Professional Documents
Culture Documents
LCD Monitor: Bruker S Manual
LCD Monitor: Bruker S Manual
BRUKERS MANUAL
LCD MONITOR
Vennligst les denne manualen grundig fr du betjener ditt apparat og husk det for fremtidige referenser.
LCD MONITOR MODELLER IPS231P
www.lg.com
Viktige forholdsregler
Denne enheten er konstruert og produsert med tanke p din personlige sikkerhet. Feil bruk kan imidlertid fre til elektrisk stt, brann eller andre farer. Flg disse grunnleggende reglene for installering, bruk og vedlikehold av enheten, slik at alle de innebygde sikkerhetsanordningene i skjermen virker som de skal.
Sikkerhet
Bruk bare strmledningen som fulgte med enheten. Hvis du bruker en annen strmledning, m du kontrollere at den er godkjent i henhold til de aktuelle nasjonale standardene, srlig hvis strmledningen ikke er fra samme leverandr. Hvis strmledningen er defekt, kontakter du produsenten eller nrmeste autoriserte serviceleverandr for bytte den. Strmledningen er hovedenheten for frakobling. Srg for at du har enkel tilgang til stikkontakten etter installering. Bruk bare skjermen med en strmkilde som er angitt i spesifikasjonene i denne hndboken eller oppfrt p skjermen. Hvis du ikke er sikker p hvilken type strmforsyning du har hjemme, kontakter du forhandleren for f nyaktig informasjon. Det er farlig bruke overbelastede stikkontakter og forlengelseskabler. Det er ogs farlig bruke slitte strmledninger og delagte stpsler. Disse farene kan omfatte stt, brann eller andre farer. Kontakt en servicetekniker for bytte ut den defekte enheten. S lenge denne enheten er koblet til strmuttaket i veggen, er den ikke frakoblet strmkilden selv om enheten er sltt av. Ikke pne skjermen. Det finnes ingen komponenter inni skjermen du kan reparere. Det er farlige hyspenninger inni skjermen, til og med nr strmmen er AV. Kontakt forhandleren hvis skjermen ikke virker som den skal. Slik unngr du personskade: Ikke plasser skjermen p en skrnende flate eller hylle med mindre du fester den skikkelig. Bruk bare et stativ som anbefales av produsenten. Ikke slipp gjenstander p produktet eller utsett det for stt. Ikke kast lekety eller gjenstander p skjermen. Det kan resultere i personskade, driftsforstyrrelser og skader p produktet. Slik unngr du brann eller andre farer: Sl alltid skjermen AV hvis du forlater rommet lenger enn en kort stund. La aldri skjermen vre P nr du forlater huset. Pass p at barn ikke mister eller putter gjenstander inn i skjermkabinettets pninger. Enkelte interne deler har farlige spenninger Ikke legg til noen komponenter som ikke er spesielt utviklet for denne skjermen. Hvis det tordner Hvis det tordner eller skjermen ikke skal brukes i en lengre periode, trekker du den ut av stikkontakten. Ved lyn og torden m du aldri berre strmledningen eller signalkabelen. Det medfrer fare og kan resultere i elektrisk stt.
Innpakking
Ikke kast kartongen og/eller pakkematerialet. De er ideelle til innpakking hvis du skal transportere enheten senere. Nr du skal sende enheten et sted, pakker du den inn i originalinnpakningen.
Avfallshndtering
Lysrret som brukes i denne skjermen, inneholder sm mengder kvikkslv. Ikke kast denne skjermen sammen med vanlig husholdningsavfall. Du m kaste skjermen i henhold til lokale forskrifter.
Brukerveiledning / Kort
15-pin D-Sub Signal Kabel (For montering, m denne signal kabel vre vedlagt dette produktet fr utsending.)
Lydkabel
MERK
Dette tilbehr kan se annerledes ut enn de som er vist her. Brukeren m benytte skjermede signalkabler (D-Sub 15 pins kabel, DVI-D-kabel) med ferrittkjerner for beholde standard samsvar for produktet.
