HETEDIK FEJEZET. New-South-Wales.

Eddig a knyelmes postahajk fedlzetrl, az els rang szllodk terraszrl vagy a gyorsvonat elegns klnszakaszbl szemlltk s figyeltk az ausztrliai letet. Az embereket, akikkel e kzben tallkoztunk, tbb-kevsbb kellemes ismerseink kz szmthattuk, mint ki fogstalan gentleman-eket, akik a j modort, a szvessget s az idegen irnt val figyelmet minden pillanatban lektelezleg reztettk velnk. ti programmunk is gy volt megllaptva, vagy bartaink igyekeztek azt gy be rendezni, hogy mindig, mindent meglttunk, amit ltni rdemes, st hogy taln jrszt csak azt lttuk meg, ami szp, jellemz s klnsen rdekes volt. Most, hogy Ausztrlia partjait szerencssen krlha jztuk, Ne w-South-Wales llamban fogunk megllapodni, elvegylnk a mindennapi let apr kzdelmeit vv, egy szer np kz s ott figyeljk meg azokat az embereket, az letviszonyokat, a maguk kznapi, termszetes valsg ban. Hogy ezt tehessk, magunk is kznapi ruhba l tznk, egy idre megsznnk Distinguished-visitor vagy Noted-foreigner azaz elkel idegennek lenni s meg prblkozunk bellni a ltrt kzd egyszer, mindennapi emberek sorba. Az tmenet termszetesen nem lehet minden zkkens nlkl, s eleinte szmos apr nehzsgen kell tvergdnnk,

amg az egsz klnleges viszonyokat megszokjuk s fleg, amg a demokratikus trsadalmi rend iskoljt kitanuljuk s a hazulrl ntudatlanul magunkkal hozott arisztokratikus vilgfelfogs sokfle knyszer-gondolatt lassankint elfeled jk. De viszont, mindjrt eleinte azt is szrevesszk, hogy ez irnyban utazsaink folyamn, mr elkel idegen korunkban, tbb hasznos tapasztalatot gyjtttnk.

Hatrpont New-South-Wales s Queensland partvonaln.

Bizonnyal magunk is csodlkozunk rajta, hogy mr jformn teljesen elfelejtettnk parancsolni; most mr csak felette udvariasan, st szernyen krnk, mg az esetben is, ha valami krs nlkl is felttlenl kijrna, amirt taln mr elre meg is fizettnk. Ezzel egyidejleg a trelmetlenkedst is elfelejtettk s ha valamit nem gy hajtottak vgre, mint ahogy hajtottuk, egyszeren meg nyugszunk benne s rlnk, hogy valamikpp mgis vgre hajtottk a kvnsgunkat.

Amint Ausztrlia klnbz tjain krltekintettnk, a krnyezetnkkel val rintkezs folyamn a demokratikus jogok s az egyenlsg eszmjnek szmos apr megnyilv nulsval is folytonosan volt alkalmunk tallkozni. Az els meglepets valsznleg egy-egy mtorkirndulson rt bennnket, amint az tkzi tkez llomson a soffr az asztalnl, kzvetlenl az elkel idegen mellett foglalt helyet, st ha vletlenl kiss ksn rkeztnk, ht a ven dgl egsz kiszolgl szemlyzetvel kerltnk egy asztalhoz. Mindez azonban szinte j el gyakorlat volt a ksbbi, rendes ausztrliai llapotokhoz, amikor igen gyakran fo gunk utazs kzben a kocsisunkkal, vagy a hajcsrjainkkal egytt tkezni. Br egsz bizonyos, hogy ilyenkor is mindig tisztessgtud s felttlenl illedelmes trsasgban fogunk ebdelni. Ausztrliai utazgatsaink kzben az is megeshetett velnk, hogy a kiszabott tkez ra utn rkeztnk a vi dki szllodba; no ht azt s annak kvetkezmnyeit pp oly filozofikus nyugalommal kellett elviselnnk, mintha a vonatrl kstnk volna le, mert koplalva knyszerltnk bevrni a kvetkez tkezs idejt. Az ausztrliai szakcsn ugyanis pp oly pontosan betartja a munkarit, mint az expresszvonat a menet rendjt, s gy gyakran knnyebb volna megrendelni egy klnvonatot, mint egy rendes idn kvl kszlt klnebdet a vendglben. Ilyen s sok hasonl hasznos eltapasztalat utn mr most, ha valahol a vidken vglegesen megllapodunk, mindenekeltt is kzvetlen krnyezetnket, a cseldeinket s munksainkat rint gyekben kell a sajtszer helyi viszonyokhoz lehetleg alkalmazkodnunk, mert mindjrt eleinte vilgosan kitnik, hogy j krnyezetnk bizony semmiben sem kvn hozznk alkalmazkodni. Ha cseldet fogadunk vagy munkst lltunk dologba, legelssorban is angyali bketrssel fogjuk feltteleiket sorban vgighallgatni, kzben mi vlaszolgatunk az kr dseire, aztn kell tapintattal rtsre adhatjuk a mi k vnsgainkat vele szemben.

A trgyals vge rendesen az, hogy a munks azon felttellel ll dologba, hogy majd megprblja, hogyan jhet ki velnk! Aztn tovbb a munkja folyamn els dolga lesz lnken' demonstrlni a munknak klnfle fokozatt, fleg azt, hogy a rossz munka tulajdonkpp csak olcs munka. Aki j munkt akar, az jl fizessen; aki a kznsgesnl sokkal jobb munkt kvn, az jval mlyebben nyljon a zsebbe. Az ausztrliai munks gyakran csak azrt vgezi a dolgt eleinte hanyagabban, hogy a munkaad szakrtel mt kiprblja s a ksbbi, jobb teljestmnyrt maga sabb munkadjat kvetelhessen. Miutn a vidken a mun ks mindig kevs, ht amit kvn, azt rendesen mdjban van el is rni. A munkaad, aki nem figyel folyton beren s hat rozott morlis s rtelmi felsbbsget nem tud kifejteni, itt hamarosan elveszti a talajt a lba all, minden alkalma zottja azonnal rendszeresen a passzv rezisztencia elveit veszi alkalmazsba, st mihamarabb kszakarva ssze bonyoltjk a dolgait s a sikernek mg a lehetsgt is megakadlyozzk. Ez az egyenlsg szellemtl thatott np tnyleg nem is ismer el ms felsbbsget, mint azt, ami rtelmi s szellemi tekinteteken alapszik. A szigor, a kny szer vagy az nkny ellen mr csak elvbl is protestl, azt zsarnoki bnsmdnak nevezi s azonnal minden ere jbl ellene szegl, viszont ha valamely intzkedsnek az okt s szszer magyarzatt megkapta s a vezets he lyessgt beltta, akkor magtl is megtesz minden tle telhett, ami a munka sikert elmozdthatja, feltve, hogy a fradsgt kellleg megfizetik. Ebben a ltszlagos anarchiban, ahol valami mdon folyton mindenki megnyilvntja a szabad akaratt s a legjelentktelenebb is fegyelmetlensgnek tetsz tntets sel rezteti az szemlynek fontossgt, a viszonyoknak helyes megrtse utn a vezet mgis kpes alkalmazott jainak jindulat egyttmkdst biztostani. Mieltt azonban ez a kellemes s rendezett sszemkds vgleg bellott volna, a vezetnek, idnkint, minden

egyes embervel kln-kln meg kell vvni egy-egy dnt, erklcsi erkarcot. A kzvetlen krnyezeten kvl a trsadalom egyb elemeivel is felette rdekes az els rintkezs. Ha valami vidki hivatalos helyisgbe lpnk, a kz sgi vagy jrsi irodba, a telekknyvi hivatalba, a kz igazgats valamely osztlyba, a hivatalnok s a kznsg kztt fennll klns viszony mindenesetre meglepi az idegent. I t t az gyes-bajos ember kopogtats nlkl, a kalapjt fenntartva lp be a hivatalba s a tisztviselvel, a np szolgjval hogy ms kifejezst ne hasznljak a lehet legkeresetlenebb stlusban rintkezik. A hivatalok rendes idben minden polgr szmra nyitva vannak s a hivatalnok, az rnoktl a miniszterig, senkit sem utasthat vissza a nlkl, hogy brmily rtelmes, komoly krdsre ne adna hasonl rtelmes, komoly vlaszt. Az idegen ilyen helyen igen kellemesen tapasztalja, hogy udvarias fellpst kivl szivlyessggel viszonozzk s a rideg bnsmdhoz szokott tisztvisel irnta csupa figye lem, szvessg s szolglatkszsg. A vidkre val megrkezskor, az els berendezkeds sel jr sokoldal vsrlsok s rendezkedsek kzben kereskedkkel, zletekkel, pnzintzetekkel kerlnk gya kori rintkezsbe. Ezirnyban gyjttt tapasztalataink sok oldalak s rdekesek, gyakran mulattatk s minden eset ben tanulsgosak. Az ausztrliai vidki kereskedt rviden azzal lehetne jellemezni, hogy a holnappal nem sokat trdik, hanem mindig ma kvnja a legjobb zletet megcsinlni, mg az esetben is, ha az esetleg a holnap rovsra menne. A keresked legelszr is nagy rszletessggel fog a vevje tanulmnyozsba. A vizsglbr vagy a detektv krltekintsvel igyekszik a viszonyait pontosan kitudni, hogy az zleti lehetsgek nagysgt megllapthassa. Aztn legelszr bizonyos hatrozott, flnyes, mindent jobban rt, dikttori hangon prblja a szban lev dolgot az idegen vevre tukmlni, ami szerinte felttlenl legjobb . a vrosban, a vidken s az egsz dli hemiszfern, az ltala

megszabott r pedig a lehet legmltnyosabb. Aztn,, amint szreveszi, hogy a vevnek is megvan a sajt gon dolata, tlete, tapasztalata, st az rakkal is tisztban van,, akkor egyszerre visszavonul sztratgiai mveleteinek mso dik llspont] rbl valamit enged, kevesebb f lnnyel trgyal, az zleti viszonyok nehzsgt s sajt kltsgeit emlegeti, amik folytn igen kvnja az zletet. Ha aztn a vev mg tovbb megy s azt is meg tudja rtetni,, hogy mg elnysebb relrendezssel vannak konkrt ajn latai, akkor a keresked egyszerre harmadik hadi pozci jba helyezkedik el, amelybl mr tbb nem zld idege nekre vadszik, sem a knnyen fizet, tjkozatlan vevt kvnja elfogni, de ksz a legkisebb haszon mellett megktni valami normlis zletet, lehetleg mg aznap, vagy inkbb mg az rban. Aki ausztrliai fldgensekkel rintkezett fldbirtok vagy telek adsvtele folyamn, ez angol s keresztny zletembereknek leghihetetlenebb taktikjt figyelhette* meg s bizonnyal az zleti hadvisels tbb kemny csat jn volt knytelen keresztlmenni, amg boldogulni tudott velk. Azonban nemcsak a komoly zleti dolgokban, de azr. egyszer trsadalmi rintkezs tern is bven tdulnak akadlyok az idegen el s els lpsei ezen a tren sem folynak le egynmely apr nehzsg kzbejtte nlkl. Az angol veleszletett s belnevelt, tlers nemzeti s faji nrzetnl fogva alapjban vve mindig zrkzott,, bszke s elfogult az idegenekkel szemben s eltlete rendesen megzavarja az tlkezst. gy aztn nagyon sok idt vesz ignybe, amg hinni kezd a sajt szemnek, el felejti eltleteit s szintn megbartkozik. Ha az idegen az zleti rk utn valamely nyilvnos helyen megjelenik, azt veszi szre, hogy ugyanaz a hivatal nok, aki reggel az irodjban oly kedves s szves volt; vele, az utcn vagy a klubban egyszeren elnz a fejefelett, megrtetve, hogy most privt ember, aki semmi hajlandsgot sem. mutat ily minsgben az idegennel szballni. Ugyanaz a keresked, aki nhny rval az-

eltt oly elgedetten seperte be cseng aranyunkat, most az utcn csak hunyort egy kiss az egyik szemvel, a fejt felnk biccenti, aztn sz nlkl tovbbll, mert egsz bizonyos benne, hogy a nap folyamn mr velnk ms zletet nem fog lebonyolthatni. Amint aztn a magra maradt idegen a vrosban tlttt nap vgn a szllodja fel tart, hogy tra ksz ldjk, egsz bizonyos, hogy a hotel eltt nagy bartsgosan fogja dvzlni egy-egy mosolyg alak, akit br ltsbl jl ismer s sejti rla, hogy valami helyi ismers, de a nevt a vilgrt meg nem tudn mondani. A bartsgos idegen rendesen elg jl van ltzve, de a nyakkendje szrny rikt szn, a tenyere krges, a modora bizalmaskod, a kedlyhangulata pedig az ital fel dert hatst mutatja. Csak amidn munknk rszletei utn kezd krdezs kdni, tnik ki rla, hogy egyik munksunk, aki nhny htig a fldet sta hatrunkban, de most a vrosban szra kozik s gy ltszik, flsleges pnztl igyekszik meg szabadulni. Ezt megtudva, mi pedig minl elbb tle kvnvn elszabadulni, hamarosan fogatunk s a ktkerek gigen elindulunk a szp, kvezett s szzados eucalyptusokkal rnyalt t mentn j otthonunkba. Ott aztn htrl-htre, hnaprl-hnapra vltozatlan egyformasgban csak a munknkkal trdnk. Az rdekes s nem mindennapi munkk vezetse s intzse mellett, folytonos elfoglaltsg kzepette, gyorsan rppen az id. Kzben egyms utn dlnek ki az sfk, a srsg ritkul, fejszvel, csknnyal, gppel, tzzel, dinamittal irtjk az serdt s hdtjk a termszettl az eddig mg soha fel nem trt, rintetlen szz fldet. A vidk kpe lassanknt teljesen megvltozik, a mr nk mszere nyomn indulnak az j hatrok, az tvonalak, a kertsek, a csatornk s mindenfle pletek emelkednek az eddig elhagyott tjon, a hatrtalan sllapotok tm kelegbl; terveink, szmtsaink, gondolataink kiala ktjk azt a szp, szablyos, rendezett kis vilgot, amely nek keretben sikerds j let pezsdl fel.

Mieltt tovbb folytatnk az ausztrliai letviszonyok vzolst, egy kis fut ttekintst vetnk New-SouthWales llam geogrfijra s fleg azokra a vidkekre, amelyekrl a kvetkezkben rszletesebben sz esik. A tengerpart mentn elvonul begylncolat keleti lej tje egsz terjedelmben b eskkel ntztt, termkeny terlet, mg nyugati feln, a kontinens belseje fel a rendes vi es mennyisge fokozatosan mind kevesebb, s ezzel sszefggsben az llam ezen vidkeinek gazdasgi rtke s rajtuk az let ltalnos felttelei arnylag rvid tvol sgokon igen jelentkeny klnbsgeket mutatnak. New-South-Wales dli rszben a tengerparttl lg vonalban szmtott batszz kilomternyi tvolsgon vgig a talaj minsge, az elevci s fleg az vi csapadk mennyi sgnek vltoz befolysa kvetkeztben az ausztrliai gaz dasgi letnek ngy, teljesen klnbz, jellemz tpust klnbztethetjk meg. A begyvidk a tenger fel rendkvl meredek fal lp cskben ereszkedik le. Ezek a termszetes bstyafalak fel emelkedsre knyszertik a tenger fell jv pratelt leve gt s a keleti tjak ds csapadkt hozzk ltre. A part menti skon s a hegylejtkn itt az v minden szakban bsges az es s tlagos sszegben 1000 millimtert tesz ki vi mennyisge. A partvidki tjak talaja nagyrszt a grnit s a bazalt mlladka, ami itt laza szerkezet, knnyen mvelhet fld, amelyben pompsan n a kukorica, nagyszer szlk s gymlcssk dszlenek benne. A partvidknek f s legjelentsebb gazdasgi ga azonban a tehenszet. A ki tn termszetes legelterletek mellett, a folyk s pata kok vlgyben a jl kultivlt lucernsok egsz vben zldek. A partvidki tjakrl a szraz vekben az llam bel sejbe messze beviszik a prselt takarmnyt s ott magas ron rtkestik. A tehenszet jelentsgt legjobban illuszt rlja az az egy statisztikai adat, hogy az llam e vidk rl vente exportlt vaj rtke 12 milli koront tesz.

A hegyvidk dlkeleti szakasza igen rdekes, alpi jel leg tjakat mutogat. Itt van Ausztrlinak jformn egyetlen darabja, ahol a havat nem csupn a hrbl isme rik. A kontinens legmagasabb pontja, a Kosciusko hegy tet vidke, az v nhny hnapjban hval van bortva, s ilyenkor Ausztrlia messze tjairl jnnek ide a turistk havat ltni s a tli sport gynyreit lvezni. A tenger part menti hegyvonal kzps szakasza az . n. Blue-Mountains, nem kevsbb rdekes s fleg festi tagozs tj, ami Sydneytl alig 70 kilomternyi tvolsg ban, a sk vidkbl csodlatos meredeksggel emelke dik ki. A hegyvidk s a tenger kzti skon szmos rvid, de bviz foly fut keresztl, amelyeknek a vlgyei, mint : a Shoalhaven, Hawkesbury, Hunter, Charmee s Eichmonde-, mind kln-kln hresek termnyeikrl s np sgk gazdasgi aktivitsrl. Sydney, a kapitlis krl mintegy 150 kilomternyi sugrral kijellhet kr szeglyn, mindentt ds kszn rtegek bukkannak a felsznre. Newcastle, Lithgow s a dli partok bnyi csupa egykor s eredet sznrtege ket tartalmaznak. A geolgiai megfigyelseket kvet elm leti kombincik oda vezettek, hogy egy hatalmas, ssze fgg, mintegy 25 ezer ngyszgmrtfldnyi terlet szn telep van itt a vidk mlyebb rtegeibe begyazva. Sydney vros kiktjben megejtett prbafrsok fnyesen be igazoltk az elmlet helyessgt, s ma mr a kiktpart homokk rtegein t 750 mter mlysgre slyesztett aknk bl a legpompsabb kszenet hozzk fel a felsznre. A triaszkori homokk alatt 40 mter vastagsgban van a kszn rteg s az egsz tmeg hasznlhat kszent 115,000 milli tonnra becslik. A hegyvidk, amely a tenger fel oly hirtelen s helyen knt bstyafalszer meredeksggel dl le, a kontinens bel seje irnyban egsz ellenkezleg, igen szeld lejtj, szles platkban simul el s az alig 1000 mter kzpmagas sgbl lass fokozatban ereszkedik le a kzptjak nagy

alfldjre. Ezeken a platkon indulnak meg a Murray folyrendszer vizei, amelyek itt a 750 millimternyi vi csapadkbl gylemlenek ssze. A magas platk s a szelid ess, nyugati lejtk vidke eredetileg mindentt sr eucalyptus erdkkel volt be nve. Az els ttrk ezen a tjon tbb szz kilomter hosszban mindentt csak erdt talltak, amit akkoriban mg semmikpp sem t u d t a k rtkesteni. Ezek a klns nagy fk horizontlis gykereikkel felszvjk a talaj ned vessgt s alattuk az aprbb nvnyzet csak alig hogy tengdik, az v szrazabb szakban pedig egszen ki is hal a f, amikor az erd alja teljesen szraz s kopr. A vidk gazdasgi kihasznlst gy kezdtk meg, hogy elbb a fk hjt fejszvel krlfaragtk s gy kiltk az erdt. Amint a hatalmas fk kiszradtak s elhullattk lomb jukat, alattuk azonnal, jra kitn f sarjadzott fel, amit aztn legeltetssel rtkestettek. Ezen a vidken br az erdk nagy rsze mr teljesen ki van irtva, mgis igen gyakran mrfldekre nyl terleten lthatjuk a holt erdt, az ausztrliai tjaknak ezt a jellemz klnlegessgt. A platk s a nyugoti lejtk vidknek az llattenyszts a specilis gazdasgi ga. Az llamnak igen jelentkeny hsexport ipart a vidk ltja el pomps hzott llatllo mnnyal, ami Sydneybl a fagyaszt mhelyekbl mint elsrend marha- s rhs kerl el Anglia s Eurpa piacaira. Ezen a tjon teht New-South-Wales llam gaz dasgi termelsnek msodik igen jelents gt, a l- s a marhatenysztst s hsexportot van alkalmunk meg figyelhetni. A nyugati lejtknek a Murray alfldjbe val tmene telnl kezd,dik az a szelden hullmos, gynyr vidk, amelynek bels hatrt a trkpen az 500 millimteres vi esvonal jelzi. Ez az llamnak f bzaterm vidke, amelyen tl aztn a szraz, bels terletek fel a negyedik fld-tpus, a merinjuh birodalma terl el, ahol a gyapj az egyetlen, de pompsan jvedelmez termny.

