, , ,,:,,

...:::r.:::i::=::=-

,-,::.:=::::=i,i

;t

:-:

A kii nyv nicgrsba rl kozrt.rrrrjkocl

cltt : Ngrd

i Cergely

A sztjveget szakn]ai szcnlpontbril ellenrizte:tlr. Ncnlt'ssrri Jtrdit

In,memoram dr'

A. M.

Az At.tatolr. Frlrrcc-itlzctt.t (20. o.) Szerll Arrtal, a Georgt- Michael.

dalszcivcgrt1szlcte'ket

(l14.

o.

s htsci bels. l)ort ) Eijrsi lstvjn,

a Deep.lk Chopra.idtizt.tet (l l6. o') Sinronyi []tl.r fordtsban k(izriljtik Karirttlty Cbor. vt-rst Karinthy Mrtotr szves hozzjjrr.rlsv.ll idzziik

lffi

A kilnyvct

tL.rVL.Ztt': C]er.hes

t]bor

A crrilapon Szcllt'tli Antlrs,

Itjts

borl(ln Dllcr 'I-aIn js fot ja lthatci

O 2005 Allrcrt Cyi;rgyi O 2005 Park Kiirryvki.rd(r, llurl.rptst

F'clcls szc.rkcszt(,i: SzJI Jy Marian tit'

Mtiszaki szclkcsztc: Mczt Zsuzs.r

.fcjrdeIts:

rt-ntl GrJfikiti Sttitli

E I0 SZ0

f l zz

V alahuyszor me! prbalok elktpzelni egy tkIetescn ki e4 y enstly o zo t t szeru ly i s {g et, n in d i g tl i s sz a r i a sziirkesge.

rzt

valanli tarrulsga. Az etlynrttek bizotlyosan. Mert .rz nlcgscnr lelrct tarrulsg nlkr-il val, lrogy nlg oclakint az rrtckon zenvel, tnc.
cal, mulatozssal ktjszrjntik lrorrfitrsairrr lraztrk liuropai Urliolroz valo csatlakozst, addig rr a Pszichitriai Klini. gygyszerez' klr, flelnrek lradtl ostronlolva, lhtilyre vc [inncplcm a ]]cgyvcncdi]< szi.ilctsnaponrat! Marad sztrrotnra a farrtzia vilga. Behunyonr cgy perc. rc a Szemern, s clkpzelenr, amint a Duna-parton, a t(iz'lj_ tkot bnrulva llrrak az r.inrrcpl k. l3oldogarr nosolyognak, s egyms rryakba csinlpaszkodva kcjszontik ;rz j kort. Az polcin nem mosolyog. Gpieserr lr zza ki karonlbl a tt,tj fiolt teker a cs vgre'. Mirt rrem rnosolyog? olyan nagyon kellene, hogy nro. solyogjon! Egy flmosolytol taln jobb lenne az jszakrrr! Arcvorrsai fiatalosan elevetrek, bizonyra hajlana a kcdvcsscgI.c, lta tncgkrllrtt. Dc lrisz egsz Ietenrben krtenr' koldultam: szeretetet' tcjrodtist, simogatst. Szakemberek szerint egy enlbernek naponta tizenlrt rintsrevan szt-iksgc ahhoz, irogy szervezetben felszabadrrljanak a boldogsglrornlonok. Tizenhtre?!?!

Ha igaz' InindcIt

ttjrtttctrre.]< van

J. D. Gnrprru
kanad.li pszichite.I

Az rlolrinc ..^'. nls epv nrltrjs,ptr.]ir-s rlilI.tntjst Vet JZ illftiJ)..,t-.. ziora, aztn elsulrog hft.lrr k pt.Iryben. Mag.rnrra lllar.1dok, ezrttal a dmonaim nlkril. Az tkozottak sunyin v. rakoznak jelenstikre' s rogt n ott rillkodnak koriiltjttem, anrittt mrlik kiss a nyugtat k lratsa. Nern elg rrekik, hogy knrletlentillercjlrrek egy egsz eilt.tct, lrogy ellran.rvasztjk a lelkern. A visszafordthatatlanba akarnak kergetrri. jr.r cllratrozoln, lrogy ncm .rtloIn meg nt..lgJnt. lstencnl, lrnyadszor nlr! ElegeIn Val] .r tekintetekben lappango sznalombrjl, a sze'rtartsos s tires ,,Hogy vagyrrnk' hogy vagyurrk?'' krdsekbl, a tapirrtatos lren zcsekbl. Meg ht maganlbl is' e.bbl az elhanyagolt' hrrysszagu, siralrnas figurbl. Mindez pcrSZe utcipinak tnikgy' szcderjes br.j. zattal, gcircsbe nle.rcvedett krjtcjIrrbknt ht'VerVC .r psziclrijtLijn' dc tijre es jr.r krtytclcIr v.rgyok elk.rvarni nlttltanr l]rivizt, nlert csak ez tarthat letbcrr. Csak a jciv be vetctt lrit adhat ertt a bt.tcgsgerrrnrel val kiizdelemlrcz' csak egy jobb tlct renrnyc segthct elviselni az rtilet agy.rmban nytizsg, ezernyi bog.rrt. Elviselni a vgeltlratatlan jszakt, a sri csendet. Petrdk robbannak, kintrl bellallatszik az orotn, az' ujjorrgs hangja. nrlepelrlcl<, iirrnepclr.irrk. k a csatlako. zst, n az r-lijjsziilctst. Ezen a tavaszon majdnen meghaltanr. Ncnt tuclom, hogy azrt ittatn-e olyan mrhctt.tlerrril sok alkoholt a gyogyszereimrc, lnert valban mcg akartam halrri, vagy ezlt, lnert jolesett Cgy kicsit rre tn tuclni a valrisgrtil. A kett azrt nenr Llgyanaz. Az azont.ran egcszetr biztos, lrogy a rnozgatrugo rnincl. kt '.lralI kcjzeli'' esetben: nrenektilni etto7 az lettll IJi.
8

S7-L.lll, hogy - p.rradox mdon - a depresszirlak irrkbb az tilctigeillsheZ VJi.l kcize, ttetrl .r tag.rdjslroz'. Mi, de1rresz. sziosok, ha ppen nen} Vagyunk bete.gek' akkor tobzoclur-rk lk.ir a szclscscgckig _ az. lvezetekbelt. Ittt.itluItk lrri! H.r viszont szenvediink, hr,,lt'nt" v.rgyunk: eliratalmasociik r.ajtLrnk az elrrrrls gorrdolata, a hallvgy. Mindcgy' hogy ltova, csak el inncIl. Innan el' Akr a pokolr.a... rokrr'' Ilancnr ht l'rallre inni maganl, eZ nem a icgjobb terpia. Valanli Ins tttn kellene nznetl, s ott' a psziclritria vasgyn is ez jr a fejerrrbcn. Ilogy.rrl lrrzlratrrttr k ma. gam a fertbl, nrint tette ezt Mtirrclrlrausetr brri, sajt Ilajrrl fogva, a nlocsrbl?,,Azrt v.tgy t'tllbcr' lro3y rrralkodj az rzseiden! L gy erjs, tis szedcl tJssze tllagad!''

Isrners?

Az

e-lttbcrek tcibbsgt' .rntugy

is a

c1e1lrosszi

st

rlragt

tartja felclsnek az llapotcrt, sokszor elfordultrak tle: bolond, nenl nornllis, kiszrntlratatlarr' labilis. Eltncbe. tcg. gy ht - ebbcn az orszgban, ebben a kLrlturban _ jobb irazLrdrri. Fogcsikorgatva er t denronstr.lni. Az igcnl Az a tcjkos: I]cm v|lalIri .r betegstigt't, tlettl k('rni segtscgct. SzereIrcstirc ..t dcpresszi nirrcs gy az enlbcrrt- rva, nritlt I-ns betegsg. Nenl sntt t(jle, csak bczrkzik, ki setn lttozcltrl a laksbol. Igyekszik leplezni .r bajjt. hogy tnjsok rre vegyk tiszre. Ne.trr olyasmi, anrire biiszke le-. lretsz. Sokan azt nlondjk: kitallt betegsg' pc.clig nrt.gl.I.alrr rti ttagyorl nehz. azt lriszik: nragtrak csilrlja az enlber. Azt moncljk, czt nekccl kell n'regoldanod. Anti ctrge.nr illct, igazn szerencscs vagyok. A kcjzve.tlcrr kcirttyezeternben sok intelligens, kulturlt enrber vesz kcjrtil: a csaldom egy rsze, a bartainl, a t3rjem, al<ik ttrdonlsu1 veszik a betegse1gelrlet, s elszenvedk a deprcsszio rjLrk lr-

Vetkezlnnyeit' Mi nlst is tehetnnek? Aki, akik erre irosszu tvon ne-trr kpesck: eladtk. Rg rre.rlt tartanak velem kapcsolatot. Tn jobb is ez gy. Mindenkilrek. A trsadaionr - nlegkockztatonl - legnagyobb rsze, kcjztrik okos, tanult, rrrvclt enlberek, ncnl is tekirrtik bc. tegsgrrek a clepresszit, nenr veszik komolyan. onsajnlatnak, nyavalygstlak, ittstas.ignak, hisztrinak gondoljk. Magyarorszgon a bctcgscg bagatcllizlsa cs trsadalmi rnegblyegzse jelerrti a f problirrt, anlibl egyencScll kovctkt.zik, lrogy a kor alr.rldiagnoszIizI., s .rz rinte.tt betegc.k tcibbscgc scnrmilycir kezelcsbcn nen.t rszestil. Es ,,btr az ut bbi irlllen egyre t llb szti esk - nentcsak szaktlni foruntokott, lnnellt tt tlttitbattis _ err(I tt betcg. sgrL, tt gyogytrtsroL, a kezelsek eredtttcnycssticrr7, nrcasem csclkkerl az intolerancia. St, tttt1y ua1oszrrrris-ig.gel e rt e l j c s e Il b e n j e l e t k e zi k tlz c l u as o tt tt grtt artr is c'g-y te1jc. strnrry'k zpor u' sikerorientriLt, a n t L nagyollb arryag. j o I t r e o re ku o' rlh rultj v e r s e ny l Lely z e t r e k rty s z e r iilri rrs a. tlalombart, atnely kevsbe ttri el a gyengcbbet, uz clesct. tet.'' (Rszlet a Magyar Psziclritriai .I.rsasg XII. vncjor. gyIsnck l|sfoglalsbril; 2005. janur) Ekcjzbcn az cgyik hazai szaktekintly, Bnki M. Csaba a 20. sz-zad vgnc.k korszer[ psziclritriai kutatsait sszc. |ogl.llva, kollgitobbsgvcl cgyctctttl.rerr, vallj.r: a depresszi netn nrr-il fc<lclctn, idt-gcsscg V.lBy aZ ,,idegi'' trjlterhc'ls t|inete. A depresszio l<inrutathato agyi m[kijdc1szavar kcjvctkcznlnye; biokrniai elvltozsokkal jr az iclegrendszerben, ezt aZ orvos nrinden ktst<get kizran diagrrosztizlja. Beti'gsg, arnclyet modern gygyszerekkel trgyan gy Ielret kezelrri, nrint a reutrrs ijdaInrat Vagy a szvbctcgscgct.
rul
t t t t t

Ez persze - teszi ltozz dr. Bnki _ ,,l]elll jelenti a kiilsc, pszicholgiai hatsok szerepctrek lebecstilst1t.
Ncgatv esemnyek gyakr.rn provokiilnak depresszis lIapotot. " Ternletes, fiirdk penyes aSSZolly jelenik lr]eg a kortercrn ajtajban. Mozclulatlanul, egyenesen nlegll, lrasnl ijsszekulcsolja a kezt. Gy ngcl tiszte]ettel kutat korbe a ie{liroInlybarr, bizorryra szoltak rrek a betegtrsak, hogy fe.kszik itt valarrri tves. Meglt' felisttler, jllchet a sok szenvt.-cls megvltoztatta a ktilsnlct. Hirtelelr irrgerr.ilttc1 vlik az arckifejeztse. Az grc- enlclve tekintett cscttirlt, s krjzbcrt nregcs(lvlja a fcjtit. - Sztrok... - lcgyint nlcgvet(cn. - J dolgttkban tren.t tudjk, hogy Init csinIjalrak. Mosolyogne1k, lra tucitlck. Inkbb elforc]tont a fcjenr. Hallorn, ahogy kicsoszog. Aprop, sztrokl Igcn' rni kellcrle, c]e ne.tlr cgy szzcltve.ncdik sztrkonyvet Vagy citrlctrajzot. Ncttr tartonl
l.llJg.-lll1

sz,tjrrlak, .rnli szakmrn jelcrrlegi .illapott tekintve taln nenl is oly;rn nagy baj' on1etrajzi regcllyt n)eg aZ rjorl' akirrck tordulatokllan g.rzclag, ic.bilincselen izgalnras lete volt. Ncrn akarok pantcont! Az illcsse a haza nagyjaitl IIogy rttit akarok valiban? szintrr a rryilvnossg eI trni nitlclazt, amit .r lt.gjobb bartjnak, ngyszenrkozt se szvesen fecl fcl az ettrber. I'Iogy nlie1rt akaronl czt? EgyrszI ol.lz rdekbl: ongygyts vgett. Az rs' az orrvallotrls erednlrrycs
gycrgyIlrotl lclt r.'t.

gyorr sz.cI.ctIt nr, lt.t It m.rga tttoIt is scgtelri tudnk. Ha sikerijlrre kirnolrr nlaganbl az |lancl sult iclki nyomort.
N.r II

l0

Msrszt, mint mr enrltettenr, lltlag rniirderr tcjrtnetnek van va]ami tanulsg.r. Sot' egy olyan ember enrlkei, gorrdolatai, akit tizenegy ve t.lrt markban a depresszi, taln renlnyt, lritet, ert adlratnak sorstrsainak. Hogy rd bbenjtirrk vgre: lra a betegse1g t bbnyire nenr is gyzher. le, de ketrecbe zrlrat, akr vtizedekre. Sokarr vagyunk. Csak Magyarorszgon t bb mint egynlillioai'r. Szvszorongat belegondoIni, hnyarr gubbasztanak gyrrkon ebbcn az rbarr is elgy t rtcn, or. dtan fj gonclolataik bortcjnbeIr senyveclve! Hnyan rzik ugy, hogy knjaikra csakis onknt v1lalt halluk jelentlrct rllegvltst Felelssggcl, segtsgnyrjtssal tartozom, cscrbe nrindazcrt' anlit veken t rtcrtr tc'tte'k az- orvosaitrl , .rz polnk' a SZc.rcttL-iI]l. St'gtsget.lkarok nyri,jtar'ri a sorstrsaitnnak, ts az egszsgesektlek is. Sze.rctnrn, lra e k nyv lapjairril valantelyest kideriilne, hogy rni is valjban a depresszi; hogy egyltaln nrelyik fajtjnl van esly a gygyulsra; lrogy mikppen ]el"ret kezelni ezt a betegscget; melyek a biztos jelei ar-rnak, hogy nem cslrpn rosszkedvckvagyunk, hanenr sokkal sr.ilyosabb a baj; s hogy milyen pr.rktik.kra tI-n.lszkoclhattrnk a trllsrdekbe.n. IIiszenr cs vallonl: ha nlr a So[Som tncgadta, lrogy va. larnennyire ismert cnber lcgyck' akkor nlr.r' ''letbc vgo |igyekbcn', igenis kotelessgetn a lrangoInat hallatni. A k iryv elstj resze. konror kaIarrdozs a rnr.iltban s tabuk nlkLili valloms a jclcrrrl. Ezt egy - isrrrert embcrck. kel s orvosokkal ksztett- interjLikbI 1l rsz kcjveti a depresszirl. Vgezetiil kcdvcs kollgm' Ngrdi Gergely faggat a jovrl.
!

Most egy _ viszonylag - jobb' kiegyensrlyozottabb korszakomban vagyok, ezrt is tuciok s nrcrek rsba fogrri. Szortsanak nekem, lrogy legalbb arra a trchny l'tt-rapra, ang elksziil a konyv, negmaradjon az ernr, s clkertil. jon .rz crztis, hogy err valjban csupn apro cirom kre, cle |oppant nagy fjdalnakra sztilettenl. Flogy kcdvvel s p llekkel tudjak rni az engell] vissz.r-visszatren knz korrol, amely ha nenr is legyrhetc'de idorrrtlrat, meg. szeldtlret, korcjban tarthatci c1s... igen. Kezellret.

12

L-3

\QJ

l-

\cJ

Bemutatkozunk

Ugy varr, benlutatkozunk: n, Albert Gy rgyi s , a dep. I.csszi. Nhny ve mirlden tavasszal ranclevlit adunk

cgynlsnak. Na, azrt eZ nem annyira vicces. Hisz lrenr csr.rpn nemtcjrdomsgrl, akaratlrinyrril van szo. Mert ttha roh.rnonr is van! Milrt pldul rnost, 2004 egyik p. rilisi hajnaln, amikor mr neIn Vagyok kcpes szc.nvtelc. rrtil trjrni a tornpa fjcialmat a bensmben. A hajnaI, a hajrralok a legelviselhetetlenebbck. ordtva e1bredek, fojtogat a levegtlensg, vadr.rl sikoltozoni. Gombc, ris, tjklcjnnyi kdarab a gyomorszjanlban. rnyknt irnbolygok ki a ftirc]szobba, a vcfcjl hajolok. Oklenclezem. Kidagadnak nyakamon az erek, bgtJk' mirrt egy llat. Vizionlok, az jszaka rmkpei knoznak. Fler-rrzseg hangyktril feketllik a fal, anym ri. kcsolva fojtogat, gyereket szortok egy lavr vzbe, kst forgatok a Frfi gyomrban, rninden r'iszik a vrben... Megrzkdom. Sugrb.rn spriccel a lrnyadk a vckagyloba. Epe s sav, mi lenne nrs? lletek ta nem eszem. Meddig, k ny rgom, meddig tart mg ez az egsz? Hnyszor tor mg rnr a rettegs, a mlysgesj, mg egy. szer csak feladon-r, kiszllok?
l7

fr.iggcinye' aZ ember konnyszerrel tjut az let s a hall kozcjtti hatron. Eltelik nhny perc, majd rk ny kolok az iilkre, s valahogy felegyenesedem' A mosd szlbekapaszkodom. Koriilnzek, nem ltom a tablettkat. Tehetetlentil szisszenek fel, nincs erm megkeresni a gyogyszert. A tr-ikorbe nzek. Cstiggeszt ltvrry az gr|szakadt kiils. Penszzcjld arcbr, odms SZem, lefittyedt also ajak' reds pulykanyak. Fllingembl kikandikl, pu. cr bal vllamon ttetsz a br, ltszanak aiatta az erek. Betegesen sovny vagyok' nintlra valamifle savval nrartk voln.r le rlam a niessget, s most itt ez a csontvz. Hogyan jutottam idig? Mi tortnt az egykor sugrzo nvel, aki majd htisz ve robbant be a rciis-televzis szakmb.r, s aki - akkor _ teljeserr uj liangot i-itott mcg az elektror'rikr.rs rijsgrsban? Az a szpnek nondott lny fel akarta falni a vilgot. Nevetett a Szeme, lobogott a jkedve. Ttirelmetlentil, a fiatalsg lrevessgvelvrta a kihvsokat. P rg tt, s hagytk porogni. Tulajdonkppen csak azzal a vilgsztrral nem beszlgetett, akivel d nern akart. smost itt ez a roncs, a mosdnak dIve. Egy elaprzott, aprpnzre vltott, igazrr solra ki nen teljesedett telretsg ktsgbeesett vergdse s kapaszko. dsa az rtelnretlennck tartott letbe. Mi tortnt? Cstifondros blintssal jclzem a ttikorkpemnek, lrogy a mg magam ell is tigyesen elrejtett gondolatok kozcjtt azrt ott Van a vlasz. De errl majd ksbb. Egyelre pro. bljunk meg valahogy visszajr.rtni a szobba. R pkc fl ra alatt sikeriil. Lehr.rppanok az gyra. Aludnorn kcllene

Ha leereszkedik a depresszi

kicsit, mert a ,'kegyelmi'' hromrnyi szundts .r rmlmok miatt csatakosra tzzadI iepedn - amrigy is lievs esllyel nyrijthat elg rnuncit egy uj n.rphoz.
rrrtig egy
F-orr .-J*J r'ri n.rnhnzZ

A hnystl ugyan megk nnyebbtiltem, de vgiggon. ,Itllvn a kcjvetkez htisz rt, bevehetetlen bstyaknt
ltlt.nyosul elttern teendim sokasga. Ha jol vagyok, gyerckjtknak tnik megnrsznont a Himaljt. De ebben az .illapotban?l okosabb volna, ha nna, zrkzott idegen|tt1nt megvnm magamII az embereket. gyis olyan rettcnetesen neltz elfogaclniuk, lrogy a depresszi rren hol. rrti nyafka rri hbort, lranem valban betegseg. Nem, altrdni biztosan nen leszek kpes. Mr nraga a hideglels vacogs se hagyna. Gcjrcsben a lbszram, zsibbad a lbfejenr. A bal, rnindig a bal. Meglralok. Meg .lkarok l.ralni. gy rzeni, az letnek semnri rtelme sincs szmomra. Ennek' gy, biztosan nincs. cles j istctrenl! Mit tettem rr ellened, ltogy gy bnsz vclenr? Mit Vtettem?

Mi

tcjrtnhetett?

A tvirrrytrt ny lclk. Vibrlni kezd a kperny, valanlelyik csatornn isnrers arcra bukkanok. Nzc] mr, ez nem aZ Albert Gy rgyi? Negyvennyolc ra telt eIazta' hogy ezt a riportot elksztettenl, s fmsoricl ben egysZer nrr leacttk. stessk, ezen a hajrrali rn nlost be]ebotlok az isntlsbe.De milyen rdekes, az a n ott a kpernyn valahogy olyan nls. Ertl duzzad. Srrgrz arccal, heves
tcstrnozgssal' lelkes buzgalornmal teszi a dolgt. Igen, ez a rnsik vglet. Egyik nap a lrallra ksztilsz, rnsik nap a vilgot megvltani. De hova lett mostanra a szles jkedv? Kelletlentil ny lok a gygyszeres doboz utn.

18

l9

amit ne tudnk rla. St, bizonyra az se meglep, ha kijelentem: a depresszi az n esetemben is ,'az let sziiksgszerformjv'' vlt' De mi is valjban a depressziti? Ne vrjanak pontos definci t. Eszemben sincs orvosi szakkonyvet rni, olyanbl van mr sok-sok ezer. Nenl is tudnk. Megprblok .igy rni rla, minth.r egy h.t. rtnnrrrek meslnmel egy kcjrrti presszban, mi is az a
depresszio.

''Adtiig tanulmnyoztam azt, amit betegsgnek szoks nevezni, amg most mr ezeket is tigy tekintem, mint az let sztiksgszerformit...'' _ mondja Arisztosz Anaregriyben.Maganr is h;rsonl tole France Thaisz cm kppen vagyok ezzeI. Minthogy nincs orvosi cliplomrn, termszetesen a betegsget csupn laikrrsknt, elszenvedjeknt tudom feltrkpezlri. Ebbli minsgenlben azonban - ennyi v utrr - mr nemigen van olyasmi,

A depresszi ppolyan betegsg, mint a magas vrnyoms vagy a cukorbaj. Figyelem: nem cisszetvesztend az
idnknt mindnyjunkn] e]fordul (s teljeserr inclokolt) elkeseredettsggel, rossz hangulattal, szomorr'rsgga|! }Inyszor elfordul, hogy bejon pldul a munkahelyiinkre a kollgnk, mogorvn Ieiil az asztalhoz, mi nleg legyinttink: Ntt, a Jska rnegint depresszis! Olyan depi, hogy ongyi lesz! A depresszis je\z a modern kori szkirrcs htkcjzrrapi kifejezsvvlt. olyasmi, nrint amikor egy trsunkat, aki valamilyen brrtasgot csinlt, elintzzi.ik azza|, hogy ez hiilye... Vugy amikor a frfira' aki nem kvnja, netn nem lvezi veltink igazn a szexet' automatikusan rakasztjuk az impotens jelzt.
20 i* r1,

Anr a depresszi stilycls betegsg is lelret, ha ltem vt'l;sziik komolyan, lra nern kezeljiik. Egy nregfogalnrazs )]z,cl.int,,a depresszi az. orrgyilkossg elszobja''I ()lyan pokol, amelyb l kiszabadulni - akr csak egyetIr.'tl na1lra is - minden fradsgot megr. Az Egszsgigyi Viliigszervezet (WHo) aclatai szerint vilgszerte, vente llozzvetlegesen 100 nilli embernl alakul ki depr.t:sszici. Tizencjt ve a negyedik helyen IIt a civilizlt trsadalom sznrra legnagyobb terlret jelent betegsgek Iis. t.jn. A prognzis szerint 2020-ra az els ]esz. lete sorn minden szz enrberbl legalbb tizenkett .1tesik egy srlrlyos depresszios epizdor'r. Akac]nak azonLrarl, akik tartcisan belegek lesznek. A betegsg Iefolysa hosszadalllras, ciklikus, vissza-visszatr, sr. az esetek rlagy rszciben egsz letllt elksria beteget. Ezt1rt nem nlinc1egy, hogy egy depressziosnak nrilyen az letmins. ge a kezelsek alalt, cjs nlilyen gyakori a visszaess. nl a depresszisok kcjztil csak ninclen harnraclik fordul orvos. lroz, taln mert nem is tudatosul benne, hogy beteg. Mrlci rosszkeilv, votija n-reg a vllt. Mg rosszabb' ha a beteg nagyon is tisztban Van Vele, hogy nagy a baj, de eltussolja' rnert flti az llst' a hzassgt, egyltaln: a renomjt. Bizonyos kultrrkban egyszeren szgyen panaszkodni, s az e krrlt rkcjrbe tartozk szmra az lland fradtsg, kimertiltsg s fsuItsg rzsepusztn .r gyengesg jele' ami rcjstellni val dolog. A nrai trsac]alrnak kcjztil csak nagyon kevs etrgecii meg, hogy az elnher gyenge (is) lehessen. Plne, hogy ezt ki is rnutassa! Korszer embertptrsunk ers, magabiztos, ktizdeni szeret s tud hs. Aki gyenge s elbotlik' elhrrllik, az
)1

aZ evolriCi lclozata, S nem is e1rdernli neg, lrogy

,,gyztes csapat'' tagja lehessen. Ugyan ki lrrern kijelenteni' lrogy a legnagyobb erfitogtatk tcibbsge valjban, a felszn alatt, a leggyvbb nyuszi, aki ppen nagy hangjvaI, dvzzadrj deltival s rmens fellpeisvel leplezi frusztrc it? A ktizdeni szeret s tud hsok teht tarolnak, legt b' btirrk mgis csendes, lra gy tetszik, ,,haszontalarr'' letet l' osszehr'izzuk magunkat, s ignyeinket a lel.ret legszkebbre korltozva vgunk neki az let kihvsainak' Meg akkor is, ha legbelr.il gyztesek szeretnnk lenni. Egysze. rennrs Szerepet oSztott ki szrnutlkra a SorS. JtszLrrrk, alaktunk, akr az erfitogtatok. De lelret.e ms ere.dmnye, nlir'rt a cscjmtjr, a rosszkedv annak, ha vekig, e1vtizedekig el kc.ll tussolnunk valcidi niinket? Marad.e brnri is erecjeti niinkbrjl, lra a trsada. lonl szcrepjtkra knyszerti ..Corttlolj tok rtteg: F.zert u uilagcrrr nincs senktttt, sertutlittt. S nti tigy |tvtarrt: tt, az strtcsert, Utols rnorzsrtrdg,ottt, arng elkszijl ez a kolterrLrty...,, versbcrr lcte vcrja Jzscf Attila Ki-be ugrtiL cIn grr, l936.barl. A kcjzelrn ltbarr jelerlt nit'g Flicgauf Benedek Vatt Let a |ruItl eltt? cmikonyve, antelyben a szerz a Kanadban l magyar psz,icholgtrssal s pszichoterapetrtval, Feldmr Arrdrssal folytatott beszige.ttseit olvashrtjrrk. Tanulsgos. Ami a legnagyobb l.ratssal volt rnr a 65 ves szaketnber lltsai koziil, s amivel azonosulni is tudok, az a kcjvetkcz kijelents:
2Z

,,A <lepresszionak a legfbb oka az' hogy valaki egy szp napon rjon arra, hogy egsz letben szerepeket jt. szott. Halvny gze nincs arrl' hogy tulajdonkpperr ki valjban, de nem akar trjbb szerepet jtszani, s nem tudja, hogy ekkor rnit csinljon. Ez a depresszi. Nem k. Irtiai dolclg, egzisztencilis dolog.'' A skizofrnirol egybkntugyanezt lltja: ,'A mai napig setrki se bizonytotta be' lrogy a skizofrrtinak vatr valani organikus Vagy genetikai alapja... Esetleg a skizofrnia csak egy sz, amit arra hasznlunk, hogy kiszedjiik a kciztJssgbl azokat az enrbereket' akikrl ha Illegtuclnnk' hogy valjbarr nliert szenvednek, akkor el kellerre szgyellnrink nragunkat. Vagy az illet csald,inak, vagy az egsz trsadalomnak kellene elsztgyellnie rnagt. Ht azert, hogy nc kelljerr elszgyt'llnr'ink magunk.rt, sokkal jobb .rzt mondani, hogy ez egy genetikai probleina vagy ez egy agybaj, s van orvossjgunk rj. Es .rkkor senkinck sem kell szgycllrrie nlagt.'' rdekes gorrclolat. Persze sokan vitatkoznak vele, egyes szakmai ktjrok pedig egyenescl) elutastjI< Fcldrrrr elnl. letct. Mittdettesetrc, anit a clepresszi s a szerepjtszs os sze f ti ggr.iscrol gon clol, kijzel ]| hozz rrl' Ki is vagyok rt valjban? Ngy e1vtizeddel a sz|ilctse.nt ttttl senr tuclot-tr' ollok tudjk, kik is v.rlj.ban? Biztos, hogy antit nragarnrol gonclolok, hiszek, az az igazsg? Biztos' hogy cgy ''okosnak trr'', elisnert Lijsgr, egy bclcval csaj vagyok, aki a kiegycnsrlyozott hartlla. dik hzassgbarr l' s voltakp1l konszolidltak a lrtk znaprjai?

UBy ..8y VtiZetjdci ezeltt, a depresszirrr els jelentkezcse idejn kezdett el gytt rni a ketely: lehetsges, hogy

L)

e1sz addigi letenrben Szerepet jtszottant? Es ha gy van' akkor tnyleg, rni a fszkes fent csinlhatrik attl a pillanattl kezclve, hogy erre rdobbenterrl] lniugyanugy azt a msik letet? Vagy belertilni a gondolatba, hogy sztiletsem ta egy pillanatig se voltam nnragan? Na rnr most aZ alapveten pozitv belltottsg ' ers lelktiletri, magabiztos emberek egy ilyerr dilernnrnI nem esnek ktsgbe.Szpen tgondoljk az Iett'iket a naguk rrs, lass ternpjban, s vltanak. Van btorsguk vltani. Lcgfeljebb tveclnek' sakkor nli v.rnj

esetemben az utbbi kett konrbincijltoz . Ez per:r/,t\ gyakran megllthatatlan lavint indt el, a beteg ugyanis viszonylag lranrar eljut a klasszikus fiiggrsghez' S aklroz

|tor mr lelretetlensg nregllaptani, hogy azrt iszik, mert

tlepresszis, Vagy azrt depresszis, rrrert iszik (rnint isrnet.ctes, az alkolrolnak kedlyront lratsa is lehet).

Majd vltanak trjra. Msok azotlbaIl, nrint n is' bcpnikolnak: risten, nli lcsz nrost? Nem j neken mr a szaknnlban, nenl rzenr jl magam ebben az orszgban, kapcsolatt-ran stb. Idtlen idk rjta szercpet jtszorrr. Mirt? Gyvasgbcjl! Mert nem merek vltani. I(ettegek ttgyanis a teijcs e.lbizonytalano.
dstI, az elnlagnyosodstl.

az enber mr olyan icipici por' szemnek rzi magt' nrr annyira neln akar tr.rclni a vilg. rol, a k rnyezetrl, lrogy vegyti a l-rangulatjavtkat. Magyarrr: riszik a tab]ettkra. Sajt tapasztalatombl mondom, hogy gyogyszert s alkolrolt mg a legkiltstalanabb lethelyzctbcn scnl SZabacl vegytcrril slretrr csak azrt., nlert krosIja az cgszAzI.n varr rgy, hogy

sget, tcjnkreteszi a nijat. E'zzel trgyanis n, arnikor ppen tlepre'sszios vagyok' cs p1;et senl tcjrclr-rnr. Hisz lra cgy-

Pedig ociabcnt dor<jn.rbcjl az igrly, hogy nlsilogy kcilcl-rc ltrenl. Na, ha valanli' ez az.tt okozhat c1epressziot. De isrntlem, nem a legyrhetetlentil szv s vagy ppen a vilgot tonrpa reniltl-retctleirsggel szelnll enrbereknl. A p. rrik, illctvc a pnik rniatti depresszi persze oldhat ncmi

alkohollal. Csak nem mesoldhato.

Az alkolrolt fogyaszto

de1lresszitisok, Iegalbbis elcirrte, csupn lgynevezett rnsoc1lagos fLiggk. Esc.tiikbcn az ivs ,,csak" egy rosszr.rl - vagy sehogy setll - kczelt depressziris beteg orrgygytsi ksrlete. Mivel a depresszio ttinetei nagyrszt hangulati tiinetek, a betegek k nnyebberr nyulnak hanguiatjavtkhoz droghoz' gyogyszer.hez, a]kolrol.
)tl
r*

szer ugyis trrindctrnek vge lesz, akkor rrrit rclckcl cngc]ll a tlljanr? FIadd szoljonl m a gy gyszer-alkoho| koktlbaD a7, a7 igazn vcszlyes, lrogy a szerek hatsra clvesztettr az onkontrollotrrat, s sokkal kisznlthatatlarrabb vIik a viselkeclsem, rnint ha csak ittanr volna. F'z veszIyes jtk, ktiltjncjscn az n szaknlnlban, ahol ercc]crrd(jclr er s, kiegyerrsrlyozott szemlyisgrc, tcjkletes idegrerrdszerre s nregbzlrat sgra van sztiksg. Negyverrvesel aZ enlber nagyjb l tiszt.ibarr Val1 aZzal, lrogy nrennyit br inni. Mrrrlint hogy nlilyen nletlnyi. sg trtrr kpcs rrrtg felelsen gonclolkodni. Srjt cnnyi ids korra az is kideriil, hogy az illet szelci, agresszv' claIv vagy r lrcig iv. m a politoxikoIrrnib.rn (tcibb szer egyiittes lrasznlatban) szenved betcg egyltairr rrerrr trrdja felnrrni, lrogy rnedclig lesz ura lng t-rrtrtt.rgrr.'rk.
25

kombirrIsa a kontroll. vesztsen kvtil ms, igen srilyos lratst is eredmnyezhet. Mert aZ egy dolog, hogy .r tablettra iv ember, mondjuk, meztelentil tncol az asztal tetejn, vadidegenek szeme lttra. De ott az juls. Vagy a vizelet, a szkIet eleresztse. Vagy a ]'ralIucnci, vagy az epilepszis rolram. saztn a iegrmisztbb kcjvetkezrrrny, a black. out. Igy nevezziik a teljes elscjttr-ile1st, aZaZ Iettinknek azt az ot-tz rjt, anrivel ksbb, az eszrnls utn egyszerien nem tudunk elsznoln. Vagyis fogalmunk sincs rola, mi tortent veltink az emltett idszakban. Anri engen illet, cnrrl flelnretesebbet el seirr tudok kpzelni. Mgis csinltam. Igerr' ittanr mr tablettra. Nenr is cgyszer. St icl vel renclszeresetr. VoIt, lrogy br leglisan nem nrondlratta a reccptet felr orvos, lrogy ,,Gy rgyikm, egy iivcg s r vagy kt poltr bor nl1lont.r tttg ltlcgcngcdett'', cle azrt trrclott r la, s szenret hrrnyt felette. Tisztes. sges orvos rrcnr adlratja ldst arra, hogy egy beteg antidcpresszvumokra, fesziiltsgoldkra igyon. Ugyanakkor tisztessges orvos nlinc1ent megtesz azrt, hogy elvisel. lretbbe< tegye a bctt.gt' szcIrvccltst. Racisrrl az esetek nagy tobbsgben azrt nragarrr is vigyztam a dzisokkal, s ,,nem hoztam szgyent'' aZ orvosom fejre. Nem trrcoltanr pcldu] tt-tcztclcn[il e'gy asztal tetejn. Legalbbis Ircnr emlkszerrr r...

A gygyszer s az alkohol

li.li kezelsre Van sztiksgem, .rnletrnyiben egy pici

.'slyt is szeretnk adni nmagamnak arra, hogy legalbb .lz e|s nyugdjamat tvehessem a poststril (aztn rnr rryugodtan Iren is lrailratok belle). Egyszer, nenr is olyan rgen, a kcjvetkezket nyilatlioztam egy jsgrnak: ,,A depressziban az a legalattomosabb, hogy vratlanul csap le rd, anikor a legke. vsb szmtasz r. A legrnegnyugtatbb pcdig az, hogy

cgyszer csak eln lik. Akr magtol. Persze, amikor a lt.gkevsb szmtasz r. '' Ezgy is van, de azrt arrrg ',egyszer csak elrrrr.ilik, akr rrragtI'', addig is ttI kell lni' Ehlrez peclig orvos kell. A srlyos, gyakran kezeletlen clepressziris betegek krjz[il t0-15 szzalk kcjvet el ngyilkossgot. Ms szctlrszcigbl Irzve: az cingyilkosok 50_86 szza|ka depresszis. A nloderrr gygyszerek, az antidepresszvumok nlegjelense rita folyamatosarr javulnak a mtrtatk, lcgalbbis az orvostr. saclalonr tcibbsgnekmegtlseszerint. De ht egy |et clvesztsrtis kr. gy aztrr nctll Inotrclhatok mst, nlirrt anlit nriIrclcn dc.presszisgyanr.is esctbctr szajk zok: lralaciktalanul orcluljanak orvoshoz
!

a
Konnytett az letemcrr a ,'koktlozs,', cie _ az alkolrollroz liasonlan - hosszr tvon nem eZ a nc-golds a depreszszirjra. Alrrryszor kijzanodva, tiszta fejjel ujr.l nrcjrlegel. i'ti tucltarn, mindig ieszr]rtenr a tanulsgot: stirgsen klini27

Ll)

rl.rk tekintem, hogy itt vagyok. Itt enrberszmba vesznek, trrtlja? Itt az a cljuk az orvosoknak, hogy nreggygyuljak' l\ltlikor fl v utn elszcjr sikertilt aludnom nhny rt, .rz.t gorrdoltam, csoda t rtent. ok, persze' nrg van min
'r.. zl. l0roaes

Nincs a testnek oly baja, mi ne a llekberr gy kerezrre! Err. nek ilrcgfelelerr a llekrl val goncioskods tn rrrg foll. tosabb is, mint a te.sti cdzcttsg. Br alighanerrr akkor j. runk a lcgk zelebb az igazsgi.toz, ha rgy fogalnrazunk: a kett rragyoti is osszefLigg. a test s a llek egynls maIrki az egszsc<glrez vezct utorr. Mita nhnyszor megkstolt az r|ilet cs a l-rall' igyekszenr renclszeresen tcjrdrri a Ielkenlnlel. Tessck' ezrtta| is itt csticstilrjk a Pszichitriai Klirrikn, az cgyik osztlyvczet orvos szobja eltt, s lrallgatorrr, anrint cgy iekete ruhs kis n , erltc-tett orijlrrkcjdsscl a hangjban' cgy k pc s frfinck nlesl a sajt Sorsrl. _ , rr vekig menckiiltcm cint'traganrtI - kacag fel lrisztrikusan' csak rgy visszhangzik a boltves folyoso. De ma nrr renclben vagyok. Pedig nagyon mtlycn voltanr rn! Pr hnap alatt harminc kilt fogytanr, teljesen eltrretrt .az tvgyanr. Ja, s fl vig szinte egylt.rlr'r netrr alucltanr. Felkelrri az gybI viszotrt nenr volt kc'clvclrl. Na, cltrrcntcn.t a belgygyszatra, ott csak l'riirrrnr gtek. Vgtil idekeriiltern, a psziclritrira. Elsztjr srrig rcsot kaptam, ntert rm cikinek tartottam, hogy lclki gondom VaIl. De nrost nlr lc]s.
2B l

.Itllgoznunk, de n tudorn, hogy ttrl leszek rajta. A frfi blogat. Gyermeki tipegsscl ellibeg rnelletti.ik cgy pizsams beteg, egynr.isra mosolyognak a nvel, bic. ct-ntenek. Nyilvnval, hogy a n korbb.rn fektrdt is az tlsztlyon, S onnan ismeri betegtrst. Tvolabb, a lpcsrrI kt fiatalember nz farkassze. rtret. Flosszr percekig g rrryedt testtartsban nt.rradnak, cgyn'rst bmr.rlva, furcsa fintorba torzult arccal. Aztn cgyszer csak felzokognak, e1s egyrns nyakba borulnak. - Igcn, az egsz olyan, rrrintlra elvesztendnlagad hallonr nost a rfihangjt. Rnzek; tndve nrcrcd lnaga cle1, ugy morzsolja a szavakat. - Arra azrt emlkszel, hogy milyen volt| a betegseged eltt. De nem tudsz olyan lenni. Csak vrocl, hogy rjra sajt magad lgy, s ne a depresszi lratrozza Ineg az Ieted. Taln ez a legrossz,abb. A n egyetrten bIogat. Igen, k mr tudjk, nri a baj. Vagy legalbbis trl varrnak a betegsg felismersnek els nagy megrzkodtat. srr. nr nenr ktjnrry eljutni odig, hogy tuclatosuljon az emberben: depresszis, s tordsrc, kezelsre van szr-ik. sge. A depresszi jelentkezstl a depresszici felismersig tart idszak kicsit olyarr, nlint egy lassr, gyszos sta egy ismeretlen trtcn. se st.r nha olyan sokig tart, lrogy az elcsigzott vndor ve<giil nre'ghuz egy raVaSZt, vagy tvet egy ktjtelet a gerendn...
29

Mgis, nlivel gyorstlratrrnk meg a felistne-rs folyamatt? Mondjuk, azzal, ha tisztban ]ennnk vele' mire is

kell figyelntink. Pldul gyan s lehet'

I'ra az ember rvagy teljesen megsznik cscjkken ciekldse rolranosan minden irrrt, ami korbban cjrcjrr"rot okozott a sznrra. Ami engenr il1et, imdok sz,nlrzba' nloziba jrlti. FIa nerrr gy volna, valszrrlegegszerr rns foglalkozsI iz. nk. Mivel azt csinlhatonl, anrirt rajongok, akr a vilg legszerencssebb embere is lel'retrrck. Csaklrogy! Anlikor deprcsszis f.zisairn varrnak, napokig jszerivel ki sen teSZem a lbarrr a laksbl vagy ppen a ktirhzbol. Nyotllaszt az lttca forgataga, szoroltgok, a tnc.trn u]ladok, s a 1egnagyotlb nyri hsgbcrl is vacog a fogatll' Taszt .rz etnberek trsasga, s a vgtelerrsgigfraszt, hogy akr csak lccjszonncjti-t kelljen. F.n, az cgykori porty tlueen, clepresszisan trritlc]en trsasgtcll viszolygok, s lrrom-ngy enlber sZIllotnr.t nrr t rrrcg. De ttelezztik fel, hogy n-rtgis rktryszertetll maganr egy sznhzi el adsra Vagy egy tltozira. IIt, sok rtelnre nincsen. A nztren |ilve alig tudok koncentrlni' arni persze jellegzetes cleprcsszios ttinet, s a nregnzett sznc1arab vagy filn nagy rcszcrc ne[I is enrlkszetn, nlert ..nern voltanr ott". [Je nenl csak a clarabok, filltlcI< Itagy rszt tlt'ttt tuclon.t nrcgjcgyezni. A lrtkcjznapi letbe'n is rnindetrt elfelejtek, tigyn-riirt tneg'Ileszcllt rnunkarteke'zleteket' iclpontot a fogorvclssal, barti tallkoziit, cs.lldi elfoglaltsgot. No s nitrdent el h.rg1vok: kr.rlcsot, ripclt.tcrnlagIlot' p rl zt, ga zo lvrryt' SztzultaIltlk' sztesek' Ilyerrkor Lrersze j rr az trnalottlig isn'rtelt ti1lp: olvass, az majcl kikapcsol!
i

'l'ipikus j tancs olyan enlberekt1, akik szerencs;rr|it.c - SoSen] jrtak mg a dmonok birodalnt;iban. Sajrr.rs.t depresszis beteg tudata beszkul,s minclossZe az. ,.rI kpes foglalkozni, irogy ott beliil valanri fj. ,,Nagyori Iri.'' Csocla, ha semmi sem rclekli? A deprc.sszrotol szer'rved egszen ms letet l, mint .'rieszsges trsai. Mondjk csak, nornrlis esetbe.rl menyrrt'i iclcj feltertlti egy kvt? Kt perc? Depresszisan rr.ililli, lra egy ra alatt egyltaln eljutok a kvfozig. Mi. (.soda torttra lezuhanyozrri, fogat mosni! Az egszs'geselet automatiktrs cselekedetei alig rnegrrIcll'rat feladatokk vIrrak. Mr anlennybc.n az etllber r,an annyira lrlagnl' hogy trgy .lz tjtcjciik rrap tjn vgre r..i ttrclja venlti magt egy cicartlostlsra. Addigra rrgyarris ttri1r netn a c1epresszitl, haIrcIrr a testszagtol cjklencic.zik. Rgen inriltarn p|z'zni. Kc.vtis n lltarr az ellen. l<t.zjt. Csntborogrri a csillog kirakatok elott' nlegt.l. pintani tl Itny finonr szcjr,t1s ruht, vgigsz.lgo|51:tttii .l vilghrparfiinrcikct' . . Ma nem tudom, mennyit kellenc fiz-etnilik, hogy bc rnerjek n.ienIri egy bevsrlk zpontba. [igyszerc.n fLrllaclok. Az oxigr.rhi.iIly fbi;jjttl|' J ittt.steisgcs f. nyekt l' a z,sllongst l' Ms. FIa jl vagyok, inlclok tjltijzk c]Ili tis t'Ilt.ti. lrl ha rm tcjr a clepresszi, ugyanazt a fartnert, torltaci1lt es pii|ot horilorrr, arng le nenr rol-racl r larlr. Na j , a pcilcit h. romnaponta azrt le.cser]enr. Ugy", nrost fellr rcltiltek? Nenl kne. Ilyenkor sokkal rtagyobb gondjairrl is v.rIlItak a rLrilzkodiislrl' Ugy rteltl, tl nlagalnt-ttal kapcsola tb.-rtl. Dcpressz-i osalr plc1ul kivt t'l rlclkLi l nli nclig r.r n tl nak s kcjvrnck tartonr n]agallr. A lrajanl elveszti frlyt,s
31

-10

egybknt egszsges brcjrn fak, zsros, vzlrinyos, pattansos lesz. A kormeimet t vig, vresre lergom, kozmetikus fel hnapokig nem nzek, a szrtelerltsnek mr a gorrdolatra is hideglelst kapok. Igen, visszatasztoan polatlan vagyok. Az evs meg...! Mr az tel sz lral]atn is hnyinger kerr-ilget. Ez persze az egyik vglet. A msik, evssel kapcsolatos depresszis ttinet a falnksg. Contfort eatlngnek' azaz ,,vigaszevsnek'' hvja ezt az angolszsz szakiroda. lom, anlitI cscikkerr a fesz|iltsg, a szorongs (s atninek erecimnye az tn. bnathj). De nehogy prolt zolclsgre, parajfzelkre tne51 roston stilt lralra gondoljarrak! Pzza, chips, csokold, krmes! Csupa-csttpa sznhidrt! Egy csopprryi vigasz, egy csopprryi r rrrforrs a nyonlorban. Aztn itt az alviis. J passzbatt n vagyok a vilg legjobb alvoja. fIa neIn, lriba knoz llando fradtsg, kptclcn vagyok lonrra hajtani a fejcnl. Antirrt nragamra huZom a takart, elkrsznak a flelnrek, a roSSZ gondolatok, szorongs a j v tl' a holnaptl. Ksbb' amint albbhagy kiss a rettegs, hal.los gy ngesggel nerijlcjk Ionrba, lrogy aztrr hrorn rval ksbb, ltalban lrajnali ngykor, Lijbl folytatdjon a forgolds, a szenveds. Akadnak betegtrsainl, akik aZ alvsproblmt is Insl.rogy Iik nreg. k egyszcrerrtalr-rsszk a napot. Dlutn kett kcjriil ugyan felbreclrrck, s fogukat tjsszcszortva kikszldnak valalro8Y az gybl' rnert pisilni azrt kel| (br olyan mlydepresszisr1 is lral1ottanl, akinek rng a vcrenrenshez sincs keclve, s ott bent vgzi el a kisdolgt' Vagy pelenkzzk). A msikkal nleg az a nagy helyzet, hogy ahhoz enni is kellene valamit. Mrpeclig a nagy alvk amint vgeztek a toaletten,
lf

'''issziikusztrak az gytrkba, s ott folytatjk rrapi elfog. |.lltsgukat, .rlrol nem sokkal korbban irbbahagytk. Az.IZ nem nagyon vesznek magukhoz tpllkot. A nk depresszis tunetei ktjzcjtt inkbb a hangrlIatv.iltozs, az rzelrni htrllnzs, az lland fradtsg.ki. rrcrtiltsg, a l-rirtelen s nagyarr'ryr-,i testsrlyvltozs szelt'l)el. A frfiaknl viszont gyakoribb az alacsony toleran.
r

..

i.l kt'i

sztj[r, .rz i Irger.lckcnysg' .r szllcl i v.rgy tct t legeS .lg-

rcsszirj, a clii1rkitcjrsek, illetve az alkohoIba' a trlzott rltutrkavgzsbc, az eszeljs sporttevkenysgbe valo me.
rrckiils. A clc.presszi ra fogkony embcrnek ltahbaIl irrels' rttaxitllalista, idcalizjlt kpc van a vilgrcil, atllely k rl.ilve.. szi. A kapcsolatailcil, a tllr.rtlkjr l, az cgsz c1lctr l. Egy_ l.rjtr gyernre ki, inf.rntilis, naiv moclon, rnakacsul ragrszkodik egy bolclogsgkphez. Azt kpzcli, lra ppcrl boltlogtalan, szotl.tot.t' rosszkedv, .rkkol .lz e.gye'tr1 a tragclival, trlert az elllber bolclogsgra sziiletett. Ugy rzi, ha ppett rosszul lllt.gy, aZ egye11t.sctl vgzete-s, tltert rrlindig, rrrirrrlt'rrrrck jril kell tn('tutic.
Netrr vc.szi tttc]ottljstll, htlgy .lz- ctlltleI.ek legt(lbbjIlck clctc legirrkbb rr1ago.salr z':rjlik' es eszti]< gball rrincs ttap tnitrt nJp .lZoll rljciIli, tpe.ldrri,,'ijtltrlarcatlgiolrli'', ltogy valcijban nli rtclllte. is vatr az egsz cletne I<, Ila e-gyc7r'r IipVis vool 'r.. Az clnbt'Lck toLlLrser'o t:l i ,-tz t1|l|ot .......t)r..''.t).'.,.'.i).

ttrcgli az clctc.t, anlelybeIl vannak jobb iclszakok, de gyakran - akJrr hosszabb irirjre is - rosszal;b ciklusok, tragdik is, aIltelycl( t|g,yJ|lCS..lk resz-ei e kerek egsznck' Egy c.gszsgcs e.nlbe.r szntra e.zck ttlagtci1 rtet(dj cvidcrrciik, cle egy clepresszios ezc'ktl sokkal irlkbb s t(jbbet SZorol)g, tttit'tt nls. [Ja rosszul tltennek a dolgok

33

i*

az iskolban, a munkahelyen, otthon Vagy a prkapcsolatban' akkor trl akar teljesteni, nreg akar felelni - trlonttil is -, mert azt hiszi: e nIktil nem szerethet. Tovbb szorong akkor is, ha jI megy minden, mert minclen jnak vge szakad egyszer. A depresszis ember a legkisebb konfliktustl is megretten' s rogt n a legrosszabbra
gondol. A depresszirt mindenk"nek (VoX PoP, 3. szm, kiadvny szerint kilerrc rragy 2003. szeptember) cm depresszis tiinet isnrert. Amennyiben a kilenc tiirret kcj. zr-il ot legalbb kt htig fennll, felmeriil a gyanr, l'rogy depresszisak vagyr.r nk. nre a kilenc ttinet:

igen, mi, betegek rnr felszavakbl is megrtjrik

r'riymSt. Csak annyit mondtrtrk' hogy Beck-skd'Ia, Vagy |ngy egypIus ., azaz rnajor depresszio, esetleg lrogy ttzoltris, s pontosarr tudjuk' nri van tertken. SzerepeljeIr hjt itt egy teSZt, .tmolyan sz(rcvizsgl.rt t cljbl. Mr az. is nagy eredmny, ha valaki elvgzi' nlert t,7' a,Zt jelerrt, hogy t rdik a lelkvel' Ezek ugyar-ris kicsit Iiornolyabb feladatsorok, nrirrt a ni rnagazinok tesztjei, .rrnelyek kitcjltse utn esetleg kideriil, lrogy farkas Vagy llrny tpusr szeretk vagyur-rk-e, s lrogy a teszt ve1gcreclrtrnyne'kfiiggvnybenlrogyan vltoztasstrnk a kinzetiink n, ha trencli csaiok akarunk lenni. De - s ezt nenr okoskod bctcgknt, iranctn szernlycs tapasztalatok alapjrr nlotldom _ szerctnnlr lesz gczrri: a cleprcsszios tiirle.tckct boncolgat tesztek is csupn arra jok' lrogy megerstsk a betegsggcl kapcsolatos gyatrrnkat. A cleprcsszi diagnzisnak fellltshoz rnirrdenkppen psziclritriai, pszicholgiai szakvlenlny sziiksgcs! me teht a L]eck-fle clcpressziskla rovicltett vltozata:
Karikzza be az tinre |eginkbb il| v|aszt az albbiak szerint:
1. Egyltaln nem je||emz

a a a a a a

. . .

levert alaphangulat az rdeklcls s az cjrtjnszcrzs clvesztsc l.rzs vagy fogys lmatlansg Vagy altlszkonysg lelassu]s vagy fokozott mozgsksztcts testi betegsggcl nem nragyarzlrat' Ilando fradtsg cjrrvclls, irrclokolat]arr rtktelensgrzs, bntudat csokkent koncentrlsi vagy ilcjrrtsi kcpessg a halI gondolatval val foglalkozs' ngyilkos. sgi terv vagy ksrlet

2. A|igjel|emz 3. Je||emz

4. Nagyon jeIlemz
Mlnden rdekldsemet e|vesztettem msok Semmiben sem tudok donteni
Tbb rvaI elbb bredek. mint szoktam'

Drga betegtrsam, Z. nlost biztosan vllamra tenn nagy laptkezt, s szeld, dorrnog lrangjn azt mondarr: Gy rgyike, ne intzd el errrryivel, kcjrmcjld le nekik a Beck.fle depresszis skla rovidtett vltozatt.
34

irnt. l 2 3 4 tbb. I234

s nem

tudok jra

e|a|udni.

I234
L23
4

T|sgosan fradt vagyok ahhoz,

hogybrmitcsin|jak.

