You are on page 1of 3

LICENSAFTALE FOR GARMIN-SOFTWARE ==================================================== Ved at markere det elektroniske afkrydsningsfelt Jeg accepterer , accepterer du ("D u" eller

Din ) at vre bundet af flgende vilkr og betingelser ("Aftalen"). DENNE SOFTWARE EJES AF GARMIN LTD. ELLER DETS DATTERSELSKABER ("GARMIN") OG ER B ESKYTTET I HENHOLD TIL LOVENE OG INTERNATIONALE AFTALER OM OPHAVSRET. DENNE SOFT WARE STILLES TIL RDIGHED UNDER EN LICENSAFTALE OG ER IKKE TIL SALG. DENNE SOFTWAR E STILLES TIL RDIGHED UNDER FLGENDE AFTALE, SOM DEFINERER, HVAD DU M GRE MED PRODUKT ET, OG INDEHOLDER BEGRNSNINGERNE FOR GARANTIER OG/ELLER LSNINGER P EVENTUELLE PROBL EMER SAMT ANDRE BETINGELSER. 1. LICENS: GARMIN ("vi" eller "os") leverer computersoftware i et format, der ka n downloades, eller i et andet format ("Softwaren") og giver dig en begrnset, ikk e-eksklusiv, ikke-overdragelig og ikke-udlicensrbar, genkaldelig licens til at br uge softwaren i overensstemmelse med vilkrene i denne licensaftale. Ophavsretten og alle andre rettigheder til softwaren forbliver hos os. 2. DU M: a) installere og bruge n kopi af softwaren p n computer eller i t netvrk til personli g brug af softwaren i overensstemmelse med denne licensaftale. Denne kopi m kun b ruges af n bruger ad gangen. Hvis du nsker, at flere brugere skal kunne bruge soft waren samtidigt, skal du anskaffe yderligere licenser (n licens for hver bruger).

3.LICENSBEGRNSNINGER: a) Du har ingen rettigheder i forhold til softwaren eller til nogen del heraf, og du m ikke anvende softwaren eller nogen del heraf, medmindre der udtrykkeligt er givet tilladelse hertil. Uden at indskrnke det ovennvnte, accepterer du, at du ikke vil (i) foretage reverse engineering, dekompilere eller deassemblere, ndre e ller skabe enheder, der er afledt af softwaren; (ii) give i underlicens, lease, udleje, tildele, distribuere, ompakke, give nyt varemrke eller p anden mde afhnde el ler videregive softwaren, dele heraf eller medflgende dokumentation til nogen tre djemand; eller (iii) foranledige, vre medvirkende til eller tillade at nogen tred jemand (herunder en slutbruger) gr noget af det ovennvnte. (b) Udelukket fra denne licensaftale er isr enhver brug eller anvendelse af soft waren i forbindelse med produkter, systemer, programmer eller hardware, bortset fra enheder, der er fremstillet af GARMIN eller dets datterselskaber. (c) Du accepterer, at du har det fulde ansvar for egen handlemde og eget indhold , nr du anvender softwaren, og for eventuelle konsekvenser heraf. Du accepterer, at du kun vil bruge softwaren til forml, der er lovlige, korrekte og i overensste mmelse med denne aftale samt gldende regler eller retningslinjer. Uden at begrnse ovenstende vil du eksempelvis ikke, nr du anvender softwaren: uploade, sende, e-maile, videregive eller p anden mde tilgngeliggre indhold, der kan vre i modstrid med patent, varemrke, copyright, forretningshemmelighed eller ande n ejendomsrettighed tilhrende nogen part, medmindre du er ejeren af rettighederne eller har fet tilladelse af ejeren til at sende det pgldende indhold; bruge softwaren eller andet indhold til ulovlige eller uautoriserede forml; fjerne eller ndre nogen meddelelse om copyright, varemrke eller andre meddelelser om ejendomsrettigheder, der er indeholdt i softwaren eller i noget andet GARMINindhold, herunder, men ikke begrnset til, kort og/eller retningsangivelser; eller overfre nogen virus, orme, fejl, trojanske heste eller andre elementer af destruk

