CONSERVATION DES RESSOURCES NATURELLES DU PARC MARIN DE NOSY HARA

Efforts entrepris par Conservation Centre sur la Communaut C3 Madagascar 2009 - 2013

Compil par : RAZAFINDRAKOTO Yvette

juillet 2013 C3 Madagascar

TABLE DES MATIERES

Prsentation de C3 ........................................................................................................................................... 1 Remerciements ................................................................................................................................................. 2 Rsum .............................................................................................................................................................. 3 INTRODUCTION .............................................................................................................................................. 4 METHODOLOGIE ............................................................................................................................................ 6 I. 1. II. 1. 2. A. I. 1. 2. 3. Sites dintervention ............................................................................................................................... 6 Paysage marin de la rgion du Nord de Madagascar................................................................. 6 Biodiversit marine tudie ................................................................................................................. 7 La faune marine ................................................................................................................................ 7 Les habitats marins .......................................................................................................................... 8

RECHERCHE SUR LES ESPECES MARINES EN DANGER .......................................................... 9 Mthode de collecte de donnes ....................................................................................................... 9 Interviews ......................................................................................................................................... 10 Cartographie des habitats et des zones dutilisation des ressources marines ..................... 10 Evaluation rapide de sites de ponte des tortues marines et tendue de leur exploitation .. 11

B. ETUDES SOCIO-CONOMIQUES, EXPLOITATIONS DES REQUINS ET STRATGIES DE GESTION DES RESSOURCES NATURELLES DANS LES ZONES MARITIMES DU NORD ......... 12 I. 1. 2. 3. Mthode de collecte de donnes et analyses ................................................................................ 12 Etude socio-conomique de la zone dintervention ................................................................... 12 Etude de la gestion participative des ressources naturelles .................................................... 13 Exploitation des requins ................................................................................................................. 14

RESULTATS ................................................................................................................................................... 15 A. I. 1. 2. 3. 4. 5. II. 1. 2. RECHERCHE SUR LES ESPECES MARINES EN DANGER ........................................................ 15 Les espces marines en danger ...................................................................................................... 15 Dugong ............................................................................................................................................. 15 Ctacs ............................................................................................................................................ 17 Tortues Marines .............................................................................................................................. 17 Requins ............................................................................................................................................ 19 Les habitats marins ........................................................................................................................ 19 Mesures de conservation des espces marines en danger ......................................................... 20 Dugong ............................................................................................................................................. 20 Tortues ............................................................................................................................................. 20

3.

Requins ............................................................................................................................................ 20

B. ETUDES SOCIO-CONOMIQUES, EXPLOITATION DES REQUINS ET STRATGIES DE GESTION DES RESSOURCES NATURELLES DANS LES ZONES MARITIMES DU NORD ......... 21 I. II. 1. 2. 3. III. 1. 2. 3. 4. C. D. Conditions socio-conomiques ......................................................................................................... 21 Exploitations des requins ................................................................................................................... 22 Caractristiques des pches de requins ..................................................................................... 22 Analyse socio-conomique et chane dexploitation des requins ............................................ 23 Suivi et rgulations de la pche.................................................................................................... 24 Gestion participative ....................................................................................................................... 24 Menaces sur les ressources naturelles ....................................................................................... 24 Les parties prenantes..................................................................................................................... 25 La gestion du Parc Marin de Nosy Hara ..................................................................................... 25 Perceptions de la gestion participative du Parc Marin de Nosy Hara .................................... 27 ASPECT EDUCATION ET SENSIBILISATION ............................................................................. 27 STRATEGIES DE GESTION ADAPTATIVE SOCIALEMENT VIABLE ..................................... 30

DISCUSSION .................................................................................................................................................. 31 REFERENCES BIBLIOGRAPHIQUES ....................................................................................................... 33

Prsentation de C3
Etant une association de droit Malagasy, lONG Conservation Centre sur la Communaut (C3) se compose de chercheurs scientifiques en conservation et de groupes de dveloppement et daide. C3 a pour mission de dvelopper des efforts de conservation au niveau global en renforant la capacit des individus et institutions locaux travers la recherche fondamentale et des initiatives de formation. Cette mission corrobore la vision de C3 dune plante o les gnrations futures prosprent en harmonie avec leur environnement . C3 effectue des recherches fondamentales sur les espces marines en danger et leurs habitats afin de contribuer la protection durable de la biodiversit et des ressources naturelles. C3 effectue des valuations socio-conomiques et culturelles pour rpondre aux besoins de conservation des zones ctires, pour dvelopper des stratgies de gestion durable des ressources naturelles et pour identifier les besoins de dveloppement des communauts locales du Nord-ouest de Madagascar. C3 a rcemment mis en place un projet bas sur prt environnemental qui consiste financer des projets de diversification des sources de revenus en change de services rendus lenvironnement. C3 travaille en collaboration de recherche avec lUniversit dAntsiranana afin de soutenir les initiatives de recherche des tudiants Malagasy et trangers pour la prservation des espces marines en danger dans la zone Nord de Madagascar. C3 est un centre agr Reef Check et forme les tudiants dans les mthodologies de surveillance des rcifs. C3 est convaincu que la conservation durable de lenvironnement ncessite la participation et le support effectifs des communauts qui dpendent entirement des ressources naturelles. C3 travaille pour renforcer les capacits des communauts locales dans divers pays (Archipel des Comores, Madagascar, Maurice, Philippines & Micronsie, Fidji) afin quelles puissent jouer un rle actif dans la gestion des ressources naturelles. C3 implique les communauts locales dans la protection des ressources naturelles et les espces marines en danger travers lducation environnementale. La Directrice, C3 International

Patricia Z.R Davis

Remerciements
Le programme de C3 ne serait pas en place sans le support financier et logistique de gnreux donateurs ; nous sommes particulirement reconnaissants institutions suivantes : The Rufford Foundation, Future for Nature Foundation, Conservation Leadership Programme, Mohamed Bin Zayed Species Conservation Fund, UNEP Convention on Migratory Species secretariat, Tusk Trust, Ethical Giving et Western Indian Ocean Marine Science Association (WIOMSA). Nous tenons galement remercier toutes les institutions qui nous ont permis de raliser nos recherches ; ces tudes taient effectues sur autorisation du Centre National des Recherches Environnementales (CNRE), Madagascar National Parks (Diego) et l'Universit d'Antsiranana. Les personnes suivantes sont remercies pour leur assistance aux ralisations du programme durant les quatre annes de prsence de C3 dans le Nord-ouest : Dr. Sylviane Volampeno, Lalarisoa Rakotoarimino, Tahiry Randrianjafimanana, Sthelastine Rasoanirina, Raymond Raherindray, Anwar Salimo Bejoma, Robert Naguib Kilobo, Antonio Harilala, Paul Ivory, Owen Jones, Dr.Catherine Sinfield, Matthew Smith et Laura Dinraths. Nous sommes galement reconnaissants envers tous les chercheurs Malagasy et trangers qui ont effectu des stages auprs de C3 et ont contribu lenrichissement des connaissances sur les espces marines en danger dans la zone dtude. Nous tenons remercier tous les collgues qui ont contribu aux analyses des informations collectes, et la photo-documentation :Victoria Taylor, Tara Whitty, Michelle Cuzner-Charles et Lisa Labinjoh. Sincres remerciements aux professeurs de lUniversit dAntsiranana, en particulier le Pr. Charles Bernard, Mme Ccile Marie Ange Manorohanta, Dr. Riziky Hikiel, Dr Abdou Cader et Dr Jaona Zaonarivelo, au personnel de MNP, en loccurrence Mr Joamanana du MNP Nosy Hara, Mr. Isaia Raymond du MNP Sahamalaza, au personnel du Ministre de la Recherche et de l'Enseignement Suprieur, le Pr. Jean Maharavo, et le Centre National de Recherche Ocanographique (CNRO), Dr. Jean Paul Toussaint, Dr Ramanantoanina Jonah, Mme. Gisle Bakary. Finalement, nos remerciements vont aux populations locales pour leur dvouement au but que nous nous tions imposs.

