-2-

: unecriv@net.sy E-mail

aru@net.sy

http://www.awu-dam.org

-3-

2004 -
-4-

-5-

.

.
***

-6-

-7-

:






.
]-

)
(

[ -










.











.






-8-



.

"
) ("



)
( )
(







) (

) (

.
-9-

.

"
] [ "

:
.








.







.









-
- 10 -

.


-


.


- -

] [.

.
***

- 11 -



1
2
3
4

) ( )(

- 12 -

 - 1 ) (:













" " "
".


" : " " "
" " " " " " ""

.








.



"
"A.Conte

.


- 13 -

 ))
(() (1





.


.







.

.

" "





.

.






.


" : " " "
" " " ""

(2).

"
" ) 231 - ( ""
) 255 - ( " " ) 276 - ( "
" ) 356 -(


.


- 14 -



" " "
"


"

" ") 967 -( "" ) -
1038( .


" " " "








...



...
:


.
" "



""
" "
" " " "

.



" "
" " " " "
" " " "
" "
" " "


.




- 15 -





"" " " "" "
".



" "

.
))




.
"
" " " OBJECTIF
" " " " SUBJECTIF .

(() .(3

" "
.
.








.










.






.
- 16 -












.

"
" " " "
"



:
:
: :
:
:
:

: :
" "
:
: :
:
:
:
:
:
:
"






.

- 2 )( :




-

-

.
- 17 -





.









.






.

. ))

...
- -
(()(4
))

...

...
:

(() (5



.



))


(() .(6




.
- 18 -




))






- -
(() .(7




.




))

...

...





.

""
(() .(8

.













.





]

[
- 19 -




...



.



:

:



.







))




.



(() (9








) (
:

)): (() (10
.


))
:
- 20 -

 :

(()(11



.











.






.
-
)) -




(().(12









.







.



- 21 -


))
)( zosimus



.
) ( Nilus 430

...
) (
)( ) (:

.( 13
(()

.










- -










.










:
- 22 -

.

.



: .




K.Bucher

))


.
(() .(14
.
-
-











.






.












) ( Preuss

- 23 -

 ))








.


(() (15
.




.
.







) .(Preuss

))

...

...





.

"
(() (16






.






- 24 -

 . :

.





)) ":
" " "
" "
((
) (17
.

- -



...

).(18




))
- " "




(() .(19
:



: :


.




- 25 -

.






.


-



))( 20):
- -

((




.



-



.









.


))


(() .(21





- 26 -



.

-

-
:










- -







.



























:
- 27 -

)(22

.















.

- 3 :














.





.


" "


- 28 -







))

(( 23
" "


.




" "







)) :
:
.





.

(( ) (24

-
"
" -
"
".

" ".





"
".


- 29 -


)) :

) (




.





"
.

"(() (25

.

) (


.

" "

))



...

...
(()(26

.


)) .




...



(() (27


.

- 30 -

 - -



.







" ".

))




(() (28









.
-
-






.






))
.
""
.

(() (29



- 31 -


.
" "
))



(() (30




.

.



))






(() (31

.
" "


""




))
:


(() (32






.



- 32 -



.





.




.


.

.



.




.









.







.




.


""
- 33 -




.



"
"

") (33
" "





.









.



.

- 4 :





.



.











- 34 -



"" "" .





.
" "


))

(()

(35
: .



: )) :
(() (36



" "
.



"
" :
" "
.
" "










""


" "
.
" "
:

" :

"
) (37 - -
.
- 35 -






- -
" "

. ))
(() (38
.



...
: .



... :


...
:











.










.











.




- 36 -



))
(( .39


.
-
-







.





.


.





.



.



1925



)) :
.


...


(() (40

. ""
- 37 -

 .

-
-

180











.

))
.




....




(( 41

.





.


...


.

.




.




.

- 38 -


- -



.


)) " "


158 .

.


-

-


(() (42

.

.








-

" ".




" " 1861
" ." "
" 1872





.




" "



- 39 -






:
-

.
-

))


(().(43
-

.
-



.
- .


.










.
) (44
- -
))












- 40 -




(().(45







.

-
-


.




.
"
" :
- 1 .
- 2 .
- 3
.