Montere eller ta av stativsokkelen 1. Plasser skjermen med fremsiden ned p en pute eller myk duk.
Lsebolt Stativstammen
Stativsokkel
Advarsel
Teipen og lsepinnen kan bare fjernes fra de skjermene som er utstyrt med en stende sokkel, nr sokkelen dras opp. Ellers kan du bli skadet av de utstikkende delene p stativet. Produkt-behandling med forsiktighet: Nr du lfter opp eller flytter produktet, IKKE hold i eller berr frontdelen p LCD panelet. Det vil skade panelet. (Vennligst hold Stand Body eller plastdeksel til produktet.
Koble til skjermen 3. Bruk en mynt p baksiden av standen base og skru skruen med klokken for skru.
4. Lft og vend skjermen fremover etter at du har koblet til hunndelen av kabelen
du kobler til.
5. Nr du nsker g i opplsning p skjermen fra foten base, bruke en mynt til vri
skruen mot klokken. Viktig
Denne illustrasjonen viser en generell tilkoblingsmodell. Det kan hende at skjermen din er forskjellig fra den som vises p bildet. Ikke br produktet opp ned ved bare holde i stativsokkelen. Produktet kan falle ned og bli skadet eller skade foten din.
Plassere skjermen
-Nr installasjonen er fullfrt, justerer du vinkelen, slik som vist nedenfor.
1. Du kan justere skjermen p ulike mter for oppn best mulig komfort.
Stende vinkel: -5 til 15 Dreieomrde : 356
Nr du justerer vinkelen til skjermen, m du ikke plassere fingeren mellom skjermhodet og stativbenet. Du kan skade fingrene dine.
Nr du justerer hyden av skjermen, sett ikke fingeren(-grene) i mellom skjermen og stativbasen. Ellers kan fingeren(-grene) bli skadet.
Advarsel
Nr du har fjernet lsepinnen for justere hyden, trenger du ikke sette den p plass igjen.
Ergonomisk
Det anbefales at du ikke vipper skjermen mer enn 5 grader fremover, for bevare en ergonomisk riktig og komfortabel visningsposisjon.
1. Juster skjermen s hyt som mulig nr du skal bruke roteringsfunksjonen. 2. Liggende og stende: Du kan rotere skjermen 90o med urviseren.
Pass p at skjermhodet ikke kommer borti stativsokkelen nr du roterer skjermen for aktivere roteringsfunksjonen. Hvis skjermhodet stter borti stativsokkelen, kan stativsokkelen briste.
Hodedel
Stativdel
MERK
Dette er en forenklet fremstilling av baksiden. Denne baksiden er en fremstilling av en generell modell. Det kan hende at baksiden av din skjerm er forskjellig fra den som vises. Hvis du bruker en D-Sub signalinngangskabel for Macintosh:
Mac-adapter
For bruk med Apple Macintosh trenger du en separat kontaktadapter for endre en 15-pinners hytetthets (3 rader) D-Sub-kontakt (VGA) p den medflgende kabelen til en kontakt med 15 pinner i 2 rader. Varierer i henhold til modellen. Koble til signal input kabelen og stram den ved dreie i pilens retning som vist i figuren.
DVI-D-digitalkabel (Denne funksjonen er ikke tilgjengelig i alle land.)
Stikkontakttype
P/av-knappen
MERK
Hva er Funksjon for automatisk bildeinnstilling (Self Image Setting Function)? Denne funksjonen gir deg optimale skjerminnstillinger. Nr du kobler til skjermen for frste gang, justerer denne funksjonen skjermen AUTO-funksjonen ? Nr det oppstr problemer, slik som et uskarpt bilde, forvrengte bokstaver, flimrende eller skrtt bilde mens du bruker enheten eller etter at du har endret skjermopplsningen, kan du trykke p knappen for AUTO-funksjonen for forbedre opplsningen.
