Professional Documents
Culture Documents
LCD Monitor: Használati Útmutató
LCD Monitor: Használati Útmutató
HASZNLATI TMUTAT
LCD MONITOR
Krjk, hogy a kszlk hasznlatba vtele eltt alaposan olvassa el ezt a kziknyvet s rizze meg.
LCD MONITOR MODELLEK IPS231P
www.lg.com
Fontos figyelmeztetsek
Jelen kszlk gy lett kialaktva, hogy biztostsa szemlyes biztonsgt, azonban a nem megfelel hasznlat ramtshez vagy tz kialakulshoz vezethet. Annak rdekben, hogy a kszlkhez kialaktott biztonsgi megoldsok megfelelen mkdjenek, olvassa el a kvetkez alapvet szablyokat a teleptssel, hasznlattal s szervizelssel kapcsolatban.
A biztonsgrl
Csak a kszlkhez mellkelt tpkbelt hasznlja. Ha nem a gyrt ltal mellkelt tpkbelt hasznlja, gyzdjn meg rla, hogy az megfelel az ide vonatkoz nemzeti szabvnyoknak. Ha a tpkbel brmilyen mdon hibs, lpjen kapcsolatba a gyrtval vagy a legkzelebbi mrkaszervizzel, s cserltesse ki a kbelt. A tpkbel a kszlk f ramtalant rsze. Gyzdjn meg rla, hogy a konnektor a telepts utn is knnyen elrhet legyen. A kszlket csak e kziknyv specifikcikrl szl rszben lert vagy a kpernyn felsorolt ramforrsrl zemeltesse. Ha nem biztos abban, hogy milyen ramforrs tallhat otthonban, krdezze meg a kereskedt. A tlterhelt vltakoz ram aljzatok s hosszabbtk veszlyt jelentenek. Ugyancsak veszlyes a kopott tpkbelek s trtt csatlakozk hasznlata. Az ilyen rendellenessgek ramtshez vagy tzhz vezethetnek. A szksges csere biztostsa rdekben lpjen kapcsolatba szerviztechnikusval. Ha a kszlk csatlakoztatva van a hlzati fali aljzathoz, akkor mg kikapcsols utn is feszltsg alatt marad. Ne nyissa ki a monitort. A kszlkben nincsenek felhasznl ltal javthat alkatrszek. A kszlk belsejben veszlyes nagyfeszltsg van, mg kikapcsolt (OFF) llapotban is. Ha a monitor nem mkdik megfelelen, lpjen kapcsolatba a kereskedvel. Szemlyi srls elkerlshez: Ne helyezze a monitort ferde polcra, kivve ha azt megfelelen rgztette. Csak a gyrt ltal ajnlott llvnyt hasznljon. A kpernyre ne ejtsen vagy dobjon r trgyakat, s ne tgesse azt. Ez szemlyi srlshez, illetve a termk vagy a kperny megsrlshez vezethet. Tz s ramts elkerlshez: Mindig kapcsolja ki (OFF) a monitort, ha huzamosabb idre elhagyja a szobt. Soha ne hagyja bekapcsolva (ON) a kszlket, ha elhagyja a hzat. gyeljen arra, hogy a gyerekek ne dobjanak s ne nyomjanak be klnfle trgyakat a monitor hznak nylsain. Egyes bels alkatrszek letveszlyt is okozhat feszltsg alatt vannak. Ne szereljen fel olyan tartozkokat, amelyeket nem ehhez a monitorhoz terveztek. Amennyiben a kszlket hosszabb idre felgyelet nlkl hagyja, hzza ki a tpkbelt az elektromos csatlakozbl Vihar s villmlsok idejn soha ne rjen a tp- s a jelkbelhez, mert az nagyon veszlyes. ramtst okozhat.
Visszacsomagolskor
Ne dobja el a csomagolanyagokat. Ezek az anyagok idelis helyet biztostanak a kszlk szlltshoz. Ha a kszlket egy msik helyre szlltja t, csomagolja azt vissza az eredeti csomagolsba.