35

Annyira aggodom a testi, izikai panaszok miatt,

hogy msra sem tudok gondo|ni.

Semmi munkt nem vagyok kpes elltni. gy |tom, hogy a jovm remnyteen,
s a helyzetem nem fog vltozni. MindenneI e|gedetlen vagy kozombos vagyok. ||andan hibztatom magam. rtke|s'

t234 L234 L234 1234

So k(<)

r234

Ha Iega|bb I9 pontot rt e|, a dcpresszio gyanuja komoIyan feImerul.

26 pont vagy afeletti rtkesetn mindenkppen szakorvosi,

pszicholgiai konzultci szuksges.
lc/l.i.i11.11l

l31zoIry,

sok a depresszi tpusainak sZma. S bizolly,

(I:orrs: Kop1l M.-Skr.lbski .: Mag1'.rr Rr:dapest, 1992)

't'

V('1;c|<e rr

Ala1ltvny,

Z. most alighattern elgedett lcnnc. IIa clne. De ItcIt.t isl]]erte fcjl idben a bcte.gsgt<t. saz orVOSok selll. E'vr.kig, hittk, lrogy szinrull. Nenr biztos' lrogy trrclatlansgbol. A clepresszit sajnos nenr miIl(lig cgyszcrc1iagnosztizlni' tnert a lelret legelleIrtmorrclsosabb tiinetcket procltrkiilhatja. Csupn aZ cr'r.rSztsi zavarok plc1Lrl okozhatnak hasme.nSt, llarrdrj pLrfadst, sz krcke.cltst, melygi'st vagy gyakori hr.ryst is. Ilyc.nkor a Szakelnber clkLi]di a
kiilcinboz rendelsekre'a pcienst, tle a vrvtclck'ttikrij. zsek, trltraharrgos s rcintgenvizsglatok cgyre cs.rk Ilega. tv lelcteket credmnyczne.k. I.Iisz a baj a lleknc] van. orvos legyerr a talprr, aki rjiln, I'ogy, l1rondjLlk, .1 macks, minciig mosolygS, btrrnforcli Z.-rlek azrt Van szkrekedse, nlert elvesztettc a nrunkahelyt. Z. egy kora szi lrajnalorr ugrott ki nyolcadik emeleti la. ksa ablakri. 'I.Lil ke<sn kezclett, kezdtek ttjrdni a lelkvel.
36

sokk, amikor kiclertil, hogy betegck vagyunk. A lny, aki pp kilp az orvoSi szobbl, papr zscb. kendrjvel itatja fel konnycit srstl vorcjs szenrrl. Leltuppan a fekete rtrlts rr he|yre, aki ekozbt-rt belibbeIt az.rjtrr. Ne.nr nagy lrlvszet kitallni, hogy a |nny.rl az ilrrtnt ki'Z(jltk a Iesrjt hrt: c1epresszis. Magatlr is ernlkszem a sajt |etembl erte a megrendt pilIanatra' gy odalt.ijolok a lnylroz, s niegkrclezctrt tle, ltogy Segthetek-c valanriben. Megrzza a feje1t' de nenr szlal meg. Attol flhet, hogy jra Irangosan elsrja nragt. Kusza s ijeclt gonclolatok kavaroghatnak a fejbctl, resz. ket( kezberr knyszeresen gyrgeti a zscbkendt' FIogy tnIyen az elsc tallkozs a nrr orvosilag is altmasztott clepresszival? Sokbarr rrenr kr.iltjrrbrjzik a ksbbi .'rande vrk,, rzclmi
palcttjt|.

Depresszios id szakainrban butnak, tehetsgtelennek s felcslegesrrek tartom magam' aki csak telrer s nyga k rnyezete. szmra. Egy lsk d regnek,akit
a1

tl

bele kellene taposI-ti a folcibe, nert rtkteien s rtel. metlen a lte. sakinek tulajdonkppen SoSem szabadott volna megsztiietnie. Ezekrrek a gondolatokrrak, rzseknek persze nemigctr
van kcjzr-ik a valsghoz, de pp ez a depresszi cgyik lrrye. ges tr'inete: a beteg torz kpet It n'ragrI, s kptelerr objektven szemllrri a j vojet, a kinzett,egyItaln, mindent. A beszikiilt, valsgtl tvoli gondolkoclsmclotr, a scj. tt Vilgltson mr egy viszonylag rtjvid, 4.6 lretes gyogy-

rrtite aZ orvosig eljut a beteg, addigra mr tlincs benne

tiltakozs, nincs be'nne ellenkezs. Csak segtsget vr. De szembesr.ilni a bajjal gy is sokkol. A lny, miutn r'cgez az olvasssal, zsebre vgja a paprlapot' nagyot s. lr;rjt, felil, s elindul a kijrat fel. A hirtelen nevet kapott szerencstlensg s a kezelsektl val flelem nzss
srlyknt nelrezedik a vllra.

Ez ng nenr egyerrlr a gygyulssal, de legalbb megt rtnik az els, Iegsr'irgsebb l-DoZZall.]t] a t(zolts. Alrogy nrondalli szoktuk' a tzo]ts
SZereS krra is segthet valaltlelyest.

hatsr.r a sott vagy jobb esetbctr szi.irke gorrdolatok lassan

,,kifakulnak',, rnajd fokozatosan visszatrtrek a sznek az enber letbe,mg lra nem is a rzsaszn az els. A lnyt kiss elkbtja lctcirrek nagy vltozsa. Tekirrtete bizorrytalan, nagyokat nyel, de legalbb ntr ttrclja' rnirt voit ncha olyarr elvise.lhetetlentil nelrz szrnra az let' Egysz-er csak a zsebbc nyrl, s ngyrthajtott paprlapot hr-iz el. Sztlrajtogatja. FIa jI enrlkszenr, ugyarlgy csticsiiltenr vekkel ezeltt egy nrsik orvosi szoba eItt, s szintrt julshoz k zeli Ilapotban hajtogattarn ki az orvosi szakvlemnyl. Az ember ilyenkor arra vgyik, hogy br ne kellene elolvasnia az tletet, br kpes Ienne flretenni azza|.. ,,Majd lrolnap!'' Hisz akkor mg riyerlictnc egy rryrrgodt napot. Mert mg a bizonytalansg is jobb a biztos rossznl. Gondolja . Pedig azza|, hogy megllaptst nycr a betegsg, vg. re esly nylik az Ietminsg javtsra. sazt hiszem, lrogy ez a remny nyittatja ki s olvastatja el a depresszi Idozataival az orvosi szakvlemnyeket. Mert
38

Legalbb sejthetnm, lrogy a depresszi rnclyik tpustoI szenvedl Hisz anrryifle ltezik, s nenl nrinc1 letr.e szri|o! De ht ezt biztosan tisztzta oclabent a doktor rrral. Ha nrr itt tartunk, rdenres pr szt ejten nk e betegS8 tpusairI is. nre nhrry vItozat: kanlaszkori, ielnttkori, fnylrinyos, bipolris, ciklikus, premenstruIis, reaktv, etrdogcrt, organikus, nlnis, valanlint a disz. trnia, aZaZ a viszonylag elrylre, de kezels rrcilktil akr letlrossziglan is eltartci, krnikr'rs lefolystr depresszi. Az orvosok tobbsgc clilrez a bctcgsgcsoporthoz sorolja rng a kLilcjnflc szorongsos.fbis-cvsi rendclIt.nessgben szenvedket' akiknek kcjrben igen gyakoriak a depresz. szios tiinetek. A dcpresszis betegek gyakran szoronganak, vannak knyszeres gondolataik' fbiik is; tr'ineteik kozcitt gyakori az tvgytalansg vagy aZ indokolatlarr falnksg. Isrntlenr, tvol lljon tlem, hogy szakk rryvet akarjak rni, de azrt taln nent lraszontalan, lra crrl az oldalrl is nregvizsgljuk a dnrorrok birodalmt. A kamaszkori dcpressziroli pldul majdnen.r minden sztil tudna meslni. A kamasz vilglts jellernzje a befel forduls, a zrkzottsg, az Iet nagy kr-rdseinek boncolgatsa, a tpelds, a szorongs, a,,vilgmegvlts''. Az effle ttinetekre persze k nnyen r lehet legyinteni: ,,Ugyan, majd kincjvi a k ly k!" De egy szeretetteljes,

39

bzalmas szr.il-gyerek kapcsoiatban nenr szabad a dolgot ennyiben hagyni, s a ,,Mindened nregvan, ngis I-ni bajod lehetnel ! '' tpusti k zlrelyekre apelllrri. Konnyetr elfordu]hat trgyanis, hogy a,,kamaszpanaszok'' ln g tt tnyleg rr.rgy baj rejlik. Teljestmlryknyszer, llando rneg(rrerrr)fe]els, szorongs a vizsgktril, a fclvtcliktl. De az is lehet, hogy rrrindossze egy szirnpla szerelrni bnat. Amelybe viszont .r mi - arnugy ldott jo _ gyerntekiirrk belehal. Vagy pldul mindannyian olvastunk mr kiskamaszokrl, akik a fossz bizorrytvrlyuk rlliatt sztik-

tck neg otthorrrl. Ahogy rni, fclrrttek, sol<flkvagytrnI<, tlgy .r gycrckek, a kanraszok setrr egyfornrk: vannak rzkenyebbck os sebezlrettjbbek. A hazltkban publiklo I)cVeS szlkenlberek szerint a katrlaszok t bbsge. tnylc'g kirlcjvi a ,,clcpit',, azaz cset|ikberr valoban csupn letkori sajtossgrril van sz. AzrL figyeljtink oda rjuk, amg Iclrct. Azt l'tiszenl, a friylrinyos depressz.irl tnyleg volna nlit nleslntink egynlsnak, nem igaz? A ltuzanlosabll is fnyiriny nlg az egszsgesenlbcrck trkpcsscgt jelent beteg ez egy mit prbra te.szi. EI lehet kpzelni, szmra! vtizedekig ezzel nlagyarztk a skaItditlv orszgok rncglclrctscn riaszt ngyilkossgi statisztikjt. Sokr'rrrk szmra a mi mrskeltcgovr.inkcjrr is kevsrrek bizorryul a fny, de odafcjnt' szakon ft vig scjttben lni..'! Nern csoda, hogy a tl kozelcdtvel a te-hetsc.bb skandinvok ]lekszakadva rohannak a dli orszgok fcl. Hiba Volt pldul az obol-hborLr idejn letveszlyes hely az izraeli Eilat, finnekkel volt te'lt' a Vor s-tt'tlger partja. Inkbb vllaltk a lrborrs veszlyt, mint az otthoni depressziot.
40

Tvlritekkel ellerrttben, a jelensgr-rek c'gyltaltr ne.nl J nap meleghez, hanenr a nap fnyl-rez van kcjze. Nemhiba tancsoljk a inanapsg egyik legc1ivatosabb szakIlla' a wellness szakrti, lrogy akr tlrtrusz 20 fokos iritlegben is rrrenjurrk levegre, lra szikrzik a rrap' Ugyanis a sugarai generljk agyunkban azokat a folyanlatokat' arnelyektl 1 I rezzuk magunkat. Errlike.znek lrrog a rrapi tizcrrlrt rilrtsre? A napsuga. rak is sirnogatnak bennr.inket. Es Lrgy.lnrgy bolciogsglror. ttlotlokat (clopanlinokat, opitokat) szabacltanak fel ben. rriink, nlint a kcdvcsrirlk Vagy a bartaink sirlogatsa. Dc a f rry a szc.ltrLitrkcirr, a retirlttkon kereszt|il jLtt J SZcIVezetiirrkbe. Ezrt felcslcgcs _ a de1lresszitl szettrpotttjbol okt ber elejt l nlrcius vgigbatlttt rrgl're'kk grillez,tt.tntiIlk lllagttnkat ir szcllriuttrokbatr. Arll tlle'g igcncsak lc. beszlrlknrindenkit, l'rogy tgra nylt sze.nlekkel brrrtrl. jon a szolriunlcsijvekbe. Ar' esctlcgcs vt1gcrt.t1trrnyril rjon inkbb Ste-plrt.n Kirtg. Ma mr a legt bb r.lszodLlan.ftirdtben Vall egy olyan' a nap strgarait imitl fnycs(,antclybc lrctetrtc egyszer-ktszcr kcll az cl rsokrrak rrregelelen belt'' nt1zt'ti, rigy rrovernbertl febrtrrig. St, ma nrr hz-i hasznlatra is lehe.t ilyen csoveket vsrolrri, gy jri esly. lyc.l Irreg lehet rszni a tli' fnyhinyos tit.prt.ssziot. Es irogy rlrikpperr bizorlyosodlratunk nleg arr l' l.ogy fnyhinyosde.pt e.sszionk va n? ' ennl nli sctl.t egyszcrbLl:gy' hogy tavaszt I szig kLrtya bajunkl Nerrr gy a tavaszi clepresszirisoknak. En is sokig tlen szenvecltenr a bctcg le1lek rjt ltoInsaltril' aztrl rlgy ot ve r-nindcn rrregvltozott. Nagy fricska a sorst l,

hogy mg az emberek tobbsge rnr alig vrja az els napsugarat, a fnyt, a fcjlcl friss szagt, a tavaszi virgok sznkavalkdjt s iIlatrjt' a madarak boldog csiripelSet, addig nti a t.lVasz bekcjszonte1tl zuhanunk vissza d"presszi.nk srboltjba. ppcsak bekukkant a mrciusi nap aZ ablakunkon, s arra bredtink: ',A frarrcba! Megirrt itt van.'' Ezt a tpusu depresszit btran rrevezlretji'ik cikIikusrrak, lriszen kisebb-nagyobb biztonsggal megjsolhat, trogy az v, st az vszak melyik szakaszban rkezik nteghozznk. Kii. lcjrrcjs lesz, anrit rok, de ez a kisznlthatsg nent is olyan roSSZ. gy ugyanis legalbb fel lclret kcsztilrli arra,
an-ri krivetkezik.

Szogezzuk lrt le btran: a nlendenronclval ellenttben a depresszi nenr kizrol.rg a sott, tli lronapok betcgsge.

Ugyarrez rvrryesaz ongyilkossgra is. Azt hilretnnk, tobbek kozott a rl-rdia sr.rgallatra, hogy a lcgtobb enrbe.r tlen, s fkpp karcsonykor dobja el az, lett.Az. igaz. sg az,lrogy senrnlivel sincs tobb rrgyilkos a szeretet t'inrrepnek idejn' t-nint mskor. Dr. Rihmer ZoItll pszichiter egy tanulmnyban az ngyilkossg rizikfaktor.ait elenlezve megllaptja, irogy az cirrgyilkossg sokkal gy.lkoribb tavasszal, illetve nyr elejn. Ki rti ezt] Van aztjn egy ajtja a llek betegsgeinek, anrelyet rng az egybknta depresszit ri lrbortlrak tart, rideg erkcjlcs s korltolt gondolkodsri polgrtrsairrk is kitnen ismernek: a nrnis depresszi. Pedig egy fl vtizeddel ezeltt ksztilt fclnrrsszerint ez a depresszio egyik legritkbb fornrj.l. Taln azrt keriilt t k nnyebn)

lrl'tl a kcjztudatba, mert nrindkt nemet egyforma arny. l'.rr'r s jtja (ljen a nemancipci!), mg pldr'rl .rz egyirtilusl, azaz major depresszi nlincletr le-tfzisbarr rllajclrlc.m ktszer. gyakoribb a nknl (o, szent patriarchtus!)' A mnis clepresszi levert, depresszv fzisok s indoItolatlan feldobottsgtl tlelkestett idszakok vltakozsa. Ez utobbi a ttlnis llapot' amely br szinte rtatlanrlak tnik(ktiion serr a depresszis fzislroz kpest)' nrgs szmtaian veszlyt hordoz. Ilyenkor a betcgek trilktjltekeznek, rengctcget fecsegnek, hangosatr s gyakran tnirrt]en kontroll nlkLil vlcrrrnyezik a k rrryezettiket, enrbertrsaikat, az letet. Erre.rz jIl.rpotr.a tnorrdja a pcsti szlcng' hogy ,,sok a csvo''. Mnis fzisbarr az enlber beri lrrorrr ora alvssal, ennck c]lcncire' trgy rz-i' Irogy akr a Gellrt-lregyct is arrbb tuclrr tolrli' P r g, bolorrdos, s br ez nha nagyon szrakoztat tutl lenni a kor. nyezete szrtr t..-t, a t r l po rgc.tctt s tg kcjvc t kez nt rryc lc}ret a totlisarr lenullzott bankszrrlla is. Mert a felfokozott lelkillapott ettrber szmra teljcsen termszetes, hogy pldul nriIrdjrt ot pr cipt kell verr. nie ugyanabbl a fajtbl' es hogy r gt lr fcl kcll szllIria az els Londonba indul gpre, hogy elrhessen egy esti sznhzi eladst a Wcst Enclen. Szp szmmal akadrrak olyanok is, akik ilycnkor szcxulisan kihvoan viselkednek, s boldog-boldogtalarrrraI gyba ugratlak. Egy kicsit a szaloIlspicchez lrasonlt ez aZ llapot, anrikor az enrber lrclyc-s, des, kcdvcs, akr vonz is lehet, de azrt honapokig mg szaloIrspiccesnek se j lerrni. Taln ennyi is elg, hogy lsstrk, rrrilyen sokszrrs bonyolult betegs51rrlvan sz. sakkor nrc nem beszl43

tem a kifejezetten rrket srjto depresszv betcgsgekrl, pldul a menstruci eltti szindrmrl vagy a szills
utn fellp laktcis psziclrozisrl. Igazsgtalartul br, dc logikrrsar'r mi, nk adtrnk ,'nagyobb trnadsi feltiletet'' a betegsgnek. Hornrorrszint|ink folyarnatos hullrnzsa a serdtilkortl a klinlaxig kiszolgltatott tesz benntinket a depressz val szenlbcn' Pldul melyikiink pasija ne rettegett voltla nrr elre a nelrz napoktl? Mire e1r ittajcl hazaJ lliszti, srogcircs, a laks feldrlva... Anrcrikban pldul volt egy n, akit els fokoIt letfogytiglarrra tltek,trrert ksscl leszr.irta a fe;r.jt. M.isodfokoIt .rzonbln cs.rk lz cvct kapott, ntcrt ez r-igyvdje bebizonytotta, hogy a gyilkossg idejrl nlcnstru. ci eltti szindrrnban szettvedctt, s eZ befolysolta tcttt' Ez a nlagyarzat j csklt k zrejtszott abbarr is, hogy a n minc1ossze hat v utlt kiszabadulhatott.

Mirtl

l\ lnnyal ksbb is tallkoztaIrr a klinikrr. Tulajdonkp1lcn lratnar rrregbartkozott .1 bctegsegvc.l'bjL az is igez, Irrlgy .l clepr.esszi jJ llen] a lcgslyosabb tptrsrak kozc Jrtozott. IJtti fLiggetler'riil ]la nda n ott t1orijnlbrjlt bclrtle .r keircls, hogy llr1r.Mirt alaktrlt ki rrla a betcgsg, tlticrt jLrtott odig, lrogy kecllyjavt kat e1s rtyugtatkat kcll. icn sze'rilric'.2 Volt' Irogy l.t.lngosatr tettc fei a krdst,i.s tl vcle cgyiitt
t

igyekcztern kibogozni a rnrltat, htha rbtrkkanttnk valaItl fcl trtos nlclntetrtLtt-ttra, lnrnyre,crttll<re, .r nlely elvczetlret benIriinkt.t a vlaszhoz. I(utatsok sokasga pr bIja tllcgt1rtt.tti a clepresszio lllozgatcirug it, rrr aZ orVoStLlclonltrynak cz a tertilete tnincl a rnai rrapig kiss horrrlyos. Makacsul tartja nragt plcitrl az a felttelezs' hogy a dc1lrt.ssziti egyik f oka valanilyert nliy, feldolgozatlan gycrckkori, cseljcli trauma. S t egyes szakemllerck szeritlt .r problnrk ntr az a nya rttlr be n el kezdcl hc t llt-k, lra t ra u nla t ktr s ..r tc.t lrc.ss g' lra az any.r s a tllagzat kapcsolata tlcnt harrnoIlikus. ott V.]Il .rzt.rt .t vcszte.scgclrrrnyek sora. l.|1l1l a n.r1lokbarr keriilt a kezernbc e.gy arnerikai lap olvasi lcvele. Egy

44

asszony rta, aki lrrom hnap leforgsa alatt eltemette az desanyjt' az desapjt, majd autbalesetben elvesztette a frjts kt kisgyerrnekt is. Ezt trllni...I Tudjk, nlit rt neki vissza az rjsg ,,nagyon okos'' munkatrsa? ,,Asszonyom, br onnek most nagyon nehz, de gondoljon bele, hogy Arrsclrwitz traumjt is trlltk az egykori fogiyok, s I.rogy a karcsonyi dlkelet-zsiai szokr r.rtn is rjraptettk letr-iket a szeretteiket elveszt gyszolok.'' Ht igen, egy ppen depressziobatr szctrved etnbe.rnek ilyen pldkat felhozni, s azt vrni, lrogy ezek jclerrt sge majd elgorrdolkodtatja s ellrorrrlyostja a sajt fjdalmt, nagy tapasztalatlansgra vall. A szcjk(r nagyjbl aIrnyira rirrti meg a szerctteit elveszt<asszonyt, tl]int a rosszul ev gyereket a jl isnrert sztili kijelcnts: ,,F)dcl Irreg, anli a tnye1rodon vaIl' tnert Etitipibarr heznek a gyerekek!'' Egy szerete-tt etrlber elvesztsc', egy vls vagy cgy ha. lleset teht rrgyancsak kivlt ja lchet a tle.pre.sszionak. ,,Lchet',, ronr. Mert bizol'ty nem minden embert tesz betcgg a gysz. Ncm mincletrki lesz depresszis egy halleset Vagy cgy szerelrtri csalods rniatt. sitt clrkezttink a ,,Mitirt?,' krdsreaclancl vlasz lnycglre.z. Azaz: Mirt lesz valaki depresszis? Azr|, kc1rcnr szpen, mert fogc. kony r. Ilycrr egyszeraz egsz. rlrettged a vilg legnagyobb tratrmja, lr.r egy vllrndtss.-rl, rra j, nlrny elmorzsolt k nrrycseppcl' oke, egy-kt borzasztarr keserr' rrappal, httel tr-ilteszecl nragad rajta. Dc ha fogkorry Vagy a betegse1gre' lra a geneti. kai ,,tcrkpecl'' errc. prcc1esztinl, akkor c.gy grrryos pillants miatt is a psziclritrin ktjthctsz ki. Egy c1epre-sszira fogkorry szemlyisgbrmelyik pillanatban tlpheti az cgszsgesnek nlondhat llapot s a betegsg hatrt.
46

Msknt dolgozzuk el lrt a benr-rtinket r rregatv (s 1ltlzitv) lmnyeket'Ismerek olyan ids embereket, akik rrlt-gjrtk Mauthausent, ennek ellenre ma a vilg k riil rrtazgatnak, ts itndnak tengerjr hajokon iicsorogve tr. 1ltlsigyimijlcs-koktlt szrircscjlr-ri. Es oly.rn ernbereket is isttlerek, akiket ugyancsak a mautlrauserri halitborba hur. t:oltak, majd akiktI ksbb, nliutn visszatrtek s csaltlot alaptottak, csti meseknt veken t azt lrallgattk a 1iyernrekeik' lrogyarr vgta ket r.rrellbe egy SS-tiszt a beva. i1orrrozskor, s ma is nrirrclen rrlsodik szavuk a szelektlssal, az elgzostssal kapcsolatos. Van' akirrck rrenr jl nrLkcjdik a vesjc'. Msnak .] gyonlra fj rnirldig. Megirrt nrsnak ziilcti problcnri vannak, czrt lratllar elfracl a gyaloglsban, s tlenr lehct vele ltosszr kiilfoldi vrosnzt1st.c t-nenni. Olyan is akatl, akinek az ic1egrerrdszervel v.rttItak gondok. FIa gy tetszik, az agyval. A depresszinak ugyaItis ez a SZerV a forrsa. olyan betegsg, arnely kinrutathat biokrrriai elvltozsokkal jr az enlbel idegreIrdszerben. Az ide'grend szert'irrkben, arnely cisszes letfolyarnatu nkat akr a szvnrkcjdsiirrkrl, irrrytja, akr a lgzsLinkrtl, hangulataittkrrjl vaIt szo. Vagy a akr a viselkcdsiinkrrl Agyurrkbarr sok tz-Ittillirc1 idegsejt tallhato, alrlclyek feladata inforrncik gyjtse, ezc.k eldolgozsa cls tovb' btsa. Az idegsejtek kozotti infornrciraIrrls kt1nriai vegytiletck, lrrviv rtrolekulk segtsgvelt rtnik. A kp. let igerr egyszer: ha Zav.lr ll be az idcgsejtek kozotti informcirjramlsban, akkor pszichitriai bctegsg alakul. hat ki az egynnl'Pldul skizofrnia. Vagy Parkinson. kr' Alzhcimcr.kor.. Esetlcg tlepresszio.

Mer|iljr-ink mg mlyebbre a tnlban az okokat keres. ve? J, de csak egy kicsit!

A depresszi kia]aku]snak htterberr a szerotonirr, a noradrenalin s a dopamin nevlrrviv anyagok nteg. vltozott nlkodse jll. A betegseg teht agyi nrkodsZaVar k vetkeznrnye. svannak olyarr ernberek, akik sajnos fogkonyabbak az ilyen tpusr idegrendszeri bio. krniai elvltozsokra' Arr l van sz tehjt, hogy az c1nre beteg? l'Itlt.. ' igcrr' ttrlejdorrkppcn arrol. Akkor teht a ilcpresszis: elmebeteg? Igen s rrenl. Felttleniil nem abban az rtclemllen, ahogyan az,' a koznyc.lvben lraszrllni szoktk. Mert, tlgyc, al-nennyibe.tt valaki rrlunk elnlcbeteg, akkor _ hajcljtletek! - k rhzba valo' kcizveszlyes' gyilkossg' ra e1s cinpttszttsra hajlanlos.
r.

Ha telrt jl rtem - Illerthogy tulajdonkc1ppen iinnlag.-ttlt szntra is el szcjr foglalorr.r ssze betegsgem lrrye.gcrt -' br a Ircgatv e1lctescrnrlyek gyakralr provokljk a cieplrcsz' szicis llapotot, azc1rt clscsorban biolgiai tren dl eI a sor-

sunk, azaz lrogy bctt.gek lesziirlk-e a traurnkti vagy se.In. MikcjzbcIl c sorokat ronl, cszembe jrrt az egyik re.g s irrrtlni valo bartrtnl, ak Soscnl trti, lllitrt kcll egy bc. tcgsg clkain filozofIni. - Minek olyatr n.rgy fr'nt.kct kt..rteni nlintle-llnck? szegezi nckenr trjra s rjra a krdst.- Az ernbef lncgbctcgszik, kezelik, oszt kcsz. Evt.-kig tt1peldni a7,oI), lrogy micrt IcttriI bcteg? Marhasg! FIt ner.r.r n'rirrclcgy' rnirtj Ne l<utascl az okokat, gyogyulj! Egybknt sok mitrclct-t elkpzelhct(,ha cgy betegsg. rrek ttrdjrrk az okt' errrerrn1,ibt.rt az okok mcgsztilltet.
48

llct(jk. Pszicl'ritriai bctegsgekntil ez egy kicsit bonyolr.rlt.rbb, hisz ltszlag nem sokra nregyck velt', h.r bebizorryosoclik: fe]rrttkori clepressziorrl javarszt gyerekkori ttlrtnrinr kcjvetkezrnnye. Vagy taln nrgis kezdlretek i,llarrrit a j vrInr-rrel, lra sz.rke'nber segtsegvelelenlzcnl' tcItronl, ne aclj' isten, felclolgozonr a nr(ritat] Lche t-c ezt t'qvltaln? Felttleniil fol kcll-e dolgozt.tonl alrhoz, lrogy t.lcngc.djem a ijtlalnrait' arrrelye.k - tcjbbek kozott - a clepllogy r esszit-lt gencr.iljkl Vagy szcIrrbt) kL)ll l.lLiZIlcnt,rz,z.rl' r,attttak feldolgozlratatlan, Lrtcilag senr nregolcllrat problc1rrr.ik? Akkor viszotlt ezzel a tcrlllye.l kell Inegbartkozni, t':t kcll elfogaclni, hogy el tuclj.rnt cttp;ccltti clelt't'totljailn.rt, .ll<ik trs.rrnrrl. szcgcdtek cgy cvtizcclc. A tlcprcssziot sttk.rtt t.rrtjk.tz crzcI<t'tly etttbcrck lrt'. tcgscg ne.k. Fla pcdig gy varr, akkor llagyo11 is Ite.lycrrr,a] a tpe.l tls. IIiszeri tapasztalataittr szcrittt cpp .rz i)tlnrarcangolo tptrsclkbcil lcsznck a legk Illrycbben dep. Lcsszisok, akik Ilrcgbctegccive csaI< ttlcg tt1peld(bb v.ilrlak. gy az,tlr nagyon is hclynval , ha n Inint c1ep. t.csszicls r bctegsgcnl okt ke.rcsent, s legalbb arttryi. ra izgat, lrogy lrli vltotta ki, nlint hogy rrrike1ppel-r lelrctric' kikszlotlni belle. Igenis, ,,biintirrek'' rzctn a cle.prcsszirrlat, czrt is kutatonr vaclul, hogy hol cs ntit rontr;ttattt cl. Es botorLrl .lz-t hisz,em' hogy ha Ir-regtallotn a kivlto okokat, vigct rlret a biiIrtirn. gy vcttern szre, Irogy az clnrrlt cjt vbcrl gyakrabbarl estcttt vissza, s egyrc nc.lrezebben ve.rgridtenr ki a rnocsrLl|. Ezze| artryosan ncjtt a bntudaton is. Kcllen.retlcntil tirintctt, hogy nelrezse1gc.t okozok a kcjriiIcjttern lcknek, Lrgyanakkor kifejczett bnttrclatorn nell-l ezrt volt. Sokka]
49

inkbb azrt, mert tudtam, hogy rijra s jra csaldst okozok nekik. A frjem, a bartaim, a szerettein annyiszor elhittk mr' hogy vgre sikeriil trl ienrrern ezen aZ egszen... Mkcjzben attl rettegek, hogy rossz kislnykrrt megint lecs szom, s vgleg sztzillom a legalapvetbb emberi kapcsolatainiat is, anti persze vajmi kevcset euyht a szorongsairnon. A magyar trsaclalonr rragy rsze igencsak ercstia ilep. resszisok bntr.rdatjt.tnsajnl.ltn.tk, nyavalygsnak, urambocs', lustasgnak tekinti az',r.iri betegsget''. Amikor a kilencveIrcs cvek elejrr elszcjr lettenr depresszis, nrg a Magyar Rdi bcls llomnyba tartoztam. Hivatalosan teht betegilomrryba kellett mennclll. Az akkori munkaiigyis kollgan nagyon szeretctt, s kezt tcjrdelvc krlelt, hogy az orvosi igazolsonrat ne a pszi. chitriai osztlyrol vigyem, inkbb rjon ki a ]rziorvosonr. gy gondolta' nenr lctt volrra szcrcncss egy olyan doktrmentumot iktatnia a nagyk rryvbe, anrelynek pecstjcrr rajta van a pszichitria sz. De ernlthetnnr cgyik szakn-rabeli bartnr-rrct is, aki inkbb kivctt kt lrnap fizets nlkiili szabadsgot, mint lrogy betegllomnyba vonr.rljon a clepresszijval. - Flek, hogy megblyegeznek, st akr cl is veszt. hetcm a nrunknr _ srgta oc1a nckenl ftrttban a Rclicl bLifjben. Nem k nny,na. Hnyszor, clc ltrryszor kaptanr lneg kollgktI, fnokoktl, clc akr csaldtrgoktol is: ''Egy ilycrr fiatal, csinos, tel'retsges lny, aki jl kercs e1s boldog hzassgban l, hogy lehct cleprcsszis?! FIt a lrtilye is Itja, lrogy liiszti! J dolgbaI1 nenl tudja' lrogy mit csinljonl ri passziobol pszichiterhez jr. Majn'rolja az arrlcri50

|i.liakat, akiknl egyenesen sikk a llekdokinl iicscircigrri. lIi.r' h.r val.lkirtek erre is van pItze!...'' sakkor ne legyer.r bntr.rc]atorn? Ne szorongjak? Szorongok. sbntrrdaton van. simdom a frjenr, rrrgis depresszirs vagyok. Ismtlenr: a depresszi az agyi rrrkods zavarnak k vc.tkezmrrye. Alapveten egy or. vosilag feltrkpezhet bioknliai folyanrat ll a lrttcr. lren. F]z okozza, hogy valaki, akinek arrrrgy semnli oka st.m lenne r, elveszti az letkcclveit, s a lrallra ksztil. Ke1rcnr, ne tijk cl a clepresszitisok.lt! pp gy nern tchetnek rcila, lrogy erlC a betegsegre fog konyak, rnnt .rhogy a cr:korlletegck senl a cliabctcszre, V.rSy a tl.rg.ltra. tos Lletegck a rkra val hajlaIrrukrcil. Inkbb figycljcnek r'juk, scgtsk kct, rrrt.rt .t r.icprcsszirj val baIl az tjtr;iyilkossg elszobjja. [is az t'ttlLret olyarr koItrrycrr bekap 15_20 altatt...

5l

.ic1lresszis, ts hogy valsznLleg c5lete vgiggyogyszere.

ll7irt t,tt:

Solrasenr torekedtetrt arra, Htlgy ct torneg elott tctszs| arassak;

Arrrl rrckik tetszett,

A|tlulz

rL ttent rtettent.

Anit

pedg, rt tudtartt,Illesszc uoLt

ru t Lttokoril.kto,L!
Epikurosz

elkpzcli! Albert GytJrgyi kitallja, lrogy letil, s cspbl nregrja a tcjrttilletcltl gy hisz-i' szit-ttc- maguktl gordiilnek rnajd ki a nlondatok a kezc alrjl, rnert lrt vgtil is minden ott van a fejberr, csak lc kell kormolni. sakkor jon a pofra ess. Hogy ncnr is olyan kony. nya Sajt letlinkr | rrri. St, ltincs is anrrl neltezebb, mr antennyiben igazrr szir.rtk akarunk lenni. rni fontos. Egy alkalotnmal a mr nagybetcg Mezei Mria azt iizente Latinovitsnak, hogy rni kell' az a vala. nri. A sznjtszs a muland sg mvc<szelc,.rtnittI a uidi. s, a tvsmunka is viszonylag hanlar az enyszct lesz. Egyik betcgtrsam, a bonlbzti ktilsej Arlikti is nrinclig rni akart. Elkpeszten okos n volt' de - enllkszen _ majd belebolonclult' amikor kcjzoltk vele, hogy srilyos
PerSZe', alrogy azt Mricka
52

rcsre szoru|. F'z a magas intellektusr n, aki egy nagyvl. l.rlatot irrrytott s vagy kt tucat sajt fejlesztstszaba. tlalnraztatta a tallnlnyi hivatalban, egyetlerr sz.erttpillan. t.is alatt atomjaira hr-rllott. Az' egyik percben rng seiynleserr fogta kcjrbc nlzszke lraja csinos pofikjt, s borostytrszrr szetnbcI nagailiztossg sugrzott. A rnsik percben, betegsgrl rte. sirlve, sznaltnas cntbt.ri ronccs aszalodott, s JrCJ spadt ie]lrolclkrrt srgllott zillt szal rlrahaja .rlatt. Kt srg rcs kijzcjtt riadtan pilregett a pszichitria folyosjn, lnikoz. Ilc.rr fl1le-rccIlkc1ttt icic.gc.s rrrgjs fLrtott vgig a tt'stct-t. Nern te.It bclc ltrorrt ht, t1s rnr alig isIlrcttcnr fel a lcl. ki viharok ttipzta, hamttsziirkc brzatok kozott. Ljlt az, cgyik kortere t'nLlctl e!]y I oZZatlt Lil(alka l rna toss.1go tt, olda lt clettele.ntil l(lgtak lc a l<arjai. Azt tllonclta, rrli a]<ar. llletve nrutogatta, mcrt garatr-eflcxc ln.ir ncur naElyon volt, annyiszor c1ugta le a kezt a torkrl. IIrlyt.rtte rll.rgjt, tttcrt r.lszecle.tt nlrrry kilcit. I]s t.gy cgvc.z,t.ttittck, tlgyc... Sz,tlv.rl 1r.lpr.t lttcg toll;t k('r.t tlcrrr.Mcg cgy 1la1rrvjgti ollot is, cle azt tlctll vit(ctrl. tIogy rrlir.t tlcrll.z AItti azt illeti, akadt ugyal] egy pipogya frje' de Arlikrinal< lnr a bctL.SsL'SL. t.]jtt is nlitlilen pillanat kcscrcinnlarcangols volt' lrogy mt.gri-c tehct s, cle idscjd, gyL.tlgL' akaratu rrrra lclozni fiatal lctt.Most pedig, lrogy ,,kilnondtk L az tlctct',, ttjk]e.tt-snck reztc a pillarratot a szaktsra, cs czt krjzijlte is a prjval. Ms isnlcr sc trelll volt. Alrogy tttoIlclatri sz,oktk: a zsenialitssal az a baj, lrogy ntagnyoss teszi az etnbert. Arrik rni kezdett' iirrrnagrol. Hrrapokig tleni t.se[t sz-tl kcjzotttink a kt1szLil arlyagr l, de' egy clccenlbcri estn
5-l

eszenlbe jutott, hogy arnennyiben szorgalntasan rotta a paprokat, bizony mr igencsak terjedelrnes ]elret aZ anyag. R is krdeztent, l-rogy lrol tart, azzal a titkolt szrrdkkaI,

hogy ha is rgy akarja, kozcjsen kiadt keresstink az rsa rncgjelcrrtete<shez. Maganr is fontostlak tartottan, hogy va. laki ,,testkozelb l'' tucistson a depresszirol' Kcrtlcserttr.c .rggod.rlorrr s Z.]VJr jelent Ineg llJgy' zbarna szemben. Nyilvnval volt, hogy nen jr.rtott messzire az ernlkezsben, de hogy bele sem kezclett, az azrt letaglozoLL. Mit rnorrdlrattam volna? Megrtettctrl. Be ke.ll vallaIlon' nent kcinnyi szintIrek lerrrti. Egy. rszt serrkit senr ak.rrok megbrrtani. Ha lcllet' nlcg JZt sent, aki tncgrdenrclrre. Msrszt az orrsajnlatnak rrrtig a ltszatt is szcrc'ttrnlr elkerr.ilrri, lrolott kpzclhet, hogy a magr.rnkrcil, a betegseigtinkr l valrj rs nrilyetr szenvetlessel jrlrat, lrisz rjbol s rjbol feltpjLik a rgi sebeke.t. No' c.rre talltanl rr ki az,t a nagyolr j rve.t, arr.reilyel az Elszcibarr mr el lrozakodtarn: az rs szmomra terpia is. De. cirlrrtts volt azt lrinnenl' lrogy katnaszos e'lszjntsggal csal< lehLrppanok a szmtgp ele1, s nlris folyik bel lern a sz. Maradjr.rrrk artnyiban, hogy rrrik zbelr a feje. zet elkczclse1t rrlcgelcz rkban aZo11 gonclolkocltartt' rlleclc1ig is szallacl cltnct-tt.tcnr az cjnva1lotnsbatl' cgysZcr csak azt vettcur cszre, hogy feltort a tcnyr'rent. Ugyeltis rlrinclvgig gcircs scrr kapesz,kotltJ]l .rZ asztal szlt1bc, ahogy a gyermekck nr.lrko|jsszj]< t1jszakai lclnliil<berr gytrk korlt,it. Na j' rrekiciLrlloItt nrag.rttl Tavaly nyron l3atiz AIrc]rs vendcge voltatll az I(TL Klub Frkusz Plttsz crn rnsorban. Andrs akkor mcg a kereskeclc.llni csatorlta t.gyik vczeto alc.r volt, tnlrrk pc.
!

tam, s nlirrt tudjtrk, a nyr uborkaszezonnak szrnt a lrldibarl. Sehol egy indul valsgslrow, a szappanoperk hsei is a tengerben ztatjk rnegfradt tagjaikat' szo. val kapra j tt Albe-rt cycirgyi c1s az klvrija. Arlclrs tnr a besze<lgets elejrr nlegjegyezte, hogy t.gyetlcllegy olyan psziclrologiai terpirol sern tuci, arnely a bcteget az els bcszclgctsell lle a gyc.rekkorrl faggatrt. IJogy akkor rnit vlaszoltaIrl, arra tllr lrt.ttl n.l8yon enrlkszelll, dc tna cgy ltlckcs trjr.tnet jut e.szcnlbc a k rt

.lig rtri ms is lelretett volna, mint a betegsgenl, anlely aklioriban rneglehetsen nagy ptrblicitst kapott a sajtban. Apriiis vtgtI gyakorlatilag kt hnapig krlrzban vol.

lc1s

rcl.

Az egyik cls pszichitcrenlltt.k, al<i lrrg a kilencvettes cve.k t-lc.jrl kezelt, clItteslte.ttr cgy epizoclot a gyerekko. rotiibcil. A tcjItrletct a tlagytttantnt gyal<rarr cs bLiszkcn enllcgcttc a csalcii osszej ve te lekt-Il atlttak plcljaknt, lrogy Irrr. egszetr kicsi gycrel<l<t1nt is rlrilyen e1rtelIltcs kislrly voItattl. - Gy rgyikc! - kezcltc rlinclig a nagyt.IlJllra. _ Csak ktcve.s voltl, s t1n vigyztaItt I.jcl. Lciiltettclek a kis srlrli. I.J, cS azt tnrlntltatlr tlcl<t.cl: A Ilagynlat.Ila tttost clIttcgy a 1liacla, cjc sit.t vissz.r. liltIig nllrltlj itt szc1pen, jtsszl a tttacival l.Ile8 a babval, tlcttrsokra j vcjk! [s, Gyiirgyi|int, tcnylcg llcllr rtioztlirltl A tcjrtlre.tb l cstrp.r.r az rtlalaclt I<i, hogy tlagyatryIrl tijbb Irlint egy ra Illtilva tr.t csal< haza. osszcftlttrtt;r 1liacotl czz,cl'az'z.al, trcsclt, alktrt1ozott a kokl<al, szilval clrttent az itl . Ils aIrlikoI. hazltll.t, trg'y.rtlott s r.rgyanrgy talIt, ahol s ahogy ltagyott. Csencjbctt ticscircigtc.rtl a sjrlllitl, cgy lrarrg, cgy ktlrrrry nclkLil.
!

54

55

Mondom, ez a sztori r'igy kerl.iit a csaldi legendriunrba, hogy n milyen rett gyerek voltanl. Egytitt ernlegette1k azok. kal a ',csodasznrba men'' tnyekkel, hogy nrr kilenc h . napoSan nregtettem els lpseimet, tizenlrrol-n lrnaposart beszltenr' msfl vesen peclig szobatiszta voltarn. Dr. D., a psziclriter nmn hallgatta vegig a tortrrett.t' aztn csendeselr csak errnyit krdezett: - Gycirgyi, tudja nlaga, hogy niit jelent egy ktevcs gyereknek cgy egsz rt nrozdtrlatlarrul vgigiicsorogni, r. adsu1 egyedtil? Gyszosan korrgtak az elhangzott szavak. Azorrnal vil.gossj vjlt szjrrtottrr.l , ltogy itt ntcssze lleIIl Cgy cSo(l.]. szrnba nletr tcjrtnctri varr sz. Stl gy' .rz vck t.vol.bol lr.rgyolr is ijcsz,to volt .lz cgsz. _ .I'Lrdja, itli lett volna ternlszctes.z - folytatta dr. D., anikor ltta, lrogy tlle'gkukultanr. - FIa az cjtodik pe'rcbel.t elkeztl siktani, orcltani, borr'rbcjlrri. Irhrie kellctt volna cgycdiil, ktscgbeese'tterr srnia a nagynlanl rt! Csak rilte'm, eis nagyokat r-ryeltern, nehogy clbogjem magam. FIt pc'rsze.! Mr akkor j kislny akartanr lenni! Mr ke1tvescn fotltosabb volt szmonrra, l.rogy nregfclcljck az elvrsoknak' nrint hogy kiadjarn az rzelnreinlet, s rgy viselkedjck' akr egy norrr-rlis ktves. _ De'.. de rnirt? _ cl.rdogtam iZgJtottSgornban. I]r. D. csiliaptani kezdctt. - Taln nenr akart csalridst okozni a felrr ttcknek,

tjrtr t mozdr-rlatlanLrl ti1t egy sjnrlin, csak hogy le' ne szitljjk. S t' Irogy nregdicserjk! A psziclriter szavai tlyonrn enrlkek rohantak nreg l<isgyernlekkorom tvoli nlessze.sgbl. Mozdttlatok, sza. vak, l"rangsLrlyok. Gyorsan elkcjszcjrrterrr dr. D.-tl, merI t'gyediil akartam lenni, hogy gonclolkoz;,.rnr. Bc'Liltr'rn r'gy kvhzba, nrlange-ot renclelte'nt. Nen volt krdses,hogy viljgtjlt-'tcnlbe.tt trro]rtr vgytam a szeretetre. Persze az eszenrnrel rninclig is tucitam,
je " l ' llr -t 't' I r "q71r1-1rf Irrrorr L/, cz (r r lLrrut\\r/.u(( fr'll:rrkrrzrrtt J1,! 1rl1il1q1i1r L' rLrLLLrrJLb trtc/.UIijrlltrltUtt(l tL5./,. llwb)

D.-ve.l tctt fclfcc.lcze1s ]ratsra kisse1 bosszrsrlak tire.ztcItt Ina!]Jlll' t.tliItt aItlikor valanli|le- kellcrnctlcrr hrt k.r1l .rz- ctllLlt.r. Ugy.rrrakkclr e.gy csa1lsla Ilts nlegvilgtst kaptak az lc.tenl l<iiltjnbcjz( IllozzaIla[ai. Pcldtll azonItal

A dr.

Gy rgyi -

monclta. _ Dc ltt... r-rrirt nenl? Dr. D. nagyot srihajtott. - 13izorry.irJ .l SZerL'tet mi.ltt. M.lg;r rrlgyort vgyott .r szcrctctre, s ezrt j kislnyknt viselket1ctt. tigy egcsz

vlasztottaItl szakrnt. FIisz ri1lortcrkcIrt, rrtsorvczctjl<cIlt az crnbe r jlcs. l<Ir kap hidt.gt.t'rllclcgct, cic irlI<bb lriclcge-t. IIa cnllckczott'I'tl nertl csal, az e'lnrtrlt ktit cvtizcdbcIt cgyctlctr jti kritik' batl scnr volt rszetll. I.]nIlek fIlybe.rl,felfilkozott szeretetchseigcttlrc tckirrtcttcl, tirisi hiba volt ntcliaInunksrlak lltlotrl. A kr-itkusok Vagy egycs szaknlabclit.k ltl.gltv vclctnti. nyc pofszc rrctrl te.tt r gt Ir dc1lressziriss' tlle1g arna icjlc]lleclorongols sctn, anlcl ye.t .rz .t k|<o t. lcgt;l v.lsottabll rrapilap tc. ve1kritikr.rsa cjtctt rllcg az, elIlrcsLrIt osc.lr.-pila-kiizvettesenl trtn. Viszont jol e.lrejtette'n kc.t lelkcIn lcgrnlycbb zLrg. LlaIt, s ott fclrtyogtak vcl<e.n kcrcsztiil, ltogy cgykr;r nlajci vaclLrl sistcrt.gvc torjcncl< ft-lszIrrc, rnint tzhnyclbol a lva. n^ 1,i...,r gtlrlrloIlr'v VlJJ1,(l l)(l(l/, |].ttiz /\ll(ll(lJ lUlVUtL.rLrL. ua;y burr\ruL/U t"i;i.|. tLlJtltlN Arrdr.is |.cIVL)t(is(iro. lonl, tevccls azt lltani, hogy tttitlcictl 1lszicIls problnla gyokcre .r gyelckkor'. slrrcrck o y.t rr tl r-'pr cssziosol<.r t, .rl<il< felh tlen' szeretetteljes csalcli lctre. crtllckczrtck. Es
I
I

vilgoss vlt, hogy

a lclrctj lcgrosszabbLrl

56

57

olyalr egSZSgescket,akik a legeikpeszt<bb rnultbli tragdik utn is p llekkel lik elnttkorukat. Az n gyernrekkoronrat ,'senr rheti gincs''. Szeretetben nein szenvedtenr hinyt, s a sztiieinl hzassga ktsgtelclrLil szerelnri iizassg volt, nolra apnr szt.ilei nen't voltak elragadtatva fiuk vlasztstol. Hogyan is lehettek voltl.r' .rntikor. .tttyjttt tttg szirtte gyerek' rrrindossze l7 ves volt az esktivje idejn. Alryrn szulei viszorrt egy hang rrlktil tudornsul vettk lnyuk dorrtst,s lra lrirrrli lclret a csalc]i fmnak, igencsak kitettek magtl. krt a lakodalnton. A repe.s(, clragadtatott lrryt bdultt tctte a friss hzassg e<cles b volett., s ltlr a rlsz'jszaklr tclrerbc esctt apnltl. InrleIlt l .rztn kiss kifakulnak az lcnk szrlek. onlI laks hjnsziileinl kt1rrytelenek aprrr sztilei}rez kcjltcjzni, egy ktszobs taIicsi l.rksba. Hogy rnirt nent anytlr - tolcrnsabb - sztile.ihez lnennck? Egyszer[ a vjlasz: anyjIll hL1ga' a ]3 tvc-s Kati nlcg otthon lakik, s gy lcht'. tetlcrliil kicsi a laks. I)t'tlig t.tIjrl Irrt1g gy is.rz ]ctt vtlllta.r jollbik vjlasz,t.s' lra atryai rragyszLileinlhcz koltozik az ifjLr pjr.. Anynt tis anycisa kozcjtt ugyanis llljr .lz, e1stj tl.lpotl clkezdjdtek a vitk, s aztrt lrosszt vckig drlt az clviscllretctlen csat. rozs, rnyotrrva lllycgct anyjtl.t t...r.hesscgr.c' nlajd az ttr o\/l]rl]kk.]rn n] r'] i s

Vesze kedsekke l,

viharokkal, srgtjrcscikkel, el-

Erlnl azonban so]<k.ll lnyegcsebb' lrogy sziljrti rttt.ggyozotlscltr szerittt.rtt1,jItt rlclIl Ill(/(lr().s(l/l JkJI.t el.lgellt, hanctrr ha nlr r.rgy rtrar.ailt vt.letrr, ttlegtartott. Nincs jogotrl tikczni felctte, t1c azt ltisze'nl, tul iiatal s r.ctlerr volt az anyasghoz. Sporltn cs feleltlerr c]cinte1s voIt rllegszulrlir-..
58

visszakcjltcjzsekkel tarktott terhesse1ge alapvctoctl nleghatrozta a ml'rberr ej|d nragzat jc;vtjt. Napra pontosan kilenc linappal az esktiv Lrtrr, 1964. rnjus 9.rr jottem a vilgr.l. A nagy t..settle1nyre tekirrtettel csitultak valamclyest a csaldi harcok. Anyrr-r, irki a Csepeli VasnllaborItsa volt, rragyon lranrar vissz.rtnetlt dolgozni, rm pcc1ig nagyanynr vgyzott. Anynlat ki nenr llhatta, de engeII inrdott. Fttr;, ugyel ok rc.ntltilctlt-nril gyll. kcldtek, de lra rlarrr volt szrl, azonnal t.llgyr'rlt az arcuk. Arcok'.' l'ttarn k peket .rpnl sugrz arcrl, atllint bt.iszkrl t1s boldog.rtr tat.t a k.lrjjban. NagyapItr is, akitjl arllrgy Itlindellki rcttegett a csalitlbaIl, tsz,e]le.. rrriilt arccaI rirtgat az cjlbcIt cgy rgi, rrlcgsrgtrlt fotcitl. |Iallig a kcclvc-tlc Lrtlokj.r voltaItt. A gorrd csak az, hogy a fe1rlykp cgy folyarrrat kitttet-cvtctt pilllrlJta, s ha e-lkszLil a fclvtel, .lzollIlal tncgy tclvbb az le.t. Dc rrrilyerr lct?! Nagyon hantar nrcgtanultanr, Itogy szcre.thctcnt r1n a csalc1tagjainlat teljcs szvertlbl, t1s k is ctlgeIll: Ira (jk llL)ll.l SZcfetik cgynist, alattott.tos jtl<ra krlyszeriil lt! Marriptrllnoltt, hazlttloZnolll kellctt' hogy Irrirrdcrlki szja zt' szcrint bc.szlje.k, viselkc.c1jck. odati1t rllellctlt IlJ8yanyln, cs fcltcttc a lctcz legkcgyctlent.bb ke1rclst: _ Kit szcretsz jobb.rn' cng'clll' v.lgy .rrlvclati - TLigecl - nroncltam ncki. Anyjnlmal rrgy.lngy kc.llctt jtszatlonl. Flcves lchct. t.ll' .ltllil<rlr. rl.lpv clcrrel-cltrrral hazakcjltcjzcjtt a szLilcihez. Mg e ll.lgilsziilc'inr s a clclrltanli kcjrtilcjttcrrr siirc1g. tck-forogtak, .-ttlynr napokig (i(ltt.flrlt, vacilr[ j| ar' anyosra. Ils srt, I]agyon sokat.

59

Miutn visszakcjltoztr.ink, apn.r h ga is megjclcnt .r frjvel, gy aztn hosszr ideig heten lttirrk az aprcska laksban. Jova] ksbb, cgy tlagos vodai napon szrevettenl, hogy arrym pocakja g nrb lyodik. En hatves voltam' pedig hat hcinapos tcrhes. A mai napig teljesen ternszetesnek tartja' hogy netrr bcszltknleg velem a kistestvr rkczst. _ Mcg j' hogy engcdIyt nenr kellett volna tled kr. rlz irlr ,'.l niink ll\16l ltnorr tjlLlLr\Lrrrl\ orlorokiirrk rLf)/Llr, Ieorlnr]| _ LJ(r(((ltlL rc-rttrnt f| (tr\(lt lUlr lt(lltyI.Icl(t'Il],

Nenl akarok ugy tenni, nrintlra nem fjna. Elvilrarzik rnellettr-irrk az lct, s nli Andreval oda se bagzunk "gyttrsra. Senrnri k zrjnr alrl-roz az ertrberlrez, akilrez a lcg. tobb kcjzrjrrr kcllcuc hogy legyen. Mcg .lz.t sclr) trrdour, llogy cz cs.tk nekeItt f.j-e eIlttyirc. a
Aitclrca szliletse rrtrr egy httel kczdtcrtl az cls ltalnost. Anyrrr - addigr.l rettebb, tap.rsztaltabb, nytrgoc1. tabb lvn- cjsszc.hasorrlthatatlanLrl tigyesebberr foglalkozott a csecsenlvel. Aprtlrtlal is osszecsiszol cltal< rrlr, L1gyhogy llellr llJgyorl volt rrls clolgtrk, nltlt hogy a kisba. bjtrkra figycljenek. Nekerlr azottbaIt ltagyoIl kc.vs jutott a figyclrrrtikbril. Egy h.ltves gyer.ek tlritldctr tcr.ltcvcl baktattarlr a suliba' tlri. kclztleIr tulajclonkppeIl cpp al<kor vesztettenl el a sz|ileinr figyclInct, antil<or a lcgnagyobb sz,Liksgcrn lctt vollta r. Tisztban vagyok vclc, lrogy nls csalcloknl, rrrs gyt'r..'kck cscttilrt'l) is gylkl.llr ez;r ltcIyzct' lr.r rij ll.tll.t r]<czik. Csak ht cnllkezne.k.. az, rz'kenystlg, .r fogckonysg l Tr l rzkenysgcrrrnria t t el g neh t'z-t. tl v i sc-l
tc.

szor Itlcgkrdcztcnt' nlirt ttettt tnondt.ik rrreg

l.rogy testvrenr lesz.

istrrerscjItr szerint trincs nrirt haraguc1tlotlt .tlty.itltr.t, Ittcrt .t sziils .lZ JSSZoI)yok kt-ltclessgc czcll .t
Irolckin.