:





!
!



-



...


.
- 41 -



))





! !

(()(46









.




.
!
.!

.



.

))

}

{...








(().(47








. !

- 42 -







-) (





.


))


...





...

. :

!

. .


((.48







.




...

.

- -
.
- 43 -


:












.
-
-






.
))

- -


(() (49


.









.







...

...



.
- 44 -



.






.
))


((
) .(50

.










. - -


.
" "





.

" "


.

.


.




.


" "
))

- 45 -

 .
""
((
) (51



.















.

:
- 1
.

.
- 2
.
- 3

.
- 4

).(52
"
"









.

- 46 -




-
- .






- .-


.






.




))

.
.

.


...

((
) (53




.



))
:




/
- 47 -

 (() (54



.




" "



.
"
" " "
" "
"
"

" "
"
"
).(55




"

" "
").(56








.





"
" :


.


- 48 -

.












.


" "
- -


.

" "



.











.








.








- 49 -






.




.







.


















.



.


.


.

.

.



- 50 -



.
.

- 51 -

 :
- 1 . . : - : -:
.119
-2 : .
- 3 : - -.33 :
- 4 : - : .1/74 -
5 : -3 :
6 : - .68
- 7 : - :
: - -:
.94 - 93
- 8 -.91 - 90 :
- 9 : -
.72
10 : - :
271 /5 -
11 : -
.75
-12 : - : 1/44 -
- 13 : 9/410 -
- 14 : - - - 1/44 -
.45
- 15 1/45 -
- 16 - - :
: : -
.91 -90 :
- 17 -.95 :
- 18 : -11 :
- 19 : )
( -8 :
- 20 : .1/44 -
- 21 : )
( -.19 :
- 22 : .2/208 -
- 23 : -.134 :
- 24 : -.7 :
- 25 -.221 - 220 :
- 26 : -
.58 - 57 :
- 27 : . 19 - 1/18 -
- 28 : .1/60 -

- 52 -

 - 29 : -.52 :
- 30 : -
.69 :
- 31 : -.68 :
- 32 : -:
.578
- 33 - 51 : .378
-34

" "
.

.
.

" "
" :
-

-
" .
- 1 : - 2 .
- 3 . - 4 .
- 5 . .
- 35 - -:
321
- 36 - .1/52 -
- 37 : - :
1/15 -
- 38 : - .4
- 39 - .25
- 40 - - :
: -:
.97 -96
41 - .110
42 -124 :
- 43 : .1/355 -
- 44 " " -

" ".
- 45 : -.19 :
46 -. 32 -31 :
47 -.24 :
48 -.45 -44 :
49 -.116 :
- 50 : -:
.55
- 51 : -.23 :
- 52 :
.117 : - 53 : -:.

- 53 -

 - 54 : - :
.
- 55 - -
402 : .421
-56 : -
6: .48

- 54 -

1
2
3
4

) (. . .
-.

- 55 -

 - 1 ) (:



.

""


""
" " " ".
""

" " 1900
"" .














.
""
" "
.
- -
.



))

- "" -

(() .(1
.
" " " "


.

.
- 56 -

 ""
" "
"" "" ""
" " "" ))
...

... ...


(() (2
""


.
""



.
))
(() (3

:
.
.


.

""
""


))



:

(()(4 ""
.




.
...
""

))


.

(() (5


.

- 57 -

 ...



:
- .
-

.





- -



.

.

.

.


""

""
.

.
""


" "Ernest Jones

"" Ottorank" " .Charles Mauron

""
.
" " Alfred AdLR



""
"" ""

.
. ""
"
"





.
- 58 -


"" "" ""
.


"
" "
" "" "
"
""
" " " .





.




))


"" "" ""
(()(6
.
""
"" ""
" " "
"


.


..
""



.
.

" "
"
" " " "
"
" " "
" "" ""
" : " " " " "
""
"" "
" " "


. ""
- 59 -





.

" " " " .

" " "
"


" "
" "" "

.


.

" " "
" " "

.


.

.



" " .

.
)) :



(() (7
.





.
:






- 60 -


.

....

.
.





.

] [.

] [





.

- 2 :














.