A Eiverina.
New-South-Wales llamnak az a rsze, amely a Murrumbidgee-foly kzp s als szakasza mentn, egsz a Murray folyig elterl, ltalnosan Eiverina nven ismeretes. Ezt a terletet mindentt szmos vz-r s idszakos vzfolys creek szaggatja meg, azonkvl jelentkeny hosszsg klt folymedrek, billabongoh hzdnak rajta keresztl. A creek az ess vszak folyamn rendes, lland vz folysnak tnik fel, pedig tulajdonkppen csak nhny hnap folyamn van vize, mg a nyri idszak alatt tel jesen kiszrad a medre. A creek a legritkbb esetben r el folyt vagy tavat, mert vize rendesen valami csekly mlysg skon terl el, ahol a prolgs s az elszivrgs folytn teljesen eltnik. A billabong azonban egszen ms, mint a creek. Ez tulajdonkppen a folynak az a mellk medre, amelyen az rvz egy rsze, a fmedertl messze eltvozva, kompliklt elgazsokban, kt-hromszz kilo mternyi hossz utakon kalandozik, mg jra visszajut a ffolyhoz. A billabong medre nyron t rendesen teljesen szraz, csak helyenknt, egyes mlyen kivjt lagunkban marad meg a nyr folyamn is a vz, ami a krnyez ter letet is de virulsban tartja. Ilyen holt foly- s patakmedrekkel tszeldelt, kitn fld terlet az egsz Eiverina, s az a rsze, amelyet ele gend mennyisg esk ntznek, New-South-Wales llam nak egyik legvirgzbb darabja. A Eiverina keleti rszen a legmagasabb, ahol a szelden hullmos, halmos vidknek 300 mter a tengerfeletti kozpmagassga, innen aztn a folyk mentn mind lejebb eresz kedik s a Murrumbidgee torkolatnl mintegy 100 m kzp magassg skban lapul el. A Eiverinnak magasabban fekv rsze az 500 milli mteres vi es vbe esik. Ezt a terletet kitn fldje s enyhe ghajlata nagyon alkalmass teszi a mvelsre. Az vszakok szerint vltoz esk mennyisge is elnysen oszlik meg, mert azokban a hnapokban, amikor a talaj

mvelse s a bza vetse folyik, mindig elegend es esik. Az ess id rendesen eltart addig, mg a bza kalszba nem ment; aztn egyszerre, nha t teljes hnapra meg sznik minden es. A Riverinn az arats folyamn llan dan szraz, meleg idjrs uralkodik, ami a bzaterms betakartsra a lehet legkedvezbb. A Riverinnak mlyebben fekv, szrazabb terletei, ahol venknt mr csak 250 millimternyi es esik, a merin juh tenysztsre rendkvl alkalmasak. A juhnak ez a fajtja a szraz s meleg klimt szereti s itt igen rtkes, a helyi felfogs szerint a vilg legrtkesebb gyapj jt termeli. Ezen a tjon a szraz vszakban mestersges takar mnyon, a partvidkrl hozott prselt sznn s szemen tartjk a birkt, st szzezer szmra kldik ilyenkor vonato kon a hegyvidki legelkre, legjabban pedig nagy ntz mveket rendeznek be s az ntztt lucernsokon tartjk a szraz vszak folyamn a birkt. A Riverinnak ned vesebb s tbb estl jrt rsze, kitn termfldje elle nre is, mg a kzel mltban kizrlag a legelgazdasg s fleg a juhtenyszts cljaira volt felhasznlva. Ez a tj volt Ausztrlia leggazdagabb termeljnek, a squatternek a hazja, ahol az 2030 ezer holdas terleteken zte az llattenysztst. A squatter angol sz, eredeti rtelmben valami szegny gazdlkodt jelent, aki bizonytalan jogcmen brt, csekly terjedelm fldnek, meg nhny lnak s marhnak az ura, a mindennapirt kzd, egyszer, csiszolatlan ember. Az ausztrliai els telepls folyamn, a szinte hatr talan bels terleteken a birtokviszony sem volt nagyon meghatrozva, fleg mivel az llattenysztk a bizony talan fterms miatt folyton vltoztattk legelterletei ket s az vszakok szerint hajtottk nyjaikat megfelel alkalmas vidkekre. Ezek teht tnyleg nem is lehettek a fld urai, hanem csak jformn a kormnyz kegy tl fgg brli voltak. Ezeknek a bizonytalan jogcmen brt fldeknek haszonlvezjt neveztk el squatternek. Ez a sz ksbb a birtokviszonyok rendezse utn is fenn-

A kszn Sydney kzelben.

A Hawksbury foly/tMJ^^ney kzelben.

XeW-South-Wales dli partvidke.

Vast a Blue-Mountains-en.

Mount Kosciusk teteje Ausztrlia legmagasabb pontja.

A holt erd.

500 Guinea rtk kos.

A tehn birodalma.

Ozis a pusztasgban. Wilson r telepe.

Gyapjszllts a Rivermn.

Ausztrlia legfontosabb termnye a gyapj.

Tipikus Riverina-tj, a mvels eltti idkbl.

Ausztrliai medve.

Az Iguna.

Az ornithorinchus.

maradt s gyakran szzezerhold fldnek jogos tulajdonost jelentette. A mai squatter hatrozottan bszke a nevre, aminek itt varzsereje van s tnyleg Ausztrlinak az arisztokratja. A mai szocilisztikus irny llamadminisztrci azon ban nem nzi valami nagyon j szemmel a klns anyagi elnyket lvez squattert s a trvnyhozs rgen szerzett jogaikat folyton ersen megnyirblja. Ne w-South-Wales llam jabb trvnyei ktelezik a nagybirtokost, hogy minden oly terlett, amely az intenzvus gazdlkods cljaira alkalmas, feltrje s mvels al vegye, mivel ezt a megfelel munkaer hjn maga nem teheti, ht knytelen a birtokt felosztani s kisebb farmok alakjban rtkesteni. Az evolci trvnyei a vilg minden pontjn egy formn szakadatlanul mkdnek. A trsadalmi, meg a nemzetgazdasgi fejlds s az ezt ksr politikai tala kulsok a vilg minden rszn a kivltsgok megnyirblst s az emberi jogoknak lehet kiegyenltst clozzk. A Eiverinn is megvan ez a processzus ppgy, mint a fld br mely ms helyn. Itt ma a squatter az az osztly, amely az jabb demokratikus s szocilisztikus eszmkkel ellen ttben, arnytalanul nagyobb anyagi elnykben rszesl, mint a trsadalom ms rtegei, a squatternek teht mennie kell s a squatter megy is befel a fldrsz bels, lakatlan terleteire. A squatternek Ausztrlia gazdasgi felvirgoztats ban elsrend s maradand rdeme van. A hres ausztrliai aranygyapj, amely venkint legalbb ngyszz milli koronnyi termelst jelent, a squatter munkjnak az ered mnye, s mgis ki van re mondva az tlet, hogy brmi legyen is a kvetkezmnye, a squatternek fel kell adni jelen pozcijt. A kisbirtokos, a farmer mr ott ll az ekjvel s amint a birka elvonul a tjrl, feltri a legelt, mvels al veszi a fldet s ugyanakkora terleten, amely elbb egy birka eltartsra volt szksges, most a farmer vente tz zsk pomps bzt termel. A Biverina rgibb kzsgi s jrsi trkpein gyakran

egsz hatrok voltak egy-kt birtokos nevvel megjellve, az jabb kelet mappkban azonban ugyanazon helyen szzval hemzsegnek a kisbirtokosok nevei. A rgi, hres squatter-csaldok utdai az j viszonyokhoz alkalmazkodva, eredeti birtokuknak csekly tredkn jrendszer intenzvus gazdlkodst zve kzdenek a lt javairt. Ezen a tjon ma csak a legszerencssebb s legtehet sgesebb squatter tudta megtartani terjedelmes birtokait, amelynek felosztst a progresszvus adrendszer, a kisaj tt trvnyek s a szocilis hajlam kormnyok jabb ltalnos intzkedsei no meg a folyton slyosabb vl munksviszonyok elkerlhetetlenn teszik. A Eiverinn az intenzvus mezgazdasg jkelet mg, gy hogy egy vtized eltt mg arnylag csak igen kis terleten ztk a bzatermelst. A farmer ezen a tjon gyszlvn mind j jvevny, akit a j fld, a kellemes klima s a trvnyhozs jindulata nagyban segtenek bol dogulsban. A Eiverinn megteleplt gazdk jrsze Anglia s rorszg vidkeirl kerlt ki, akik itt a kedvez ghajlati s talajviszonyok mellett knnyebben s sikeresebben gaz dlkodnak, mint hvs, kds shazjukban. A nmet eredet gazdk is igen nagy szmban vannak itt, akik ren desen szorosan sszetartanak s csaldonkint kzs gazdl kodst folytatnak. Ausztrliban a nmet gazda kitnen boldogul, szor galmt, trvnytisztelett s szakrtelmt ltalnosan el ismerik s sokra becslik. Szakkrkben a nmet gazdnak igen nagy a tekintlye, mg trsadalmi tren a nmetek alig szerepelnek, st jformn teljesen visszavonulnak. A Biverina farmerjeinek egy rsze Ausztrlia ms lla maibl kltztt ide, ahol az olcs fldrak s az serej, kitn talaj tbb kiltst nyjtott nekik a boldogulsra. Ily nagy jvt gr j terleten igen sok a spekull gazda is, aki a fldjt maga nem mveli, hanem felesgazd nak vagy vllalkoznak adja ki s csak a fldrak kedvez alakulst vrja, hogy jelentkeny haszonnal tladjon a birtokn.

gy aztn a Riverinn jabban megteleplt farmer kolnik npe ma mg egy cseppet sem egysges, de minden bizonnyal nagyon rdekes kpt nyjtja a benpesl j vilg ifj trsadalmnak. Az j letberendezkedssel jr, sokfle, folytonos el foglaltsg s az ltalnos, munkshiny kvetkeztben az j kolnik npt legtallbban az intenzvus munka tr sadalmnak lehetne nevezni, ahol minden egyes egynnek a legrdekesebb s a legnagyobb szenvedllyel ztt sz rakozsa a napi munkja, amely minden idejt elfoglalja, llandan gynyrkdteti s a lt javaival is bsgesen elltja. A most lefolyt tz v folyamn New-South-Wales llam kormnya sok szzezer holdnyi terletet vsrolt meg a nagybirtokosoktl s azt feldarabolva, elnys, hossz lejrat rtrleszts mellett, kiosztotta a kisgazda-kzn sgnek. E mellett magnyosok, bankok s privt pnz csoportok is sszevsroltk a vasutak kzelben fekv legelterleteket, a mvelsre alkalmas fldeket aztn mint egy ezer angol holdnyi, tlagos nagysg farmokra osz tottk fel s idkznknt igen elnysen rtkestettk. A kzelmltban a Riverina dlkeleti tjain tbb mint flmilli angol holdnyi terleten indult meg az a nagy szabs aktivits, amely e tjaknak csekly jvedelmezs legelfldjt virgz farmokk, pompsan term bza fldekk alaktotta s a rendszeres, intenzvus mezgazda sgi termelst ltalnostotta. Ezek a munklatok New-South-Wales llam gazdasgi kiplsben az j s sikeresebben term idk korszakt jelzik. Ez idszak jelen szerny krniksa a Riverinn, WaggaWagga vros tjkn, a vidknek jstlus gazdasgi be rendezsben t vig mkdtt kzre az ott foly rdekes kulturlis munkkban. Pomps, kellemes, enyhe klimj tjon, folytonos el foglaltsg kzepette, csodlatosan gyorsan mlt el egy fl vtized, amely vletlenl igen bterms, eredmnyds esztendk sorozatval esett egybe. gy aztn az rdekes

munkk s klnleges letviszonyok mellett a Riverinn eltlttt ez idk emlkei most mind a sikerek ders vissz fnyben brednek fel jra. A vidk, akol ez a nagyszabs gazdasgi talakuls megindult, legnagyobbrszt szeld dombhullmokkal tagolt, erds terlet volt. A szles vlgyek skjain azonban a squatter mr j eleve kilte a hatalmas fkat s itt, a holt erd szomor, szrke fatengerben csak hellyel-kzzel tar kllott az rnyknak, delelnek meghagyott egy-kt zld facsoport. Ezeken kvl nhol a vzfolysok s a kzleked utak mentn is ott dszelegtek mg a sttlomb, s eucalyptusok, ez elaggott, tisztes elkelsgek, a letnt idk rdekes hrmondi. Ez a vidk napi jrfldekre lakatlan volt, csak a drt kerts meg a telefonvonal jeleztk az t irnyt a tanya vagy a nyrakol fel. Egy tagban elkertett tizent-hsz ezer holdnyi terlet volt errefel egy squatter birtoka. Az v minden szakban szabadon s jformn minden felgyelet nlkl, igazn flvad llapotban lt itt a merinjuh; a tulajdonos jformn csak a tavasz folyamn rdek ldtt irnta, amikor a brnyokat kellett megszmllni s lenyratni az aranyat r pomps gyapjt. ttalan-ton, flnapszmra jrhattuk ezt a tjat, amg valami fedett helyre akadtunk s lelemmel jl elltott utikosarunk nlkl bizony sokszor naphosszat koplalhat tunk volna. A vilgtl elhagyott ezen tjak rgibb utazja, br nem felej heti el a sanyarsgokat, amiket itt elszenvedett, kivtel nlkl riz az emlkben, vagy taln a szv ben is, egy-egy kedves kpet, valami rejtett ozisnak a kpt, ahol egyszer, vratlanul vagy vletlenl igazi re gnybe s mesbe ill, felette kellemes helyzetbe transzfor mldott t, ahol az t fradalmaibl s fizikai nlkl zsekbl, a lelket lenygz szomor egyhangsgbl a legkellemesebb krnyezet mesterklt knyelmbe csppent bele, amint elrte valamelyik jl ismert squatter otthont. Az ozis, ahol n az rzsek ilyen kellemes talaku lsn testem s amelyre mindig szvesen gondolok vissza,

a Biverinn vagy hszezer hold j fldnek a kzepn, szeld lejtj domboldalon llott. A szles, verands pletcsoportot rnyas fk, sznes virggyak krnyeztk, a mestersgesen felduzzasztott pomps t vize pedig oly tjon, akol nyr idejn napi jr fldre sincs folyvz vagy kt, szinte hihetetlen kprzat nak ltszott. Ennek a vilgszli kastlynak a belseje is a legmoder nebb knyelemmel volt berendezve. Faragott btorzat, dszes, angolos ebdlje, tres billird-szobja, brdivnyos, knyelmes dohnyzja valami elkel klub helyisgeire emlkeztettek, a knyvtr asztaln a legutbbi eurpai postval rkezett jsgok, londoni kpeslapok szmai he vertek. A hz rnjnek szalonja, a londoni Cecil-hotel dszes drawingroomjnak volt a msolata, mg villamos csillrok sem hinyzottak benne. A falakon mindentt eredeti angol akvarellek s francia olajfestmnyek fggtek, az egyik nemrg rkezett Prizsbl s 500 guinea volt az ra. A kandall prknyzatn szintn egsz gyjtemnye volt a szobroknak s a klnfle bronz mkincseknek. A hzban a valdi kincs azonban WILSON J. P. r, a kis birodalom tulajdonosa, kedves, szbe csavarod, reg skt volt. Amikor magyar vendge ott jrt, elbb megmutogatta gynyr lovait, pomps teheneit, fajbirkit, meg vadsz kutyit, aztn, amint vgiglveztk a ds asztal pazar rmeit, nhny hst s lelkest pohr tartalmt, vgre a pozisre is re kerlt a sor. Amint az reg r a skt kltnek, Burns Rbertnek rkbecs, kedves verseit szavalta, ifj hvvel s csillog szemekkel kvetve a kltt kds hazja hegy-vlgyes tjain, a vers meg az elad minden szava csak azt bizony tottk, hogy a sktnak ha mindig hidegen szmt a feje, kemny, st rideg a karaktere: ami a szve mlyn van, az csupa lng, csupa melegsg s mly rzelem. Az ttr, aki negyven v eltt fiatalon, de szernyen s egyszeren jtt ide a vadon elhagyott vilgba s mun kjval a semmisgbl kis kirlysgot teremtett, ott most

eszvel s szvvel boldogan uralkodik mint dsgazdag squatter, klt s filozfus. Hogy WILSON igazi filozfus, az legjobban onnan tnik ki, hogy amint a vltoz viszonyok a squatter ellen fordultak a Riverinn, nem adta el a birtokt, hogy bel jebb kltzzk, mint tbbi trsa, st az llammal sem engedte kisajtttatni, hanem maga irtotta ki az erdt rajta, maga osztotta fel a fldjt kis gazdasgokra s adta brbe a bzatermel farmernek. gy aztn egyrszt teljesen megfelelt az j birtoktrvnyek kvetelmnyeinek, ms rszt elbb is pomps fldjeinek forgalmi rtkt egyszerre megktszerezte. A Riverinnak a vasttl tvoles tjain az ilyen ritka, kedves ozisok kivtelvel alig volt valami tanya vagy telep, s a rgi angolstlus postakocsin utazgatva, bizony nap hosszat nem is ltott az utas ms embert, mint egy-kt hajcsrt, a hatrkerlt, meg a lovasrendrt. vtizedekkel ezeltt ez a vidk, ahol ma mintaszer a kzbiztonsg, valsgos fszke volt az tonllknak, a fosztogatsok, a postarablsok napirenden voltak s a Riverina egsz Ausztrliban hres volt a rablromantika sznes histriirl. A nlunk is jl ismert angol rnak, Hornungnak sokat olvasott regnye a Stingaree, a Riverina lovagias tonllinak egyik tipikus alakjrl rajzolt let kp, amely e tjaknak fl vszzad eltti letviszonyait valban jellemzen festi. Ma azonban mr htszmra utaz hatunk a postakocsin a Riverinn s gyakran szinte kvnnk, brcsak akadna mr valami kis rdekes izgalom, de bizony csak a postakocsisnak sokszor hallott regivel kell megelgednnk, aki vgnlkli sorozatban meslgeti az egyes helyekhez fzd, rgi rabltrtnetek lmnyeit. A rablvilg mr i t t is rg letnt, a regnyhsk kipusz tultak, fegyvereik, szerszmaik a mzeumba kerltek s most a hatrokon felgyel lovasrendr hnapszmra csak azt jelenti innen felettes hatsgainak, hogy: Semmi jsg! Minden rendben! A Riverinn, ott, ahonnan a squatter elhajtotta a bir kjt, azonnal megkezddtt a terletek rszletes felm-

rse s trkpezse, az utak, j hatrvonalak kijellse s a gazdasgok tblinak arnyos felosztsa. Aztn jttek a kertsek s pletek sokfle munki, amikkel egyidben az erd irtsa is egyszerre igen nagy terleten megindult. A bolt erd szrazfjbl az rtkesebbet pletfnak, oszlopoknak hastjk fel, a tbbit pedig ott helyben elge tik. Ilyenkor llandan szrke, sr fstfelh gomolyog a tjon, a nap fnye is elvsz, csak vrvrs korongja ltszik t a fsts lgen. Minden fa krl mlyen ki van sva a fld s az ilyen bls katlant kitltik izz parzzsal. A tz aztn lassan, de biztosan vgez a hatalmas fval. jjel az irts vidke olyan, mint valami kivilgtott nagyvros. Nha a fa egsz trzse lngba borul s mint risi fklya g tovbb, de legtbb esetben csak az aljt hamvasztja el a tz s a holt ris mennydrgsszer robajjal dl a vg pusztuls karjaiba. A zld fnak a gykert, amin a tz nem fog, dinamit tal szoks kirobbantani, vagy a gztraktorral tpik ki a fld bl, mert a fnak mennie kell, hogy az eke munkba ll hasson s az erd helyn a bzavets hullmz tengere induljon letre. Az irts folyamn sok az rdekes apr izgalom a klnben csendes, holt erdk tjn. A tztl kikezdett, odvas, vn fk belsejbl lassanknt sok minden csoda kerl el. Az oposszum, a baglyok, denevrek, mter hosszsg gykok kelletlenl hagyjk el rgi biztos rejtekket, ha mr a fstt tovbb nem szenvedhetik. A rka is igen gyakori s az odvas, vn fkba a holt erdk mentn mindentt megvannak ideiglenes bv helyei, de a fstt sem szereti. Az irtssal foglalkoz np rendesen egy sereg kutyt tart maga krl, gy aztn mindennapos dolog, hogy a kifstlt rka utn kis rgtn ztt hajtvadszat indul meg, a hossz, egyhang munka nap rvid, vidm s rendesen eredmnyds esemnye. Amint a mrnk az irts szln, a mrfldekre nyl egyenes hatr valamelyik pontjn teodolitjval bbeldik s tvcsvben a szemnek annyira kedves kis fordtott vilgot vizsglgatja, sok rdekes megfigyelsre akad alkalma.