Egy

Mivcl a sz|ils krdtisc I.zekenyen c1rint (a ksibbiek. berl kidertil nlajd, nrirt), ezrt ezrttal nenr CSJ1rg111lc az is. ttlcr scjnr ltal rrragasra iitijtt labclt. Tegyiik fel, clfogaclorll, hogy gy van. Llisz hogy is gonclolja Csicsikov a Holt lelkek.
bcIi? ',...e IrcjltloIl rninclen embernek vannak ktitelessgei, amelyeket tcljestenie kell rrrinder-rtitt, rnindcrl ztrgb.ln, bjt.nlilyerr k rtilnllryck l<tjzott, nrindcn akadly, tnindcn ne. hzsgcllenre is...,' ok, neItl is czzel van baiom. Dc lrt nenl ]ehetett volna oclahajoltri hozzrn, nlegsinrogatrri a ejenr, s mcgktlr.1ez,ni: ',Gycirgyikrn, nrit szlnl, lra lcnne egy kistestvcrcil?,' 'l'rrlcrzckt'rry v.rgyok? Lchcl. Dc lrekcm nc rrrorrtlj.r se nki, ltogy nel]l a szr'ilk fclclssge, milyerr Iesz e gyc|t-l]L.. keik egytlrssal val kapcsoiata! Hogy a nlink milyerr lett a hrgonrrnal? Gyerrlrekkr-rt cs.rprrival, clrrtjttI<cIlt 1letlig seIltmilyelr. TizeIl ttyolc cve nern beszlttink cgyrnssal.
60

rtl,

og,y

rr)agamra nraracltam.
I(ifel pefs7,e nlindez ttenr ltszott, lrisz foganlat rjssze.

szortva igyckczten-r nlc.gfelelni. Egyec1iil rtattr tllt.g a lcc. kmet' plds volt a tnagatartsonr s a szorgalnlal]], CSLIpa t s ragyogott az' e||en rznlbcrt. Azt akartanl' ltogy ne lcgyen veleur gond. Ilogy szcrcsscnck. Hclgy jusson nekem is valamicske a hlgorrr fel rad szeretetbI. Ma' anlikorra a dolgok lctiszttlltak, s az cisszeftiggsek rr.regvilgosoc1tak, biztonsggal kijelenthetenr, lrogy a bctegsgenr valalrontlan onnan, a hatvanas vek k zepc1rl61

vgrl eredeztethet. Az okokat pedig lete deln mr konnyedrr felsorakoztatjJ .rZ embel: _ anym zaklatott llapota a velem val terhessge ide. jn, kscbbaz lland konfliktushelyzet, kcjltozkcjds, rttnlli, a biztonsg hinya; - a kisgyerek sznrra feldolgozhatatlan krds,lrogy lra rr nrinc1enkit szeretek s k is engeln' akkor k egytrrst mirt Ire'nr; _ s ht az rzs,lrogy lrrgonl sztiletsekor elrrrltak, mert llenl osztottk nreg velem rkezsnck hrt,il]etve l'togy tulajclonkppen azrt ke]lett a sztileimnek mg egy gyerck, nrert n, nlinclen erfesztsenl ellenre, netrr voltanr nekik e.lg jci. I{mes, lrogy egyccliil kcll leereszkednlem a nr lt ,,rrrlysiges rrrcly kLttjba',. Hogy nevetsges keiptelerrsgnek lrat nt.ir az cjtlet is t.gy-egy IiszLz beszlgett1sre. Pcdig nla nlr tt ttelkiil cscveglretnrrk a ttjrtrrtekr l. De nenl nlegy. KollrryvolIla azt nrondani, hogy tlt.tn akarom felzaklatni a sziilcilnet. IIisz rrrit is tisztzhatnk ttova szenr, fraclt arcr anymrnai vagy sokat betegeskecl apnrmal? Az igazsrig azonban az, hogy az elrllult vekbcn hiba tettern, tettiink tcjbb ksrle.tetis a rr'i lt tisztzsra, czek a prciblkozsok egytl egyig csrfos kttc1arcba frrlIac1tak, kcjvetkczntnyiik pedig ltalban hnapokig tart rnosolysziinet vagy knos diplomciai csend iett. Es nritrdcnnek vajrrri kevs kiize volt a gycrrrreki tiszteletlrcz. Ncnl ktstigcs, hogy n is lribs vagyok a kuciarcok. ban. LIa ttitc'k nincsenek is, azrt nla senl sajogrrak kevsba rgi scbek. Lcl-ret, hog1, 1o'.'trl krdcztem, lrogy nrr eleve tmadsnak lratott a kvIrcsisjgon. V.gy hogy egyszt.r en elfogacllratatlannak tartottarn a vla.
('-)

szuk.rt, tlrert .'tz irrdokaik az n gonclolkodsnrodom s vilgltsom szerint elfogadlratatlanok voltak. Kptelen voltam az fejiikkel gondolkozni. sviszont.

a
A hrgom egyves volt, crr pp elvgeztenr az elsi osztlyt, mikor a Kiilii gymin isztc1riu nrbar'r dolgozo a p rn 1 9 7 1 -berr rncgkapta clso kikiilcletst Int]iba. Ms gyerek taln izgalomtna] csomagolt volna, az rj lrrrct-ty irnti get kv.ncsisgtl lrajtva. ttazot-tLllIt sz-tjrnycsapsknt rtt.tl-t nleg, hogy mennelll kell' s ugy t.it.t-ztcrrt, ltogy valami pusz,tto szellenr vglcg fcldrlta a rnegszokott kis ]ete.ne.t. Elszakaclrri a biztoIlsgot jclcIrt,
a

iIrr.dott Ir.rgysziilt-lkttjl s .lz .rddigr..r Ittcgszokott tis tt.tcg,szeretett iskols Llartainltcil, ez maga volt a pokol. S lrogy llri vr.t 1clt.llribcrl] For.rtisg, iclcgerr sz.tgol<, vL.rejtLikcs enrtrerek k.rv.rlkjtlj.r, irrll.rszto.rri p()rus ut,)k. csotltsovny kt1rcge-tgyc.rt'kek, leprsok, |z.r z.ss arcti tticl bajosok, bizonytalarrsg. Napokig srva nlente.tll haza az iskolbol, alrol n voltatt.t az egyetlen eLrrpai, cIrttck rnegfelel(en hosszt ideig a ktejiborjt szerept alaktottarrl: volt, aki kifcjczettctt azrt zarrrdokolt t egy nrsik iskolbl, hogy rnegbIrruljort. Mc. gir'rt egycc1til voltarn, ezrttal egy vadidegen orszg kilzcptn, anlclynek a nyclvbl cgy l<Lrkkot senl rtettenl. Arryrtlek t.gsz nap dolgoz,tak, a hrgortlra t.gy d.rda vigyzott' Ezek rrt.irl rrirrrileg nrcglcpo lcItct .r kijt'lt'rttcs, lrlgis .;. gy v.rrr: Llctcrtt lcgboltlogabb veit tcjltijttenl ]ntlibaIrl Kt lronap mrltrr folykorryalr bcszlteln angoltrl, irldiai pajtsaim elfogadtak, tis a szakcsttnk a tenyern horclozott. Meg akartanr Iltani az idI.

6.i

T
Azid lrenr llt meg, lejrt a kikrildcts. ot ev Lltn hJ. z;jotttirrk. Uj.rbb sr.1s-rvjs,clsz.rkadjs, cs lrjt egy r.ette. netesen neirz itthorri visszailleszkedsi idszak. Az iskolban oroszrn F. tanr r kjesen gy nyitott: ''Arrgoirrl
Msfi v utn jra rton voltunk: Lbiba koltoztiink. Aztrr Nigria kovetkezett, S aZ egyetemi veimig gyakorlatilag egyik orszgbl vnc1orolttrnk a msikba' Mieltt brki irigyelni kezdene a pezsgs fogaclsokkal s koktlpartikkal szrrcstcttkiilszolglati letrt'szcrctrrm felhvni a figyelrnet arr.r, hogy csaldunk a rendszervlts e.Irtt tartzkodott ktilfcj]dtjn. Abban az idszakban, anrikor a i1iplornciai kiilkpviselet fojtog.lto' beltcrjcs, intrikkkal tsztt vilga arrl szlt, lrogy a rlr.lgy.lr.kolo. nia tagjai cgyIrlst figyeltk llleg, S azt lestk, }rogy nlrt lehetne oclahaza fcljclerrterri a rnsikat. IiIttrck lrrcgfeleien kamaszl<oronat .r szti] i szigor uralta, rrel-rogy szlkk legyiink a nunkatrsak szenrbcn. Az iskolaici n tul csak nagyk vcti beleegyr'zclsscl tallkozhattanr az osztlytrsait-nmal, a firzs pedig te.l. iessppeI ki voIt z.rv.t. A ktilkpviselcti alkalrlazottak' gy apnrk iS, fltcttk az llsLrkat, s inkbb kpmutat letet c1ltek, nrint lrogy kockztassk az ese.tleges lrazarcndeIst. Csak egy a bcjkkent: a fiatalsgorrr legszebb cve.i teltek e| ezze| a kcprnr.rtatssal. gyhogy azrt irigyeljer'rek, arnirt va1ban irigyelrli le. lrct: a nyelvtr'rc1srt, a vilgltscrt' a kiilcjnbrjz npcsoportokkal' rrcmzctisgekkel val egyLitt ltis ctcdtllnyezte
liber1is nclolkodsmclrt. De irigykt't|s kcjzbcn ne felccljk el' lrogy .t koltcjzcsck
go

rrliatt mig rrincsenek igazi

I<ori,

gy kereim, nincsenek gyerek-

tr-rdunk, miii? Csak oroszul nem!"

kamaszkori bartairn, s arng lek, kilgok majd az itthoni kcizegbl, ezrt voltam s vagyok sokszor nragIryos. staln ezrt is mentem nagyon fiatalon frjlrez. '['artozni akartam valakihez. Biztorrsgra vgytam. Alig egy vvel .rzutrr, hogy lrazatrtrirrk Nigribl' s clkezdtem az egyetenret angol-tcjrtnelenr szakon, anyal<onyvvezet el lltam Blval. Huszves voltam.

a
t]lval mg Lagosban ismerkedtenr nreg, ahol nagyar ktilkereskedjknt jrt l.rivatalos ton. Majdrreni lr sz e1vvel volt idscbb nlanl, nre1gse.nr hagytant magam lcbc. szlni a vele val lrzassgrl. Nern rdekelt' irogy egy tcjbbszcjroserr clvIt embert szenreltenr ki frjemiiI. Az scrn, hogy a lIrya alig fiatalabb nlanr. Menektilni akartam. Menektilni ottlrorrrI. Es letelnben elszcjr cinnra. gamnak megfelelni. Meg aztrr... kr tagadni, lrogy rLilterr szerelmes voltarrr. sbr rrgy v utrr, beteges fIte1kenysgijelcr'rc. tek s rendszeres titlegelsek utn cstfos vget rt a hzassgunk' nrindent, amit tudni vlek szerelenrrl, tcstisgrl s szexrI, tle tarrr.rltanr. Hzassgunk utols fI vberrpszichitriai kezels alatt lltam, melynek vge fel ngyilkossgot ksreltenr meg. Az volt a nrsodik prblkozsom a tjlval t lt tt idszakban. A gygyszer-trlrladagols utni kezeIs alatt volt idrn toprengeni, s br akkor mg nenr voltam diagnosztiz|t depresszis, az nrr amatr ngyil. kossgi ksrleteinrbl is nyilvnval volt, hogy kptelen vagyok normlis emberknt kezelni az letem konfliktu65

64

sait, krziseiI. Azaz a vgnmindig oda lyukadok ki, hogy fenbe a gygyszerekkel: egyetlenegy igazi megolds a hall. Tizenegy ve dolgozoln azon, hogy ezt msIiogy higgyem.

Mi jott a vls utn? Nyolc zstifolt, rnunkval s sikerekkel teli v. Laksom llem voit (Bini rnaradt a kcizcisJ, de igazbI gy volt klasszikus a szingli letm d. Egyik albrletbl a msikba kcjltcjztem. Egyszer valal'rol azt moncitam, lrogy Friderikr.rsz Sndor utn taln n laktarrr .r legtobb helyen Budapesten, s nen trloztam. Azokban aZ vekben lr sszor vltottam lakst. Ha Irrdia volt letem legboldogabb szakasza, .rkkot. .'tz, a nyolc v volt a legkiegyensr'ilyozottabb id az lctetn. ben. Ftrtott a szekr, a csapbl is n folytanr. A Reggc.l, Mozi Top10, Reggeli csucs, a Strcli Berlini, Cannes-i, Velencei Filrrrfesztivl-adsai, majd ksbb a Nap-kelte, a Mrzsa. Akkoriban szerettcm a tavaszt. Szerettem .lzokat .r heteket, hrrapokat, anrikor mg ritka a fk lornbja, s az gak kozcitt bartsgosan simogatjk arcunkat a nap

meleg sugarai. Szerettem, Irogy vget rt e tl, mert a kitavaszods egyben a szerelem fellobbanst is jelentette. Kzen fogva bklszrri ebdidben Szentendre belvrosnak csendcs, flrees utcin; cjsszecjlclkezve bnulni egy tenger f l kittiremked sziklrI a rnlyben nrormol, scjttkk vizet; hzi baracklekvros palacsintt cnni egy falusi verandn, s kcjzben azt jtszani, hogy egy pillanatra selrl veszed le a szemed a prodrl; cjrrkvtiletben szeretkezrri az jszakai
66

t]alatonban, nrikcjzben a langyos hullnrok ttjra s ujra a cierekadhoz csapodnak... Nyolc v, rryolc tavasz, s legalbb ennyi szerelem. Az egyikbl majdncnr eljegyzs iett! Hronr frfivel pedig titkos szerelnet poltani, minthogy lrzassgban ltek. Az egyik' az utols kapcsolatoln r-rrsodik hzassgom eltt, nla mr tr.rdom, idelis frjem lelretett vollla. rettebb r,'olt, tapasztaltabb' s nagyon szeretett. De tisztbarr voltanr vele, hogy nenr hagyn ott a csalcijt miattanr. Ezrt aztn n tetten meg a fjclalmas lpst,l993 janurjban. Annak az vnek az prilisbatt - t.nikor nskor, nlint tavasszal? - tallkozt.rnl Gbotr..rl. prilis 3.a volt, t3s a szernbc tekintve, nrintira tiikorbc rrzrrk, nreglttam nra.fallkozsLrnk ganr. a nai rrapig hatan vltoztatta nte.g az leternct. Soha tretlr ltom nlr ugy a vilgot, nrint anrrak eltte. 's, ha ugy tetszik, Gborrrak kcjszcjnlretctrr a frje.rrlet, Andrst' aki igaz trsanl, s akivel kiegyensLilyo. zott, vihartrrentes lrzassgban lek. CscIlcle-s, nragutlktrak szo\, nenr kirakatboldogsgban. A sors irrinija, l.rogy lirorrr httel a Gborral val nleg. isnrerkcdese.tlt lttn e.lkeriilt a ,,frjnek val'' nagy szcre-leni. Felesge egyik naprol a nrsikra cllragyta t s a gye. .I.allkozlratrrnk-e, reke-iket. krclezte. Kesn. Mr mst szcfettenl. Gbor irnti szerelnlenr ntinclcnt elsop rt s eir.vnytelenn tett, amit aciclig az letrl s az rtkekrI gondoltam. Hronr lronap rrrtrlva cjsszekcj]tcjzttink. Hat hrj. nap Iltlva di.rgIlosztizltk nlanr elszcjr a clepresszitit.

Sz val, itt voltarrr n, aki nrr a plym elejIl is kt vgn

tgc.ttetn a gyertyt. Egyetemistakt1rlt napi tizcnlrat

rt dol67

goztam, majd akkor szlltam ki a gyerekfejjel k tcjtt hzassgbl, amikor msok mg csak a sztizessgiiket vesztik el. Sztileim jra kLilfoldcjn ltek, n pedig egyedtil' magnyosan sodrdtam a szerelmek tengern, de arnitI msok sszeroppantak, abbl n ert mertettem. Folyton azt mondogattam magamban: majd n megnrutatom. Egykori frjemnek akar. tam bizonytani? Kollginrrrak? A sztileinrnek? Majd nyolc v utn egy frfi ttikcjrszenre elrabolt int-

dott rjsgrsomtl. Nu8y

elcspelt a ,,nagyzs,', mert Gbort valban letem nagy szerelm-

ol Kr' hogy

nek reztem. Csakhogy illrzikat kergetten. Azzal ltattam magam, hogy nem vagyok egyedtil. Elkbtotta lelkenret a nllnor, a remnykeds s a csalrd cjronr, miktjzberr nlinden csokkal, minden olelssel csak rrtton.ntt a nagnyossgorrr. Aztn egy nap szertefoszlott az lon-r' leleplezd tt a Nagy Hazugsg: Gbor engem csak gyerek nlktil akart! Mit telrettenr: megtartsa rdekben tijbl s tjboI megciltem szerelmiink gyiimolcst. sezze| lbujjhegyen, lassan, llegzetenlet is vissza. fojtva nekiirrdultarn a mlybe vezet lpcsnek. A msodik gyilkossg utn, egy lzas hajnalon, n'regjelentek elt. tem a dmonok. voltve c1cingette a vilrar a bejrati ajtt, s n elkeseredett dtihvel szidtam nragaln. Lelkem elnehezedett, mintlra hirtelen telepakoltk volna bnattal, s iszonyodva, unclorral rztam a fejem. Reggel nyolc rakor mr a psziclritrin fektidtem.

a Mieltt 1993-barr, huszorikilenc ves koromban jelentkezett volna nlam a ,,ltlrat sottsg''(alrogy .r clep68

resszit a betegsgtl szintrr szenved William Styron, a Sophie udlaszt rja nevezte), csupn kt dolog miatt Szorongtanr. Az egyik rmem az ciregeds volt, de ezt a flelrrret nagyon rgrl ismertenl. Mr kislrryknt, egy vasrnapi ebd alkalmval kijelentettem, hogy fiatalon akarok megl'ralni, rr.rirrt Marilyn Monroe, mert utlom, hogy az ember idsen rncos s magatehetetlen lesz. A msik: fltem az egziszIencilis bizorrytalarrsgtl, holott ez abban az iclben, amikor agyonfoglalkoztattak a szcrkesztk, er serr eltrlzott aggodalonrnak tnt. nr a nrsodik abortuszonr utrr lrirte]en nrindentl szorongani kezclten, s cjszirttn szcilva alig trrdtarn cllrirrni, hogy e't.tllek a sz rltysges tudatl|apotrrak a kcjzvetlen elznrcnyc egy meg l)eilr sziilctett gyerrrrek. Elzninye' s nenr oka, ron. Hiszcn egy tnyez rr. tnagban kevs a bctcgsg kialakulslroz. Inkbb az a jellenrz, hogy egy traunratiktts lnrny,egy rrregrzk<jdta. ts az r.rtols Csepp a pohrban. Gbor ncm akart gyereket. Nem t lem nem akart: egyltalrr nem akart. Volt rrrr neki kettaz elz irzassgbl' s itt lrrzott egy vonalat. Becsiilctere legyelr nrotrcl. va, ezt nlr az els randevtinkon leszcigezte. Eleinte igyckcztcrrr nleggyzni arrr5l, lrogy szmra is mi. Iyen fontos volna egy koz s b;ba. rn kptelerr voltarn kirobbantani abbl a fixa idejbl' hogy csapnivalan rossz apa, s SoSL'Il.l volt igazn alkalmas a sziili feladatokra. Ezt tnarhasgtlak tartottarn, nlert pontosan lttam' hogyan vigyzot: kt - nra mr felntt - fira' hogyan beszIgetctt s jtszott vcliik. Erre jcitt azza| a valban megd nthetetlennek tr]nrrvvel, miszerint lrogyan is kpzellrctem t alkalrnasnak az apasgra, amikor kt gyernekt pont a velen val
69

kapcsolat miatt hagyta el. Akkor persze elhozakodtam a szoksos replikval, hogy nen.r a gyerekeitl vlt el, lranem a hzassgt bontotta fel. Es gy tovbb. Medd vita volt, na. De nrondon, eleinte azrt problkoztam. Aztn elfogyott a luft, s nregvontam a vllan. Kt okbl is rhagytam a dolgot. Egyrszt soSelTI voltam vran. ds, gy aztn fogalrrram Sem volt, rnibe egyezen bele, amikor gretctteszek Gbornak arra, hogy ha rgy maradok, nem tartonl meg a gyereket. Msrszt azt gondoltan-r, lrogy nlost ugyan Gbor gl a babavllals ellerr, de egszen lrrskpp beszl nrajd, ha rrregltja az ultrahatrgos felvteit. Naiv elkpzelsvolt, tudom, de ezze| elrenile-zettnck vItenr az iigyet. Hanenl a Sors nenr rte be ennyivel, hanellr figyelnteztetett: I]arttocsktnt' ityen k ntryett azrt nent szod rrrcg! Ksz ltelyzet el allta'lak, aztd.n akkor lgy nagyLegtty! EIso cgyii ttl t tj n kkoI rnegfclg.r rt l.r lrl. let ertt bcrt cl oszor. Alapvcten becsii|etes embertrek vlem maganl, br cz ttranapsg nem Ilagy eI.ny. Termszetes volt, hogy tartotn az egyezsgtinket, s elvetetem Gbor gyermekt. Azrt az sc mellcikes, hogy Gbor a vlsi proccdrlrja kozepn voIt, s pp a fiaival igyekezett az r.lj lrelyzcthez iga. zod, harrnonikus kapcsolatot kial.aktani. nm..rganl senr tartottanl volna okos dolognak az anrrgy is neltz hclyzetberr lvtj gyerekeket egy l<istcstvr rkezsnekhrvelsokkolni. A rnrt|nt epv lrelvrosi korIrzila1.1 yporlznttenr..| [It.. na ttoltak a lbadoz,ba, ahol kt k zpkoru asszony loCsogott rdektelerrebbnl rdektelerrebb dolgokrl. Condolom, a sokadik abortuszuk rrtn voltak, nrert az egszet elirrtztkegy legyintssel. Mintha csak szrtelenterri ug70

rottak volna be a sarki kozmetikushoz. Egy alkalommal lrregprbltak bevonni a beszlgetsbe, de kelletleniil el. Irrtottanr a lehetsget. Igazi taplnak tartlrattak, s n' rtri srtd ttsggel a lrangjrrkban folytattk a csevegst' l)eclig ha tudtl< volna, nrit Iek t...! Magam is rnegdobbentem rajta, milyen iszonyatos lelki fjdalmat okozott szmonlra a beavatkozs. Kiderrilt, hogy crr, akinl liber]isabban gorrdolkod ember nemigen akad, s aki rrrellclcingetve vallonr, hogy lra egy rr rgy dont, lrogy nenr szr.ili meg a gyermekt' azt nc kcjvezzk meg, hanem igenis fogadjk el a c1rjntst, egyszval n, a nagy tolerns, a sajt abortLrszirn nyenlet gyerekgyilkossgnak fogtant fel! Potyogtak a kcitlnyeint, nlert rcztetn, kctszeresen is cjltenr: a kisbabn.r rrre-llett a szcrclnriinket is meggyilkoltanr. Igcn, pontosatr tudtant, hogy elvetetni a rnagzatot' anlely els szerelnleskeclstinkbI fogant, ez egybcrr a kapcsolatLrnk vgnt'ka kczdettt is jclcIrti. Mr csak az volt a krdcs, hogy nledclig lraldoklik a szerelmiink' a hzassgunk. Az o| vet senr rte nreg.

a
Gbor hataltnas csokorral rkezett a rntt r'rtn. Ha egy csipetrryi keser( gr.innyal fszerezhctclrr e fjdalrnas t rt. netet: olyan |evertsg volt az arcn, nlintha valban a gyerr'rrekiinket gyszoln, s a srjra hoztl a virgot. Valalrogy nenr volt nyenlre a tettetctt cgyiittrzs, de tjsztcjncjserr reszketvc a kapcsol.rtutrk nlegt.rrtsrt, igyeke.zterri elfogadnak nrut.rtkozni. spersze er snck. Azza| ltattam rnagam, hogy az abortusznak raciorrlis nlagyarzata van.
7l

Ksbb' a tobbi beavatkozs esetn ezt mr nem mondogathattanr magamnak. Inkbb nem beszItern a beavatkozsokrol, olyannyira, hogy Gbor nem is tudott rIuk. Mirt? AzrI, rnert llckben ugyal.laz a ketves kislny maradtanr, akit otthagytak a smlin, hogy viselkedjen jl. A hzassgomban is meg akartanr felelni. gy akartam vise]kedni, ahogy Gbor elvrta tlenr' nem pedig az cjsztcineim, a vgyainr' a sajt akaratom szerint. Inkbb hazudtam. Maganrnak is. Azt mondtam, hogy n sem akarok gyereket, s lrogy neken is az a jobbik rrregolds, ha a ngygyszat lren. tespadjjra ekIrctck.
Hazudtam, szerepet jtszottanl, rr-rert fltem, hogy elvt'. szteni a frje'nret. Csakhogy eZ netl tartl-ratott cjrokk. E'nrlkeznck F.eldrrrr vlekeclsre,nrely szerint a clep. resszinak az az oka, hogy .lz ember egy szp rrapon rj n: nindaddig csak sze'repet jtszott?

a
Megeshet, hogy a kedves olvaskbari is felrneriil az abor. tuszainlnlal kapcsolatbarr leggyakrabban fcltett kt krds: Mirt nen vdekeztlink, s nrirt nenr tartottam nle.g legalbb egy babt, akr Gbor akarata ellenerc is? A krdseklnyegben lrclynvalk s jogosak, arnint renrllretleg a vlaszain is azok lesznek. Akkor elszor a vdekezsr|. Az els kapars utn kialaktrlt deprcsszinr nriatt az orvosok scnnrilyen hornlonlis szedst nenr tarrcsoltk. Mint fogamzsgtl ksztnrry kcjzcjltk, ezek a szerek elidzhetik a depresszis llapotot, vagy ppen srlyosbthatjk a mr ,,aktv'' bctcgsg tr.ineteit. Itt van aztn a gumi vszer. Felvilgosrrlt nknt cjt

abortuszra knyszer|iltem a 20. szzad vgn,holott ma In.r' ugye' a telrn farka nrellett is tudjk' hogy a koton azrt komoly vdelrrret acl. Ne kapjanak a szvi'iklrcjz, dc a vdekezsr'rek ez a faj. tja fol se nreriilt a l-rzassgonlban. Tapasztalatom szerint a n]agyar frfiak t bbsge, tisztelet a kivtelnek, a vdekezst atttonatikusan a nproblnrjnak gondolja. Meglehet, hogy az AIDS ferlyegetettse1gben felntt trj tlenrzeclkek szrnra rrragti rtetd a safe sex, aZJ7. a gurni vszer lrasznlata, de az n genercitn valahogy szemrneserr kezeli ezt a krc1st.A lrzassgonrban pli1ul errl rrlg csak sz scnr esctt. E,z persze ttilrrrr.rtat a vde. kezeis problnrjn, s .lz clsc percbctr vszjelkntkcllett volna felfogr.ronr. Ha ugyanis mr a kaplcsolatutrk elejn kptelcrrek vagyunk cgy ilyc.rr intinr krdsttrtegbesztlni' vajon nrilyclr kozel jutl'raturrk egylllshoz a j v ben? Nem volt rnit tenni, f llrelyczte1k a spirlt, dlcra annak, lrogy az elogaclott szcIrillet szerit'tt ezt ltalbarr rr-ritrinrum cgy sziils uttr javasoljk. F lhelyeztck, nem egySZer, nenl ktszer. Flibe. jre .s tijr.r teherbc cstenr. Sokat tapasztalt n gycigyszotlr, dr. R. szttrta a kezt: _ Nyr.rszikI-n, mi a rli testl-rez, a fog.rnrzsitoz, .r terlressglrez, a sztilslrez rtiink. A nji llcl< azonban egy .I.e tuclat alatt annyira akarsz gyereket msik tartot-nny. ettl a pasitl, lrogy f ltehctek rr neked akrhny spirIt' akkor is telrerbe fogsz esni. Ne knozzunk tged tovbb... A kcjzelrrrr.iltbarr cgybkntismt1t eszenrbe jutottak dr. R. tudatalattinrnral kapcsolatos szavai, csak ppen, faranruci mdon, egy ellenkez eljel(i folyamat kapcsn. Mostarri frjemmel, Arrdrssal tcjbbszcjr is prbl. koztunk - nrestersges rtorr is - a nregternrkenytssel,
73

72

de nem j tt ossze. srna mr egyre kevesebb eslyt Itok arra, hogy valaha is sikerr-ilj n. A szakenrberek szerinI ez azrt vaI-r gy, mert kptclen vagyok kizrni agyambol a meggyzdst, lrogy n letem sorn csak egy frfitI eslrettenr telrerbe. Attl az egyetlenegytI, aki nem akarta. Tabletta, vszer, spirI teht kilve. Van nrg egy lelretsg, anri az angolszsz orszgokban rna nrr bevett szoks: ha egy frfi Ligy rzi, lrogy nem akar tcibb gyerc. kct, bevoriul egy tzperccs anlbulns nl ttle, s elkotteti rrragt. Gbor olyanrryira nenr akart jabb gyereket, l-rogy cl merszkedtcnr a felvctssel: Mi lerrnc. ha...] Elfchreclett. _ Csak nem kpzeled, irogy kpes volnk ilycsmirc, anlikor egy irrjc'kci tol iS eljtrIok! - horkarlt fijl. gy tortnhetc'tt nlci1, hogy cgy sZLp napolr vrandosan vittck bc a pszichitrira (igcn, a lr]agzatonr s a clepressziol'n kcjzcjtt vo]t cjsszeftiggs), ahonnair kiadtak kt llapra a rrgygySzatfa' abortuszra. Kl.rssz, rni? Egy clcprcsszitis nrt sz]lt a taxi a psziclritria 13 ptiletcnek fijldszintjr l cjt kcrlilettcl odbb' kaparsra. En.rlkszenr, alrogy a rn tt utrr kifosztva.kigve, az altat ut lratsakrrt kiszraclt szjpadlssal vrtanl, hogy Gbor rtcm jtjjjcjn' s visszavigye]l a Balassa utcba pp nenr volt prbja. orronlat rrekinyotlltanr krhzi szobur ablaknak, s lestenr, lrogy nlikor ltorn nlr neg a kis piros Suzr.rkinkat, a ,,csal.d aLrtjt''. Nyirkos februr volt' azt hitterrr, a pra folyik vgig.lz r.ivegrt. tapasztott kezemen. A kcinnyeinr voltak. Most pedig arrril, lrogy mirt nettt tartottam rneg lcg. albb egv babt. Kcirrrry voina olyan raciorrlis okokkaI
74

takarzr-ri, mint pldr'rl Gbor mr en]tett kt finak r-

clekei, vagy hogy nenr sokkal a nregisnrcrkedsiirrk utn Gbor desanyjr<il kidertilt' hogy hallos beteg, S eZ a trry, rtlreten, mirrden mSsal szemben elsbbsget lvez.ett a pronr forltossgi listjn, gy az cIrymclr is. Az igazsg azotrban az, lrogy botorsg erre ogni a kiiretck sorit. Tisztbali vagyok vclc, hogy ha egy n igazrr v. gyik egy gyerekre, akkor az. akar.rtt tzcjr-r.vzerrkereszttilviszi. Akr lesz apja a gyereknck, akr nenr. Akkor is, lta egz.isztencilis szcnrpotrtbol bizorryt.rlatlnak Lzi a jovt.

Dc anikor ezt rotlr' egy egszsges n re gonclolok, kilogikva l. sz rrttlrat rcakcitikkal' sszer AtrIlak azonbatl, aki, akr ttritrdctr alap nclkiil, rrap ttlitlt nap attol rcttt.g, l.ogy l}enl sZeretik elggtl cs l-rogy clIragy.ik, beszkiil a tutlata. Egy ilyerr tl nek paraIlcs a fI.jc akarata. S valljuk nrcg, cgy ilycn n ncltr is turltla egye-

diil felnevclni

c'gy gye'rcketl

Szent rneggyz' tlsenl, hogy kt eln(jtt rgy tt'sz tolll<re az le.tt, alrogy akarja' dc egy gycrcl<Itck trrr a szr.ilt.tse el tt t-ldontcrri a sotst nenl tisztesst1gcs. Azza\ azol)ban, hogy valanti tisztcsselges-e, vagy scltt, csal< cgy abnornllisa It lrr(kcjcl<elIni ( enlbcr trjr(jd k. ligy pel Irrtj cnlber tesz a tisztessgre, dc ng a becsiiletre is, lra az lctrl,a tloldogsgrcil van szo. n,aki cgykor az oroszltr c-rejvcl kiizdtjttcnl a szal<. nlnrbatr az rjabb s rjabb sikerckrt, ebbc.rr a |tenlet Illt'gh at ro zo ti gybe rr gyva Iryl l kn t mc gftt t a tt-tocl a ttt' [)e. clig nlajclncnr nrindcnIrl jobbarr vgytanl cgy gycrrrlckrc. Majclrrerlr, ronr, trrert volt egyvalal'ni, antirc nlg egy sajjt babnI is jobban vgytam: a rjeInszt'fctt-tLe.' Hiba volt. a
t

Alig rtettem, nri tcjrtnik velem. Alltam a bgyadt szeptemberi napfnyben, kcjzei a Rialtlroz, s megmagyarzhatatlan rosszkedv uraikodott el rajtam. Itt voltam, az 1993. vi Velencei Fi]mfesztivlon, s mindent, ani azeltt boldogsgot s sikerlmnytjelentett, moSt sziiksgcs rosszknt, tehcrkllt ltcIn rneg. Mr a reggeli felkeis is egy tortrra volt, s valsggal iszonyodtanr a gondolattI, hogy egyltaln ki kell tennem a lbanr a szIlodbl. A rrapfny, a Lido, a tenger, a sztrok, a filmek mirrd-mir'rd hidegen l'ragytak. A kora szi sznorgia cllerrre nindent sziirknek lttarn. Percenknt kivert a vz, folyarrratosan rzott a hideg. Rosszulitenet nrr ncrn lc.lretett eltitkolni a kollc. ginl eltt. Mereven s srtdotten vgcztenr a nruIlkrtr, amikor pedig lcllt a felvevgp, sziintelcntjl kC't zkodtenl a rende.zvel s az operatrrel. Azrt inldkoztarrr, Irogy rnirrl elbb visszatrrehessek a szlloclai szobrnba, pedig ott egy csapzott lr vrt rm az elszobai cjltoztLi. kcjrbeli, fonnyadt brzacskkkal a szeme alatt s trjjnyi repedsekke| az arcn.

zaj tt a sznhzbl, mr csak rossz Iomnak tnta reggeli hallvgy. Hajnali egy ora tjt pedig, amikor ]efeki'idtLink, mr nen is hittem, lrogy baj van.
Reggei
<jt

korr'ii aztn kezddcjtt minden elcjlrl.

a Knz fejfjsok gy t rtek, de hiba vizsgltak tcttl talpig' nem talltk meg a levertsgern okt. Decenlber 3.n lptem ki a Magyar Rdirjbo|. Ez az rgynevezett els mdiahbor idejrr trjrtnt, s a CstrcsNahlik-korszak akkorra mr olyan nrlyrepiiltst produklt a tJrdy Sndor utcbati (nrcg a Szabadsg trerr) ' hogy a jrzs(i enrbereknek felborr.rlt agyi biokeimiai folyanlatok nlktil is llarrdsttlt a rosszkedvtik. A kisbabrn utn tcht azt is elveszte'ttctrr, anri a frjcrrrnrcl val tallkozsig a legt bbet jelentette sznronlra:
a szakmmat. Fiatalon, az egyetenr utr'r kertilterrr a Rdiohoz, s a Reggeli Krnikban, illctve a Petfi zenei msoraibarr srrgrzott angol-amerikai sztrinterjrkkal hvtanr fel magamra a fi. gyelmet, az azta elhurryt Clrarlie Coutts, illetve Forro Taltrs s Goczey Zsuzsa bbskodsa mellett. Rcjvid id utn nem akadt olyan msor,arnelynek krrlturlis, szrakoztat rszbenne szlaltanr volna meg' S csak id krdeisc volt, hogy mikor kezdek el szerkeszteni s msortvezetni. FIamaroSan mikrofon eI tilhettem a kor legends msoraiban, az otodik sebessgben s a Reggeli csticsban (kosz net r. te Bres Lszlrrak s ord gh Csillnak!), nlajd a Calypso Rdiban is (B. Tth LszI, neked is k sz ncim!J. A sikerrel egytitt persze nregrkezett az irigysg, a is. Ernlkszenr, egyik e]s te. rosszindulat, a fltkenysg
77

Cbor pazar szIos kacsval vrt haza. Velencrl akart hallani, a filnifesztivlrl, az itliai szrI. Akadozva kier]tettem nhrry rdektelen tcjrtrretet, nlikcjzben nnrel-nlmal turkltanl a kacst. A kcivetkez napokban egyre srscjdtek azok az cse. rnnyek, arrrelyek a nornilis gorrdolkodsmod szemszcjgbl clsz rnyedsre adl'rattak okot. Dlutrr hronrig pldul toklete'sen fullkcikptelen voltanr. Katatn llapotban hevertem aZ gyon, s igyekezterrr rgy szervezni a programjaimat, hogy kora estig ne kelljen kiterrrri a lbam a laksbl. Este tz fel, mikor Gbor az eladsa r.rtn ha.
76

lefoninterjrm utn, amelyet Gregory Peckkel ksztettem, lrabz sz1ja| jelentettek fcjl a Rdi vezetsnl a telefon. szmla miatt. Mgis mit gondoltak, hny fillrbl lehet meg szrri egy hollywoodi exkluzvot?! Egy msik esetben a Rdi akkori New York.i tudstja fordult srtetten a vezetshez, mert anyagot merszeltem kszteniArtl'rur Millerrel - tsudapestrl! Pedig ez az kompetencija, liisz van kint, dtjhcjngott. Mit felellrettem a tnraclsra? Hogy volt r ngy ve, mirt nem tette? Elgondolkodtat egybknt,hogy se Peck, se Miller lrallakor nern jutott eszbe a Rdi illetkeseinek, lrogy a lrangarclrvunlban lapuI cgykori riportjairnbril be.jtssza. nak legalbb kis rszletet. Letudtk a szonrort ese. "gy mnyt egy sz'raz, bejelentssel. Jellemz... Visszatcrvc- a feljeicrrtsekre, a bepanaszolsokra: nla mr czek az |igyek piszlicsr senlmisgeknek tnr.rek. Mi. vel azonban n nenr ebben az orszgban szocializIcltam, akkoribarr elhlter'r s csaldottan tapasztaltam' hogy munkimra, riportjaim rj lrangvtelre nemlrogy btiszke nem volt a Rdici' de egyenesen szekltak miatta. Hadarsz, nckclsz, vetettk a Szelnemre. Egyszer azt nroncltarn SZegny, kozelmrltbarr elhurryt kollgmnak, Kolozsi BIrrak (akit szintn lrasonlkrt piszkltak): ,,...pont azt akarjk benniirrk rnegvltoztatni, amitl rrrsok vagyrrrrk!'' Elcgns volna eljtszarronr, hogy politikai okokbl lragytanr ott a Rdit 1993-ban, de sz sincs rla. Nem voltanr hs, cstrpn egy szimpla karakrr csaj, akinek mg a gorrdolattl is felforclult a gyonrra' lrogy a kcjzvetlerr frrcjktl kezdve a Cs cs-vezetkig olyan kcizpszer figurkat kcll szolglnia, akik ms, korrektebb s felvilgosultabb orszgokban a rdi portjig se nrerszkedlrettek volna.

Az utols szalnraszl az volt, amikor az osztly

ve-

zeLjtI rsbeli figyelmeztetst kaptam, mert rasztalotlr ,,nenr felel nreg a k zszolglati rdi szellerrrrrek''! Magyarul: rum]i volt rajta. Ezen ma mr tnyleg roh g k (valsznleg egy pesz kvtilllci akkor is rzkelte a groteszk tcjrtnet abszurditsnak lrelyzetkomikumt - Esterhzy Pter pldul sz szerint bemsolta az

osztlyvezet figyelmeztetstaZ Elct s lrodalorn glosszaplyzatra, s megnyerte a msodik djat' amelybI elvitt a Rdilroz kozeli, legencls Mrzeurn kvhzba vacsorzrri), de akkor fcjlhbortr-rak tartottan, lrogy tvolltemben' a portrI elkrt kulccsal, .rz osz,tlyve. zeL a szobnlban kotorszott. F.ogtaIrr lllagaln, vette.Irr a

rnunkakcjnyvenret, s tovbblltanr. A karaknsg mcigcitt azonban ttjabb vcsztestig s fjjclalom laptrlt. Igenis fjt' hogy zokszt3 rllkLil e-lcngecltck, St riiltek, lrogy rrregszabadr.rltak tlerll. Es az is fj' hogy azta sen-r lrvtak vissza az Ilorrrnyba. Volt Llgyan egy-ke1t felkrseni,c1e ezekb(l az utolsrj nrr vagy Ityolc vvel ezeltti. Visszatrtem az eredeti szakmmhoz, s arrgolt kezdtem tantani. Felnttekrrek, lrajnalbarr. K zben folyanlatosan s rohamosan fogytarn. Narr' nern cttctrr. Vagy ha igen, kihnytam. Karcsorryig brtanr. Az iinnep rmlom volt. Gbor 26-ll jtszott, n peclig lraldokl desanyjval tcjltcjttern az estt. Gygyszereit mg clleltt kivltottanr, azok a tablettk tettk hall eltti fjdalmt elviselhetbb. Azt I-rittem, nregboloncltrlok. Szilveszterkor Gborral otthon voltr.rnk, kettesberr. Akr mg szp is lehetett volna, de n mr a falat kapartam fjdalmamban. Hogy nrinr fjt? Fogalrnanr sincs. Br79

7B

csak lett Volna gyomorgorcscjm, Vagy vgtk volna le .r karornat tbl, akkor legalbb tudon, hogy rrli s mirt szaggatl De gy csak fetrengtem a foldon, s azt nyiisztetten, hogy neg akarok halni. Gbor srni kezdett. Janur 2-n rrmn csomagoltaIn gy c1cjr-rtottenl, krirz. ba fekszem, mert egyre valsznrbb volt, lrogy trryleg magam ellerr fordulok, csak hogy vgre rnegoldjam mr ezt a kibrhatatlan helyzetet. Egy rrtols osztcjn azt srgta: lttlra van kirt ebbl az egszbL Htha egyszer megint j lesz lni.

kiizd ember egy l)ap arra bred' hogy nincs rnirc tovbll vrni: ltenr tssza nreg kezels rrl. kiil a betcgsget. Ha ilyenkor van mg bcnne anrryi letsrlyos depresszivai

osztcjn' hogy vgigcsinlja a tortrrt, akkor cissze kell kap-

tellel kimagasl szinterr, lelkiisllleretesen vgzik nrunkju kat, holott Selll a kcirtilnnycl<, sen a betegek hozzIlSa neln moltc1lrat errropainak. nis rettegtent azon a tIi reggelen, amclyctr - hosszr verg cleis utn - csomagolni kczt]te.trr. ot clrn ke-r.t.sztiil tartott cgy pizsarrrt, egy fogkc[et eS egy c1ezodort cjsszeszcdni. A buciai korlrzban, alrova Gbor vitt be ar.rttival, voltak annyira tapintatosak, hogy rmes llapotorllat ltva Ilem rnacerltak tb-krtyval, szernlyi igazolvnrryal, ac]osznrnral. Me.gmutattk a szobnlat' s cliszkrten nlagunkra hagytak Gborral, hogy elbticsrzhassLrtlk egynstol' Ketten voltunk a hrortrgyas szobbart: cgy kopaszra borotvlt fiatal lrry s n. Nagy r.cinlcjnlre siker[ilt cgyc.d ti l kibogozrlonlr s lclrtrzr]oll] a ci prlle't.[.iclezu Ila ntattt .rz gyba. Mcgkijnrryebbiiltenl, Irtcrt a nlzss fc-

ni a legsziiksgesebbeket, s haladktalanLrl be kell vonulni a psziclriiitrira. A 2I. szzadban persze nelTl lenne sziiksges a krhzi kezels, lrisz jrbcteg-rendelssel s ottironi elltssal kivltirat lenne a hossz intzn-rnyilbadozs' Ennek azonban legfontosabb elfelttele a hazai pszicholgiai kult ra fejlesztse volna. Nemcsak a lakossg kcjrben, hanenr a gazdasgi.politikai dcjntshozk kcjrberl is. Ma a hangulatzavarral kr-izd beteget hipp-hopp mag. ba szippanIja az egszsgtigyautomatizIt gpezete' pldul azrt, nrert az tlagos szake]]ts keretei koz tt egy bctegre 7-8 perc jut az optirrrIis 30 helyett. S rnivel ha' zrrk EU-csatlakozsa ta fiatal orvosok ttrcatjai hagyjk el Magyarorszgot az itthoni fizetesiik tzszeresrt,a |-rely. Zet egyre romlik. Mgis, szemelyes tapasztalatairn alapjn I]tom, hogy akik - eddig - itthon maradtak, kevs kiv.
BO

lclssg vgrc lckcriilt a vllamrrjl. Ncnr voltaIn

toLrb

le.tvcszlybctl, tretll tutltam rtarti trlagatllnak, ncttl kc-l. lctt tobb n1a8aInra vig1yznorrl; vigyztak rtrl tltsok. Az is lrrc.gltyrrgtatott, hogy Gbor szilrte1tr biztonsgbar-r tLrdhatott, tis tlt.Ill kellett rettegvc ltazatrtlie nap mint na1l probrI s elacjsrcil, lrogy vajcln 1l1l rlri fclgadja otthon. Nerrr trlzol<, ha azt lltorn, hogy a dntsek srlytl szabaclulva rrliIldjrt jobbarr letteIll kicsit. Kt napig aludtanl. Mieltt brki be'nnfcntcskltt b logatni kczclc.llc., lradd tlsz,llssak c'l c-gy tc1vhitc-t: a c1t.pre-sszi krhzi kezelse lretlr abbol ll, ltogy az embert altatjk. Nyilvn sziiks. ges' ltogy viszorryleg kipihent lcgyerr a beteg, nlsk|ilotr. bell netrr sok rtelrne vatl nreginiltani a kt-zcle1st. De .rz altats ncm szerepel a gyogymdok koztjtt. A kezelorvos kijel lse, a gygyszeres bcllts, il]et-

BI

7
j
!

Ve a hasonszr betegekkel Val tallkozs csoportterpin vagy a biifben, n ezeket tartom a leglnyegesebb l-

rrcha keverte az idskokat. Az ebdet tlal poln egy, .r koncentrcios tborban tjrcjnrmel kegyetlenked kpra

pseknek a gygyuls fel vezet rton. Rm pldul mindig nagy hatst tett a betegtrsaimmal val beszlgets. ,,Alra.Imnynek'' nevezztik azt a reakcit, amikor az egyik beteg mesl .r krsgrl a nrsiknak, rnire a rnsik rvgja: Aha! Vagyis pontosan rti, lrogy rnirl van szo, nert is tIte nrr. Aztn ott van a htjledezs terpis hatsa is! Az embernek persze mindig a sajt baja a legstilyosabb, de konroly gygyt hatsa van annak, lra dobbenten szernbesiil|ink azzal, hogy egy-egy betegtrsunkhoz kpest a mi bajurrk mennyire senrnrisgnek t(nik. A kislnyrl, aki els krl'rzi szobatrsatn volt' kidc. riilt, hogy srilyos c1cprcsszis s attorexis. I{adsLrl csapolos anorexis volt, azaz (tgy .rkart.r lejjebb s lejje.bb nyomni a srlyt, hogy mly vgsokat ejtett a testn, nrert rgy hitte, a sebeken kcresztiil kifoly vr ,,srlllyval'' is kevesebbet mutat nrajd alatta a n'rrleg. Amikor mindezt megtudtan, szgyellni kezdtertt nlaganr az n ',operettbetegse1gen'' miatt. De nem a lny volt az egyetlen stilyos eset a kcirnyezetemben. Olyan is fektidt az osztIyorr, aki a fcjldszntrl ugrott ki, ngyilkossgi kstrlet gyannt _ jo sros lett szegrry a januri iatyakbarr _, s olyan is' aki a vclncra kotcjtte fc.l magt, majd kirttgva lltott kis smlit, lehrzta a klo. rnaga aII a vccsszbe tyt' s bokig llt a vzben. Igazn nenr akarok senkit rrevetsgesstenni, dc ahogy az letnek vannak tragiktts mo. tlrentumai' frgy a hall kozelsgnek is vannak komikus epi. zodjai.

Ausclrwitzot trill L'rcsi, akinek errrlkezetkiessevolt,

82

Egy msik alkalommal a folyosrrkon feki-idt

egy
s

crnlkeztette szegnyt, s az egybknt rtalrnatlarr, ked. ves ids bcsi visszakzbl akkora pofont adott a nvrrlck' irogy szegnynek a mai napig cs nglret a ftile. Furcsa egy hely a psziclritria. Hiba kovet el a pciens (rriltsget, nenrigen vonhat rte felelssgrc, hisz pp .lzrt van a pszicliitrin, nlert rryaktol fcjlfelc1 nincs nla rendben valami. Nern akarok horrorisztikus vagy gyomorforgat tcjrtrreteket rneslrri, lrisz a krjrlrz tlagos' nem ppen kirv esemnyei is trjkleteserr jellerrrzk a pszi. clritriai osztlyok letre. Egyik vasrtrap dlbcrl a klinika illetkesei rrgy gondol. tk, hogy a hrsleves s a kakas csiga icle.lis lcjncs lesz a htvgrr ott rckeclt betege.knek. Dorrtsiik - ltogy tigy moncljam - ncn.r vvta ki az egyik frfi beteg tetszst, aki egsz cgyszeren a sajt fc.jeirc r-rtotte a lcvt.st. Potyogott a hajbril a ccrnanletlt, a srgarpa rneg a zc]ler. Miie az polk rendbe tettk, megrkezctt a kak.ros csiga. Szar! aciott hangot a vIemnyrrek,rrrajcI levize.lte a sliternnyt. Szp kritika a kcjzelltsrcil. Srlyos betegsge tttiatt nregrtettt'ik a pciettst, clc be kcll vallarronr, kicsit azrt irigyelttik is' trgyanis kifejezhe.tte a vclentnyt. Vajorr rnirt kell althoz flcdrrlsnak lcr'rrrtink, l,ogy szintn el. mondhassrrk, anrit gonclolunk? Emltstkell tennenl arrcil is' lrogy nlc1iaszereplknt azrt valanlvel problernatiktrs.rbb bcfckr-idni c.gy krhzi kezelsre', nlint lra a ktrtya setlr isrneri az entbcrt. vetltt.msfI vetrte kell bejelentkcznem a klirrikra, s ltalban egy-kt htig tart, nlg renclbe lroznak. Ilyerrkor az els kt rr.rp rerrdre .rrrJ nregy ri, hogy lgcrr, irr utrgvok az ALbcrT

[i.]

gyok. Az|rr tippmix: vajon az letberr nzek-e ki rosszabbul, Vagy a tvberr?Majd a betegtrsak sopnkodt.ti kezdenek, hogy milyen szornyen festek, s hogy egy ragyog nnek kpzeltek, nem ilyen rry zott roncsnak. Vgril j rr a iegrasztbb kozjtk, anikor boldog-boldogtalan elkezcl szvessgetkrni. Pe1ldul: Van nekern, kretn, egy unokaluigottt, az olyan jl rajzol, krettt' nettt Iehetne valantelyik lapltoz cllrclyezni? Vagy: Mirita itt ber uagyok, tetszik tut|tl'i, teletrt:nl cgy kls fik.etet rt rtdetfIe szoucggel, ftilcl tlat s zavcgekkti. Osszc t Lttl r a rc z r Li c/rsL'I/l
t I

Cyt)rgyi, trryIeg n uagyok az, s igen, trryleg

jna

r.t is

beteg va-

a Ceszti Pterrel? Azrt tolakod be.tcgb l var.r a ke.vesebb. A tc;bbsg ncm szvjir a vrenr, st hls, mert megnytrgtatja a jelcrr. ltem. gy gondolja, lrogy lla n, a lllt1ciiaszereplr is lehetek depresszirjs, akkor neki igazIr lritrcs fe1lni- vagy szgyeilnivalja a betcgsge miatt. a gy rzertl, Gborral val lrzassgoIrrLran elssorban n kcitcjttenr komprontisszumokat. Persze lehet, hogy helyesebb volna ezeket lruzugst.goknak neveztri. Mirrclegy, a l. rryeg' lrogy hanrarosatt rneglett a vrhat kcjvetkezm. rryr.ik. Sokan mr a lrzassgk tsiinkkor nlegmoncltk, hogy vszterlres frigy a mink, cle ki hisz azokban a szetrt pillanatokbarr a k rogkr'rak? Pc.c1ig oly sok lehetetlen s abnornllis ciolog vattzta ki mr az elejr'r a kapcsolatunkat, lrogy abbtil tisztn kcl]ctt volna ltnonr a tragiktrs vget. Az els hnapokban pldul nen ]thattan Gbor gyerekeit. des;rnyjuk nem engeclte, hogy tallkozzam veltik. gy aztn Gbor, aki, ugye, a
84

szaktsa utn hozzm koltcjzott, egy hterr tcjbbszcjr is ki|ielt nrelllem az gybolreggel hatkor, feloltrjzcjtt, s elment .r volt fclcscgclrez, hogy egylitt reggelizz.cn a fiaiv.rl. rnajd tjvoclba-iskolba vigye ket. Mskor' ha Gbor nragval lrozta a fiait, s a gyerekek ott is alLrdtak nlunk, cgyszerien elnrentenr otthonrol. Kiilfcjldcjn l apmk tirescn lI ]aksbarr tcjlttjttenl az jszakt, a lJuna nlsik partjn. nr 1995 rryarrol VJn egy rlrg cifrbb tortnetenr, anlelybl egyrtelmerrkidcriil: nem aZ volt lctcln lt'gnagyobb hibja' hogy |tozztnentern Gborlroz, Iranerrt hogy vele nraradtanr. .ft.I.Avivbatt a k vetsgen' gortclol. Aprn kint dolgozott tuk, e'lvissztik Gbor fiait egy izr.reli nyaralsra (akkorra rrrr c.ttge.dett irrtyonlbalr a Iltatrrjuk, s talikozlrattanr a sr.icokkal). St Gbor dcsapja is anttak felesgc is veltink tartott, gy aztn egsz kis turistacsoportt tcrcbIyesccltlink. Akkor rnr tr]rl voltattr az elsc aLlortttszokon, s kt ve toIllbolt a betcgsgcnl. Izraelbc. 3B kil saIt rkez,tt.nl, su. lyos anorexisan. Az etkcztisCl.n egy lrlrytatsb l, cgy ttrart1k gy gyszerbl s nlrriy kors stjrbcI llt. osszeszkLilt sze.ttllrrcl tlt3z,tent Gbor letvidnl' vihncolo gyermekeit. Minden cgyes kacajuk trd fs vo]t a szvenrbe. Folyton az jrt beteg elme1mbcn, hogy itt lvezaz lc. tt.t cz a kt bolclog gycrek, nrikijzben ri a sajt rnagzatainlat nreg ltenr! segyszer csak bcvillant egy knyszerl<p. zet, amely aztn nenr hagyott nyugodni gy reztenl, bc fogon'r lcikni czt a kct gyereket a tengc'rbe. Igen, be kcll lcjkrrcjn-r kct a vzbe, ilogy nrcgfulladjanak. -fernlszetesen sohasem tettetrr volna ilyet, c1e pp ettl knyszerke3pzct a kIryszerkpzct. Hogy rettegni kezdesz attl, anri Sosem t rtrrhet rrreg.
B5

nazonban betegesen fIten tle' hogy egy vratlan pillanatban tnyleg belcjkom a srcokat a vzbe. Annyira
szorongtam, hogy mg aznap ler'iltem apmmal beszlni. Arra krtem, hogy a kapcsolatait felhasznlva tetesse t a reptiljegyemet egy korbbi jratra. gy is tortnt. Szerencsre' Msnap reggelre ugyanis nrr ksz idegror-rcs voltam. Hiba volt kint 35 fok, veszetttil rzoIt a liideg. _ Gyere velenr haza! - kapaszkodtanr anymba. Elhlve nzett rm' Es akkor ki f'oz apdral -Az, hogy Gbor is hazaksrlretne, fel se merti|t. EIz este ugyanis minclketten kijelentettiik, hogy egyiktink se brja gy tovbb, s jobb, ha vgleg bucsr'it mondunk egymsnak. Ettl persze nlg elksrhetettvolna, legfeljebb utna visszareptil a gyerekeilrez. De aznap reggel kirr'rdulni ment apjkkal a Genezreti-thoz. Apnr betiltetett a kocsiba, s... trrdjk, ki kscrt mg ki a repiiltrre? gysem ogjk elhinni! Gbor kt fia! Amikor lelrajoltarn lrozzjuk' hogy clb csrzzarn tliik, a na. gyobbik renreg lrangon krdezte: - Ugy" a baba rniatt? MegcskoltalT}, a kicsit is, s apmra tmaszkodva fellpkedtenr a reptilgplrez tolt lpcsn. odabent leriltettek, bekot ttck, s egy orvos leszedlt. Apnr krt cgy takarrjt, nem brta rizni a vacogsornat. Meg lclt, s elbrcstr.
zotI.