Biztonsgos eldobs
A termkben hasznlt fnycs kis mennyisg higanyt tartalmaz. Ne helyezze a termket a norml hztartsi szemt kz. A termket a helyi hatsgok rendelkezseinek megfelelen kell kidobni.
15 ts D-Sub jelkbel (A telepts rdekben elfordulhat, hogy a termkhez a csomagols eltt csatlakoztatjk a jelkbelt.)
Audi kbel
MEGJEGYZS
A tartozkok kialaktsa nmileg eltrhet az brn lthattl. Annak rdekben, hogy a kszlk teljestse a megfelel szabvnyok elrsait, rnykolt, ferritmaggal rendelkez, 15 rintkezs D-sub vagy DVI-D-jelkbeleket kell hasznlni.
A monitor csatlakoztatsa
A monitor teleptse eltt gyzdjn meg arrl, hogy a monitor, a szmtgp s ms csatlakoztatott eszkzk ki vannak-e kapcsolva.
tkzszeg
llvny trzst
Talpazat
Vigyzat
A szalag s a rgzttske csak az alappal rendelkez monitorokrl tvolthat el, ha az alap fel van hzva. Ellenkez esetben az llvny kill rszei srlst okozhatnak. A termk gondos kezelse: A termk emelsekor vagy mozgatsakor Ne fogja meg s ne rintse az LCD-panel ellapjt. Ez a panel krosodshoz vezet. (A monitort a talpnl vagy manyag burkolatnl fogja meg.)
A monitor csatlakoztatsa
3.
Az llvny htoldaln egy rme hasznlatval hzza meg a csavart az ramutat jrsval megegyez irnyba.
4.
A vezetk megfelel vgnek csatlakoztatst kveten emelje meg s fordtsa a monitort elre.
A monitor csatlakoztatsa
Magassgi tartomny : legfeljebb 4,33 hvelyk (110,0 mm)
110,0 mm
A kperny dlsszgnek belltsakor az ujjait ne tegye a kpernyhz s az llvny trzse kz. Ellenkez esetbe ugyanis az ujjai megsrlhetnek.
Amikor magassgnak belltsa a kpernyn, ne tegye az ujjt (ek) kztt a feje a monitor s a monitortalp. Akkor fjt az ujja (ek).
Vigyzat
Az eltvolts utn mr nincs szksg a rgztcsap visszahelyezsre a magassg belltshoz.
Ergonmiai szempontok A kperny hasznlata kzbeni ergonmikus s knyelmes lspozci rdekben javasoljuk, hogy a kpernypanel elredlsi szge ne haladja meg az 5-ot.
1. Az elforgats funkci hasznlathoz emelje a monitort a legmagasabb helyzetbe. 2. Fekv s ll helyzet: A kpernypanel 90-kal elforgathat az ramutat jrsval
megegyez irnyban. Az elforgats funkci alkalmazsakor a kperny forgatsa sorn legyen vatos s kerlje el a monitor s a talpazat rintkezst. Ha a monitor kpernypanelje hozzr a talpazathoz, az a talpazat trst okozhatja.
Fej rsz
Talp rsz
MEGJEGYZS
Az brn a kszlk htlapjnak egyszerstett kpe lthat. A htulnzeti kp egy ltalnos kpernyt mutat, az n kszlke eltrhet az brn lthattl.
Tpusonknt vltakozik.
Csatlakoztassa a jelkbelt s a csavarokat az bra szerint a nyl irnyban forgatva rgztse a csatlakozt. Digitlis jel DVI-D (Ez a funkci nem minden orszgban ll rendelkezsre.)
Bekapcsolgomb
MEGJEGYZS
"nmkd kpbellts" (Self Image Setting Function): Ez a funkci optimlis megjelentsi belltsokat biztost. Amikor elszr csatlakoztatja a kpernyt egy szmtgphez, az nmkd kpbellts automatikusan megkeresi a legmegfelelbb megjelentsi belltsokat az adott bemeneti jelhez. 'AUTO' (Automatikus) funkci: Amennyiben a kszlk hasznlata kzben, illetve a felbonts mdostsa utn azt szleli, hogy a kp letlen vagy a betk elmosdottak, a kperny villdzik vagy megdlt, a felbonts javtshoz nyomja meg az AUTO (Automatikus) gombot.