) (8





- 61 -







.




))


.






(() (9
.
















.



" "
" " 1961









- 62 -

 .

1963 "
"





.


))
...
(() (10

):(11

/


))

(() (12








.








.

- 63 -

 .






- -








))



.

...
(() (13





.


"
"

- -







.


-
.
-
- 64 -




))

.



(().(14


:
))





(() (15



.









))




-
)(

(() (16












- 65 -

 .


" "







.


))
"" -

"" ""
" " .

"
" (() .(17


" /"
" /"


.








))



(() (18
:

.

:

))

-

-
- 66 -

 :
- -

(().(19










.








.



-
-
: ))


- -


.



(( 20










-
.
"
- 67 -

"












.







.







:






""

.



- 68 -



))

... ...

...
(()
(21
.

))

(() .(22
.
)) "" "" " "


(()
.(23
""


" "

""
. "" " "

.




)) .


(()(24 -
-

.
""


.
"" )) :

(()(25

.


- 69 -

 )) ...
...
...
(() (26 .

- -





: - -
- - -
- -
- 27








.



)) (().(28


- -



.
))





(() (29




""
" " " "
" ".

))

...
- 70 -

 ...

(() (30

- -

.

))







(() (31








)) .
" "

"

"(() (32



):(33

):(34

):(35

- 71 -



.




))
) ( 47 - 1



:

.



(() (36




.

" "















-

.











- 72 -



.



"
- "









:

( 37

.


-
-








))
(() (38








))
- 73 -




...



(() (39


"
"


.



- -

" "
.
" "
.
))

.

(()(40 ""
.







))





(().(41










- 74 -






))

(() (42



.









.

- 3 :




...



))



-
- .


(()
(43

.

) (






- 75 -



:
.









))


(() (44

.

.








.









""


) (45
.



.


- 76 -





.






.








.




))
" "



...


...
:
:


.
: " "


.(46)((.











- 77 -



.










))




"" "
"(() (47



.




" " ))
: .
(()(48
.


))
:
.
.
- : .
- .
. .
.
.
.
.

(()(49



.
.
.

- 78 -

 .




.






" "
.


" "






" "
.








.
):(50

):(51

.
- 79 -

 "" ))
(() (52

""


.





" ")
:(53

):(55

" "



.





.

.










.

.

.
""
- 80 -


""

""

.

" "

.

.

.



"" .







))

(() (55 .





))

...
.

..
...

.

.
(() (56


][


.

))
.

- 81 -


(( 57


.
" "










.






.
"" -
- " "
-
-
"
" "
"


""

"
-" " ").(58

.
:




.

- 4 :




:

- 82 -

 .

.
)) :(() .(59
) (60 .
" "

. " "

" "
" " .
.


.
.






.



).(61





.
" "

.
):(62

.



- 83 -






.



))


...

(() (63


.
" "




))


.

(() (64


))

(() (65


.

" :
"



.
))



.
! !



- 84 -

 (() (66







.





.

) (









:
.





-
.







.


"
".
""
""




- 85 -

.


.




))
(() (67

.



))

][
.
. .


" " (() (68


.



.

.
.
.



-
)) -


(() (69

.




.

- 86 -

 ))
. .


.


.

(() (70

))


(() (71
.


""






.



))

(() (72



.
-
-

.
.
.


.

))

""
.

""

- 87 -

 ""


(() (73

.

""
.

""

"" .



.











.
-
-

" "

" "
.
- -

.







.

- 88 -

 ""






.







.
""
))

""



(()
.(74




.

-1 : -
. 73 :
-2 : - : -.33.34 :
-3 : -.137 :
-4 - - :
-. 190 :
- 5 : - : -.39 :
-6 - - .250
-7 - -. 273 :
- 8 : .1/20 -
- 9 : -.123 :
-10 : - - 1963 - .159 / 4
-11 : -:
.217.218
-12 : - - 1963 - .159 / 4
-13 : -.127 :
-14 : -.17 :
-15 : -.251 :
-16 : -.129 :