Rsum
Depuis 2009, C3 a apport son expertise sur la conservation des espces marines en danger et la gestion de lcosystme en dveloppant plusieurs initiatives de conservation des ressources naturelles dans la rgion Nord de Madagascar. Par ailleurs, nous avons collabor au projet rgional initi dans lOcan Indien occidental sur la conservation des espces en danger (dugongs, tortues et requins). Des recherches ont t planifies pour rpondre aux besoins de conservation et de gestion des espces et ressources marines et pour identifier les besoins de dveloppement des communauts locales dans les zones ctires du Nord-ouest. Plusieurs mthodes ont t utilises pour tudier ces espces en danger : interviews, observations directes des zones de nidification des tortues marines et cartographie des habitats et zones dutilisation des ressources naturelles. Les tudes socio-conomiques, dexploitation des requins et les stratgies de gestion des ressources naturelles ont t faites grce des interviews dans six villages de la Commune de Mangaoka. Un total de 586 pcheurs a particip aux sessions dinterviews sur les espces en danger durant les deux annes de recherches; en plus, 38 mnages ont t impliqus dans les tudes socioconomiques au Nord-ouest. Les pcheurs qui ont particip aux tudes sur les dugongs rvlent une diminution significative du nombre de dugongs durant les annes 1990 dans la zone maritime du Nord. Par ailleurs, les communauts suggrent le besoin defforts de conservation du dugong menac par les pressions anthropiques. Les informations recueillies, particulirement entre la zone dAmbilobe et Vohmar montrent limportance de la rgion du nord de Madagascar pour les espces de tortues marines qui y migrent et y nidifient. Lexploitation des tortues marines est trs tendue sur la cte Nord-est. Les populations de tortues marines ont augment suite linterdiction de leur capture dans le Parc marin de Nosy Hara. La surexploitation des requins pour leurs ailerons constitue la raison principale de leur vulnrabilit dans la zone Nord de Madagascar. La valeur conomique des requins, en plus dtre une source dalimentation pour les pcheurs, est la raison principale de leur capture cible. Reconnaissant que lducation peut affecter la perception des communauts locales sur lenvironnement et conduire leur participation la gestion et la conservation, C3 a intgr laspect ducation, formation et sensibilisation dans son projet. C3 a tabli des collaborations de formations avec les institutions nationales Centre National de Recherche Ocanographique (CNRO), Madagascar National Parks (MNP) de Nosy Hara et de Sahamalaza et lUniversit dAntsiranana. Laire protge marine et ctire de l'Archipel de Nosy Hara a t mise en place en 2007 pour assurer la gestion durable des ressources naturelles de la zone. Lentire dpendance des communauts locales ces ressources comme seule source de revenus constitue une menace potentielle pour la biodiversit du parc. Les communauts locales dpendent entirement de llevage, de lexploitation des ressources marines (concombre de mer, poissons rcifaux), et de lagriculture (riz et mas) pour subvenir leurs besoins. C3 met en place un projet de dveloppement qui consiste intgrer le programme environnemental dans le dveloppement du bien-tre humain et la prennisation financire.

INTRODUCTION
C3 a mis en place un projet de recherche sur les dugongs prsents dans les zones maritimes des Comores en 2006 devenant parmi les premires institutions mener des recherches sur les dugongs dans la rgion de lOcan Indien occidental. C3 a contribu avec le Secrtariat du CMS Dugong bas Abu Dhabi au dveloppement du MoU (Memorandum of Understanding) en 2007, et depuis lors agit comme conseiller technique dans la rgion de lOcan Indien Occidental. En 2008, un projet rgional de conservation des mammifres marins a t initi par la Commission de lOcan Indien (COI) ; six composantes dont dugong formaient ce projet. Notre exprience sur la conservation des espces marines en danger et la gestion de lcosystme nous a entrains dvelopper des initiatives de conservation des ressources naturelles dans la rgion. Suite ce projet, C3 a dvelopp en 2009 le programme de Madagascar et de lOcan Indien lors de ltude prliminaire sur lvaluation rapide de la prsence de dugongs et de leur habitat dans la zone Nord de Madagascar. Le dugong (Dugong dugon) a connu une rduction importante de sa population globale, coupl la diminution de sa zone de distribution. Le dugong fait face diffrentes menaces dont la capture cible pour la consommation et la vente, la capture accidentelle par le matriel de pche, la perte des habitats ctiers (particulirement les herbiers marins). Par ailleurs, le besoin dun habitat en zone ctire peu profonde et le taux de reproduction trs faible (cycle de vie lent) des dugongs en font une espce particulirement sensible aux activits humaines. Par consquent, le dugong est class Vulnrable dans la liste rouge de lIUCN. Les zones ctires du Nord prsentent encore de grandes tendues dherbiers, ce qui indique la possibilit de prsence de populations viables de dugongs dans cette rgion. De plus, les informations recueillies sur les tortues marines, particulirement entre la zone dAmbilobe et Vohmar ont montr limportance de la rgion Nord de Madagascar pour ces espces [1, 9] ; les plages des lots au large de la zone Nord constituent des sites de nidification importants pour les tortues marines. La zone Nord-ouest qui stend entre Mahajanga et Antsiranana renferme la majorit des pcheurs traditionnels de requins [2]. La baisse de production enregistre de 50 tonnes 15 tonnes respectivement entre 1997 et 2002 reflte la surexploitation des requins [3]. Les pches traditionnelle et artisanale sont responsables dimportantes captures de requins dans la zone maritime de Madagascar. Par ailleurs, les captures accidentelles dans les pcheries commerciales (crevettes et thons) sont galement importantes. Linexistence dune gestion spcifique des requins, combine au manque de donnes de pche et de stock, constitue une menace pour les populations de ces espces. Deux recherches spcifiques ont t conduites dans la zone Nord-ouest de Madagascar dans le but de contribuer aux prises de dcisions sur la gestion des espces de requins. La zone Nord est particulirement importante grce la biodiversit marine exceptionnelle quelle abrite. Par ailleurs, les communauts ctires dpendent entirement de lexploitation des ressources marines des zones peu-profondes qui constituent une ressource socio-conomique importante pour eux. La zone protge marine et ctire, plus particulirement l'Archipel de Nosy Hara, a t mise en place en 2007 pour assurer la gestion durable des ressources naturelles de la zone. Lentire dpendance ces ressources naturelles comme seule source de revenus des communauts constitue une menace potentielle pour la biodiversit. Par consquent, lapproche de gestion adaptative est encourage pour le changement des comportements des utilisateurs des ressources naturelles afin dassurer la conservation durable de la biodiversit. C3 collabore avec

plus de 40 communauts de pcheurs dans la rgion de Diana et de Sava, avec le gestionnaire du parc, Madagascar National Parks et dautres institutions pour la gestion des ressources naturelles dans cette rgion. Nous rapportons dans quatre parties de ce document les activits entreprises par C3 en vue de la conservation des espces marines en danger et la collaboration avec dautres entits pour la gestion durable des ressources marines dans les zones maritimes du Nord de Madagascar: A. Recherches sur les espces marines en danger dans les zones dintervention de C3 Nous rassemblons dans cette partie les informations sur les dugongs, tortues marines et requins collectes par les membres de C3 dans la rgion Nord de Madagascar. Avec ces donnes, nous essayons de caractriser les statuts de ces espces dans les zones dinterventions de C3. B. Etudes socio-conomiques, exploitation des requins et stratgies de gestion des ressources naturelles dans les zones maritimes du Nord Nous rapportons dans cette partie les donnes socio-conomiques et informations sur les utilisations non durables des ressources qui constituent des outils importants pour dcider sur les mesures de gestion efficaces des ressources naturelles dans la zone Nord. C. Aspect ducation et sensibilisation Nous rapportons dans cette partie les activits de C3 envers les communauts locales et les tudiants pour assurer ensemble la conservation de la biodiversit marine, en particulier les espces marines en danger dans les zones maritimes du Nord. D. Stratgies de gestion adaptative socialement viable Nous rapportons dans cette dernire partie le projet rcent de C3 sur le renforcement de lappui communautaire pour la gestion des cosystmes marins du Parc Marin de Nosy Hara. Ce projet consiste lier la conservation et la diversification des sources de revenus pour garantir la durabilit des efforts de conservation entrepris.

METHODOLOGIE
I. Sites dintervention

C3 est intervenu dans deux sites de la rgion Nord de Madagascar entre 2009 et 2013 (Fig. 1) : 1. Sites de la cte est : Ambolobozokely, Vohmar Ramena, Antsiranana 2. Sites de la cte ouest : Parc Marin de Nosy Hara (Ampasindava, Vahilava) Rgion dAmbilobe (Ampasinantenina, Andavagnemboko, Antegniny) En 2013, le site dintervention sest limit dans le village le plus important du parc marin de Nosy Hara (Ampasindava).