MENU gomb
OSD LOCKED/OSD UNLOCKED Ezzel a funkcival zrolhatja az aktulis belltsokat, gy azokat nem lehet vgrvnyesen mdostani.Nyomja meg s tartsa nyomva a MENU (Men) gombot nhny msodpercig. Az OSD LOCKED zenet jelenik meg. A kpernymen vezrlelemeinek zrolst brmikor feloldhatja a MENU (Men) gomb nhny msodpercen t trtn megnyomsval. Ezutn az OSD UNLOCKED zenet jelenik meg.
MODE gomb
10
A kezelszervek funkcija
AUTO gomb
AUTOMATIKUS KPBELLTST A kijelz belltsainak mdostsakor a kpernymenbe (OSD-be) val belps eltt mindig nyomja meg a AUTO gombot. (Csak analg zemmdban) Ezzel automatikusan belltsra kerl a kp az aktulis felbontsnak (kpernymdnak) megfelel idelis paramterekkel. A legjobb kpernymd: IPS231P : 1920 x 1080
INPUT gomb
(Forrs gyorsbillenty)
Ha kett bemeneti jelet csatlakoztat, akkor lehetsg van a kvnt bemeneti jel kivlasztsra (D-Sub/DVI). Ha csak egy jel van csatlakoztatva, akkor annak szlelse automatikusan trtnik. Az alaprtelmezett bellts a D-Sub.
EXIT gomb
Kilp OSD .
Bekapcsolgomb
Tpfeszltsg indiktor
A bekapcsolt llapotot jelz kk marad, ha a kijelz megfelelen fut (bekapcsolt zemmdban). Ha a kijelz alv zemmdban (Power Saving), a bekapcsolst jelz kk sznnel villog.
11
1
2 3 4
Lenyom brmelyik gombot, OSD men jelentkezik. Belpseknl hasznlja a megfelel gombot.
A kp kvnt szintre val lltshoz hasznlja a / gombokat. Az egyb almenelemek belltshoz hasznlja a gombot.
Nyomja le az EXIT gombot, kilp OSD.
12
Fmen
Tmogatott jelek
DSUB DVI-D
Lers
PICTURE
Norml kpbelltsok.
COLOR
DSUB DVI-D
Sznhmrsklet belltsai.
(USER)
SIX COLOR
(RED/GREEN/ BLUE/CYAN/ MAGENTA/ YELLOW)
DISPLAY
DSUB
DSUB
VOLUME OTHERS
LANGUAGE POWER INDICATOR WHITE BALANCE SUPER ENERGY SAVING ORIGINAL RATIO FACTORY RESET
13
Lers
MODE
Ebben a mdban a felhasznl bellthatja az egyes elemeket. Be lehet lltani a f mm sznmdjt. Ebben a mdban a kperny filmnzsre van belltva. Ebben a mdban a kperny szvegek megtekintsre van belltva. Ebben a mdban a kperny kpek megtekintsre van belltva. Ebben a mdban a kperny szabvnyos sRGB-re van belltva.
MOVIE
TEXT
PHOTO
sRGB
MEGJEGYZS
Az 13 ~ 21. oldalon bemutatott ikonok megjelensi sorrendje tpusonknt eltr lehet.
14
Men neve
Ikonok
Almenk
Gombs g
MEGJEGYZS
Az OSD (kpernymen) nyelvei klnbzhetnek a kziknyvtl.
15
EXIT: Kilps : Cskkents : Nvels : Msik almen vlasztsa : Visszatrs az almen kivlasztshoz
16
COLOR TEMP A kperny sznbelltshoz vlassza a (Sznhmrskl PRESET (Alapbellts) vagy az USER (Felhasznli) lehetsgeket. et)
Az elre belltott sznhmrsklet PRESET (GYRI RTK) kivlasztsa.
WARM: lltsa be a kpernyt, hogy meleg sznhmrsklet. MEDIUM: lltsa be a kpernyt, hogy kzp-sznhmrsklet. COOL: lltsa be a kpernyt, hogy hvs sznhmrsklet.