Csilla nagyot shajtott. Nem hitt nekem. Sajnos igaza volt. Amint a hzassgk tsrinkkor krogknak is igazuk lett. tsr |zraeI utn ismt kibktilttink Gborral. amint teltek a hnapok, egyre tcibb veszekeds jellemezte a l<apcsolatunkat. Lassan megindult az elhidegiils. Ktilonkcjltcjzttink, aztn rijra ssze; nragunk se tudtuk' hogy lenne a j. Sehogy se volt j' Sott, sunyi, aljas tigyek kcivetkeztek, mindenki megcsalt mindenkit, majdnem mindenkivel. Hazudturrk nragunknak, hazudtunk egymsnak. Hol jobban, hol rosszabbul viselttik a felszarvazst. npldul Gbor egy nyri forgats alatt tcjrtIrt rcipke liezonja niatt jabb ksrletettette'nr az let eldobsra. Felvgtam az ereirnet egy brvg ollval.
Nem jcitt ossze.

- Szaktotturrk - ny

szcircigtem.

a
Lelret, hogy Gbornak ezt a flrelpst a koriilmnyek rniatt trrtertr nelrezebberr a tcjbbin|. Egy sznsznvel ldozott a testi szerelem oltrn, aki tcirtnetesen j bartnIn volt. rrnlutattam bc ket egyrnsnak; korbban, br trrirrdkettcn a magyar sznsztrsadalom prominensei voltak, mg nenr talikoztak. Bizonyra aZ Sem esett trl jl' hogy pp akkor kerrilt sor a fut kalanc1ra, anrikor krhzban voltam. Gbor a sznsznnek panaszkodott az llapotonrrl, s a panaszraclat alakr.rlt k lcscjncjs,,inegrtss''. Arrrikor kideriilt, ksz drma cs teatralits a budai kis. laksrrnk: a menyasszonyi csokronr a kukban landolt, a selyemsantung, elefntcsont szn rulrnrat miszlikre szabdaltam, s felgyrjtottanr a hajpadln.
B7

I]al kezenrmel egsz titorr a nyakanban lg Dvid. csillagba kapaszkodtam. Pesten egy k|ilcin kisbtrsz jcitt rtenr a repiilh z. or]akint kollganm s bartncm' ordogh Csilla vrt rm, s szguldott velem a krhzba.
B6

- Hidd el, Gycirgyi, semmi

setrr tcjrtnt koz ttiirrk|

vott fel ksbb a sznszn. - Ks.'. Gbor bevallotta - nlondtanr lralkan. _ J, de akkor is vgig tged szt'retett!

- lr.

rtnnl.

Fl v mrlva a sznszn fszere'pet jtszott a Gbor l. tal rendezett eladsban, cle ntr nenr voIt lrtitl flnenr: vt.szettt.il szgycllte rlragt a tcjrtntek nriatt. S hogy nri a sztori - igencsak tantrlsgos - vgc? Gbor nra nlr seho] sil-tcs, mi azonban isnt j ban vagyunk a sznszItcjve]. sI.tr.'tt.t JZ egyetlelt,,vissz.tttyert'' lla-

.
1996.ban.

Az tltolso gyertnekiink nlr magtol elrtrerlt,

gy beszlik' egy baba rzi, lrogy lrova tlt.ltt szall.ti1 ttlcgsz[iletnie. Nc.gyet1szerre 7997 kc<s rryarIr kcjltrjztcnr e'l .r fLjentl. IJecenlberben elvlttrirk. l}rcsrajrldkLrl Kertsz Itnre Kaddrs a //lds nent szii|etctt gyerntekrt cnt rc.. gcrlyt k.rpt.tltt toIc...

a
bbarr az vben inclultak Magyarorszgon .r kcreskcdclrrli tvcsatornk, igyekeztem nragnletem ronljai kijzLil .r nlunkba menektilni. Tobbednragamnlal a vadonattrj tv2 nern annyira rij arcai lettiink. Egy n'rozir-nagazint szerkesztettem s vezettem, nellette felke1rtek a reggeli nlagazin vezetsrc. Err nrcg elfogadtanl a felkrst. Brav! 1autl bizorrytk az cjnismcret trjkletcs hirryr.a! Egy cicaba. bt, egy igazi e<des lrziasszonyt kerestck a Jo reggelt, Mttgyarorszag!-hoz. Na most n se cica, se b.rba, se hzi, se aSSZony nem Vagyok, desnek meg utoljra lrrom hna.
BB

t)os koroDrban tartottal<, arnikor giigy gve riiltenr egy lllzeska]csszvnek' Mgis bclet-nctltenl. Azt trittenl' lesz ernl s szaktnai hitelerrr keresztr.ilvirrr.ri a sajt clkpzei. seinet. Ne.m volt. |Iozzvet legescn ]rat hetet tcjltcjttern a csatorrrnl. Szp kis cresz: tonkrenlent a lrzassgom, gyet.t.ke.Irr rtem szrilete(t, llsonl nelll volt. Egy lycIr hclyzet a dep. r.csszitj irnt nenr fogc1koIry cmbert is a pad[r.r kiildi, igaz? Ekkor tiirtnt ]neg a nagy vlts: 1998 nrrcitrsnaI< ktjzepn bekopogott lelkcIrr ajtajn a tavaszi cle'prcsszi . Ma mr rgy jelzi a lrangulatllapotonr a tavasz kcjze]ecltt, trtint .lz, zLileti p.1l]aszoSIlak .'r fjc1alrllai a lride-gfrontot. V.-rlalrogy elvegetItanr 1999 szig, anlikor is tttc.gis. Itlertt.tt-t ha rttracli l< eis rcttrtlycinr szeri nt u tcl ls fr j crrrc t, Andrst. Artclrs borkereskeci. IstcrlneI< lrla' az gvilgoI] SeI]lnli kzc a szrr]rzi s a rltc1iavilg cirktlszhoz. Keclvos, barna haj , zszern,j lrttntorti, kicgyensr-rlyozott fir' al<it szcrintenr beike.djjal kelle'lre. l<itiirrtetr'ri, lnivcl eIlgclrl vltozatlanttl tle.m kollrrytolerlni, tekintvc hogy a bc. tegsgern tovbbra is trtakacsttl tartjir lrlag.t. sitt rjbl folnlcrLil a krcltis: ha sze'retek Arrtlrssal letlni, ha trhetretrt]szercsscggc| mtrnkItl is van, ha si. kr-rtilt rtallIrunk a vilg legnyugodtabb vrosl<jra s otthonra, s lra n-rinclketten kcjzcjseIt szeretnnk a nagy 1nlot, egy kisbabt, akkor, rngis, Inirt nenl j neke.rrr? Mirt cireztenr lllagaln hasznavehetetlennck az czrecl. forcirrlrr? srrrirt voltam tnyleg hasznavclretetlerr?

B9

7
$
I

Haszn aoeh etetleniil

Nenr lltom' lrogy ha nreglttan egy babakocsit, s benne cgy des, crrppog gyermcket, azonnal srhatrrkonl trnadt. Mgis' valal-rol nllyer'r ott kesergett bensnrben aZ aSSZony, aki anya lelretett volna, clc akinek lassan le keilett sznlol. nia azzal, hogy valalra is sziil}rcssen. S nri ntsnak rczn inagt cgy n, mint hasznavehetetlennek, lra nenrcsak a szakrnjnak ncrn kell, dc a nk legftbb ',k telezettsgnek'' (arnely egybetr leghbb vgya) senr tud e'leget tenni? Msodik vlsom utn kt rnrr'iletes v kcjvctkezett. Kptelen voltanr fcjlocsrc]ni az rjabb csalds kbulatb l, clc- annyira azrt eszenrnc<l voltanr' lrogy tartsanr nra. gan) a vlsorrlkor tett fogaclalrtlatnlroz: frfit j itlt'ig ltni setrr akarok. Ugyar-r, hol voltanl mr e<n, aki 22 vcsen, ppeIt csak trl az els vlsn, szere<nyte.lcntil elmorrdlrat. tanl nragatrrrol: alig van olyatr jo pasi a vrosban, akivcl ne lctt volna, hogy Ligy mondjant, kcjlcscjncjs konszenzuson alapr.rIo, lvezetes kapcsolatorn? Lcgt bbjtik ma a nrv szvilg, a rndi.r, a politik.r vczralakja, s tnr rg ncrn etnickeznek rItl, vagy nent tttl knyelmes rnl enrlkezniLik. Ms krcls' lrogy r'r se'nt kerescnr ket. Ma nlr rgyis csak a nlunkert telllttim, de itt rncg azrt netrl tartunk.
90

keriiitem padlra. is elismertk kpessgeimet, valjbar'r egykori tehetsgenrnek s szvossgonrnak nrr csak nyonrai voltak felfedezhetk bennem. Megbzhatsgon'r is a rn lt lett, betegsgem rniatt nem egy felkrst knyszertiltenr lemondani, gyakran aZ r.rtols eltti pillanatban. Mindezt n nragarn is cserbenhagysnak tItern rneg, de nen tttdtanl mst tenni. Hirtelen rnr tcir pnikrohamainr miatt ntg a rr'rtinfelaclataimnak se voltam kpes cleget tenni. Mr rg rretrr arr l volt szrj, hogy alighanenl sosem teljeseclhet ki a bennen-r rnegbrv telretsg, Irancnr lrogy ltlaholnap nenr lesz nrit e nnem. Ktsgbeesettenkapaszkocitanr az an-rugy rtelmct]cnrrek tartott c<letbc, rngnenr belcfradtan a kiltstalannak tn ktizclelelrrbe' s isrrrt rrre.gprtibltatrr clclobni nragarntl. Imnrr lrarnlac]szor. Mgis' nri lclret az' atrri ktjnnycbb teszi az elvise]hetetlen ltezsta depresszis sznlra? Pcrsze, a gy gyszerck' I]c ht mg |lozzjtlk jutsz! Elrrrcsz, fe|r.ltod, kivaltod, trem elc<g cr(s, Lijat r..rtsz fcl' kivjltod, rnellkhatsa Van.'. Ne'm, eZ ltalban tr.il l-rosszr s botlyoclallnas procetItir.t Cgy sZcnVet|c sz.imr.r. Mg cIjtrt .lz oI.vosig, .t gyogyszcrtrig' olc1alria ke]l valahogy a fesztiltsget. Erre pedig kijztr-rdottan az alkohol a legalkalrnasabb. Az egetett sz'eszb] ttrlajdor.rke3pperr nlr nlrrry cleci is t.trcgriszcgti a lclket s elbcicitja az elnrt. I(r, hogy SoSelTl brtam. A pezsgbI azonbatl t bbnyire kiskarrI. lal l<eve'rtem ki a sznsavat, lrogy nrinl tcjbbct tucljak inni belle. sa bort is gyakran hvtanl segtsgiil, hogy feledjern a ride.g valrisgot.
I]r az ujsgrclszakma megrendeli tovbbra

Emltettem mr: nem csak mint

91

7
pcrct'kerr beltil felszvdik' s ]'ratsra rrregnyugvs rasztja cl a clcpresszi s entbcrt. Mg ntj. sok a vrtiket felpezsdtend kortyolrr.rk a borospolrjrbol, addig a nlaganlfajtrrak pperr hogy nyr.rgalmat hoz az ivs. Norrlralizlodk .r szvdobogs, .r pulzLts lassrrl, s feiszvc1ik a gonbric a torokb]. A kar'radai kcjlt-nc. kcs, Lconard Coltetl egy rdiilrterjrbarr azt nreselte nc. kenr, hogy a fellptisek clott rrriirdig rtle'g kell itrnia egy korryakot, ktilcjrrberr nem tudlra szenlbctrzrri a kozijn. scggel. Elisttrerem' egy pohr ital val ban segthet. Az azonban nir veszlycs, ha valaki ftiggvc vlik' s CsLlpn valatnely tud.rtnrdostcj szerrel, nyugtatval' pi. val, drogga1 kpcs elltni a InuIlkjt. Niarn e.gy id tttn a tcljes kontrollvt-sztst jelt.lttt.ttc az ,, sszeszcdenr tlragarrr,' ilapot. Ugyanis a kilctrcvenes

Az alkohol

tjrjjk

a k.rrjLlk.rt, s tragyoll szirltn kcjzlik: Gyorgyi, ntarl rIl l(lll. rrr ,le 111p1'lr',l' tlLll(lt(ll lrL lrlL6l

(' ) llo\/ln (tE y((l/ n-]o\/]ll lL t lL rr)Lall J n ltUt :i(l tl(tt)y Ulr t1lllptcJr'r'q

ve-k nlsoclik elbcrrrkaptaIlr a koktlozsra

(enrlkcz-

tetotjI: gyogyszer. es alkohol egyiitt!), cs nlr nent volt cltig

Ertiret: ki akarrta kockztatrri egy korrcertet, egy djjtad glt a msorvezet labiiis lelk- _ cs lerorrrlott fizi. I<ai - llapota nliatt? L,t-Irorgaszto tt fej t'l kezcltcnl j rrri, s szapot n, frrlclokolva llegcztem. Idrrknt, ha jobbarr l,oltanl, l1]L.gellE]Cd[el]l lllJga tl"t Ilak n hIry gyorlgcskc pr b lkozst rtl tl nkaii gybe.tl' Az volt a rosszabb, lra rnegbztak valartiivel. Br lra enl]e1kez,etctrr nern csal, a BNV Sajtf(nokcknt tler-n lelretett rttr pattasz. Igaz, sz volt' szcival lz. ev t.g,yik viljgos.rbb itl(szaka. Vilgosabtlrral< kcllt.tt lenrlie, lra egy szci rrt1lktil bt.lertlctttenl, hogy a bartrrrtn invitlsLa fclltog.rss.r}< l V.rbltl Illt.gt.clldezctt borfcsz-tivlra. Egsz pontosan, volt azt1lt nei. Iljtry sz.lv.tnl lttlz-z-j, szoks szt-titlt az rttols pillerr.rtbatl. - L:}ocs, Mari, de lrtrllafraclt vagyok. Most j ttcnl ltazir a I]NV-rl _ hvtaItr fel tllc.ntcgt.I6zve.
j

egy llossz.tilpcs ;rItltt'rz,, Itogy flittcres, csiIlogil ruIt.b.tlt, Vanrposan lrtrac]obva a sclyernslanr a kcizonsg el lejtsck egy biil vagy egy c.stly hziasszonyaknt. El-rhez akkor nrr legalbb kt tiveg bor s a gycigyszc-rcittr kotlrbi' ncija ]<ellett, csak rgy tucltam trl lenni a prrikon, s voltanl kpcs killni a kozcirlsg' .r k.lttlera, a rnikrofotl c'l' A lcgolcsoLrb.trt .rkkor tiszt.rnt ll'tcg.1 ,,doppirtgolist", h.r

t,,s{

szeret-tisztel( bartainl, koIIgin, flrcjkcinr

nrg

idbcn szrevcttk,lrogy gjz, van' s Ilenl engedtek a nyil. vnossg clt. Megesctt' hogy egt1sz c.gyszeren visszarrrgattak a ktrlisszk mogc, vagy leI.ncigjlt.rk.r szrlp.rdrol. Ha viszont trenl vettk szrc a bajt... Az' ilye.srnirrek [Lrttzknthre megy a vrosbarr. Rcjvidescn azt kellett tapasztalnom, hogy a nregI.t.ttdelok szt9Z

tlrint egy jo puha gyr.r. - Gy rgyi, t.z szctntsg!McgllapoclttrIlk abbarl, hogy rnegyiink! Lelkiisrnerct-ftrrc1al.isom lett. Az grc t.tllcltctll a tekiI-t. tctenl' s nlcgac1an kijzoltcm, Irogy ott leszek .r nlcglrt.szlt ici pontban cis hclyctt. Kcsbb gyakran gortdoltan arr.a, l-togy ha Mari a te'lcfot-tban azt nronr.lja: ,,Rendbcn, Gy rgyi, cl lj le aluclni, nenl olyarr fontos az egsz... ''' akkor Sosenl isnlc-tcttt llleg a lllosteIli irjcnlet' ts kotlnyen lclret, liogy nla tnr ncnr is clek.

- I]s inkLlb llclll lllelll]k, lra Ilclrr gotld. - Mi van? - omlik lrilattt a vz, scttrttlirc scItt vgyotll jobban,

9.1

Andrs borkeresked. Mivel a Tokajira specializldott, htul, a desszertboroknl vrta az rdekldket a fesztivlon. osszeakadt a tekintettink. Megknlt egy pohr borral. - Kcisz, nem - hrtottarn ei. - Nem szeretem az des borokat. - Higgye eI, zleni fog - biztatott. Shajtottanr. tvettem a polrarat, s kortyoltam a borbI. Nerrr zlett. Annl inkbb a fiatalenrber nrosolya. Ma. radtam mellette, megitttrnk kt |iveggel a Tokajijbl. Elreptilt vagy hrom ra, s mi beszlgettiink, beszlgetttink, beszIgettrink. Vgiil szabadkozva felkelt, hogy bocsssak meg, de bontania keli a strat. Blirrtottarn' a kczett-tet nyLijtottam. Azt nrondta, vrjak, elksra taxiIlonlsig. Mikor odarttirrk, clcvett egy rrcvjegyet' s .-t htuljra felrta a mob iltelefo nja sznt. [{azarve. azonnal fc.ltrcsztarn. - Halki, itt Albert Cycirgyi! _ Itt pcclig Gy ryArlc]rs. Szervusz. - Szia. Csak azrt hvtalak, mert netn voltanr benne biztos, hogy nem egy kamrr szmot rtl a nvjegyedrc. Jellenrz hozzlls, rrgye? Baromira trltengtenr az cjn. bizalomtol... Anclrssal nagyon szp honapjaink voltak, cie eszcnrbc jrrtott, se hogy esetlcg hivataloss is tehetnnk a viszonyunkat. Elsz r is tz vvel fiatalabb nlarn, s a kapcsolatunk elejrr tulajdonkppen folyton azorr jrt aZ L)S7.elll, hogy nri lesz, lra j n cgy ifjabb s szebb n, s hogy szabatl-e tnaganrhoz kotni egy frfit, akinek valsznlcgsosem szLilhe. tek rnajd gyereket. Aztn meg oly sokszor negcgettt.nl tllagarn, hogy nlr ncm sok kedvcm volt kcjzel tilni a I z|toz. De roviddel a rrregistllerkcclstink els vforclulrijt k veten tortnt valami, ami r'rtn nenr volt ketst1ges' Irogy fe()4

kell mennern Andrshoz. Mltn pihentiink, s egy i)bcil partjn iics r gve nzttik a tengerben ftirdzket. Malt'sgr-il

;iam is kedvet kaptam hozz, hogy megmertkezzem' de Andrst nem hvtanr, mert tudtam, hogy br tud tiszi-ti, amint eI.

tnika talaj a lba all, megszrrik a biztonsjgrzete. Mivel jl rszom' ezrt egszen a bjkig ternpztanr. Hir. telen lraragoszcjld lett a vz, s a htrllmok taraja pengeknt szntotta vgig a ttikcjrsirna felszrrt. A fLirdzk vadLrl igyekezni kezdtek kifel. En is azok kcjzott voltam, akik megreztka bajt, s a sekIyebb rsz fel indtrltanr. Ksbb mesltk,hogy a partrl akkor rrrr ltrri leiretett: valahol betlt, a nresszesgbe-n a tenger nyolc-tz nrteres nragassgba emelkcdik, s a lratalnras vztorl.reg elinclr.rl a p.rrt ir.iny.iba. Kt perc mrlva elrtek hozzrrk az rjong lrullmok, s kcjrbcsodort bctlnl'inket a lrirtelerr kialakult, szdt cjrvny. Ebbert a pillartatbarr lne.glttaln egy testes nnlet turistt, amint ktsgbeesettcrr csapkodva problt a vz szt. trn nraradni. Kcjzben lrorogve levegc Lrtn kapkoclott, s lrtols erejvel nyiisztette: HiLfe! Valahogy oclacvickcltcITl a Szcfcncse1tlcnlrcz, nr c.kkor lratalmas lrrrllrn etrrelkeclett ki eltttink a vzb|, s nint egy risi, falnk llat' benye]t bcrrnLinket a szjval. Mikor r'iira a felsznre keriiltenr, nenr lttanl a nnletet. Mrgcnrbcn r.iv ltvc a vzbc csaptanl. Egyszer csak felbukott rnellettem, s krkogva nregnrarkolta a vllamat. I]elm rryilallt a fjdalon, cle igyekeztenl tartatri maganl. Ahol felsrtette kcjrnlvel a brcjnrct, sztinte'lentil nrardosott a ss vz. Nycigve a part fel fordtottam, s akkor megfa. gyott erein-rbetl a vr. Anclrst lttarrr a bokig r vzberr befel evickIni. Mir'rdcrrki rnerrckr'ilt a partra, pedig jtt' rerrdliletlen[il, szcrnct clorcszr.gezve.

95

v
-- Livoltcjttem. - Maraclj ottl jott, egyre nrc1lyeLlbre, nlajd ar-rrikor a nlellka. De csak s.io rir.t .r vz er,vetleII tnoztl ttlltt.rl elrrigt.r tlt.rr'.jl. F,l is .'.,,t).'"o......t.o.''

- Ne gyere!

- Merrtk, tessk! - Tiszteletern, Gyrffy Andrs vagvok.

_ dvoz]onl, tltam, ma nrg rrem vittlik a Gycirgyiktl

kapt.r rrJgt n .rz iradat, s taszajtott egyet rajta. Elrneriilt, c.le nlincijrt fel is br.rkkant. Eszcveszcttctl igyt'kt.ztt'tn fel, csak ht kcjzben az a1lt nrnet lrc1rogve nyonott a rrrly. ltt' .''' l'V 't)) rrrolr.iIt n]t\'.l [eIsznerr ttt;lt.ldtli. Szerettcstiit'volt. A vztorlre.g a htra kapta, s szo szerint kir ptette a seklyesbe. Zilrlva fekiicit a kavicsokorr, talrt rtt.lga sc hitte, hogy Ive kijttthat ebbi a pokolbI. Atrli etrgenr illet' vtsze.sen fogyotr .rz ernr. RaclsLrl egy visszevcrd hLrllrlr cll<apta AIrclr.st, s az gy kielektrlt tolcscr.be Ir for.g.rtrti kcztltt' .l tcstt' tserrigt.lnt lllJ].lll) .tz. ilr.vny k zepre' elkaptarrr a karjt. Belctrl k.rplszkot|ott, V.-]clr.rl tcrttpozrti kczclctt. Hiba. Egyiitt nleriiltrink a nllvbc, .i.orkoIr raga. tttitttlta lefel lrrztak volna ltllatatlarr kezek. clott benniitlket a halltol valo szorolrgs, s a sos vz cr s sttgrban zultogott a totkunkon ke.resz,tr.il a gyotltrunkba. ,,ltt a vege.l'' - fogalnlaz dott lllcg bcnnenl. AztIl cgyszer csak vad rnorajlssal kil'rajtott be nn[inket a vz az rvrirry krizepcrtil. I rile ltiik. Zokogvr [rotl.rtloztttrtI< a p.trtr.t, s egyrrrst cjlclvc ztthantttnk a f vcnyre. Aki nenl volt ott MItn abban a szornyii viharban, an. ltak a sznlr., L,izt.ltlyra cr(jtlcr'r trvclcsnck hat, hogy a f rfihoz, aki begzol rtiink a lrborg te.tlgcrbc, fclt.sgiil kell nlenni. Mgis t-zt t-tlol-tclonr. Anclrs ks bb eljrult.r, hogy .tzt1t.t indLrlt cl lrozznt a hLrllrrrok kcjz,, rrle.rt ha lt clnrcgyt.k, akl<or ncki sittcs nlirt nlaradlria. Az csktiv nkon Mari bartnnl volt a tanutll. VcgLil is ircki kcjszcjnlrettenr Anclr.st.

Ez a prbeszd, arni mslrol, mskor akr kabartrfIiak is beillerre, 2004 tavaszn tcjbb zberl lezajlott frjenr cs az orszgos Mentszolglat ktjzott. Bizony, Andrs rlle]lett settt hagytak bken a dnronok, pedig ltarnronikusabb nenr is lche.tett volna a hzassgtrnk. Fogalnlant sIlcs, hogy valjban nlikor kezdcllretett a legutribbi, leghosszabb ideig tarto clepresszi s epizd, aItrclynek Lrtorezgseit na is rzenr. ].alrr 2003 tavaszrr. Atlli biztos: 20()2 szct(l oly.1..' korsz.'rk kczcicltt az, letetrlben a szaknrmat illct cn' arnlycrrl(lnlirrc1ig is ltnocltanl. Arrr anrirl r.rtlag kidcrti]t, hogy rneglc'hetscrl tvol llt az c.lkcpzelseimt l. Akkortjt irrcltrlt a Magyar .I.c.lcvziii clltrtni talkslrow-ja' az t.)Lestlett. Netttllattn Gbor fszcrkeszt lrronl kollgnr, Fiala Jnos, obersovszky Ptter s Szonrbatlry Pl mellett engem krt fel a lrrsornloclerlsra. Mr j icleje rrem tvztcmrendszercsen, telrt clcve volt be'nncln egy jo adag szorongs, radstrl nenr nagyoIr volt tapasztalatoI]l a mfajban. Korbban kultLrrlis msorokban, dleI tti rnagazinok szcrkesztc1scbcn-vezetsberr VL.ttcIn rszt, s ma tnr tttdonl' hogy a vitatkozrj' konfrontatv nrfajtrcrn igazn az n kenyerem. De ahhoz' hogy erre rj jjek, ki kellett problnonr az Les. butt. Nem voltarn botrnyosall roSSZ. Epp csak ers k zepcs' Mg ez se lett volna trage1dia' br rneggyz dsem, hogy valanlit Vagy a lc.gjobban, vagy sehogy senl szabad csinlni (j kis deprcsszts Ilozz1ls ez is, hisz nlirt kellene
97

r
mindig, nrindenben a legjobbnak lenni - s frtrsztrIdni attl, ha nenr sikertil?). Azt hiszen-r, a teljestmnyknyszernl'a nlegfelelni vgysnl fontosabb, hogy az. ember iegalbb prblja meg jl rezni rrragt abban, ar-nit csinl. Es rr ezt nr a msorindulsakor se mondhattam el magamrl, A nrsor startja eltt, a prbafelvtelek idejn cs nya vrusos Szet-nfertzst kaptarn, emiatt egy hrrapig nem llh.rttam kamera el. Szerintenr idegi alapon jcitt ki rajtam a fertzs, mintha azt akarta volna jelezni a szervezetem, hogy nem szabadna belevgnom ebbe az egszbe. Ksbb, anlikor csatlakoztarrr a tcibbiekhez, Itenlcsak hogy nem reztenr jl rnaganr a msorksztse kcjzben, de hallosan fltern az adsok eltt. Rettegtcrrr attiil, hogy rrern leszek elg jri. Val barr lranrar kidc.riilt, hogy nem vagyok csapatember. E,n egyedlil tudok a legjobban dolgozni, s azt a fajta egyszenllyes felelssgct Ivezem is. Ilyen pldul egy filrn vagy egy fesztivl sajtos PR-nrurrkIatainak az irnytsa. olyan projektek, amelyek esetben ritkn s keveset szrjlnak bclc az ctrrber munkjba, s igazb l csak egy szrnt a vgn:az eredrnny. Azaz hogy hny cikk, riport, televzi s interjr, internete.s megjelens npszerstette az esenrnyt. Az is az igazsghoz tartozik, lrogy cgyre. kt.vt1sb vonzotI a kpernys megjelens. Sokkal jobban frasztott a rksztils, mint tz vvel korbban: hogy mindig rerrclben legyen a frizurm' polt lcgyek, tartsarn a srlyornat, s gy tovbb. Mr hinyzott belIem a lelkes e.xhibicionizmus. A legrr.rgyobb tragdit ntgsern az jele.ntt.tte, lrogy nem reztem jl magam egy beiivoltozs misor vezetje98

licnt' vagy liogy egy rrr keresztLil kellett elttintetnem a SZeme-In alol a kialvatlansg nrly rkait. Az igaz baj az volt, hogy nem tudtam mit kezdeni a helyzettel. Oda kelle.tt volna llnom a fszerkeszI eI, meg kellett volr-ra koszcjnncin a lehetsget, megmotldani, hogy bocs, tved. tem, s kalap-kabt' Ehhez kpest nli tcjrtnt? Kezddcjtt a szoksos szorongs, a jkislnykods, s ahelye.tt, hogy |ellltanr s vget vetettenr volna az cjrcjkcjs stresszeles oknak, elkezdtcm szorongsoldrjkat doblni a sznrba, rrrajcl szp lassan, csenclben iszogatni rjirk.
Istenem, mr ltorn is nragaIlr eltt a keclves olvasot, .rInint rz,za a fejt, s ktjzberr ezt krcli flh.rrrgosarr De tt rti!

Krclezt1 lllcg aZ alkolrolisttol' rnirt iszk' nlilt lte.rn

hagyja abba! Ugye, milyen haszontalan? Hisz a szenve-

re les az iskola el tt? Mirt folytatja visszataszt

kenyscget? Mert bcteg.

dIybetegsg is betegseg. Es .l tllt.ttog.ltos' aki gycrrnekek.

te.vc-

A trsacialmi nornlk nlegtartsa kcirlrryazoktrak, akikrrek clnrjben Sose]n] trrtad egszsgtelerr gondolat. Ittant hit a gyogysze'rekre, s cgy alkalomrnal olyannyira bckoktloztaln' hogy egyszeren kptelelr voltanr nre.g. csinlrri a nlsort.I}jr az 'Lesbut til(j ac1s volt, al<kor, egy t bbnapos iittnep n.riatt, fc|vtelr l ttlcttt volna. Szerencs. re. Az illetkcsek, Ilagyoll okosan, Itt.tn etlgccltek katncra el, s az e.se.t trriatt kikeriilte'nt a stbbol. E'gyszcrre reztenl sze1gyerrt s niegktjnrrycbbrilst. Ncnl sokkal ks bb' 2003.barr risi rncgtiszte.ltc'ts lt. Jordn Tanls, a Nenlzeti Sznhz rjonnan kinevczt'tt igazgatoja fe]krt a tetrun sajtszoviv i posztjra. Megint a rgi t rtcnct. Egy olyan r.rnrplontossggal mkrjc1tgyrba, ttrint a Ncnrzeti SznIlz, egy lllagalnfajta nern tLrd beillesz99

kedni! Kptelen naponta bejrni a munkahelyre' Nem

azrt, mert lrrsta, vagy nlert nem szeret dolgozni. Egyszerierr mskpperr ltezik, mint az emberek tobbsge. Erre megint hamar r kellett dobbennenr, de ismt csak a hr tst, a csak lesz valahogyan''.t vlasztottanr ahelyett, ',nrajd hogy fellltam volna. Persze lrogy nlenetrendszerer'r jcitt a koktlozs' s aztn, szinttr menetrendszeren, a krlrzi kezels. Mindezt nregfejeltem a szoksos tavaszi c1t.presszi. val s egy Szerencstlen balesettel. A szkesfehrvri plyatrdvaron, mikozben leszlltarn a vonatrol, egy agyrg rcs kcjvetkeztben esz-mc1leten]et Vesztettenr, s arccal a peronon vgeztenl. Legalbbis agyrg rcsre gyan.rkoc1 ta k az orvosok, mert biztosat sosem tlldtak mondani. A lrryeg: kiszrntlratatlan kollgakntvonultam be a Nenrzeti vezetsnek kcjztudatba, s alig fl vvcl a sznhz irrclulsa utn felmondlevelet talltan a portn. Ha voltak is sike'reim az ott eltciltcjtt fl v alatt, ezekre nra nrr kevesen emlkcznek, s rrincs is jelerrt(sgiik.Az azonban elgondolkodtat, hogy az egyre nyilvnvalbb problnk lttn se krdezte meg senki: ,'Mi a gond? Se. gtlretiink?'' Pcdig fl vvcl korbbar.r mg esktidtek rrrr! Igeri, tudom az orszg els sznhzro] van szo, s nenr ' egy kisdedvrol. Msra kellettek az energik. Csak ht' ugyc, egy kis en.rbersg... Hisz nhny lrtte'l korbbarr maga aZ igazgat invitlt be az irodjba, lrogy szemlyesen k zci|je: elgedett a munkmmal' gy kpzelte el az egyrittmkcjdst.Radsul mg .-t Gborral t ltott Vek idejn kialakult kcjzcjtt|ink egyfajta cimborasg, stt csaldi bartsg' gy aztn elvrhattam volna' hogy ha valami baja van velem, leriljtink egy kv rnell, s megbeszIjtik. Ehhez kpest a gazdasgi igazgat telefonlt, hogy ha
100

is a Nemzeti fel jrok' ugorjak rr'rr be a portra 'rz elbocsto szep uzenetrt. Hvst akkor kaptam, ami. lior az agyrgcircscimbl felptilve ppen kifel csoszog.
.rnrrgy

tarn a krhzb]. Nenr haragszom aZ igazgat r'irra. Finonran fogalnazva: hagyta rnagt befolysolni, alrelyett lrogy a sajt rzseire

lrallgatott volna. NiI-tcs b.lj, azota is tallkoztunk nhnyszor. Kicsi ez az orszg a lraraghoz, a srtdshez. Mond. juk, ha cjsszefuttrnk, keriiljLik egyrns tekiIrtett. Az ilyesrni nrr el se'nr tnik.Ebbcn az orszgban olyatl sokan jrrrak lehajtott fejjel, nert valanrirt szgyellik tnagukat... A Nenlzeti Sznhz- sot.st nla a s.ljt bol figyeletll' 'frsulatnak clLukkolok' cle az piilctnck azta a kozelbe se tucltanr ntenni. Mg abban az vben, az'az 2003 szeptelnberben, kola szi bulgriai pihcIrcsr.c utaztartr egy k zcli isnrerscinltnel. Arrdrs is kiilfoldtjn volt, c'gy borkilltsorr, gy harnar r|ltanr aZ utazsra. Kint, a tcnger partjrr nlegfogacltarn, hogy ha haz.lj v k, vgiegesc-n cldcjtltcjnr: v.rgy iszonr, VJ[]y gy gyszcrt szcdck. .Iisztban voltanr vele, hogy a kett nenr nlegy tovbb egytitt. Akkor nlr egyszerbblett volna, ha kimegyek Rkosrcndezre, s rfekszem .l sIlekre. Sze.ptcrnber 29- I ht lrolrapon t egy specilis tablettJ Segtstigvcl nreg tudtanr llni' hogy egy korty alkoholt se igyak. A gygyszert Szilgyi Jnos bartom ajnlotta, s egyszeren tilos volt riltltonr, nrskiilonbcn az eletentlrlel jtszorll. Ugyanazt a hatanyagot tartalnlazta, mint a sulyos alkoholistk testbe ptettkapsztrla. Ismt elkeziltenr rendszeresen dolgozni' nrgpedig Lukirr gncs szerkeszt.rendezt kollgm hvsra. Akkoriban r volt az egyetlen, aki kitartott nlellettem.

101

YTavaly februrban rigy hozta j sorsom, hogy a Rajkzenekar tolncsaknt s a turrrjukrl tudSt tjsgrkrrt visszatrhettern Ir-rdiba' gyerekkorom paradicsomba. Majdnem hronr vtized utn! Hogy milyer.r volt rjra talikozni a gyerekkoromnral? Lehetett volna jo is. De nern volt az. Mr az els napon kideriilt, lrogy lmok.rt kergettem. Ez az India mr netn az az India, alrol fel. nttem s boldog voltaIn. Egykori szakcsunk, a valami. kor l.relyes, r-rrokny fiatalenrber' srva olclt t. oregenr' ber lett belle. A lrzba' ahol harmirrc vvel korbbalr laktr,rnk, nem engedtek be, ntert ma egy elit vocla m kodik bcnnc. Azt hittenl, a szvcnl szakad trreg. Az enllkeimberr l gyerekkori paradicson1 neIrr ltezett t bb' s ezt rettenctescu ncht'zen clolgoztam fcjl. Mintha a gyerekkoronr lt.tt volna az r.rtols sz-almaszl, arrrelybe depresszitis idszakainlbatr kapaszkodhattarrr. A frjenr szcrint lrazatrtenlkol. kezddtJtt elett-ln leg. sz rny(bb ve. Megint itt volt a taVaSZ, arnely az indiai trt traurrrjtol felerrstjclve visszakt:rgctett az alkolrolltoz. Hanyagul flrcdobtam a ,,csoc]atablettt'', s l-rt lrnapos onmegtartztatsom egy szcrllpillants alatt senrttliv tett' Vadul pofoztam magaln, nikcjzbe.n srsba csuklri hangon dadogtam: ,,Nesze, nesze, trj nrr szhezt.', Szvemberr isnrt felbredt a vilg elleni cngcsztcllretetlen gy. lolet, s rjbl ott lltanr a dilemrrra cltt: nenr rnel.retek krl'rzba, rtrert elvgzend fcladatainr vannak, nrde kptelen vagyok elltni a fcladataimat, n]ert orvosi keze. lsre szorulok. Ht persze lrogy be kellett voina fekticlr'rcjm! Kilt.nc ve kezeltek rnr ugyanazon aZ osztlyon, szinte mint a csa. ldtagjukat ismertek az orvosok. Mirrt mindig, tnost is
1,02

cjsszeraktak volna tz nap alatt egy intenzv infrizis k rval, aztrr mehet tovbb a verkli' Nem fekr'idtem be. In-

kbb bernentem a legkcizelebbi jjel-nappaliba egy vasr. napi ATV-s ads utn, vettem egy tiveg pezsgt s egy rozt, hazavonatoztam vidki ottlronr-rnkba, s egy tilt lre. lyemben lehajtottani rrrindkt tiveggel. Arrdrs ktilftjldcjn volt. Elterpeszkcdtern a sznyegen, s neg bntr'rdatot senr leztenl. Mint az a fogyk rz, aki egy lrosszr s knkeserves dita rrtr'r egy este riekiesik a frizsidernek, s nlit-tdcIlt felfal' A szaker-nberek szerint az effle botls' vagy al'rogy k ltcvezik, ,,kirnclul.s'', rthettj ts nrcgbocstlrato, ha utna az illet azonnal visszatr a dictjhoz-krrjhoz. F]hhez nrr tretlr volt rteketrt er(jm! olyanrryira, ltogy prilis vgrebeke.rLiltem a psz.ichitrira. Nagy szerelet. tel cs sLr fejcsvlssal fog.rdtak. Kiss ks n jottern' nlondtk' cle nlost nlr |egalbb biztonsgban vagyok. Ja. Gortdoltk k. Az osztly ugyarris, alrol fckiidterr.r, rgyne. vezett nylt osztly volt. Vagyis bizonyos szablyok ktz tt el lelretett hagyrri a krhzat' A pcicrls jelt'ztc, hogy mikorra vrlrat vissza, aztn nlcgkapta a gygyszert, s nrehetett. Mentenr is' cgy fl napra. Bekokt]ozva vittek vissza. Egy pcrcig se tagacltarn, hogy nteg akartarn halni. Ilycnkor az ember nem gondol a szeretteirc, az orvosaira, ez a leg nzbb llapotok e.gyike.. Sentmi sem szmt, csak hogy legyen trrr vtgc, nlinl hanlarabb. Mondanon sern kell, az orvosaint nent voltak elragadtatva. Gondolom, ilyenkor egy orvos nrrhetetlen csal . dottsgot, st szomorL1sgot rez. Vgiil is az, ltogy egy betcgtik ongyilkossgot ksrelnreg, valalrol kr.rdarcot jelenthet szmukra. Ez nlg akkor is gy van, ha akaclnak
t03

olyarr ers szr.ricid lrajlarnr pcierrsek' akikerr csak nagyon kis esllyel lehet segteni. Aki trryleg meg akar halrli, az

meg is fog, tartjk . Az n cingyilkossgi ksrleteinazonban iIrkbb a figyelenrfelkeltst szolgltk. Ktsgbeesett seglykiltsok voltak. ordts' lrogy baj van. Persze ezt csak r.rtlag ltom ilyerl vilgosan, akkor, ott, abbarr a pilIanatban valobalr el akartanl clobrri nlaganrtl az letet' De amint kitisztr-rl a fejem, azonnal ott dtibcjrog bennem a krcls: Vajon trryleg a ilall az e.lkpzelhet legjobb
gygyrnd a bajainlra?

Az

ital ijeszt(en nregvltoztatiratja az enlber szerrrlyisgt.Alapvet en tiszte'ssges t-tnberck plc1ul elkczclenek hazudozlri, nranipullni, csak hogy itallroz juss.rtl.rk. gy voltartl ezze| n is. Naponta tobbszor is kijrtanr a krlrzbrjl a ktjzeli kocsnrkba. olyarr ivokba, ahov egybknt sohascnr tenntrr be a lbanl. MiIrdezt tr:ttenr gygyszerekkc.l telepurnplva. Istctretrl, ha azt valaki lefilrlleztc voln.r, alrogy rry gdcselve felhtlzorn a cipnr a pucr lbaInra, rvcsze.n a kabtom a hlokopcnyemre, s biz-onytalanui elirrciulok lefel a k rlrz lpcsjnlBicceIrte-k J portS. nak, aki nyers moz<lulattal visszaint. Ncnr htilye, tudja, lrogy nem az Anna.blba nle.gyek. Nzi pucr, piszkafv fogyott lbszramat, aztn visszanlIyecl az Lijsgjba.

orvosorn tobbszcjr figyelncztetett, hogy

az

az infrizio t(nyornok a kezemen (rrrieltt brki flrerten: tolakod egy-egy , de kr. helyrl beszlt.k!). Nlra felt(rrt dseik kpp a t ]cnr esctlcgcsen renclellret szexr.rlis szolgltatsok rra vonatkoztak. Kcjzcjltenr velr.ik, hogy eltvcdtek, s sztircsoltern tovbb a penetrnsan roSSZ kocsnlai lrt. Elforclult' hogy erre dLihr'ikben kiverte1k kezernbl a poharal, de kozel a teljes lerszegedshez(vagy ttevezziik inkbb k rr-rrrak, trrert hogy gytigyszerekre ittam) nenl na. gyorr rzott meg a durvasg. Csupn a kioml bor Irriatt lett k nnyes aZ arCoIIl, ntert Inajd nle'gl.rasadt a szvenl a 1locskols lttn. llyerrkor kcjrtilcjtterrr a tobbi betegtt.s.ltll sZeIttrtrresetr lestit ttt. a szt.trttt (nenr n voltant az egyetlerr kirndtrlcl a kcirlrzbol). Nenl tragycltr cItrlksZL.I]] a kocsnrai figurkra, dc .r pol<ol tcrrrtcrtak re' a kocsnrros alakja tllig eleve.tlen l bennenr. F.olc1szrrarca olyan n}erev volt, nlintha nrrvrry[l l falagtk voltta. Sose.tn l<crtlczctt sc.tllttrit, csak ttjltottc a katltls bort, s t'Icnr tolta a poharat. Teljcs c1iszkrcirjt biztostott a Ven(lgeinek... Ez a cliszkr. cio akl (;rkra is cltt fogcltt az aprci, liistcls hc-lyiscgbt.lt. Egyszcr odatilt |lozzttl egy rryakiglb, csLrpa csot.tt n , s rcsz,ketve-claclogva elnreslte az lett.Mit nloni1jak' egy k zpkori re3InregIly ehhez kpcst lttaga volt a Mici' nrucktj. |)urva allya, a irryt tllcgerszakolo apa, a kcjzijs gyerekct nrcgfojt frj..' folytassam? A tl valanlikor szp lelretett. olyan rszlctesscggcl eleventettc fol Cgyrc SZaporoc1o tcsti bajat, hogy rng cIt pirultatlr c.l a Ir.rjlrn t vc. ig. Vgul rrrcgkrdezte, lrogy kifizetnn-e a frtjccst. Bolintottatn' rnire fell]t, vgigsirntotta az arcom, cs cgycttc.
ScIl a SzL.n)cnrbc. nzve azt nroIldta: - AzrI tged sajnllak, kislrry. Jobb letet rclenre]nI!
105

a
A krhzlroz legktjzele.bbi kricsrni legfbb vottzerejc a tapintatban rejlett. Senki senr krilezte, hollnan j tterrr, rlirt vil. lan ki felrr hlingen szle a kabtom .llol, mirt v.rnnal<
104

Egy hnap mrilva Inondtk, itogy elvitte a rk. Kt ht a]att. Mr nenr volt olyan SZerVe, anlelyikerr ne talltak volna tttet.

Rrl.lzi letem ezlttal egszetl rcivid icieig tartott. Ugyanis lebuktarn. saz osztlyom ratlarr szablyai szerint ha ki-

derLil' hogy kezcles a]att pilsz, nlenned kell. Felneriillret a krde1s, hogy egyltaln mirt hagyhattuk cl nri, betcgek a klinikt. Mirt nern kapcsoltak le bennunket a kijratnl? Az ahelyzet, hogy lra valaki sajt akaratbl kri a krl-rzi fe.lvtelt, elvilcg brrrrikor tvozllat. Mirrtlazorrltal a kezelt1s ke.zdetctr kottetik cgyfajta cgyc'zsg a korhz s a pcierrs kozott. Ezt lrv,iuk keretltek' aZaZ egY bizottyos lrzire't'td negtartsnak' T'c.ht a bcteg nlcgerti s clfogadja a korhz elvrsait, szalllyait' s kizrolag a kcretck aClta lchCtsgck kcjzcjtt li krlrzi lctt'].aln 11ell1 nle'g. lep(, lrogy c lchettsgek ktjzcjtt llL.I.Il Szerepel a kezels alatti kocsrnaltogats. Mrpctlig h;r a betcg netn tuclja a ke'reteket tartani, tvoznia kell az irltzInrlybol.gy jrtatn n is. Kilcncvi harnorrikus egylittnrLkcjds utrr bucsrt kcllett intencrn a Kliniknak, alrol betc'gstigen sorn a legt bb scgtsgetk.lptlrn, s lhonn;n ltalban tc'blr. kc.vsbgygyuItan tvozta tll.

igen, akkor nrennyi szenvccls s menrryi ic1 utn rrrrlik cl a betegsg. Miutn csd t mondtanr nint krhzi beteg, inaradt a rernr'rykeds,lrogy a 20 szza|kbarr vagyok. Es a koktlozs, mert valahogy .rzcrt el kellett viselnenr az ictct' Ennek ]]ersze folyanratosan enelncrrr kellett a dzist, nert a SZerVL'ZeteIrr egy id utn hozzszokott az adott ptl tlrrico h oz tlr ....''..'/ Egy alkaloIrrIrral trl rragyot etneltenr a dzison. Elvesztettem az esznlletem, a frjcrrr tallt rrn. Msrla1l ktilf ldi Lrtra indult volna. Ktscgbecsctten telt.orrit .rz llanclcl orvosol]lt)ak. Sajrios Irctll tLrdott segtcrll, ltiszen .r korhzi sz.rbiyzat szerint a bcteg, aki ltetrr tartja be a kct.t.tckct, nyolc lrorlapig llctll trltt't vissza az piilct fala kcj. ze. Mindenesetre azt tancsolta Arrdrsrrak' hogy hvjon nrcntt, s vitesscIr e.l a kcjrz,ettinklr z, legktlz.clcbb t.s ktlr.l r.iz, pszicl r i t ri a i tlszt.i ly.r r..r. gy t(ir'trr t . F.gy tlt..t Itt ti lv.l ttlr a nlegfigyclben, isnlertellb ttevtr .r z-jrt osztIyon voltatrl. Ancirs kotlnyes szenlnlel szorongatta a kezenrct. Ttjbbet ltenr tuclott tetlni rtcm. Hanlarosatr e'laltattak. Tulajdonkppen Ir ke1rte.nl. Ftltcm, Irogy lra cbren hagynak, jra nragarn ellen fordr.rlok.

a
Kt nap utn bobiskolsra vltottanl a trrlysgcsalvsbl' S egyre kise.bb c]zisbirn kaptanr a nyugtatokat t.trcg a nr-

a
Bt.tegc.bbeIr cljcinni egy

k rlrzbol'

rrrint ahogyarr bckertil.

tcm? Minimurn aggaszto. Vannak adatok arra vottatkozan, hogy a depressziti az esetek 20 szza|kban nlagtl is elrnr.ilik. Csak .rz a krds,benne vagyok-e a 20 szzalkban, illetve lra
106

regtelentket. Vgr.il egy iclskori clbLrtrrlsbatr szcnvetl rrni brcsztett fel, amint sri hiimrrliigsek kozepette kcl]ycret keresett az jjeliszekrr-tyctttbelr. Viszonylag hanlar tlrte jottek, hisz napi iluszonngy rn kt'resztlil figyeltk tnonitorokon az osztlyt. Nlrny rrappal ke1sbb, a nylt
t07

osztlyon mr neIn volt plafonra szerelt kamera. Voltak viszorlt az addiktolgiai osztIyrril tltogat pciensek' akik hajlarrdok voltak egy isntert fesziiltsgold antiepilektikrrrn hivatalos rnak sokszorost kifizetni a mi osztlyunk betegeinek. Erre ittak rrr-resebbnl rnresebb o1. cso szeszeket. EIlLik nrenekijltem a csoportos foglalkozsra, ami all u8ya]1 ismertsgern okn felnlentettek, en nlgis leLiltenr a tcjbbi beteg k z. Mg ot perC sem telt el, hogy letiltenr, nrikor nekenr esett egy otverres n' - Az ilyen elkrrycztetett sztrok, mint nr.lg.l, csak fog. laljk a helyet az igazi betegek ell! - rikcsolta. - gyis dugig van pnzze|,Ituzzon el egy nlagnklinikra! Nem vlaszoltanr' csak kikredzkedte.rrr az osztlyr|. Msnap lett volna egy t bb hnappal korbban lecgyezte. tett vidki rnunkn, erre hivatkoztan az eppen tigyeletes fiataI orvosnnek. Sosen jutottanr el a vidki vrosba. a
este. tn fe]hvott a bartnnl, Gabi' hogy nenr lenne-e kedvetn tallkozni vele s inni valanlit. Knrryen plct tcjrhetrlk fe]ette, hogy ugyan Ininek invitlt iszogatni, amikor pontosan tudta, rnivel kiizclcjk. De nem l-ribztatom, mert nekenr kellctt volna nemet ntonc]anom. El'relyett elnentenr vele dorbzolni, s kt cira rnLilva, nliutn emberes rrrennyisgszesszel lecjbltettenl a tcirnrdek gygyszert, kmba estcnr. Gabi a bntudattl renegve Ertestette 400 kilomterre. dolgozri frjemet, pedig teleforron rte utol .r nogyogySzomat, hogy azonnal rohanjon oda |.lozzn. Flogy miert
108

hozz volt telefonszma. Ajultan fe. l<ticltem a kanapn, mire az orvos pnikba esett, s rtes. tctte a sztileinret. Apnrk vidki nyaraljukbl tptek a itjvrosba, kozberr t-negrkezett egy msik bartnm, Jutiit]r is, aki nrr igen sokszor h zott ki a srb l, szval ren. tlcsen llt a bl. Szegny anynrkkal addig se voit rzss a viszonyorn, a betegsc1genrnlel nleg csak a rng nagyobb zrtl'toztanr rjuk, anym legalbbis gy fogta fel. Korb. barr tobbszor is szgyenteljesnek, s r nzvstrerrdkv|il kellernetlennek nevezte a viselkedsenret, lrolott ' mint ttrdjuk' miIrtlig ntittc]ent Ine8tCtt rtctn. A nrentaut nrr nragtol odatallt hozzIlk, cle most az
tjt? Mert t ismerte,

lsmert budapesti',ongyilkoskorhzba'' inclult vc.letn. Hogy ki ksrteI erre a nagyoll ncirz rtra? Jo krds. .I.crtnszetesen

DclLrtrr rtem haza, tcjkletesen rtalmatlannak

tntaz

setrki. Hogy kirrek kellett voltra elksrnic? Szerintenr a sztileimnek. L]e nenr tettk. Ke1sbb azt nlond. tk, az llapotonrat Itva nagyon cjsszetcjrtek. Legalbb annyira, nrint az tkeszlet VJgy JZ .r fl ttrcat pohr, arnclyet egy rval korbban, hisztris rohamon k zepette, mcidszeresen a falhoz vagclostan. Judith takartarri kezdte a ronrokbarr ll lakst. Gabi anynrk felclrlt lelkt vette kezelsbe. Velenr pedig rolrant a nrent a krhz el.Krzisltelyzetben, infrzira kotve, rnestersgeserr llcgeztetve. Egyediil hagyva. Nincs bennem inclulat. llyennek fogadoni el a sziilcirnet. A magr:k mricljn biztosan szeretnck. npersze mskpp kpzelem a szl.ili szeretetet. De ez ncm ket rninsti. Bizonyra bennenl varr a hiba.