Kontrollpanelfunksjoner Frontpanelkontroller
Knappen MENU
OSD LOCKED / UNLOCKED (SKJERMMENY LST / ULST) Du kan bruke denne funksjonen til lse de gjeldende kontrollinnstillingene, slik at du ikke endrer dem ved et uhell. Hvis du vil lse skjermmenyinnstillingene, holder du inne knappen MENU (MENY) i flere sekunder. Meldingen "OSD LOCKED" (SKJERMMENY LST) vises. Du kan lse opp skjermmenyinnstillingene nr som helst ved holde inne knappen MENU (MENY) i flere sekunder. Meldingen "OSD UNLOCKED" (SKJERMMENY ULST) vises.
10
Kontrollpanelfunksjoner
Knappen AUTO
AUTOMATISK BILDEJUSTERING Nr du justerer skjerminnstillingene, trykker du alltid knappen AUTO (AUTO) fr du viser skjermmenyen. (Kun analog modus) Dermed justeres skjermbildet automatisk til de ideelle innstillingene for den gjeldende skjermopplsningen (visningsmodusen). Den beste visningsmodusen for en
Nr to inngangssignaler er tilkoblet, kann du velge det inngangssignalet (D-SUB/DVI) du nsker. Nr bare et signal er tilkoblet, blir det registrert automatisk. Standardinnstillingen er D-Sub.
Knappen EXIT
Avslutt OSD.
P/av-knappen
Strmindikator
Hvis skjermen kjrer riktig, er strmindikatoren bl (p-modus). Hvis skjermen er under sovende modus (strmsparingsmodus), blunker strmindikatoren med bllyset.
11
1
2 3 4
For f tilgang til en kontroll, bruker den tilsvarende Knapper. Bruk knappene / til justere bildet til nsket niv. Bruk knappen til
12
Hovedmeny PICTURE
Undermeny
BRIGHTNESS CONTRAST SHARPNESS
Stttende signaler
DSUB DVI-D
Beskrivelse
Standard bilde innstillinger.
COLOR
DSUB DVI-D
(USER)
SIX COLOR
(RED/GREEN/ BLUE/CYAN/ MAGENTA/ YELLOW)
DISPLAY
DSUB
DSUB
Brukes til justere posisjonen til skjermen Brukes til forbedre klarheten, stabiliteten og skarpheten til skjermen Hvis du vil justere volumet Brukes til tilpasse skjermstatusen til bruksmiljet
VOLUME OTHERS
LANGUAGE POWER INDICATOR WHITE BALANCE SUPER ENERGY SAVING ORIGINAL RATIO FACTORY RESET
13
Undermeny
Stttende signaler
DSUB DVI-D
Beskrivelse
Det er en modus der brukeren justerer de enkelte elementene. Det er mulig justere fargemodus for hovedmenyen. Det er en modus som justerer skjermen til best visning av video. Det er en modus som justerer skjermen til best visning av tekst. Det er en modus som justerer skjermen til best visning av bilder. Det er en modus som justerer skjermen til standard sRGB.
MOVIE
TEXT
PHOTO
sRGB
MERK
Rekkeflgen av ikoner kan variere i henhold til modellen (1321)
14
Menynavn
Ikoner
Underme nyer
Avslutt Juster (reduser/k) Velg en annen undermeny Start p nytt for velge undermeny
Knappetips
MERK
Skjermmenysprkene p skjermen kan vre forskjellige fra de i hndboken.
15
Undermeny
Beskrivelse
16
Undermeny
Beskrivelse
COLOR TEMP Velg enten PRESET(FORHNDSINNSTI LT) eller USER (BRUKER) for justering av (FARGE skjermfargen. TEMP. ) PRESET (FORHNDSI NNSTILT)
USER modus
WARM: Innstill skjermen til varm farge. MEDIUM: Innstill skjermen til middels farge. COOL: Innstill skjermen til kald farge. SIX COLOR (SEKS FARGER )
Innstill og lagre fargetonen og mettningsgrad for seks farger (R/G/B/C/M/Y) for tilfredstille fargekravet til en bruker.