Figure 1 : Les sites dintervention de C3 durant les annes 2009 2013

1. Paysage marin de la rgion du Nord de Madagascar Le Nord de Madagascar prsente un littoral sinueux de 1100 km marqu par la prsence de grands deltas, de baies et de presqules. Sa biodiversit marine est caractrise la fois par une grande richesse biologique et une bonne capacit de rsistance aux perturbations occasionnes par le changement climatique. La rgion abrite louest une aire marine protge et ctire quest Nosy Hara et lest la Nouvelle Aire Marine Protge dAmbodivahibe. Le Parc Marin de Nosy Hara prsente des paysages exceptionnels composs de cinq types dhabitats : 1. Les lots coralliens 2. Les lots karstiques de Tsingy 3. Les rcifs coralliens et fonds marins 4. Les mangroves 5. Les phanrogames marines

La biodiversit du Parc Marin de Nosy Hara est compose de 5 espces de paltuviers, 9 espces de phanrogames, 11 espces dalgues, 108 espces coralliennes, 279 espces de poissons, 5 espces de tortues marines, lespce mythique Dugong est encore prsente mais en nombre trs rduit. Les activits conomiques et de subsistance sont constitues de la pche, de lagriculture, de llevage et du tourisme, mais les pratiques dexploitation non durables des ressources naturelles constituent des menaces potentielles pour la biodiversit marine exceptionnelle du Nord de Madagascar. Ces menaces sont la pche non durable, la pression touristique croissante, la coupe du bois de mangroves pour le charbon, et les impacts du changement climatique.

Des phanrogames du Park Marin de Nosy Hara

II.

Biodiversit marine tudie

1. La faune marine Le dugong (Dugong dugon) est le seul mammifre herbivore strictement marin, et lunique reprsentant de la famille des Dugongidae. Lespce est ctire et se nourrit exclusivement de phanrogames marines. Lespce est liste comme Vulnrable selon la liste rouge de lIUCN. Cinq espces de tortues marines frquentent et migrent dans les zones ctires de Madagascar : la tortue verte (Chelonia mydas), la tortue imbrique (Eretmochelys imbricata), la tortue caouanne (Caretta caretta), la tortue luth (Dermochelys coriacea) et la tortue olivtre (Lepidochelys olivacea). La liste rouge de lIUCN catgorise les deux premires espces en danger critique dextinction et les trois autres en espces en danger. Peu dtudes sont ralises sur les requins dans la zone ocanique de Madagascar. Linventaire provisoire des requins a rvl la prsence de 81 requins, 40 raies et 2 chimres qui totalisent 123 espces dlasmobranches dans les zones ocaniques et

ctires de Madagascar [4]. Selon la Liste Rouge de lUICN, plusieurs espces de requins sont menaces.

Le Dugong (photo : Luke Atkinson)

2. Les habitats marins 2.1. Rcifs coralliens

Les rcifs coralliens rsultent de la construction dun substrat minral (carbonate de calcium) par des tres vivants symbiotiques runissant dune part des algues unicellulaires et dautre part un Cnidaire. Plusieurs espces de coraux forment ces cosystmes marins complexes. Un total de 318 espces de coraux tait recens dans la rgion Nord-ouest de Madagascar [1]. Les massifs coralliens constituent des niches cologiques pour de nombreux animaux : zones dalimentation, de refuge et dabri, ainsi que de nurseries pour les jeunes poissons. Ils jouent galement un rle dans la protection des ctes contre lrosion des vagues. Enfin, les rcifs coralliens constituent une source de protine (ressources vivrires) et une source de revenu (pche et tourisme). Les rcifs coralliens sont menacs par les pressions anthropiques, la pollution lie la sdimentation et le rchauffement climatique [1].

2.2.

Les herbiers marins

Les herbiers marins sont forms dun ensemble de plantes phanrogames qui fleurissent vritablement au fond de la mer. Ils font partie des biotopes du systme rcifal et interagissent avec les rcifs coralliens et les mangroves, agissant souvent comme une zone tampon. Douze espces de phanrogames marines sont identifies Madagascar [4]. Les herbiers reprsentent une zone importante pour les chinodermes de haute valeur commerciale comme les holothuries. Cet cosystme agit comme un refuge pour de nombreux animaux, dont certains sont considrs comme menacs ou vulnrables par l'UICN, comme les tortues marines et les dugongs. Les phanrogames marines sont trs sensibles aux influences humaines; laugmentation de l'utilisations d'engins de pches destructeurs a un impact significatif sur les fonds marins. Par ailleurs, les herbiers sont aussi menacs par les catastrophes naturelles telles les cyclones etc. 2.3. Les mangroves

Les mangroves sont des formations forestires littorales qui sadaptent un milieu soumis au rythme des mares. Les espces ligneuses les plus notables sont les paltuviers qui se caractrisent par leurs pneumatophores et leurs racines chasses. Elles forment des zones humides marines/ctires daprs le systme de classification des zones humides de Ramsar . Les mangroves remplissent plusieurs fonctions cologiques. L'exploitation des bois de mangroves est une menace srieuse pour cet cosystme marin; le bois est utilis pour les besoins domestiques (bois de chauffe, bois de construction), fabrication des matriels de pche etc.[1].

A. RECHERCHE SUR LES ESPECES MARINES EN DANGER

Plusieurs techniques sont utilises pour tudier les espces marines en danger dans la zone dintervention. Les recherches sont bases sur la collecte dinformation sur les espces marines en danger, les observations directes des zones de nidification des tortues marines, et la cartographie des habitats et zones dutilisation des ressources naturelles. I. Mthode de collecte de donnes

Les sessions dinterviews, valuation des sites de ponte des tortues marines et la cartographie des habitats marins et zone dutilisation des ressources ont t effectues respectivement entre les dates suivantes : Juillet et Aot 2009 pour les valuations rapides des dugongs et cartographie des herbiers marins Mai et Juin 2010 pour les interactions entre les pcheurs et les dugongs Octobre et Dcembre 2010, Fvrier Juillet et Octobre Dcembre 2011 pour lvaluation rapide des sites de ponte de tortues marines et leur exploitation Juillet et Octobre 2012 pour la cartographie des mangroves Les donnes ont t collectes par les tudiants Malagasy de lUniversit dAntsiranana et les tudiants trangers de diffrentes Universits et Collges (University of Bilbao, University of Miami, Imperial College London) pour la prparation de leurs diplmes acadmiques.

1. Interviews La pche constitue une des principales sources de revenus des communauts ctires. La capture accidentelle dans la pche artisanale est reconnue comme une menace significative pour la mgafaune marine telle que les requins, tortues marines et mammifres marins [5]. Pourtant, aucune information nest disponible sur ltendue des captures accidentelles de la mgafaune marine au Nord de Madagascar. Par ailleurs, une tude spcifique sur les interactions entre les pcheurs et les dugongs a t effectue afin didentifier les zones prioritaires de conservation de dugong. Ces tudes ont t conduites dans un contexte plus largi quest la gestion de lcosystme. Des interviews structures ont t conduites pour mener les recherches suivantes : Evaluations rapides des populations de dugongs Captures accidentelles de mgafaune marine Interactions entre les pcheries traditionnelles et les dugongs Des questionnaires semi-structurs traduits en dialecte Sakalava et des questions ouvertes ont t tablis pour collecter les informations dtenues par les pcheurs et les informateurs cls. Les questions sont axes sur les thmes dtude : conservation des dugongs, capture des espces marines en danger (dugong, ctacs, tortues marines, requins), pratique culturelle, consommation, effort de pche. Le personnel de C3 et les tudiants de lUniversit dAntsiranana taient bien forms sur les techniques dinterview avant de conduire les sessions. Comme le sujet denqute est assez dlicat, les personnes interviewes avaient tendance masquer la vrit. Des phases introductives taient ainsi tablies chaque question pour gagner la confiance des personnes interviewes et pour assurer la fiabilit des rponses. Ainsi, des tudiants de lUniversit dAntsiranana nous introduisaient aux personnes interviewes. La prsence de ces tudiants tait fondamentale pour gagner la confiance et confirmer les rponses des pcheurs. Les sessions dinterview taient faites individuellement. 2. Cartographie des habitats et des zones dutilisation des ressources marines 2.1. Herbiers marins : les habitats potentiels entre Nosy Be et Vohmar ont t identifis par des photographies ariennes et analyse spectrale des imageries satellites. Trois diffrentes images (Landsat Zulu, Landsat natural image et Google Earth) de la zone Nord ont t analyses pour tablir une cartographie des herbiers entre la zone de Nosy Be et Vohmar. Ainsi quatre sites ont t visits pour la vrification sur terrain de la prcision de lanalyse des imageries durant lvaluation des habitats de dugong dans cette zone. 2.2. Mangroves : la cartographie des mangroves a t ralise dans le Parc Marin de Nosy Hara entre Juillet et Octobre 2012. Une quipe forme de 23 personnes a effectu cette tude. 2.3. Zone de pche pour valuer linteraction avec les dugongs : les informations recueillies auprs des pcheurs ont t utilises pour permettre la cartographie des zones de pche. Nous avons utilis des embarcations non-motorises et/ou motorises lors de la dlimitation des zones de pche. Les coordonnes gographiques ont t prises des intervalles rguliers (1 ou 2 points par minute) lors de la dlimitation.