Amg kzelben emberei egyhang rendszeressggel verik be a cvekeket, a hossz vonal vgn tekintlyes emu csald tnik szembe. A fiatalok, a komikus, esetlen, nagy madarak boh kergetzssel mulatoznak s zavartalan biztonsgukban vgan fogdossk a sskt. Az anyjuk azon ban ber komolysggal, mindig bizalmatlanul nyjtogatja a nyakt, a cvekverk kopogsa nyugtalantja egy kiss. Bizony, ami most itt kszl, a drtkerts, az emura nzve vgzetes dolog, a szabadsga, meg az lete fordul meg rajta. A Kiverinn, ahol a kertsek hlzata mr kiplt,, messze elvonul az emu a bels tjak korltlan szabad vilgba. A tvcs aztn a nylkolnia szmos npes csoportjt mutatja be. Egyik-msik tarka nyuszi egyenesen felgas kodik, fleli a cvekelk kopogst, mg a tbbi rzket lenl majszolja a szraz fvet vagy a fagykeret. A ker tsen vrsbegy papaglyok rikcsolnak, a fa tetejn pedig valami szraz gon az lland rszem, a flts madr kvncsian figyeli, hogy lent mi trtnik s kzben kedlyesen fuvolzgat. Ha ezenkvl ms semmi sem volna, ht igen kellemes dolognak lehetne itt nevezni a mrnk izgalom nlkli, egyszer napi munkjt; de elszr is ott van vele a perzsel, szzaz hsg, aminek kimert hatsa alatt kelletlen, mo gorva, st ingerlkeny hangulatokkal kzd az ember, aztn folyton, mindentt, mindig ott vannak azok a kelle metlen apr legyek, amelyek rtelepszenek az arcra, be stlnak az orrba, beleesnek a szembe, st beszdkzben nknytelenl le is nyel nhnyat kzlk az ember, ami egy cseppet sem jrul hozz tvgya fokozshoz. Ebd idejn, a magval hozott elemzsit legelbb is gy kell visszakvetelni a milli hangytl; amihez pedig a hangya nem juthatott hozz, az rendesen zetlen s kiaszott, szraz. Ilyenkor a tea volna az egyetlen lvezhet dolog, ha az ember kpes lenne elfelejteni azt a pomps tet, amit a vilg ms tjain isznak az emberek. De ht csupa apr bajokon s apr gynyrsgeken

pl fel mindentt az ember lete s ugyangy pl meg a sok mrfld hossz drtkerts is Ausztrliban. Cvek cvek utn szp sorrendben sorakozik, aztn nyo mukban kissk a gdrket, belltjk az oszlopokat, ki fesztik a hat szl acldrtot, utna kialakulnak az utak, dlk, bzatblk a rendes, szablyos, sakktblaszer kockk hlzatban. szakdl meg keletnyugat itt mindennek az irnya. t, hatr, kertkerts, mesgye, plet hossz, fasor, mind vagy gy fut, amint az irnyt mutat, vagy derkszgben dl keresztben rajta. Szp, rendes, sza blyos, kocks itt a vilg, olyan, mint a skt utazpldje. A drtkertsnek a birtokon tbbfle a szerepe s a jelentsge. Legelszr is a drt mindentt teljes mrtani pontossggal jelli ki a hatrt, ami azt jelenti, hogy az iz gga szomszdnak itt nincs alkalma a hatr felett vitatkozni; aztn a gazdasghoz tartoz llat, amely a kertsen bell van, biztos, j helyen is van s alig ignyel valami felgye letet. Ez a krlmny jelentkeny megtakartst jelent a munkaerben. A legfontosabb szerepe azonban az, hogy a kertsre alkalmazott egy mter magas drthl biztosan tvoltartja a vetstl a nyulat, az ausztrliai gazda leg nagyobb ellensgt. gy aztn a farmerek legels dolga,, hogyha a kertse elkszlt, hogy azt azonnal drthlval is felszerelje. Ha erre pnze nem volna, ht a kormny tr lesztsre ellegezi neki a szksges mennyisg drthlt. A statisztika kimutatsa szerint New-South-Wales llamban 44 ezer angol mrfldet tesz ki a behlzott kertsek hossza, ami 60 milli koronnyi befektetst kp visel. Az ausztrliai tengerinylnah rvid s rdekes a hist rija. Alig mlt tven ve, hogy Victoria llamban Hamilton vros vidkn nhny farmer fleg a vadszsport cljaibl egy-kt csald nyulat importlt s tenyszteni kezdte. Negyven vvel ezeltt az llamban mg vadszati tilalom vdte a nyulat az v bizonyos szakban. A kedvez, enyhe ghajlat alatt a tengerinyl hihetetlen mdon elszaporo dott, behozatala utn hsz vre mr egsz dlkeleti Auszt rlit elrasztotta s feltartztathatlanul terjedt t a bels-

terletekre. Queensland dli hatrn 900 angol mrfld hossz drthls kertst pttetett a nyulak ellen s mind ennek ellenre a nyl mr eljutott az szaki llam minden vidkre, st Nyugat-Ausztrlia legelhagyottabb terle teire is. A nyulszatbl Ausztrliban egsz rendes kereseti g fejldtt s a hvs vszak folyamn a nyulszok szzval mkdnek a vidken, fleg csapdkkal fogjk a fagyaszt mvek szmra. A nyulsz, vagy helyi nevn nevezve trapper knnyen megkeres naponknt tz koront, gy aztn a nyulszat vszakban a mezei munksok egy rsze minden ms foglalkozst abba hagy s egsz lelkesedssel a nylvadszatra adja magt. Ennek a klns foglalkozs nak jelentsgt rdekesen vilgtja meg az a statisztikai adat, hogy az 1910. v folyamn az Ausztrlibl kivitt, fa gyasztott nylhs s br rtke 25 milli koronra rgott. Ahol az intenzvus gazdlkods kezdett vette, a drt hls kertsekkel hatrolt kisebb terleteken a farmer mr mindentt sikeresen kzd mestersgesen leteleptett ven dgei ellen, mg a klterjes gazdasgok nagy szabad ter letein a squatternek lland ellensge marad a csodlatos szaporasg nylfaj. Amint az irts meg a kertskszts egy-egy helyen elkszlt s a kigett tuskk gdreit termflddel betlt gettk, megj a gztraktor, megjnnek az elefntszer, jmbor, okos nagy lovak, a hrmas, ngyes meg ts ekk, fogasok, a vetgpek s azok vezeti, egsz kis mszaki csapat, hogy a vilg kezdettl fogva mvel szerszmmal mg meg nem rintett szz fldet elhdtsk az stermszettl. A hdts azonban rendesen mg ekkor sem megy tel jesen simn, ugyanis, ha es nem esik, akkor mg a gzekvel sem lehet i t t boldogulni. Az eke ugyan nagynehezen kiforgatn a barzdkat, de a hz-sarokk nagysg grn gyt utna csak thengerlvel lehetne sztmorzsolni. A Riverinn az sz prilisban kezddik s ez hozza meg az idvltozst. Nhny napi csendes es utn, az addig kkemnysg, barna fld csodlatosan fellazul s rlt

csokoldhoz hasonl, porhany laza tmegben fordul az eke utn, amit aztn gynyrsg szntogatni. prilis, mjus s jnius hnapokban az ess napok kzei folyton szorgos munkban talljk a farmert, aki siet, hogy a talaj legporhanysabb llapotban vesse el fldjbe a bzt. A fehr kakadu. Legelszr valami klns, kellemetlen, tvoli zaj hal latszik, olyan, mintha egy sor fakerepl szlna, szakadozva, kln-kln, aztn meg egytt. Majd valami hossz, szrke hullmvonal-fle tnik fel a tvoli gen, amely kgyzva, kanyarogva szik kzelebb. Amint a napsugr a szrkesget oldalt ri, a lassan evez szrnyak vakt fehren csillannak ki a sttebb httrbl, mintha ezer meg ezer lebeg, fehr papiroslap szna a lg ben, aztn a hullmvonal megszakadozik s a rikcsol, lrms csapat lassanknt leereszkedik az tmenti eucalyptusok gaira. Ilyenkor, messzirl, a hatalmas zld fk olyanok, mintha egyszerre friss h lepte volna be ket, kzben a legkptelenebb rikcsol hangzavar tlti be a levegt. Megjttek a fehr kakaduk! Amg a fcsoport pihen, nhny vezr hirtelen krl kmleli a tjat, aztn hangos szval csalogatja el a pihen, hes hadat a bzatblk fel, ahol a farmer alig hogy be fejezte a vetst. Ami ezutn kvetkezik, az aztn valban csodlatot kelt, de egyttal lehangol s elszomort dolog. A tbla valamely magasabb pontjn leszll a csapat. A sok ezer fehr madr hossz, egyenes vonalba fej ldik, aztn csendesen megindul egy irnyban lpkedve, pontosan a sorvetgp apr barzdi nyomn. Az a nhny ezer, kivlan intelligens, hes madr egyenes vonalban, srn egyms mellett, rendszeres ala possggal szemezi vgig az egsz bzatblt. Utnuk a sok gonddal s fradsggal elvetett szembl alig marad valami a fldben.

Amg a csapat szorgalmasan dolgozik, a kzeli leg magasabb fa tetejn mindig van egy ber rszem. Amint a farmer fegyvervel kezben vatosan kzeleg a hivatlan ven dgek fel, az r idejben megadja a klns vszjelet, amire aztn felzdul a hfrgeteg. A puskalvst a sok ezer selymes szrny suhogsa s mrges rikcsols kveti, s ka le is hullott egy-kt sebzett madr, a tbbi, valamivel tovbb, tl a biztos ltvolon, jra letelepszik s folytatja a puszttst. Az gy megzavart madrkd a nap folyamn hrom ngy, egymstl elklnlt helyet keres ki s hamar ki tanulja, hogy melyik tbla mily idben a legnyugalmasabb. Kora reggel vagy ebd idejben a legvatosabb farmer sem kerlhet ki egy-egy ltogatst. A trelmt vesztett vadsz aztn leteszi a puskt s ms, sokkal hathatsabb eszkzt vesz alkalmazsba. Alkonyatkor naplemente utn kimegy birtoknak arra a helyre, ahol vatos, fehr ellensgei a leggyakrabban jrnak, aztn ott, a barzdk mentn, szles vonalban elhinti az arzn- vagy strichninoldatban ztatott bizt. A reggeli napsugr, mint rendesen, meghozza az hes, lrms hadat. Elbb az rszemek jnnek s fellnek a fa tetejre, aztn suhogva, kavarogva rkezik meg a f csapat s leszll rendes reggeliz helyre. A tj klnben csendes, az rk semmi nyugtalant vagy gyans ellen sget sem vesznek szre. A sereg felfejldik tzvonalba s kedlyes beszlgets kzt kezdi meg megszokott napi munkjt. Aztn egyszerre a fehr sorbl kivlik s felrppen egy magnyos madr. Egyenesen, majdnem fgglyesen t rekszik felfel, mgnem hirtelen hanyattfordul s a magasbl mint valami laza tolltmeg hull le a fldre. A tbbi kiss meg riad a ltvnytl, de csak sietve lakmrozik tovbb. Aztn mind tbb madr rebben fel a sorbl, hogy rvidesen let telenl hulljon ismt vissza. Msok elmaradva a tbbitl, fel sem szllnak, csak knban vergdve tpdesik a mellk tollt, mgnem aztn a vsz meg a pusztuls rmt rzse elfogja a megmaradt, megtizedelt hadat. Ijedt rikcsolssal

verdnek fel a magasba, tirnyt vesznek ms tjak fel s bizonyos, bogy az vben a vsz sznbelyre meg nem jnnek tbb. Az iguna. Deresszakll, lass mozdulat, kevs beszd, vatos s furfangos, vn prmvadsz volt az reg Patrik, br itt a sksgon, a Riverinn nem lt igazi elemben. Innen sok napi jrfldre a begyek kzt szletett, a bavastetej Kosciusko lbnl, abol az erds-vlgyes vadonban mg bven van az oposszum, a valabi, a fkon l, rtatlan kis ausztrliai medve, a rka, a ding, meg a kenguru. Ezek kzt tlttte a fiatalsgt. Csak az az llat rdekelte, amely prmes bundt viselt, az ilyenflnek minden szokst jl ismerte s fegyverrel, trrel meg mreggel lesett utnuk. Szoksa volt egyedl jrni, flhomlyban, hajnalszrkletben, titkos lesbl dolgozni. r ember volt az reg PATRIK, az apjt a politikai zavargsok idejn deportltk ide rorszgbl, ksbb valamelyik rokona Dublinban, a Phoenix-parkban angol lordokra is vadszott, gy aztn valahogy a vrben volt a nyugtalan, szabad let szeretete s a lekzdhetlen vadszhajlam, amit fenn a hegyek kzt ki is elgthetett kedvre. Nem igen szeretett magrl beszlgetni az reg, ezt a kis letrajzot is csak gy mentegetdzskppen mondta el, amint egyszer jsggal knltam meg. Ksznm uram! monda csendes nyugodtsggal. ppen kapra jn, j lesz belecsavargatni a maradk elemzsit. De reg, mondm n ez a mai jsg, tudom, hogy mg nem olvasta, bizonyosan tall benne valamit, amit mgis rdemes lesz tolvasni. Nem n! felelte az rendthetetlen nyugalm val, mert otthonhagytam a szemvegemet. Az reg a Sandy-Creek homokos partjbl pp a ten gerinyl-fszkeket sta, kt fiatal agr nagy gybuzgalom mal segtett neki. Az jsgot letette a partra s egy grngy-

gyei lenyomtatta. Aztn elmondta, hogy amerre nevel kedett a hegyek kzt az erdben, akkor mg nem volt iskola, se templom, se jsg, gy aztn az olvass nem a mestersge, de bszkn hozztette, hogy a gyermekei itt a skon mind rendesen jrjk az iskolt s hogy azoknak jobb nevels jutott, mint neki. Aztn amint gy belemerlt a beszlgetsbe, ht sok mindent elmondott magrl, meg a famlijrl, amirl azeltt mindig mlyen hallgatott. Mr jl a vgre jrt egy labirintszer, kompliklt nylregnek s lassanknt gyrkzni kezdett, hogy be nyljon a fszek fenekre. Knn a gyepen sorban fekdtek az elcspett s megfojtott flesek, de a fiatal agarak nyug talan szklssel jeleztk, hogy ott benn mg mindig van valami. Az egyik klyk mrgesen harapdlta a lyuk szln a fldet. Az reg odbbldtotta a kutyt, letrdelt, belenylt a lyukba, egsz a vllig beveszett a karja a mly regbe. Aztn, amint ott kotorszott, elvrsdtt s Shakespeare sztrban fel nem lelhet, nhny erteljes kifejezst halla tott Patrik, kzben nagy erlkdssel hzott valamit kifel. Elbb egy hossz, pikkelyes fark tnt el, amit aztn ktkzre fogva, egy rntssal s ldtssal messze elrptette a sziszeg, kapldz, hossz csodt. Az llat els ltsra olyannak tetszett, mint egy fiatal krokodilus. Az reg elbb az st kapta kzre s utna indult, hogy kivgezze, de mgis meggondolta magt, kpkdtt s elgedetlenl drmgtt a szakllba. Utlom ezt a frget, az igut, monda, aztn a keze fejn egy rg beforrott sebhelyet mutogatott: Ez az emlke annak, amikor elszr sszeakadtam a fajtjval.)) Az iguna minden tekintetben olyan, mint a rendes gyk, tbbszrsen nagytott kiadsban. Az lelmet is gy nyeli le egy darabban, brmily nagy legyen is az ldozat, ami a torkba kerl. A tengeri nyulat, fiatal madarat vagy csibt egyformn kedveli. A tyklakban igen jelentkeny krokat tesz, s mivel a legsimbb fa trzsn is knnyedn szalad fel, a fkon kirabol minden fszket, amihez hozz-

juthat. Az iguna szjpadlsa szmtalan, apr, befel hajl tvissel van kirakva, gy hogy amit egyszer megragadott, azt, mg ha kvnn, sem tudn tbb elbocsjtani. A na gyobb llatnak az iguna szjbl erszakkal kitpett test rszbe az apr fogak beletrnek s ott nehezen gygyul, mrges, gennyes sebeket okoznak. Nem csoda teht, ha Patrik elvesztette a kedlynyugalmt, amint az regben nyl helyett igunt fogott. A msik iguna-eset mg lnkebb kedly-felhboro dssal s nagy zenebonval folyt le s sokkal tragikusabban vgzdtt. A tavasz els meleg napjai jrtak a Biverinn, dltjt mr jelentkeny volt a forrsg, s a bzavets smaragd ten gerben az els kalsz kezdett kibontakozni. A hz eltti verandn mr le voltak eresztve a bambusz fggnyk, amik segtettk a nyri hangulatok bredst. A cica a fa mlijval knyelmesen nyjtzkodva hselt a sr lomb, alacsony borsfa rnykban. Kt kis csemetje bohksan ugrndozott krltte. Ltszlag a tkletes harmnia zavartalan nyugalma tlttte be a krnyezet minden zugt, amikor egyszerre a boztban megcsrrent valami. Abban a pillanatban a macskamama, alakjbl ki kelve, mint egy villanyozott szrgombolyag, kptelen ugrndozsok kztt, mrgesen prszklve, intzett gyorsan ismtld tmadsokat valami lthatatlan ellensg ellen. Az reg Patrik ugyanekkor az ebdjhez kszldtt, a munkjbl megtrve pp a hz eltt mosakodott. Az arca s a deres szaklla szappanhabbal volt tele, attl nem igen lthatta, hogy mi trtnik krltte. Aztn egyszerre a lbai kztt, mint valami sisterg rakta surrant t egy hatalmas iguna, meg a felborzolt szr, mrges macska. Az igu, a nyitott ajtn bemeneklt a munkskvr tlyba, ahol Patrik kisfia mr feltlalta az ebdet az atyja szmra. Minden ott volt kszen az asztalon: a hs, a fzelk, a szszos vegek, a tes meg a tejes kanna, a tlak, csszk s eveszkzk. A megrmlt iguna egy pillanat alatt sszefutkosta a szoba ngy sarkt, zugt, feldnttt

minden feldnthett, feljutott az asztalra is s egyetlen fordulssal lesepert rla mindent, aztn fejjel nekirohant az ablaknak, s amint az vegtblt szilnkokra zzta, kbultan hullott vissza a szoba padljra. Patrik ezalatt mr maghoz trt a meglepetsbl s meg is trlkztt, aztn megragadta a kbult iguna farkt, az ajt eltt csvlt vele egyet a levegben s mrgesen levgta a kt mter hossz llatot a szraz, sima fldre. Ez a mtt olyanformn hangzott, mintha valami res titskt vgtak volna kemnyen a fldhz. Bizony szegny igu is teljesen res volt, a kis macskk pedig, amikre leselkedett, mr nyugodtan s biztonsgban gubbasz kodtak a kerts oszlopn. Az iguana hen ment a msvilgra, de Patrik is, fleg megrvidlt ebdje miatt mltatlankodott mg j sokig.. . Az ornithorinchus. Ausztrlinak klns s eredeti faunja az idegenre nzve lebilincsel rdekessg. Sajnos, hogy a npessg terjedse, az intenzvus mez gazdasgi kultra, meg a sokig teljesen korltlanul ztt prmkereskeds az eredeti, jellemz llatfajokat nagyon megritktotta, gy hogy a mg mvels al nem vett bels vidkek kivtelvel, egyes tjakon, maga az ausztrliai np is csak az llatkertbl ismeri a fldrsz eredeti llatvilgt. A vadszat sportjnak hdol idegen, amint iderkezik, rendesen csaldottan tapasztalja, hogy a kengurut, a valarut, az ausztrliai medvt egsz vben szigor vadszati tilalom vdi. Az biszt, az emut, meg a vadpulykt pedig nyolc-tz vre kiszabott kmleti idvel igyekeznek a ki halstl megvni s esetleg jbl elszaportani. A vadsz a Eiverinn a nylon, az apr, nma frjn s a vzi szrnya sokon kvl, bizony manapsg valami ms rdemes vadat alig lhet, mert a vadak rszben elvonultak a tjrl, rsz ben pedig vadszati tilalom vdi ket. Az ausztrliai vidki vrosok dicsretre kell rni azt

A kenguru.

Ibisek.

Az Eucalyptus rostrata.

Ausztrlia jellemz nekesei.

A vets.

A zld bza vgsa.

A kvekt munkban.

Novemberi kp.

A mnes.

Az arats.

Bzaszllts lovakkal a vonathoz.

Bzaszllts a vasthoz, gzgppel.

A Murrumbidgee legfels szakadsn pl kgt.

Sydney.