109

Msrrap tszIltottak az,,anyakrlrzam'' nregfigyelojbe. A fiatal doktorrl ktsgbeesettenrohant be hozzrn, n pedig nrajd a fold ai stillyedterrr szgyenemben. Becsaptant tt, eljtszottanr a bizalnrt. Vidki nrunka, m? Nirrcs nrit szpteni:kt lrten beltil msodszor ker|il. ten zrt osztlyra. Szenvedtem a bctegsgent lni.rtt, r.]e ezr-ittal taln rtttrg fjbb volt a nr.rrdos orrvd. Mr nenrcsak a munkaaclirrl, a betegtrsaim s .r szi'ile'inr, de az orvosaim is ferde szemmel nztek rnr, atnin egy cseppet sem csoc]lkozonl. Ig.rzi h.rsznavehetetlen koloncnak tartottant magan). De lrogyan is rezhettent volna nrskpp, anrikor 2004 tavaszra gyakorlatilag llanc1ri nlc'gbzs ne<lktjl narac]tanl. A tlote'szctttbe bertak irlapjrr visszaidzve cjt hci' rrap alatt tcjbb nrint negyven korbbair elvllalt nrurlkt, feikrst,szereplst rnondtaIn le. Szintc nlincicnnaposak voltak a bocsIlatkr telefonok, attlelyek alkalrnval a lcgtltszbb hazugsgokra hivatkoztan, tllint pcli1ul influenza' halleset, nl e'Z trlind szalorrkc1pcsebbnek tntannl, nliIrt lrogy bcvalIjarrl: sLrlyos szorongsos ro. ltanronr VaI], s anlikor a fel.rclatot e'lvllaltarn, mg bztarrr benne' hogy a nlunka idejrr renclben lcszek. Maradt az a nlrny cikk, anlit otthoi't is Illegrhattanl' clc ht crrc pteniaz egziszteIlcit, a j vt...? Pedig a jov az edclig megvalosulatlan lehot(sgcktrlrza' A j vrt rdernes lrri, trllrri. Nlanr persze a jciv egyen1 a rcnrnykeclssel. Hogy egyszer jobtl lesz-, krJnnyebb lesz. De vajon mentlyire nregalapozott ez a renlny? Nenl ilitt brnd-e' hogy egyszer nrajd isme3t lraszt-tosnak s bol. dogIiak rezheteirr nraganl ?

enny

Htt tL rrcttt tiLLok

ki

rtutgtltttrt'

ki

rrtts?

Talrnurl

a toblli crrrbt.rrc. I Ia lc.galbb csak scjthetnk, rnekl<ora kitlcs V.lll a keztikben azzal, hogy cgriszscgr.sck! Perszc az ilyesmive-l ncnr foglalkoI{c.ttrnyte'lcrtiil irigyketlettl

zunk, lra mkcjdik a g1lez,et. Csak akkor kczdjtik rtkel. rri az errt, ha lrir.telen gy rtgt1k s bgyacltak le.sziink. SeLl. tiben ljtik a tllinclcnnapokat, otla se bag zLrnk az igaztr fotltcls dolgokra, aztn egyszcr csak nrcgjcle.rlil< a Vtigzet' eS egy Irctegsi'g ttevczct golyclsztiItlv.rI szt1tlyttgg.itj.r .rz
riletli nket : ra-ta-ta-ta-ta-t.r-ta
I

sakkor vgre olyarr rlolgok vlrtak fontoss, anlelyek valbaIr sznltaIlak. MogllalljLrk a hangokat, anle.lyekrr. nenr volt ftiliirlk az elegt.dettsg nlorajb.rn. sh.t szt-rcIl. csnk van, lnarac] Irrg icl rrk arra, hogy valcibarr Llgy ljiink, ahogy miIlclig is tlntirlk kcllc.tt volna.

a
,,F,zen a tavaszon majclnenr rncghaltam. Nem tuclom, hogy azrt ittattl-e olyalt Inrhetetlerrril sok alkoholt a

ll0

T
gygyszereinlre, mert valban nleg akartain halni, vagy azrt, Inert joleSCtt egy kicsit rletn tudn .r v.tlosjgroI. A kettc lzrt neIn tlgyJn.]Z. '' ^^-l|-I'^-<^ jitrnpntr |.]mIpkpzrrpk rro''.) ))o4 t-rLllllL\L/.ltLN, uF)yC: 11 L....-r-. ^ LJ(ll,l(lf\UZ(15 Vaszn, a Pszichitriai Klinikn, flelrnek lradtl ostromolva, flhrilyregygyszereZve, a negyveneclik szi'iletsnapomat tinrrepelve Andrs ks este rt Pestre, a krlrzba, nnrn pakol. ta ki a gyiirn lcsleveket s a kekszeket a fehtir jje|iszekrtnyrc. Hallspadt volt. Mikor vt1gzett, oda]r zott az gyarn mell egy tilokt' s rnegogta a kezem. Flallgat. ttrnk. Nagyon j1 tuc]tunk egyLitt hallgatrri. Beszlgetni sok nlindetrkivel kpcs az ctnbcr, clc hallgatni csak nagyon kc. vesekkel. Megcirgatta az arcoIn, arnivel' nlint nlinciig, tllost is kicsikart tlenr cgy flszeg nrosolyt. Sajnltarn, lrogy ennyi fjdalmat okozok neki. Ugyanakkor ott lltarn, jobban nlondva fekiicjtem nyakg a depresszinlban' igazn hat. sos gytigymricl nlktil, s tr'rdtatll, tentletn kell valanlit' nri. eltt vgleg eisiillyedek a mocsrban. - EI kell menirem egy kicsit - szolaltam meg halkan. Anclrs arca felderult. Epp egy Spal]yolorszgi borfesztivlra ksziilt' gy kzenfekv volt a vlasza: - Szrrnr'r pvere velem! _ EgyediJl _ mondtam neki, s megszortottam a kezt. Nhny ht mrlva G rogorszgba utaztanr. Hol r-ns. hol lehetett volna esIyem visszatallni az alapvet emberi rtt1kckhez, nrint az eur pai kultrra bolcsjben? Ktilcjnben is, Gdr gorszgban miIrdig boldog voltarn, legalbbis r'igy emlkszerrr' ].cjbb ezer helln sziget ktjzr-il Krjszt vlasztottam. A
!

sziget Hippokratsz szrillrelye, aki elszcjr vallotta, hogy .t testet egszberrkell kezelni, s nem a szerveket ktilcjrrI<Lilcjn. Hippokratsz abbatr a kijelerrtsbenis rttcjr volt, Iniszerint br ugyarrazt a gygymdot alkalrnazzuk tcjbb, .1Zonos krban szenved pciensnl, a betegek e]trerr rcaglhatnak a kezelsre. Es lrt c volt az els gygy|, aki nlegingatlratatlanr-rl vallotta, hogy a gorlciolatok s rzelnlek nerrr a szvb l, hanem az agybl ercdnek. Kosz maga volt a csoc.la. Sz lskertek, siiltek il]ata, olaisrsg( vorcjsbor, a tenger tarajos lrullnrai. Egy perzsel dlr.rtnon elzarndokoltam Apollo finak, Aszklpiosznak a szentlye1hez, akir.e azrt csapott lc Zetlsz villnrnral, mcrt visszalrozta a lloltakat az lctbe. Sz val elnlentenl Aszklc. pioszlroz, a gy gytrls istenlrez, s egyszt.rre fe'lszakaclt bcl(lern a zokogs. Ncnr tulzok: cirkotr t folytal< a k nnyeinr, a kcjzelben stlgatci trrristk rcrntiltcrt nztk,atrrit"tt szi. pogva ingatonl a fcjern. Eszenrbe C'tlcjtt, hogy egykor, Indiban, nent sokkal azcl tt, hogy hazakcjltcjzttink volna, ugyangy iiltenl cgy k vcin, a nap nlclegbcn fLirdetve arcolll, S trgy zleltcrrr a gycrekkor eidessgt. .fucitanl, hogy clcitterrr a j v ' hogy nrincietl lclret rncg, aItlit csak szerctnk. Ezt az trzstszerettcttr vollta rjra nlegtallIri. Ellressegetni a gonciolatot, lrogy a jrjv vcgleg bczrLrlt, s hogy egy olyan snen gurulok, arrrir(l nenr fordullratol< le, tttc.rt egy. szerten csak ehlrez a snlrc.z vaIl ke'rekcnr. I-Ia letrck rla, vcgenl. Igen, gy is vcigetll, hisz a sn ncnr j irnyban halad, de talrr lehct nrg egy-kt sze<p lloItts az utotl. Egyszer s mindenkorra le kellett ktizcienem a hasznavehetctlensg gontlolatt pprgy, llrint az regedstl valo flelnrern rniatti lland szorongsonlat. AlkonyoclIli kezdett, lassan srnogat nyugalonr rac1t

112

7
a tcjbb ezer ves kcjveket. Az elt(nt d nerneIrtcii nhny nagyoll fontos orval ajndkoztak meg. Lenztem kcjzcjttiik a mlybe,
SZt bennem. Fellltani, megrintettem

ahonnan dlutn felcaplattam. gy ereztel]], aZ az rit volt az n Klvrim, s itt, a szently tcivber-r megvItsra leltem.

sakkor tudatoslllt bennern, lrogy az egyetlen eslyenr az enrberi letre: a lrit. A sztileim nem neveltek istenhvnek. A zsc'l valls ll I:ioz.zm a legkozelebb, tradci it tartom is, azzal egyr-itt, hogy a buddhizmtrsbol s a lrinduiztllusb l tcjbb tantSt iS elogadok. De hirrni nlindeddig nem lrittettl. Ilogy is hihet. tem volna? Azokkal az elnberekkcl, gorrdolkodkkal, filo. zfusokkal ttrdok .r leginkbb azonosulIti, akknek a holokauszt utrr ktelye'ik lettek, ',ktscgbeestek'', nrotlclvn: ha van Isten, mirt hagyta, hogy erlgeclhettc nleg Ausclrwi. tzot? A legnagyobb csoda szmomra, hogy a tttai napig milliok hisznck Bei]nc, imclkoznakHozz, s krscikct nlegrjk, rnajd elkiildik Ncki a Siratfal repedseibc dugott fccniken... A Siratofal, ahov a ppa is clnle'nt irnclkozrri..' I]ennem' fleg a betegsgem ota, egyrc gyakrabbarl rneriil fel _ nagyon leegyszcrstvefogallrlazva _ az, amin orkat' a korhz gyolt napokat tciprengtcm: ha van Isten' akkor nlirt van ennyi sZettvctle1s .r vilgon? ',Ha Jztts I s jl van, / AkkorJohn & Elvis lrogy lchct halott?" (George Michacl) rn Kszon rnegrintett a lrit. Nern cgyt1rte'lrrrcn az is. tenhit, hanenr egy nlrrnk, fcjlclcjnftrtknl lratalnrasabb e.rben val bizakods. De ht mi nlsban is bzliatnk, mint egy rrretafizikai serben, ha a kzzelfoglrat' valosgos dolgok nenr segtettek rajtam?
t14

Elindultam lefel a hegyrl. Mire a tengerlrez rtem, egszen bescjtt1tedett. Kcjrtllcjtten egyetlen nagy sziklavonulat volt a part' odafcjnt roppant kr5ttjnbrjk csipkztka szlt.Az1rI a fejenrben, liogy milyerr egyszerri volna fel. stlni, behunyni a szemem, s... Igen, kt t llt elttem: eldobom az letem, vagy hinni kezdc.k. a
Szeptenrbt.r 9-e az ngyilkossg nlcgelzsnek napja. Hogy sziiksg varl.e ilyen napra? Az Egszse1gtigyi VilgsZerVezet 1997-cs jele.rrtse sze-rint a vilgon rtrintegy 800 000 ngyilkossgot regisztrlrrak vente. Ez a sznr 2020'ra tltpheti a nlsfl mi]]ios h.rtrt. Anli bennr.irrke.t, tllagyarokat illet, nettt llLrItk tril i l, Iloha 19B4 tita ltvIryclsalr cscjkkctlt az iingyilkossgok szttla, atrrirc vilgsz-erte felfigycltek. De rng gy is: szzezer cnlberbrjl vcnte harnrincan vcttlck vget iinkeziikkel az ictLikrre'k' Az ngyilkosok 65-75 szzalka frfi. A frfiak egybkntgyakrabban vlasztanak clrasztikus Irrciclszereket, atnelyek az lct. ben nraracls eslytszinte kizr|k. okok? .frsatlalnti z rzavar, ltbizortytalansg, alkolrolfogyaszts... cleprcsszi! Az ngyilkossgot elkovet k 7o szza|ka szenvecl a cicpressziri valarncly for. mjbarr. Ms oltlalrol rnegk zeltve: szakcnberek szerint a kezcletlen tleprcssziti akr az cjtvc'n.szzszorosra ncjvcli az rrgyilkossg kockzatt. n_ eddig _ lratszor ksreltenrrneg ngyilkossgot. Elrette'nt adat, igaz? Ugyanakkor biztatci is, nrert a statisztikk szerirrt 10-l5 ksrletesik egy bcfejezctt rrgyilkosI15

Sgra. Ugyhogy, mr bocs a ekete humorrt' de bven van mg idm - s lelretsgem.

onmagarnrl, Csupa

jt

mondl'ratok majd

a
Gcir gorszgba, minc vletlen' az Egycsiilt Allarnokb.rn l indiai orvos-filozftrs, Deepak Cl'ropra kotryvt vitte'rn nragammal, amelynek cne Az Iet ltt runye. Azon az estn, arnelyiken egszen kozel kertiltc'lrr a hithez, ezt ol. vastan Chopra n.rvben: ,,Akd.r tetszik, ak r rterrt, rrirulert, arr e pillarrutbart tortn.k,a rnultban hozott dontsek gyihnoLcse. Sajrt.os uc.. lasztd'saink j rsze nent tudatos, s elnirrtt rtellt ts g,otu1oljuk azokat dontseknek _ petlg aztlk.', Nehz s csak keveseknek sikcriil clre fcjlmrr-ri egy. egy dontsLik kcjvetkezmnyc1t, kovetkeznlnyeit, s hogy ksbb el tudjk-e viselni azokat. Vannak az cr sck, akik azonnal fcjlllnak, rrregrzzk nagukat, e<s trletlnek tovbb az letber.r. svanrrak, akik tpel clnek, szomorkoclnak, marcangoljk cinmaguk.rt, cs belebetegszenek sajt rrisnreretiik hinyba. Netn vagyttltk e.gyfor.rnk. Egyikiink se.nr jobb Vagy rosSZabb, nrir'rt a rnsik. Csak... ms. FInr. Ennek bizony neIn sok ktjze v.rtr lstenIre.z. rt mgis lrajlok r' hogy clogadjam. Mir-rt nrondtanl, nent egyrtelnierra Mindenhatban lriszek. Flelyette viszont annyi minden nlsban. Peildul abban, hogy visszjira tu. dom forcltani az elmrlt vekben rlant kialakr'rlt e]tlc. tcket. Flogyha szinte vagyok, s nem jtszom t bb szerepet, vgre kideriil az emberek szmra, hogy a spr cl, erszakos, nagykpnek tn nlcicliaszcnllyisgnrog tt egy escnd, szeretetrt csingz gyerek lapr'rl. Hiszek abban is, hogy ha tz v mrlva rneslnenr keli it6

dekldknek. I,ldul azt, hogy una]masabb letet lek, lnint tz vvel korbbatl. Meg lrogy van egy kis PR-cgem, anlely sajttarrcsaclssal, kiilcjnboz nrdiamunkkkal oglalkozik. spersze azza| is szeretnk majc1 cldicsekedni, Iiogy vgre elolvastam azokat a konyveket, amelyekre annyi ven t nenr volt idtn, vagy ppcn hinyzott az r-

aZ

r-

dekl

c]serrr.

Mi' nragyarok, cukorkaknt dobljuk be sznkba a fcjf. js-csillaptlkat' az emszttsteIoscgt g rcsolc1cikat, a

t'tyttgtatokat, az arrtibiotikunlokat. De valanrilyen rtlrctct.
ItaItgulatr.t ttkat

altcrnatvakt1rtt. Mie1rt? fltink tle, lrogy ezek az antic1epresszvunrok tartsatl lnticlostjk a tuciatu nkat? Vagy ltogy fiiggv vlurrk a tablettktol?

len okrrl fogva nlegtllakacsoljrlk Ittagtrnkat, anrikor a javt ' stabilizl gyogyszerck rne'rlil ne.k fcl
.I.alrr

De hisz cze'ket a gycigyszereket irosszu kutatontunka sortr Lrgy fejlesztcttk ki, hogy biztonsgosan e1s e.redmIlyLrsen lehessen alkalmazni kct! A gygysze'rt elLera szakcItlborek nlgis azt sugalljk, lrogy a psziclritcrek, a gyogyszergyrtok s -forgalnlazrik nyonlsra, sokszor inc]okolatlanul e'lnyben rszestik a gygyszeres kezelst, gy tererntve a ksztrnenyeknek folyamatos piacot. Szenrlyes tapasztalatbl rnonclom, hogy ezek a szerek netrr tudnak hatni az rtelemre' a jellc.rrlre Vagy a lelki belItottsgra, s sernnrikcpp serri tLrdjk trni az egsz agy programozst! Dc... Akr e1letct is menthetnek! Err pldLrl
nrr selrol se lennk, ha csak cjtven vvel is elbb sztiletek.

T17

r
Csillagok ragyogtak a fekete gbolton, valahonnan szirtaki hangja szlt. Hossz id ta elszcjr tcirtnt, hogy semmi fontosra nem gondoltam. Apartmanom teraszrl lttarn a part fak fehir kavicsgy.t' s rnlyen beszvtam a tenger ss lehelett. Hirtelen nagyon irinyoz. ni kezdett Andrs. Tudtarrr, lrogy mr hazarkezett Je. rezb\. Felhvtarn. - Szia, mizujs3 - krdezte. _ Semnri. Hinyzol. - Te is. Hogy vagy? - Azt hiszenr, jrll' Nem: ttrdorn, hogy jl. - Ortilok neki. - Arra gorrdoltam, ttctetett.t .r jegyet.
_ Korbbra? - Szerinted? - De jo! Cyere! tiekenr egy Lij billentyzetet a szmtgphez, a rgin mr beragadtak a betk a klaviatrirra borult teieskvktl.

a
Igazsg szerint eredetileg aZ orvoson ajrrlotta, hogy r. ,jak. FejcsvIva nrondta: _ Gy rgyi, a maga rrpuszttsa iszonyatos energikat emszt fel. Mirt nenr cjli ezI az elkpeszt nlelt valanli hasznos dologba? Mirt nerrr r pldul kcir.ryvet? Maga tr.rd rni, lrasznlja ki a kpessgt!Vezesse le az energijt az rssal, s adja is ki, anlit lekcjrrncjll rja ki magbl a betcpsept .r szororrp.iS.tit
!

Milyeli rdekes, liogy br ms betegtrsanlnak n magam ajrrlottarn, rjon, az eszettrbe se jrrtott, lrogy rr is le. ii]ltctnk a szrrlt gp el.

a lgiutas-ksrc holgy alkolrollal krrlt. .l'isztban Nenr krtetn. voltam vele, irogy a most ktjvetkcz napok, hetek, hnapok vgleg eldrjntik sorsonlat. Sikcr.til-e rnosollyal, jkedvvel s letigenlssel lc.gyzni az' vtizede bcntlt.ttl lskd frgt.t' aIncly llegyvenves koronlfa tcjnkrcte.tte feszes bronct' s alattomos lassr'rsggal felmorzsolta a lelkemet. EltCjklt voItanl. Ncnr l<cre.stc.nl tcjbb, kiircz fordulIlatne1k ktsgbccscttkiltsainlnlal. Nenl kLrtattanl t Lr. b, mirt kt.sert nreg nlinden' anrit csinlclk, at-nit tapasztalok' aIrrit ltok. Meg le'lteItt Andrst a reptilt. ren, cs azt mondtam neki - rrri fogokl Megrorn, nli tcjrtrrt vc]c.nr. Kirom nla. ganbol az elnr lt vek knjait. Lttam, lrogy nleglrcjkkcrr, de azrt |jrtiI. Msnap vett
reptiln
:

o
ltroIlt tttotrdatot: ,'Ha igaz, minden tcjrtrretnek van valanli tanulsga. Az enymnek bizonyosan. Mert az mgsem Iehet tantrlsg nclkiil val, hogy rng oclakirlt az r.rtckott zt'nvel' tllc. cal, tnulatozssal kcjszontik lrorrfitrsaiIn lraznk Etrrpai Urri lroz valcj csatlakozst, adr1ig n a Pszichitriai Klirrikrr, l elrn ek lracl t l os tro nlolva, fl lr ii l ycrc. gyogyszc rczve rinneplern a negyvenedik szriletclsnapontat! " - Anclrs, icle tLrdnI i nrri? M gt1rrr llt, elolvasta. - Folytasd! - rnondta. gy tettem. Most virgvasrnap Van, s rtjvic]clel 2005 lrrsvtjaeltt bolclogan s biiszkn jelentlretem: Jol va' gyok, s mr tz lr napja nerrr fj az e1let.

nyr. r.rtoIs napjn lertani irz

els

ll8

n9

Nenr iszom. Most ugyan morrdhatnm azt, ilogy ezt csak pokoli knok .irn tudonr megvalstani, de netlr gy van. Tudjk, gy visszagondolva, az ital rnindcntl meg. osztott, ami kedves volt sznlornra. Miota letettem a poharat, albbhagyott .rz idcges fesztiltsgerrr. St, .lz idejt se tudom, mikor hozott ki piszlicsr dolog a sodrornbl. Aztrr iogyt.rm' Igerr' a pia elprrffasztott, s csinos kis tuls lyt okozott, moSt peclig biztat s bartsgos szntot mutat a mrleg. S csak nevetek a gorrdolatra, lrogy volt id, amikor legszvesebberr rrgy-rjt doboz gyufnak a fc. jt oldottarrr volna fel egy pohr vzben s ittart-t volna ki a (vt1It vagy v..rlos) kov rsgetn nliatt. Itt van aztn a tablettirn Sora. Brnrily hihctetlcIr is, clc' sikertilt a gygyszeradagornat a lehet le.gkisebbre csokkenteni! Ncnr szetlek szorot-tgsolciot, tlellt szt'dek altatot' ncrn szedek lryrrgtatot, csupn rrapi egy arrtidepresszvum maradt, amelyet aZ orVoSoII javaslatra mg megtartottanr' Lassail elclobtani a trtankoillrat, s Lijra a sajt lbarnon jrok. Az alvssal is problerrrnl volt korbbaIr. Ma nlr kit rre.tt alszom. l{a rajtanr nl(rlik, jfleltt gyb.rrr vagyok, s reggel ht-nyolc clrnagarrrtol brcdek. Van azonban kct nonletttut.tl, anrelynek ttlirrclennl jobban rjnilcik. Elszcir is' vgre sikerLilt ftiggetlerrtetri nlaganr olyarl c1olgoktl, anrt'.lyekhez senrnri ktjz nl, anrelyckre nenr lehetek befolyssal. Nern is oly rg peldul nrc<g sz rrryen fel tudott zaklatrri, lra esni kezdett az es. Es nrajd beIehaltan'r, ha kt percet ksett a negrendclt taxinr. Manapsg, lra teljcsen Inagamra nraradnk egy poroS,
120

elhagy.rtott kis f.rluban, akkor is csak mosolyognk, rltint akinek csiklancj ozzk a talpt. sfeltrgrarrk .rz t'ls arra kricl lovas kocsira _ anlely bizonyra tvin. ric r szomsz-edos poros, elhagyatott kis faluba. A msik rendkviil iidvcjzt fejlemrry, hogy tudok dolgozni. St akarok is ! Tulajdorrkeppen 1993 rjta clszijr rzek igazi szaknlai anbcitit. sn.lgy oriinlcjnrfe L'Zt ki is tttciorrr eltigteIii. 1ra ott taltok, hogy ke1zr l kezre ac]nak a rlegbzk, s ltogy rjra bizahnuk van irntanl a szaknlabc.lieknek. Szoval rentlben vagyok, ha l-rivatalosau rnrig nem is lryilvntarrltak gyogyultrrak. Ahhoz ugyarris lrronr 'v tt.i tlc-t mctl tesse1g szti ksgcs. Attr t.rl n s i kerrilt eIcngt.t1 nenl a betegsget' cs alighallen] L)Z' a legfontosabb lptsa gy. gyLrls fcl vezet rton. Nhny lre te t'gy onkologus istnerscjllrnlel beszclgcttcrlt, ak igerr ktil ncjs s foIrtos gorrc1olatokat osztott nlC[] vclent' Azt nrondta peldtrl, hogy a gycigyLr1s szelnpolltjbol lrihctetIcntil forltoS, Van-e a bt.tcgrtck cIj.t v.rgy Itincs. Ak.u-c i'lrri v;tgy scnr. Ennck a kcilryvlrek a rrlsodik fele1ben t bbck kcjzott cgy Srrdor Erzsive.I ksztilt irlter.jr is olvashato, arnibrji kiclerr"il: Erzsi srilyos korral kLizdcjtt, clc a gyermekei iniatt trcnl cltgedlre'tte nreg nagnak azt a luxust, hogy rncglr.lljon.
Nc-ketn is csak akkor lehet eslyelrr az c1letben nrarads.

ra, ha valoban akarok rllni! Itt s rrrost be kell vallanotn valanlit. Ncm volt ttelrz akarnom az letet, ugyanis ennyi v utn eljutottanr arra a pontra, amikor egyszL.r cs.rk vcgtelenr-il rrnni kezdtenr a depresszitit. Rttntan az lland rosszulltre' r. r2l

r
untam arra, hogy circik prograrn legyek a szeretteimnek, hogy lland rettegsben tartsam azokat, akik a bajban fogtk a kezem' Nincs mit szptenirajta: k rrrryen lehet, hogy ha nem fog el a tokletes unalom, mg mindig .l clmonaimm.rl jtszadoznk. gy azonban szinte knnyeclrr jutottarn el az ellratroz. sig: az neltr lehet, hogy legyzzol a betegsg! Viccesen azt kezdtenr mondogatni nagamnak' hogy tnyleg nem rclemes meghalnom, mert br vgre sikerti]ne a nagy lmom, s crrrlap lehetr'rk a Story nragazinban (flcrnlap?Naaa, lgyszi!), Iegenclv azrt nenr lerrrrk. Taln elvenrr a kirlyi tva Soscl]l sugrzott Macjonna-intcrjtrnlat, aztn csrjkolonr. gyhogy nem egy nagy biznisz a hall. De f]retvca viccct: amikor elszcjr sikeriilt elrnenr, lrogy llenr aZ izgetott, a viljg rnit gondol rlam, lranenr az, lrogy n nlit gondolok a vilgrcll, akkor tucltam, hogy nycrt tigycin van. a Ma, anrikor szabatjullli ltszorn a dc.presszici szortsbl, mr nenl izgat .r krcls:Mirt 1ront n? Nerl kiltok fcl kapaszkod t kcrcsve.: ,,St.gtsg! Bclt.lralok!'' Sok nlinclent Inskppltok' Nenr ttltoIrr tobb llragaI]l; elfogaclorlr, lrog;y Ilenl lehe.t gyerekern. Gbort sc vdolonl rnr' br tuclonl, hogy e.gyvalarrrit kivvc. _ nrilrdelr nrske1pp alakult vo1na, ha bclccgyczik abba, Irogy kcjzcjs babrrk sziilcssct't. Hogy mi a7' az e'gyvalami? Az, lrogy clvljtrrrk. Vgtil ugyanis cgt1szt.tl biztosan c.lhagyott volna. Mirt pont rl lettem volna a kivetel? Anymckat sc vdolom nrr ke.serL cluhvel. Netncsak
r22

.lzrt, trlelt nem elegns, st megmosolycrgtato negyvenen trl a sziileinket tenni felelss cjnsorsrontsunkrt, hanenr .lzrt is, rrrert igyekszenr kert'iltli a korrfliktusokat. Rj ttenr, lrogy ha haragban llok valakvel, az az n ]elkillapotornra Van elssorban hatssal. Nenl ri meg lrboruzrri.

a
lrangulat 1esz rrr. Mindenki felveszi a legszebb ruhjt, s tcnlp. lonrba siet. Mi Andrssal stlni indultrrlk az, alig sarjad Ionrbok alatt. Zacskt loblok a kezenlbeIr' lrtha tallok llhlly l<avicsot Vagy Ilagyobb kovct, alllellyel tovbLl szptgetheteItr a sziklakt.rtt.t. Nhny nap1lal els kcjztjs ottlrotlr.rnkba ktjlttjzstink utn rrrg rrrirrciig tart a hz s a kcrt csinostgatsrrak euf r.ija. [dclg rllirltlig lttlz-z-jtlt kcjltcjztek a pasik, Vagy nagy ritkjn n lrr.rrcolkoc1tanr hozzjLrk. Ez az t.ls alkalom, hogy e3ytitt tcrenltetteItt ott. hont valakivel. Friss szt1l Csap aZ arcunkba, szelrrcrklni kezd az cs. Arrdrs gyofsan cgy hz kapLrjrrak fcdczckbc' hrz. Mcg pp idben, lnert cgyik pillanatrl a Irlsil<r.r |lrt zpor kerekcc1ik. Ncrrln lvezziik, .rIltit'tt a leveg rrlegtelik az zott fold tav.'tszsz.lgjval' HrsvtV.-l]]'

A kisvrosotl' ahol ltink, r'inlrcpi

t23

\(J

LN

c0
\(J

Stndor Erzsi

,.Koruryelm luxus lett volna, lut nteglrulok."

Szrrszn knt kezdte a plyt. Major Tanrs egykori legends osztlybarr vgzett, tcibbck kcizcjtt Bsti Jtr]ival s Mt Gborral egytitt' A szIrpac1ot 1992 berr h.rgyt.r cl Kccskenlten, alroI tlc.trr tltclott t1s ttctrt is akart tovbb ciolgozn az. Lrjra nregvlasztott igazgat val. Az volt a terVe, hogy arng ttetrr vltoznak az iclk, kisfia ttevclsrtck szetltcli iclejt, aki sziiletcse ta nenr It. Mitltn azonban, ahogy Erzsi fogalrnaz, ,,nem volt leosz.tott e.mbere sc.lrkinek'', solta tobbc nenr trt vissza a sznpadra. Mint tnotlclja, akkoriban llelll volt divat, hogy az etrrber telc.foIllgasson a sajt eirc1ekbcn. Az let ugy hozta, hogy lirzs kcjzs hzban, st kcjztjs enreleten lakott a Magyar Rdi egyik vczeto szcrkesztcijcvel, RnkiJrliv.tl, aki nlunkt ajrllott ncki a Pctfi rdi akkor indulo nsorbatr , a Zerte.szobarr. Elsc inte rj ja t.gy Poz-sollyi rti virgbolt vezctjvt.l ksz,iilt .-rrrl' lrogy a r. zsk s a hortenzik nlellett tlgyan rnirt t.rrt egy golyoll mellnyt is a kirak.ltbarr. Az anyag robbant, s Erzsi egy szcrnpillants alatt nagyon sike'res lett.
127

jesctt rva Ictt. Edcs.r1lj.t rrlolj,r.l ,l,l. t: sz.iilt'ttiscIti'k tt.t1rjrl lttk, anrikor is a jo ncvorvos clisszicllt AItrerikba. Sosenl rdekelte. ittlrorr hagyott csalcija. A szntalan trattrnnak, a fe'lgyiilc'Inlett it'sziiltsegeknck, szorotrgsokrrak, csalciclsoktlak tletrr tttaraclt e-l a kijvetkeznrttye: SItc1or Erzsitl l 47 vcs kclrbatt rl<bctcg. st1gct llaptottak rnt'g' Trllte. Ma, hronl vvel a sz,()rnyktir 111"*,..'c.lltist. utn szebb' trliItt valaha. Lcgalbb tz t1vt.t lctagaclltatrta a korbol. Hogy nrirt beszelgettem ve|e] Mert is ktizd, ktizclcjtt a clepresszioval. Es trlt.rt rt.tldkviil fontosrtak cr. zcnl, hogy clnronclja: e'gy hallos be tegscgct is trl lchct irti, lra van nlirt s kirt.

A kilencvenes vek elejn teht elindLllt Lijsgroi karri. erje' s mr ktilstjsknt bekcriilt .r Rciibol kirttgottak clit csapatba, a ]68 ora Lijsgr.szcrkeszto g.irdjjba. MiIr. den szpnek ltszott, m lassan gyiilekeztti kezdtek feje felett a vilrarfellegek. Hzassgnak vge lett, ott Inaraclt kt gyerekkel, egzisztencilis szorongsok k zepe.ttc. Jott egy szerelenl' ttr a frfi ns volt, s ezetr ttenr is llt szndck.ib.rn viltozt.rtrri. Hirorn evig tJrtott,r k.rpcsol.rt, amelynek kuclarct Erzsi sokig netn tuc1t.t ttrt.getrlsztctti. Kt vvel a szakts ut.ltr tlleghait az. clesallyja, s br addigra nrr negyvenves is elnlrlt, Erzsi Ligy tit.ez,tt'' tel-

- Meg tutlod ltatrrozrLi o depresszi d rlkait? - Az cgyik lcgfontosabbnak a szaknl;i csallclst, a kibrrrc]Lrltsgot tartonl. Nenr a sznszn i ltrlainlra gotr.I.aln

rnirelyt a nra magyar e.lektroniktrs sajtban, ahol el tr'rdtanr volna kpzelni az letemet, kcirrnyebb lenne a gyszinunka. - Ncllt lcltt,t, lto1y a telly, tttiszcrittt lllasyar sztttjt.tszus kosztltti szcpert, de j L nleguall Stindor Erzsi nlktil, nttiiscsak lrczzajdrult a i,ri't 5scicdlttz? _ Nem, s alapvetctt rng csak kcserLsgsincs bennL.In a szaktttmbeliekkel szembetr. A volt szrle1szkollginrat pcldrrl a nr.ti napig nagyon SZereteIn. Ugyanrgy, mint rgerl. Dt' szilltctt Incgnrolrdclttt, ke'vssel cst'rlnk kcjziiliik. St azt hiszenl, senkivel seItl. Az is igaz azonbarl, lrogy ugyartazokat a rentlczket utlolrr, akikct rcgcn. I{aclsuI r.rgyanaz,rt. - Mert ttertt ndtak trcked szerepet? _ Ugyan! I{e.ngeteg olyan rencleZt SZCretck, aki attnak itlejrr ttetrr aclott ttckc-tn szcfcllet, s nta senr goIrdolkodik bennem, nolra tLrdja, hogy lt<tczcttt. E|oz krclsedrc v issza trve, SoSclll ttr a jdon t otta lll a SZeIllc1lyenltl ck al<kora jeleritsiget, hogy a kt'rds bennenl rgy neriiljon fel: Mcg tudnak.e. lenni nlkiile'nr vagy seitr? Nekt'llt csakis s kiz. rcilag rnentlisan hirryzik a szrrlrz. 'I-eht nrita nincs, tren tudok tivoltcIri, orcltani, nlagamr l megfcledkezve fctrengeni, mert neIn tallonr chlrez a kcizeget. b)z hinyzik. Nagyon szeretnk lrabzci szjjal kiablrri a szItpaclon, mert az olyan j is ttrcl terrni. Ugyanakkclr az is rcjgtorr eszenlbe jttt, hogy ]ent iil egy izgga alak, aki rrn szo|, hogy ne ll. jak, iranem iiljek le, s hogy inkbb jobbr | jc;jje.k bc, ne balrl, aztn inkbb rngis lljak fel, s nlgse jobbrl jojjek be... ! Nem, n czt ntr nenr brnnl. Azotlnal hazamen.
I

dolok' inkbb a szakmn elvcsztcsc nri.rtt crzctt gyjszr.a. lra talltan-r volna egy olyan lrelyet, szcrkt'szttlst-ig,ct'
128

rrek. De nha az is eszembc jrrt azrt' Irogy rrri van, lra mr

ncnr Vagyok telrctsges?

129

Azt hiszem, az a legnagyobb baj, hogy 40-50 ves korukra a sznszek,ktilcjncjsen a frfiak, eljutnak odig, hogy fogalmuk nincs, mirt csinljk ezt a plyt. Nem lehet komolyan venni egy olyan frfit, aki negyed htkor azon aggodik' hogy nrilyen az a|apozja| Erre azrt az intelligensebbje rj n, s elkezd renclezni. Mert akkor elhiszi' hogy mgiscsak nla Van a voln. Nemrg eszembe jtrtott, ho8y taln rdemes volna k rryvv gyrirni az ltalanr tjsszeirklt sznszportrkat.Elvettem az anyagot, s ntegd bbentem: sokkal tcjbb sz. nszrrrl rtam, mint szneszrl|. Hogy mirt? Mert az rr vagyok. A sznsznk kiszolgltatottsga s ldozathozatala mg rnindig kcizelebb |I hozzn. _ Az ujsrigiri sikerek se feletltettek o szttpatlot?
De, ideig-orig. Addig, anrg a szerkesztsgct sznhzttak Itztem. GclIrtIolj cs.rk bele, .r /63 rri ttevlaprr.il .rz alaptskor s nrg egy darabig fszereplc voltam. sdirektorn is. A sttusorn kirnertette a first ladysg szcrcpk rt, s br rnint nrinderr kezd first lacly, nha nagyorr lr|ilyn viselkedlrettenr, azrt sok enlbertrek mentcttem meg az lett abban az idben. Akkoribar'r rjsgok szntc.k nreg, tele voltam munka nlkt-ili barttal. Nenl beszIve a szerkesztsgbeli brharcokrll gy nrkrjcltenl, nrint egy egyszemlyes

lctt volna a pnzre, azrt vllaltant a vlogatst. De mir'rd-

szakszervezet. Rmcs lehetterrr' dc j szndkr. - l.,.t,ltszcr clh ltnk tcr,ptl prnt trlptlzios talk-sltow valogattsd.ra. ALig fl vvel kso.bb egy volt sznluztkolL. gandet ld.tlnttad viszottt a szerepben. Aztct nrir t is IevriLtotto egy nd"IrindL legalt'bb tizenot vuel fiatttlabb volt szapprtnopera.sznsznr... Vtljon tt rt nem kellet' tL? Mirt nern te kellettl? - Mr azt sen rtettenr, miert lrvtak el. Nagy sziiksgcrn
130

tudtam, belehalok, ha megkapom a msort,annyira Lrtlom azt a rrrfajt. Nem is nekem valo. Nel'rezen vagyok l<ordban tarthat, ktilcjncjsen most' hogy regszem. Nem vagyok helyes, mr nenr vagyok ormlhato, s legfkp. pen nem brom mr a rengeteg harcot, amelyet sok-sok emberrel keII nregvvni egy tigyrt - anelyben radsrrl eleve nenr lriszek. Pldul utlnk annyira keveset trjrdrri egy tmval, annyira felsznesen, mint amennyit egy dlutni talk-slrow rnegengecl. Sernnrifle kielgiilst nem okozna a sznvonala, e'E]yenesen szgyellnnr. A rdi azrt ll jl nekem, mert azzal eI lehet ,,rnolyolni". Ehnegyek, felveszern az anyagot, visszamegyek, rnegvgonr, leacljk, szrjval van r icl. Nenr is tallkozonr nrs enlberre'l nraganrorr s a riportalanyotr kvtil. Ezt szeretenr. Cscnclbell c1olgozIli. Epp ezrt nrent csodaszmba, hogy nreglrvtak vendgnek a Heti Hetesbc, alrol mirrclenki, Llerncli Jrrci, Verebes, Glv lgyi is azon voit, hogy jo legyek. Es jo is voltam. Errc n, naiv nrarha, azt hittenl, lrogy ez az RTI' Klubnak is fot-ttos. Hasznlnak s rdeklern ket. lliszen alapveten rngiscsak egy rnsorkszt lennk. De ez e'gyltaln nenr rdekelte ket. St egy id utn n sem. Rdisknt nen.t vo]tam fontos. k is csak kl nokat akarnak, anrolyan csereszabatos tvsekct. olyanoknak cngcdik rrrcg, lrogy legycr'rek valamilyenek, akik egy nlsik kozegberr mr vol. tak valamilyenek. Plclul szrrlrzban, rdiokabarban, kereskedelrni rdiciban. A Hcti Fletcsbe cgy icl utn, nlinden pozitv visszajelzs ellencrc, mgsc hvott Ltjbol a prodttcer, pedig t rng kedvelenr is. Ez, nloncljuk, meglepett. De ht anri szmomra e-videncia, rnirt kclle.rre, hogy rns szmra is az legyerr?
ve1gig

t3l

r
lrt npr]i, hptpkip n szokemberek se vettk szre. - Mr a szr'ileteisekor tudtanr, hogy baj van. Rnztern,

Szrintodra az is euidencia volt, ltogy Tomi fiad nem

s azonnal lttam, hogy nincs pupillareflexe. Szerintem a csecsenorvosnak is ltnia kellett, de nem szIt. Tiszt.

ban volt vele, hogy nem tud rajta vltoztatni' meg hogy elbb.utbb gyis kidertil. Minek terhelje magt. Tomi 17 napos volt, amikor szltam a frjerrrrrek... - ...aki oruos volt... - ...igen' hogy nzze nrr meg a gyerek szemt. Pter eIbb ',ugyan-ugyanozott'' nckem' de aztn ltregnzte. Rcigt n berohant a Rkus Krhzba, lrogy korlzultljorr a kollgival. nnleg? I,efekiidtem az gyamra, s rgy reztenr, solra tobb nem tuclok felkelni. Egysze.ren nem llrtam rllni a lbamra. Fekve hvtanl fel atrynrat, lrogy a gyerek minclen valsznsg szerint vak. AIrynt vratlanul cjsszeszedetten kezdctt el viselkedni, s pattog parancsszavakban adott rrtastsokat: Folkelsz! Kvt iszol! Megfogod a gyereket! Beteszecl a kocsiba! A frjecl utrr mentek a Rkusba! Mcgnlondoc1 rreki, hogy ott vagy! Egytitt viszitek a gyereket az orvoslroz! Fcjllltl mr?! Me'gittad mr? !. . . sez gy rnent. Beiiltem a kocsiba, s onnantl rendben voltam. Az anynr viszont beleprrsztult. Soha tobb nem tudtam vele beszlni Tomirl, mert azonnal elkezdett bgni. A gyerek jelenltbenis. Tudnod kell, hogy addig anynlmal kivl volt a kapcsolatom. Akkor azonban valami eltcjrt. Pr.rsztn abbI a szcretetbl' hogy meg. szakadt rtem a szve. Nem tudta feldolgozni, hogy ,'fiatal veinet rnajd gy kell lelrrem',. Ezze| a beteg gyerekkel. A legelkpesztbb vltozatokkal llt el, hogy mgis hogyari szabadulhatnnk meg Tornitl. Ksbb mindig ponszin132

tr'n emlegettem rjrd gi terveit, de voltak pillanatok, amikor szerintem brutIisarr konrolyan gondolta, amit nrondott. _ Egy iLyen lethelyzetre netru lelrct felksziilni. Mar. carLgoLtad magad? Knoztad magad ozzal' hogy mirt 1lor az n firtm uak? - Ezeket a krciseke.t nem lelret feltenni. Csak azokat' amelyek ezek utrr j nnek. A f iskoln, sznincjverrdk. knt azt tanultanr MajortI, lrogy rrrirrden szitucinak n + 1 megoldsa lelret s van. Teht mir.rdig azon kell s szabad csak gondolkodni, hogy hol a kijrat. Tomi eseteiben az els nrenekLilsi tvonal a remny volt: htlra rrrgis lt rlajd egyszer. Aztrr szp lassan mcgtanultuk a betegse1gct, nlegtatrultrrnk vele egytitt lni. Meg aztrr... ha tjtcjscin letrne. a lottrr, akkor is rne.gkrdeznc1d: ,,Nenr goncloltl arra' hogy lnicirt potrt veIecl tcjrt rrt?,' A lottticjtcjsnek speciel pont akkora lett volna az eselye az cllctcnlben, tttint Tonri ritka betcgscgnek. ttrtot.lg Kribarr hatszz ilyen kisgyerek l. Akkor nri a krcles? Hogy nlirt pont ToItli, s ncnr cgy hatszzegyedik knai gyerck? Ebbe csak be.Iertilni lelrct. _ Erre ntent r - a lttzasstgotok? - Sokkal korbbari kezddtek a zrrjk. Mindig nagyon szeretttik egynrst, cle a hzassgunk ncm szerelmi hzas. sg volt. Az. n fcrjenlnc<l hclyescbb, I<cclvesebb, clesebb, jpofbb' szrakoztatbb ember nincs a Frj|dcjn. Csak ppen ami egykor j nregoldsnak ltszotI, azaz lrogy nri ketten az ic]k vgezett1ig egyritt lcgyLink, mgsem lett j nlegolc1s. Nagyori j bartok voltunk, rigy kellett volna lragyni a kapcsolattrnkat. Mi azonban cjsszehzasodtunk. Dc a dolog nem rnkod tt. Serrrtnilyen szinten. Ilyen egyszcr.Egy id utn aztn a frjemmel val kapcsolat Iet-

133

T
VeSZIyeSS lett szmomra, szerintem ugyanis a betegs-

gem is emiatt kezddcjtt. Kcjvethetetien tizleti tigyei voltak, olyannyira, lrogy a vgrrmr nem lehetett tudni, ki esik majd be az ajtmon, s ki kcjvetel tIem brmit. Ekkor mr Pter nevrrek a puszta enrltsre'Vagy ha csak r gondoltam, e|kezdtenr fulladni. Aztn amikor kezdte jl rezni magt a hzassgunkon kvr'il, aminek persze t rvnyszerenbe kellett kcjvetkeznie, egyszeren nenr rtettem, mirt nem szlt. A mi lrzassgunkat rryrrgodtan abba lehetett volna hagyni. Nem volt mit folytatni rajta. _ De lru ilyen egszsgesen gondoLkodsz, akkor eluileg te s a rdk soseln talrilkozhattatok volna, rttdr |ru elfogadjttk az gynevezett Stresszelrnletet, azaz hogy rszbett a lefojtott fesziiltsgek feLelnek a daganatos betegsgekrt. _ F'z egyfell igaz' nrsfelrjl azonban ekkorra nrr tjsszesrscjdteka gondok az tIctctnbe'Il. A rkbatt bellne volt a Tonri kcjriiIi traunla' a szorotrgsok' a fjdal. rnak. Bcnne volt a hzassgont lczrsa is. Aztn a rdis lrrrzavonk, arni szmonlra nenl arrl szlt, hogy megbecsiilnek-e Va8y Sem, lranem arrl, lrogy meg ttt. dr.rnk-c lni bcl le hrrnan, a gyerekc.k nleg n, V..lgy sem. Benne volt meg a betegsgenrben .rnyjIlr lr.lll.r, il. letve az a hromves szerelenr is, aminek annak icleirr crbl lctt vge. Vge kellett lrogy legycn, mert nlind. ketterr alkalrr-ratlann vltunk a tovbbi koztjs lctre'. Utlag rdobbentem, hogy trrlajdonkppen t)gy etrergi.r. vnrprral ltern egytitt, aki hihetetlen mrjclon szvta le az erm, arnortizlt. Rengeteg energini trrcnt r a kap. csolatunkra.
- Ftlt|tnttr-r] hn',ll llltr n firir,,I nnl,,,nl,k I,||1l].Il;<,.,ra htIladtr.I. En.nek volt koze a betegsgedlrcz?

tegsget, amelyik fulladsos hallhoz Vezet' smindentol

Igen. Tulajdonkpperr kitalltam magamnak egy be-

fulladtam, amit nem tudtam lenyelni, megemszteni. Anymat pldul a mai napig nem tudtam elsiratni, kptelen vagyok kezelni a halla okozta traunlt. Talrr az sem vIetlen, hogy nriutn rron.Hodgkin-szindrmbarr halt meg, nekem is Hodgkinom lett. Egy gyalog Hodgkin, rrorr nlk[il.''Vlasztottam'' egy ugyanolyan betegsget,
mint az arryrrr, csak az erryhbbik vltozatt. Szir'rtrr bcle szoktak halni' de kevesebberr. S nlin vIetlen: a ttidnr kortil, illetve mcig tte fejld tt ki egy tenyrnyi claganat! Szval mr biol giai okot is ,,kre.ltarn'' a fullaclslroz. - A ktttatd'sok szerint, lru a szorongdsttittkat, fesziiltsgeinket (idetartozik tt deprcsszi is) rLem olrljLtk, akkor egy it\r utdtt csokken rlz irrttruuveru1szerjrtk ellertlkj kpessge, is kiszoLgr'Ltatottrtk leszihtk a tlogttttalos es kcr rysi
tletegsgektrek is.

_ A psziches folyanratok valcjban renclkvtil ontos

szcrcpe.t jtszarrak egy betegsg kialakulsbaIt. Anrint a

gygyulsbatr is. Iiz olyannyira igaz, hogy amikor 2001. ben nlegkezijcjcltck a kcnrotcrpis kezelse.iilt, szinte azonnal javult az llapotonr. Ennek kifejezettelr pszichs okai voltak. gy reztenr, hogy nrinden se'jtemct, anlclyik fertrzott volt, kiolte a knliai beavatkozs. Szinte lttanl magam el tt' ahogy a ke.nlo c.lcgcti a beteg se.jtjcinrct, s he.lyetti-ik rjak n vekednek, artrelyekben nlr nincs benne az elz rrrrgez Cson]ag. Ha egy orvos hallan ezt a nragyarzatot, szrjrrryr-ilkcidlrc' lrogy rtriIycn lriilycsg, anrit mondok, nleg szaknlaiatlan. De szerencsre nern vagyok orVoS, gy aztn mondhatom, an.rit s amibcn hiszck. Nckem ez iott be.
135

134

r
_ Erdekes, h.ogy brir a betegsged
mgs em
v

val szintsthet okait

ddolsz senkit. felsoroltad, _ Vgs Soron az n rkomhoz trekenr van kozcjrrr. s ezt komolyan gy is gondolorrr. _ Arryuktd lrultila elott egy tnppa! rt volt szerelnted megfosztott a munkdcltl, csak lrcgy ott|rcn, o' ltdzasstigcibart n"e legyett baL|. Azt ltiszent, nekent itt elszakadt volrta a cnla. Sosem g,oruloLtriL arrrt, ltogy bedobtl a tcjrtiL.
kozt?

rlok. Ha nem lettek volna gyerekeim, akkor ma rnr nerrt lnk.Udvariasan nreghaltatrr volna. Most nrondd, ni van akkor, ha az enber nincsen? A j sincs persze, dc az a sok sz rnysg sincs tcibb. Igy azn letberr tnaradtam. K rrnyelrnr. lttxus lett volna, ha nrcgl-ralok.

nrajdnem bedobtar.rr, de anynr rnsnap t.rreghalt' s nem maradt mr bennen tobb jdalonr. Ksbb, a betegsgem kczclctn is volt egy pillairat, anlikor eszeinbe jrrtott' lrogy talrr jobb volna abbahagyrri ezt ;rz cgcszet. Kilptenr a rcintgenbl, s a leletck ttid rkra utaltak. Mrpcdig a tiiclrkbatr csak c.gyfle orgatk nyv lctczik. Lcliltcm a folyoson, r1s vtig,iggoniloltrnr a helyzctcnr: j , akkor nrost nrcghalok. De szeretnt1k rgy rrleghalni, hogy nc fjjon. rn hanrar elhesscgettcm a gyors s viszor'rylag fjdalomrnerrte-s lrall lehetsgt. A llryon ugyanis akkor 16, a fiatn pedig 13 ves volt. Az cls tiszta gorrdolatom az volt, lrogy el kcll vlrronr. Akkor trrr annyira rettegteni a ft1rjent iizleti tigyeit l, hogy a gyerekeket jogilag mir'rdcnfIekppen le akartanr v]asztani az apjtrkrl. snolra Peter kivl sebsz, a betegein kviil kcptelcri brkirt is felclsst<gt.t v|lalni. Nen azrt, mert roSSZ enrbcr. Egyszererrilyerr. Ilycnnc-k szliletett. Egyszval gyrrrot kellett szereznen] a gyerekeknck, akikct ncnr bzhattatrr az apjukra. Anlikor itt tartottanr, r. dcjbbentern, lrogy a htralv rcjvic1kc idbcrr ezt kptelensg lesz leveznyeltrenl. Csupn egyflekppen gorrdos. kodlratonr igazn jril a gyernrekeitnrrjl: ha e1letben nara136

- Akkor

r37

r
rosval. Mind szaknrailag, rnind magnletileg telrt lrarrnonia lengi k rtil. De akkor vajon mi baja lehet? Depresszios. Csakrigy, mint a nagynrije.