10

Les mangroves de Nosy Hara

3. Evaluation rapide de sites de ponte des tortues marines et tendue de leur exploitation La mme technique dvaluation des sites de ponte utilise par Mortimer & May [6], Metcalf et al. [7], Sagar [8] a t adopte durant cette tude. Lvaluation consiste mesurer les densits des traces et des trous laisss durant les activits de nidification. Le comptage tait fait aprs le lever du soleil pour assurer la fracheur des indices de nidification. Les traces laisses par les tortues sont collectes en traversant la marque plus rcente des mares hautes. Si possible, nous essayons didentifier les espces par leur trace: Tortues verte: trace large de 100 130 cm et plus profonde avec des marques diagonales et symtriques laisses par les pattes postrieures et la queue. Tortue imbrique: trace peu profonde et de 78 80 cm de large avec des marques obliques et asymtriques laisses par les pattes postrieures et la queue. Trois sites identifis par les informateurs cls durant la premire phase dinterview ont constitu les zones de suivis des tortues ; ils ont t visits durant quatre priodes distinctes durant lanne dtude de 2011 (Fvrier-Avril/Mai - Juin/ Juin Juillet/ Octobre) : 1. Nosy Mangiho et Nosy Mitsio dans la Baie dAmbilobe 2. Nosy Fotsy, Nosy Hao, Nosy Hara et Nosy Vaha au large de la cte dAmpasindava dans le Parc Marin de Nosy Hara 3. Nosy Antendro and la zone ctire dAmbolobozokely au Nord-est [9].

11

Le nombre de nids exploits et les restes des tortues constituent des indicateurs du niveau dexploitations humaines.

B. ETUDES SOCIO-CONOMIQUES, EXPLOITATIONS DES REQUINS ET STRATGIES DE GESTION DES RESSOURCES NATURELLES DANS LES ZONES MARITIMES DU NORD
Les donnes socio-conomiques qui sont prsentes dans cette partie ont t collectes en utilisant les tudes effectues par Hartshorn [10] bases sur les mthodes standardises de SocMon dans lOcan Indien occidental [11]. Les tudes sur les exploitations de requins ont t compiles partir des tudes entreprises par Hopkins [12] et Short [13]. I. Mthode de collecte de donnes et analyses

Nous avons utilis la mthode dinterview pour mener les tudes socio-conomiques, exploitations des requins et stratgies de gestion des ressources naturelles dans notre zone dintervention. 1. Etude socio-conomique de la zone dintervention Les tudes socio-conomiques contribuent identifier les forces et les faiblesses des communauts riveraines grer les ressources naturelles de leur zone. Les tudes socioconomiques dans le Parc Marin de Nosy Hara ont t effectues respectivement entre le 4 Avril et 14 Juillet 2012 [10]. Lors de ltude socio-conomique, les donnes taient prliminairement collectes en utilisant une revue de la littrature ; des interviews structures taient ensuite conduites pour collecter les donnes dans 7 des 11 villages de la Commune de Mangaoka dans le Parc Marin de Nosy Hara : Ambararata, Ampasindava, Ankingameloka, Antanamandriry, Anjavy, Antongoanaomby, Bobatolagna, Andranomavo, Mananara, Matsaborimaiky, et Ambovobe. Par ailleurs, dautres informations collectes auparavant par lquipe de C3 et de MNP Nosy Hara ont t utilises dans cette tude. Nous utilisions le format de questionnaires SocMon pour collecter les informations auprs des mnages. Des questionnaires traduits en dialecte Sakalava ont t tablis pour collecter les informations dtenues par les pcheurs ou les informateurs cls. Les questions taient axes sur les thmes socio-conomiques de ltude. Nous visitions les chefs administratifs des villages pour avoir lautorisation de mener les interviews auprs des communauts villageoises. Une introduction sur le Projet de Sant Infantile (PSI) de C3 tait donne avant chaque session pour gagner la confiance des personnes interviewes et pour assurer la fiabilit des rponses. Les donnes collectes ont permit dlaborer des projets de dveloppement pour assurer la participation des villageois la conservation des ressources naturelles. Les analyses croises et les frquences de distributions ont constitu les analyses basiques dinformations socio-conomiques. Toutes les variables ont t analyses pour tous les groupes dans les villages qui sont catgoriss en groupe terrestre et groupe marin . Cette

12

catgorisation permet davoir une meilleure indication des conditions de vie des villageois. Les observations sont utilises pour tirer une conclusion gnrale sur les caractristiques dmographiques, conomiques, conditions de gestion des ressources, utilisation et attitudes. Les conditions socio-conomiques des communauts locales devraient tre au centre des mesures de conservation qui les affectent.

Pcheurs de Nosy Hara

2. Etude de la gestion participative des ressources naturelles Pour valuer la gestion participative des communauts riveraines du Parc Marin de Nosy Hara, des sessions dinterviews structures ont t ralises auprs des groupes cibles et des informateurs cls. Les groupes cibles sont forms par les membres des communauts locales impliqus dans la gestion du parc marin. Les sessions dinterviews ont t ralises en plein air, et les villageois sont libres de quitter et dentrer dans le groupe interviewer. Lvaluation de la participation des communauts riveraines la gestion des ressources naturelles dans le Parc Marin de Nosy Hara a t effectue entre le 4 Avril et 14 Juillet 2012 [10]. Des questionnaires traduits en dialecte Sakalava ont t tablis pour collecter les informations dtenues par les pcheurs ou les informateurs cls. Les questions taient axes sur les thmes dtude afin dvaluer les relations entre les communauts locales et les gestionnaires du parc : institutions informelles et formelles et les organisations des parties prenantes.

13

Les groupes cibls taient forms par le chef des villages, les femmes des pcheurs, les plongeurs de concombre de mer, les pcheurs gs respects par les villageois et les leveurs. Les analyses sur la gestion participative produisent des informations qualitatives sur les institutions informelles et formelles et les parties prenantes prsentes dans le Parc Marin de Nosy Hara.

3. Exploitation des requins Pour raliser ltude de la structure des exploitations de requins, nous avons effectu des collectes de donnes dans six villages ctiers : Ambanio, Ampasinantegeny, Port Saint Louis, Andavagnemboko, Ampasindava, Vahilava ; en plus, des collectes de donnes ont t effectues dans la ville dAntsiranana [12]. Ces tudes ont t menes durant Avril - Juillet 2011 (Hopkins, 2011; Short, 2011). Des sessions dinterviews structures ont t conduites par Short [13] pour caractriser lexploitation des requins et valuer les initiatives de leur gestion intgre. Des interviews semistructures ont t conduites pour collecter les cinq types de donnes suivants : 1. Interviews des informateurs cls et des groupes cibles des pcheurs 2. Caractrisation des sites dintervention des personnes cls 3. Identification des noms vernaculaires des espces pches 4. Suivi des sites de captures 5. Interviews sur les captures accidentelles des requins Pour explorer la structure du commerce autour des ailerons des requins [12], des interviews semistructures ont t conduites. Les pcheurs, collecteurs et vendeurs ont t identifis comme principaux acteurs pour runir les informations sur les exploitations de requins. Une combinaison des connaissances sur les informateurs cls et des chantillonnages au hasard a t effectue pour identifier les 29 personnes impliques dans les interviews : Les 20 pcheurs ont t identifis par les villageois Les 6 collecteurs ont t identifis par les pcheurs Les 3 vendeurs ont t identifis par les collecteurs Diffrents questionnaires ont t utiliss suivant les acteurs ; des questions relatives au type despces de requins capturs, au prix des produits et aux rgulations sur la pche et le commerce ont t poses aux pcheurs. Quant aux autres acteurs, des questions plus dtailles sur les rgulations et la structure de la chane de commodit ont t poses. En plus des enqutes, nous avons effectu des analyses de captures par les pcheurs. Des mesures des animaux, identification des sexes et des espces ont t effectues par photographies. Nous avons utilis les analyses par cadre logique pour caractriser les exploitations de requins [13]. Lanalyse des donnes consiste explorer la chane dexploitation en tudiant les connections entre les diffrents acteurs et les moyens daccder la chane. Cette analyse permet dexplorer la faon dont lopration seffectue et de dterminer quel niveau on peut intervenir pour mettre en place un projet de conservation des requins.