A Murrumbidgee ntzcsatornja.

a bevett szokst, hogy minden valamire val kis vros nyil vnos parkjban van egy jl gondozott, elkertett terlet, ahol a vidk jellemz llattpusait egybegyjtve tartjk s szeretettel poljk. Ez llatok a folytonos jindulat kezels kvetkeztben annyira megszeldlnek, hogy minden idben alkalmasak a rszletes s pontos megfigyelsekre. gy aztn a vadszsikereiben csaldott idegen llatbart az igazsg elferdtse nlkl llthatja ugyan, hogy Ausztrlia kln fle vidkein gyakran jtt ssze dingval, kenguruval, hangysz snnel vagy repl mkussal, de vadszkalandjait mr igen mrskelt keretek kztt kell tartania, ha azt akarja, hogy azok hitelre talljanak. Fleg az elejtett ornithorinchusokrl kell igen vatosan beszmolnia, mert valban szerencss lehetett, ha vndorlsai kzben valahol eleven ornithorinchust lthatott. Ez az llat a fogsgban nem l sokig, szabad lla potban pedig oly flnk s vatos, hogy igen nehz dolog megfigyelni, a nlkl hogy krt tennnk benne. A kzelmlt vtizedek folyamn igen magas volt az ornithorinchus pomps prmnek az ra, minek folytn az ausztrliai trapperek oly ersen radtk a fejket az r tatlan kis llat ldzsre, hogy ma mr sok helyen egsz ritkasgszmba megy az ornithorinchus. Az jabb vdelmi trvnyek magas pnzbrsggal bn tetik a trapprt, vagy akrki mst, ha nla friss ornitho rinchus brt tallnak. A folypartok csalitjt kutat va dsz, ha meg is tallja a partba vjt regeket, meg nem bolygatja, vagy ha lt is egy-egy pillanatra valami sz palackhoz hasonl dolgot almerlni s ismt feltnni a csendes folyvzben, oda bizonnyal nem l, mert a legtbb esetben a lebeg stt pont nem palack, hanem az or nithorinchus. , Ez a klns lny, br ngylb s szrs test llat, madr vagy inkbb kacsafejet visel. Els lbai szhrtysak s gy a fldn nagyon esetlenl jr, a vzben azon ban grcival szik. Br emls llat, mgis tojst tojik s azt teste melegvel klti ki, mint a madr, az ivadkait azonban a tejvel tpllja.

A foly partjba vjt regben fszkel. Az reg nha 1015 mternyire elnylik a vz szltl s rendesen kt csatornn leket belejutni, az egyik a vz szne alatt vezet be, a msik pedig a szrazrl. Az reg vgn szraz fsz lakbl van a fszek, amelyben az ornithorinchus labdaszerleg sszegomolyodva pihen. Tpllka a vzi bogarak s azok lci, amelyeket a vz alatt fogdos ssze. Csrnek a sze glye igen rzkeny tapint eszkz, ez segti a fenk ka vicsai kztt lelmnek kivlogatsban. A vz alatt meg tlti kt pofazacskjt, aztn a felletre emelkedik s ott csendesen morzsolgatva, fogyasztja el zskmnyt. A teste lapos, hosszks, rendes hossza a csrtl a farka vgig mintegy 45pentimter. Br fleinek klsleg lthat jele alig van, kitnen hall s a szaglsa is rendkvl finom. A hm ornithorinchus hts lbain sarkantyszer karmokat visel. A sarkantyja hegyn nyls van, amely tovbb csatornval s mregmirggyel van sszekttets ben, gy hogy az rtatlan s a szrazfldn jformn tehe tetlen llat jl fel van fegyverkezve s karmolsa rzkeny, gyulladsos, mrgezett sebet okoz. A Riverina folyi lass jrs, sokat kanyarg vizek, amelyek radskor szmos mellkgra szakadozva kalan dozzk be a tjakat. Amint az rvz elvonul, a ffoly mentn a felfrisslt viz lagnk labirintusaiban egsz nyr folyamn idelis tanyt tall a legklnflbb vzi szrnyas. I t t kltenek az biszek, a szrke darvak, itt l a pelikn, meg a pomps fekete hatty. A ffoly s a lagnk kztti keskeny hossz fld nyelvek rendesen kitn vadsz-leshelyeket knlnak. A pomps, szzados eucalyptus fk nmelyike egsz hoszszban bele van dlve a vzbe, s eltpett gykrzete rdekes, vad sszevisszasg a krltte felgylt gazzal, meg a parti nvnyzettel. Az alacsony sssal, meg vzi liliommal bentt lagunkban is van elg bvhely, nyugodt, biztos rejtek a vzi vadak vltozatos fajti szmra. A magnyos dlutnokon vadkacsra les vadsz, vagy a szeldebb indulat horgsz, meg a halsz b zsk mnyhoz juthat ezen a tjon. A termszetnek rk rd-

kessg letfolyamatt figyel, csendes filozfus pedig meg tltheti a fnykpez gpt bizarr tjkpekkel, az elmjt klns megfigyelsekkel s a lelkt kedves hangulatokkal. Az a kp, amint az reg pelikn hihetetlenl esetlen fiait vezetgeti a vizre s vdve va, gyngden tantgatja ket a halszat mestersgre, megragad s egyttal mo solyra indt. A palaszrke gm rendletlen trelme, amint a part szln llva, flnapszmra mozdulatlanul vrja, hogy a kvnt falat oda sszk hozz, szinte csodlatra gerjeszt. Aztn mindig kedves s rdekes ltnival az biszek cso portja. Az ibiszt Ausztrliban mindentt szeretik s v delmezik, ezek a madarak nem is nagyon flnek az embertl s gy gyakran igen kzelrl figyelhetjk meg ket, amint esetlen, nagy, grbe csrket komikusan ttogatjk. A nya kukat lazn bort srga, tsks tollazatk miatt a helyi nyelven szalmsnyak bisznek hvjk ket. Elemkben akkor vannak, amikor a tcsban gzolhatnak, vagy mg inkbb, amikor a parti fben hadirendbe sorakozva ldzik a sskt. gy aztn a vizek mentn bvrkodnak sok minden fle rdekes megfigyelni valja akad. Ily trelmes, bks szemlldsnek lesz az eredmnye az a pillanat is, amikor a csendes foly sima vizben elszr ltjuk meg az sz stt palackot, amely krl egy ideig parnyi hullmok gyrz nek, aztn meghalljuk azt a cseklyke loccsanst, ami csak olyan, mintha valami kis hal vetdtt volna a vzsznre s ez az egsz. Az ezutn kvetkez zavartalan csendben mr rm mel dvzlhetj k magunkat, mint a ritka, szerencss vizs gldt, aki az ausztrliai termszetes krnyezetben ltta szni s elmerlni az ornithorinchust. Eucalyptus rostrata. Alig van valami igazn kedvesebb ltvny, mint egy tisztes regember vidm jkedvben. Rzssra gyl arc a hfehr keretben, ifji tz villansa a mr fnytelen sze-

mekben, vidm mosoly, meg szvbl fakad, jz kacags a feljul rgi szp emlkek elmondsa kzben: vonz dol gok, amiket ltni, meg hallani kedves s rdekes. Ausztrlia serdl ifjsgrl nem lehet elmondani, hogy valami kivl tiszteletet tanstannak az reg kor irnt, valban taln sehol sem ltni annyi egyedl lzeng, komor, magra hagyott, reg embert, mint itten. Bizonyos klns alkalmakkor azonban, minden vidk s minden vros kln megemlkszik az regjeirl, sszegyjti, meg vendgeli s nagy tisztessgben rszesti ket. Ha a vidk kvete jn el a programmbeszdjt meg tartani, vagy az angol kirly kpviselje, a fkormnyz jr a tjon, a bankett-teremben a nemes angol lord kzel ben, sorban ott lnek az szfej veternok, akik egykor elsk voltak a vidken s a kolnik felptsben kt ke zkkel segdkeztek. Ily alkalommal a bankett folyamn, amint elhangzik a tszt a kirlyra, pohr rl a vendg egszsgre, meg a vidk jvoltra, rendesen felll mg egy sznok s nhny rvid, de lelkes szban felksznti a vidk reg ttrit. Itt rendesen ezzel szokott vgzdni a bankett formlis rsze. Amint aztn valamelyik vetern felll s megkszni a tiszteletet; egyszerre fejtegetni kezdi emlkeinek vg nlkli gombolyagt s beszl feltartztathatlanul, rk hosszig. A trsasg szertartsosabb rsze ezalatt csendesen elvonul, az rdekldk pedig krlfogjk az regeket s lehetleg sorban mind megszlaltatjk ket. Ez szokott lenni a mulatsg legvgs rsze s befejezse. Ily alkalmakkor tbb s lethbb rszletet tudhat meg az ember az itteni rgi letviszonyokrl, mint a legjobb knyvekbl, s egyttal igazn elgynyrkdhet a mg nha kiegyenesed, grnyedt regek igaz lelkesedsn, az el szunnyad ifji tz sznes fellobbansn. rdekes, kedves ltvny, olyan, mint amikor az reg serd jra kivirgzik., A Biverinn a kzleked utak mentn mindentt ha talmas, vn fk terjesztgetik rkzld lomb gaikat, de az j teleplk a kiirtott erdk helyn, a mai bzafldek hul lmz tengern is meghagytak itt-ott rnyknak, dsznek

nhny szp reg ft, rendesen az ausztrliai erdk egyik pomps fja, az Eucalyptus rostrata a magra maradt vn vetern. Egyedl, egymagban bsong ott a rgelmlt idk viharviselt hrmondja, kkesszrke levlzett egsz vben alig vltoztatja, folyton egyforma nehzkesen csgg al a lombja. Az v egy szakban azonban vastag trzsn meg szakadozik a barna kreg, lassan levedli a hjt; viselt ron gyos, szakadozott kpenyt sima jjal, vilgos sznvel cserli fel. Nha, amint a szelid szellk meghimbljk a lombjt, gy hallatszik, mintha a vn fa valami rgi szp dalt ddol gatna, mskor pedig, ha a zg, bmbl dlnyugati orkn feltmad, az reg harcos ott a skon egymagban kemnyen birkzik a szllel, derkvastagsg gai hajladoznak, nyiko rognak, hossz, nehz shaj zg keresztl lombozatn. Amint a vihar elvonul, br megtpve, mgis szilrdan, aclos erben ll ott az rhelyn, a kemny, reg vitz. Aztn olykor, nem is minden vben s nem is mindig egy vszakban, meggondolja magt az reg s kivirgzik. Ilyenkor, hossz hetekig folyton nnepi dszben pom pzik. Krltte a lg csupa illat, a szell finom virgest hint szt a krnyken, vidm dalos vendgei is megjnnek, nnepi trsasgban. A papaglyok bborban, kkben, zldben, a sznes mzszvk, a fehrmellnyes, feketefrakkos lgykapk, a mhszek csillog orntusban, mind ott mulatnak virgos galyai kztt; a vn fa pedig knlja nekik milli apr kehelybl az illatos nektrt. Kora reggel a bartmadr nnepi orcival nyitja meg a napot. Ilyenkor a fa tetejrl valsgos emberi beszd hallatszik, klns klarinthangon kiejtett vilgos, zeng, emberi szavak, s amit ott a bartmadr beszl, azt minden nyelven meg lehet rteni. A feketebr bennszltt hven elismtli a maga nyelvn, hogy mit szl a madr; a farmer mr angolul rti meg a klarinthangon zeng orcit, nem csoda ht, ha ms meg azt, ami a virgos gakrl hallatszik, azon a nyelven rtelmezi, ami a szvben a legkedvesebb

s ht teljesen ktsgtelen is, hogy a beszl madr ott a vn fn ilyenformn szaval: Virgos regr, j reggelt,. j reggelt! Virgos regr, az Isten ltessen! . . . A sz noklat legalbb az n flembe elvitzhatlanul gy csendl. A kukabura azonban, ez a csodlatos, nevet nagy madr gy ltszik a beszdet megint mskpp rtelmezi, mert egyedl is, meg krusban is hosszan s nagyokat kacag rja. Az is lehet, hogy az nyelvn valami csintalansgot jelent az, amit a bartmadr beszl. Kzben ms zene is kszl a fa tetejn: a papaglyok vegyes bandja vgan hangolja a muzsikjt, ami aztn csodlatos hangkeveredst okoz, de a nagy vidm zr zavarbl idnknt kellemesen hangzik ki a flts madr kedves, melodikus fuvolzsa. Az reg fa meg csak blongat csendesen, elgedetten, nnepi dszben, milli virgos, illatos koronja ezst szn ben csillog. A madr-muzsiks, vidm, szp napok tartanak ht szmra. A csicsergs, a dalols, a sznoklat, a kacags meg a csendes fuvolzs reggeltl naplementig soha meg nem sznik olyankor, mikor virgjban van az reg eucalyptus. A klima s m s egyebek. A Riverina ghajlata tekintetben is egyike Ausztrlia legkellemesebb tjainak s szorosan vve csak kt vszakban van rsze, amelyeket helyesen szraz, meg nedves vszak nak lehetne nevezni. A szraz vszak kzepn, december, janurius s februrius hnapok folyamn igazi becsletes, j, meleg nyr van. Az v tbbi kilenc hnapja alatt azonban tulaj donkppen igen nehz azzal tisztba jnni, hogy tavasz van-e vagy sz? Br egy kis jindulattal, az v egsz hromnegyedt tavasznak sorozhatnk be. Ez a kt vszak folyton viaskodni ltszik egymssal, mgis tlagban a kellemes, nveszt, ltet, tavaszszer napok llandan tlslyban vannak.

prilis vgn a hsg vgleg elmlik, mjus folyamn pedig lland lesz az es. Az Eurpbl ide plntlt nv nyek, a szl, a gymlcsfk, a platnus, az akc, ilyenkor elhullatjk leveleiket, mg az eucalyptusok kkeszld lom bozata akkor kezd felfrisslni. A nyr folyamn kigett rtek, legelk barnaszrke foltjain friss f sarjad fel s a csokoldszn ugartblkon dsan, bokrosn zldl ki a vets. Az eredeti nvnyvilg egynmely faja mindjrt az ess id kezdetn virgzsnak indul, a mhek folyton a szabadban jrnak s a hzifecskk nem mutatnak semmi hajlandsgot az elkltzsre. Ksbb jliusban a vltozkony, hvs, zivataros id az uralkod, a hideg jjeket szrke, kds reggelek kvetik, de ha az ember haza gondol, akkor is inkbb az eurpai prilissal hasonltja ssze ezt az idt, mint a honi oktberrel. Jlius s augusztus hnapokban jr erre a leghvsebb id. Az ausztrliai ember ilyenkor szrnyen fzik, a kan dallban llandan g a tz s mindenki a borzaszt hidegrl panaszkodik, br a temperatura csak igen ritkn szll le a fagypont al. A Kiverina nagyon reg laki mg emlkeznek is egy kt roppant kemny tlre, amikor az j folyamn hullott h mg reggeli tz rra sem olvadt el, de oly idre, amikor itt a h napokig tartott volna, mg a legregebb pionirek sem tudnak visszaemlkezni. Szeptember s oktber hnapok azonban meghozzk a hamistatlan tavaszt, amikor is a Riverinn valban idelis az let. A gymlcsfk virgoznak, a bza kalszban zizeg, a legelfldek bja, ds fvel vannak benve, minden nvnyben, fban az let pezsg, ds rja kering. A mjusban, jniusban elvetett bza oktber vgn mr befejezte a nvst, ilyenkor van virgzsban s ke vssel ezutn ltalnosan megkezddik az ausztrliai far mernek egyik legnagyobb munkja, a zldbza vgs.
*

Igen rdekes s nlunk kevsbb ismert dolog, hogy errefel a nehz munkra alkalmazott lovat nem zabon tartjk, hanem egsz ven t kizrlag a szecsknak meg vgott zld bzval tplljk. Az ilyen bzt mindjrt a virgzs utn vgjk, mg mieltt a mag kifejldtt volna benne. Aztn megszrtjk, asztagba rakjk, gy esetleg vekig is eltarthatjk, mint igen jelentkeny tp rtk takarmnyt. Ennek a termnynek Ausztrliban mindig nagy az ra. A piacra megvgott llapotban, juttazskokba csmszlve kerl s gy knnyen s tisztn kezelhet. A Riverina gazdi llandan nagy terleteket vetnek be az ilyen takarmnynak val, gyorsan nv bzafajjal, s j piaci rak esetben ez itt a legjvedelmezbb gazda sgi produktum. Az asztagban a zld bzt rendesen addig tartjk, amg a piac rai kedvezen alakulnak, aztn gz gppel megvgjk, ott helyben 50 kils juttazskokba varr jk s j rak esetn vasttal ngy-tszz kilomternyi tvolsgra is elkldzik. A zld bza termelsnek csupn a munksviszonyok szabnak korltot. gy van aztn, hogy br a vidken ez a legjvedelmezbb termny, a farmer mgis fleg a szem termelsre adja magt, mert a zld bza kezelshez szk sges nagyszm munkaert nem tudja kell idben el teremteni. A zld bza vgsa a Riverinn olyan elaratsfle, ami november h folyamra jut, mg a szemesbzt de cember elejn kezdik aratni. Ez az elarats, keresztekbe, csomkba raks s ksbb az sszehords s asztagols mindenben hasonlt a mi aratsunkhoz, kivve, hogy itt ki zrlag mindentt a kvekt gppel vgjk a zld bzt. Ma Ausztrliban szz elsrang gazdasgi munks kztt nem lehetne kettt tallni, aki az egyszer kaszval bnni tudna, s egyet sem, aki lland kaszlsra, a rendes napszmrt vllalkoznk. Nha lt az ember reg ir fld mvest, aki taln ifjsga emlkei kedvrt olykor kezbe veszi a kaszt, de ezt a mestersget mg rorszg smaragd szigetn tanulta s itt inkbb csak kedvtelsbl gyakorolja.

De ht melyik legny tudna olyan rendet vgni, mint a kvektgp? Ma mr az egsz vilgon: Szibiriban, Kanadban, Argentnban vagy Ausztrliban egyformn elhdtotta a trt a kasztl a gp s korltlanul uralja a helyzetet. A kvektgp a modern gazdasgi szerszmok leg elmsebbje, de igen gondos vezetst ignyel, hogy tkle tesen mkdjk. Az ausztrliai farmer azt mondja rla, hogy: gy kell kezelni, mint az asszonyt, t. i. trelemmel, rtelemmel s szeretettel)). A Riverinn a gazdasgi v legszebb napjai azok, amikor oktber vgn a fejlds teljessgben lev bza tblkon a motols kvekt szelid kerepelse megindul. Rendesen a sr s magasan nv bzafajokat termesztik zld bznak, mg a rvid, kemny szalmj, magjt nem hullat fajokat teljesen meg hagyjk rni a szemterms szmra. A farmon a rendes napi munka a legszorgosabb idben is reggel flnyolckor kezddik. Ezt megelzleg a munk soknak mr felszolgltk a bsges meleg reggelit, ami fleg frissen slt hsnembl, tojsbl, tej s tebl ll. Amint a reggelijket befejeztk, ellltjk a lovakat s elindulnak a munkban lv tblkra. Novemberben llandan kellemes, szp, derlt reggelek vannak s ilyenkor pomps dolog figyelni, amint a hrom lovas, motols gpek sorba bellnak a tbla szlbe s rendes nyugodt tempban megkezdik azt ngyszgben krljrni s krlvgni. A vzszintes, fogasks kerepelve, fradhatlanul nyesi a szalmt, ami rendben beledl a vszonfenek elevtorba. Az elevtor olyan, mint valami nagy cigarettasodrgp, ssze is sodorja a kvt kemnyre s bejuttatja a csomzba. Ott kr kerl a zsineg, hurokra ktdik, el is vgdik s a ksz kve kildul a gyjt villra, ahonnan ngyesvel, hatosval billen le a fldre. Addig amg simn foly a munka, gy megy az vgtelen vg nlkl. De ht azrt a legnagyobb elvigyzat mellett is elfordul nha egy kis fennakads. Olykor valami fag,

cvek, vagy drtdarab kerl a ks fogai kz, ami meg lltja a kerepelst s rgtn segtsget ignyel. Nha a zsineg szakad el, vagy a csomz lazn kti a hurkot s a kidobott kve szjjelesik, vagy valami j csapgy meleg szik fel s siralmasan kezd nyikorogni. Erre meg kell ll tani a fogatot s a kezel egy ideig el bbeldik a gpvel mg ismt rendbehozza kzben a lovai lvezettel ds klnak a pomps zld kalszokon. A gpek utn prosval jr nhny suhanc, akik sorban, szablyos kzkben, laza kpokba lltgatjk ssze a kvket, amik ott a hordsig s asztagolsig teljesen ki szradnak. Tz ra utn kinn jr a tbln egy gyerek, aki a mun ksoknak tejestet s friss stemnyt knl, de a munka nem sznik meg a dl elrkeztig a lncs idejig. Legtbb helyen dlben a lovakat is felvltjk s kora dlutn pihent ervel indul meg a csendes kerepels, vgs, kvekts, csomraks, egsz esti hat rig, amikor a rendes napszm munka megsznik. Csak srgs, klns esetben, kln szmtott, elre kialkudott radjrt lehet a munkanapot nhny rval a rendes idn tl is megtoldani. A munksok este rendes, bsges ebddel fejezik be a napot, s az lelmezsk mellett ily munkval a gpkezelk a mi rtknkben kifejezve 12 koront; a segdmunksok pedig 89 koront keresnek naponknt. A pomps, kellemes friss levegben az v legidelisabb szakban, bsges lelmezs mellett vgzett, knny, tiszta munkrt az ausztrliai ember valban oly djazsban rszesl, amit a zrt irodkban grnyed, ideges, szellemi munksok nagyrsze igazn szvbl megirigyelhet. Hogy a jl fizetett s jl elltott munks helyes ir nyts mellett j munkt is vgez, az tagadhatatlan. Az ausztrliai farmer azonban lehetleg takarkoskodik a kzi munkval, gy hogy a mvels s a terms betakartsa folya mn egy szzholdas bzatbln a legsrgsebb munkk idejben sem foglalkozik egy idben tbb, mint t ember, de a legtbb helyen csak kett vagy hrom.