USER (Felhasznli)
Hat szn (R/G/B/C/M/Y Vrs/Zld/Kk/Cinkk/Magenta/Srga) rnyalatnak s teltettsgnek a belltsa a felhasznl ignye szerint.
HUE (rnyalat)
SATURATION (Teltettsg)
A kp sznlessgnek belltsa. Az alacsonyabb rtkek gyengbb sznlessget s vilgosabb szneket, mg a magasabb rtkek ersebb sznlessget s sttebb szneket eredmnyeznek.
RED(PIROS)
GREEN(ZLD) BLUE(KK)
lltsa be a zld szn nnek megfelel szintjt. lltsa be a kk szn nnek megfelel szintjt.
GAMMA
Egyni gammartk belltsa. : 1.8/2.0/2.2/2.4/2.6 A magas gammartkek kiss fehres, az alacsony gammartkek pedig kiss fekets kpet eredmnyeznek.
EXIT: Kilps : Cskkents : Nvels : Msik almen vlasztsa : Visszatrs az almen kivlasztshoz
COLOR RESET Az aktulis bemeneti eszkz (SZNVISSZA sznbelltsainak visszalltsa a gyri alaprtelmezett rtkekre. LLTS)
17
HORIZONTAL (VZSZINTES)
VERTICAL E lehetsggel a kpernyt felfel, illetve (FGGLEGES) lefel tolhatja el. CLOCK (RAJEL) EXIT : Kilps : Cskkents : Nvels PHASE : Msik almen vlasztsa (FZIS) : Visszatrs az almen kivlasztshoz A kperny htterben megjelen fggleges cskok minimalizlshoz hasznlhat. A bellts mdostsval a vzszintes kpernymret is meg fog vltozni. A kperny fkusznak belltshoz. E lehetsg segtsgvel eltvolthatja a vzszintes zajokat, s lesebb teheti a karakterek kpt.
18
EXIT : Kilps : Mdosts : Mdosts : Msik almen vlasztsa : Visszatrs az almen kivlasztshoz
ORIGINAL RATIO
WIDE
ORIGINAL
* Az ORIGINAL RATIO funkci nem rhet el, ha a bemeneti jelek felbontsa megegyezik az ajnlott 1920x1080-as felbontssal. FACTORY RESET (GYRI BELLTSOK VISSZALLTSA) Ez a funkci a "LANGUAGE" (NYELV) bellts kivtelvel az sszes belltsi lehetsget visszalltja gyri alaprtelmezett rtkre.Az azonnali visszalltshoz nyomja meg az gombot.
MEGJEGYZS
Ha ez nem javtja a kpminsget, lltsa vissza a gyri alapbelltsokat. Szksg esetn jbl hajtsa vgre a WHITE BALANCE (FEHREGYENSLY). Ez a funkci csak akkor hasznlhat, ha a kperny bemeneti jele analg jel.
19
Men neve
Ikonok
Almenk
Gombs g
MEGJEGYZS
Az OSD (kpernymen) nyelvei klnbzhetnek a kziknyvtl.
20
Ebben a mdban a felhasznl USER (FELHASZ bellthatja az egyes elemeket. Be lehet lltani a f mm sznmdjt. NLI)
MOVIE (FILM)
sRGB
21
Hibaelhrts
Az gyflszolglat vagy a szerviz hvsa eltt ellenrizze a kvetkezket.
Ha a kperny energiatakarkos zemmdra vltott, a kp megjelentshez prblja megmozdtani az egeret, vagy nyomja meg valamelyik billentyt a billentyzeten. Gyzdjn meg arrl, hogy a szmtgp be van kapcsolva. Ez az zenet akkor jelenik meg, ha a szmtgp grafikus krtyjbl rkez jel vzszintes vagy fggleges frekvencija a kperny megfelel frekvenciatartomnyn kvl esik. A jelen tmutat "Mszaki adatok" cm rszben ellenrizze a hasznlhat frekvenciatartomnyokat, s annak megfelelen lltsa be a megjelentst.