14

RESULTATS
La prsente section comporte le rsum des observations faites durant les quatre annes dactivits menes par C3 dans la partie Nord de Madagascar.

A. RECHERCHE SUR LES ESPECES MARINES EN DANGER Nous rapportons dans trois parties respectives les observations faites sur les espces marines en danger, tandis quune autre partie est consacre aux mesures de conservation de ces espces.

I.

Les espces marines en danger

1. Dugong Un total de 467 pcheurs a particip aux sessions dinterviews durant les deux annes de collectes (2009 2010) dans les trois sites du Nord (Ambilobe, Nosy Hara, Ramena/Vohmar). La majorit des personnes impliques dans ces tudes (92 %) sont des pcheurs gs entre 14 et 78 ans. Tous ces pcheurs sont issus de familles de pcheurs. La proportion dges des personnes interviewes montre que la majorit de ces personnes ont moins de 40 ans, et une faible proportion de pcheurs (6%) de plus de 60 ans travaille encore dans la zone dtude (Fig. 2).

Figure 2 : Rpartition des ges des personnes interviewes dans la zone de Nord-ouest

Les dugongs ont plusieurs noms vernaculaires daprs les personnes enqutes : trozogno, lamboriaka, tsiambara sefo, sekatra. Selon les rapports des pcheurs, les sites de Ramena, Vohmar, Ambolobozokely et Ampisikina au Nord-est et les sites dAmpasindava, Vahilava, Irohona dans la zone de Nord-ouest constituaient historiquement des zones importantes pour les dugongs ; les donnes collectes rvlent limportance de la rgion pour les dugongs en se rfrant aux observations directes combines aux captures cibles des dugongs (Tableau 1). La chasse intensive des dugongs explique la diminution significative de leur population dans les zones maritimes du Nord. Les pcheurs ont reconnu que cette espce est menace par les pressions anthropiques que sont la capture cible et la capture accidentelle dans les filets.

15

Tableau 1 : Rsum dobservations de dugongs (vivants ou capturs) dans les sites dtude du Nord

Annes 1950 1960 1970 1980 1990 2000 Total

# Observation 6 3 361 358 424 554 1706

Les tudes montrent la faible frquence dobservations de dugongs dans la zone maritime de Nosy HaraVohmar (Tableau 2). Par contre, la majorit et le plus grand nombre dobservations rcentes (2000 2009) taient dans le site de Ramena. Des couples de mres et leurs petits y ont t observs et plus particulirement au large de lilot de Nosy Hara.
Tableau 2 : nombre de dugongs observs vivants et morts dans les zones dtude

Sites Vivants Morts

# dobservation 33 Plus de 60

Les captures cibles de dugongs laide des filets maillants et des harpons entrainent la diminution significative du dugong dans la zone Nord. Les communauts des pcheurs rvlent lexistence dexperts en pche de dugongs dans cette zone. 94% des cas de mortalit des dugongs sont dus aux captures directes par les filets maillants. Ces experts rapportent avoir captur entre 10 200 dugongs durant leur vie de pcheurs. Les dugongs sont capturs pour la consommation et pour la vente de leur viande. La pche traditionnelle (utilisation dembarcations non motorises) et la pche artisanale (utilisation dembarcations motorise < 50CV) sont caractristiques de la zone Nord. Le constat dune augmentation du nombre de pcheurs et de pirogues dans la zone de Nord est mis par les pcheurs. Une grande varit de matriaux de pche tels la palangre, les filets maillants, les harpons est utilise dans cette zone. Les dugongs sont accidentellement retenus par les filets maillants pour requins jarifa , avec des lignes de palangres et des nasses [14, 15]. Le chevauchement entre les zones de pche et les aires de distributions de dugongs dans la zone Nord est rapport dans est rapport dans la Figure 3 [15]. Les zones haut risque sont dans la zone maritime de Vahilava, modre dans la zone dAmpasindava (Fig.3).

16

Figure 3 : Chevauchement entre les zones de pche et la rpartition des dugongs observs

2. Ctacs La capture accidentelle de dauphins nest pas frquente dans les sites dtude : 6.46 % de cas de captures accidentelles de dauphins dans les filets sont rapports dans 69.23% des sites dtude. La capture accidentelle de dauphins est rapporte dans les pches qui ciblent les requins. Les filets qui retiennent les dauphins prsentent des mailles entre 2 et 20 cm. La consommation de viande de dauphins et la vente dhuiles venant des graisses sont observes dans 12 des 13 villages visits.

3. Tortues Marines Les informations recueillies, particulirement entre la zone dAmbilobe et Vohm ar montrent limportance de la rgion Nord pour les espces de tortues marines [9] ; les plages des lots au large constituent des sites de nidification importants pour les tortues marines o lon y rencontre les 4 espces nidifiantes : la tortue verte (Chelonia mydas), la tortue imbrique (Eretmochelys imbricata), la tortue caouanne (Caretta caretta) et la tortue olivtre (Lepidochelys olivacea). La tortue verte est lespce la plus commune nidifiant dans ces zones ctires du Nord ; la tortue imbrique est seulement observe sur quelques sites le long des plages du Nord-ouest : Nosy Hao et Nosy Vaha dans le Parc marin de Nosy Hara et Nosy Mangiho et Nosy Mitsio dans la Baie dAmbilobe. Le pic de la saison de nidification est durant les mois de Mai et Juin lexception de la Baie dAmbilobe o la saison de nidification est importante au dbut du mois de Mars.

17

La zone maritime du Nord constitue une zone de migration des tortues marines si on se rfre aux pays dorigine des balises observes sur les tortues : Afrique du Sud, Mayotte, Seychelles (les trois pays les plus cits). Lexploitation des tortues marine est trs tendue au Nord; les tudes faites durant 2011 ont rvl que les captures cibles de tortues taient trs importantes sur la cte Nord-est (Fig. 4), particulirement Vohmar par rapport celle de Nord-ouest (Parc Marin de Nosy Hara et la rgion dAmbilobe). Les pcheurs locaux rvlent que les pcheurs migrants constituent une menace importante pour les tortues marines.

Figure 4 :Densit des carapaces de tortues collectes dans les trois sites durant 2011

La capture cible de tortues marines est considre comme une des sources de revenus pour les communauts ctires. Elles sont chasses pour leur viande et ufs dans la zone du Nord. Les carapaces sont galement vendues aux touristes. Pourtant, la chasse et la consommation de viande de tortues constitue une importante tradition culturelle. Les communauts aux alentours du parc marin ont admis limportance de la conservation des tortues, mais ils voudraient occasionnellement tre impliqus dans la chasse de tortues pour les rites traditionnels et culturels [9, 10]. Les tortues sont chasses au large (par exemple dans les eaux profondes et peu profondes, les sites dalimentation les herbiers marins). Par ailleurs, les tortues femelles sont galement les cibles de capture durant la priode de ponte. Elles sont retournes sur leur dos et sont tues quelques heures aprs. Les pcheurs utilisent des harpons et/ou des filets maillants de type jarifa . Les ufs sont galement collects en mme temps. Les tortues sont captures durant la priode de nidification dans la zone de Nosy Hara tandis quelles sont captures laide de filets dans la rgion dAmbilobe et Vohmar. Les captures cibles par les filets au large constituent une menace inquitante pour les populations de tortues.