Keresztes IIdik

a
_ Mirt jottl el Cserhd'ti Zstlzsa tetnetsre? - Lelki k z ssget reztem Zstrzsval, aki nyilvn nenr tudta feldolgoztli, hogy ttil az cjtvenen is rjra s jra bizo-

',Nerrr szeretnk megvriltoztti. Mg akkor settt' lto' t.gy neltczebb.,,

nytania kell a kiilcjnbcjz percenrbcrkcknek. Mikcjzben a paprzsebkerrd- (hasznlat trtn eldoblrat) sztrok fennItjzva jrkltak a kiadrik folyosin, addig Zsuzsnak sziintelentil vizsgznia kcllett. Ugyan rnec1dig mtig? Es kik

Cserhti Zsuzsa temetsn - I{cz Katit es Pjl Evjt,.r Neotorr cgykori nekesnrjt kiVVe - senki scrn volt jelerr a szaknrabeli kortrsrr i kozLil. A fiatalokat Zsuzsa tantv. nya, Fehr Adrie'nn s Keresztes Ildik kpvisclte, aki ,,csak'' tisztelje volt az elhuriyt nekcsn nek. IIdiko kivlo tornsz volt Romtriban, e.gt1szcn a vlogatottsgig vitte, najd c1esanyjval tteleptiltck Magyarorszgra. A nyolcvanas vekbctl a l{cizsaszn Bombzrjk egyr.ittes nekesrrjeklrt lett isnrert, nrajc1 sziilrikarrierbe kezc]ett. Flasonltottk nrr.I.ina Tttrnerhez s Janis Joplinhoz, olIr lbolya' a kirobbanan sikeres Mcgasztr I. rrrsodik helyezcttjc pcdig t lrevcztc meg pelc1.rkrjpnek. Keresztes Ildik szntos przai szcrcpben is lthato volt. Sznsznkntaz egykori Arizona Sznhzbarr kczclett, ma a soproni Pet fi Sndor Sznhz, illetve a budapesti Rrrttkai vaSznhz eladsaibarr lep fel. A tcirekeny nekestr msfeI vtizecle kiegyensrlyozott prkapcsolatban l Kicska Lszlval, az Edda basszusgit138

A halla utn gyakran lrvtak a tve1kbe rryilatkozrri. Nenr nrcntenr. I'Iisz mit lelret err(l az egszrrl nlondani? Radstrl nem voltam napi kapcsolatbart Zsttzsva|, az' ut bbi idkben tn citsztjr ha tallkoztam ve.le. Az egyik utolso tvfelvetclre engcm ktilil tt el tnaga heIyctt. Mr nem tudott fellpni. A tnsorrrtrr felhvott' rr-re'gk . sztjnte, s gratrrl1t, hogy milyerr jo az j letnczcrrr. Egy. szcr lrosszan bcszlgett[iIrk telefonotl, cs gyzk ct tt, hogy legyen gyereket-n, nert csak annak van rtelnle-. Arnikor rneghalt, pp kint voltanr ErdIyberr. Egy lrrb.rrl rjlterrr, s r lr gcslten a bartainrrnal. Egyszer csak jelzett a nrobilon, SMS-t kaptanl. Megrtk'hogy ZsLrzse rrincs tcjbb. Nenr akartanl elhirrni. Napokig tlcIt-t tucltant trraganllroz terni. Enrlkszem, jtittem }razafcle, s ne.glltanr Ady hznl, Nagyvrad s Koiozsvr krjzcjtt. Volt a kcjzelbcn egy terrrplonl. Benrentc'tn, eS Irrcggyr.ijtottam Zsuzsa ernlkre egy gyertyt. Es .rkkor belrrr hastott a felisnrers: ha van valanri, anlit Cserhti Zsuzsa rrjkiil
139

eltt?

r
hagylratott nekem, az csakis a figyelmeztets lehet, hogy sose legyetr fontosabb a szaknlm, nlint az Ietenr. Mert nen ri meg. Nern ri nreg felldozni magad, s nem ri meg beledogleni. Sem anyagilag, scm erkcilcsiieg nem kifizetd, s szobrot sem emelnek neked. _ Mikor szLeltecl rnagadon elszor a depresszi tiineteit? - A msodik lemezen felrreklse eltt, 2001 tavaszir mr tudtani, tudtuk, lrogy vaIami b.rj van. Ncr-r'r vagyok egy orvoslroz jr tpus, de akkor nenr volt mit terrni. A pron rnr korbban is szlelte' lrogy gz van, kvtilrI nzve rryilvri elbb fcltntek a hangulatvltozsairr-r. A betegsget kivlto trattnla alighanerrr az volt, arnikor egy pe1csi haknibrjl hazafcl j vct cltc.jttenr egy kLrtyjt. l'cljesen kiborultanr. De hiba vesztettenr el az cszem' tisztban voltanr vele, hogy hanrarosan nlegkezddnek a nrso. dik albumonr felveitelei, s ncm le'het halasztgatrri, vratni a stbot. I{a pcdig nenr csinlonr |neg az albut-l-tot, ki trrclja' mikor lesz r nlegint lehctsgenr? Szoval iszonyatos nyoms nehezedett rm' a InJgJmnak s a bcnncnl bz errrbe'reknek val bizoIryts knySzcre, cje reztenl, }rogy orvosi segtsgnlkLil kptclcrr vagyok vgigcsinlni a studir.lrllunkjt. Igy aztn a gzols nrsnapjrr elnlenten cgy orvoslroz, akit egy isrnerscinr ajnlott. Elnlondtam, nrit rzek, nrire rrregkrdeztc, hogy szedtcnt.c errc valaha gygyszert. Kcjzcjltenl, hogy rrenr. - Mik voltak a tiirtetek? _ Folyarrratosan srg rcs k gy tcirtek' rcltrcgtetlr, nern tudtam cnni, semnti sem okozott cirontet. Ekcizben brmer.rrryit aludtam is, rrrindig olyan fradt voltanr, lrogy cjssze akartanr esni. gy aztn t bbnyire csak tiltern az gyban, s lra eippen nem bgtern, akkor nztenr a falat.
140

A vgnmr alig mertem kimenni a laksbl. De nem is rdekelt a vilg. Tulajdonkppen Semmi sem rdekelt. rr,aki egybknt rjsgfLigg vagyok' r se brtarn nzni egy rjsgra vagy konyvre. A zene pedig kifejezetten za. v.rrt. Engem, az nekesnt! Hiba, ne]TI brtam egy CD-t fcjltenni! Kptelen voltam bekapcsolrri a rdit, a tvt. Nein lteztenl, na' Csak vegetltarn. A pronr nIkiil ma nlr rrenr lnk.Rajta kvtil minderrki rtetleniil llt az llapotorn eltt. A szakrnabc]iek l.risztinek vettk, s azzal nyaggattak, hogy egy e1ne. kesn nem lehet ilyen nyafka, mert egy id utn az cjsszes nrunkjt elveszti. A bartainr pedg' .-rkik szerctIlc'k, aZt nen1 rtettk,hogy rrekem, akirrek trrinclene n]egv.ln' siker' telretsg, nragrrleti boldogsg, szoval nekem vajon nri bajom lel-ret. A ve1gn nlr anymnlal se tucltam beszlni. Cs rgcitt a telcfon, n rncg rgy reztern, hogy ha fcil kell vennem, meghalok. - A pszichidtcr kirnondta, lrcgy rlepressziris vagy? - Nem emlkszem pontosan. Mindencsctre amit [elv. zolt, mrnlint a pszichoterpit, arra azonnal nenret llroncl. tam, mondvn' nekem errc nincs idm' Mindig azt gondoltarrr, hogy azok jrnak pszicholgushoz, akik nein tudjk kibeszlni magukbl a gondjaikat. Na, ez rm nen jel. |emz. Nekem aztri jjel-nappal be nem ll a szm. Szval a beszlgetsdire rztam a fejenl, de niinden nrsra hajlandsgot mutattam, mert akkor mr katasztroflis llapot. ban voltam' Azonnal jobban akartam lenni, nrivel rgy reztem, ha mg egy napig gy kell szenvcdnenr, felvgom az ereimet. Az orvos felrt egy antidepresszvumot, s elnrondta, hogy remnyei szerint hozzvetlegesen kt-hronl hten

141

V
beltii elkezdern majd rezni a vltozst. Ez be is kcjvetkezett' s rgy vltem, hogy neki tudok r.rgrani a msodik letneznek. A kornyezetenl rencikviil tirrelmes volt velem, igyekeztek idelis feltteleket teremteni szmomra. Az els nap azonbarr egy olyar.r studiban dolgozturrk, ahol azeltt mg soha. Rcigtcin pnikroharnot kaptam, elment a harrgot-n, s azt mondtam, l-t itt ezt nem tudom nregcsinini' A pror-t-l Incgkrdczte, lrogy prblkozzunk-e egy msik sttidival, lrtha ott inkbb biztorrsgban rzenr magam, BIintottam. Vgtil egy szobban nekeltc'nr fel a lemezt, ahol valamelyest visszanyertem a biztonsgrze. tetl]t.t. A tnunkt Itagy nelrezen, a gygyszer scgtsgtivcl vgiil kt lrt alatt siker|ilt elv gcztlem. Mcgk nr'rycbbtil. tern' hogy trl vagyok rajta' s kicsit n-regnyugocltanl. Nenr sokkal ksbb azoIrban ntegirrt rrn tort a roltant. Mint ksbb kideri-ilt' valszr.rlcg azrt, rlrcrt ahogy vgezteltl az els iiveg orvossggal, s kicsit jobbarr voltam, allbahagytani a szeclst'Alig telt cl pr he1t, kczd drjtt nlirr. den t.lcjlrl. Akkor. persze nem tutlt.tt.tr' hogy a legnagyobb hibt ktjvetenr el, atnit csak lel-ret, ha id eltt felh.rgyok a gytigyszerezssel. Megirrt lraldokoltanr, es lclki szcrncinr eltt nrr meg is jelent a kp: ott fekszenr letakarva egy kocks plddel, anlint tolnak a proszekttIra fele. 1auu szakctrrbcrkcrcss kcjvctkczetI. Az j orvosomnak olyan kisugrzsa volt' lrogy az els perctl rncgbz. tattl benne.. Minderrt elmesltenr neki tcjvirl lregyire, rnire rrrr nzett, s rrregingathatatlan bizotlyossggal ki.izcil. te' lrogy ez b'zolly tlcpresszio. slrozzjtcttc' lrogy oly.rn stdiLrrnban vagyok' .rmelyben .l betegsgbl gyogyszer nelktil mr nem lehet kijorrrri. Ezlttal hat htig kellett szednenl a tablettt, mire rezni
r12

a hatst. Fl vig abba se hagytam a gygyszerezst. Lassan vltozni kezdett korLilottem .r vilg. Addig rgy reztcm'hogy egy sztirke kodfal van kcizten s a kcirrryez vilg k zcitt. Most pedig ez a kcjd ]assan felszakadozott. Aprnknt visszaj ttek a sznek' az illatok' az zek. - Hogy ttudtd.I kozonsg eL ctlni a betegse1ed idejrt? _ Miutn clutcjttern a kutyt, lrronr fellpsem is volt. Egyszerennem nrondhattam le' a koncerteket, nert ott volt a zenekar mogilttenl. Cserbe a fitk nagyon negrterr viselkedtek. Virgot l-roztak, napszemtivegben toltak fel a sztrpadra. Kitettk a lelktiket, azt sent tudtk, rniLlen segtsenek, nrert lttk rajtant, lrogy egyszc.r(en tletn vagyok ebben a vilgb.ln. En pcdig azt monc1ogattanl tnagarnbatl, lrogy ha cjsszc' is roppanok, c'zt a hrotrr kclItcertet vegg kell csirrlrronr. Ksbb ugyan kihagytam egy iclszakot, de rettegteIrr, lrogy ilre rnegy, rnilycn rossz llapotban vagyok, s nettt ltvnak majd tobbet. gy aztjn nenl nytilhatott tll ]-tossz ra a lbaclozs. Viszorrylag ha. mar visszatrtem a sz,npadra, cle a rcflektorfrrybcn llva rengetegszcr reztent pnikot. Szorongtanr' hogy clme.gy a hangom, elfelejtern .r sz vegct, cisszeesek, leesek a szn. paclrol, eljulok. Folyamatosan keriilgctt.tt a srs. - Mir ttttvsz, a'Lapvetten elgedetlert vagy magaddal? _ lgen, folyam.ltosatr csatzotrr nnlagalnmal, llandci. arr kritizlom a teljestmnyemet. De nenr szcrctnk nregvltozni. Mtig akkor senl, ha gy nehczebb. - Azt tttottdjrik, ttog,y {r t/c'prc'SSZir az rzkenyetnberek
kezdtenr

- Lelret. Csak az a helyzet, lrogy n az cjrcjkletcsseget lnyegesebb oknak gondolonr. A csalciornban volt ilyen beteg: clesanyrn htga vekig szcnveclett a deprcsszit|.
143

betegsge.

s
De n is csak nlost j ttenr r, hogy tulajdonkppe]] eZ a betegsg knozta. Gyermekknt csupt-t azt lttanl, irogy rengeteget szenved, nygldik. Akkor mg net.n neveztk a bajt depresszinak, csak nagy bszen nyr-rgtatztk, sokkoltk. t ktsgtelenr.ilnagyon rzkenyenbernek istttertct-tt meg. NeIn sikertjlt az e]s lrzassga, nem sikertilt a msoi]ik hzassga... Arrnyira emltikszctl rrrg gye. rekkorombcil, hogy llandn piszkltk: ,'Mitl vagy te fradt? Mirt a]szol nlinclig?', A depressz-ija idvel alkoho. lizmusba torkol]t. Mg l, hatvanvcs. Erdt.kcs ttrodon, miutn a nagyanym nreghalt, sokkal kiegyerrsrrlyozottabb lett. Maga szabj.r nleg a sajt hatrait' az lete szablyait.
llelgygyszati betegsgben halt meg, valojbarr azonban cI tte rlrr lelkleg is felksztilt az eImtrlsra. Anrikor rttegtudt.rttt, Irogy tlt'presszios v.rgyok, szep l.lssan elkezdtem felg ngy ltetri a szl.rk.lt. A tli.rgnozis eltt kt vig folyamatosan bcte.g voltarn: egyik torokgytrllatisbl ki, a nlsik|ta be. FI.r cpp nett.t tot.okgyr'rlladssal krrl dtarrr, akkor fcjlfztam, vagy llarrdan fracit, lmos voltam, de ugy, l.rogy k zlletl kotttoly alvszavart.al kiiszktjdtem. Enllkszem, elmentelrr cgy kivizsglsra, ahol kidcriilt, ilogy a laborlt.lctek alapjr.r st.tl.tttti bajorrr sitlcs. Na rnost, artnl frusztrlclbb dolgot el se tudok ke1p. zelni, hogy nrikozben folyant.ttosart rosszttl elrzctl tttagacl, a kpedbe vgjk: ,,Asszotlyottr, nlagttak az gvi. lgorr sclllttti Llaja!'' I.]rr azt Irlottdantlr azoknak, akik rllr ltosszr ic1cje' Iry gldllek tcsti bntalrr-rakkal, dc scnltrlit scrn tallnak nlLrk, lrogy rrrcrrjcnck e.l a hozzjtrk lt.gk zelebb cs pszi. chitriai gondozoba. ott Lrgyatlis k nnyetl kideriilhct, lrogy a testi ttinetckkel trrlajdonkp1lcrt cgy lelki probl.
nrt fejczrrck ki.

M e nny

i re t

u(lt (l b e ill e s z ke d

M ttgy o'ro

r s z rig,o

It

tlto t t

vagy?

teljesen beilleszkedni, tllincl a nlai napig. Megszoktartt, cle ezzel az ervel egy kicsit tovbb is nte}rettcrn volna. Egyszer Londonban nregkrdeztk,lrogy van-e

- Nem tudtam

mr le.mezem Anglibatr. Nenl tr.tdtanl, lrogy srjak-e Vagy ncvessck. Magyarorszgorr akkor mg laksorrr s telefoItonr se volt. Csak Ausztriig kellett volna elnlentlelll. Nenr ktsges, boldogttlni tltcltam vo|na a kt lemezzel, anli rn gcittem van, cs azza| a slge.rrel (Nerrr a nlink az g...), anrelyet nrra trlirrden magyar rdillonls ronggy.i jtszott' - Mi jttt eszedbe elszor, ha a k nryezetedLlert kinrcrtd_ Az, hogy nincs cnnl alattonlosabb bctc'gsg. Az rzs, hogy neni kellek etrnek a vilgnak, ll)ert llet]l v.rgyok elg j, felernszti a lelket. E betegsg szenvecl alanyaknt azonban azt is ncgrtcttcrrr, hogy lra az ctlrbcr lelkileg feladja, egyben fizikailag is feladja. Szerintem ez tortnhetett Cserhti Zsuzsval is, aki ugyan hivatalosan egy
144

juk o' Llepresszri sz t?

Anri(rta fegyelme'ze'tten szcclcnr a clcpresszitt elleni pvopvszprt riir'..r trrdok riilni, nevetni. Pcrsze virnnak " "t'" rosszabb napjairn, hisz kinek nincscnek, cle az utcibbi vekben tletn voltanl beteg. tll forrtosll.ik tartotn Illcgjegyezni, lrogy rr llagyot.l nreg akartam gyogytrlni! Es ez a hit cs ak;rat igcnis keli lrozz' Elkczclterll rentlszerest.tt nrozogtti, .r nozgs rrgyanis kcjztr.rdottaIr rgyncvczett tlolclogsghor. tttoIlI terlttcl. Plne egy voIt v|ogatott tornjsznl! Egybknt sok lsportolo lcsz haIlgulatbeteg, miutn abbahagyja a plyafLrtst. Gorrdolj bele-, cgyik nap mg ktszc.r hroIl.t-

- Most ltogy

uagv?

145

r
rs edzseken veszel rszt' mst]ap meg nrr semmit se mozogsz. Ez sokkolja a szervezetet. Olyan, mint a drogelvons.

Szval ma nrr minclent nregteszek a depresszi kivHa pldul csak egy kicsit is kistit a nap, akrmidsrt. Iyen hicleg Van is, kimegyek a levegre stlni. skiejezetten kerese ni-krltatom az cjrcj mfo rrsokat. Vgril mindenkirrek csak azt tr'rdom t'nondani, lrogy ne vrja meg a mlypontot! Ne szenvedjen fcleslcgesen, ne knozza rnagt. FIa csak a gyanr-i rrryka is felmeriil, hogy clepresszis le'het, fordtrljon orvoslroz. Sok felesleges fjc]alomtl knilheti rneg nragt _ s a k rnyezett.

1)(ttIr LtttRo
\.' / | .|

zz

..Esy..zer csak ugy reztettt: rrcnt tudortt

kontrollrh

IIIz+aIIL.,'

egyitltsek v.rgyrrItk. O elcszcjr .r vgjtkokban, zcns c]arabokban szerepclt, rzt.itt .l Rocksznhz csapathoz kcrrilt, alrol igen sokfle karaktcrszerepct nekellretett-jtszhatott cl. Kisebtl-rragyobb megszaktsokkal mintegy tizenkilcnc-hrsz ve jtszik a Madclrban, s az utbbi plr vben kife. jezt.tten jI rzi ott rnagt. Kt ve vezcti az RTL KlLrLl
cm nlagazinjt, ernellett idnknt szitlkror-rizl is (nekerrr plclLrl nlost nrr cjrrjkre marad Barbra Streisantl magyar hangja). Frje Rkasi Kroly. A szrlszhzasprrrak ktlt gyerr.rrcke van: a 16 vcs nagy. lny, Gigi, s Zscbi, aZaZ a hromtive.s Zsigmond. Zsigrrrond vllalsa azrt volt nagy d ltte1s, mert Gigi sziiletsekor Errik rcnc]kviil rossz lelkillapotba kcrtilt. A vrands kisn'ranlk rc.ttegnek, Ila azt halljk' hogy lakt. cios psziclrozis, s egyszeren rrenr rtik, hogyan lehetsges, hogy valaki, akinek egy sziils utn a lcgboldogabbr-rak kellene lennie, a le.gboldogt.rlanablr lesz.
146

Enci taln nlegerrgec|i, ho8y vllaljuk egyrns

kor;it: Vitl.rrr Szn1l.ltlort

.I-aLalkozsok

r
Enikvel val beszlgetsiillkbl kidertil, nlilyen fontos, hogy iclben negtalljuk a szrrrunkra ide]is orvost. Ehhez persze risi szerencse (is) kell, csak gy, tllint airhoz, hogy olyan ttirelmes' tnrogat csald lljon rnog tttink, arnely a nehz pillanatokbatr is biztost a szeretetri s a segtsge1rl. Enik gy rzi, clscsorbarr kt orvosnak tartozik kcjszcjnettel s lrlval: dr. Nagy sz,y Jozsefrrck cs clr. V;rrytl v.rr.rk'
csctt, hogy .l gyerekenr ,'csak', 2400 gramInal jcitt a vilgra. A kivtclezett lrelyzetenr is bntani kezdett: legalbb olyan t.osszul rirrtett a tllzott gor'rdoskocls, nlintlra egyltalrr IlL.nl t rdtek voltta velem. ].aln, lrogy ezt ellensr.,rlyoz-

a
_ Mrt ntdr eLfogadott
vt'Itlttttjtt

lrlly,

htlg.V egy fljtlulttuls ltttttyis ki.

a depressz r. Srr7lro.s lt sclhasellt ttlpttsztttLILttttttrtt tlt''l, tltit,,,I irr t't,l,s-iiils tIt,/|7 tttt\,IIktik ._/..,...,. visszttt,tttltik,',zt;st,i

alapjrfut gut fjtlalrltcsltak l',clcttt. Ez tlzcytl;ltt |.izikai ftjduIorrL. A lIek szettryot jbtil ltellt ls leltetrte cu|.oriktLsabb r' zs tttttttil, tttittt lu:g,y latct utltutk. Hogy jort kLe a posztttttt

t li s

tt

ttk,

_ Arlrikor ttlcgsziilctett a ltlyonr, val lran euftis har-r. gulatba kr..riiltenr. A baba gycinyclr volt, tejerrl is volt elg.

u az

sz

iil s

tLt tt

ulk

rc

Ll

cz

et

t dc p

rcs s

zit ?

Radsul Nyregyhztr sziiltonl, ahol a ft1rjcrlt akl<clriban jtszcrtt, s pcrszc kivctcleztek vt.lcnr .r korhzbatt. IItr. szolrngy ves voltanr, fiatal, cgszsges. L)c a sztilgyorr kideriilt, lrogy csszrntetszsre vart sziiksg. Bevallont, cz Ittr elevc bntott. Korbban kitalltan nr.rgatlrnak t.gy cszrttctrykpct, a toklctc.s aIlya idejt, aki sz-iils utrl kct perccel visszanyeri az alakjt, nliktjzberr tcrllrcszctcsert szoptat. Iszony nregfelclsi vgy lt be.ttltt.ttt, clssorbart .-r sajt nraganr ltal fCllltott icle.lt illetrcrr. Eli1.rez. kpest hat ra v.ljr.ids utn k zcjlte1l<, hogy elkeriillrctctlcn a csszrnlctszs. Nelrezen ltenr nleg, hogy n, a nagy nagyar .1nya ncrn tr:cltam rne'gsziilni cgy gyerc'ket. Az is rosszttl
l48

zaln, zscjnrlrtroirarrgltarn a btifbe a tobbi csszrosnak _ frissen nltve.Vgtil beindult a tejelvlaszt;s, arrritl a h.rtvattas Ilrt-.llc'nlbl kilencvenes ictt. Keit n vEir fejt kt ol. da]rol. Akkor rrrr kifejezctten pocsc1kul reztetn nagan]. _ Mt tortttt, art kor lnzartetek a babrival? - olyan volt, mirrt a nlesbett. A 28 ngyzetnlteres laks a Sznsz'hzban kitakartv.r vrt, a vzbarr I(.rri virgcsokra porlrpzott, az tel meg zvc illatozott a fa' zkllarl. js akkor, az cls cste hilrcte'tle.rr szirttesgi ro. haItr trjrt riittl. Kari nern tuIajilolttott rleki trl llagy jelclltrs get, ltisz tuclta, hclgy rzelIrrilcg trl vagyok frtvc. A kijvctkez c.ste uBy.ltlcz tijrttlt. Es cgyszcr csak rgy rezteIlr: IreItt tuclotrl korrtrollltti tllagaIrr. FIogy olyatt ciolgokat csiIllok, aIttiket nenl tl akarok' hallenl valaki nls' aki kvtilrI irrryt. Ez nlr a bete'gsg biztos jc'le volt. A c1eprcsszi ezen fajtjrll rnr-Irrr sokkszcr ltolnlon1is vltozs lrlegy vgbt' a l<istttaltta szervezettiLlctl a terllesst1g alatt, rnajd a sztils utn. - Ncrlt fItItlttriL, ltogy krirt tesze! a gyerekben? - Utrilag ntcg a gonclolatba is bclcborzongok, hogy rni tlliIttlen tcjrttnhctett voIna, ha val s cselckcdetckk vlnak azok a knyszerkpzetek, anlelyek ksrtettck.I]e I<sbb a frjc-rrr s Eva, a kezclcjorvoSom iS tagadta, hogy rtarti akattanr volna a kicsinek' Igazsg szerittt rengeteg mitldenre. nettl enrlksZCl.Il. Abbarr azonban biztos vagyok, hogy nronc]tanr olyasrnit, anrit az enlber egszscges llapotbar] l-lcl]l tnoncl. Nyilvn tettenr is olyan c1olgokat.

749

_ Hnzttl ppv nilrlct? - szintn szlva, ezekb l nem sok inindent szeretnk megosztan a nyilvnossggal. De hogy rtsd: egy tIi estn pldul egy szl risi frfiirrgberr rohantanr le az ut. cra. Kari mindig is kt lbbal llt a fcjldon, s egy-kt dol.fudta, l'rogy nem egy tlagos lnyt got mr tlt ve]em. vlasztott prjul, de ez mr neki is sok volt. Viszont ltta' hogy eZ llem egyszeri lriszti, hanem valami sokkal komolyabb dolog. Fogta a kicsit, bebugyoiIta, s bevittc' a csecsemoszIIyra. Utna visszajcitt rtenr. EI kell mondjam, lrogy br ujjong cjrcjrrret reztet-n Gigi szr'iletsekor, ez az rzshallflelerrrmel prostllt. Kari a rnai napig azt mondja' lrogy attl tartott, krt teszek nraganrban. Szval visszajtitt rtem, s bevtt a krlrzba. A sztilsz-etre' ott azrt nagyjbol tudtk' ltogy mi a bajonl. _ shogy szlt a diagnozis? _ Laktcis psziclrzisolll Vatl, nronc]tk. Ncm sokl<al ksbb tvittek a pszichitrira. Furcsa, lonrszcr kpeinl vannak azokLlol a rrapokbl. Rmlik, hogy Kari vitt az cjlben. Ez mr egy j enrlk. J rzsvoit, nyilvn az in. jckciriktl, amiket k.r1.'1.1n1. osszesetr t'gy lrtrapot voltanr bent, ebbl kt htig altattak. A nlsoclik kt htben ro. gattanl, rajzolgattam. olyasnriket, anliket tteIn mutatnk meg a sercjril lrryomnak nlg trra seIlr. F',.r,t,s7rr rn(,snl rltutotl ncki? i!t" vlL. - !ar_v '" " _ Majd ha felntt ]csz. Besz ]rri nlr beszltrink rola. Egybkntegy csom dologra ctnlkszenr a pszichitrircil, persze csak foszlrryokban. Pldul fektidt tncllettem egy lny, akinek rncghalt a kisbabja. Mincl a ketten ugyanaZt a tejkivIasZtst gtlo gygyszcrt kapttrk. - Ki vigyazott a kiskinyotlra, anig korluizbrtrt voltdL?
150

Az rr anyukm s Kari lrriga is lresegtettek egy-egy htig. Kellett a segtsg,nrert Kari

- Kari

s az desarryja.

amikor kiengedtek, s hosszti d utn elszcjr tallkoztarn Gigivel, furcsa kis lnynek lttarrr' Teljesen idegen volt a szmomra. Mirrdenki szprrek tartotta, kivve en. gerrr. ncsak a tejallergia nyonlait Vetten ciszre a brn. Mikcjzben minder'rki jt akart nekenl, ugy reztem, aZ e.gsz vilg az ellerrsgenl. Es hogy nindenki mirrdent jobb.rn tucl, nrint n. Nullnak, senkinck reztctn l]l..l8.1lll. - otuosi segitsg,? _ vval, aZ ofvosolrrnal rengetcget beszIgettcnt ars sok nrindenre r1 az iclszakrl, az rzsetrrrrl, igyel<czett rvezetni. Ksbb a Iegjobb bartrr rn lett, a lelki trsam. Elrncsltetn neki, t'ogy rnilyen csork voltunk, hogy rnobiI akkor nrg sclrol senr volt, vonalas teleiorira is hiba vrtunk, hogy egy berendczetlen, iszonytran kicsi kelenftjldi laksban ltLink' egy roncsautoval jrturrk' s l'rogy I(arival csal< a htvgekentallkoztunk, nrert t vicikerr jtszott' Valjban scnlmi St'In indokolta' lrogy nregtartsam Gigit, s a sznlrzball se gondoltk jo otletrrek, lrogy belcvgok, rogton a fiskola utn. Ktjzben prbltanr clolgozlli, ptjttzt keresni. ot lror'rapos terhcst'tt tng nloclellkeclst is vllaltarrr. Prizsban lptr-ink ftjI, s perszc lrogy a l,afayctte rLrlrjz. ban vettc-m babakocsit, kisgyat az tltrrapi rnunkval kereSctt penzcrrrbol. llrt ;rkkor czt lvczteltt, csak utoIag rnonclonr, hogy szegny kislr'ryonr, nri nrinclent lt t' amikor rrrg rncg sen sz[iletett'
I51

rtrindennap bejrt hozzm. - Abban az a1y ltotrupban lcittad a kislanyorlat? - Nem. Es lltlag nem is ke'restem. Az biztos, hogy

_F
Eva azt mondta: olyan sok gondour volt cgyszerre, hogy az Iett volna.r csocla, ira nem lor ki a szervezetemberl valahol a bt.tegsg. - p:utL kezelt tgert a rlepressztl idejn. Mt szolt, rtnl-ikor stlk-sok vveL ksribb elrnonrltad neki, lrcgy 37 duescrt st ttt vtirantl s tlagy ? - Arnikor melg haboztant, hogy ntegtartsr:k-e, akkor vo1tak aggodaln-rai. Miutrr azonbaIr eldcjtrtotttik, Irogy kcll rlekiink ez a kis jtjvevny, nrert ajrrdk az lcttl, s lehct. hogy ttcketlt trrr t-z az lrtolso eslyenr a szt'ileisre, akkor Eva azonnal azt rnonclta: azt kell tennern, antit jonak ltok. Azza] is biztatott, hogy cigi s Zsigrtloilcl kcjzott
rtcttt,

oly.rn sok ev tclt el, olyarr sokat vltoztanl,

ha nrcgis, akkor nrellettcm v.rn, nrcllcttenr lcsz. Els utunk Zsigrnonclclal a l<clrhzL-lolhoz'z Vczctett. A sors kc.gyctlcIl

fcjlcidtenr, irogy biztos benne-, ncnr lesz scnrnri gond. De

irorrija, hogy fl vre r Ev.r tttcghalt. LcLrknlis vcrlt. A lcgjoilb barttl nl, sors adta nvrcnr, ctrrbcri pldakpt'rll akkor urcnt el, anrikor a kisfiam rnegszriletett. IIa nincs Zsigrnonci, biztosan cisszeroppanok. _ Mikor tluLtd.l a ltttyoddaL ckszor bcszthL arrol, att

lettrck

els

lutuLpjri.batt

rtttt?
cle'

soselll nroniltatn neki ttjbbt't, Ittiltt ;ttttennyire kvrrcsi volt. Igclr, stlk.rt bcsz|gettcnl vele lcte elshnapjrol, s bizorryra nlg sokat is fogok. Errl .rztrt nern akarok tijbbet nlondatli, nrert Gigi ne-nr sz-ereti .rzt a fajta rncliacirkuszt, amclyikbett nri liirtk. Nenr szeret a nyilvnossg el tt szcrcpelrri, t1s t.z[ rnegprobljuk tisztc.letbe.n tarta ni. - Azrjta gyakran uo1r deprcsszi s .drszakod? - Volt nlr olyan, nenr is egyszer, lrogy kczcite'k jelc.Itt.
152

- Mindig szillte voltanl velc,

l<tzni a tiinetek. LcgtcibbszrJr olyankor, amikor nagyon sok tehcr volt r.rjtanl. stloha sok erot ltlertek Karibl, a gyerekekbl, va enrlkbl' rngis t-nag.rInnak kell tjsszesz.ctlttettt In.lgJlll. Nh.r mcgpr.ob.]orrr clkcpzclrri, lrogy F]va nrit nlondatt.r, az is segt. Mint pldrrl idrr tavasszal, .lnlikor isnrt k rhzba keriiltctn, melt tul sok tllttnkt vllaltanl. Ncgyven v r'rtn az ernbernek rttr tucinia kelleIlt., tllt'ttt.tyit br. Ugyarlakkor pp cgy negyvenves nr rctte.g .rttol a legiobban' hogy bclpett .lbba az lctkorba, .t ltli kor egyr.t' kevsbe fogl.rl koz,t.r tj.ik. gy .rz,t. Il t ri lvi l.l l. - Mit trlrrc'csolttcl sorsfrrsardnak? Vagy azokrutk, akik .szri1is cl tt dLLrLak' s fLrrck? _ A lcgfoIltosaLlLr, hogy oldjk a szorongsttkat. Tltclo. lrlstrl kell vcnntink, hogy v.tttIlll< olyaIr clolgok, .rlllelyekr l rtenr tehct[ink. A le.gt bbet akkor sztnvcdtcrn a cl eprt.ssziritl, arlt il<or- kotttoly cr(fesztserllbeker.[i l t trlcg. fclclIri azoknak az elvrsoktul<, ilnlclyckt.t a ktilvilg tItt.tsZt jltalban a l<ismanr;val szetnbcn, illetvc t1tt Ill.lgattt trnasztottanr cintlragatttItral szeIl-tbcn. Ez,t a legIlt-ltczt.bb Ir.gy rni. FIogy nrinclig, nrinclr.nl<or nteg akarjunk felelni ltlirtclctlliittek. rt Itcrll tucltanr szoptatIti, tle. ttta Irlr azt is el ttrrlom fogadni, ha valaki nem akar. Cs.rk nregadn.rk cs a gyt'rekedrrek tartozol elsznrolssal. Azt tudIlnr rllg vi. gaszul nlonclani, hogy cz e'gy olyan betcgsr.g, JlllL.lyl)ck ltezrrck hatkorri' gycigyszt.I.ei. Iiz-el< viszortylag hatttar enyhthetik, n-rajti nrcg is sziintctlte.tik a l.lktcirjs pszich. ZiSt. Att l mg j arryk vagyunk s ]e.sziirrk, lrogy a betegsc1gtink tlriatt az elstj idjl<ben esetleg ne.m tudjLrk goIldozni a picit. Azrt ke'll tttitlcl clbb nreggygyrrlnLrnk' Ittert a blb.r vissz.rvjr. Sztiks8e VJIl tls lt'sz r.rrk. Mg n.l. gyor-r sokig. Es ezt rczniink, tuclnutlk kell.
]

153

1r

nyemet, megrzta a fejt. Elrulta, hogy a kcinyvben lert eset utn felhvta Vrady doktort, a csald orvost, aki Cinit is kezelte, s az megnyugtatta' hogy nem depresszios,,.csak" idegileg kinreriilt.
Ia ,I / / ^ tDy l\tllll lvldrIo|I
,

a
tortnt pontosarl (Izon o bzortyos ttycri ttapott? - Jogos volt a depresszirigyan cl. Azon a cllutnon valahogy feltolult bennem nlitrdetr, anri addigi lctcmbcIl nyo_

Mi

,,Apr.rn,

Cni t\epresszios UoIt, millt lllo1y nagyaparn, lttcl is ltailarrtos voLt rr..,,

Karinthy Mrton, a Karinthy Sznhz alaptcl igazgatjarelrdcz jc, Karinthy Frigyes urrokja s l(arinthy llerenc ia
ldrognyt. I]bbjl' tcjbbe'k l<cjzcjtt, azt is ntcgtudhatttrk' lrogy dcsapja, Cini stilyos clepressziban szcnve.clett. Marci kcinyve egy nyri dtIutnon, 2000-berr kczdrclik. ''Iszonyatos tlolog tcjrtrrt ma velcnl. Felbreclterrr c]cI. trtni lnronlb l, tjsszcktrszltan, zavaroclclttan. Hirtelcrrjbcn trcnr tucltaln, tnit is csirrljak, nri a tlolgonl... Csak azt reztem, lrogy a hall|lelem lcsz Lrrr rajtanl. riiltk nt rollaItgltanl a szobban fc-l-al, ltogy szabacluljak a kenyszerti: tennctrr kcll valanlit. l,e-ugraIri aZ cII}c. letrl, fe.jernct szctloccsanteni v.rgy .r falba verni, vagy nrs chlrcz lrasorll borzaltnat, cgy rajtarn kvtil llri cr akaratnak engeclcl Irreskcdve..'' A lertak alapjn arra a kcjvetkeztetsrc jtrtottarrr, irogy l(arinthy Marci is ciepressziritcil szcnvccl. Arnikor leLiltiink bcszlgetni, s nlegpetrdtettcrn cltte a vlenr154

rdogqorcs cmnlel 2003-barr jclcrrtc.ttc nlcg 800 olclalas csa-

nasztott: a szorongsainr, a kuclarcain, .r t.t.tllnytelcnstig s a csaldi gnekkel val szembesiils. Azokbarr az rkbatt ellge'nt is utcrlrt a rc1Iniilet' arncly I<orbbaIt rninclenkit megknzott tlr a csalc]ornban' Az cird ggtJrcs. Kt e]lerrttes rzes kavargott bennenr. Valanri fesztett, k akart tcjrni bcllenr,csak ncnr tallta a kit res lrclyt s formjt. Ugyanakkor fenekctlcn rttongott be-nrlcnt, s attrjl fltern, hogy nlcgscnrmistilcik. olyan rzsvolt, nlintha rnlyen, belLil az agyanlban lett volIta cgy piszkos szalveta, arnit hiba problok kilrr-rzni onnan, e'gy-kt foszlrry nlirlclig bent nla. racl. F.tr]ladtanl aZ rz st l' hogy nern tuclok szabadulni trjlc: senr akkor, se.nr soha. Csak lra sztvcrcnr a fcjcm. - Akkor rlor tjttL rigy, lro5y ntcgt.rotL a k rryued? - Biztos' hogy annak a cllutnnak Iragy Szerel]L] volt a cicjntsetnbctr, ttoha ezck a rclssz rzcsek t bb Inint htsz, cvc gyltekbennenr. A ,,rolralrr', utrr bclltarrt a hitlcg zuharry al, nrert rgy rcztcm' csak az segt. FIozzjteszetrl: a csa|clban, a Karintlryknl nliIlclig is folltos volt a vz SZcreL]e. Ncnlcsak apnr le<telctrrc volt, rnr Frici is r htjgve nesIte a gyerekkorrol' hogy rninden reggel .t lrideg vzbc nrrtozssal l<cztl dcj tt. FIa jl tudonr' a vzne'k, az szsnak a nlai trapig forr.

tos terpis hatst tulajdor'rt aZ orVoStLlrir;nlrry' gy a psziclritria is. De vissz,atrve a konyvre: br az rs na.
gyon sokat segtett az rzelnreinr felciolgozsbarr' a nroti. v.cik ktjzott az aZ alapvetr elllberi vjgy is szerepelt, hogy hagyjak nlagatlr utjn valaIlli llar.rtlatlclt. Merthogy a sznlrzcsirrls azrt mgsc]n aZ. _ A k rryv kozponti f.gurcja a rlngybfitydtL, C bor, ak srilyos beteg. Nettt tartottdl attol, |togy rtetrt l,esz szakszert a b etegscgrtek Ierdsa? - Netn' ntert nenr orvosi szakk nyvet .lk.lrtatll rr-ri. Es rrolra valban Karinthy Gbor a k nyv apropja' a k zporr.
li tn,,'oqottt .i .itl tl torrn|. (r t.iorlr.-i-r Ilii(ll(rJ(l ||lLbJLlIl U! lr-rtrptrr ll(lll\ lll Lll v(|)UN.
r |''''.'.;'Ui;y(lltl.\

a nlai napig bizonytalarr vagyok. Leginkbb skizofrrrnek goncloltanr (gondoltuk)' c1e a kozzte-tt orvosi ClokunleIltltnrok szerint nla mr az autiznllst Senl lelret nla kizrni. narr.r hajlok, hogy c.rbi rgynevezctt bordcrline volt. Ez a kifejezs a szt.rnlyiscgzavar egy stilyos fornrjra utal, alrol a beteg lelkillapota rzelrni vt1gletek kozott mozog, I-tcnr ritka az, inlpulztrsok vratlarr kirobbelrjs.t. Az egyik pillanatban pldul uclvariasatr kezet csokol, a nlsikbarr .lgresszv.tll ilz cll)bL'Inck t.otlt' o ilycrr' olykor 1tedig vegle.tesen katatorl Ilapotbari volt, nlc1gpcdig htIsz veIr t,
coqzotl -r hr|-|,iio

-.. :.:. (l1. ll(ti

_ KtltryverlLl
l1p1 1-1rq1i1r,, pl I t,n

'L

ttlgis vaklltogy ttzt ut;lertt kitlrazt

ltog,y

vgeir egyeirtt'lnl[v vlt, hogy brrnit rllt.slek is a csald. riil' valjbarr nrindig rlanl van sz. Egy kicsit rgy voltaIlr
vt.lt', Itlitlt tc a sajt korryvt-dclel. AI.ra a ktit.tit1st.e, rrgye' hogy

''No, hogy Van a c1cpressziocl?',, lehetnc akr e.gy hronl. ntigy nrontlatos kcjzhcllyel is vlaszolni. De' lehet cgy korryvct is sziilni rrjla, amelynck rsa l<cjzbert rrllycn Llelenrsz igazi let'hall ]<rdsckbe. Nyolcszz oldalas csalcireg . nyen) az trtrragatiltllal valo viaskods ere-t1tlltlyt-'

Ktit l't'ltttclrciil bt'tcg.stig,rit clr,tttztrl lit':1t'lcsL'tt: ttttgybtt-

tytdt s Cittit.

.fulajtlottkppert

Aprn, Cini cgszctt biztosatl clepresszis vo]t, lt.titlt alrogy nagyapm, Frici is lrajlaInos volt r. Frici felesge, Ar.lnka peclig rrrnis c1e|rrt'ssz,ios volt. sziiltc az. apnlat. Citli ltestvre, Gbor ilyen szempontbl al<r szerertcssebbnek is rrrondhatci' mert ,'csak,' Fricitl rjrcj. kcilt pszichitriai betegsgre lrajlanlosto grreket. Anyja, Jttdik Etel, a kor ismert sznsznje volt, s tuclonlsonr szt.rint tcjke1leteselr egszsges. nr hogy mi volt a korrkrt baj; Gborrlak, e.bben minc1
156

ttti volt tt btLjttk?

Ittt utlrta rt 1t SboftlrrSrtblr ltv ki,zil. - Gbor t.lvottult .rZ- enlberek kcjztil, cjnkrlt vllalta a stigrr"ra tizciot. Se jle1tct, se SZL.relm et-sze.xe't netrr kapott, t.gyltalrr' senltni oly.rtl orclnrforrsb.ltr nerlt volt rsze, atlrelybctr apnlnak viszont igcn. Stlk.rt sZc.ttvcclltctett, nem vlctlen, hogy rgy is ismerjiik, nlint a bnat lrerccgct, a bnat k ltojt. nr en tigy vtilt.ttt' bolcloi1 volt, vagy legalbbis tlcItr volt bolclogtalaIr. FI.rrrgsLilyozol1l, eZ J ',boldogsg'' a s.tjt kere.tein beliil ertertcl, ott fijnn, a L]t'ncdck-villa szobjban, a n].1ga ltal rttc-gtcrt.tlltett viljg. ban, retrdszc'rben. Mirrtha egy rnsik bolygrr clt volrra. Volt benne valanri megfoglratatlan, arrg'y.-rlszeri. Magjnyos volt, de taln netlr is volt szLikscge trsakra a trrin. dennapokhoz. Ahogy nevetsre Scnr aZ c.legt.tlettsght.z. _ ApadrI uiszottt olyu'rt kp ttutratlt fcrut, tttittt aki foly tott viccclo,tlik, clctuitltltt, lrurs ty' ktc'srtpoltgo, tt tto.k kaI. uerlcc, rt rar.sastg koz1lpontja. Aliglrurtertt az utolso errtber volt, ak.rolbarki ut gt'lttdoLttt voLna, hogy deprcsszios.
t:rt, rrt.iftllUt CtibOf
//Z is's;..s Ktt ri
tt I

Pontosan ez aZ letdrmja. Utlag persze konny bcjlcsnek lenni, de hidd el, hogy a r olyannyira jellemz teii szjjal val nevetst, a jpofa' rrha kcizcinsges han. goskodst valjban sohasem reztem adekvtnak. Mirrdig tgy gondoltam, hogy ezzel a feltnen kitcjr jkedvvel valamit leplez - meglehet, nem tudatosan. Hogy mi Zavart ebben a fene nagy hangoskodsban, azt akkoriban se tudtam nregfogalrnazni, cle ktsgtelen|ilirritlt. A NapLrijbl persze kidertil, hogy estnknt'anikor a nagy vicceldsekbl hazatrt' nregrta a szorongsait. A trsasgi letben valo tobzc1sa, az exhibiciorriznlusa inkbb rrlenekiils volt. MenekLils a magnytol, lrisz Cini nenr szeretett s nem is tuciott egyedLil lenni. Szerin. te.nl flt az egyeclrillttl. - Valcjbatt, ett kszent' a Napliabatt, kt-ltti.roln napos IetirryfaLu magriny utan azt rjtt, rtlig urrja, ltogy arryrd
tLttluurtertjett.

Pedig neki ott is kiterjedt barti trsasga volt. Cini. ben renc]kviil ers volt a vgy az llarrd sgra' a biztonsgra. Pont elle'ntte volt Gabinak, aki rrragnyra szuletett, s abbarr tallt harmnit. _ Aprt1 vaLLrisos volt? _ Leltetett az QZ egyik oka a depressziojtrruk, ltogy ttil sokat tpeLrlott az elet rtehtten? Es |togy tobbnyire (Irr0 o kovetkeztetsre ju.tott, ltogy gazdntlibl sernrltl rtelnte tt
ltezsiirtknek?

Nem.

- Ebben a krdsben meg keli kiilonbcjztetniink kt skot. Az egyik ltalnos skon keze li a krdcst, azaz bogy az let Italrrossgban rrrgiscsak rteInletlen. Ezze]
i,igy.ahogy meg lehet bklrri,kiilcjncjsen egy filozofiku.
158

sabb alkatr embernek. MsfelI azonban, ha valaki ezt tovbbviszi s lebontja a sajt letre,amirl ugyanezt gondolja, ht az nrr egy borryolultabb tortnet. Annak bizony tragdia is lehet a vge, s Ciniberr volt lrajlan'r az ilyesfajta cinmarcangolsra. Apm halIa ota egybknt tcjbb vlasz is sztiletett a krdsre,lrogy mi le}retett a depresszirija oka. Err ezek koztil kt verzt tartok elfogadhatnak. Az egyik' hogy egy holokauszt utni, zsido identitst vesztett csald tagja. knt Cininl betegsget eredmnyezett a mrlttol val foly.rm.ltos nreneku]s' .tItttak let.rgadjs.r' lcfcljtjsa. Apmnak se nrdja, Se IT}erSZe' se lehetcsge Ilenr volt visszata. llni a gy kereihez. Ez IehL az egyik verzi . A rnsik is egy traunla fei nenr clolgozottsga, amelynek alapja az' oIVenes cvek bneivcl val szernbenze<s elnlarac]sa. Ami persze apn'r egsz nenlzeclknek a sara. Aprnk hanrar rj ttek a hazrrgsgokra, az cnbertele'nseigc-kre, mgsem moncltak nemct a rendszer kptelensgre.Ez az ',elirrt. zetlensg'' k nnyedn incluklhatta a depressziot. - E,n egy lrctrnrudik vtlaszt ts ntegkocktzttttrktt kr. dsre, hogy tuLajdonkppett n rt is szororl1ott Cini. A Naplban tobbszor s rrtegjelertik az egzisztencirilis flelem. _ Igerr' eZ nagyon jt.l|t.ntzt volt r. llandan shajtozott anynrnak, hogy ',Mi lesz lrolnap?'', nleg }rogy ''Mi lcsz, hogyha nrr nenr iesz fontos az irodalom, mibl fogrrnk lrri? Mit csinlunk, ha elfogynak a vsztartalkaink?'' Me'g. jegyzem' nem tudonr, hogy nra nrit ntonclatla, szegny... _ Aprd a kor iitutepelt roja' [o1Lalkoztattltt szcrzcj,., volt. Nerrt sok reaLittstt le]rctett a flelrrteirtek. _ Pontostsunk: ez szorongs volt, s nenr fle]enl. Mrpedig a szorongst a depresszi arnytalantrl felna.
159

gytja' hisz pp ez a belegs;i egyik legjellernzlllr liinete. Aztrr fontos nregenrlteneln azt is, hogy Cini az trlrllsl tz vber-rattl szenvetlelt a lcgjobban: nincs nrill rrri, legalbbis mr nen n]gyoI] trrclott tmt. Llogy t:z, vajon t-rka vagy kcjvetkeznlnye volt a bctegsgtnek,szrnontra is talny, de ktsgteierrii1 gy vo]t. Az pedig cgyrte'lrtlien a depresszi jele, htlgy a nagy ziccelt kihagyta: tliba ksziilt r, sose|)l rta nleg Karirrthy Frigyest. Nelll ttrrlott szenrbcs[ilni az .r1ljval. M i rrd eh hez l.lozzjoI az rege.d s, h res n t.l cs s;i g; na k fokozatos nregkopsa, n-rajrl clvesztse, illetve . s ez tnegirrt csak az Ir eltnletent - a csalcli elirltzetleltsgek, ,,elkeneisek''. Mirc gotttlr;ltlk? PlciLrl a Gabi .1ll.r1rtltval kapcsolatos krclsekre. Mgis Inennyire okolhatri Gabi l.lett.gsgc1rta ntostoha.rItyja, Aratlk.l, aki - ti)ilbt.k egyLrehaltgzri velcnlIlycsze.rittt _ gylltc t] ES l;r.ici vlicrtl nlirt nenr tuclta ezt a kaprcsolatot bcfolysolrli? olt V;lIt aZ. tn Aranka fltrcsa lete, eller.rtnlotlclsos sze'nrlyisgr' es szcirIryhalla a kottct'tttriicicrs tborbaIt... Ar.lttka cs Citti tltr-nliir vrfcrtz szcllcrni viszonya, hisz Cini irrkbb Aranka fia volt, rnint F'rici... a testvtt.ek kijz,cjtti kriIcjrrcjs l<apcsolat is kodcjs... SzLival nern kis lnunka fe.lciolgozrri tt-tiI.it.lczt, ha egyltalIl le.hets gc's. nr ha kstrlt-tsctn tcjrteriil< r, hogy nlc-gszabadulj a dcfcktLrsai(ltol, s irlI<llb egyfajta lefojtst vlasz,tasz, akkor mirt volrta clkpzellretetlcn, hogy ebbe belc lt'he.t betegerlni? IIangsrlyozonr azotlban, hogy ez.ck az, okok csa]< kirobbantottak cgylll<rrt genetikailag k clolt hajla. "gy rnot. Kcinnyen lehet, hogy ha valaki nent hajlantos a betegs:gre, akkor ezekLte'k a trrzss terhckrlek a hats;ra sem lesz deprcssziris.
160

ellnta vilg szenle elol. Egybkrrtvgzett pszichiterknt maga is tokleteserr tisztban volt vele' hogy rnire szmt|rat mint ,,gyakorl'' mnis depresszios. nr cj hi|retetlcn|il ers ember voit, csak gyzrri tudott. pperr ezrt sosetn beszlt a tlepressziojr1' s ncm is hagyta' hogy brki lssa betegerr. llyelrkor elvonult, begyogyszerezte nlagt, s alrrdt, arng ,,el nenr nult'' a lrullrrrv lgy.
A rnrris zisban azttl elenrbcn volt, a vilg pe.clig a lLrai eltt l-tcvcrt. Furcsalrlrjc] a j tLrlajcloItsgai, rgynrint Inege1rts, emptia, segtkc<szscg, inkbb a lrrsik, a Cnitl azonban tle1lra ltszott, hogy ltirtcs rcnclLlen a vi. l.iggal. olyarrkor klasszikrrs tiirrctei voltak. Mirtcle.n sztcsett kcjrLilcjttc. A rettcl' ;r renclszer' aIrlely azeltt az le. tt, a r-rapjait irnytotta, nenr volt tcjbb. Minde.It nlegsznt,anli el tte circjm t okozott ncki: soclrrjclott az rral. - Aptitl tlepresszitija is ktp lttsti volt, azaz o ttllld'nrucjlgyek s tl' uilrignteg,vdlt szakaszok ktjvettk egyrndst? - Igen, c]e nla a ciklusok egy napoll beliil vltakoztak. Ahogy rnesltenl: rrappal, trsasgbarr, sznhz utn, br.rli. kon joI volt' vagy legalbbis rgy ltszott. De ha este, otthon lttk volna az ismersei! Belespadt' annyira SZorotlgott. lete vge fel aztn annyira ellratalnasodhatott rajta a betegsg, l-togy e.gyre ttjbbszcjr nyrllt alkolrolhoz. Elkezdett rendszeresen irrni. Egy id utn nrr reggel is ivott. Hogy pontosan ntikor kezddcjtt nla a piIs, azt nem tudni, mert kitn volt a rnirnikrije. s a szerepjtsz.
161

hogy valaki hagyja-e litszodni a betegsge ttineteit. Nugy. anym, Aranka pldrrl a depresszv fzisaibarr sz szerint

Cittitt kitszott is a tletegsg?

Ltod' eZ egy rendkvril rdekes krds.Mrmint

",cscjnclese.bb'' fzisba Il iellenleztk.

T'
sa. Amikor megjelent a NapI , anym dcjbbenterr kclnsta. tlta: ',Marci! Cini tulajdonkppen mr a halla eltt Lr sz vvel is ivott!'' Aprn tehtt h sz vig volt alkohillista. ilrisz verr t minden napja egy koporssz g volt az lettlen. sbr hihetetlen, cle igaz: ezI sem anyrn, sem n nem vettiik szrel Csak a legvgri j ttiink r, amikor mr szalllyosan alkoholbeteg volt, s fl korty ritn olyan rossz.ul lett, hogy le kellett fekiidnie. - Mgs,hogyan lerct ennyi idn. at titokban tartarti az
vrist?

gok nagy rsze idvel niagtl is megolddik, nem kell ah-

_ Csak egy plda: reggelente nagyon ers odol szjvzszaga volt. s?EttI, ugye, rlg nem gondollrd, hogy iszik? Akkoriban rigy hittem' a nknek szeretne tetszeni azzal, hogy fir-ronr a lehelete. t)ehogy! A szeszszagot akarta lcplezni. - Valojd.ban akkor is gy ztes tpus uolt' aki lttutldt,a a szpet, a jt, csak ne ltsszon gyertgnek. - Cirii sem tudott veszte'ni. A legegyszerbb trsasj. tkban sem. Anym nha inkbb direkt hagyta nyerni, csak hogy eI ne rontsa a ke'tlvt. Ha sportrl volt sz , rng attl Sem riadt vissza a cl, nrondjuk' egy gl rdekben, hogy az szablytalanul essk. Be kell vallanonr, apnrnak ez a tulajdonsga nem tetszett. Ez.r ,3yzni' brmi ron''. - Citti |laqyorl szeretett nrcttr , uiltigot lcttti. Nent egyfajta menekijls rillt a renqete1 u.tazas lrutterben? - Nem. Egszen ms. Tudr;cl, ttrit szeretett a legjobban aZ trtazsban? l{azaj nrri! Mr amikor csrltnagolta a brcindjt, akkor is az jrt a fejben: nlilyen j lesz arra hazajcinni, hogy anrg tj tvol volt, rninden problma rnegolddott. Anrrigy, ha engem krdezel, azt gondolorn, hogy a dol162

elutazni. Ezt persze az ernberek nem hiszik el. - Aprid hal .Itit vg l o. depressz egyk szovdrnnye, z aLkoholizmus, illt'tvt: annak testl kovetkezn rryei okoztrik, rtern? _ Az t kezel orvos, dr. Vrady Gza egyrtelmierr a clepressziot jel lte meg okknt, mg Prizsban l addiktolgtrs unokaocsm, Dani ;r leletek alapjn egye1rtelrrren az alkoho]izrrrusnak s a nrjcirrrjzisnak ttrlajdontotta apm hallt. Dani szerinI ez,I, az orvosok valszrrleg tapintat. btil nern akartk megmondani anynrnak. Merthogy az a|' koholizrnus szgyellend. Gabi esetben is az volt a lriva. talos verzio, hogy szvbeteg, na jo, esetleg az, hogy ,,icle. gi alapor'r'' beteg. A skizofrnit sosem enrltettk, n leg. albbis nem emlkszenl r. - Marci, vtl'tt bennet7 hartlg aptd gyetryesg,e miatt? - Megvallom, anrikor Cinin ell'ratalntasodott a keclvetlensg, nli a cs.rldon be'lril nagyon haragudtulrk r. Mi. csocla gyenge enrber, rnondogattLrk, rnirt nenr rzza mcg egy kicsit magt? Mirt tlen rszik szinte mr solia, nlirt tle'tn jr mr vzilabdzni' antit rgen inrdott' s anri biz.t'roz

tos rendbe' hozn? M.r mr rostellerrr a clolgot. Cs.rk a halla utn megje-

lent Naplojbl tudtam meg, hogy mennyit szenvedett.