Hogy a farmer munkja ezen a vidken, a rendkvl magas munkabrek mellett is jvedelmez s sikeres, azt rszben bven term szzfldjnek ksznheti, rszben pedig a modern gpek s gazdasgi mdszerek, meg a kitn fajlovak alkalmazsval ri el. A l. Ausztrlia eredeti llatvilgbl teljesen hinyzott a l s ltalban mindenfle tkletes emls llat, br fldjn minden felttele megvan termszetes fejldsre s el terjedsre. Az els teleplk elkertetten birtokairl elszabadult lovak, a bels terleteken flvad llapotban is jl meg ltek s jelentkenyen elszaporodtak. Ma az elkertett, rendezett birtokviszonyok idejben, kell gondozs s a fajok tisztasgnak megrzse mellett igen kivl ausztrliai ltpusok fejldtek ki, s a nagykiterjeds, j terleteknek mvelsre val berendezsben a lnak elsrang szerep jutott. A Riverinn ma is gy van, hogy a gazdt elssorban a l llomnya szerint tlik meg, mert ma mg a l itt a legalkalmasabb s legolcsbb motorikus er s a gazdasgban elhatroz jelentsge van. gy aztn a ltenyszts min denfel igen ltalnos s a farmer a legjobb lovait rendesen maga neveli. Valami vzfolys mentn, vagy a mestersgesen fel fogott vz gtja krl rendesen negyven-tven holdnyi terlet van elkertve a tenyszlovak szmra. A ds f, a mindig hozzfrhet j ivvz, egy-egy csoport tereblyes rnyas fa s a szabad trsg mindent magban foglal, ami itt a l teljes jlthez szksges. A vilg e tjainak klns sajtsga, hogy a patak medrek az v hat hnapjban teljesen szrazok, meg hogy normlis mlysgekben a talaj vztelen, gy a vidken ku tak nincsenek. A farmer a hztartshoz szksges iv vizet, kivtel nlkl, mindig a hza fedelrl gyjti ssze.

A festetlen, galvanizlt vaslemeztetrl nagy cink tartnyokba, vagy cementbl kszlt fldalatti ciszternkba fogjk fel az esvizet s egsz vben folyton csak ezt hasz nljk. A gazdasg cljaira a vzfolysoktl tvol terje delmes, mly medencket snak s mivel az altalaj itt seholsem szvja be a vizet, az ess vszak folyamn meggylik bennk a krnykbl sszefut csapadk s egsz vben llandan megtartja a vizet. A farmer minden nagyobb elkertett tbln kszt egy ily vztartnyt s gy a kertsen bell, teljesen szaba don, felgyelet nlkl lhet az llatllomnya. A drtkerts s a nagy nyitott vzmedence az auszt rliai farmoknak kt elmaradhatatlan kellke s az itteni tjkpeknek jellemz, rdekes eleme. A gazdasgok for galmi rtke itt a talaj minsge utn elssorban attl fgg, hogy milyenek a kertsei s hogy van-e elg bviz vztartnya. A rendkvl magas munkabrek mellett a gazdnak els s f elve, hogy felesleges munkert ne alkal mazzon. Egyetlen lovas kerl tbbezer holdas gazdasg ban knnyen szemmel tarthatja a kapukat, kertseket s az azokon bell biztonsgban lv lovakat vagy gulyt, ahol az llatok llandan tallnak lelmet s vizet A kzvetlenl munkban nem lv llatllomny az v minden szakban a szabadban l s istllkra alig van szksg. Az ess vszakban, a hvs jszakk idejn, az rtkesebb lra vagy tehnre vitorlavszon-takart csa tolnak s ezzel vdik meg nmileg az estl meg a szltl, ilyenkor a drthls kerts mgtt eskpenyben legelsz jszg valban igen elkel trsasgnak ltszik. Ami az ausztrliai lovat illeti, ht az eskpeny nlkl is elkel llat. A pomps szabad let hatsa, amit itt a l nvendk korban, st lete legtbb szakban is lvez, megltszik egsz megjelensn s megmarad egsz lete folyamn. Az istllzsnak az a sokfle kellemetlen kvet kezmnye, ami az eurpai lovakon a szem s a lb szmos hibjn jelentkezik, Ausztrliban jformn teljesen isme retlen, ami tisztn a termszetes letmd elnyeinek tud hat be.

Terjedelmes, elkertett trsgen, kvr fvn, j iv vzen l egy-egy elkel lcsald, vagy huszonngy kanca fiatal csikival, meg velk egy fejedelmi mn. A pomps llatok lete, fizikai jltk minden termszetes felttelnek bsgben igazn megragad ltvny. Aki a lovat csak az istllbl, az utcrl, vagy a lovagl' iskolbl ismeri, ht f elmondhatja, hogy tulajdonkppen mit sem tud a lrl; mg a szabadban l lovak megfigyelsekor bmulva tapasztalja, hogy mennyi rdekes kpessg s tehetsg, meg termszetes sztn rejlik felfedezetlenl az; llatban, amik a termszetes, szabad letmd mellett lpten nyomon kifejezsre jutnak. De csak a legltalnosabb meg figyels is nagyban lebilincsel: a tz, er s szenvedly, az, ami legfbb kifejezsre jut a mnben, csupa mrsklettel, gyngdsggel s grcival van felvltva a msik nemben.. A csikcsapat pedig maga a jtk, a bohsg, a pezsg fiatal let. Igen rdekes megfigyels az, hogy az ausztrliai lnak ez a csaknem teljes szabadsga mg nem jelent korltlan sgot. A drtkertsnek ugyanis megvan a maga civilizl hatsa. A csik, br szabadon futkoshat az elhatrolt ter leten, mgis hozzszokik az ember jelenlthez, nem kell mrfldekre ldzni, lasszval elfogni, mert az anyjval egytt magtl is kzeledik az ember fel s mr kora fiatalsgban szelid, kezes s jindulat. A l az ausztrliai ember letben folyton nagy sze repet jtszik. A statisztikai hivatal rideg szmadatokkal bizonytja, hogy itt minden frfi al jut egy l. A kzmonds pedig azzal dicsekszik, hogy ausztrliai gyermek mr biz tosan megli a lovat oly korban, amikor mg jformn jrni sem tud. Erre az utbbi lltsra ugyan nincs hiteles statisztikai adat, de az idegen vidki utazsai kzben gyakran meg bmulhatja az ifjsg mersz lovaglsait s bravros ugrsait. Mindig vonz s rdekes kp az, amint a falusi iskola eltt a fiatalsg iskola utn hazafel kszldik.. Az ifj farmergenerci rendesen egsz kavalkdban indul tnak, lnyok s fik, hat vestl felfel, apr pnikon vagy

rendes vadszlovakon, mind frfinyeregben, lrmsan, vgan versenyezve vgnak neki a szles dlutaknak, hazafel. Az ausztrliai ember letnek a jvs-mens a f rme s az utazs a legnagyobb gynyrsge. A Riverinn a f kzleked utak mintaszerek s val ban kellemes rajtuk a hajts vagy a lovagls. A futak kzepe rendesen kavicsolt, hengerelt mt, mg kt oldaln kvezetlen nyri utak vannak, amelyen az v legnagyobb rszn a knny jrmvek s a lovasok kzlekednek. A nagyobb vidki kzpontok fel vezet utak mentn rendesen igen lnk a forgalom, de valamely nnepsg, verseny vagy killts napjn ily t valban vltozatos kpsorozatban mutatja be a vidken szoksban lv sokfle jrmvet. Br a motorkocsik s gztraktorok itt is igen nagy trt hdtanak, a lval vont jrmvek ma mg tlslyban van nak a kzleked utak mentn. A ktkerek gig a leggyakrabban hasznlt, knny jrm, amelybe egy get l van fogva. A ngy kerken jr, ktlses buggy-be mr rendesen kt l van fogva, de nagyon knnyen is fut vele. Ez a kocsi nha fedeles s ngylses, de magas bakja nincsen. Az utas rendesen maga hajt s a kocsist ltalban ezen a tjon csak a vrosi br fogatokon, meg a postakocsin ltni. A hszezer hold fld tulajdonosa, vagy az egyszer farmer s az asszonynp is, mind maga hajt s szokva is van mindenki a lval val bnshoz. A kzutak nehz jrmvein ismt a munkaerbeli takarkossg elvt ltjuk alkalmazva, amennyiben a teher kocsik, szekerek rendkvl nehz terhekre vannak szer kesztve s ngy-t pr l van eljk fogva s az ilyen nagy appartust mindig egy ember kezeli. Az ilyen kocsis ren desen lovon jr s az els pr l mellett lovagol, de gyeplt s ostort nem hasznl, lovait csak szval kormnyozza. A pomps ausztrliai igslovak, a skt Clydesdale s az angol Suffolk lfajokbl szrmaznak s a kedvez ausztrliai viszonyok hatsa alatt a gazdasgokban megbecslhetetlenek lettek.

Az ausztrliai farmokon a mvels folyamn szntsra vagy gp vontatsra az krt seholsem hasznljk, de az utakon a nehz terheknek nagy tvolsgra val szlltsakor nagyon ltalnosan alkalmazzk az igskrket. A Riverina orszgutain bza- vagy gyapjszllts kzben gyakran tallkozik az utas 12 pr pomps krtl vont, hatalmas vaggonokkal, amint terhkkel a vastlloms fel igyekez nek. Br az krsszekr ma mr a leglassbb kzleked eszkz, olcssga s biztossga folytn mg jidig killja a versenyt a gpmotorral. December hnap. Az idegen ember az Ausztrliban tlttt els de cemberre rendesen nem szvesen emlkszik vissza, fleg, ha ezt a legmelegebb hnapot, mint j jvevny, valami nagy vrosban tlttte, folyton feszesen ltzkdve s bizonnyal gyakran estlyi ltzetben kzdtt a kemny ing s gallr nkntesen vllalt gytrelmeivel. A vidken azonban, a szabadban, a tenger partjn knnyen ltzkdve, rendes krlmnyek kztt oda sem nz az ember 100 Fahrenheit-nek (37'8C), amikor az jjeket is teljesen nyitott helyen, a szabad lgen tlti. A Riverinn a nyri hsg jval magasabb, mint az llam tengerparti vidkein, de a lgkr folytonos szraz llapota elviselhetbb teszi a hsget. Azonban itt is de cemberben, kivtelesen, valami idvltozs eltti forr szlcsend alkalmval, egyszerre kellemetlenl tikkaszt lesz a hsg, amit az angol gy fejez ki, hogymggi, s amikor a lgkr mggi akkor mindenki szenved s panaszkodik. A lgkri viszonyok ily alakulsa a legegszsgesebb s a legellentllbb szervezet embert is bntja. Az jeket mindenki nyugtalanul, lmatlanul, izzadva, szenvedve tlti, s mg az is, akinek tiszta aclbl ltszanak lenni az idegei, egy-egy ily j utn hz, feszl, tompa valamit rez az egsz testben, ami ugyan mg nem pozitvus fjdalom, de bizonnyal nem is gynyrsg.

Ily idben bizonyos mrtkben mindenki bgyadt s kelletlen, a legtbb ember pedig nyugtalan, trelmetlen s ingerlkeny. Ez az idszak, amikor Ausztrlia parlamentjben is gyakran szemlyes krdsekk fajulnak el a politikai vitk, amikor a nyilttri nyilatkozatok s a szerkesztkhz in tzett haragos levelek bven teremnek a lapok hasbjain. Ilyenkor a cseldszerzknek is meggylik a dolguk, a hzi asszonyok s cseldeik kztt nagyon sok a differencia. Ilyenkor kezddnek a vlperek, a csaldi zavarok s drmk, meg erre a hnapra esik a legtbb ngyilkossg. Nevezetes azonban, hogy a lgkrnek ez a nyomaszt s idegfeszt, klns llapota nha csak rvid rkig tart s teljesen szrevtlenl lassanknt ismt a normlis lg kri krlmnyek folytatdnak, br az a nhny ra tel jesen elg volt tengernyi zrzavar elidzsre. Ilyenkor a legmrskeltebb s a legbksebb hajlam ember szemlyes gyeibe is belopdzkodik egy csom izgat, apr kellemetlensg, amirl ksbb lmlkodva tndik s alig tudja magnak megmagyarzni, hogy legnagyobb tapin tatossga mellett mikpp keletkezhettek a differencik. Erre az egyetlen magyarzat az, hogy ilyenkor a ve szedelem a levegben van. Az egsz nap a szabadban tartzkod s fizikai mun kval elfoglalt ember ezeket a hatsokat kevsbb rzi, de az irodai munksok s a hziteendkkel lekttt asszo nyok az ilyen idszakban jelentkenyen szenvednek. Az ember kzvetlen krnyezetben l llatokon szin tn igen lnken megnyilatkozik az ily idjrs hatsa. A l szokatlan nyugtalansgot s ijedezsre val hajlan dsgot rul el, a kutya lthat fizikai szenvedsek kztt, de meglehetsen csendesen tri a hsget, a macska azon ban ilyenkor naphosszat panaszkodik hangosan, ttott szj jal, kioltott nyelvvel llekzik, nyugtalanul j r-kel s seholsem tallja a helyt. Knn a szabadban azonban mgis mindig tmad fel valami csekly kis lgram, ami jelentkenyen mrskli a hsg hatst. gy aztn egsz bizonyos, hogy az auszt-

Sydney.

Sydney kiktje.

Sydney.

Sydney.

Sydney.

rliai aratmunks sokkal knnyebben vgzi a dolgt, mint az ebben a hnapban is zrt helyisgben dolgoz ke resked, r vagy trvnyhoz. Decemberben a f megsrgul, kiszrad, mindenfell a hervadt nvnyzet szaga, meg a felhevlt puszta fld szraz lehelete rzik. A bza is srga, aranykalsza mr szrazon zizeg s az arats az egsz vidken egyszerre megindul. Igen! Aratnak decemberben, mert ht itt ms a vilg. St, maga az arats is egszen ms, mint otthon Magyar orszgon. Br aratnak, itt nem zeng a kasza, a rendek nem dlnek, dalos lnyok nem ktik kvbe a kalszt. Deli kaszs, meg dalos marokszed leny itt nincsen . . . Egy esetlen, formtlan, zg-zrg masina jrja a tblt egye nes vonalban fl s al. A gp el vagy helyesebben mell, ngy nagy ers l van fogva. A gp tetejn l a gpsz, aki a fogatot hajtja s a masint igazgatja. A gp oldaln z;skok lgnak s a lefosztott, kicspelt kalszbl a tiszta szem egyenesen a zskba kerl, a kalszafosztott szalma pedig ott marad a tarln. A tbla szln csendes, sztlan ember vrja a gpet, leakasztja a megtelt zskokat, megtmkdi, bevarrja s sorba lltja, aztn a bza kszen ll, hogy elinduljon a vilgpiacra. Egypr kevsszav ember, meg a lrms masina vgzi itt hsz arat munkjt, de bizony nagyon egyhang, komor munka itt az arats. Az az idilli vidm let, ami ms tjakon ilyenkor mg felpezsdl, innen mr eltnt rkre s helybe itt van az ram pontossggal dolgoz gp s az raszmra fizetett gpmunks. Nap-nap utn zavartalan egyformasggal vgzi mind egyik a maga dolgt, nem is jut sok alkalom a beszlgetsre, csak taln ha a dlutni tenl ri ket az ember, lehet tlk megtudni egyet-mst. Dlutn t ra tjban ren desen megj a tanya fell egy fiatal suhanc s ozsonnt hoz. A napnak ez a szaka Ausztrlinak minden tjn te zst jelent. Valamelyik rnyas eucalyptus alatt van be rendezve a pihenhely, ahol a gp megll. A fi megtlti a csszket teval, tejjel s frissen slt, kelttszts ste mnyt knl hozz. Ez az aratk ozsonnja.

A tea utn rgyjtanak, annak a rendes lass mdja szerint, aztn lassanknt a szavuk is megjn. Legelszr az idjrst trgyaljk. Ez i t t a kedvelt tma, amirl mindig mindenki beszl: Szraz nyarunk van, mr kzel egy hnapja, hogy nem esett s ha az id megbecsli magt, nem is fog esni janurius vgig. Az ilyen id j i t t az aratsra. Szraz idben a gp jl dol gozik, a szem gy pereg benne, mint a sert s tisztn kerl a bza a zskba. Ilyenkor csak egy veszedelem van ezen a vidken s ez a tz. A futtz i t t nhny ra alatt tnkre teheti az egsz: hatr termst. Nem is olyan rgen volt, mindssze csak h a t ve, hogy hsz mrfld szles vonalban szguldott keresztl a tz ezen a tjon. Kert, legel, vets, t a n y k , falvak, mind porr gtek. Hatalmas, l, zld fk, a gyanta ds fenyk s eucalyptusok kigyulladtak s mint risi fklyk fldig gtek. Birka s barom szzezrvel pusztult e l . . . Sok vltozatban, sokszor elmeslik a nagy futtz, rmes puszttsait, ez volt a legnagyobb esemny, ami a csendes, nptelen jvilgban az utols vtized folyamn trtnt. A szrazsg s a tz a legnagyobb veszedelem, ami a gazdt fenyegeti, a jgvers erre nem okoz jelentkeny krt, de ll termst tzkr ellen jval az arats eltt mlhatlanul biztosit ja a farmer. Amint a dlutni munka jra megindul, a tbla sz lrl krsfogat kanyarodik be az t fell. A szlltvl lalat fogata, amely a vasthoz juttatja az arats napi ered mnyt. Rendesen nyolc-tiz pr, pomps kr vontat egy-egy risi vaggont. A fogat elejn lovagol a bres, hossznyel ostort, mint a lovas a lndzst, magasra tartja. Majd kiss elre vgtat, hogy a tvolsgot megtlje, aztn egy kis ostorlegyintssel meg nhny rvid komandszval odatereli a fogatot a bzaraks mell. Kevs szval, kevs zajjal, nyugodtan, csendesen terelgeti kreit s kzben mg csak el sem kromkodj a magt ez az angol bres!

Aztn ms rdekes dolog kezddik, a rakods. A ha talmas magas szekrre knnyen felfr szz zsk bza. Ezt a terhet kt ember meg egy gyerek egy lval s a billen rmval hihetetlen gyorsan felrakja. A lovat a gyerek kezeli, a rma eltt vezetgeti elre meg h t r a . Amint a l megindul, a lnc megfeszl s a rma knnyedn ldtja fel a zskot a kocsi tetejre. A rakods ilyen gppel tnyleg csak gyerekjtk. Aztn amint ez megvan, lassan elindul a fogat az t fel. Az arasznyi szles kerktalp mly nyomot vg a tar lba, az ostor kiss gyakrabban pattog, az krk kem nyen belfeksznek a jromba, de a nehz szlltmny simn grdl tova az orszgt fel. Ott k n n mr kszen ll a gztraktor s a bzs vaggont az u t n akasztjk. Kt-hrom terhelt szekrrel vgan pffg odbb a gp a jl kavicsolt ton, a vastlloms fel.