18

4. Requins Lidentification des espces de requins ntait pas toujours possible lors de sessions danalyse de capture ; alors nous limitions lidentification au niveau famille. Tous les individus capturs taient de la famille de Carcharhinidae ; mais nous avons pu confirmer les deux espces, requin marteau halicorne (Sphyrna lewini) et requin corail (Triaenodon obesus), durant les analyses des prises par les pcheurs. En se rfrant aux informations reues auprs des collecteurs et des pcheurs, les espces suivantes utilisent les zones maritimes du Nord : 1. Requin pointe noire (Carcharinus melanopteris) 2. Requin marteau halicorne (Sphyrna lewini) 3. Requin tigre (Galeocerdo cuvier) 4. Raie guitare (Rhynochobatus djiddensis) 5. Requin nourrice queue courte (Pseudoginglymostoma brevicaudatum) 6. Requin zbre (Stegostoma fasciatum) 7. Pristis spp.

5. Les habitats marins En 2012, le bureau de C3 a Antsiranana est devenu un centre de formation Reef Check reconnu pour Madagascar et a form les rangers des parcs Nationaux Marins de Nosy Hara et de Sahamalaza dans les techniques de surveillance des rcifs. Des monitorings ont t effectus dans les sites cls des deux parcs nationaux. Les zones ctires entre le Cap dAmbre et Ambilobe abritent des tendues de champs dherbiers marins (Fig. 5). Huit espces dherbiers taient recenses dans la zone Nord : Cymodocea serrulata, Cymodocea rotunda, Syringodium isotifolium, Halophila ovalis, Thalassia hemprichii, Halodule uninervis, Halodule wrightii, Zostera capensis.

Figure 5: Rpartition dherbiers dans la zone Nord

En ce qui concerne les mangroves, les analyses sont en train dtre effectues et les rsultats ne sont pas encore connus au moment de la rdaction de ce rapport.

19

II.

Mesures de conservation des espces marines en danger

Des efforts ont t dploys pour mettre en place des initiatives de conservation despces marines en danger le long de la zone maritime du Nord. Ltendue de lexploitation des espces marines en danger devrait tre considre pour conserver la biodiversit marine de notre zone dintervention.

1. Dugong Les communauts locales reconnaissent que lespce est en danger et est protge par la loi. Par ailleurs, elles suggrent le besoin defforts de conservation de dugongs lors de leur implication dans les activits suivantes : Formation dun groupe de pression pour la cration du parc cause dune dgradation gnrale des ressources naturelles Ils apprenaient leurs enfants ne pas tuer les dugongs qui sont en dclin Les suggestions apportes par les pcheurs pour protger les dugongs : Relchement des dugongs pris accidentellement Interdiction dutilisation des filets maillants large maille C3 a particip au projet de la COI sur la conservation des mammifres marins dans la Rgion et a assist le Secrtariat de la Convention des Espces Migratrices (CMS) dans lorganisation du premier atelier rgional sur les dugongs qui runissait huit des neuf Etats signataires du MoU en Aot 2010 Madagascar. C3 a fourni des conseils techniques aux autres Etats de lOcan Indien occidental et a distribu les petites bourses du CMS/UNEP. Suite cet atelier, Madagascar a reu le support financier de la CMS/Office Abu Dhabi pour mettre en place un projet de conservation des dugongs coordonn en 2012 par le Ministre de lEnvironnement et des Forts [16].

2. Tortues La population des tortues marines a augment aprs linterdiction de la chasse des tortues dans le Parc marin de Nosy Hara. Les mesures de conservation des tortues marines suivantes ont t suggres par les pcheurs questionns durant les interviews: Restriction des pcheurs migrants Amlioration de lapplication et mise en place de lgislations (surveillan ce de plage, suivi des zones de pche) Large acceptation des dcisions, lgislations et conseils relatifs la conservation Implication importante des communauts et collaboration entre les entits de conservation C3 participe au projet dIOSEA depuis 2007 ; contribuant la rdaction de la section sur les tortues de la rgion de lOcan Indien Occidental.

3. Requins Ltendue de lexploitation des ailerons de requins est dj observe dans la zone du Nord-ouest. Les communauts locales proposent les mesures de gestion et de rgulations des requins suivantes :

20

Restriction de captures des juvniles Restriction des engins non slectifs Clture saisonnire des captures des requins C3 apporte son expertise pour le dveloppement du nouveau MoU sur les requins propos par lUNEP/CMS en 2012.

Tortue imbrique morte sur la plage

B. ETUDES SOCIO-CONOMIQUES, EXPLOITATION DES REQUINS ET STRATGIES DE GESTION DES RESSOURCES NATURELLES DANS LES ZONES MARITIMES DU NORD
La perception des conditions socio-conomiques des mnages constitue un indicateur important pour lidentification des besoins des communauts locales.

I.

Conditions socio-conomiques

Les trois villages de Mangaoka, Ampasindava et Antanamandriry sont respectivement peupls de 896, 449 et 553 habitants selon le recensement du prsident de Fokontany, jug fiable. La majorit des habitants (97%) sont rsidents permanents, dont 84% vivant Nosy Hara plus de 10 ans. Des pcheurs migrants en faible proportion sjournent momentanment dans les zones ctires de la

21

Commune ; ces pcheurs y campent pendant quelques nuits avant de repartir vers Vohilava ou Nosy Hara. La population des villages de la Commune est de type jeune ; seuls 3% de la population ont plus de 65 ans. Les mnages partagent des caractristiques communes et le nombre moyen des membres dun mnage est de 8,87. Mangaoka est la seule Commune qui possde des btiments administratifs, un lhpital, une cole primaire, une route provinciale en grande partie en mauvais tat, une gare routire, et un march journalier. Du point de vue sanitaire, le manque de centre de soin adapt et de personnel mdical constitue un grand problme pour la communaut locale. Par ailleurs, il ny a pas de systme de distribution deau courante dans la Commune de Mangaoka. Leau est prleve dans les rivires ou les femmes la puisent dans les puits des villages. La commune rencontre saisonnirement des problmes de disponibilit deau douce, particulirement durant la saison sche. La commune de Mangaoka na pas dlectricit mais quelques membres de la communaut locale possdent des groupes lectrognes comme source dlectricit. Les amliorations de ressources en eau et ltat de la route qui relient la commune la ville urbaine dAntsiranana sont des priorits par les communauts. Du point de vue conomique, la commune de Mangaoka dpend entirement de lextraction des ressources comme principale source de revenus : llevage, lexploitation des ressources marines (concombre de mer, poissons rcifaux), lagriculture (riz et mas). Lexploitation des ressources marines et lagriculture sont les deux principales sources de revenus des communauts. Les villageois sont capables de fournir leur nourriture suivant leurs sources de revenus. La moiti des villageois ont plus de trois sources de revenus, situation commune dans les zones rurales. La Commune de Mangaoka prsente un meilleur pourcentage de classe moyenne par rapport au taux national, une classe qui est base sur la scurit alimentaire. La mise en place du parc marin a un impact ngatif significatif sur les sources de revenus des communauts de pcheurs qui dpendent entirement de lextraction des ressources marines. Surtout deux ou trois activits sont trs impactes : la pche faite avec plusieurs mthodes parfois non slectives et la plonge pour les concombres de mer.

II.

Exploitations des requins

1. Caractristiques des pches de requins Les pches traditionnelle et artisanale ciblent les espces de requins dans les zones maritimes du Nord. Les requins y sont visibles toute lanne, mais la saison de pche aux requins est trs florissante durant la saison pluvieuse entre Novembre et Mars, pendant laquelle les captures sont composes de requins adultes. Le reste du temps, la majorit des requins capturs sont des juvniles longs de 27 131 cm. Tous les individus capturs sont de la famille de Carcharhinidae mais le requin marteau (Sphyrna lewini) et le requin pointe noire (Carcharinus melanopteris) sont les espces identifies les plus captures. Les requins sont aussi capturs accidentellement dans la pche artisanale, les requins juvniles sont les plus capturs dans ce type de pche.

22

La majorit des pcheurs (67%) utilise des pirogues de longueur entre 4 et 6 m ou des vedettes de 7 m de longueur. Le matriel de pche est constitu de filets, palangres, harpons ; mais les filets maillants appels localement jarifa et les palangres sont les plus communment utiliss pour capturer les requins. Les jarifa sont longs entre 100 m et 900 m et profonds de 3 m 7 m ; leurs mailles varient entre 3 7 pouces. La majorit des pcheurs travaille tous les jours lexception des jours de mauvais temps. Les pcheurs migrants peuvent pcher pendant plusieurs jours, jusqu 21 jours. Ampasindava, Irohona (Parc Marin de Nosy Hara), Nosy Faly et Ramena sont les sites les plus importants des six villages de captures de requins dans la zone dtude.