tiv natur. Hvis du befinder dig uden for USA, accepterer du, at du vil overholde de love, r egler og bestemmelser for onlineadfrd og acceptabelt indhold, herunder love om ek sport af data til og fra USA eller boplsland, der er gldende p det pgldende sted elle r der, hvor din webserver er placeret. 4. VILKR OG OPHR: Denne licens lber, s lnge du bruger softwaren. Den afsluttes imidl ertid automatisk uden varsel fra GARMIN, hvis du ikke overholder samtlige vilkr o g betingelser for licensen. Derudover forbeholder GARMIN sig retten til at stop pe din adgang til softwaren til enhver tid, efter GARMINS eget skn, p baggrund af en vilkrlig grund, med eller uden forudgende varsel. Du skal acceptere at tilinte tgre alle kopier af softwaren ved licensens ophr. Begrnsningerne for garanti og ans var, som er beskrevet nedenfor, forbliver gldende ogs efter en eventuel afslutning af licensen. Afsluttes licensen af en eller anden grund (i) vil alle licensret tigheder, der er givet i forbindelse hermed, ophre; og (ii) al brug af softwaren vil ophre jeblikkeligt. 5. BEGRNSNINGER FOR GARANTI OG ANSVAR: SOFTWAREN LEVERES, SOM DET ER OG FOREFINDE S, UDEN NOGEN GARANTIER ELLER BETINGELSER, UDTRYKKELIGE S VEL SOM UNDERFORSTEDE, H ERUNDER (MEN IKKE BEGRNSET TIL) INDIREKTE GARANTIER FOR SALGBARHED ELLER EGNETHED TIL ET BESTEMT FORML ELLER SDANNE, SOM FLGER AF GLDENDE LOV, FORORDNINGER ELLER HAN DELSKUTYME. DU PTAGER DIG ETHVERT ANSVAR OG ENHVER RISIKO I FORBINDELSE MED BRUGE N AF SOFTWAREN, OG GARMIN FRALGGER SIG ETHVERT ANSVAR FOR TAB, ELLER FOR SKADE P P ERSONER ELLER MATERIEL SOM FLGE AF BRUGEN AF DETTE PRODUKT, HVAD ENTEN DISSE ER D IREKTE ELLER INDIREKTE, OG UANSET OM GARMIN ER BLEVET UNDERRETTET OM ELLER HAR K ENDSKAB TIL MULIGHEDEN FOR SDANNE TAB ELLER SKADER. UNDER INGEN OMSTNDIGHEDER ER G ARMIN ANSVARLIG FOR DIG ELLER NOGEN ANDEN PERSON ELLER JURIDISK ENHED FOR NOGEN KOMPENSATORISKE, INDIREKTE SKADER, EKSTRASKADER, SRLIGE SKADER, FLGESKADER ELLER E RSTATNING, HERUNDER (MEN IKKE BEGRNSET TIL) INDTGTSTAB ELLER TAB AF FORTJENESTE, M ISTEDE ELLER BESKADIGEDE DATA ELLER ANDRE KOMMERCIELLE ELLER FINANSIELLE TAB, HV ERKEN HVIS VI MTTE VRE BLEVET ADVISERET OM MULIGHEDEN FOR SDANNE SKADER ELLER TAB, ELLER HVIS DE ER FORUDSIGELIGE. VI ER HELLER IKKE ANSVARLIGE FOR KRAV FRA TRED JEPART. BEGRNSNINGERNE I DETTE AFSNIT ER GLDENDE, UANSET OM DET PSTEDE BRUD ELLER DE N PSTEDE MANGEL ER ET BRUD P ET GRUNDLGGENDE VILKR ELLER EN GRUNDLGGENDE BETINGELSE EL LER ER ET FUNDAMENTALT BRUD. Nogle lande tillader ikke udelukkelse af ansvaret f or flgeskader og ekstraskader eller begrnsningen af varigheden for en indirekte ga ranti, s det er ikke sikkert, at ovenstende begrnsninger glder for dig. ALT INDHOLD ELLER MATERIALE, DER DOWNLOADES ELLER UPLOADES ELLER P ANDEN MDE ERHVE RVES VIA SOFTWAREN, FOREGR EFTER EGET SKN OG P EGEN RISIKO. DU ER ENEANSVARLIG FOR EVENTUELLE SKADER P DIT COMPUTERSYSTEM/NETVRK ELLER FOR TAB AF DATA, DER ER FORRSA GET AF DOWNLOAD ELLER UPLOAD AF SDANT INDHOLD ELLER MATERIALE ELLER AF BRUGEN AF SOFTWAREN. DET ER DIT ANSVAR AT BRUGE GARMIN-PRODUKTET FORSIGTIGT OG SELV HOLDE JE MED GADER , VEJE, VEJSKILTE, RETNINGER SAMT AT HOLDE JE MED BJER, LYS OG ANDEN NAVIGATIONSHJL P UNDER MARITIM BRUG. 6. BEGRNSEDE RETTIGHEDER: Hvis denne software anskaffes af eller til den amerikan ske regering, leveres den med begrnsede rettigheder. Brug, kopiering eller vider egivelse af den amerikanske regering er underkastet de begrnsninger, der fremgr af underafsnit (c)(1)(ii) under "The Rights in Technical Data and Computer Softwar e" i DFARS 252.227-7018 eller underafsnittene (c)(1) og (2) under "Commercial Co mputer Software - Restricted Rights" i 48 CFR 52.227-19 eller 18-52.227-86(d) i NASA-supplementet til FAR efter omstndighederne. Kontrahenten/producenten er Gar min International, Inc., 1200 East 151st Street, Olathe, KS 66062, USA. 7. STRAFFEFRIHED: Du forpligter dig til at holde GARMIN og dets datterselskabe r, affilierede selskaber, ledere, agenter, medarbejdere, annoncrer, licensgivere og samarbejdspartnere skadeslse fra og mod krav fra tredjepart, der opstr fra elle