- 89 -

 -17 : -.116 :
-18 : -.117 :
-19 :.119 :
- 20 : -:
.219 - 218
- 21 : - : -.22 :
- 22 - -
: -.418 :
- 23 - - :
.11 :
- 24 -
-.189 :
- 25 - -.88 :
- 26 : -.60.61 :
- 27 : -.141 -140 :
- 28 : - :
-
.58 :
- 29 : - : -
- -23/1982.132 :
- 30 : - : -.17 :
- 31 : -.175 :
32 -.177 :
- 33:.162 :
- 34 .81 :
- 35.173 :
- 36 : -.179 :
- 37.148 :
- 38 .7.8 :
- 39 : -.139 - 138 :
- 40 - -.245.246 :
- 41 : - -.194 :
- 42 : -
.92 :
- 43 : - 21 :
- 44 : - 60 :
45
46
47
48
49

: - -.21 -20 :
-.6 :
-.10 - 09 : " " : -.10 : - :.15 :

- 90 -

50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74

- : -. 60 : - - : -.73 : - .4/218 - .108 : .77 : - -: .121 :

- - : -.47 : - -.254 : : .60.61 -
: - "" - -
.5/154
: .3/155 - : -.21 : .48.49 : : -: -.96.97 : : -.05 : : - : -.57 : : -.40 : : - : -.86 : - -.54 : : -.146 : : :.63 -62 : : - - - 79/1971.75 :
: : : .57 : : 1982.120 :
- -. 147 :

- 91 -



- 1 ) (.
" - 2" .
- 3 ""
:
.
.
.

- 92 -

 - 1 ) (:







"" ""
"" "" " ".





.


. " "
" "

""













.

" "








- 93 -

 ""






)(1



- -





.
""
" : "
" "











.

" " " "




.




))

...

...


(() (2
"".
-
- 94 -

 -









-
-







.


" "
1957

))


(() (3


.





.

.
.


. "
"
.


.


-

.

- 95 -


))



.




(() (4



.



.








.


))
.
.
(()
(5

.









.



" " .
" "
"
" "
- 96 -

"

" ".






: "
" " "
"
" "
"
" : " .

- -


" ".

- 2 :











.



" "


- -
.



"
"
.
"
"


- 97 -

 .

.
"
"

-
.






- -



:






.

"
"

.






.



"
"





.


.
- 98 -





.
- -
:



.




))
.

. .



.

(() (6

.







.


"
"

.







.


))
- 99 -

 :


(() (7











))

(() (8
.

" "



) (9
.

DIANA






) (10



.








.
- -
-



- 100 -

 .



.





.

.






-
.


))


(()(11

""
""
""
"
"
- -



.









.
.


"" " "
""

- 101 -

 .


.
- -



.


.

" "


.








))
. (() (12

.





""




.







.




- 102 -




.




)) ""
" " "" :
" ... ... ".

""
.





.

(() (13


.
"
"





.


.






- -


.
""

-


- 103 -


"" ))
""


"
"
"
"
""


(() (14
.

""




.


:



)..(
.









.

- 3
:






.

- 104 -

- :







.









))
...

.
(()(15





))




.

(()(16



.
- -
))


.
:
-
-
- 105 -


(()
(17
.
-
- ))


(() (18



.








.







"
".









-.






- -
- -


- -

- 106 -

))

(() (19
.


))


.



... - -
-
...
...




(().(20

.




))


.
.

.
-
"" -
((
) (21
.






"
" -
-

- 107 -

 .
.
.

"" ""
) .(22





))


) ( (()(23

.



))
...




...



...


(() (24


))
.

)(


(() (25

.




):(26

- 108 -

""
.
.



.

):(27

- -
))

...

" " ...

(()(28






.



- -


.

):(29



"



"

- 109 -

):(30

):(31

):(32

.


" "


.



.

.







- 110 -

"
"
))
.

... .
"
"ARCHETYPE - .

.

.

(() (33


.

))
.


(() (34




.



.
):(35

):(36
- 111 -

):(37

.

)) ...









(() (38




.
"
"





"
"




- 112 -



""
-
-
))
...
(()(39

.




))

:



(() (40


.






))

.

.
(() (41



.
- -
-




":
"


. ):(42

- 113 -

.............

):(43

))

(() (44

.






:

""



.