Requin captur

2. Analyse socio-conomique et chane dexploitation des requins La valeur conomique, en plus de la valeur alimentaire des requins, est la raison principale de leurs captures par les pcheurs. Les ailerons de requins capturs constituent une source de revenus additionnelle pour les mnages ; ils sont classs en trois catgories selon leur taille (petite, moyenne et grande). Des bnfices relatifs entre 10,22 US$ et 22,37 US$ sont enregistrs auprs des exploitants de requins ; pour les raies guitares, le prix du kilo dailerons est de 200 US$. Par contre, la chair de requins est bas prix. Par consquent, quelques pcheurs dpendent

23

compltement de cette ressource marine. Les pcheurs ont not laugmentation des nombres de personnes qui sinvestissent dans l'exploitations des requins. Trois acteurs qui sont les pcheurs, les collecteurs et les exportateurs composent la chane dexploitation des requins : Pcheurs: ils sont responsables de la prparation des requins capturs (le schage) et le transport vers les sites de collectes. Une grande proportion des pcheurs artisanaux sont des migrateurs saisonniers. Par contre, les pcheurs traditionnels se reconvertissent en pcheurs de requins cause des grands patrons qui les sponsorisent en matire de matriels. Les grands patrons fixent les prix de captures. Ceux qui ont leur propre matriel vendent leurs produits des collecteurs Malagasy, Chinois et mme des Africains Collecteurs: au niveau des villages, ils assurent le schage des ailerons et le transport des produits vers les centres villes. Les collecteurs de grandes villes assurent la prparation raffine des produits si cest ncessaire. Ils effectuent les collectes de produits venant des collecteurs au niveau des villages et leurs ventes auprs des exportateurs. Ces collecteurs sont des anciens employs des exportateurs. Ils effectuent galement des prts pour effectuer les affaires. Exportateurs: ils assurent le stockage et lenvoi des produits vers les grandes villes de Madagascar (Antsiranana, Antananarivo et Tamatave) pour leurs exportations par avion ou par bateau en Chine, Bangkok. Tous les exportateurs sont chinois. Les donnes collectes rvlent une diffrence de gain de 11% entre les pcheurs et les collecteurs locaux ; ces derniers sont les plus bnficiaires de lexploitation des requins.

3. Suivi et rgulations de la pche Le Service de pche effectue le suivi de la composition et le volume de produits des ressources halieutiques. Vu ltendue de la zone dintervention et les moyens dont il dispose, le service ne peut pas assurer entirement le suivi des captures de requins. Les agents du suivi sont composs de MNP, ONGs, le GTZ sollicits pour apporter leur collaboration. Le permis de pche constitue un moyen pour suivre les captures, mais le Ministre nmet plus de permis depuis 2006 selon le personnel du Service de pche.

III.

Gestion participative

Les interactions entre les gestionnaires du parc et les communauts riveraines ont t explores par rapport au niveau de la participation et la satisfaction de ces dernires sur laspect de gestion. Nous prsentons ci-aprs les rsultats des interviews concernant la perception des communauts sur les menaces des ressources et la gestion participative des ressources naturelles du Parc Marin de Nosy Hara.

1. Menaces sur les ressources naturelles Les ressources naturelles du parc marin de Nosy Hara constituent la principale source conomique des communauts locales. Lentire dpendance ces ressources comme

24

seule source de revenus des communauts constitue une menace importante pour le statut des ressources naturelles du parc. Les communauts locales ont peru les pcheurs migrants comme une menace importante pour les ressources naturelles. Par ailleurs, lapplication de la lgislation nest pas renforce pour les infractions faites par ces pcheurs. Destruction des ressources naturelles par les matriels de pche destructifs et illgaux. Destruction des habitats marin et terrestre: abattage des paltuviers, dtrioration des bois de fort qui constituent des sources dnergie pour la communaut locale, destruction naturelle des herbiers marins cause des cyclones et le broutage des tortues marines. Faible ducation Cyclones

2. Les parties prenantes Lanalyse des parties prenantes permet de mieux comprendre les conditions de la gestion du Parc Marin de Nosy Hara. Villageois: Bien que les villageois dpendent entirement des ressources naturelles, ils comprennent la ncessit de leur protection. Par contre, ils soulevaient quelques points discuter sur les aspects de gestion. On note la faible prsence des organisations villageoises dans la Commune de Mangaoka ; cette situation est aggrave par la faible capacit organisationnelle des associations, faible influence sur la gestion des ressources naturelles et la corruption. Par ailleurs, elles ne reprsentent pas les besoins des associations villageoises. Institutions nationales (Madagascar National Parks et le service des pches) : elles assurent la gestion et protection des ressources naturelles dans le Parc Marin de Nosy Hara. Les Organismes Non Gouvernementaux: WWF, C3. Les communauts ont des attitudes positives vis--vis de ces ONG qui leur apportent de laide. Autres parties prenantes : les touristes et les chercheurs ne nouent pas des liens troits avec les communauts car ils ne font que passer dans la zone. 3. La gestion du Parc Marin de Nosy Hara Le bureau de MNP responsable de la gestion est assez loign du Parc, se trouvant 40 km de la Commune de Mangaoka ; cette localisation constitue un problme pour la gestion du parc mme si MNP faisait des arrangements avec les communauts locales pour remdier au faible nombre demploys sur le terrain. Laspect de la gestion des ressources naturelles repose sur lapplication des rgulations mises en place en cas dinfractions ; le dveloppement de ces rgulations est effectu sans la participation des communauts locales qui acceptent de respecter ces rgulations. La majorit de la communaut locale respecte les rgulations mises en place par MNP malgr quelles observent que ces rgulations sont loin dtre respectes par une minorit. Par consquent, les communauts se sentent oppresses par les rgulations mises en place pour la gestion des ressources naturelles du parc marin de Nosy Hara.

25

Runion des femmes

Le manque dinteraction entre les gestionnaires et les membres de la communaut, combin la faible implication de la communaut locale caractrise la gestion du Parc Marin de Nosy Hara. Les communauts ctires ont une participation limite la gestion des ressources naturelles et ne reoivent pas les avantages mettre en place les rgulations du parc, distribuer les bnfices de la conservation et laborer les objectifs sociaux. La prise de dcision sur cette gestion nest pas participative; on note le nombre moins lev de la participation communautaire dans la gestion des ressources naturelles du parc. Par ailleurs, MNP ne planifie plus les sances de dolances des communauts sur les problmes lis la gestion de laire marine protge. Bien quil y ait un manque gnralis de suivi des ressources marines dans le Parc Marin de Nosy Hara, les communauts locales participent faiblement ce suivi. Les collectes dobservations et de donnes sur les conditions des ressources et limpact des activits anthropiques sur les ressources naturelles forment les activits de suivi. Les programmes de sensibilisation des communauts sont quasi inexistants alors que les communauts ne comprennent pas les raisons de la mise en place des rgulations du parc marin et leur participation sur la gestion durable des ressources naturelles. Les communauts locales sont gnralement insatisfaites de la gestion du Parc Marin de Nosy Hara par MNP, bien quune frange de la population ne soit pas perturbe par le mode de gestion. Les communauts locales constatent la partialit des gestionnaires du parc et des agents du service de pche quant lapplication des rgulations relatives aux infractions

26

commises. Ainsi, on assiste une perte de confiance des communauts locales aux premiers responsables de la gestion et de protection des ressources naturelles. La communaut locale constate quelle na pas bnfici de la gestion. Elle pense que la gestion du parc marin est un chec.

4. Perceptions de la gestion participative du Parc Marin de Nosy Hara La communaut peroit limportance de la gestion participative du Parc Marin de Nosy Hara. Elle suggre la mise en place dune structure formelle de gestion participative des ressources naturelles. Il faut explorer une interaction entre les gestionnaires et les parties prenantes pour la gestion durable des ressources marines. Le fady et le dina sont perus comme dimportants outils de gestion des ressources marines. La communaut suggre la cration du dina dans le parc. Le fady a une influence directe sur la gestion des ressources naturelles bien que le respect du fady diminue de gnration en gnration. La communaut suggre la lgalisation des fady.