r i forbindelse med din brug af softwaren, brud p denne aftale eller andre handli nger, der er forbundet med brug af al indhold, herunder ansvar eller udgifter fo rrsaget af krav, tab, skader (egentlige og som flge), retssager, domme, sagsomkost ninger og advokatsalrer af enhver art. I sdanne tilflde fr du af GARMIN en skriftlig meddelelse om sdanne krav, sager eller sagsanlg. 8. INTELLEKTUEL EJENDOMSRET: Du tilkendegiver og accepterer at Garmin ejer alle rettigheder, titler og interesser, herunder, men ikke begrnset til, alle intelle ktuelle ejendomsrettigheder i og til softwaren, og at du ikke vil f nogen rettigh ed, titel eller interesse i eller til softwaren, undtagen den begrnsede licens, d er udtrykkeligt fremgr af denne aftale. 9. GENERELT: Denne licens udgr hele aftalen mellem os. Den erstatter alle andre m undtlige eller skriftlige aftaler eller diskussioner, og den kan kun ndres ved en underskrevet aftale derom. Denne licens skal glde og tolkes i overensstemmelse m ed lovene i staten Kansas, USA. Hvis nogen del af denne licens erklres ugyldig, u lovlig eller uanvendelig af en kompetent retsinstans, skal den pgldende del fjerne s fra licensen, mens de vrige dele forbliver i fuld effekt. 10. The items or Software may contain information that is subject to the Export Administration Regulations ( EAR ) issued by the United States Department of Commerc e (15 C.F.R., Chapter VII Subchapter C) and that may not be exported, released o r disclosed to certaindestinations and foreign nationals except in compliance wit h U.S. law. The preceding statement is required to be included on any and all rep roductions in whole or in part of this item or Software. The external boundaries of India as depicted in map(s) are neither correct nor a uthentic. Other external boundaries as depicted in the map(s) may neither be correct nor a uthentic.

You might also like