163

Frenreisz Kroly

''Egy ltosszti tit csttplatt tu let, atnelyen miruIonttyiurt vgigballagunk.',

F.renreisz btyja, Latinovits Zo\rn l976. jrnitrs 4-n, 45 vcsen vesztette Iett.Prja, Ruttkai v.l sosettl hitte el, hogy Latinovits sznclkosan vlasztotta a hal]t. Az emberek azonban rirgy goIrdoltk, lrogy a karizmatikrrs szi nsz naga dcintolt a sorsrI, anrikor vonat c.l vetette magt. Akkoriban sznrcls menclemonda keringe.tt t'atinovits betegsgrl: r|ilt vo|t, egzaltlt, skizofrn... Frenreisz Kroly eloszlatja a ktclyeket. Mirrt monc1ja, a Sznszkirly ktplrrsr, lgynevezett nrnis depressziban szenvedett. snrinden ktsget kizran ngyilkossg okozta ha|lt.

a ktil nboz, de Latinouits ZoLtrfut, BLtjtor lstvrin ds te is ugyarulttI az anyrtI sztilettetek. Istvannrll tefuit destestvrekvagytok, ntg ZoLttrtnal fltesturekvoltatok. rzdott a kiilc)nbsg? - Nem. Nagyon benssges volt a kapcsolatutrk Zolival.
164

_ Apritok Ugyan-

Azt hiszem' n voltanl r'rla a kedvenc. Sokszor elj tt a kon. certjeimre, izgult rtenr. Amikor roSSZ passzban vo]t, a betegsge miatt, s az egsz vilgot gylcilte, engenr akkor is fenrrtarts nlkiii elfogadott. Nagyon szerettrik egynrst. - Mikor jelentkeztek Latinouitsnd.L a depresszio ttinetei? - Fiatalon' mr egyetemista korban utaltak jelek arra, hogy gorrd var'r. ptszrrek ksztilt, s olyan telretsgesnek tartottk, hogy ott akartk tartani tanrsegdnek. azonban gy rezte, kptelerr nregcsinlni a cliplonlamunkjt. Mr akkor is jellemz volt r, lrogy anrikor ',forrt'' Volt, elkezdett p rcigni, anrikor nteg ,,lent''' akkor tilt ottlrorr kt-hrom h. napig. olyarrkor kptelcn volt a nrunkra. Meg kellett vrrri, anrg cbbIaz llapotbr1l lassarr kij tt, e1s utna nlent tovbb az let rgy' rnint addig. Trrlajdorrkppen a kcizte.s iclsza. kokban rezte niagt a legjobbarr. A depresszios Ilapotot ugyanis l)enl azotlllal v.iltotta a rnnis fzis, a kett ktjzcjtt volt egy hol nividebb, hol hosszabb, de teljcsen kicgyens lyozott szakasz. olyankor nornllis rnederben folyt az lc.te. _ I'elrct tutlrti, ltogy kitl orokollrctte a betegsgre valr hajlantot? _ Az desapjtl, egy lecsr'iszott dzsentritl, akinek egykor Dl.Magyarorszgon, a Bcskban voltak birtokai' de azokat egytl egyig elktyavetylte. Jkp fiatalernber volt, desanym karnasz lnyknt teljesen belelrabaroc]ott. Arnikor 7'o|i megsziiletett, anyrrk mg csak hrszves volt! Rcivitlesen el is vlt a frjtl' s ennl a pontnl Zoli apja eltnta csald ltosztjgbl. Annyit aztirt tucltunk az clbesz|sekbl, hogy r is jellen'rz voIt a kedly. betegsg. Mg annyit a faniiliris ,,tigyeinkrl'', hogy anynk nhny v rnr'ilva felesgril ment dr. Frenreisz I stvrr kardiolrigtr s-belgyrigy szhoz, aki nekri nk Bu t or Istj

t65

r=
vnnal tlesapnk, de Zolit is sajt fiaknt nevelte. Istvrr tizenegy, n tizenhat vvel vagyok fiatalabb Zolin|. _ Akkttribun mg nem dlLtak rendelkezsre azok a korszeri gy gyszerek, amelyekkel ma megkonnytik a dep. re s szio stl k l ett. Latnov it s Zolt dt t t ho gy an kezeltk? - Nem tttclnm megmondani, mit szedett. Volt azonban kt orvos az letben, akikben vakon hitt. Egyikrik, c1r. Haitsch Enil, a Rbert Kroly k r li krjrhzban dolgozott, s desapm bartja volt. Hozz jrt Zo|t a betegsge elejn. Egy vele val beszlgets rnindig fontos volt a btynr szmra' A msik szakember, aki ksbb kezelte' dr. Per. torini Rezs, a Vcilgy utcai krhz akkori vezet orvosa. is nagy hatssal volt Zolira. Szemmel lthatan javr.rlt az llapota, ha trl volt egy Pertorinivel val beszlgetser-r. - A sznhdzi s a fiLmes szakrr'ta ntenrtyire uoLt tolertins I,atnovits b et egsguel? - Arnikor Zoli ',lent'' volt, rigy rezte, hogy azokat a szerepeket sem kpes eljtszani, atnelyeket eltte rnr szzszor jl eljtszott. Volt olyan' hogy lrrom hrinapig nem tudott sznpadra lpni. Ezt biztosan neln volt k nny clfogadniuk a sznhzcsin]knak, a filrnescknek' de ht nem vo]t mit tenni. gy az-tn a prrlilukcik ltrelrozsakor be kellett kalkrrlIni Zoli betegsgtaz t ppen akkor fog. lalkoztat sznhzi vagy filmes vezetsnek. Nehz dolog ez. Van egy tiindrjkletes sznsz,akivel be akarod mutatni az adott darabot, de ennek a ttindcikletes sznsznel< kiszrnthatatlan az liapota. Kt lehetsged Van: Vagy nenr szerzdteted, s egy kevsbj sznsszeloldatod meg a feladatot, Vagy a Szrlszkirlyt hvod, s vlla. lod a kockzatot, hogy esetleg vrnod kell, amg rendbe jcin. Mivel Zoli trryleg borzasz'o tehetsges volt, a szrrhzak
166

kiilcjnbcjz msorterv-tszervezsekkel,beugrsokkal, a fil. mesek forgatsi sziinetekkel igyekeztek kibekkelni a btym rossz peri dusait' Knytelenek voltak, minekutna sok szn. lrzi elacls s szmos film kifejezetten r volt ptve. Iv1g valami. Dacra annak, hogy akkoriban keveset tLldtak err l a betegsgrl, mgis azt mondom, sokkal embersgesebberr, megrt bber'r lltak hozz. Nem vagyok neggyzdve arrl' hogy ezeket a gesztusokat ma megterrnk. Mg egy Latinovitsnak sem, holott szerintem nyilvnval, hogy a btym betegsgnekis rsze volt a zse. nialitsban. Vallom, hogy ha egszsges, akkor sosenl vlik mrfcjldkv a magyar sznhztortnetben. _ Sokan entlkezttek ugy Latinouitsra, mint nehz,
probl emat kus emb erre.

ti intolerancijbol fakadtak. lma egy eszmnyi sznhz ltrelrozsa volt, ahol a legutols epizdszerepet is egy stehetsg jtszotta volna. A feszr'iltsgek' amelyekre egykori kollgi emlkezlretne'k, abbl addtak, ha valakivel
szernben, akit nem tartott alkalntasnak, elvesztette a tlirelmt. smivel szkinrond volt, ezt nem is rejtette vka a\' ]ozzteszem, a repertorjban minden lehetsges embertpus szerepelt, a kenyrre kerrhet cimbortl az rj ngve szitkozd elrnebajosig. Egybknt a magrrlett illet en sem volt ez msknt. _ l.-.ltiIr nn,,^,n,,771, ILIs Vera a Vgsztn-hdz uezet fodrdsza. Mrr akkor is ott dolgozott, arnikor bdty(.d a td'rsulat tagjtt volt. Vero' azt mondja, hogy dactra Latinovits rossz hr. nek, r.i pldrhrl sosem tartott tle. A Sznszkird.Iyra nem volt jellernzr, hogy lefel nigott voLna. St egy fodrd.szt, egy kellkest sokszor jobban tiszteh, mint a sznszkotlgr'it.

Igen, voltak allrjei.De ezek a tehetsgtelerrsg irn.

167

Mondom, a tehetsgtelensgetnem brta elviselni. Egy kivl fodrszt nyilvrr tisztelt, s nem bntotta volna
meg semmi pnzrt.Egyszer' egy tivott jszaka utr-r, egy

egyensrlyozott, norrnlis idszakok a depresszis s a rn. nis fzisok kcjzcjtt, gy aztrr folyanlatosarr kozeledtek
e-gynrslroz a IoSSZ zisok, mgnenr egyszer csak cjsszer-

sarki kiskocstnban talltarrr r, ahol szeneslegtryekkel froccsozgetett. Mr messzirl hallottarn a hahotzsukat, Zoli tokletesen rtette a rrvelvtikct' Ilverr rtelemberr abszolrt nyitott volt. - I'atinottits a tlepresszja n att iuott? * Ez bonyoltrlt. Az elejIt bLrlibl ivott' Arnikor iekertilt j ba.r Debreceni Csokorrai Szrrhzba segdszIlsztrek, _ rtsgba kertilt egy akkor nlg - Hofftrrann Gza nev

(ksbb Hofi Gczakelnt islrlertt lett) segtiiisztlssz,cl. Cyakran elnlentek az Arar.rybik.r Szll brjba llu1.lttli. Egyik este' atnikor a zongorista ahhoz a dallroz rt' ltogy

lyukas vasttI-tk, gy l .r vaglbutrtl'', akkor fi'llltak, s rneglrajoltak fel. Nagyorr tudtak t-nu]atni. A ksbbiekben ZoIi rnr csak azokban az idszakokban ivott, anrikor pcirgott, teht a tnnis fzisokban. olyankor nagyon kcve-set altrdt, keveset cvett, s llarrd aIt rne'lretnkje volt. KeinySZereScI-l, mindig nrcnnie kellett valahova. Telrt az alkoholt nem r.igy haszrrlta, nlirrt sok clepresszis, hogy ha tnegiszotl't kt fldecit, attl jobban leszek, s olddlrak a szorongsam. St, amikor depresszis Volt, Cirtilttink, ha egyltaln svnyvizet vett nlaglroz. _ Hogyatt rzkeltk a kornyezetL;ett ltk,Itogy egyre sitlyosbodott a b etegsge?
Eleinte vekberr lelretett mrni a fzisok vltakozsait. Volt olyan, hogy egy depresszitis fzs utrr kt vig sernnri baia senr volt. Ksbb azotrban rcividiilni kezdtek a ki-

,,Egy hosszr rt csuprr az elet, antolyen trrinc1atrtryian vgig. ballaguIrk'', s annak is a rcfrnjhez, miszerirrt ,,NiIrcs egy

tek. Akkor nrr be kellett vinni a krhzba altatkrrra. Leszedltk, nyugtattk' - Hogyo-rt rtestiltl a halakir l? _ I,errgyelorszgban turnztanr a Skorpi cgytittessel, amikor tizentk, irogy Zoli cingyilkos lett.'. - Biztos, ltogy ortgvilkos lett? - Igen, ebben szzszza|kig biztosak vagyurrk. Sajnos Zoli halla utn egyesek rnindenfle nlendernonclkkal rrre.gprobltk a ple'tyka jsgok szintjcre vilrtli a dolgot, kitalltak ntindetlfc1lc egy b alternatvt, l]enl knrlve csalciurlk l tagjait senl' Sajnos tllinclenhol ltczrrek ilyer.r hirrk, akik t.gy elrlber hallbl renrt1lnek sok pttzhez jLrtni. K Iryvet jclcntetnck nleg Zo|irol oly.rtlok, akik gyLlciltk,meg hasorrlk. Mirrdclrki goncloljon arra, akire akar... De visszatrve: a ]rr hallatn azotltlal nlegszaktotttrk a turnt, s rohaIltatn haza' Arllikor nlegcrkez. te.nl, apnl keseretr csak annyit nronclott: ,,Fiam, egy ilyerr let uttl sajtros egy ilyerr halI dLrkl.'' Valban, a btym lete rettenetcsen z rzavaros volt. olyan gazdag s vltozatos, izgalrnas s elrettent' hogy n nraganl se tucltanr volna t clkpzelni, arnint ,,gybarr, prnk kcjzt'' haldoklik. Nenr illett volna bele a Latirrovits-kpbe. _ F:tlesanyrtok nn, 95 vesett is jo egszsgn'ek oruertr7. M.kppertprobtilttt feldolgoztti o fia elvesztst? - Ezr nenr lehet ielLlolgozni. Nern iel-ret felcloigozni, hogy egy sztil ter.neti eI a gycrekt. Ngy lronap telt el a btyrrr halla utn, anlikor elszcjr el tr.rdott nrerrni Zoli lizba. Akkorra valanrclyest stabilizldott az idegllapo.
t69

168

ta, de a ltogats miatt azonnal visszaesett. A nlai napig osszerezzen' ha elmegy egy vonat a balatonszemesi hz mcig tt, s a masiniszta megnyomja a dudt. _ I]'g ta foglalkoztat a krds, engerld nteg, hogy most feltegvern: Sosen fordult meg Latirtovits fejben' fuogy csrr. Ltdot alapt sort, gy ereket ud"LlaLjon? - lete uto]s vben'amikor Ruttkai vval n]egrenclrilt a kapcsolatuk, s Zoli elkezdett ms nkkc'l is tall. kozgatni' egyre tcibbet foglalkozotl ezze| a krdssel. Az Sosem derr'ilt ki szmomra, hogy mirt nenr lett gyereke, csalclja' de... n azt hiszem, tudat alatt attrjl flt, hogy a gyerekei esetleg iircjkcjlnk az betcgsgre valo hailanlt. S hogy a sors nlilyen ,,alapos'' renclez: Zoli rrgyilkossgval rneg is oldodott a problnra. Megszaktott egy ln. cot, s ezz,el nregszabacltotta sajt lt'hetsges s vals csaldjt egy toktol s egy rjabb esetlcgc.S tragtclit l.

Pozsgai Zsolt

,Hat n, lrut szereLem s hnt ottgyilkossd'gi kisrlet.,, Sz'csi Katival, a tragiktrsalr fiatalotr ellrurtyt rtekes, Szcsi Pl nvrvel egy ideig kifcjezetten j kapcsolatban, nrr-Inr bartsjgban vcrltanl. Sokat beszltLirlk PaIi lr'trr5l,a c1e'prcsszijrril, s n szvb l tisztoltenl t1s tisztelenr Katit, ezt a tiszta, ers asszot.ryt, aki ntirrclvgig killt a testvre trrc-ilett. Hrotn vo ftjlnlertilt, hogy filln ksztil az tinckes tletrl, nlgpedig Szcsi Kati Pallka cnl konyvc. aIa1ljn. A terv csuptr terv nraradt, hogy ltricrt, rejtly. Kati nlegvltoztatta a telefonsznlt, s eltrnt a vilg el(l. Elrhe. tetlen volt, nlg a kcjzos isnlerseinknek is. Mrpcdig na. gyoI] SZerettenr voltra, lra bcszl az tjccsr l a kcinyveIn. ben. Lletek, h rrapok lrasztalan kr.rtatsa r.rtn Inegttrd. tanl, hogy az Ararrytz Sznhzban bc'mutatjk Pozsgai Zsolt clarabjt, anelyet PalirI rt Szcsi Kati konyve alapjn. Felkrtenl ht Zsoltot a ktjzvettsrc, s tizentenr ve'le Katinak, hogy szeretnnr fcjlkeresni, n]e8.1dllj.e .1 telefonsznlt. Msnap ZSolt kciZolte, lrogy Kati krcstre' nern adhatja ki a sznot' Se nekenr, se mstlak. Nem r.
171

170

tettem, mi tcjrtnt. Gondoltanr, a prenlieren biztos ott lesz Kati, s lra tcjrk, h.r szak.rcl, odarrlegyek hozz, s
rlregktird ezenr, nregb
n to

ttanl - e va l arnivel.

Airrikor rrregltott' kiszaladt arcbl a vr' Sietsen biccentett, aztn,,Ne lraraguclj, a csaidonlnraI vagyok'' ntondattal fakprrIlragyott. Ilyen rng nelrr esett meg vele.nl. Szomorti voltanr. Sej. tettenl, lrogy srtettsglehet a httrben. Arnikor krtba L'sett a Palirl szlo filrn, akkor Kati az egsz vilgra rneg. lraragudott. Azta is elzrkzik a rryilvlrossg el l' M kcjdnek az Ietcisztcjnei, vdi nlagt s az ijvit. Megrtenr. Pali tijrteinetrcjl azorrbAn tlc'l.tl akartaItr letcntri' tnert szinte lnindetr vele kapcsolatos nlomenturrr tanulsgos lehet a depresszibalt szenvedo sorstrsak, clc az cgszstige. sek szInra is. Neln bcszlve arrl, hogy egy orszg hiszi az|., rtrr tllinclent tud e.gykori blvnyrcil. Ez te1veds, arnire Pozsgai Zsolttal ksztett intcrjtrrrr a bizorrytk.

Az ekrlddsltoz ksziilt nttsorfiizetllen ezt olvrlsottt

sztt.rnekesneue| g\\1lg,tok lakrija volt, ntgtutr a vletlen a

nrutrckertpr'Iyrra sotlorta. lnnett keztLue lete meg
rutL

,,Hat t , lutt szerelem eis ftat ijlrgvi1kossrg kisrlet' PaLit s Katit szileik korttrt nLagtLkra lrugytrk, a kso7lbi

tLetl:

lltlntatla-

an kor vsszaltek uele. A rlarab lrut szerelern tcjrtnete, kezdve a lengyel tnanokantrL egszen a hres szttsntoig,
Dornjdn Editig. Kozben kibontakozik egy szeretrti ual sors s egy korszak. Szcsi cjrontei, kut1arcai.,,
172

rckes eLkesererletten kaptLszkodott rninclenkibe, aki elfogarlta a szcretett, ttnt antt l nttgyollb lett a csaLdrsa,

Az

lruIadt elcre o npszertsgfel' tle a szeretetl artya nutratlt.

Akik jeg1let valtttnttk az elcadtsra, egy sztar trLagcittIetbekukkantrutnak be? - Sem a ,,nragnlet'', sem a ,,sztr'' kifejezst nern tartonl idelisnak Szcsi esetberr. - A temetoben n ndig friss uirrig urut PaLi sirjrin. Harrninc vuel rt lrulla ut'n! lrnctljc.ka rlalait' szuesert idzik feL legenrlr's alakjrit. Mi hrj't Szcs,ha ttem- sztd.r? A rlarabad ped'g e,lsdsorbrrn a szerelnteirol, a csaloddsrt.roL, a nrcgprbr'ltttttsairI szl. Mi ez' lru nent. mtlgcitLet? - nnertr lriszem, lrogy egy ilyerr ernbernek, trlirrt Szcsi Pl, volt vagy lehetett klasszikus rtelenrben vett n]agnlcte. Mr a hangjbar-r, az neklsinlodjbarr is benne volt aZ egsz sorsa. Ezrt is nem helynvalrj az esetben a lna. lrapsg hasznlatos, agyonkoptatott,,sztr'' kifejczst h.lsz. nlr.ri. A sztr tvoli csillag, elt<rhetetlen blvny. Szcsi azonbarr nrindenki csaldtagja volt. A lratvanas-Iretvcnes vekberr voltak oiyan sznt1szek, rk, nekesek' akik vala. mitI nlagr.rkorr viseltk.cipeltk az cjsszes t bbi enlber sorst. Flogy nrire gondolok? Anrikrl pclclLrl Szcsi I.rekelt, azok netn csinlt vagy elkpzelt lmrryekvoltak, hanen a meglt valsg. Radsul a valsgos lnlnyekhiteles hangon szrllaltak meg, Szcsi Pl r.rgyanis hiteles enber volt. Olyasvalaki, akihez az entbereknek kozi-ik volt. Mindegyik embernek. npIdul egy Szilgy rrevfaltrban nttem fel, s tisztll em]kszem, antint nyolcvesen, az asztalon llva, slgetorkom szakadtbl neklem Kt osszeill entber cnr rt. A Palika irnti szeretet nr llratatlarr s nenr korftigg: a mai lzad kamaszok se tekerik el a rdit, lra Szcsi Plslgert liallanak. Inkbb f lhangostjk. Szcsi teht nem olyan ember volt, akinek magnlete lehetett volna. VegyLik pldLrl a kor nrsik nagy jelens.
t/3

gt, a Zray-Vmosi hzasprt. Nekik volt egy szp ma. gnlettik s volt egy mrvszleti.ik.A kettt okosan szt tudtk vlasztan. De nem is rzel a dalaik rrrcig tt tragikus sorsszersget!Korda Gycirgy' Kos Jnos s a tcjb. biek is kiegyenstilyozottan lrrek a nrai napig. nSzcsit kivennm ebbl a kcirb]. Ez az ember nenr itt volt. Itt lt kozottiink' de nem volt ktjzttink. Nem vletlentil problt neg elmenni kiilfcjlclre, ne]]l vIetlerrr.il lte az letct rgy, ahogy lte. Elvgydott, tns akart lenni, mikozben mi, tcjbbiek nrirrd olyanok akartr'ink lenni, anlilyerr volt. Szc. rettrink volna rgy bnni a rikkel, ahogyan tette.. De _ borrlt karnaszknt _ az cingyilkossgi ksrlcteinek le. tttnzsa is megfordult a fejtinkberr. Csak ntg rrri fantazi. lturrk, meg is tette az utolsci lpst. _ A durabbatt rnenrtyi a fikci s nteruLyi tt valstg? Egy doktrmentunrokra pul szpirodallrri nlnlfontosak az adatok, a szenreilyek, az esemnyek, a helysz. nek, de azrt a szcrz szabad kezet kap a stilizlsra, a sznezsre.K zben figyelembe kcll venni az alkotsra ki. vlasztott nrfajsajtossgait, illetve a szerz korr'rak kcjvetelmnyeit. Egy plda: a bart, t,aci alakja tcjbb b.rrtbill van osszegylrva. Kptelerrsglett volna rrrirrdegyiket felvonultatnorrr a darabban. Esetenrbe.n e.gye1bknt Szcsi Kati kcinyve volt a leghitelesebb forrs. gy rezterrl, az o rsa nrutatja nreg leginkbb Szcsi Pl lettert, a szenrlyisgberrlakoz tragikumot. _ Szcsi Pdl lettorokre rneghattrozta ta desatryjtltoz flzd vszonya. Ez rnegjelenk a darabbart? - Hogyne. Egybkntaz n nagyon szcnrtlyes - s nenr tudonrrryos - magyarzatom szerint minden embernek Van egy sanyakorrrplexusa, csak rng a nk ezt
174

ki tuclik heverni, a frfiak nem. TaIn mert egy n kpes tovbbadni az anyasgot. Nem tudonr... Mindenesetre mr.mr k zhelyszer, lrogy Pali szinte betegesen kotdcjtt a nkhcjz, s hogy az cjsszes kapcsolata tragikusan vgzd tt. Szerintem a m.rgnIeti kudarcai visszavezethetk az arryjval kapcsolatos vesztesgIlrrnyhez, arnely nyilvn feloldhatatlan traumt jelentett
sztnra. _ Gondolottt, jtikpt|" s npszert..rckeskrlt llenl jelerL. tett szdnrura t I nagy gottdot partttert takiln. _ Ms megszerezni egy holgyet, s trrs negtartani. P.'rlin.rk az e'ls mirrdig sikcriilt, a rnsoclik azonbatr. '. Egyrszt nlirrrlig r]agyon szcrencstlcniil vlasztott. Frjes asszonyok, bartok felesgei, vgzetszernk stb' E'leve rentnytelen. nek irrclult kapcsolatok. Aztn lra meg.Inegltta is egyikbenrrrsikban a lehetsges lrarrnrjnit, bekt,egyszercn nenr hitte el, hogy neki is sikertilhet. Hogy vakiban sikertilhet.
|{isz a bcls bkc<t(legyszer nrr megfosztottk, rac]sul a legfontosabb n vette cl tlea harmcinit: az anyja. Valsz. rrleg,amint kcjzel kertilt a boldogsghoz,, nregijedt. Nenr I-ritte el, lrogy ez r.re.ki jr, hogy n'regrdemli, s rcttcgett, lrogy elveszti. Inkbb maga drlta fel a harmorrit, csak lrogy rng vletlerri-ii se keiijerr eivesztctrie. - Tiplkus tlepresszios tiitl"et egy kezd d kapcsolauil:
ntc'r az

elejn sZoroIL1,sZ, ltogy vajon ntedrlig tart a bo!rtogsrg. snl.g bele se n'er[ilsz gttzdn a szereleltbe, cle rrtdris gyri.szolod. _ Nem depressziri.szakrt vagyok, hanenl r. De rgy ltorn, hogy a depresszv enrberek valamirt flnek kapri. Ezzel szentben folyamatosan adni akarnak, rnert azt hiszik, hogy ettl leszrrek Szerethet(jk. Majd nem rtik, hogy a fo175

Iyamatos Idozatkszsgiik s onzetlensgiik ellenre rnirt ri ket rngis olyan gyakran csalds, visszautasts. _ A legtobberl ilL sent rtk,l rt lett ngylkos az a Szcsi PcL, akit egy clrszdg hort\ozott a tettyert. Megis, n t

akarhatott mg, krdezik az emberek. - Ne keressirrk logikt, ne keressiink ssze| magyarzhat indokokat. A rcinak itt nirrcs Szerepe. IIa valakit szeretnek, att l az nlg kitn viszonytlan leIret a lralllal. Azt hiszerrr, legbeltil egyltaln nem rdekelte Szcsi Plt a kcizclnsg rajongsa. .faln el sem jrrtott a tttdatig, hogy milyen sokan szeretik. Nzd rneg az archv felvteleken a mosolyt, .rmikor tapsolnak ncki. Szonor mosoly. I.ehet, hogy gondol..rtban nr;r rnsutt irt. Pedig frenetikrts volt' arnit a sznpadon csinlt. Ha ezeket a dalokat tlrki ms nekli' egyszercrtnen lteznck. _ Mris leltetett Szr:si h.aLtlltoz valrj viszottytt, rnint rt tobbi enber? _ Pali az lettszerintem csupn tmeneti llapotnak tekintette. s a sorstrsai valairogy nrinc1ig akkor haltak nreg, amikor kellett. Ma sem ttrdjtrk elkpzelni' rni ttjrtnt volna' lra letberr maradnak. Domjrr, Latinovits, Szcsi... - Az a fajta cldad-m uszet, an t SzcskpuiseLt, csttk

zotlott mcg? Megyck ut.ilr.rl Megyck rrt.in.r, nrclt csak egy rnsfajta helyzetben tudunk eggy lenni. - Mit gonrLoLsz, tnirt prbt.lta meg annyiszor eldobrLi ra Iett,s rnirt pont 1973. rntjus |-jrt sikeriilt rLeki? - Ez egyfajta j;itk volt. Jtk halllal s lettel. Ha az
cmber jtszhat az lettel, a halllal nlirt Ite? Fleg ha rgy rzi, hogy a lnyegnek vge van. Mirt ne lehetne abbahagyrli, Ila az aci bkct?

- Ht persze. Hogyan mshogy? Es ha ennyire rzkeny s szenvedlyes Vagy, a t-ns fjdalnrt is a magad. nak rzed. Pali az utols szerelrntI, Dornjn Edittl neg is kapta a vgzetes receptet fjdalmainak megsz|in. tetsre. Domjn rrem ltta, hogy ugyan hov nre}retne nlg onnan, ahol akkor tartott az ietben' a plyn. tstlt ht egy msik llapotba. Paliban meg mi fogalmat76 t77

f dj tiaLornb

ri

I s ziiLet he t?

Payer Anrs

lrcl leszek n?). ht lrvta fei magra a figyelmet, s innen vlogattk be a Tncdalfesztivl eiadi kcjz, alroi valsggal robbant az Itala eladott Csak egy td.ttc volt cn( Vad.ts_ Va rgl-szerzemny. _ Mkor UetteL| cszre rajta eloszor, Itogy l lrzkctty,
gyo,krrut LabiLis entb er?

,,A tertrctsrtotezer entber srt egyszerre. De nrur ks uoLt.,'

Palinak neirr csupir plyatrsa volt Payer ,'ocsi'' Anc]rs, de zetleszerzklrt olyan szrnokat rt nek, ntint p lclul a Gedeort bticsi, a Mostatuibtttt lulsszrtbllak az jszttkdk Vagy a De akkor ttur lull leszek r

a
_ MiLyett uolt tt kapcsolatod Szcsiuel? _ Palika a bartortr volt, rrrajclhogynem testvcri kapcso-

lat volt kozcjttiink. Brrrrikor f lj hetctt hozznk, anyll. km is nagyoll kecjvelte t. Kcjzel lakturlk egyrrrshoz, a Rcizsaclomb aijn, mi tneg a tetejn.

fi mocle]l az orszgban. Gyakran tallkozhattullk exkluzv divatbenlrrtatkon, alrol rl rnr clalokat, pec1ig frfikollekcikat nrutatott be. Arra rnr nenl em1kszenr, lronnalr jcitt az citlet, hogy c is nlegproblkozzon az neklsseI, nlindcnesetre tny, hogy els sikert az Eszperant Fesztivlort (!) rtc e'l az egyik dalonlnral (De akkor nur
178

HogyrLrt isnterkedtetek rneg/ _ Pali man kcn volt' trrlajdonkppen az els szrrrr fr-

Tudtatrr rla, hogy egyszer rrrr megksreltngyil. kossgot' arnikor vlnia kellett a gycinycirt' sz-cjke lengyel felcsgtl. Kcjzcjs nrr.rnkirrk sorn jobban nlegisnervc rjot. tenl' lrogy hatalnlas szve van, de ta]rr rzckcnycbb is, lrrint egy .tl.lgclnbct.. Szt.'tctctchscgc kielegtIletetlerr voIt. m a krzisek akkor rnlyiiltek el, arnikor hatalnrba kertette ct az alkohol. Szerintem altatcit is szeclett olykor-olykor, az italozssal prhr.rzar.nosan. Ez nagy lriba, nlcrt mindkett _ Ilagy ITIennyisc1gbetr _ kLilcjn-ktilcjn is letveszolycs, ht rng c.gyr.itt. Flisze.tr ilyerlkor k zbelp a szinet.gizIll|.lS, (-lZJZ .-l szc'rek egyrrrs hatst kisznrtlratatlanul felfokozzk. Pali nell aZ a fajta pis volt, akivel n-reg lehetett llni egy poltr scir utn, Iliszctr alapt.lvt. _ ',lllirldt.gy' hogy nlit iszt.tnk, csak rtson,' _ arra dcterrnirllta, hogy vlogats nlktil nrinclent cjsszevissza s nagy rnennyisgben igyon. A sznpadorr akkor volt a legjobb, ha cl acls e.l tt csak svrryvizet ivott, l-tiszert a bels tz nla a gnjeibl fakadt' nrindenfle. scgdeszkciz
nIktii.

Azt hitte, hogy o is akkor lesz nagyfir, ha tgy iszik, n'rirrt a tobbiek. Abban is van igazsg, l-rogy az els pohr r.rtn o1. d cltak a gtlsai, szorongjsai, czcirt r-igy v lte, lrogy csak az alkohol segtsgvel tr.rd laza s kcjtetlen lenni. Ezzel nem is lett volna semmi baj, csak amikor tbillent, akkor a cstszcla tzszer olyan lrosszr ideig tartott, nlint a elszjllo g. s
179

.I,uLajdu

tkppet L

rt aLkoltolizr'It?

mgis: az oldodsrt vllalta a csrszdt. Kibi]lent a ritrnusbl.

Egy olyan ember, aki nap nint nap az rzelmeivel dol. gozik, tcibbnyire mr alapjraton labilisabb' nlint egy ''ci. vil,'. Palinak meg aztn llandarr parzslottak az idegei, folyton izzoII. Hogy mirt ivott? Levert hangtrlat miatt, fesz|iltsgolds niiatt. Itt volt egy pasas, ;ki Ligy rlzett ki' nrint egy olasz filrnszltsz, s ha]losarr gtisos gyerek volt. Mondok egy pldt. Lent voltunk rryron a l]alatonon, egy k zponti oRI- (orszgos Rendez lroda) nrsor keretn beltil. Hofi, Kos, a kor sztrjai, Ftired, Sifok, egy szezonban cjtven elads. Mi nr reggel nyolckor menttink ki a strandra csajozni, kivve Palikt. Szerintenl nenlcsak aZ .rny.lkonrplcxtts miatt tti]varolt idscbb nknek, asszonyoknak' hanem azrt is, lrrcrt a trsasgrrkban bscjkkentek a gtlsai. - MiLyerurck Ldttn-rl a kapcsolatat Dornj t E(Iittel? _ Szerelmlik hajrraln volt egy kcjzrjs fellpsrinkPalival De.brecenben. Az Aranybikban szlltr'rr'rk n-reg, s br.a nrai raklroz kpest olcs volt a telefon, Pali rnegis egylretigzsijt trcselte el Edittcl. Minderr e1jszakt vgigtelefonltak, nagyon konloly volt az egymshoz val ragaszkoclsuk. _ LIa gy ittttidtrik egyrntst, akkor n uolt az tt kotdsiikttL is nagyobb er6, atrtely tnitttt I)orrtjdn eklobta az Ie.

- Az otuosok uojott rnirt nent tudtak sc5;trenr Szcsirt? - Csak akkor tallkozott orvosokkal, anrikor azok nrr klizdottek, ngis az els acland alkalomrlral az letrt kiszokott a krhzbl' Nenr nrintha igazn rrreggyogyult
voilla, csak egyszerennem vett tudonrst az llapotrol.
kicstt rszletesebbert PalirI! _ Naiv' esend, szinte gyerekknt, rlinciig l.negnronclta, lra valanli nem tetszett rreki. Eltet , lelki oxignkrrt vgyott a barti szeretetre, amit sokszor ncn] kapott nreg. Sokan kihasznltk, s sokaIr ltek a jlriszenlsgbl. olyan rornlatlan volt, mirrt egy tves gyerek. Egyltaln tteItt rtctt peld..irr| .t pcItz,ltcz, ltent ttttlott szt'rzodIli. Egysze.r tcjbb nnapi renclezvIryeIr keile.tt fcilleipntink, s egy tigyrreve7.ett p.-]|.lSale szerzdst rt al, anli azt jelen-

- Meslj egy

- Tll Edit szaknrai gondjain, illetve azon, hogy remnytelentrek ltta a j vjt, azrt le kell szcige'zntink: kt ilyen idegrendszer enrber ncnl biztos' lrogy jot tesz egy. msnak. Nen biztos, hogy erstik, ptikegyrnjst. Egy rtcsak egy olyan ember tLrd betcjlteni a msik ernber le. tben, akinek van mibl betcjltenie, nerr-r peclig olyan, aki. nck ugy.rttoly.rIr I.valt .r sljtjb,rn.
lB0

tt?

ti' irogy egy fix osszegrt annyi fellpe1st kc'lIctt csitrlnia, arncntlyit nrondanak neki' E'z ic1ig rcrrdben Van, cle azt azrt ncnr lriszenl' lrogy rajta kvtil brkivel nleg tudtk vohra tenni, hogy hajnali iitkor egy kricsnlibe'n kelljerl rrekelnic rronepi rt'ntlczvny ctttctt. Esy jo sztorinak' Cgy jo estnek' egy jci daInak nittden csctbctr r.rjjongva cjriilt. A cedeon- brcslrtpldtrl nlajd nregrtilt. Nenl is csoda, azot.tnal e.lkapta a fonalat. Nagyon sokan prbltk azrjta elnekelni, de senkinek se sikertilt igazn. Meg kell hallgatni' hogyaIr csinlta! VepipI.cilrriptp az' egsZ nritt, nrikcjzbcrr kivloarr nekelt. A clal ktilcjnben gy szr.iletett, hogy rtunk rreki egy lenrezt .l,d.rt|ki ablclkod! cnlmel, antin nenr volt egyetlcn SVLIngos tlota sen, csak csupa 1ra. Az r'rtolsci pillanatban S. Nagy Istvn kitalita, hogy kell szerezni valami bohks ntt
is. Eszbe jutott, lrogy varr egy Schlezinger bcsi rrevfod' rsz a Gellrtben, akinl sorban llnak a csejok, lla, JZt r.
t8r

juk meg Pa]inak! Eredetileg az is volt a nta cme, hogy

Schlezinger bricsi, de a Hungaroton nem fogadta el. gy lett Gedeon. Minclenesetre Szcsi imidta, lrogy vgre bohckodhat egy kicsit. _ Mi voLt szd-ntodra az elsc irttc jeL a baratoddal kapcsolatbnn? - A disszir]lsa az akkori NSZK.ba. Itthon cs csot-t volt, inrdtk. Egyszer en megnragyarzhatatlan volt .r dcjntse. Akkor tit tt sz get a fejenlbe, hogy baj varr Pali valosge1rzetvel. Flogy nenr rz,nenr rti vagy nem lriszi el, rnennyicn szeretik. De ez nenr rdekelte. Csaldott a szerelmben, s bnatban elment. Itt lragyott egy ilyerr karriert, csak mert egy nc nenr e.gszetl olyall volt, ami. lyettnek elkpzelte. Elkpcszt, ugye? Raclsrrl azt hitte szcgetty, hogy ott kint is le tuc1ja rnajd nrsolni az itthoni karricrjt. Ebbl persZL. senrt-ni setn lctt' Ir.rni kezdett' kocsnrai verekedsekbe kcveredett, egy kikcjtben a matrozok nlajdnenr hallra vertk. Aztn valalrogy visszacsetnpsztk az orszgba, amit csak a telretsgt1rrek s a npszerisgnek k szonlrctett. t]rki lnst letiltcttek volna, ha ilyerr priusszal vissz.r tttcri dr.rgni aZ orr.t. - Hogvan aLakult az Iete a hrlzatrse utrj'n? - Cyakorlatilag ott folytatta a karrierjt, ahol abbalragyta. Lt.galbbis ltszIag. Csak kcjzbeIt ,,lrronl vcgtilt'' gt-ttt. .t gyertyt. sonnantl fogva borttkollrattuk, mi lcsz a vge. Mindenki tudta, hogyan vgzi nlajd Pali, csak azt treni, hogy nlikor t rtrril< meg a tr.rgtli;r. rlpld;ulI<t nappal a lralla eltt tallkoztarn vele, s setnnrit senr vettenr szre. A temetst1n ijtezer emller srt esvszt.r.r.c' [)e rrrr ks volt.

A Pozsgai- s a

Payer-interjr utn tudomsomra jtrtott,

hogy Fodor Jnos 1996-ban ksztettegy beszlgetst a Magyar Rdiban Szcsi Katival, an.relyben Kati az occsre enllkezett. Kollgm nagyvorraIri hozzjrulsval rszleteket kcjzlcjk aZ ott s akkor elharrgzottakbl, sz szerint ideizve Kati szavait. A beszlgetsthallgatva-olvasva ujra felvetdtek berrl}em aZ cngen] is gy tr krLlsek: Milyen tcjrst okozhat az ember letberraz elutasts, ktilcjnoseI.r ha az desarryja utastja el? Milyen fontos egy ovo, vd csald, egy biztorrsgot
ado testvr? Milyen felelsslget, t[irelrttet, Inegrtst, teherbrst kcjvetel egy clepresszicls a csaldjt l, a bartaitol? snilyen fontos a kcirnyezet, az emberek, akik kciriilvt.szjk a beteget, illetve nlilyen trsat, bartokat retrclel rnell a sors?

182

lB3

Rszletek a Szcsi Katiuitl ksztilt rdis beszlgetsb6l

,,Akkor, anrikol l]dit hall.it nlcgtuc1taItt, akkor az e|s(j az' a rettenetes ijcclelcnr s fjdalonl volt, .rztn a kcjvetkcz lpts,}rogy scgtt..netll kell a testvreIrrllt-k, al<it e.z a hr ttyilvnvalti.]n llagy fjdalorrrrrral fog rinteni, s t.gy olyan enlberrI van szo, aki rnr tobbszor. rrle.gksrc.lt orlgyilkossgot actdig is. Elrolrantarn a testvrcnllrez' akit aztn a Klvria tri irleggoltdoz ban hclyezteIlt el orvosi tancsra. s.ikkor, anrikor I)ali lbaclozrli kezt]ett' tlle.rt aZ els riapokban altattk, cs anlikor kontl-tlut-tikIIri lehctett vcle, akkor sokat beszlgettiiIrk. Mcgprobltanr trcki tttcgnlagyarzni' hogy az t.t-tlber tlgyaIl fc.lt'lts l-llilldt.Il tcttet1rt' clt azt ltem tudhatja, hogy az esctlegcseu r)agycln srilyos k vetkcznre1rryekkel jrhat a rrrsik rsz re. sezze.l tovbb ke.ll tuc.lnia lni.,'

volna szabad, hittcrr-r abban, lrogy vigyzn tut]nak r. Es janur 17-Ir elrepultettr Anerikba. Pali kiicjtt a korhjzbcjl, s kinent Ntnetorszgba, az akkclri Nyugat.Ne1tnetorszgba, s onnatl f lhvott az cle.sanynrr'r] tele'fonon, [.os Ange'losben. Mint cgy kisgyerek. >Ha te ott vagy .lrtyIrkrrjl' .rki rrtjlr nri llanclarr vgyodtttnk, tlrert 5(lban brcsr nlkti1 hagyott itt benn[inkct, tizt.trves B'yt]rekekknt, akkor rr is j rrIri a]<arol<.< Az. clesanynr ppl llcItt volt ottItclIl, c1c. aze1rt ll nljr ltt.lnl ott cgy-kt nap .ll.'rtt, lrogy ezgy nenl lesz jol, s ktirtettt Palit, htri;y Ilijsnap rjbcil hvjorr fel. Elrrlorldtanl c1es.tnynlnak, hogy i)a. li Nnrc.torszgbaIt vatl, s szcrctIrc kijorlni. Ils az edesanyjllt az't nlondta nckcttt, hogy tlent azrt jtitt t.l t bb czcr nlrfcjlclre Buc1apestttl, lrogy a kiilykci uttla ji)jjenek. I)ali nlsIlap iclIrvott, es tudtartt' lrogy rl ezt ttcttt tlrottc]. hatonr el a tt'stvrlrcnrnck, .rkir i tucltant, hclgy rnilycn nagyorl vgyodik .rz, cle'satlyja rrtn, cs illkbb rllaratljoll c.gy kielgtctlclrszi'p vgy bcrtrte. E,zt tlt-ttl lcIretctt t.lttlotrc]a'
rui.

[,zckct a szavakat..."

jottcrrr ]taz.r, valartlivcl ksbb: t pt-ttt.n, ',I.,ll fcbrtrI.ball kopottatt, ltt.tll egsZell j zarlul, egy t.rxival a I{koczi tri laksba. Pnz rrlktil, s tle.m ttlclta, hopiy hogyarr kcriilt haza Nnletorszgbcil.,'

fogjk t kiengec1ni. UItnekt.lll pctlig .l z,scbenlbcn laptrlt a repiil jegy, anti karcsonyra szlt, anlikor is az 56 ota ltetn ltott dcsanynlat nlegltogathattanr volna. Ezt Eclit halla rniatt elhalasztottam. Hitterl Palirlak' anrit nent lett
184

',A Klvria tri kcirhzbaIl ttt rncgnytlgtatonak t.llltarn Pali llapott. Bztanl az ottarri orvosclkban, hogy tlcrtt

,,Atnikor haz.rj tt, akkor egy nagyo]r zaklatott s ltalanl kevssc ismert icl szak kiivetkezctt' Foszlnyokat trrcjok' egyrszt t(lc, Irlsrcszt a hallottakb l' Renc1rsgi kilrall. S.rt.i.sol<'.tIttikor is ltIcg kellt'tt Itt.tg1';tt..ztti.r' lrogy lrogyalr kertilt kiilfolclrc.'. Nenr tttcltanl, kptclcn voltatn visszafogni t.. ' ''
l85

''Mjus 1-jrr tcirtnt. Tudtam, hogy Pali a Feluonulk kr. tk cm rn[sorban szerepelni fog. snekem nrirrdig na. gyon fontos vo]t, lrogy lssam, arrrikor szerepel. svr. tam. Aznap jszakra kellett meltllenl dolgozni. Fl tzig tudtanr vrni, s bizorry morgoldva ntentcm el otthorrrl, hogy rrern volt szerencsn, mert csak ksbb kerri]t r sor. sbementem a nrunkahelyenrre, ahol is egy teleforrt.izenet vrt: egy szabadnapon ]v kollganm keresett engcm, akit n visszalrvtam, s aki eltrrondta, lrogy a ba. rtja egy taxis, aki azt hailotta, hogy Szcsi Plt ba]eset rte. Mondtam: lelretetlen, eZ valarni f lrerts, mert Palirrak ppen nen volt arrtja. Biztos gy lrrtottam. Kcjzben dolgoznonr kellett: pincrr-r voltant egy k r ti eszpressz. ban, cs nenr tudtam, hova fordtrljak. Pali teleforrszmt hvtarn, aZ nen] vlaszolt... Aztll rrlsfcl ra nlulva, atlri. kor rnilrclennel prciblkoztanl rnr, hirtelen cszetrrbe jutott X..k telefonsznla. Kirolrantatn a Kor tra, ahol egy c1Lrpla tcleonftilke van' vagy lcgalbbis volt. Felhvtanl X.-et, hogy nlit hallottanl.'. Szpen hagyta, hogy vcgigmond. jaln, s aztn lal<otrikus rcjvidsggcl ktjzijltc. velenr, hogy vgrc sikertilt Palinak irz' arni annyiszor l]elll.''

Szemt 61 szembe
Nincs tllyan cntber, aki tt

akdrnilyat hrtlovrtrt.yttrt betegsry rtt t, attrclyt l tncgszttbtulult

rr lyn rrc vtgyrtkozt k s bizottytalatull - a frjdalolll .s (l

LeLke

rnrr. Azokttttk, tLkk

intenzverr d.s 1tosszrrsrt rt szerruetlnek, o valosz{r" gyr1gyLtksuk ntattfatalis vtlsztesgre kel| nutjd gotulohtitLk. Ant[utlik, ttkkor rtteglttLkttLtistt: kor a f'jtlalorn lrryittkrszv uesztesg, s lelrctet|ett, ltogy ne sajtt lkozzuttk tttitLtta. Azt, atrti tt legjobb berutent, a szetruedsrtek koszor rctettt;
clc azt is, alltrf

letllrLelvesztettettt.

Ernil Cior.rtr

186

I87

Dr.

l'Ierir

esstiri -ludit

IIP|l'? ttki ',''' |/J-((/((({{l{({( '''.-;,''''. ;..:^: (/(((l!, ttt,l,,tttti\|r( IlcIII teltct tt ltilttYt't(rAr rrs]{./rr.L\_y ,,...rt\y
rcL, tl

lnt a cukros, tilrcLtatlart.tLLi.s lne'glc/te li o ktlrrryezett.''

Ne.ttre.ssuri doktorn 2004 oszig a Senlnrclweis F)gyeteIn

Pszichitriai es Pszichoterpis KlinikjIr az Anrbtrlartcit ve.zette. Ma Ilr i knt ttragIlrenclclr-st-tt fogat|ja a bt.tt..l.z gekct. ve a kezel orvoSolll, s e kiinyv szaknlai ]ektora is. ppen ezrt hozz ort1LrltaItt azokkal .rz orvosi kerdeisekkel, ame'lyekrL. IlcIIl vagy csak rszbetr tuclom a vlaszt. Az irrter jrbl kideriil, lrogy a hlngLrl.rtbetegsgr.e val hajlanl gelretikai okokra is visszavt.zetheto, Irogy .r clepresszi nenl arisztokratikr.rs,'sztr.betegsg''' s t.rIjn atni a legfontosabb: akarIlui.tk kcll nlcggygyttlni, ktilijnbcn nincs eslytink kikszlodni a gcltlorb l' a

- Mikor jutott arra a kouetkezteldsrt: ra oruosttLrlctrrtdrty, ltogy a t\epresszto vttlojtibrtrt az (Ig:y Llioktt ai bctc5sc.qe/ - Mr a plynr elejn, lrttszont vvel ezcltt is komo1y vizsglatok folyt.rk .tz .rgyi arryagcservel kapcsolat-

ban, az trtcibbi 10-15 vben pt.dig cgycrtelrnerrbcbizol89

gereirc testtirlk a leglnlaclhatobb' ha t.gy tetszik, c'l leggyerrg bb porltjn re.rgI. Mrpedig az egyrtenknt v|tozo, kinek inelyik S7,crVe a lt.gtnlacllratobb. Varr, aki a kiilshatsok nliatt kcrngtisi betcgsgbcn szetlvt.tl,
nlst gyotltorfek'ly vagy tppcrl deprcssziti krroz. A bctegscgre val hajlarrlostsbaIr szcrepet jtszik a tllociclltantrls is. Vizsglatok bizorrytottk,Irogy a fejfjos anyklrak gyakrarr a gyerntekiik is cj|jcis c.ltt tt lc-sz. Flisz a kicsi vekett t azt ltja, hogy aIryja rlygs, nyonlogatja a horllokt, kapkoclja a tablettkat. Ne.nr leltet elvonatkoztatni a specilis elc.thciyzetektcl setn. A v.rlos kiltstalalrsg, a perspektvtlansg plclul ktsgtelell,,lneleggya'' lehet a depresszinak. Nerrrr.g olvlstattr egy rdt.kes cikkct arrril' hogy Nnrctor.szg kclt.ti rszt<tr' tcht az cgykori NDK teriilct tt sokk.rl lnJgasabb a c|eprt.sszisok, az alkolrolistk szjnll, ttrittt .rz r.gykori Nytrgat-Nrnctorszgban. * Kijzisrttert' ltog,y uszlrclyzttllt,tt, ltt.bot.tis k riilttt' tryek k z tt rtagyrlrt ritktt a tlepressziti. Mirt? - Mcrt VaIl aZ, Irogy a srlyos gyontorfekc<lyben szc.ttvecl katoIrkrrak a hborLrban, a lciveiszrokbarr rrragtl nlcggytigyLrl a betegscgiik? A lrborrihoz hasonlo kritikLrs
190

nyosodott, hogy elssorban a szerotonin s a noradlenalin (agyi anyagcseretermkek) nrkcicisi z,avAr.] fe]els a depresszi kialakuisrt. - MeLyek azok a kiilsr koriiln nyek, ontelyek eselleg sll. ntuLd"llrutjdk ezt a biokntiai zauart? - Re'ngeteg ttnyez jrullrat hozz brmeIyik betegsg, gy a depresszio kialakLrlshoz is, ezc-k kcjz,til sokat isner.iirrk. Az biztos, hogy a cle'presszcl kialakulsban hol ke. vest.bb, hol tllbb szt.I.epet jtszik .r genetika. A kiilvilg in.

lrclyzetckberr teljesen ki vagyurlk szolgltatva a korr.ilntrryeknek. Tudonrsul vessziik telrt, hogy letiitrk a szerencsn mrlik, s seInrnfIerhatsr'rnk sirrcs a sorsunkra. Ilyerrkor - paradox mdon . a feszr.iltsg negsz nik. - tgaz.e ra, h.ogy ra itttellektuttlitrj.s ls 1lryeges trryez( a depresszio kialttkttkisdbat Azta hogy a betegsg tulaj'
do nkp p et t rt e

|rt

gi

b et

egs g,?

_ A ciepresszi nenr irrtellekttrlis betegsg, nertl a kiv-

Hogy nrgis lasztottak bete'gsge, ncln tnvszbetegsg' gy lrisszLik, csak azrt lehetseges, nlert a Ilres er-nbe.rekrl sokkal tobbet lrallunk-olvasttnk, ezrt irrkbb szenr elott
Val) aZ esctlegt.s bc.tcgsgitk.

Ncnt hiszck ailban, lrogy t.gy r.zkeIlycnl[rt-t. .tZcitt t-irz,keny, tnert t1cpressz-i(ls, vagy .lzrt dt.pressz'ios, tttert eir. lrailarrrr, zckeny. olyan etrrber is lehet elrz-keny, rlrvszi aki soltasetn lesz cleprcsszios' orrt pldtrl, cy rgyi, cgy. Italn llettt preclesztinlja a betcgsgrc a ogckonysg, az crzkenysg,anrciy arlrugy szaknljrrak rnozgatrugoja. Me'gkockztatom, lrogy - a kozhieclelenlmel ellentctbcn _ a nlivszetet nenr a cleprcsszi tpllja' hane'nr bigaknl, a ze'nben, a kpzrnvszetZOnyoS rnvszcti LrcIl, e tnclratr .rz, onkife.je'zs rnoiljaiIlak e.gyenescIr gyogytci lratsa is iehet' Ezt a fclisrrlercst egybkc1nt alkalllrazz,tlk is a kLilonbozrrrvsze-titerpikbarr. A tieprcssz,i clenrokratikLrs betcgsg. Nenr az arisztokratk vagy a nlivszekkivltsga. Sajnos, mondonr cn' nrert akkor sokkal kevest.bb lenne a beteg|ink. Ksziiltek vizsglatok vidken, kis falvakban is, s ezek tlcbizollytottk: ncnr igaz, hogy a vrosokllan nagyobb a depressziri elfordtrlsnak arrrya. St! A vidki falvacskkbaIr picit rosszabb, aZaZ eze( egeiszsges emberre ott tcjbb beteg jut.
191

Csak az ottani depresszisok nehe'zcbberr jLrtrrak el a sz,;rkkezelsre. Rengeteg ember iszik ott is ret-idszeresetl s sokat, rn sokszor tlepresszis Ilapot rejlik az alkohojiznlusuk nlogott. Egy vidki kis faluban is ritkrr orc]ulnak orvoshoz palraszaikkal az embr.rek, inkbb az italhoz nyrlnak' gy oldjk a szorongsttkat. Nem is beszlve arrl, hogy bizorlyos mennyisg trtn az alkolrol egyritt jr a gyors elalvssal, amely mlyrrek tnikugyan' valcijLl;rrl azonban llem pperl piherrst nyrjt alvs. Mgis, C7,en a trcn az antitieprcsszvunlok nc.nr tLrdjk felverlni a VL-rsenyt az itallal. _ A depresszitisttak tltLrt trtLutkrja' ottInrtu, szercti a p(II.tI||rL,, szt7l' |.itLtlI, okrls' r;.s ttI.8st'/Il ir.:i jtl /Ilns(r (l t'l. ldglton. Ort rrtit szokott ntorttlttni c p ciutse rck, an kor tuok rossz allopotuk rt ott trtatlettkedve fcLkeresk! - Mit nlonilok? Mcgprciblottr elrnagy.lI.jzrti, hogy .rz cndogrr (vagy trlajor) cle.prcsszio igcrris betegsc1g. Az .rgy anyagcscfL.ZaVara jll a tlinete.k httcr.c<bett, anri akkor s kialakLrlhat egy adott szernclyrll, lta tijrtt1rte(eSL-ll 1lplt.tl cjttjse lett a lottlr vagy Nobt.l.djat kapott. I]trrlt.k elle'trttt' a rcgcbbcrr erlcloreaktv tiepressziorlak isItlt'rt betegscg, anrely va|atnilyen lratsra - pldul vesz,tesgclmny,lrallcset, gy sz., vls kcjve.tkcznlnyekep.feIrt pc.n - je-lt-nik rneg. a bctegbcn nlcgvan tlgy.lIl a dep. resszicira valo hajlanr, tlc tltega e Lretcgsg csak cgy fiijo, ttcgatv lett'scnlny hatsra btrkkarl el. Es oly.rn fajtjj.l is vatl a c1cplresszirrak, aIllt'ly pszichs tratrmk Sorozata krjvetkeztbert alakr'rl ki, lrolott a pcie'ns credend en nem hajlarnos a clcpresszirjra. Az mindhrorrr fajtban kcjzcjs, lrogy arnikor kialakLrlt a betegsg, akkor mr nlinclen csetben ki lehet tnutatni

az

k mun-kat rrs a, S z endi G tib or p s zclto' Igus ntegjelentetett egy tanulmtttyt A depressziipar ctn. nrcl, antelyben fleg Arrterikriban publkd.It esetekre s ktLt atris o kru" hiv ttt kozv tl n tegkrdcj elezi az ar i dep re s szv ttnrck luttkottysd'grit. tnnek n erro.l a vlen nye? igaz, hogy az arrtidepresszvumok piaca - Ktsgkvtil risi, s gyakran iitkcjznek az l.izleti rdekek. De azt lltarri, lrogy a depresszi gygyszerei _ nregfelel diagnozis s orvosi ellenrzs ese tn _ I}en lratc1konyak, ez egyszc're'tl vicces. Az elrnllt vtizedek statisztiki azt nrutatjk' hogy hla a gygyszeres kezelseknek, az ongyilkossgok szma pliltrl cscjkkent. - NagyjrboL ismerem a r zeteit o" szenueds tennszet. rajzdrl. n azt vallja, ltogy tt depresszi olyan betegsg, atttelynek l;izonyos fajtdja elobb vagy ut bb nrugt.tL is nrcggyogyttl. Adtlig is enyhti a szetuedst ttz at idepresszivuntok sora. lgen cim, de tlkadnak, akik ugy ulk,h.ogy agyut.tk reakci nem uIetlenek, s tL biokn ai foLyanuttokba tilos kiilsLeg beavrttkozrt. Mondok egy pIdd.t: nteghal tu artyrm, tt pedg gyriszolom, szorrrcru vagyok, tmpokig btiskornor' Ebben az esetben is kapjurtk be egy-kt pru.lrit? - Szubjcktv vlerrrnyenr szerint, akik rna a gygyszer. ellenes nzetct kpviselik' leegyszerrlstik s nha kilezik a helyzetet. A tudomny ugyarris ma mg nenr ll azon a szinten, hogy a ,,Gygyszerrel vagy anlktil?'' krdsre egy. rtelnr igennel Vagy nemrnel tr'rdjon felelni. Az n anyukm .r kcjzelm ltban lralt rneg. Nem tudtam aludni. Elg
t

agyl anyagcsere-termels bizonyos a]ulmkodst. ppen ezrt mindegyik esetberr lehetsges, lrogy 8yo8y. szerrel javtsunk az llapoton. - A kozelrntiLtbo.rt a Sern-rneLweis Egyetern Magatartdsu

do rrt any i I nt

z e t n

IL)2

193

hosszti ideig szedtem altatt, mert ettI a szomor ese. mnytl ftiggetleniil tovbb kell lnem, dolgoznom, el kell ltnom a gyerekeimet. Ez nem azt jelerrti, hogy ne szenvedtem volna, vagy hogy a mai napig ne fjna nagyon. Ezt a fajta fjdalmat krilonber} Sem lehet gygyszerrel elmulasztani. De a mindennapi ltezshezszriksgem volt r, hogy eleget aludjak, ehhez pedig altatt kellett szednem. Ilyen esetekben egybkntmsoknak se javasolnm az antidepresszvumot. Viszont az altatk megk nnythetik a mindennapokat, rnodern fornrik rrem addiktvak, azaz nem lehet rjuk szokni, konnyen el lehet hagyni ket. Egy depresszis beteg azonban, aki reggel rrem kpes magt kivonszolrri a vcrc,ne'm kpes megmosakodni, felcjltcjzni, maglroz venni legalbb nlrny falat eitelt, nem tud dolgozni, egszen ms eset. Nla, orvosi esktimhcjz hven, kcjteles vagyok a szenvedst enyhteni. Tobb szz ve az orbncf kivonatbI ksziilt tea fogyasztsa utn ]negtapasZtaltk, ho8y cs kkenti a szenvedst. F,zrt akkoriban ezt lrasznltk (mind a mai napig kaphat gygyszertrakban, bioboltokban). A nlodern antideprcsszvumok,'csak'' annyivaI jobbak, amennyivel elbbre tart ma a tudonrny. _ VIemnyeszeint Magyarorszd'gon rnirt tartjrik nrugukat rrtakacsuL ru eltletek o pszchiatriai betegsgekkeL
szemben?

