ful (eye? | ee de na vision spiritualColeccién «EL POZO DE SIQUEM» 150 Joan Chittister «Odres nuevos» Antologia de una vision espiritual Editorial SAL TERRAE SantanderEsta traduccion de New Designs. An Anthology of Spiritual Vision se publica en virtud de un acuerdo con Benetvision (Erie, Pennsylvania). Reservados todos los derechos. Ninguna parte de esta publicacién puede ser reproducida, almacenada o transmitida, total o parcialmente, por cual- quier medio 0 procedimiento técnico sin permiso expreso del editor. Titulo del original en inglés: New Designs. An Anthology of Spiritual Vision © 2002 by Benetvision 355 East Ninth Street Erie, Pennsylvania 16503-1107 Traduccion: Milagros Amado Mier © 2003 by Editorial Sal Terrae Poligono de Raos, Parcela 14-I 39600 Maliafio (Cantabria) Fax: 942 369 201 E-mail: salterrae@salterrac.es www-salterrae.es Con las debidas licencias Impreso en Espana. Printed in Spain ISBN: 84-293-1499-7 Dep. Legal: BI-916-03 Disefio de cubierta: Fernando Peén fpeon@ono.com Fotocomposicion: Sal Terrae — Santander Impresi6n y encuadernacié6n: Grafo, S.A. — Bilbao Para Marlene, amiga y editora, que ha hecho mucho a lo largo de los afios tanto para aguzar esta visién como para hacerla realidad.