):(45

- 114 -

" " -

-
!
: ... :

-

... ""
... ""
... " "
.

" " ""
.







- -
.

- 115 -

 - :

- 1 :

:
) (46



""

.


"
"
*47





.




(*48)


.



/



-
-
- -



- 116 -

 /

.

""

""

""




""

))


(() (49

/


))



(()(50







.
"
"



/
.


:
.

.


.


- 117 -



) (51




.



:
) *(52


))



- -


- -


(() (53



.
















.



).(54



- 118 -


.

):(55

): (56

):(57


-

.


)) -
-



- -
.

- -



.

-
-
(()(58



""




.

))



- 119 -

 .



(() (59







)) ...
.

.

(() (60


.
"
"











))

-
((
) (61

: - -

.


.




-
- -
- 120 -






)) ]. . [

.
.
) (

...



.
" . un collective unconscious

(consciousness ))(62


.


...


" :
"
"


.


"




))
"
"



(()(63


.





- 121 -


-
-

.






. " ."








.







.

- 2:

""




.



))

.
.

(() (64

.

.


- 122 -



- -




.
- -

.



-
-))




.








...
(() (65




.

.
.

.


.






- 123 -





.


.



/ ))
-
-




(() (66
/



.

.



.




...

) (*67

{) (68




:





.

.
- 124 -



))






.
]. [
(()(69


))

.
.

"
" "" EROS

""
. (()(70







.

- :








.

- 1:

))

(() (71 } :

{) .(72











- 125 -





))
"" .

. ""
.
"" ""

...

(() (73





-
-




.



))
(() (74


.



.





.

- 2:

""
"" "" ""
""

- 126 -


"" " "

.
- -




- -
- -

""


.


""

.



" "
"" "" ""
"" "" "" "" "" .




.


)) ""
""
""... ""


((
75








.




- 127 -



.




))
.

...

.
.
(( (76)



.



.














.




.




-
-



- 128 -





.






"
"



.

-1 : -
.22 :
- 2 : -:
.1/114.215 -
- 3 : - : -.202 :
- 4 -.210.211 :
- 5 : - : -
-.41 :
- 6 -.23 :
- 7 :
.14 :
- 8 : - : -
-.24 :
- 9 : :
.169 168 150 140 123
- 10 - 152 151 150 149 146 :
.154 153
11
12
13
14
15

: : .11 :
: - : - -.40 :
: " " -.51 . 50 :
: -.195 :
: -.106 :

- 129 -

16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47

: - : - -.56 :
: -.106 :
:.107 : . . : - : -.137.138 : : -.56.57 :
. . : - : -.174 : : -.56 :
.. : - : -.157 : : -.58 :
.. : - : -.174 : :.232.233 : : - : - - - 05.231 :
: -.62 :
:.92 : : : -.188 : :.333 : :.35 : : -.144.145 : : -.85 :
: -.139.140 : -.134.135 : :.63.64 : : -.87 :
: - : -.171 : : -.255 :
: - : -:.172.172
: -.82.83 : : : -.80 . 79 : : -.256 :
: - : -.196.197 :
: -.123 :
- ...

- 130 -



.





.









.

.




.



((. :
-.112.113 :
- 48
""

"" ...
.
"" ""
""
" ""
" ""
"" .
""


" "
.


""

"
"
""

" ""
""
""



""
""

"" ""
. ""

"" ...

""
""
...

- 131 -

49
50
51
52

53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66

. ""

"" ""
" "
"."
((. :

-.150.151 :
: .2/74 - : -107 : : -.134.135.136.137.138.139 :
. : ""

"" "" ""
"" "" .


- -
-
-
""





((. :
.6/50 -
: -.125 :
: -: .1/220.221 -
: -.125.126 :
:.127 : : : -.51 : : -.130.131 :
-.131 : : -:.227.228
: -.118 :
. . : - : -.168.169 : -.175 : : -.168 :
: -.151.152 :
: -.101.102 :

- 132 -

 - 67 :

Centaurus
- - " "


" "" .
"
": " .

- -
:

...
. ":
.

"...