USER (BRUKER)
HUE(FARGETONE)
Juster skjerm-fargetone
SATURATION (METTINGSGRAD)
Juster farge-skarpheten p skjermen. Lavere verdier gjr farge-skarpheten svakere og farger lysere. Mens hyere verdier gjr farge-skarpheten sterkere og farger mrkere.
RED (RD)
Still inn et eget fargeniv for rdt.
GREEN (GRNN)
Still inn et eget fargeniv for grnt.
BLUE (BL)
Still inn et eget fargeniv for bltt.
GAMMA
Angi din egen gammeverdi. : 1.8/2.0/2.2/2.4/2.6 P monitoren vises hye gammaverdier med hvitaktig bilde, mens lave gammaverdier vises med svartaktig bilde. Reset farge-innstillinger til fabrikk standard-innstillinger for inngang innretning.
COLOR RESET(NUL LSTILLING) EXIT : Avslutt : Reduser : k : Velg en annen undermeny : Start p nytt for velge undermeny
17
HORIZONTAL Brukes til flytte bildet til venstre og (HORISONTALT) hyre. VERTICAL (VERTIKALT) CLOCK (KLOKKE) EXIT : Avslutt : Reduser : k : Velg en annen undermeny : Start p nytt for velge undermeny Brukes til flytte bildet opp og ned. Brukes til minimere forekomsten av loddrette linjer eller striper som vises p skjermbakgrunnen. Dette gir deg ogs muligheten til justere vannrett skjermstrrelse. Brukes til justere fokuset til skjermen. Du kan bruke dette elementet til fjerne vannrett sty og gjre bilder med tegn tydeligere eller skarpere.
PHASE (FASE)
18
Beskrivelse
Brukes til velge sprket som kontrollnavnene vises p. Bruk denne funksjonen til stille inn strmindikatoren p forsiden av skjermen til ON (P) eller OFF (AV). Hvis du stiller den til OFF (AV), sls den av. Hvis du nr som helst stiller den til ON (P), sls strmindikatoren p automatisk.
WHITE Hvis utgangssignalet fra skjermkortet er BALANCE forskjellig fra spesifikasjonene som EXIT : Avslutt (HVITBALANSE) kreves, kan det hende at fargenivet : Reduser svekkes p grunn av forvrengning av : k videosignalet. Du kan bruke denne funksjonen til justere signalnivet slik at : Velg en annen undermeny det passer med standardutgangsnivet : Start p nytt for velge fra skjermkortet, noe som gjr at det undermeny optimale bildet vises. Aktiver denne funksjonen nr svarte og hvite farger vises p skjermen. SUPER ENERGY SAVING Hvis SUPER ENERGY SAVINGfunksjon er ON, kan omtrent 25% av kraften spares. LG bruker integrert funksjon med 10minutters kringkastende videosignal for akkumulere disse verdiene. Innstiller skjerm-strrelsen. . - WIDE : Tilpasser skjermen til panel strrelse. - ORIGINAL : Justerer h/b-forhold automatisk avhengig av input bildesignal.
ORIGINAL RATIO
WIDE
ORIGINAL
* ORIGINAL RATIO er deaktivert nr inngang-signalet har den anbefalte opplsning p 1920 x 1080. Gjenopprett alle standard FACTORY fabrikkinnstillinger unntatt LANGUAGE RESET (GJENOPPRETT (SPRK). Trykk knappen hvis du vil E FABRIKKI NNSTILLINGER ) tilbakestille med en gang. MERK
Hvis dette ikke forbedrer skjermbildet, m du gjenopprette de standard fabrikkinnstillingene. Om ndvendig, kan du kjre WHITE BALANCE (HVITBALANSE)-funksjonen p nytt. Denne funksjonen er kun mulig sfremt inngangssignalet er analogt.