Ez az zenet akkor jelenik meg, ha a szmtgp s a G Ltja a CHECK SIGNAL CABLE zenetet a kpernyn? kperny kztti jelkbel nincs megfelelen csatlakoztatva. Ellenrizze a jelkbelt, s prblja meg jbl.
Hibaelhrts
Rossz a megjelentett kp
G A kp pozcija nem megfelel. A kpernybelltsok idelis rtkekre val automatikus mdostshoz nyomja meg a AUTO gombot. Ha az eredmny nem kielgt, mdostsa a kp pozcijt a H position (vzszintes pozci) s a V position (fggleges pozci) lehetsgekkel. A kpernybelltsok idelis rtkekre val automatikus mdostshoz nyomja meg a AUTO gombot. Ha az eredmny nem kielgt, cskkentse a fggleges cskokat a CLOCK (RAJEL) lehetsggel az OSD-menben.
G Vzszintes zajok ltszanak A kpernybelltsok idelis rtkekre val automatikus mdostshoz nyomja meg a AUTO a kpeken, vagy a gombot. Ha az eredmny nem kielgt, cskkentse a karakterek nem vzszintes cskokat a PHASE (FZIS) lehetsggel az megfelelen kerlnek OSD-menben. megjelentsre. . Nzze meg a Vezrlpult --> Kperny --> Belltsok lehetsget, s mdostsa a felbontst vagy az egyb tulajdonsgokat az ajnlott rtkeknek megfelelen. lltsa a sznmlysget 24 bitesnl nagyobbra (true color).
FONTOS
Nzze meg a Vezrlpult --> Kperny --> Belltsok lehetsget, s ellenrizze, hogy a frekvencia vagy a felbonts mdosult-e. Ha igen, akkor lltsa vissza azokat az ajnlott rtkekre. Ha nem az ajnlott felbonts (optimlis felbonts) van kivlasztva, a betk elmosdottak lehetnek, valamint a kp sttebben, levgott szlekkel vagy valamely irnyba eltolva jelenhet meg. Gyzdjn meg arrl, hogy az ajnlott felbontst vlasztotta-e ki. A belltsi eljrs szmtgptpusonknt s opercis rendszerenknt eltr lehet, tovbb elfordulhat, hogy a fent emltett felbontst az adott videokrtya nem tmogatja. Ebben az esetben forduljon a szmtgp vagy a videokrtya gyrtjhoz. 23
Hibaelhrts
Rossz a megjelentett kp
G A kp szne monokrm vagy nem megfelel. Ellenrizze, hogy a jelkbel megfelelen van-e csatlakoztatva, s ha kell, a megfelel rgztshez hasznljon csavarhzt. Gyzdjn meg rla, hogy a videokrtya megfelelen van-e csatlakoztatva az alaplaphoz. A Vezrlpult - Belltsok pontban lltsa a sznmlysget 24 bitesnl nagyobbra (true color). Ellenrizze, hogy a kperny az n. vltott soros (interlaced) zemmdban van-e, s ha igen, akkor mdostsa azt az ajnlott felbontsi rtkre.
G A kperny villog.
Megjelenik a kpernyn az "Unrecognized monitor, Plug&Play (VESA DDC) monitor found" (Ismeretlen kperny, Plug&Play (VESA DDC) kperny) zenet?
G Teleptette a kperny illesztprogramjt? Ne felejtse el telepteni a megfelel illesztprogramot a kpernyvel egytt szlltott, illesztprogramokat tartalmaz CD-rl (vagy hajlkonylemezrl). Az illesztprogram az LG webhelyrl is letlthet, a http://www.lg.com cmrl. Gyzdjn meg arrl, hogy a grafikus krtya tmogatja a Plug&Play eszkzket.