.
(( -
: -
.102.103 :
- 68 :.103 :
- 69 : -
.103 :
- 70 - "" -.65 :
- 71 :
-.108 :
- 72 :.36 :
- 73 : - : -
.1/135
- 74 :
-.63 :
- 75 : -
.120.121 :
- 76 : -
- : -:
.110

- 133 -


















.





.
.

-





" " " "
.
- -

.







.

""
- 134 -

.
""

.



.







.






"
"



.



.

.



.
] [






.
- 135 -





.
.

- 136 -

* - .

--

* - : - :
- - - .3
* - : - : - -
.
* - : - : - -.

--

* - : - - .1992 -
* - : - : - -
.2/1974

--

* - : - : -
- .1996 -
* - : -
- - - .1/1989

--

* - : - -
.1980 -

--

* - : - :
- - - .

--

* - : -
- - .5/1983

--

* - : - :
- -.
* - : - - .

- 137 -

 --

* - : - :
- -.

--

* - : -
-.

--

* - : -:
- -.
* - : - : -
- - .1962 -

--

* - : - - -
.1971 -

--

* - : - :
- - . 6
* - : -
-
-.

--

* - : - : -
- .1980 -

*-
*-
*-
*-
*-
*-
*-

--

:
- - 1980 -
: // // // - - -
.2/1981
: - -
.1/1981 : - -
- .1/1989
: -
- - .2/1981
: -
: - -
.1958
: - : -
- .1975 -

-- 138 -

* - : - : .

--

* - : - : -
- - .1959 -

--

* - : - : .
* - . . :
: - - - .1/1985
* - : :
.33/1982:
* - : -
- - - - .2/1978

--

* - : -
- .1970 -

* - : :
:
.1/1979

--

* - : -
- .1986 -
* -. . : - : -
- - .2/1980
* - : -:
- - .2/1984

--

* - : - -
.*-
*-
*-
*-
*-
*-

--

: - - - .2
: - :
- - - .3/1978
: - -
.2/1992
: -:
- .1971 -
: :

.
:

- 139 -

 - -
.1971 -

--

* - : - -
.1980
* - :
- - -
.1982
*-
*-
*-
*-

--

: - --
.1/1981
: - - -
- .1/1922
: // // - - -
.1997 -
: // // - - - .13

--

* - : -
- .1980 -
* - :
.79/1971
* - :
- - . 1/1987
* - :
- .1/1993
* - : - -
- - .1978 -
* : // // - - -
.2/1980
* - )( : - -
.1/1985* - :
- - -
.2/1981
* : // // - -
- .1985 -

--

* - : - : -
- .1983 -

--

* - : - -
- .4/1963
* - :
- - - .1/1981

- 140 -

* - : - : -
- - .3/1981
* : // // - - : -
- .1/1980
*: // // - .
*-
*-
*-
*-
*-
*-
*-
*-
*-
*-
*-
*-
*-
*-
*-
*-
*-
*-
*-

--

: - : -
- -.
. . : - : -
- .2/1997 : - -
.2/1970
: - :
- - - .2/1970
: - : -
- - .2/1979

--

: .
: -
- .1929 -
:
- - - .1/2000
: - - -
.3/1969
: -
- -.
: - -
- .2/1974
: -
- - .1/1996
: - - -
.3/1983
: -
.

--

: -
- - .6/1982
: -
- - .1/1987
:
- - - .1/1979
: // // -
- .1976 -
: - : -

- 141 -

 .1991 -

- -

* - : - : -
- - .2/1980

--

* - : - -.
* - : -
- 1975

- 142 -


6.................................................................
8..............................................................:

12....................................
1
2
3
4

) (13.........................:
)( 17........................:
28.....................................:
34.................... :
52.................................. :

) (56.........................:
61.............................................:
75............................................. :
82....................................................... :
89........................:

55.....................................
1
2
3
4

92.................................
- 1 ) (93......................:
- 2 97................................ :
- 3
104..................................:
- 105 ...................................... :
- 116 .................................. :
- 1 116.............................:
- 2122...................................:
- 125 .................................... :
- 1125..................................:
- 2126.....................................:
129.....................:
133............................................................

134............................................
136............................................................

137........................................
137...........................................................

- 143 -

138............................................................
143..................................................

- 144 -