19
Menynavn
Ikoner
Underme nyer
Knappetips
Avslutt Flytt Velg en annen undermeny.
MERK
Skjermmenysprkene p skjermen kan vre forskjellige fra de i hndboken.
20
Det er en modus der brukeren justerer de USER (Bruker) enkelte elementene. Det er mulig justere fargemodus for hovedmenyen.
MOVIE Det er en modus som justerer skjermen til (Film/Vid best visning av video. eo)
TEXT (Tekst)
PHOTO Det er en modus som justerer skjermen til (Bilde) best visning av bilder.
sRGB
21
Feilsking
Kontroller flgende fr du tar kontakt angende service p skjermen.
Hvis skjermen er i strmsparingsmodus, beveger du musen eller trykker en tast p tastaturet for aktivere skjermen Prv sl p PC-en. Denne meldingen vises nr signalet fra PC-en (skjermkortet) er utenfor skjermens vannrette eller loddrette frekvensomrde. Se under Spesifikasjoner i denne hndboken, og konfigurer skjermen p nytt. Denne meldingen vises nr signalkabelen mellom PC-en og skjermen ikke er tilkoblet. Kontroller signalkabelen, og prv p nytt.
G Vises meldingen "UTENFOR OMRDE" (OUT OF RANGE) p skjermen? G Vises meldingen "KONTROLLER SIGNALKABELEN" (CHECK SIGNAL CABLE) p skjermen?
Feilsking
Det er feil p bildet som vises
G Skjermposisjonen er feil. Trykk knappen AUTO (AUTO) for justere skjermbildet til den ideelle innstillingen automatisk.Hvis du ikke er fornyd med resultatet, justerer du bildeposisjonen ved bruke ikonene H-posisjon og V-posisjon p skjermmenyen. Trykk knappen AUTO (AUTO) for justere skjermbildet til den ideelle innstillingen automatisk. Hvis du ikke er fornyd med resultatene, reduserer du de loddrette linjene eller stripene ved bruke ikonet CLOCK(KLOKKE) p skjermmenyen. Trykk knappen AUTO (AUTO) for justere skjermbildet til den ideelle innstillingen automatisk. Hvis du ikke er fornyd med resultatene, reduserer du de vannrette linjene ved bruke ikonet PHASE(FASE) p skjermmenyen. Kontroller Control Panel(Kontrollpanel) --> Display (Skjerm) --> Settings(Innstillinger), og juster skjermen til den anbefalte opplsningen, eller juster skjermbildet til den ideelle innstillingen. Angi en fargeinnstilling som er hyere enn 24 biter (millioner av farger).
G Vannrett sty vises p alle bilder, eller tegn vises ikke tydelig.
VIKTIG
Kontroller Kontrollpanel (Control Panel) --> Skjerm (Display) --> Innstillinger (Settings), og se om frekvensen eller opplsningen ble endret. Hvis den ble endret, justerer du skjermkortet til den anbefalte opplsningen. Dersom den anbefalte opplsningen (optimal opplsning) ikke velges, kan bokstaver bli uklare og skjermen dimmet, trunkert eller skjev. Srg for velge anbefalt opplsning. Innstillingsmten kan avhenge av datamaskin og operativsystem (O/S (Operation System)), og opplsningen som nevnes ovenfor, stttes kanskje ikke av ytelsen til skjermkortet. Kontakt produsenten av datamaskinen eller skjermkortet hvis du trenger mer informasjon.
23
Feilsking
Det er feil p bildet som vises
G Skjermfargen er monokrom eller unormal. Kontroller om signalkabelen er skikkelig tilkoblet, og bruk et skrujern til feste den om ndvendig. Kontroller at skjermkortet er satt skikkelig inn i sporet. Angi en fargeinnstilling som er hyere enn 24 biter (millioner av farger) under Control Panel (Kontrollpanel) --> Settings(Innstillinger). Kontroller om skjermen er innstilt p linjesprangmodus. Hvis den er det, endrer du den til den anbefalte opplsningen.