_ Br az trtbbi vekben tn tcjbb sz esett a pszichi. triai betegsgekrl, hosszr ideig szinte nem is vettek ezekrl tudonrst. Az egszsgiigynekez a terl"ilete Sokig mg az orvosi egyetemen senr volt tananyag. Ma. gyarorszgon a msodik vilghborr utni trsadalrni berendezkeds egy ideig mg a ltezst is tagadta ezek194

nek a betegsgeknek. Ksbb, az l960.as vekben eZ a hivatalos elutast nzet valamelyest erryhtilt, de a pszichoterapeutk igazbI csak a lretvenes vek vge fel jcihettek ki rigyi.revezett bels emigrcijukbl. EItleteink ltalbarr azzal kapcsolatban vannak, amit nem isrnertink. Amir l semmit vagy keveset tudunk. Vagy rosszul. A pszichitriai betegsgeket vtizedekig s lyos lomajt zrta el a nragyarok eli. Biztos adataink vannak arrl, lrogy a nls betegsgek. kel orvos}roz fordul pciensek legalbb 30 szzalknak psziclritriai betegsge is van. Vagy csak aZ Van, testi tune.tekke.l Iczva! Ehlrez kpest rrrg belgygyszatot h. ronr vig tantanak aZ egyetemen, psziclritrit csak egy e1vig. Anrikor en voltatn cgyetenrista, fl cv jutott a pszi. chitrira. Teht nemcsak a lakr.rsok, de az orvosok sincsenek igazn ottiron a tmbarr. _ Nllrl tttegktilottboztetst is rzek ct betegsgettt tr tttt. Ers Antrjrtia pkk.uLvek ta bttran vallttLjtt cukorbetegsgt,olr rt elisrnerik. Sok cttkorbeteg ernber 1lklakpe, ttkik t Lttva l szrLek abbarL, ltogy dirtbtesziik eLLetLre is teLjes, sikeres Ietet L|rctnek. Ugyanakkor itt Uasyok II, a felvri.Ilalt rlepresszirtvnaL, s lut az n lltegztlisem vrtLa. lrcgy egszert rruj's, lto' rti, tr re goru\oLok. - Sokkal cisszetettcbbJ - srtkkor finoman fogaLnruzott, dokton ! - FIa a cukros betartja a fontos letvezetsitancsokat, s beacija nlagnak a napi inzulinadagjt, akkor a betegsge semmilyen lratssal sincs a viselkedsre, a nrunkakpessgre.Minden ktjrtilmnyek kcjzcjtt lehet r szmtarri' kiegyerrs lyozott sznvonalorr kpes megfelelni a csaldi s mtrnkak vetelmnyeknek. Ezzel
195

szemben egy pszichitriai beteg, esettinkben egy dep. resszios szemly, aki trgyanigy nem tehet a ttineteirl, nrint a cukros, hatatlanul is megterheli a kcirnyezett. A hangulatbeteg, szorong ember ttinetcsoportja nem lragyja rintetlentil a munkahelyi kollgit, a csaldtag. jait, a bartait. Az ilyen beteg hol munkakpes' hol nem, de az llapota semmi esetre sem kiszmthato. - lol tudom, hogy on szerint konnyebb az intelLigensebb p ticien s e ke t gy gy tani? - Mg ezt sem lltanm. Azigaz, hogy egy eszes embernl jobb az esly az intellektuson kereszttil val hatsra, nagyobb haszna Van a felvilgost rntrnknak, a tancsadsriak. Kcinnyebben meg lelret nyerni a beteget az egytittmkcjdsre.MsfelI viszont a nagyon egyszer betcgeket

Rejt Jen Csontbrigddjnak lgisai - enrlkszik? _ frjnt vannak a rekkenc hosgben egy magaslaton, ahonI)an neln lel'ret lejcinrri. Aztn amikor vgtil le lehetne j nnitik' akkor neln akarnak. Nekik ez Van, ez aZ cjvk. s v.rnn.rk, akik ott mar.rdn.rk. Orokrc.

azrt kcjnny kezelni, mert k ritkn akadc1koskoclnak, s ltalbarr felttel nlkiil vgrelrajtjk az orvos utastsait. Ha pldul azt kri tltik a szakember, hogy mozogjanak egy kicsit, mert a sportols cjrcjmcit okoz, k nem Ilnak el nlindenfle kifogssal. _ De n lla1yorl lusta vagyok. - Na ltja! Ktiltjnben ezt cfolom, nert aZ aZ ember, aki ha jl van, tigy s annyit tLrd dolgozni, nrint maga, egyltaln nem lusta. m ha nlaga nem tucl' nem akar tenni a gygyulsa rclekben, akkor itt nreg kell llrrunk, mert ez esetben azt kell gonc1olnom, hogy valanlirt ra. gaszkodik a ttinetcsoportjlroz, ragaszkodik a szenvedshez. Elkpzelhet, lrogy - analitikus rtelemberr - tobb haszna Van a betegsgb|, rnint amennyire szenved tle. Megszabadtja bizonyos felelssgvllalstl, trsadalmi kcjtelezettsgvllalstl, munktoI. Ez persze az cin r. szr| nem egy tudatos, szndkos dcjnts.
196

197

Dr. RaJJai

.len6

,,Mt rez a n.ern kutittt g,yennek? Engetrt rteIIL sZeret seltki, tttittek vagyok a viltgott, nckent nittcs ltelyerrt a uilrgon, ntittek lek' az egesznek scntlltt rtelnte stll. Mintha csak egy felnttkori Llepresszi buIL sZeILUe(l( en> bert lrullart nk, igaz?" ortjkletessg... rrtliszt(j kiltsok, vtizctleI<ig tartti ag. gds: vajoIt nlit kapttrnk a grljcinkben t'lnlerlirrktrl? ott rejtzik-e a sejtmagban, a DNS.be'n a rk' anlcly elvitte nagysztileinket? Vagy a szvbctegsg? Az elnlebaj?
vrze1kenystg?

letse utn, vagy csecsem. s gyerckkorban. St a folyanlat mr a fogantats pillanatban e]kezddik. Dr. Raffai Jen, aki dr. Hidas Gy rgy nlellett a LeIk. kolk nyv szerzje' magzati pszicholgival s dokzsinr cm psziclritrival oglalkozik. E trrdonlnyg lnyege, hogy [eltrktj1lez.Ze: egy kisbaba fogarrtatsnak kori'ilmnyei, valamint ]etnekcls kilenc hrrapj.r az anyamhben n'ri nrindent befolysol ksbbi lelki fejldsben. A kt pszichiter nla mr tekintlyes nemzetkcjzi karriert tudlrat a mage1nak, s a j vberr nenrzetkcizi kurzusukon oktatj.k majd elnrlettiket' illetve annak .rlkalrrrazst.

f)e: netlr a bt.tegsget circiktJljtik, ltatlem a betegsgrc valo h..rjlanlot! S a psziclriiitriai esetck egy r sznlugyaIlez a he\yzet. Srlyosabb v.rgy erryhbb ,'ki.rtlsbaIt'', tle nlgiscsak a ,,csaldban maradnak''. Elvilcg a legtvolab. bi rokoni grl is r kcilhetjLik.'r hajlar-not, akr cllyan unokatestvrtl, akirl nem is tudtrttk. Ez azonbatr csak az egyik konlpotlctlse a betegsg kalakulsnak. sa jelentsgt is nagybatl befolysolhatjk krilcjnbcjz tnyezk. PIdul lrogy egy adott szcrnlynek rnilyen volt az rzelnli lete kcjzvetlelltil a szr.i193

lattal. Kettejiik lelki fcrlyalltata ugyanis Iletll vlaszthattj el cgym.ist l. - rdekes, hogy ezzcI egy fer|i szLlkelnber foglalkozik, rrcnt pedig egy rt . _ Hir l-riszi, ha ne.tlr' rr is az aIryarrrhbl j ttcrrr a vi. lgra. nr flretvea tr.[t: 1983-ban jpesten kezc.ltei.n a gyerekpsziclritrin' alrol gycrrne.kekkel e1s scrdtilkkel foglalkoztatlr. Az analz-isck sorn ]ass;ttl felbr'rkkaIrtak rnagz.rtkori Inrrryeik, lnajd ltrejttt az .r helyzet, amely megfelelt az anyarnhbeli llapotrrak' vagyis annak, ami. kor a tcstrzc1sek dorrririlrrak. Ebberr a regresszv llapotban egyszcr csak kibontakozott a prenatlis' teht szr.ilcts el(jtti tcjrtrretiik. Kideriilt, hogy sok psz-iclrozisnak, nrcrttlis zavarnak az alryatlrlrben vatr a gycikere. Arra is rjcittl'ink, lrogy a szr'ilets el tti let nyelve a teste<rzs. A csecsenrk ezeken az rzseken keresztr-il
199

- MiveL fogLaLkozk egszert por osart? - A ttragzat lelkillapotval s aZ anya-rnagzat kapcso-

------studia, n'ri a legnagyobb tr.lge1dia? Az, hogy a nem ki vrrt gyermekek sorsa ljra s jra ismtli nrrragt. A sztiltk ugyarris ezekben az esetekben ksbb is minderrrt a kicsit hibztatjk, leginkbb sajt elrontott lettrkrtmL.g a kudarcaikrt, s a gyerek ezt a nlintt viszi tovbb a elnttkor' ba. Mcgisrlrtli a sajt csenretivel, amit vele csinItak a szli. lci. Gerrercikorr t tartlrat ez a tragiktrs olytonossg. Vegyrik plclul az on, eSett! A szl.i]ei nagyoIr fiatalon kcrtiltek ossze, s az dcsailyja szirrte azonnal telrerbe esett. Vgiil is cjriiltek cjnnek, vrtk, dc pperl a fiatalsguk, a tapasztalatlarlsgr.rl< rniatt taln trl korn r.kczctt rneg hozzjuk. Anyja te.rlressgrrek idcjrc esett az cjsszecsiszol cls, .r polrrcs r rnp ls korszaka, az rpos..lrtyos problIr.ra. Ez az cset belet.rrtoz,ik abba a csoportbr' .ttlrely a vizsglatok sorn a lc.grosszirbb nlutatilkat proc1rrklta. A baba trlilldetrt nk z,porrtrarl cl nre.g. gy kepezi ]L' .l l]L.gatv kiils lratsokat, nrintha nlinc1cz rlliatta tijrtnne. 'l'apasztalatairn szerittt, ila valaki nagyon fiatalotl akar gyerekct v]]allri, igerlcsak nreg kell otrtoltria a ciijrrtst'

jelzik az anyamlrerr beliili llapotuk rrrirr sgt,gy reaglnak az ket rt hatsokra. Ha ez lgy van, akkor a vrands kisnranrknak meg kell tantarri, lrogyan szleljk
s rtelrnezzk a babjuktol rkez jeleket' gy rendkvtil fontos kapcsolat jcihet ltre anya s nagzat kcjz tt' _ Egy alkalotrmtal on kijelet ette, hogv egszen nuis Ietre szdntitltatnak a nindkt sziil tiltal utirt s tervezett gyerekek, nint egy oLyan" baba, o,kit csak az egyik sziilo' akar, vagy aki esetleg szexu'als er szakbol fogant. - Rengeteg kutatsnak volt alapja a kt nagy csoport: a nenr kvt'tt s a kvnt gye'rmeke'k rjsszelrasotrltsa' Az eredme1nyc.k ismeretben rnegllapthatci, hogy a kvnt gyerekekhez kpe.st a l)enl kvntak csoportjban ksbb lrromszor arrtryi a problrns viselkecls, az citlgyi]kossgi ksrlet, s t a befejezett ngyiikossg is. A csecsemhallozs arnya is nagyobb .] Ile]ll kvnt babknl. Azn olyannal is volt clolgunk, aki, nrintha rezte' vollra' hogy nem v.rjk tul nagy lelkcsedssel, egyszeren nenr akart kibrjni a nlamjbl. A szLilsne1l keit ke.Zt1t a feje el(tt tartva, eleve vdekezve, Ilagy nelteze.n btijt csak ki. Egy tttsik pld.r az rzelrlek ktil llIeges ltatjsr.r: az apa nem akarja a gyereket, vlssal, szaktssal fenyegetzik, amennyiben aZ anya ncgtartja a babt. Spontrt vet]skcjvetkezik be, nrert _ s ez h.rllosan konloly _ a Inaszat nem akar a kapcsolat titjba llni! A vizsglatok szerint a legrosszabb fejldsi nlutatokat azok a babk produkljk, akik koIrfliktusos, llaIrd stresszel terlrelt kapcsolatba sztilettek' Nluk nrg azok a csecsemk is jobbarr fejlc1nek, akiket egyediil' prkapcsolaton kvriI hordott ki az arryjrrk, de viszonylagos be1kes. sgben, nyr.r galonrban.
200

Ilosszr.i folyamat, rrrg valaki gyerekbl sziilv trrci rr-ri. ltalban llrg a hr.rszas veik kcjzeperr jrok sctrr juttl.rk c.l a vgre,ncItllrogy az ifjabbak. orcjIrr egy gyerek sztiletse, ugyanakkor olyan Irehzsgekkel s golldokkal jr' anrelyek igencsak prcibra te.szik egy fiatal pr lctet, s k nriyecln sszeroppatrthatnak egy kapcsolatot. _ Ha nnr n vrlgyok tertkett, fc;Iytassuk egv kicsit: ltot vuel kstlL; ntegsziletett (I ltugont. Attvtirt k akkorrtt .sszecstszt-lt (1t(Lk, rtitttltisuL olyan Ietlrclyzetbe keriiltek, lttlgv Le tudtak ud.Lrti aprrrt sziiLeir(l. A tru'sorlik Llabo akar' va-akaratlanul nuir az anyanltbett is kedvezbb koriihn.
t

ry ek ktl zo

f ej

ltdltct c t t.

201

jobban oda tudnak figyelni a sziiksgleteire, a vgyair.a, s nem csapdik le rajta annyi fesziiltsg. nr az elssztilcjtt gyerek helyzete ezzel tlent iesz k nnyebb: azonn a| rzkeli, hogy a testvre sokl<al kiegyerrsrrlyozottabb Ietkoriilnrnyck kcjz rkezik, t bb figyelInet s nts brrsrncidot kap, nlint arrrilyenberr neki volt rsze. Ilyerrkor kt.zt] c.lnek azok a fantziajtckok, nlint pelclrrl hogy nenr is az igaz gyereke a sztileirrek' Az ugyatl enylrtheti a helyzetet' ha az els szLilcjttet szeretik a rlagyszr-ilk, dc a gyc.re.ket az atlyja sztilte, s kiletlc lrnappal t bbet tCilt(jtt velt', tlliIlt brki nrssal. Mr nlagzat korban lncg tuclja kiilcjnbcjztetni egy ntsik szelttclytl. Ez egy arclraikLrs' nrtly, si bcvciscls' A tnagzat, a csccsetll a kisgyt-t.ck az .rIryjtol vLja, lrogy az igt1ttye' it, a vgyait bcte.ljcstsc. - Meturyilltlt lelrct oka a fcltuttkori de7lresszionlak egy rt tl.gz tt t i l /n.qy csec.sc tk o rb o t t o r t e s e n 4t s o r o z at / _ Az anya, aki rosszLrl rzi nragt a brbcn, ltaltran hangtrlatzaVaros 8yel.nreket szi|. E,z telrt oka le.het a feirl ttkori cicpressziIrak. A nlsik a nclltkvntsg. Mit rez a nertl kv.ntgyernrck? Engclrr Itcttt szeret scttki, Irri. ne.k vagyok a vilgon, nL'kclll nincs hclycrtr a vilgon, tnittek lck, az egszllek scnlnli trtclnte' stb. Mintha csak egy felrrt tkori c1eprc.sszioba tr szetlvccl eltl br'rt lrall a nn k, gaz? - Akrrluinyszor szbtl ltoztant tt sziileint eltt tt betegs. gcrtt lelrctsges eredctt, kt egorkttsan cri|.oltrk tt fektelezsertrct, rrtiszernt cnEcrIL tk val jribtilL nCIn ukartak. Kje. Iet ettk: tat, ltogy rtern v 'rt llabrt uoltant, csak n tald'lorrL k, ok rgenis akarttk' lulgy legyek.
t t tt r t r i

- Nyilvnval, hogy az ilyen esetekben a kistestvrrrek sokkai jobb sora lesz. olyan szrilkkel tallkozik, akik

Nem ismcrenr az desanyjt, de ltalrrossgban azt kell monclanom, egy anya valsznLleg el is hiszi, amikor hrsz, harrrrinc, ne'gyven vvel a sztilse utn kijelenti, lrogy igenis akarta a gyermekt. Az err.rlkezet mcgszpt jellege, az nvd fr.rnkci nind-mind befolysoljk azt, l-rogy rna hogyan l bt'rrrrtiltk a rlr(rlt. Anrit az desarryja nlanapsg mond nlagnak' az valszrrleg a jclenlegi lelkillapott tr.ikrtjzi. Vagyis: most tnylcg tjriil rnagnak, t1s vlloban r.rgy tirz.i, hogy Ininciig is akarta nlagt. Dc ha belegorrdol, h.,gy egy tizL-l]l]yolc vcs gyerekl.r.ry nrit rt'zhotett, aurikor gy ntaraclt... - Medtlg okolltttttj egy sziil( a gyerrneke felr ttkor dep. ressz jriart? - Ebben az iigyberr nrr felcslcgcs el vt.nnie az t1ciesanyjt. A fclel ssgre vonstl senl tlcki, setlr ijnItek nerrt lesz iobb. A sziil k helyett a ter1lia segthct. Az etrrbe'r sszcfog az analitikr.rsval, e.gy rzelrrriicg kviilllo szak. c.nlberrt.l, s vgigrnegy a konfliktusos e1lnlttye.irr, elfojtsain.

terpia e'lrehalat]tval, idt.lis est-tbcn' a pcietrs szrcvcsz,hogy e.lkezd mskpp goIrdolrri az anyjra. Nzetenr szeriltt L.Zt i-Ie]Tl lehet Irregrszt.ti, noha tr.rdorn, lrogy cgy terpia tobb vig is t-lt.-rr.that' r.lt]srtl .rIlyagi Vol]Zatai is vannak. De rrlagnak rnt1g tl.titlcle-rll<ppen rclenres voltla belc-vgrri. Mennyi ids is...?!

202

203

Dr' Mester Pter

hogy csi'iletes sztilknek b noz lesz a csemetjiik? Vagy egy mnis depresszisnak nem lesz beteg a gyereke? Az enberek a velr'ik sztiletett gerretikai s biokniai csomagbI szrntaz errergit - aZ egyszerrseg kedvrt fogalrnazok gy - rosszra is, jra is tucijk orclt.'rni. Ezt perszc nem tudatos dontsknt kell elkpzelrri, hanem az

ketrgenetikai,agyi-biokmiai,pszichikai,csaldiszocializcis s mg ki tudja, milyen hats kcjvctkez-mcnyekppen. Megltsom szerint te plclul nlegnraradtl pusztto.
,'... a szileidet pklritLl a betegsgeddel biirteted. Azzal, ltogy ttkrinnit csnalnak, antg Ln.ek, vaIL egy betcg gYerekiik."

Tobb nlirrt ft1l vtizcile ncrrl t.-ilIkoztal]) br.lgyr3gysz ba. rtomnlal, Pterrcl. Ak]<oribarr az egyik napiIap orvosi rovatt ve'zette., tna a nlaclric]i orvostudonrnyi Egyetemen dolgozik. Nyri szabadsga alatt hallott egy velenr ksz[ilt rdiinterjrt, arrrelyben a betegsgemr l bcszltcnl. Fe]lrvott telefonon. Szerinte az egsz,,de'presszisditlr', nlarhas.ig, nert teljescIt rlls a baj. Nern rtek egyet vc.Ic, cle e.lg,onclolkodtat, anrit trrond.

a
SzvaL szer tted tt trctrt is uagvok depresszios? .. Vrj cgy kicsit' kezdjtik az clejrl. FtiggetlentiI at. tl' hogy a leggy ny rbb,legharnrorrikusabb gyerekko. ra van-e az emberne'k, vagy maga a pokol veszi kcjrLil od.rhaza, vgeredmt1nybcn kt irrryba ir.tc1ulhat el. Az egyik a roInbol, clestruktv' a nrsik az pt, konstruk. tv irrry. Miknt lehetsgcs pldul, lrogy tisztessges' be.

rornbolgyereknek,amiazrttesziktilcjnrjsennelrzzaz ]etedet, mert ennek a destrukcinak a br.rnlernghats. rom. tl pp te magai1 szenvec1sz, a legjobban. Tonrbolsz, bolsz, toporzkolsz, rnsokba belerrgsz, anrit aztn id tLr. vel jcil vissza is kapsz. Nemcsak a kiilvilgot akaror:l s sajt nra. clocl nlegsemrnisteni, hanetrr az is tged. Azaz.. gaclat puszttocl. Elismeren perszc, hogy az npusztts, az cjnsorsronts az egyik leggyakoribb clepresszis tiinet. Mert hova vezet, hova vezethet egy ilyerlfajt.'r szenllyist1g viselkedse?ocla,l-rogyhossz ,szvris,kitartnrunkval ninclenkit elnrar magtl' ott marad egyediil, izolltan' tobartok' csald' munka nlkiil, s ebbli magrryban a clepresszi alattonlos spirlj.r. Szorongs, vbb gyrzik ki' ltbizonytalansg, cjnrtkveszts.Betegsg, krlrzbl krhzba be, gygyszerek' gyakran alkohol s az egyre ms nrlyebbre srillyecls a kiltstalansgig. Az persze te is krcts, hogy egy felntt, rtelmes ember' arnilyen vagy, mirt reked nreg rzelmileg egy kisgyerek szirrtjn. Mirt l.raragszik a vilgra, a sziileire, az letre egy negyEtr. venves n, r'igy, ahogyan csak az cjtvesek szoktak? nek fe]trsa a pszichoterpia feladata.
205

204

tam ezt o betegsget?

.fuLajdortkppen

.gy uIed, togy n nla4(lnt utilasztot-

rdinrsorban gy fogalnr aztI, hogy ,,van neked az a kis depresszid'', amit _ ha nincs r sztiksged _ felteszel egy polcra, s akkor jl vagy. Pontosabban akkor teszed fel' amikor jl vagy, de lra frr'rsztrci' sr'iIyos stressz, komoly konfliktus r, leveszecl onnan. Mg ms elmegy fLrtni' nregeszik egy finorn stitit, jl kibgi magt, kiparraszkodja magt .r b.lrtnjnck, kicirrti a szvta szerelt-nnek' te a clepresszival ',kezeled'' nragad. Megtanr.rltad kcinyvekb l, hogy nrik a trinetek, amiket persze prodtrklni is tr.rdsz. Ez acl neke.d konrfortrzst. Ebbelr rzec] jol, stebberr rzec|biztonsgban magad. Egy kicsit olyarr Vagy, lnint a szrrsznj, akire minclig az egzaitlt, rtiIt, skizofrr'r, depresszitis figurkat osztjk, nle.rt ebbcn a szerepkorbe'n a legjobb, s ezek a szerepek l]riak neki a lcgjobban. Azt azonban nenr tuclorn nregllaptani, mennyire rsze inltnr a szerrrlyisgednek a cleprcssziri, rnerrnyire merevedtl bele ebbe a szerepbe, nlennyire tudnl rnegrjr'rlrri. E] akarod egyl. talrr engedni a betegsgedet? _ VcceLsz? Mirt tte tl.kanum? Ha egyetLen kvansrigont
Lehetne, akkor...

-A

dolj bele, nrennyivel k nnyebb egy konfliktLrs idejri a

clepressziriba nrerrek[ilni. Lekcrtil a felelssg a vlladrol' cselckeclned, teljestenecl, mert beteg vagy. Feladatok' felelssg nern krhet szmon rajtac1, nrert beteg vagy. _ ], de akkor rnirt nem sziv- s keringsi rertdellenes. s ge t v ttgy e p e p rob ln tti kat,,v dlas z t o t t am n mgttrnnak,' ?

_ Vrj' e'z nlegint az illedelrnes, jI nevelt vlasz. con-

hisz beteg vagy. Nem kell gondolkodnocl,

nem ebben az orszgbarr szocializld. tI. Az angolszsz egszsg-betegsgkultrirnak pedig ma mr szerves rsztkpezik a hangulatbetegsgek: a depresszi, a pnik, a knyszer, a fbia. Egy tlagos Inagyar ember sznrra a jobban hangz betegsgek j nnek be. Hasnylmirigy-gyullads. Vakblgyarrr' Ggeodma. Ezekkel a betegsgekkel igazn nem lelretne nregbuntetni azokat, akik valamikor vlt vagy vals srelnreket okoztak neked. Igerr, l'riba vonocl ossze a szemcjldcjkod, a sz|ilcidet pldul a betegsgeddel bijnteted. Azzal, hogy akrrnit csinlnak, amg lnek, Van egy beteg gyerekiik. Minden alkal. nrat nregragadsz arra, hogy cnrlckeztesd ket: tcjrrkretcttk az letedet. Ezt nehz letlne, nlorrdjuk, cgy lrasrrylmirigygytrIl.ldssal kvitelezlri. _ En tetted vottzotld'somat az artgolsztsz, ta attteriko. kulturd.ltoz. De akkor rt rt nent o ',Keep sn lin"g/Have a t ce tlrty!,,-es vonulatloz vottzdorn? Mirt James Dear l.ez, Jint Morrisonhoz,'Ians Joplinlnz, MariLytt Motvtle.|rcz, Kurt Cobainhez' ttkik id elritt ntet ek eL? A nLitoszokltoz, n legerultikltoz? _ Azrt, mert benned is megvarr a vgy arra, hogy lc. gerrda |gy. Az ehhez vezet legrovidebb rit pcdig, lra cinikus akarok lenni, a korai, nragunk ltal vlasztott lrall. De, s enriatt ne bntdj nreg' ezek az emberek m. vszek voltak, s a mvszetlikkelmr a hal]uk cltt rnaradandt prodr.rkItak, alkotcii hagyatkukat s enrl. kiiket pedig csak nregerstctte, }rogy fiatalon s cinnlaguk clobtk el az lettiket. Neked viszont mg sok dolgod van a FoId rr. 'faln rrrg bele sem fogtI abba, anri. rt valjban itt vagy. Lelret, hogy nrinc1e'n, ami eddig veled tcjrtnt, csak eltanulmny az leted lrlyeghez,

- Pldul mert

206

207

ami most kezddik. Taln. Majd nlegltjuk. Mindenesetre szmodra a legnagyobb kihvs, hogy visszatallj onnragacihoz, s hogy osszhangba hozd az e1rzelmeidet az intellektr'rsoddal. Meg kell tallnod az letclodat, nrert tz vvcl ezeltt minden lnyeges mozgatrr.rgt elvesztettl.

Trl rcjvid az let ahhoz' hogy ntegkcsertsr.ik betegsg. gel' rombolssal. I].lnlar Vege Van .rz egsznek. Hamarabb, rrrirrt hirrnnk. Akkor n'reg legalbb lvezz[ik, amg tart. Nern gondolod?

Es most

208

Beszelgets a kotct szerz6 juel,

Albert Gyrgyiuel

,,Fd.jrta, |ru az entberek nettt szeretnk ezt a konyvet.',

Tizenkt ve depresszios. Nyolc ve isnlerem. Sztszrt, cle nem flegma. Fanyar, cle nem kegyetlen. Erzclnres, dc
rrenr daglyos.

Most megrta fjdalnrasan tszinte kcinyvt' s nlirrt

nrondja' mita kitette a pontot az utols nronclat vgre, sokkal jobban boldogul az letben. Gyongden, alzatosan, ovon beszl a kcjtetr l, al-rogyan az .rnyk szoktak gyerrnekr-ikrl. Szavaibarr nl-ra rng n-ra is csipetrryi szonrorlisg s cingrny rezhet, de hol van nrr az az id, amikor cinmaga ellen forclult. Elni jobb, hisz minclig v;rn renlny, s ma mr is gy vli, a hallrrl rosszabb senr. mikpp sem tcjrtnhet vele. Az meg elbb.trtbb magtI is eljcin. Tizenkt ve depresszis. Nyolc ve ismerenr. Most tr-inetmentes, amit elssorban ennek a k nyvnek kcjszcinhet. Kedvenc kvhzban tallkozunk. Nyoma sincs rgi zavartsgnak.

211

,,Epp csnk bekLLkkant n ndrcrr.rsl rlap az abLakurtkctrt, s ttt arra bredtink: A frttttclltt! Megint i.tt Uan,, _ rod a kor\,vedben. Idtt is eljottek tt ,,dntonai'd,'? - H.il' istettttek nem. Ugy trrik,czt J t.lV.lSzt Ittcgt'isz. tain, 1995 ta elszcjr! A k rryv rsa va]barr tcrpis ha-

elg erosrrr.k l.zenl n]agan} alrlroz' hogy letem htraiv

t.szet lnr.pIissZ.-llT] osziclritriai keze]s nlkiil.

- Merutyire adtad ki rnagad a korryuben? - ii.etterretesen s krnletlentil.Msokrol azonbart szorc]nrival nlestItem . Az- az' ig.lz,sg, ltog1' 5g.pit sem
.rk.rr t.rrrr

tssal volt rm. sa trtc-gjeletttetse is, t-nert ht nagyorr sz gyellrrnl magam, ha a jtrnitrs e'lej k nyvbeltltttatra nem lelrnk ok. _ sni Uan (I berruu.tatri Lttttti liiengctlsz, tttnt e5y ltlftballott? Nent veszlyes az? - De. A bemutato r.rtn brnli lc}ret. Most doppirigol az izgalonr, ha ugy tetszik' egszsgben tart. .frrtlocl, olyan ez, mint anlikor a sprinter hosszan kszLii arra a llhrry rnsodpercre, arng az olinpirr a szzas dcjrrt tart. Lcftrtja, becirke-zik a c lba, aztn hirtelcrr vge szakad a folfoko. zott llt.kllapotrrak. Egy clepresszi s szjnlit.r .rz ilyt'srtti veszlyes jtk. - Vdrj egy picit: te most zs be'tca ungy? Hu beszlgetsz vtllakivel az utct.n, akkrlr azt ntondod: ,'Kcdves Jtizsi, tttdotl, n , depresszrjsok ezt ryy llrca riqy szoktuk''? - Igcn. Depresszios vagyok. Tiinctntentes, cle tretcg. Mirt rnonclarrk nlst? Radsrrl' a tudolnny tllai llsa szerint, ez mr letcm vgiggy nraraci. oda ke1l figyclI}cm a gyogyszerekre, s akkor egc1sz j kis eletet lhetek. - Szovttl n g leltet belled oregasszotty? _ Lelret. Br nenr szeretnnr megrrri .lzt .l pillarlatot, anlikor pelenkt tesznek alnl' Anlrgy tele vagyok re'. tnltItyel tis eletigenIesscl' Evek ot.r ttcltt crcz.tetn ilycIt tettrekszsgct, ilycn eufrijt. Es bjr a kcinyvbenrutat utn biztosarr jkora rlesz be'nnem, az'rI az rssal tcjlt tt honapok tnyleg felvrteztek a drnonok ellen. Most
212

nregbint.rrri.

_ Pt1ldLrI a volt rjeimrl. Vagy a sztileirlrrjl. _ Ugy y,ontlcllod, Ittlgy kernrryebben is irlmttrl volnrt rItLk uagy a tleliik kapcsoLo.tos etr keklr li _ Igerr. De valahogy rrlg rrrirrdig .rzt rzenl, hogy talrr Van cgy utols utr-ri lchet sg a bktilsre,egyrns ntegt. tse<re. sa cjurvbb tcjrtc1nctckkcl vagy a rryersebb fogalrnazssal felgctnt1nl .rz cjsszes lrozzjjuk vczt.t utat. Itt vatrttak pcltltrl a sztile.itrt. NcIn egy barjtont 1latraszolta, lrogy lra l<i tLrdrr k.l1larrti az anyjt lncg aZ apjt a srb l, s ljrakezc1lretrr vcliik az tlt.tc.t, biztosart ltctlt hagyIl, lrogy acsarkotls s elletlseigeskcds tc.rhelje a kapcsolatLrkat. - ,,Arry t kat se vdolorrt rrrcir keser flij|lllel'' _ ror1az rtfo/so |.ejezetbctt. VaLrjbatt gy vtttt? - sy. E'z persze. ncnr jelenti azt, hogy cgyLitt tcjit tttik .I'volrl volna a l<arcsiltlyt. scm idelis kcjzrjtttink a viszolly, cle rl valaltoI a lelkerrr nllyIlnl g [lzoIn abban, lrogy ez .r hclyzr.t cByszer nrcgviltozik. Anu.rk cllcrrclc, irogy Ile1hrry dologrcil homlokegyenest cllcrtl<t.z en gondolkoztrrtl<, es nekettr rtt g Ininclig fjnak a sebek. - Vtttt, arttt ttz crttbar trcrtt bocst.t lllag, 0 szijLeirrck? _ Btrrllere vlogatja. VegyLink cgy pcldt, I'tlincien itlc]u]at rllkril! Tiz,e'nhat vcs vagyok, van rnr cicinl, mcnst. rulok, szval kt.zdern cjntudatos, fe.lrrtt n rrck rezni rnaganl. Mr nieg n]c'renl kockztatni, hogy sajt vlern2r3

l{ikrcI beszIsz?

nyem legyen, 8y aztn kcjzlcjm a szrileimmel, hogy mrpedig n nem akarok elnenni a k vetsg szilveszteri partijra, al-rol a kart rryelt kLilrigyesek kcjzcjtt kellene jpofiznom, Aprrr sszevonja a szernolclcjkt, s akkora tenyerest mr a bal frilenrre, hogy a jobb ftilemen spriccel ki a vr. S lrogy mikppelr reagl erre aZ anynr? Rm ordt: ''Hagyd rnr abba, ejeztlmr be!'' Bizonyra akad olyan enber, aki erre csak legyint, s nrr aznap tr]teszi nlagt a tcjrtrrteken. Nekem azonban negyed szzacl utrr is fj. _ Apcd pofonja? - Ugyan! Apmr.rak rg megbocstottatn. Dc lrogy az anyn nerrr llt lttcllnr...l Ebbe rna is bclchalok egy kicsit. _ Meghuotl oket a korryubcmutatora? _ Nenl. Most, a benlutat kcjzeledtvel ttlinile'n napolll .tzz.rl tclik, lrogy sz..irrrlr.l vcsz,ettt, kit is kellertc IttcgIlvnom aZ esemnyre. t]artokbl, havcrclkb51, pg}|gtgkl]l s egyes csalcltagjaimlll mr egy vc<gelthatatlarr listt lltottanl cissze. Dc anyn-rk ne'nl szercpelnek rajta' s ez egy percig senl volt krdses szInoInra. Azt gcrnclolom, kbizorryra azok kozcjtt Icszl-tc-k, akik nlegsr.t drrek majd a k nyvcnr olvastn. Ahogy a rnsclciik fc1rjern' cbor is. Nenr ktildcjk ncki rrreglrvot, nlr csak azrt se, trrcrt a kcjtet bortcijIl azoknak a Szeberli Andr;,rs-ke1pckItck az egyike lthato, arrrelycl< nliatt sokadszorra is sztkcjltcjz. tiirrk. Az desapjt cs a lr vrttnreghvonl' cie lllirt kellclle kellentetle'n lrelyze'tbe lrozlrotn a voit frjenlet? Mcg aztrt rgyse jtjnrlc el. A szaktsurlk Lrtn fclhvtanr a szt-iletcsnapjn, st karcsonykor is, c]c minciig hatrozottan clutastott, monclvIr: 1997. c]ccc.nlbet. 10.c, azaz a vIsunk kinlonclsa ota ne.kiirrk az e1gvilgon selrlltli ktjzr-ink egymshoz. Elrhcz tJ|tor]] inagaI]l.
2r4

- Pedig a bortofoton, ha elmosdottan is, az o, ferrykepe L-tlrut rnogotted. Ez akd'r szimboliktts is lelrctne. - Nzd, k nnyen lelret, l'rogy a clepresszim egy olyan r'ryugodt s megrt frfi rrrellett is kijott volna, amilyen a Inostani frjem, Andrs. De Gbor mellett szinte t rvnyszervolt a betegsg megjelense. Ha rlgy tetszik, volt a legr'ragyobb lratssa] az letemre Mg akkor is, ha Andrs rnellett ltern nleg Ietenr legboldogabb pillanatait. _ Mgpedig? - FIa emlkszel' a ktjnyvben leronr, lrogyan fuldokol. tunk Mltn a lrborg tengerberr. Szoval volt kt-hrom msoc1perc' amikor nlr kijrrtott az rve3tlybl, n azonban nlg p r gtem az rral' Lttam, I.rogy visszafordul rtem, de mr biztonsgban V.lt). Es akkor melegsg t l. tcjtte el a szvemet. Gerg , rr alapveten nem szereten nragarn! Komolyan! De akkor, ott, hogy kilrjktc.rn Andrst az eletbe, s kLizdcjttem azrt, hogy n is letberi nraradhassak rette... szval akkor ott szerettem Inag.lIll. Igen... letemben elszcjr. Sosenr reztcm nagyobb boldogsgot annl' _ Arulrris Lritttt mtr a konyuet? _ Mg nem. A benrutatn ltja majcl eiszcjr' ez koz' tiirrk .l ltllIgat lagos Ineg.|l.rpotl.s. _ Szri:ttt, ltogy ttti lcsz a vt;lt,trt(ttyt/ - Nagyon is. Mi cjsszetartozunk. _ ELfogadott tgetl a csalttdjrt? _ Igerr. Sajnos az dcs.'rpja tnr trctrl l, cle egy vros. bert lakunk az anytrkjva], s kitn(jktjzcjtttink a kapcsolat. Karcsonykor sszejolr az egsz' cs.rIjd' .lz orszg tltincietr rcszr l rkc'znek a rokottok. Anc]rs csalc1ja nlntleitkit olyannak fogad el, anlilycn' Mg cngcrn is.
215

Condolod, hogy elj nne?

- UTULIIET IICKI( - Nern hiszek a csodkban. A irtigonlmal Val kapcsolatom egy nregoldl.ratatlannak tnproblcma. Es lrib.r ltessegetctn cl Lijr.a s rijr.r a krdest' lrogy lnicIt is neltt vagyunk irri jo testverck, a problna az id rrruilsval cgy CSeppct sem veszt a jelerrtsc1gcbl' Van olyan ,,lmnyenr''' anrely nra nrr nern kavar fel, pedig jval dtrrvbb,
A ..t

Mi - ,

tijsug a htigoddall kap mcghvt? nerrr! Tizennyolc ve nenr beszlttink egymssal.

Vagy aki tragyon is ttrdja' nrirt, de mincle.c]dig szgycllt VJgy nenr mert segtsget krni. snett.t uto]ssorbatr azoknak' akik lrozztartozcikr-rt lik t a dcpresszit'

I)e Irel'n ez volt az t.lsclle.ges Szempont. IIa nenr hoz trekcln sok prrzt ez a korryv, nenl esenr ktsgbe.IIa vi. szont sikerte.len lcsz' azt azrt nle.gk nItyezerrl. Fjrra, ha az enlbcrek nclll SZcretnk. Mg akkor is, lra e.ls sorbarl ngyrigyts cljbcil rtattr nlcg.
Nogrd'd Cergely

- Sok p tzt fogsz keresni rt kortyvuel? - Nenr akarok lszent leltni, hiszetr n is pnzbl lck.

nlint anlit a lrugonrrnal kapcsolatban valalra is errlltlret. rrk. Anrikor plcirri kibortottalrr a lccst az elsfrjerll fehtir sznyegre' Rla iivcjltve felpattant a tvell' bclc.
nyoInta a fejcmct a kicjmltjtt teibe. M.rjd elvgta .l te|efonzsinrt, kikapcsolta az raInot, s ncgyvetltlyolc rra bezrt a laksba. Ncm jt.lr'ntettem fel, mert a nte.galzott nk tcjbbsegenek j szoksa szerint nragamat te'tte'nl felelss azrt,lrogy ezt a ,'drjga t'lllbert', kihoztanl a sodrbol. A rnai eszenlnlel persze rolrarrnk a rcndorstgle' ile sztnonlra az egsznek rnr nincs jclerttsgc. A hlgomnlal kapcsolatos lcgkiscbb fjclalnlanr is jobbarl hat rrn, mint az els frjen enrbertelclr brutalitsa. Nagyoll rossz, hogy Anclrea nincs nckenl. Peclig legyzhetetletr prost al. kotrlrrk, trgyarris anri az ( erssgc., az az n gycllgt'sgeln, eS fordtv.r. tI.r cgytt lll1lt.lrr,irrk Il]Cg aZt a PI{.ce. get, arnelyrl a tcjrtnetem vgc fclc' a jc)vt latolgatva rok, akkor mink lcltctnc a vilg. - Nekr is szoL a konyvecl? - Igen, ahogy minclenkinek. Annak is. aki resze (volt) az letenrire.k. Atllrak is, akit rdekel Albert Gy rgyi Sorsa. Vagy aki nen tr'rdja, mirt rossz a hangulata vek ota.
216

Tartalom
-t,, trloszo
7

Az n tortnetem
Bemtrtct
7..

t5
17 It

tkozunk

fo(l

41

t'5

Sok(k)

37
J5

Mirll
NIiert nl

52

Hasznauchetctleuiil

90
r 11

Rtnuy

I]esz|getc<sek
Stn,]or Erzsi
,,K ntLyelntt ltrxus 1r'tl vrllttu, lttt ntt:gltttlok.

1)5

t27

Ktrtsztcs Iltiko
,,Ncllt szcre/n k ttteg,vtltoztt. Mt111 okkor sen, lut igy rtchezabb."
'| l)t'tLtr EtttRo \,'. r
)2

,,Ii1,.szcr c.sak rigy ereztant: rle nL tudor r L ko rtt roLltiLtti nruSar

r. "

Karittthy M,rton
,,

t\ ir r t, C-r ltt rlcpri'.s.szrrr.s L'o/f rrtirtt alngy rtagyLrp rrt, Irrcl

y t t

r.s

Injlanns

uoLt r(I

15r

rcnreisz K,roly
/rt'l.sszr Lit cstlptitt
e
t

',Liy

tr

lt,t,
"

ar trc ly

rrti r trlrtn t ty itrr

t urjgtgbrrlkrgrurr k.

Pozs!ti Zsolt
,,Hat rt ,

lnt

l,r
171

szerelel|L s utt iittgyitko.ssdgr kr.sr/cl. ''

s

NOSZOnOm
..

Poyer

Auir

,,A tentt,tstt otezt,r etttber sttI t3yszcre. I)e tttr kstvolt.,'

.17I

Autlr Kotalin,

szeretllIll ki|.ajazt uz ak.|lbttkrtak: Alttt .s'v Martuttttt,, Muri, I]enut|t L]erL, Ijenuiilt I'rj.szkj, I]tlkor Cobi, .I.cjtlL LtszLti, lChttrlie Cottt.s' C.sorbrr Rou r, |]etrrsch dr. I]ulttcz .Iudit, B.
KtjsztjtLetentet
I3ttrabt.s

Szerr'rtl sZembe
1)r. Ncrrr csstr.IttJit
,'...t,tyt pszcltidtrtLi bctt'g, rtcrrt tchet

187

u tiineteir

akr trgyalttil'1,

tlr. L.ii. Ittlttt.s' Erdi Sttttlor, Esttrlttzy Cytjr5v, F-otlor b'utl., L'orrtj rt,rli./rlros, CeLLrt At rt.s, Goltr1rt Judit' dr. Cilrgnyi Istu rt, C[lczcy Zsuzstt' CUsTo (IJrrbuc.s lgo.str,llr, Jtttki Antlrds, lJire.s Etlie'sc t;.s rr lriltVok) t.s a torzsvetttlgck: o ,,gertg'', Cviirke Kiltd, IIOUdIlec: Zoltritt,
.ttt|t,isz Attttu' K.irp,iti'frrrrrns' r1r. /iitssat l.irrkrt.i.kr's' .1r. Kttun.ssV lit'c ej.s l]orlt tl rtt' tKoklzs L]ltl, Ktlvtcs FcltcitL F'Lra, K r|utJlycsl rrzs ,I'II llet, Kt;rpts Krtszta s Attikt, Kr;urcs Gror d.s Patttki gt, Margit. ttti Ag, Martott Ltszlt,r1r. Nagy .S:r1ua, Nt'u/Ild/l/l (-a.Ilor, Ntttt'tlt Attikti (MANlEi), Ortl glr Csr11o, Ruszltlta, Srltt1rlr /Jrl, Sar/cs .I'anL s t.s C.slkc'sz ./u(ll1' sco1/le Sargcltt' Attrlns, Sdrk zy Erlka, Srt.s

.]-attus,

L,

niinl n

IrutatLattttI i.s rrte'gtc'tltc/r tt

crikrcr.s,
r

rtryczctt.,,

s9

|'ahLtttkor LIcprcssz !latI sz(]nL,L'd( cttrbart ILtL/Iatttttk' igtLzi,,

,,MI t1rcz tL tttttt kv ttt gycrrlrckl /iltgt'llt ltellt .szr,rcl .sclIkt, tttttek tlttg,\,ok rt ui1r1grrlt, ltckclii ttittcs |rcI1,1,717 tL vIlgott, tttittek t;!tk' a: t.qi.sullck scnttlti tirtt,!ttIc sIb. it|ntJta t..srt& t,r:1,
9.9

1)r RtJf,ri

Itn,i'

l)r
,,.
. .

Mestcr Ptcr
.r:tt1t:zr1c,

rt

Azzttl, luly uk nttt c.srrtr/nak,

l d t t t

rt r'1t

Szorku KL ra, Szol,,lv Atttttttttdria.i.t S.-.tvly Jo:.stlf, Szr-'gutit. Kotalitt, .I,oLttur Szckcres Dincs, Szilrgyi .Idttos, Sztlttt|ltLtlty I)l, Atulrt: Szti'!s, .f .l,otlt Kttttl, Zsttzsa (^I,I]), urcsttyi Srttr/or, dr. LJttoku ZsoLt, Venl\t:3i C ab ri t, tt, V it1tk C y tl r gy i, l 7' c tt t tt i M a r
L

5.st'.qt'r1t1

t'

1b

ii

t t ! t, t t,

d.

tltttg, t3lttt:k, LrQIL C8y btltt'g gyert,kiik.,,

Kl'I lL koszrtet o csttltitlotttttttk: tu elettgetl(trck

20,1

d.s

trck

ut

k.tg, tnittdtg s tjr kk(,. Arck1i Attttjnitrtttk s Mtkeluizt

a bclbgadtjtutk. ILliSziluinak

ur.si'.qrrr,l revituliztksr t'.s

rcz.sao/rl jt't-t.

Rtltlzst'r lstu ttttak cL,I'ct.z'-

trs ntost...2
l'-

aItyutit.t. lJt)rcstjk Ettikttrck o szarett:tIt,ljts ltrcgcitcsc;rl s ttLtlstlLy .rt. I)r.

2(o9

Bcsz{lgtts d katct Albert ()yargyocl

,,lr jtltt, IuL

szt:rZ6'j t|vcl,
I1LtIL

tu

t'tttbt,rt'k

5Zarctltk czt a

nytlt,t.,,

211

.ftllorszky Cy rg'yittek u ttCziktljlti Cyukinak s dr. Czikajkj CvtLktt dutn .lt jszakrikrt, a citrotttos ut.Zt:rt' a lltc.grt.szrro.s estt;rt (()er11(ttck is), a F bry'sltclru-.s c.sii/iil1ktlrt, a tttg,rttt,Ilctti ittjekcitcrt s ttzt<rt, Illert rUettek' |Logy 41 ucsuL rvrt lrrgr.sc.sak .llctrc tttt,gttttttLltti vtlzet. tlt 's rt. Hatvat Attikfuruk, vttkltttit.Lt Ltrtg, Zsttzsdrruk u |.clttlett lojdlit .srt' Kop1lcr .Iutlitttak c.s Sr/yollt At rtsttak a pcsti ltdcrelsekrt tls a bolttton tryttrakrt. Ktlrrlo.s Szrrl-ro/c.slrrrk (l .szllk/llazti.sJrt, LI pirizsi br'15.t .riirt,'zi.st;r ti.s n CL,tItrIil!)L,li pt'Jss{ jZ(isr:r. Lttktlt 5ltr'sltt,k tt ttttttt. k 'rt. Is. MttCtIlonak I993, rprrlr.s j ert' |\,kte Lajtlsrtttk tt,,Cstilk .
.sLrr,',

rri. L-ljr.sl lstvrtuttlk, Gcor3c Miclnal .sz uc'gclrck gy

ttyiir

ttutgyttr Itlr.

Kcjszttijm

221

(l

kilz s stiro(z.sc)ktlr|
tL

tttlk s gyereke.knek

s a sztori(zt.so]kcrt. Mt'tVer lnk, fcrjc. bkscstlkitli t)sszaj vetelekrt: ttibor k dejtt is.

22]l

.Jtt, s tt

ner.I'ttttttistrlrk azt|rt, |Logy - cn kezetiikbclt .s - ttt4oriztak a kpetnct' Szittovszkt Magd.ttrtk a l.Lstigrt.Szi.t's Pternek rr pulsatilla grandistrl t<s a rock arttl rollrt. Vtgti Istuttu:a:rk s Vtgti 'ILuItrlak (z i.r| (urL rzett el|bg1tlatlan e1fogultsr5ukrt' Vtitttltlr lgltcslrck s Rz Andrtisttak, akik kitartottttk nrcllcttetn akkor i.s, atrrktlr rllrr kcut'.st'll. Vczr Evcinak n szakttttti szoltlorttrisrts tt t.Iern vaL eLtrit clnt|ultrttlcutstgrt. Vi.tLczcllr Sl ektulk, Pttller [:crattcrtek t;s Paller Cy rgy t'rikttck a ltrl.qs:ii, ltt brl'r tsr.grt.(]Iere,s l() d /lt]uL'r L'n(llrls story!) Vascrlnpi bdrtailLttak _ Attt[y Prcst, I]rcckl ',Jttttrt,, Jrhtos, [;ekctc ''.l-ibike'' F'm' Kt)ttigcr Mikkis, Ku|ktl' Jtittt.ls, MttIll,rt.sotl.szk), ]t'nce, Mtt.skrtt ,,Mrr.sl'' Lrszlti, Pu1l1l ,'Sartyri'' Strttlor, PLetI Ztllttltt, Rrrr ,,Ro1/'' Rolattd, Sce.sr ',1sko,, I.s1urlr, Vtlltzsik ,,Papa,, I'ajos _ tlz cLftlgttdtsrt, a ud- ejs tltrcszt'jucl.s.Srrrf. Wrt5ttt,r ,,.I'ottti,, 7crttr.snak ts lJtlttitr .t,titt.tk (l ''r('l]s.llk(rt,'. Dr' Zst||i Jti/l)s/,/I. l1 ||t)II|||: |)n,.I.7 t]itt|||.i-is,irt ,t s-tl'lr,itl t:s tt: ttltitttti|'tttttt:rI'

I|LLff Cyrgyttek u vekrt.Rattgr;.s Katolittttak az tletrt. Stpos Z'it tulk o testilelki kezelsekrt, o (Lt)rpolcisokrt s 200l. jtl.ttutr ]3-tl, 12 ort. tit. s;ekely l-crcncttek o bclllte|n vttlti |ttrt.Szellclri Atilrtsttak s D

McP-trck - McP.rt. Molrur Kri.sztk.runk, lrog1, i)csinr /tr:lyctt ocsi;tlt. |rujan rt rs... Parti Jzsefr Mariktttok a lreti sc5tsc.qert. Dr'

ktj.s:iinct a kiacltitttt.(lk (;.s ig(lus(tt jcttttk, Rochltz t\ndr sttak' Itogy t.,olt bttorsdg,a vtLLttltti tt ttttrtc's cltgelli; a k ttyvllctt ttyiltttkozti barrtattttttlk e.s otuo.sr;krtak; a kiirtyv szaknuti lektor tulk tt tz v kezclsrt: ru atfutLrj soroktlt r<iktttlk: I|ros Atttt attttk, Caras l)ezs(ttt,k'
Hr1d.s

Crilfft I,tszlon ak ts cc.sztl l,t'tcrttck, /ll/rrki ,,patakiag@1lt'tofi.r..rdio'hu,' lglre.sltck, valan nt Ctcrnrti Jur1ithnak t3s Mtrk lvtittnak. Dc rr k'.qltogyclLlb kijsznct u |rjctttt,t, Cy.rffi, rtrlrr.sI i|'Ieti, aki ttlkjt
TII0 Il(IIL lt'ttttk t:It,tbett'

szerz.