24
Mszaki adatok
Kperny 58,4 cm (23 hvelyk ) tmrj sk, aktv mtrix TFT LCD-panel Csillogscskkent bevonattal Lthat fellet kptlja : 58,4 cm 0,265 X 0,265 mm (Kppontsrsg) Vzszintes frekvencia Fggleges frekvencia Bemeneti jelforma Jelbemenet Bemeneti jelforma Maximlis Javasolt 30 kHz - 83 kHz (Automatikus) 56 Hz - 75 Hz (Automatikus) Kln szinkron Digitlis 15 ts D-Sub csatlakoz DVI-D csatlakoz (Digitlis) RGB analg (0,7 V max. kitrs / 75 ohm),Digitlis VESA 1920 x 1080, 60 Hz-es frekvencin VESA 1920 x 1080, 60 Hz-es frekvencin
Szinkron bemenet
DDC 2B(Digitlis), DDC2AB(analg) Bekapcsolt md Alv zemmd Kikapcsolt zemmd : 35 W(Szoksos) 0,3 W 0,3 W
Mretek s tmeg
llvnnyal egytt llvny nlkl 54,82 cm ( 21,58 inch ) 54,82 cm ( 21,58 inch) 36,67 cm ( 14,43 inch ) (Min.) 33,49 cm ( 13,18 inch) 47,67 cm ( 18,76 inch )(Max.) Mlysg 22,44 cm ( 8,83 inch ) 5,63 cm ( 2,21 inch ) Tmeg (csomagols nlkl) 4,8 kg (10,64 lb) Szlessg Magassg Dntsi szg Forgathatsg Magassg -5~15 356 110 mm / 4,33 inch
Dntsi
100 - 240 V~ 50 / 60 Hz vltakoz feszltsg 1,0 A Krnyezeti krlmnyek Hmrsklet Pratartalom Trolsi krnyezet Hmrsklet Pratartalom Gyrilag felszerelt ( 10 - 35 C 10 - 80% (lecsapdsmentes) -20 - 60 C 5 - 90% (lecsapdsmentes)
Dntllvny Tpkbel
), Felszerelhet ( O )
25
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 *12
720 x 400 640 x 480 640 x 480 800 x 600 800 x 600 1024 x 768 1024 x 768 1152 x 864 1280 x 1024 1280 x 1024 1680 x 1050 1920 x 1080
31,468 31,469 37,500 37,879 46,875 48,363 60,123 67,500 63,981 79,976 65,290 67,500
70 60 75 60 75 60 75 75 60 75 60 60 * Ajnlott Mode
Eloldali lmpa
MODE Bekapcsolt md Alv zemmd Kikapcsolt zemmd LED Color
Kk Kken villog
Nem vilgt
26
27
Fali szerellemez (kln megvsrolhat) A kperny ll vagy falra szerelhet tpus, s a fali szerellemez segtsgvel szerelhet fel. A rszletes tmutatt tekintse meg a szerelsi tmutatban, amelyet a fali szerellemez megvsrlsakor biztostunk.
Kensington biztonsgi csatlakoz A csatlakozba egy biztonsgi kbel dughat, amely a legtbb szmtgp-szakzletben megvsrolhat.
MEGJEGYZS
A VESA-kompatibilits csak a csavarozhat szerelvny mreteire s a szerelcsavarok jellemzire vonatkozik. Krjk, hasznlja az albbi VESA szabvny * 784,8 mm s alatta (30,9 hvelyk) - Falra szerel talp vastagsga : 2,6 mm - SCsavar : 4,0 mm x menetemelkeds 0,7 mm x hossz 10 mm * 787,4 mm s felette (31,0 hvelyk) - Krjk, hasznlja a VESA szabvny falra szerel talpat s csavarokat
28
A termk hasznlata eltt krjk, alaposan olvassa el a kvetkez biztonsgi vintzkedseket. Tartsa a Hasznlati tmutatt (CD) knnyen elrhet helyen ksbbi felhasznls cljbl. A KSZLK tpusszma s gyri szma a KSZLK htuljn vagy egyik oldaln tallhat. Ezeket jegyezze fel az albbi helyre, egy esetleges szerviz esetn szksge lesz rjuk.
ENERGY STAR is a set of power-saving guidelines issued by the U.S.Environmental Protection Agency(EPA).
As an ENERGY STAR Partner LGE U. S. A.,Inc. has determined that this product meets the ENERGY STAR guidelines for energy efficiency.