Wagga-Wagga. A Riverinnak egyik legjelentkenyebb kereskedelmi kzpontja s egyttal New-South-Wales llamnak valban tipikus vidki vrosa ez a kellemes hely, a Murrumbidgee foly partjn. ptkezse, kzlekedse s az let ltalnos beren dezse tekintetben Ausztrlia vidki vrosai kztt alig van valami klnbsg, s aki nhnyat ismer kzlk, az valban valamennyit ismeri. Wagga-Wagga felnye, hogy a foly mellett fekszik s keletkezst is a folynak vagy helyesebben a folyn tvezet hdnak kszni, amely mr akkor ltezett, amikor a vrosnak mg hre sem volt. Jval a vasutak lteslse eltt az Ausztrlia bels vidkrl Melbourne fel vezet tvonal ott szelte t a Murrumbidgee folyt. A hd kzelben lteslt vendglk s tanyk, a szekeresek s hajcsrok llomsa volt a vros plsnek els kezdete. A hd krli stortanyk kzelben lelem u t n va-

dsz, nagyszm fekete varjrl neveztk el a benn szltt marhaliajcsrok a helyet v-g-v-g-nak, ami az nyelvkn varjt vagy varjast jelent. Ma mr tbb mint 30 ve, hogy Ausztrlinak f vastvonala, a Sydney s Melbourne kztti vonal kiplt (1880 krl); ennek most Wagga-Wagga az egyik f s jelentsgben folyton emelked llomsa. Br a helynek egyes folyparti negyedei szzados, s, vad fival s szakadozott meder part-rszleteivel, kez detleges alacsony hzaival, mg ersen emlkeztetnek a mlt idkre, a vrosnak klnsen az zleti rsze teljesen modern ptkezs. Pomps platnusok, fenyk s fehr cdrusok szeglyezik az utakat, meg a makadmozott tiszta utckat. Minden ausztrliai vrosnak van egy futcja, amely ben a leglnkebb zleti let ramlik. I t t vannak a szl lodk, a bankok, a posta s vroshza s az elsrang zletek. Az ausztrliai ptkez mdhoz tartozik a fdtt gyalogjr, ami gy j ltre, hogy minden plet el ve randt lltanak, ami az els emeleten szles balkonnak van kikpezve. A fedett veranda a Nap s es ellen egyformn vdi a jrkelket, mg a szles balkon az esti rkban a lakk nak legkedveltebb tartzkodhelye. Nmi kis gnyoldssal az ausztrliai vidki vros lakirl azt szoktk mondani, hogy zleteiket s komoly gyeiket nagyrszt a veranda alatt vgzik el s ami kel lemes dolog fordul el az letkben, az mind a balkonon trtnik meg velk. Wagga-Wagga zleti negyedben a kznapok dleltti riban igazn meglep a forgalom, ami lnken mutatja krnyez, jonnan feltrt vidknek gazdasgi fellend lst. A kzpont kereskedelmi s kulturlis lett azonban minden kes lersnl tbbetmondan lehet megvilgtani nhny jellemz szmadattal. Az alig nyolcezer lakos vrosban 27 szlloda van, a hztarts s szemlyi szksgletek minden elkpzelhet cikkt 12 elsrang zletben lehet beszerezni. Ausztrlia-

nak nyolc vezet bankja tart a vrosban fikintzetet. Tbb mint harminc termny- s llatkeresked, meg fldgens vezet itt lland irodt s bonyoltja le a vidk adsvevsi zleteit. Hat orvos, t fogorvos s brom llatorvos kezeli a kzegszsg gyt, amit mg egy korszer nagy kzkrbz s brom gygyszertr is szolgl. Ht pap intzi a lelki gyeket s ngy gyvd igaztja el a joggyi differencikat. Hat szabadkmves pboly, tbb klub s olvaskr, jtkonysgi s sportegyeslet teljestenek sokoldal tr sadalmi misszit; pomps, knyelmes lversenytere s az lland gazdasgi killts terjedelmes pletei pedig a vidk gazdagsgnak s a kznsg ldozatkszsgnek mo numentlis birdeti. Mindaz, amit a modern civilizcitl elvlaszthatlannak tartanak, meglelhet itt egy alig nyolcezer lakos vidki vrosban s ami a f, a vros lakossgnak legna gyobb rsze llandan ki is veszi a rszt az elnykbl s az azzal jr ldozatokbl. A vros mellett elhalad Murrumbidgee ezen a tjon lti fel a csendes alfldi foly jellegt, mg innen felfel gyakran szaggatjk meg a medrt feltreml grnitszirtek, felsbb folysban pedig mr jelentkeny magassg begy vidken, helyenknt regnyes szkleteken s meredek fal szurdokokon rohan keresztl. Egy ilyen magas szikla falakkal sszeszortott vlgyszkletet a kzelmultben ha talmas kgttal falaztak keresztl, ami mintegy 75 mter magasra duzzasztja fel a foly vizt s ezzel tbb mint 12 ezer angol holdnyi terlet mestersges tavat ltestettek. Ez a hres Barran-Jack-gt, amelybl a nyr folyamn a Murrumbidgee medrben lekldik az ntz vizet WaggaWagga al, a Jank nev ntztelepre, ahol eddig mr 240 ezer angol holdnyi terlet van mntzsre berendezve. Jval Wagga-Wagga fltt, ugyancsak a Murrumbidgee fels folysa vidkn van az ausztrliai konfderlt llamok pl kzs fvrosa Camberra , amelynek 1913. v mrcius havban tettk le az alapkvt.

A farmer s o r s a a Riverinn. Amint az idegen a Riverinn az jonnan berendezett farmok vidkre vetdik, tavasszal vagy nyr elejn, a virul tjak ds kalszt lenget skjain gynyrsggel merl el a szeme. A kezdet kezdettl fogva srej ben megmaradt szzfld most hozza itt els termseit. Mindentt ds lds rja mlik el a vidken s a feltrt grngy bven fizeti vissza a munkt s a fradsgot, amit az els farmer refordtott. Aztn a jvevny rdekldve hallja, hogy ezen a szp vidken valban mily knny az let: Az llam gazdag, sok milli hold fldnek korltlan ura. A brbeadott vagy fel osztott fldekbl annyi a jvedelme, hogy kiadsainak nagy rszt fedezi. Fldadt nem is fizet ms, csak a nagy birtokos, a squatter, az ezer angol holdnl kisebb birtok pedig mg teljesen admentes. Viszont az llam nagyban gondoskodik is polgrai jltrl, gy minden llampolgr, ha 60 vesnl regebb s ha rszorul, rendes havi nyugdjat k a p a kormnytl, az anya pedig, aki j honpolgrt ad hazjnak, szegny vagy gazdag egyformn, 120 koronnyi nemzeti ajndkban rszesl. A katonsdit is knnyen veszik itten, egyszeren el tik gyerekjtkkal. A farmer fia, tanul korban, helyben kapja meg a szksges katonai kikpzst s csak rvid gyakorlatokra vonul be a hadi kzpontokba, ha a vezet sg idnknt gy kvnja. Aztn i t t minden nagykor embernek megvan a felttlen vlasztjoga, amit az ltal nos s titkos szavazs tjn, frfi s n egyformn gyako rolhat is. Ezek mellett az ghajlat is felette kellemes, mind ssze tavaszbl s nyrbl ll az egsz esztend, az szaki tjak hossz, kemny telnek gondjait s gytrelmeit i t t csak hrbl ismerik. A vilgjr idegen, aki ms fldrszeken mindentt csak gonddal, bajjal, nehzsggel kzkdve ltta a gazdt, amint e bsgben sz vidkre r, legelszr is azt gondolja,

hogy me most eljutott a vilgnak arra az ldott pontjra, ahol kevs bajjal, kevs kzdelemmel, bkben s elge dettsgben lnek az emberek s akol bizonyra a boldog sgnak az a ritka, csods kk madara fszkel. . . Sietve, vgyva tekint krl az rkdiban, hogy minl elbb d vzlhesse a fel mosolyg elgedett arcokat s hogy minl t b b boldog embernek szorthassa meg a kezt. Aztn, amint a jvevny az els krgestenyer far mernek az arcba tekint, csodlkozva ltja, hogy biz annak ppoly reds a homloka, gondteljes az brzatja, s amint beszlni kezd, ht jformn ugyanazok a bajai, panaszai, mint testvreinek a vilg brmely, kevsbb ldott pontjn. Legelszr is az idjrssal van baja, ami vltozkony s megbzhatatlan. Mindig olyankor j az es, amikor nincs r szksg, amikor legjobban kellene, akkor pedig n e m esik. Olykor h a t hnapra is teljesen kimarad az lds, s a mindent elpusztt szrazsg rme vrl-vre folyton ksrt ezen a tjon. Aztn a bza ra alacsony, a hasznot javarszben a keresked teszi zsebre. A munkssal is vg telen sok a baj. A mezei munks i t t mr uniba szervez kedett s most mr szabja meg a munkabrt, lehet leg magasabban. A munkabrrel egytt emelkedik a kamatlb is, amit a bank a klcsn u t n beszed. Noht az idvel, a munkssal meg a keresettel meg v a n a baj mindenfel. Aztn j a kormny, azt is mindig, mindentt szid jk. A kormny i t t nz osztlypolitikt csinl s nem vdi a gazdk rdekeit. A munksprti kormny csupa pro letrt nevel s a felelssgnlkli, kveteldz elemeket tartja biztos kenyren. Fontos gazdasgi dolgait pedig el hanyagolja, a vasutait is rosszul kezeli, rks rajtuk a forgalmi zavar meg a vaggonhiny. De van egy-kt egsz specilis panasz is, amirl msutt sz sem esik : Sok a farmer ellensge, a nyl, a madr szzezer szmra puszttja a bzt s hozz minden vben feltnik valami j bogr vagy eddig nem ismert nvny betegsg, ami ellen nagyon nehz vdekezni. Aztn i t t van a trsadalmi forradalom, ami a hatst

mr rezteti gyszlvn minden csaldban. A modern asszonynp nem brja vagy nem akarja elviselni a gaz dasg krben elfordul sok apr s folyton megjul munkt, bajt, gondot, s felelssget. A vrosi let kellemessge, fnyzse s szellemi lete ellenllhatlanul a kz pontokba vonzza a nt; a farmon boldogtalan s boldogta lann teszi a krnyezett is, mg csak be nem juthat a v rosba, ahol mindenkor megtallja a knyelmt, a szellemi szksgleteit s a doktort. Kzben az egsz trsadalom is a fnyzs s a szertelensgek fel bajlik, ami a csald ifj tagjait ersen befolysolja s a csaldfnek gynevezett elmaradhatat lan kiadsait hihetetlen mdon felszaportja. gy aztn az, amit a pomps szzfld megterem, folyton szzfel s szz alakban szik ismt tova. Br a vidk rohamos emelkedsvel a farmok rtke is jelentkenyen felszkkent, ez elnys llapot sem jtt m ingyen, st minden esetben igen ersen meg kellett szolglni az j viszonyok kialakulst. Az jonnan feltrt terletek kis trsadalma minden tagjnak bven kijutnak azok a munkk, amik a rgibb, rendezettebb letviszonyok krben mr rgen el vannak vgezve. Ha a farmer a bir toka krnykn j utat akar nyittatni vagy a rgit meg vltoztatni, ha hd ptse vlik szksgess vagy telefon vonalat, esetleg szrnyvasutat kvn engedlyeztetni, min den esetben magnak kell az gyet a kezbe venni, jr hatja naphosszat a vidket, biztatva az rdekelteket, gy lsekben, bizottsgokban, kldttsgekben kell szerepelnie, leveleznie kell az llamhivatalokkal, fogadni a kormny kikldtteit, meggyzni, srgetni s agitlni. Ezenkvl, ha az j trsadalom egyik-msik tagjrl kitnik, hogy valami irnyban specilis kpzettsggel s szakrtelemmel is rendelkezik, ht egsz bizonyos, hogy a kzbizalom lehet rvid id alatt fel fog irnyulni mind azokban a vidkt rint gyekben, amelyekben szak rt, s a kzgyeknek bizonyos fok szemlyes intzst kikerlhetetlenl el kell vllalnia, ami esetleg minden sza bad rjt ignybeveszi.

Aztn jnnek az anyagi ldozatok. A publikumtl fenntartott vagy seglyezett trsadalmi s jtkonysgi intzetek s az llamtl nem seglyezett, mindig pnz hinyban szenved egyhz, az venknti gazdasgi kill tsok s versenyek, a sokfle sportegyeslet gyeinek el mozdtsa s fleg kzvetlen anyagi tmogatsval, folyton sok kiads s igen nagy sszeget kpvisel, nkntes vi ad hrul re, ami ily mrtkben msutt taln sehol sem fordul el s amiben mgis mindenkinek morlis kteles sge rszeslni. A kzgyekben val folytonos lnk rszvtel oly vidken, ahol a kedveztlen munksviszonyok s a mg folyton alakul tmeneti llapotok mindenkinek a sajt szemlyes gyleteit is jelentkenyen megneheztik, bizony gyakran igen sokat jelent, nagy ldozat. A javak s elnyk, a bajok s az ldozatok ilyfle sszessgben folyik le a farmer lete a Riverinn, ezeken fordul meg a sorsa, a sikere s a boldogulsa. Az annyira rdekes, klnleges letviszonyokat figyel s fontolgat idegen pedig arrl gyzdik meg, hogy a vilgnak ezen az egyik legldottabb tjn is csak kz delem az let. Akinek klnsebb sikerekben van rsze, az sem kap itt semmit ingyen, st a jutalmat folyton mindenki ke mnyen megszolglja, tri, viseli a bajt, a gondot, a bizony talansgot, hisz, remnykedik, kzdve kzd s bzva bzik...

Sydney.
New-South-Wales llamnak s egyben egsz Ausztrli nak legjelentsebb pontja, maga egsz kln fogalom, amelyet ilyenfle nevekkel, hogy fvros, vilgkikt vagy metropolis, egyltalban nem lehet a valsgot kifejez mdon jellemezni. Sydney igazban vve, sszessgben, a vilg metropo lisai kzl egyikhez sem hasonlt. A tengerblt tlel kikt partjnak szz kilomterre elnyl partvonala is

nyolctizedrszben park, dszkert, stahely vagy frd inkbb, mint vilgkikt. Az zleti negyed palotasorait s monumentlis kzpleteit leszmtva, a hely egyltalban nem olyan, mint valami vilgvros, hanem taln bjos villatelepek csoportjbl alakult, risi kertvrosnak lehetne leghelyesebben nevezni; mgis, ez az a hely, amelyrl minden ausztrliai htattal s bszkesggel beszl, ahov regjefiatalja folyton kszl, mindig, mindenki folyvst vgya kozik. Az v minden szakban iderppennek a nszutaz prok, messze fldrl, Ausztrlia minden sarkbl idesereglenek az emberek dlni, szrakozni, rlni vagy felej teni, mert Sydneyrl minden ausztrliai teljes meggyz dssel lltja, hogy a legszebb hely az egsz vilgom). Az idegen, aki eltt valamely ismeretlen vros szp sgeit emlegetik, elssorban annak ptszeti tkletess geire, utcinak, tereinek mvszi elrendezsre gondol. gy aztn az utaz, aki Ausztrlia ms tjairl vaston rkezik Sydneybe, els benyomsait rendesen igen csaldottan latolgatja, s bizonnyal lekicsinyl mosollyal nzne arra, aki o t t a plyaudvar kzelben mern azt lltani, hogy Sydney a legszebb hely az egsz vilgon. Sydney els fejldse a kiktvrosokat jellemz szszevisszasggal indult meg, s br nagyszmban vannak kivlan dszes pletei, ptszeti sszhatsban az ifj vros mg egyltaln nem alakult ki. Sydneybe hajn, a tenger fell kell rkezni, hogy az utaz a legkedvesebb benyomsok vltozatos sorozatn keresztl jusson; amikor bizonnyal, nknytelenl is igazi elragadtatssal fogja dv zlni a vilgnak egyik legbjosabb pontjt. Mint a fldgmbnek sok ms megcsodlni val helyn, gy Sydney krnykn is az a gynyr, amit ott az Isten m e g t e r e m t e t t : messze elnyl vltozatos blei, az rk szp tenger kzelsge, amelynek s sziklafalait aztn az ember, a maga mlkony, trkeny mveivel, a sajt zlse szerint felkestette. A fldkreg mozgsa Sydney krnykn a partoknak sajtszer alakulst adott. A csaknem fggleges lls

homokkszirtek meredeken slyednek ott bele a tengerbe, s a sziklk mentn, az blzet szeglyn, mindentt oly mly a vz, hogy a legnagyobb tengerjr hajk kzvet lenl odakthetnek a partokhoz. A kszirtek lejtin s terraszain mindenfel kertek, villk, csaldi lakok festi csoportjai ltszanak szzfle vltozatban, s a hatalmas bl minden pontja rdekes s megragad. . A kikt pomps, mly vizn jjel-nappal lnk a haj forgalom, s a magas rboc-cscsokon a legklnflbb nem zetek zszli lengenek. Amita a Magyar Keleti Tengerhajz Trsasg meg indtotta jratait Ausztrliba, a mi szneink is ismertek lettek Sydney blben, s minden ausztrliai magyarnak feldobogott a szve, amint az <Attila vagy a Turul fr bocn elszr megpillantotta a sokig nlklztt, szp nemzeti zszlt. Sydney kzppontja, ahol az lnk zleti let pezseg, szdt gpkocsi- s villamosforgalmval, a jrkelk rada tval, fnyes zleteivel s kirakataival, valami eurpai vilgvrosra emlkeztet, de a vrosnak ebben a rszben az pletek tisztn az zleteknek s hivataloknak vannak fenntartva. Sydney npe nem igazi vroslak, neki a szabad tr, a kert s az elklntett csaldi otthon az idelja. Amint az zleti gyeit elintzte, vaston, hajn, villamoson indul a vrosbl kifel, haza. Az exodus Sydneybl este hat rakor, amikor az zle tek zrulnak s nhny szzezer hes, fradt ember tolongva, szorongva egyms htn igyekszik ki a vrosbl, csodlatra gerjeszt kp. Az ily utazgats, ami sokaknak egsz ra hosszat tart knyelmetlensget jelent, a kellemes otthon gynyrsgeirt hozott mindennapi ldozat. A vrost magt plmalombos terek, pomps rnyas parkok szaggatjk meg. Sydney kzepben, millikat r terleten van a vros csods botanikus parkja, amely tagadhatlanul a fldkereksgnek egyik leggynyrbb pontja. Az rk tavasz s nyr vilgban egsz v folyamn

csaknem egyforma dn virul benne a f, fa s virg. A mkertszet mesteri sznyeggyai kztt a trpusi tjak sznes virg cserjje, plmja egytt dszlik az szaki tjak tlgyvel, fenyjvel. A sivatagi kaktusz s gve mellett a sudr bambusz rboca hajlong, az risi fikuszok s mangk csoportjt nhny amerikai cdrus tarkzza, vagy egy-egy grcss akc. A kert legals terrasznak szeglyt pedig a tengerbl csendes, zld vize nyaldossa. Az bl szmtalan mellkgra szakadozva festi kpet nyjt, s a kert kanyarg utairl nzve a tenger a nap minden szakban, az gbolt minden vilgtsban gynyr. Sydney tengerblben az esti hajkzs valban kln leges lvezet. A partok zeg-zugos terraszain sok ezer lmpa fnylik, a vizn pedig gyorsan tovasikl fnyrban csillog hajk, csolnakok, gzkompok kerlgetik egymst. A sznes jelzlmpk piros s zld fnye jelli meg a kvetend biztos, helyes irnyt. A szmtalan ll, mozg, felcsillan s kialv fny, a villamos reflektorok elsurran sugr kvje, meg a vizi jrmvek szntelen vltoz, lnk forgalma, minden este megismtld, csodsan rdekes sznjtk.
*

Sydneyben egy langyos decemberi estn a tengerpart terraszn, villanyfnyes, falombos ton felltsen, frakkosan stlt felfel hrom magyar. Vagy egy flrt tartott a hajt a vros kzep bl a meredekfal zrt blig, amelynek ragyog, csendes vizben szelden tkrzdtek a csillagok, a partjn pedig pomps villk foglaltak el egy-egy magnyos sziklaormot. A cl a hajllomstl nem volt messze. Folyondrral befutott kertrcsok kztt hamar feltnt egy, amely mgtt a villa kivilgtott ablakai jeleztk, hogy ott vendget vrnak. Az rkez hrom magyar vendg egyike e sorok rja volt. A hz elcsarnokban kiss szl, tvenet meg haladott elkel alak, a vendglt hz gazdja fogadott bennnket kifogstalan estlyi ltzetben, vele volt az

ccse is, egy lebilincsel megjelens, dalis, szp frfi, akinek rdekes arca ntudatlanul is egyszerre megragadta figyelmnket s Sydneybl egy pillanat alatt, messze tengereken t, kedves honi tjak fel rptette gondola tainkat. Az dvzls s a fogadtats angolul folyt. Amint megszabadultunk felltinki, a drawing-room ajtaja felnylt, bevezettek s bemutattak az ott egybegylt trsasgnak. A hz rnje nhny hlgy vendg kztt, pomps knny estlyi ruhban, keresetlen szvessggel dvzlt bennnket. A szoba minden btora angolos volt, br a berende zsen, a kpeken, a dsztrgyakon, a selyemprns, vessz fonat knyelmes szkeken az igazi ausztrliai stlus rnya lata mltt szjjel. Az egyik falon, szmtalan apr keret fltt, kiss elklntve, dszes rmban aclmetszet arckp fggtt. (Amit ebben az rdekes trsasgban eltlttt est em ikibl s benyomsaibl most itt felidzni kvnok, az mind csak erre a kpre vonatkozik.) Kzpkor, szaklas, szp komoly frfit brzolt, atillsan, dlceg, magyaros dszben. Amint ott lltam a keret eltt, nhny pillanatra nmn, szemeimet htattal fggesztve a kpre, csodlatos klnsen csendlt a flembe, hogy a hz ura, Gyulay Elek s ccse Gyulay Attila, angolul, mgpedig a szletett angol tkletes kiejtsvel s nyugodt, st kzmbs egy kedvsgvel kezdtk magyarzgatni, hogy az aclmetszet kp atyjukat brzolja, a magyar szabadsgharc egyik kivl alakjt, az emigrciban Ausztrliba szakadt ma gyart, aki rk lmt is ott alussza . . . Eleinte nagyon nnepies hangulatban telt az id Gyulayk hzban, s az est folyamn magyar sz alig hangzott. Kvlnk ott taln nem is volt senki, aki ms nyelven, mint angolul rtett volna, de Szenes ddnak ott volt a hegedje. Aztn, amint a dli fldtjaknak ez a kedves, reg

magyar muzsiksa megszlaltatta azokat a rgi szp mla bs hallgat ntkat, lassanknt mgis tisztn meglt szott, hogy amit a hideg angol sz nem tudott kzvetteni a mlyen jr magyar rzseket a heged hangja mgis csak belevitte a szvekbe. Az este, ott, a Csendes-cen partjn, a virgfzres angol hzban, az elhagyott haza s az elfelejtett nyelv emlke, meg az elaludt rzelmek elhal visszhangja, egy-egy percre jra felledt s bsan rezdlt bele a szp hegedszba . . . A Gyulay-testvrek jmdban, elkel pozciban l nek Sydneyben, de kvlk mg tbben is vannak Auszt rliban, akik az emigrci hontalanjainak kzvetlen le szrmazottai. Mind kzbecslsben ll, kivl tagja az jvilg tr sadalmnak. A Nyulassy, Voronitzky, Zichy, Voinrszky nevek kzismeretnek s megszokott hangzsak Ausztrliban. A Voinrszky s Nyulassy testvrek elkel orvosok Victoriban. Egy Voinrszky, a Commonwealth of Australia legfelsbb bri karban ma is jelentkeny szerepkrt tlt be Melbourne-ben. Mg nincs is tz ve, hogy szabadsgharcunk utols, Ausztrliba szakadt vitzt ott eltemettk. A vgpercig rendthetetlen jhumor reg Farkas Mrton igen szerny krlmnyek kztt vgezte be plyafutst Melbourneben. Az reg honvd utols rit Steiner M. honfitrsunk az ausztrliai szakszer borkezels kivl s elismert t trje tette knnyebb. Az gondoskodsa folytn az elhagyott s elfelejtett reg vitz mlt vgtisztessgben rszeslt a messze idegenben. Igen rdekes tny, hogy Ausztrlinak majdnem min den nagyobb vrosban vannak magyarok. Perth-ben, Adelaide-ben, Mildurban, Brisbane-ben knnyen megtall hatjuk honfitrsainkat. Az llami statisztikai hivatal leg utbbi kimutatsa szerint, a Magyar-osztrk monarchibl bevndorlottak kzl t v alatt 232-en tettk le az auszt rliai honpolgrsgi eskt. Ebbl a szmbl krlbell 58 egyn volt magyar honos.