G Skjermen blinker.
Vises meldingen "Ukjent skjerm, skjerm med sttte for Plug and Play (VESA DDC) funnet" (Unrecognized monitor, Plug & Play (VESA DDC) monitor found)?
G Har du installert skjermdriveren? Srg for at du installerer skjermdriveren fra CD-en (eller disketten) med skjermdriveren som fulgte med skjermen. Du kan ogs laste ned driveren fra webomrdet vrt: http://www.lg.com. Kontroller om skjermkortet sttter funksjonen Plug and Play (Plug & Play).
24
Spesifikasjoner
Skjerm
58,4 cm (23 tommer) flat aktiv matrise-LCD-skjerm (TFT) Gjenskinnsdekke Synlig diagonal strrelse : 58,4 cm 0,265 x 0,265 mm (Pikselavstand) Vannrett frekvens Loddrett frekvens Inngangsform 30 kHz til 83 kHz (Automatisk) 56 Hz til 75 Hz (Automatisk) Separat synk Digital 15-pinners D-Sub-kontakt DVI-D-kontakt (Digital) Analog RGB (0,7 Vp-p / 75 ohm), Digital VESA 1920 x 1080 @60 Hz VESA 1920 x 1080 @60 Hz
Signalinngang Inngangsform
Maks Anbefalt
DDC 2B (Digital), DDC 2AB (Analog) P-modus Hvilemodus Av-modus : 35 W(Typ.) 0,3 W 0,3 W Med stativ 54,82 cm 36,67 cm (min.) 47,67 cm (maks.) 22,44 cm Uten stativ 54,82 cm 33,49 cm 5,63 cm 4,8 kg
Ml og vekt
Bredde Hyde Dybde
Vippeomrde
Strminngang Miljforhold
AC 100 - 240 V~ 50 / 60 Hz 1,0 A Driftsforhold Temperatur +10 C til +35 C Fuktighet 10 % til 80 % ikke-kondenserende Oppbevaringsforhold Temperatur -20 C til +60 C Fuktighet 5 % til 90 % ikke-kondenserende Montert ( ), ikke montert ( O )
Stativsokkel Strmledning
MERK
Stikkontakttype
25
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 *12
720 x 400 640 x 480 640 x 480 800 x 600 800 x 600 1024 x 768 1024 x 768 1152 x 864 1280 x 1024 1280 x 1024 1680 x 1050 1920 x 1080
31,468 31,469 37,500 37,879 46,875 48,363 60,123 67,500 63,981 79,976 65,290 67,500
70 60 75 60 75 60 75 75 60 75 60 60 * Anbefalt modus
Indikator
MODE LED Color
Bl Bl blinking Av
26
Montere veggplaten
Denne skjermen er i samsvar med spesifikasjonene for veggmonteringsplaten eller utvekslingsenheten.
27
NOTE VESA er kompatibel bare med overholdelse til skrue montering interface dimensjoner og montering skrue spesifikasjoner. Vennligst bruk VESA standard som under. * 784,8 mm og under (30,9 tomme) - Vegg montering plate tykkelse : 2,6 mm - Skrue : 4,0 mm x pitch 0,7 mm x lengde 10 mm * 787,4 mm og over (31,0 tomme) - Vennligst bruk VESA standard vegg montering plate og skruer.
28
Srg for at du leser forsiktighetsreglene fr du bruker produktet. Oppbevar brukerhndboken p et tilgjengelig sted for fremtidig referanse. Modellen og serie-nummeret av SET er p baksiden eller p en side av SET. Skriv det ned vist du noensinne mtte ha behov for service.
ENERGY STAR is a set of power-saving guidelines issued by the U.S.Environmental Protection Agency(EPA).
As an ENERGY STAR Partner LGE U. S. A.,Inc. has determined that this product meets the ENERGY STAR guidelines for energy efficiency.
MODEL SERIAL