Melbourne elkel villanegyedben van egy kedves magyar hz, ahol annak ellenre, bogy a bz rnje mg nem beszli baznk nyelvt, a Dli-Nagycen mellett sz letett kis rpd mr az angollal vegyesen gagyogja a ma gyar szavakat, amint a virgos gyepen a Duna kutyval enyeleg. Minden magyar, aki az utbbi tz v folyamn meg fordult Melbourne-ben s nem csupn szrakozsa kedvrt utazott, bizonnyal tallkozott Hauszegger rpddal, a magyar elektromos ipar s a magyar mszaki tudomny rdemes kpviseljvel, s igen valszn, bogy valami mdon ignybe is vette annyira ksz szvessgt. A Dli-Nagycen partjn az emberek rendesen nagyon el vannak foglalva a maguk dolgval, azonkvl az angol, mr a termszetnl fogva is tartzkod, gyanakv s zr kzott az idegennel szemben. Ily np kztt aztn a lt kzdelmeibe vegyl idegen jvevny igazn t tudja rezni, bogy mi az a tapasztalt, szinte, jszv honfitrs. Ragyog igazgyngy a tenger szrke homokjban. Aki Hauszeggerk hzban megfordult Melbourne-ben, az ott tlttt rkra bizonnyal sokig szvesen emlkezik vissza.

NYOLCADIK FEJEZET.

Trsadalmi

megfigyelsek.

A Commonwealth of Australia, a dli flgmb leg nagyobb szigetn megtelepedett, fehr emberfaj trsadalma, teljesen modern llamalakuls, amely a npjogoknak s a szocilis eszmknek legkiterjedtebb alkalmazsn plt fel, s gy tisztn trsadalom-tudomnyi szempontbl is rend kvli rdekessg terrnum. A trsadalmi let fejldst s alakulst mindentt igen bonyolult s nebezen ttekinthet tnyezk irnyt jk. A klnfle irny s intenzits erk eredje, br matematikai pontossggal mutatja be a mkd okok oko zatait, a bonyolult erhlzatban nem knny a helyes el igazods. A felletesen brl idegen s a trsadalmi problm kat csak klnll tneteiben szemll laikus, az egyes okoknak s hatsoknak ersebb kidombortsa vagy ms jellemz tnyezknek figyelmen kvl hagysa ltal knnyen Tajzolhat olyan kpeket, amelyek br rszleteikben meg felelnek a valsgnak sszhatsukban a trsadalomnak csak a torzkpt nyjtjk. Taln nincs ms eurpai nemzet, amelyrl az ellen sgei, no meg a bartai is, annyi sikerlt torzkpet mu tatnnak be a vilgnak, mint a magyar. A nlunk megfor dult klfldi utazk lersain rendesen pp annyit mosoly gunk, mint amennyit bosszankodunk, de ha a szerzknek egyenes rosszindulatt nem tapasztaljuk, ht knnyen

megbocsjtjuk felletessgeiket. Az azonban egsz bizo nyos, hogy kevs ms nemzet finak jut ki az a mlyen a szvbe markol kesersg, amit a klfldn l magyar rez, amint taln Kelet-zsiban, Amerikban vagy Auszt rliban, helyi jsgja hrei kztt szembe tlik egy-egy kzlemny a hazjrl. Legdzabb torzkprajzolnk a nemzetkzi kbel hrszolglat folyton, fradhatatlanul gyjti, szakrte lemmel kti csokorba s rpti vilgg a magyarorszgi rmtettek, bnk, de fleg a politikai s a trsadalmi bot rnyok tarka hreit. Mintha ms, figyelemre rdemes dolog magyar fldn nem is szletnk, soha onnan ez ton semmi rdemes vagy jelents hr a tengerentlra t nem szivrog, csak az, ami lekicsinyl s megalz. Ennek a ktsgbeejten egyoldal hrszolglatnak dz munkjt vek sorn t figyelve, lmlkodssal gondol az ember arra, hogy ily rteslsek alapjn a vilg tlfeln l embernek milyen fogalma lehet Magyarorszgrl? Ezek utn aztn bizonyos, hogy a tvoli vilgrszek trsadalmt tanulmnyoz s rajzol magyar vatosabban fog bnni ezzel a tmval s az idegen letviszonyok vzolsa kzben mindenekfltt gyelni fog arra, hogy tleteiben s brlataiban ne legyen se egyoldal, se el fogult. Br az itt rviden sszefoglalt megfigyelsek a hiva tott szociolgus szakszer vizsgldsa szempontjbl taln nem elg mlyrehatk, mgis Ausztrlia mai trsadalm nak nhny jellemz sajtossgt a valsgnak megfelelen vzoljk s gy mutatjk be, amint azok a mindennapi letet figyel, kzpeurpai embernek itt nknytelenl is a szembe tlenek. Ausztrlia a szocilis-demokrcia hazja. llamkor mnyzata a legltalnosabb npkpviseleten alapszik, amely ben minden nagykor polgr, frfi s n, kivtel nlkl szavaz. A trvnyhozs, a jogszolgltats, a municiplis s a kzsgi adminisztrci, meg az ebbe a krbe vg ltalnos intzmnyek mind a legszlesebb demokratikus

elvek szerint intztetnek, mg az llamgazdasg majdnem teljesen a szocializmus vezrelvei alapjn kezeltetik. Ezek ben a vezrelvekben Eurpa mrskeltebb szocialistinak legtbb lma ma mr tnyleg megvalstva, gyakorlati al kalmazst tall. Ausztrlia sszes lakossga alig tmilli llek, mg a fldrsz terletn tzszer akkora npessg knnyen meg lhetne. gy van aztn, hogy aki itt munkt keres, az knnyen kaphat is s a szegnysg, abban az alakjban, amint az Eurpa egyes trsadalmaiban megnyilvnul, szegnysg a nyomorsg hatrn itt ismeretlen. Hatrozottan llthat, hogy a fehr emberfajhoz tar toz fizikai munks szmra a tisztessges meglhets le hetsgei itt nagyobbak, mint a vilg brmely ms tjn, s a trvny atyai vdelme, st gymkodsa ez osztly irnt itt messzebbmen, mint brmely ms trsadalomban. Amg otthon a szocialistk mg mindig fleg a sze gnysg s a nyomor megszntetsert kzdenek, itfc mr az ltalnos jlt biztostsa s annak lehet fokozsa a fcl, a vagyon arnyos elosztsa alapjn. Az ausztrliai szocializmusnak legmarknsabb meg nyilatkozst tnyleg az jabb fldbirtok- s a fldad trvnyekben ltjk. Az gynevezett progresszvus fld ad-rendszer alapjn a nagybirtokos holdankinti fldadjt magasabban szmtjk, mint a kzpbirtokost, a kisbir tokos pedig mg semmi llami fldadt nem fizet. I t t kezdetben az llam volt minden fldterlet. Az llamnak legels jvedelmi forrsa a mvelsre alkalmas terleteknek rtkestse volt. Eleinte az llamnak tett szolglatok fejben, ksbb pnzbeli vtelrrt az els tele plk nagy kiterjeds fldeknek lettek a tulajdonosai. Ksbb a rohamosan halad s fejld gazdasgi s zleti viszonyok a birtokok rtkt igen jelentkenyen megn veltk. Nhny vtized folyamn a tulajdonos az eredeti vtelrnak a tzszerest is knnyen megkaphatta birtokrt. A szocialistk szerint az ilyen rtkemelkedst az egsz trsadalom kzremkdse hozta ltre s az ebbl ered haszon nem illethet csupn egy szemlyt. E meg nem szol-

glt rtkemelkeds ellenslyozsra vetettk ki az els llami fldadt, amely mg ma, a vrosok hatrain kvl csak az ezer holdnl nagyobb terletek tulajdonost rinti. Ezenkvl az llam ma szisztematikusan visszavsrolja a nagybirtokokat, s ezeket aprbb farmokra osztva adja brbe. Az llamnak ez a kisajtt s feloszt mvelete az llamkincstrra nzve nem igen jr kzvetlen haszonnal, de ersen demonstrlja a legalapvetbb szocialisztikus elvek alkalmazst, amelyek vgeredmnyben a magntulajdon nak teljes megszntetst clozzk. New-South-Wales llam parlamentjben mr egsz komolyan fel volt vetve az sszes fldbirtok llamostsnak krdse, s ez eszmk megvalstsnak ideje tagadhatlanul kzeledik. Ez alatt a szocialisztikus hajlam munks osztly kzremkdsvel az llam lassanknt teljesen lehetetlenn teszi a nagyobbszabs magnvllalkozst, gy hogy ma mr nemcsak az sszes vasutak, vrosi kzti forgalom, a vzmvek, az ntz telepek vannak kizrlag az llam kezelsben, de a nagyobb ipartelepek nek, fleg a vas- s ksznbnyknak s a kohknak lla mostsa is folyamatban van. Ma mr terjedelmes tgla- s mszget telepek vannak az llam tulajdonban, tisztn oly clbl, hogy a nagy kznsg olcs ptanyaghoz jusson s a kapitalistktl eddig lvezett haszonban ezutn kz vetlenl a np rszesljn. Ezek utn nknytelenl is az a krds merl fel, hogy vjjon ez a felvilgosult, demokratikus nkormnyzati rendszer s a szocialisztikus elvek szerint vezetett llam gazdasg, mikppen valstjk meg a hozzjuk fztt nagy remnyeket? Ausztrlia a trsadalmi jtsok tern mersz, st radiklis ttr, vjjon hogy vlnak ht be mindezek a dolgok a kivitelben, s fkppen, hogy vjjon boldogabbak-e ht az emberek a szocilis demokrcival kpviselt trsada lomban? Az itt kvetkezkben tbb irnyban nyernk ezekre a krdsekre vlaszt, de a rszleteket megelzve mr is ha trozottan kimondhatjuk, hogy a trsadalomnak azok az osztlyai, amelyeknek boldogtst ez a kormny-rendszer

clozza, Ausztrliban tnyleg oly fok fizikai jltnek r vendenek, amelyhez hasonlt Eurpa brmely ms tr sadalmban l testvreik csak hrbl ismernek. Ez a kijelents azonban egyttal azt is magban fog lalja, hogy a np ltalnos uralmra s az egyenlsg elvre alaptott ez a demokratikus trsadalom is osztlyokra ta gozdik, amely osztlyok kztt merev klnbsgek vannak, s a kormnyzatnak jttemnyeit itt is elssorban a kivltsgos osztly)) lvezi. A kzmves, a napszmos, a cseld, a kereskedelmi s ipari alkalmazott, az llam szolglatban lev hivatalnok sereg nagyrsze, szval a napi vagy hetibr fejben dolgoz, meg a tisztn a kzvetlen fizetsbl l s arra ersen r szorul osztly a szocilis demokrcinak a zme s ez ma Ausztrliban a kivltsgos osztly. Ezek ersen sszetartanak, csoportonkint szervezked nek, politikai kpviseltetskre nagy slyt fektetnek, jogaik s rdekeik vdelmrt s kiterjesztse rt minden pillanat ban kszek a legelszntabb harcba lpni. Ezekkel szemben a vagyonos osztly, a pnzariszto krcia, a tudomnyt s a mvszetet kpvisel szellemi elkelsg nknt s tudatosan vonul a httrbe, a tmeg zetlen tlekedst kikerlik, a kormnyra jutott flmvelt elemek hatalmaskodst megvetik s az nz rdekhar cokba elegyedni magukhoz mltatlannak tartjk. I t t ez osztlyok nemcsak, hogy nem rszeslnek kivltsgokban, de jogaiknak folytonos megnyirblst knytelenek eltrni az ellensges szellem szocialisztikus kormnyok rszrl: Ezzel szemben aztn a tisztn emberi jellemvonsok folyomnya az, hogy a gazdagok, a fggetlenek helyzetk elnyeit s arisztokratikus rzelmeiket amazokkal szemben folyton lehetleg reztetik. Ily mdon a vagyon, a magasabb mveltsg, a kivl szemlyes kpessgek alapjn alakulnak ki a klnbsgek, s a trsadalom egyes rtegei kztt thghatlan vlaszfalak emelkednek, amiknek ltezse meg lepi s csodlatra indtja az idegent. A tisztn keresetre szorul osztlyoknak szntelen kvetel fellpsvel s tlnrzetes viselkedsvel szem-

ben amazoknak flnyes s arisztokratikus magatartsa az rintkezs vagy az elklnds folyamn az osztlyklnb sgeket csak kilesti. Itt felttlenl meg kell jegyeznem, hogy ezekbe az ersen ellenttes osztlyokba folyton sokfle rnyalat ve gyl. Az tmeneti alakok idnkint, az elrhet elnyk fejben, sznt s elveket vltoztatnak. Szereplsk kzben folyton gyes szmtssal alkalmazkodnak ahhoz az osztly hoz, ahonnan a legtbb hasznot vrhatjk. A szocialisztikus elvek hangoztatsval szerepre s tekintlyre jutott igaz demokratk abban az rban, amelyben rg hajtott anyagi fggetlensgket kivvtk, azonnal flreteszik a np szer elveket, elfogadnak cmet, rangot, kitntetst, s mint felsbbrend teremtmnyek, minden idre elklnl nek a szocilis demokrcia kznsges tmegeitl. Amint ezekbl lthat, a trsadalom itt sem egysges, de tagolt s sokrteg, egyben itt az is bebizonyosodik, hogy mg sehol soha sem volt s nem is fog soha ltrejnni olyan llamalakuls, amelyben megsznnnek az osztlyklnb sgek s amely minden polgrnak folyton egyenl mrtk ben osztan a boldogulst. Az ily llam, mint Platn idelis respublikja, csak valahol az gben ltezik). A szocilis demokrciban az anyagilag fggetlen, va gyonos osztly, meg a mindennapi let kznsges kz delmeitl tvolll, szellemi arisztokrcia lete alig ms, mint a vilg ms trsadalmaiban. Itt is bven kijut az al kalom a fnyzs kifejtsre s a finomult zlst izgat szellemi lvezetekre. A vezet jsgok, brmily demokra tikus szellemek legyenek is klnben, lland rovatban szmolnak be a trsadalom legfelsbb rtegnek, societynak szereplseirl. Blok, estlyek, nnepsgek alkalmval az kszerek, ruhk, a dekorci, az tlap, st a kltsgek szp kerek sszege is hven s kesen kerlnek feljegyzsre az jsgok hasbjain, bizonnyal, hogy a demokrcia kevsbb szeren css elemei is tudjanak valamit a society ltezsrl s lve zeteirl. Azonban ltalban vve a vagyonos osztly mindennapi

letberendezkedst a sajtsgos viszonyok mgis jelen tkenyen befolysoljk. I t t ez osztlyok tetemesen kisebb mrtkben vehetik ignybe azokat a szolglatokat, amelyek hez osztlysorsosaik a vilg ms tjain oly knnyen jutnak s amelyeket oly jelentkenyen ki is hasznlnak. A nap s az j minden rjban szolglatra kszen ll cseldsg itt nincsen. A hzi cseld trvnnyel megszabott id szerint dolgozik s a nap bizonyos szakban idejvel szabadon rendelkezik. Az a jindulat, kisigny, hsges cseldtpus, amely Eurpa nmely tjain mg fellelhet, itt ha valaha volt is, ma mr eltnt rkre. A vilg ms tjain, az eurpai nplakta kolnikon, a klnfle zsiai s afrikai bennszltt npsg rendesen rtelmes, figyelmes cseld s j szolga. Ausztrlibl azon ban a sznesbr emberfaj ki van zrva, az eredeti benn szltt fekete np pedig nem rzi jl magt a civilizlt krnyezetben s a cseld szerepnek betltsre nem is elg intelligens. Ausztrliban parasztsg nincs, se kisiparos osztly, amelynek fiatalabb tagjaibl msutt a cseldsg tlaga kerl ki, gy aztn a cseldkrds itt sokkal m lyebbre men jelentsg, mint brhol a vilg ms rszein. Ez a krds vgeredmnyben befolyssal van a hztarts minden rszre, az egsz letberendezkedsre, st kzvetve befoly az egsz trsadalmi rintkezsre. Ennek folytn itt a vagyonos osztly az letnek szmos apr kellemessgrl knytelen lemondani, s hza knyel mnek csak azt a fokt is, amibl otthon az egyszer kzp osztlynak is bsgesen kijut a rsze, itt tetemesen nagyobb kltsggel s csak nehezen lehet megvalstani. A hzi cseldek szolglatnak oly fok ignybevtelt, amit msutt a jmd, mvelt elemek gyszlvn term szetes joguknak tekintenek, itt a szocialistk mr rgen a mg ntudatra nem bredt, szegny nposztly nz ki hasznlsnak nyilvntottk s azok szolglati gyeit a trvnyhozs tjn knnytettk s szablyoztk. A szocilis-demokrciban a munksosztlynak el nys helyzete ellenben a vagyonos osztly sokkal mrs keltebb kivltsgokat lvez, s ennek eredmnye az az igen

jellemz s figyelemremlt jelensg, hogy a kt ellenttes osztly mindennapi letberendezkedsben tnyleg nin csenek meg azok a nagy klnbsgek, amelyeket ms tr sadalmakban folyton, lpten-nyomon tapasztalunk. Ausztrliban, az enybe ghajlati viszonyoknak meg felelen, de az ptanyag s fleg a munka drgasga foly tn is a magnptkezs igen egyszer, st primitivus. A npessg kilenctized rsze az gynevezett Cottageban lakik. Ez klnll kis csaldi plet, verandval s kerttel krnyezve. A munks np hromszobs hajlka a jobbmdaknak 57 szobs hztl gy klsleg, mint a bels berendezs tekintetben csak kevsben klnbzik. A jobbmdak laksnak belseje tnyleg jelentkenyen szer nyebb, mint a hasonl sorsban l osztlyok Eurpban, mg a munksnp otthona hasonlthatlanul knyelmesebb berendezs itt, mint ms vilgtjakon. Az a munks, akit megszoktunk kopott ruhban, nehz fldhnyssal cipekedve, vagy fstsen, kormosn a kaznhzban izzadva ltni, amint a nyolcrai munkaideje letelt, haza siet, tesik a tisztlkodson, aztn zlsesen berendezett laksn teljes knyelem fogadja. Felesge s gyermekei tisztn s kifogstalanul ltzkdve jrulnak vele a tertett asztalhoz s rendesen jobb s bsgesebb ele delben van rszk, mint a legtbb, szernyebb lls hiva talnoknak. Az ausztrliai munks kiskirly az otthonban, bszke arra, hogy jl l, meg hogy a felesge s gyermekei csinosan s divatosan ltzkdnek s hogy csaldja a fizikai knye lemnek miben sincs hjval. A munks itt mindezt term szetesnek, st elengedhetetlennek tartja. Ha a familia nvekedtvel heti keresete nem volna elegend a meg szokott szksgletek fedezsre, akkor legelssorban is nem a szernyebb letmdra, a takarkossgra, vagy ignyei lefokozsra gondol, hanem minden lehet eszkzt megragad, hogy a munkaadjt fizetse felemelsre brja. Igen rdekes tny, hogy Ausztrliban ma a munksok s a szocilis demokrcia egyb tpusai mindig megtudjk kapni azt a magasabb fizetst, amit elrni kvnnak.

New-South-Wales llam parlamentjben a tbbsgre jutott munksprt kormnya msodik vben a kpviselk fizetst 300 angol fontrl 500-ra emelte fel, gy az ipartelep mhelybl a parlamentbe jutott munks vezr egyszerre 12 ezer koronnyi vi fizetsben rszesl. A munksosztlynak azok az elemei, amelyek a ter mszettl kivl rtelmi kpessgekkel vannak megldva, napi elfoglaltsguk mellett jelentkeny mennyisg szabad idvel rendelkeznek az nkpzsre. Ezek knnyen meg is talljk az utat a haladsra. A kznsgesbl kivl nagyobb tehetsg s a morlis er megnyitja elttk az utat az zleti, az ipari vagy politikai tren a magasabb pozicik fel. A demokratikus trsadalomban pp a politikai szerep kr az, ahol a kevsbb csiszolt tehetsgek is arnylag knynyen tallnak trt az rvnyeslsre. Nhny klcsnvett, npszer elvnek s eszmnek mersz hangoztatja, ha termszetes kpessgeihez mg azt a nagyfok idegert is brja, ami az itteni kmletlen poli tikai kzdelmekhez nlklzhetetlen, fanatikus kitartsa rvn felkzdheti magt a miniszteri szkbe. Ausztrlia tbb kivl politikusnak rvid s tnem nyes plyja a ksznbnyban, a kfarag mhelyben, a zldsges kertben, vagy a vasti mozdony tzszekrnye eltt kezddtt. Ezeknek a mkdse folyton a ktltncos merszsgt, a lgtornszoknak az idegzett s bmulatos akaraterejt juttatja a szemll eszbe. Ausztrlinak nem egy alacsony sorbl kiemelkedett minisztere lt idnknt a nagy angol imprium kolonilis tancsban, s sok milli mveit ember sorsnak intz sben rvnyestette a szavt, ha nem is mly tudssal, de szerencsvel s nbizalommal. A fizikai jlt ldsaival krnyezett munksosztly tlnyom rsze azonban rtelme tovbbfejlesztst s morlis ereje kultivlst nem tartja okvetlen szksgesnek s a mveltsgnek gy igen kznsges als fokn llapodik meg, a nlkl hogy a lt javai irnt tpllt ignyei is meg llapodnnak. A magasabb rtelmi fejlettsg, ami az let klnfle

fordulatai kztt a helyes eligazods s az egyenslyozs rzkt teremti, ez elemekbl jrszt hinyzik. Az let s a jlt fokozatainak helyes megtlsre s mrlegelsre r telmk flre van vezetve, pedig az anyagi jltnek is szzfle fokozata van s nagyon sok jzan tlet kell ahhoz, hogy az ember megtallja bennk a maga igazi helyt. Az nmagt tvesen klasszifikl egyn anyagi hely zetn a brfelemels csak igen rvid idre segt, s ezek letben a ltszlag idelis krlmnyek ellenre is rks az anyagi zavar s az elgedetlensg. Az elegns lethez szokott, de klnben kznsges ember lelkivilga rendesen igen sivr. ltalban meglehets kicsinyes, de fleg ntelt s nz gondolkozsmd uralja az egyszer ausztrliai embert s ez alapokon plt fel a jelleme is. Br ily mdon a nagysg alapfelttelei teljesen hinyoz nak belle, mgis az ilyen tulajdonsgok alapjn knnyen s sikeresen vvja meg a mindennapi let apr csatit. Cselekedeteiben nem nygzik le magasztos eszmk, emelkedett erklcsi letelvek; szzados szoksok, vagy csa ldi hagyomnyok nem szabnak tetteinek korltot, els sorban csak arra trekszik, hogy egyni rdekei mindig jl meg legyenek vdve, hogy ignyei ki legyenek elgtve s ezek mellett fleg arra vigyz, hogy a trvny paragra fusval ne kerljn sszetkzsbe. Furfanggal, csellel, kerl utakon siklik t az let nehzsgein s rendesen megalkuszik a helyzetekkel. Vetly trsaira jl gyel, a sajt gyengesgeit palstolja, veresgeit letagadja, sikereit pedig dobszval hirdeti. Br ezek mind egyszer emberi tulajdonsgok, olya nok, amelyek az alacsonyabb jellemeket alkotjk, de a szocilis demokrcia tmegeiben a jellemek lpten-nyomon kifejezsre jutnak s hatrozottan ezek vannak a tlslyban. A ktelessgt mindenki folyton a minimumra redu klja s szinte gy ltszik, hogy erklcsi ktelessget soha, senki sem vllal. A szeretet, a tisztelet, a ktelessgrzet nincsen ersen belenevelve az ifjsgba. Itt az iskola fclja letreval

demokratkat nevelni, akik az let nehzsgein btran keresztlvgjk magukat. A finoman kultivlt rzelmi t nyezk a lt przai kzdelmeiben csak felesleges akadlyok volnnak. A csaldban a csaldf ktelessgeit arra szortja, bogy vit a napi szksgletekkel jl elltja, mikzben term szetesen a sajt j volta j legelssorban tekintetbe. A csa ldfnek fgondja, bogy gyermekeit minl elbb sajt szrnyaikra bocsjtbassa, azrt azoknak a fejld vagy tlzsba men nllsgt nem korltozza, st azt egye nesen elmozdtja. A csaldf klnben gyermekei neve lsbe tovbb nem foly be, azt teljesen a tantra, az isko lra bzza. A tant viszont egy lpssel sem megy tovbb azon a hatron, amit a szablyzata nki elr. A neveletlen s en gedetlen gyermek folytonos fenytse a tantra nzve k nyelmetlen dolog volna, a kedly nyugalmnak is rtana s sok esetben a szlkkel is sszetkzsbe bozn. A tant a makacs vagy engedetlen gyermeket teljesen magra bagyja, mg a plds maga viseleteket djakkal s kitn tetsekkel a maga rszre bdtja. Ausztrliban az ifjsg arnylag igen fiatalon kerl bele az let kzdelmeibe, s akit az iskola mg meg nem fe gyelmezett, arra a mindennapi let korn, rideg szigorral mri ki az elkerlhetetlen, kemny leckket. A teljesen fkezhetlen ifj pedig a gyermekbrsg el kerl, s ha ennek a fenytse sem eredmnyes, az llami javtintzetben fejezdik be a nevelse. Igen csodlatos tny, hogy a szocilis demokrciban alig hall az ember a ktelessgekrl, de a jogait mindenki gyakran s fennen emlegeti. A helybelp munks vagy cseld legelbb is nem azt krdi, hogy mi lesz a dolga, a ktelessge, hanem mindjrt a jogait llaptja meg s fleg a fizetst kti ki, lehet ma gasan. A hivatal, a szolglat vagy a trvny minden munka krben elr bizonyos ktelessgeket, amelyeket rendesen bet szerint be is szoks tartani, de azon tl soha senki

sem megy, az mr esztelensg volna. Erklcsi ktelessget senki sem vllal. Ez nincs is az alkuban, ezt meg sem fizetik s az ily ktelessgeknek nem is volna tatra. A hivatalnok fleg csak arra vigyz, hogy az rit pontosan betartsa. A fegyelem ellen nem vt s annyit dolgozik, amennyit knyelmesen el tud vgezni. Ha e mellett az gydarabjai nagyon felszaporodnnak, ht maga mell kisegtt kr. Ily elvek mellett aztn egsz termszetes,, hogy az llami hivatalok appartusa risi terjedelmet lt. Tnyleg a hivatalnok, a br s a rendr meglep nagy szzalkt teszi a szocilis trsadalomnak, az gykezels pedig nehzkes, lass s kltsges. Az elfogulatlan idegen szemllre nzve rendkvl rdekes tnet az egyhz llapota. Az llam teljesen szabad vallsgyakorlatot enged minden felekezetnek, de az egyhzak mind klnllnak az llamtl, annak anyagi tmogatsban nem rszeslnek s tnyleg csak rendkvli erfesztsek xtjn kpesek pnzgyeiket rendben tartani. A papsg idejnek jelent keny rszt az egyhz financilis dolgainak intzsvel knytelen eltlteni. Brmily vallsfelekezet templomban alig mlik el istentisztelet, amelyben pnzgyekrl ne esnk nhny komoly sz. Mivel a hvek nkntes adomnya az egyhzak egyedli jvedelmi forrsa, szinte gy tnik fel, mintha a templomi gylekezeteknek a legfbb clja a perselyek megtltse volna. Ausztrliban vasrnaponkint minden vendgl s nyil vnos mulathely zrva van; de a templomokban dszes esti istentiszteletet tartanak, amelynek idejt, a sznokok nevt, a beszdek tmj t az egyhzak az jsgokban hirde tikIlyenkor a legnpszerbb sznokok lpnek a szszkbe s vlogatott egyhzi zent vesznek fel a programmba, min dent megtve, hogy lehetleg telt hzat vonzzanak falaik kz. Brmily komoly s felemel legyen is a sznoklat, a pap hveinek gyngivel nem igen foglalkozik, st azokkal szemben folyton igen kmletes s elnz. A felnttekre

irnyt vagy javt hatst nem gyakorol, hogy ne riassza el ket, mert neki legelssorban a hvek rokonszenvre s anyagi tmogatsra van szksge. A pap hza rendesen a legmodernebb ignyeknek megfelelen van berendezve s lnk trsasletnek a kz pontja. A pap rendes idkznknt bazrokat, hangverse nyeket, tea- s krtyaestket rendez, s ilyenkor belpdjat szed be egyhza cljaira. Br egszen bizonyos, hogy a modern viszonyok szerint berendezett egyhz vezetse s a papsg elkel letmdja jelentkeny pnzkiadsokkal jr, az egyhznak az anyagiakrt folytatott szntelen kzdelme s szomor vergdse a materializmus hullmaiban, lehangol s ki brndt ltvny. Az egyhznak rendszeres s zleti gyessggel szer vezett tevkenysge hveinek sszetartsra s azok rdekl dsnek brentartsra, s fleg az a krlmny, hogy vasrnaponkint gyszlvn a templom az egyedli hely a trsas sszejvetelekre, a templomjrst Ausztrliban nagyon ltalnoss s megszokott teszi. Ezen alapon aztn az idegen szemllben az a benyoms keletkezik, hogy itt minden bizonnyal vallsosabbak s taln jobbak, igazabbak s ernyesebbek az emberek, mint a vilg ms tjkain. A valsg az, hogy a templombajrs olyan ltalnos szo kss fejldtt ki, amiben fleg a tekintlye kedvert vesz rszt a legtbb hv, mert azok a buzg keresztnyek, akik vasrnap mind testvrek az rban, a ht tbbi napjain egsz nyltan hirdetik, hogy az zletben nincs testvr s az ads-vevsben, az osztly harcokban, vagy a politikai kzdelmekben az elrhet elnykrt vagy az anyagi ha szonrt elfelejtik az nzetlensget, a szeretetet, az irgalmat, oly dolgokat, amelyek az let materilis kzdelmeiben komoly szmtsba mr nem vehetk. E mintaszer keresztnyek, gy ltszik, hogy nagy vallsossguk ellenre is bnsnek soha sem rzik magukat mindaddig, amg a polgri trvnyknyvvel nem jttek sszetkzsbe, s egsz hatrozottan llthat, hogy az ausztrliai mintaszer trsadalmi rend legfbbkppen nem

a mly vallsossgon, de a szigor s igazsgos trvnyke zsen pl fel. Az ausztrliai bntet-kdex a rendkvl szigor angol trvnyek alapjn kszlt. Az igazsgszolgltats a leg aprbb rszletekbe bepillant precizitssal mkdik, a br kat pedig felttlen rszrehajlatlansg s megvesztegethetlensg jellemzi. Itt, ahol a tmeg letben a magasabb erklcsi momen tumoknak oly kevs szerep jut, az egynek tlzsbamen nzst s korltlansgra val vgyt egyedl a legszigo rbban vgrehajtott;, igazsgos trvnyek vjk meg a fktelensgektl s az anarchitl. Altalnos rdekes s elmlkedsre indt jelensg, hogy minl fejlettebb fokn van egy np az gynevezett modern civilizcidnak, annl komplikltabbak a bntet trvnyei s annl nagyobbszm br, meg rendr kell a npnek v delmre meg a fkentartsra. A szocilis demokrcia ha trozottan rendrllam. Mg egy dolog van, ami a modern trsadalmak le tben rendkvl nagy szerepet jtszik s a szocilis demo krcinak jformn az alapjt renget, mlyre nyl hat sokban jelentkezik, s ez a mindig, mindenkit lnken rint s jelentkenyen rdekl dolog a pnz. Ezen a tren Ausztrlia trsadalmban a legellenttesebb s nemzetgazdasgilag a legnehezebben rtelmezhet jelensgekkel tallkozunk. Mg egyrszt a szocilis demokrcia hadat zen az individualistknak, elkeseredett harcot vv a tke kpviseli ellen, a pnz uralmt tvol akarja tartani a hatraitl, addig ugyanazon trsadalom egynei magnletkben a pnznek oly jelentkeny befolyst engednek meg, hogy az minden rzelmi, erklcsi s vallsi hatst tlszrnyalva, gy ltszik,, mintha a legels, st egyetlen felttele volna letk boldog sgnak. A vagyongyjtsnek s a javak tlsgos sszehalmozsnak a trvny merev hatrokat szab, a tkepnzeseket kln adkkal s egyb korltozsokkal sjtja, de az llam a kltekezt, a gondatlant, a pazarlt segti, hogy br-

felemelshez jusson, ha beteg, kzpnzen poltatja, ha el aggott, nyugdjban rszesti, s mind ennek csak az a fel ttele, hogy az illet polgr vagyontalan legyen. A mestersgesen felfokozott, magas munkabr folytn az ipari munksok termeivnye jelentkenyen drgbb a klfldrl hozott rnl. Az llam a klfldi, olcs cik kekre oly magas behozatali vmot vet ki, hogy az, mire a fogyaszthoz kerl, ppoly drga lesz, mint a helyi ter mk. Ily mdon a munks megkapja a magas brt, az llam pedig vmjvedelmekhez jut, de a drgasg gy mesters gesen fokozdik fel, az egyn pnzgyeinek a rovsra. gy ltszik, hogy itt az ltalnos magas munkabrt vagy ke resetet tartjk az igazi jlt kifejezjnek, az egyszersg, a szerny let, az ignytelen takarkossg pedig nem er nyek a modern demokrciban. Ezen kptelen gazdasgi elvek folyomnyakpen a pnzgyi vlsg ksrtete folyton ott lebeg az egyn feje felett s a tetszets klszn ellenre is a szegnysg llan dan ott kucorog a selyemrongyok kztt. s mindezekkel szemben a szocilisztikus trsadalom kpviseli csodlatos ellentmondssal hadat zennek a t knek, ldzik a vagyonos osztlyt, lekicsinylik a takar kossgot s szinte elsegtik a gondatlan kltekezst. Br mindenki gyszlvn mrl-holnapra l, mgis folyton anynyit klt, amennyit klteni kpes. Amint a vagyon meg a tke, ami a trsadalomnak nyugodtsgot, slyt s llandsgot klcsnz, eltvozik, helybe a mrl-holnapra val letnek az ideiglenessge s bizonytalansga lp, az anyagi zavarok egsz soroza tval. Tagadhatatlan tny, hogy Ausztrliban a demo kratikus kormnyrendszer meg a szocilisztikus llam gazdasg ltszlag megszntette a szegnysget s a trsa dalomnak egsz rtegt helyezte t a teljes fizikai jlt llapotba, de hogy itt a np egsz sszessgben nagyobb volna az igazi jlt, ltalnosabb a boldogsg s megel geds, mint a rgibb formj, ms trsadalmakban, azt a sok rdekes s csalka ltszat ellenre is lehetetlen megllaptani.

KPEK JEGYZEKE.
A tj, ahol Cook kapitny elszr lpett Ausztrlia fldjre Cmkp Cook kapitny szobra Sydneyben Phillip szobra Sydneyben Rszlet a Blue-Mountains hegy vidkbl Rszlet a Blue-Mountains hegy vidkbl Blaxland. Elszr hatolt t a B l u e Mountainson Leichhardt fja Perth. Nyugat-Ausztrlia fvrosa Ez a hely mtl fogva Camberra, Ausztrlia fvrosa* Premantie futcja Perth ltkpe Lversenynap Perth-ben Ausztrliai vadvirgok A Helna gtja Mundarina mellett Kalgoorlie az aranybnya-vros. A transzkontinentlis vast p tsnek kezdete Denman lord, az angol kirly kp viselje tolja az els talicska fl det a transzkontinentlis vast tltsbe Albany Az aranymezk Dlausztrliai vastrszlet Az Eyre-t vidke, a tenger szn nl mlyebben fekv terletek Adelaide Adelaide Tevefogatok Tevefogatok A Diprotodon Bennszlttek, vallsi szertarts kzben Az Arunta trzsbeli bennszlttek Warra-munga trzsbeli bennsz lttek Adelaide fposta-plete Adelaide zleti negyede Leight szobra Leight srja Murray-bridge Murray folvrszlet
Lap

17 17 17 17 17 17 33 33 33 33 33 33 33 33 33

33 33 33 33 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49

Rszlet a Murray foly kzp szakaszrl Esti tjkp a Murrayn Civilizlt bennszlttek Civilizlt bennszlttek ntztt gymlcss a Murray vidkn ntztt gazdasg a Murray vi dkn Ss-bozt legel Melbourne vroshza Flinders-Street plyaudvar Melbourneben A parlament Hd a Jarah folyn Erdrszlet Pfrnyliget Vastrszlet Melbourneben Launceston ltkpe Fiatal gymlcss Almaszret Fut rzsk Az alma krl forog a v i l g . . . . Hobart ltkpe Bazalt szirtek, Tasmania dlkeleti partjain Komlszret Queensland partjai Hatrpont New-South-Wales s Qeensland partvonaln Brisbane kiktjben Rszlet Queensland fvrosbl. Artzivzzel ntztt gymlcss Brisbane fposta-plete Brisbane vroshza Az Opuntia inermis virgja . . . . A mang fa Artzi k t Artzi kutak Artzi k t Van-e arany a fvnyben? Zafir-bnya Zaflr-moss Charters-Towers b n y a v r o s . . . . Kaktusz-vidk Tengerparti tj, Queensland part vonaln A Barron vlgye Cairns kzelben Termesz-kpok

Lp

65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 81 81 81 81 81 81 81 81 81 81 81 81 81 81 81 97 97 97 97 97 97 97 97 97 97 97 97

Temets a fa tetejn Queenslandi bennszlttek Queenslandi bennszlttek Blue-Mountains A kszn Sydney kzelben . . . . A Hawksbury foly hdja Sydney kzelben New-South-Wales dli partvidke Vast a Blue-Mountains-en . . . . Mount Kosciusk teteje Ausztr lia legmagasabb pontja A holt erd 500 Guinea rtk kos A tehn birodalma Ozis a pusztasgban. Wilson r telepe Gyapjszllts a R i v e r i n n . . . . Ausztrlia legfontosabb term nye a gyapj Tipikus Riverina-tj, a mvels eltti idkbl Az Iguna Ausztrliai medve

Lap 97 97 97 97 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113

Az ornithorinchus A kenguru Ibisek Az Bucalyptus rostrata Ausztrlia jellemz nekesei.... A vets A zld bza vgsa A kvekt munkban Novemberi kp A mnes Az arats Bzaszllts lovakkal a vonathoz Bzaszllts a vasthoz, gz gppel A Murrumbidgee legfels szaka dsn pl kgt Sydney A Murrumbidgee ntzcsatornja Sydney Sydney kiktje Sydney Sydney Sydney

Lap 113 129 129 129 129 129 129 129 129 129 129 129 129 129 129 129 144 144 144 144 144

TAETALOM.
A szerz elszava Els fejezet Trtnelmi idk Cook kapitny Phillip Bass s Flinders Banks J Ausztrlia neve A kontinens belsejnek feldertse A telepls trtnete Az llamfderci Msodik fejezet Nyugat-Ausztrlia Harmadik fejezet Dl-Ausztrlia Adelaide A Murray foly Negyedik fejezet Victoria llam Melbourne tdik fejezet Tasmania Lap 1 3 3 4 8 9 10 11 12 21 25 29 29 44 44 52 56 61 61 64 69 69 Hatodik fejezet Queensland Hetedik fejezet New-South-Wales A Riverina A fehr kakadu Az iguna Az ornithorinchus Eucalypius rostrata A Mlma s ms egyebek A l December hnap Wagga-Wagga A farmer sorsa a Riverinn . Sydney Nyolcadik fejezet Trsadalmi megfigyelsek Mrtk-sszehasonlts Az angol pnz Ausztrlia terlete s lakossga Kpek jegyzke Lap 78 78 101 101 111 123 125 128 131 134 139 143 147 150 153 160 160 175 175 175 176