C. ASPECT EDUCATION ET SENSIBILISATION

Reconnaissant que lducation peut affecter les perceptions de lenvironnement et conduit la gestion participative et la conservation, C3 intgre laspect ducation et sensibilisation dans son projet. Du ct ducation, C3 supporte les initiatives de recherche des tudiants Malagasy et trangers via une collaboration avec lUniversit dAntsiranana (UNA) qui consiste la supervision et la mise en place de projets de recherche en Licence. Par ailleurs, les tudiants peuvent bnficier de formations en gestion des zones ctires, conservation et cologie de rcifs coralliens, de mangroves et dherbiers marins, identifications despces marines et techniques de suivis. Un total de 80 tudiants a t form entre 2009 et 2012 dont la plupart dans le cadre du programme 'Coastal Academy'. C3 tablit des collaborations de formations avec les institutions nationales comme le Centre National de Recherche Ocanographique (CNRO) et le MNP Nosy Hara et MNP Sahamalaza. La formation des agents des parcs marins comporte les techniques de suivis et dobservations des tortues marines et suivis des habitats marins (rcifs coralliens, mangroves et herbiers). Ils reoivent galement une formation sur les techniques dinterview sur lvaluation rapide des dugongs. Sept agents des deux parcs marins ont suivi la formation fournie par C3 entre 2009 et 2012. Le technicien de CNRO a suivi la formation sur les techniques dinterview sur lvaluation rapide des dugongs et le suivi des herbiers en utilisant la mthode Seagrass Watch.

27

Lecture au Coastal Academy

Le projet de sensibilisation est bas sur limplication des enfants et des jeunes dans la protection des espces marines dans le site dintervention de C3. Le projet de sensibilisation revt plusieurs formes comme le thtre ambulant avec des mascottes des espces en danger, jeux interactifs avec les enfants, presentations et discussions, et la publication de diffrents outils de sensibilisation travers la presse, la tlvision, et linternet (Facebook , Twitter et YouTube). Nous avons travaill avec les 15 membres des scouts dAmpansindava qui ont t forms en gestion sociale et sensibilisation de la communaut, cologie des rcifs coralliens, herbiers marins et mangroves, espces marines en danger, les menaces et conservation. Quelques 400 coliers de la rgion dAntsiranana ont t annuellement sensibiliss sur des sujets varis relatifs lenvironnement marin entre 2009 et 2012.

28

Un projet intitul Marine Conservation Roadshow a t conu en Mars 2011 pour sensibiliser les divers groupes locaux de tout ge et de tout sexe sur la conservation des tortues marines et autres espces marines en danger (dugongs et requins) de la zone. Le projet consiste en un court sketch, jeux et diverses activits. Le projet a t prsent parmi les 10 finalistes du concours Volvo Adventure Awards organis par le PNUE en Sude en 2011.

Un sketch du Marine Conservation Roadshow Ce concours a permit aux scouts de participer un atelier sur les activits de sensibilisation pour les jeunes participants venant de Turquie, Malaisie et Oman Gteborg, Sude. Malheureusement, le projet na pas t slectionn parmi les trois meilleurs qui taient qualifis par le financement du projet. Dans le cadre de la clbration de la semaine du changement climatique en 2011, les groupes de Scouts dAntsiranana (gs entre 16 et 18 ans) ont particip la sensibilisation sur le changement climatique et limpact sur les tortues imbriques nidifiant dans les zones ctires de Nosy Hara: elle tait faite laide dun chant en dialecte local. Le groupe de Scout est sorti vainqueur du concours international Arkive dans la catgorie dge de 16 18 ans. Lutilisation des ramikaoka , engin de pche non slectif, est courante dans les zones ctires de Madagascar ; il dtruit les habitats marins et capture les juvniles des ressources marines. Des sessions de sensibilisation sur la rgulation des engins de pche ont t conduites auprs des

29

communauts ctires de Nosy Hara (http://c-3.org.uk/c3-madagascar-raising-awareness-offishing-regulations-in-nosy-hara/).

D. STRATEGIES DE GESTION ADAPTATIVE SOCIALEMENT VIABLE

Le Parc Marin de Nosy Hara abrite des paysages marins exceptionnels qui sont caractriss la fois par la plus grande richesse biologique et une bonne capacit de rsistance aux perturbations occasionnes par le changement climatique. Les ressources naturelles du parc marin de Nosy Hara constituent la principale source conomique de la communaut locale. Lentire dpendance ces ressources comme seule source de revenu des communauts constitue une menace importante pour le parc. Par ailleurs, les communauts riveraines sont fortement marques par lingalit de partage des avantages tangibles que laire marine protge leur fournit. Par consquent, lapproche de gestion adaptative est encourage pour le changement des comportements des utilisateurs des ressources naturelles afin dassurer la conservation durable de la biodiversit. Les recherches socio-conomiques conduites dans la zone ont permit didentifier les besoins sociaux et conomiques suivant : 1. Sant maternelle 2. Accs leau potable 3. Education primaire 4. Source de revenu 5. Dveloppement des sources de revenus durables Lidentification de ces priorits tait indpendante des conseils dadministration tabli au dbut de 2013. La durabilit des ressources marines Nosy Hara est fortement menace par la pauvret qui constitue une barrire importante pour la conservation marine. Laccs leau potable est reconnu comme un facteur cl pour la rduction de la pauvret ; cette priorit a t note dans les actions multiples proposes par le conseil dadministration. Les besoins humanitaires de base devraient tre adresss pour la russite des objectifs fixs pour la protection durable de ressources naturelles. Les hommes et les femmes jouent des rles social, conomique et productif diffrents. Il y a des diffrences dans les caractristiques dutilisation des ressources naturelles et le sol. Les femmes rurales sont communment marginalises et considres comme les plus pauvres ; 40% des femmes nont pas reu dducation de base. Limplication des femmes dans la protection des ressources naturelles est rarement reconnue. Notre approche base sur linclusion sociale et genre est innovatrice car le systme est volontaire et li des performances individuelles. Linclusion sociale et lapproche genre sont vues comme facteurs cls pour la russite du nouveau programme de C3 dans le Parc Marin de Nosy Hara. C3 a sign une collaboration avec MNP Nosy Hara et la communaut locale pour renforcer lappui communautaire la gestion du Parc marin de Nosy Hara. Ce projet consiste fournir des bnfices tangibles, incluant micro-finances, accs la sant de base, et amlioration des coles, aux communauts en retour leur respect des rgulations pour la protection des espces en danger, technique de pche durable. Le projet apportera des avantages aux femmes. En ciblant les coopratives des femmes qui reoivent des formations et ont accs aux marchs, les capacits des femmes sont renforces pour gnrer des revenus pour leurs communauts.

30

Laugmentation des femmes qui accdent la sant de base par notre programme affectera significativement la perception des rles des femmes dans la socit et promouvra leur inclusion long terme dans le processus de prise de dcision.

DISCUSSION
Les pressions humaines croissantes sur les habitats naturels marins mettent en continuel danger leur intgrit et leur qualit ainsi que la survie des espces rares et menaces de disparition. La zone Nord-ouest abrite une biodiversit marine et ctire riche et importante dont une partie est protge et gre dans le Parc Marin de Nosy Hara. Labsence et la faiblesse de lapplication des rgulations sur la protection des ressources marines ont gnralement dtermin les statuts actuels de conservation de plusieurs espces. Les donnes historiques sur les dugongs rvlent limportance des zones maritimes de Madagascar pour cette espce. Par ailleurs, la zone maritime de Vohmar tait rapporte un habitat important pour les dugongs [17]. Le dugong est une espce en danger dans presque toutes leurs zones de distribution [18]. Le Nord-ouest fait partie des rares zones de Madagascar o des rcentes observations de dugongs ont t faites [19]. Par ailleurs, cinq espces de tortues marines qui sont toutes menaces nidifient et migrent dans cette zone [20] ; elles sont aussi cibles par les pcheurs comme source de revenus. La zone du Nord-ouest peut constituer une zone importante pour la survie des populations des tortues imbriques qui sont trs rares dans la zone du Canal de Mozambique [9]. Les tudes conduites par C3 ont rvl la prsence dune superficie potentielle dherbiers marins; les phanrogames marines prsentent une superficie de 1400 Ha dans le Parc Marin de Nosy Hara [21]. En plus, cette zone du Nord prsente plusieurs baies qui peuvent apparemment supporter de larges surfaces dherbiers [16]. Par ailleurs, cette rgion prsente des habitats marins divers et riches et aussi en bonne sant [20] ; les rcifs coralliens couvrent une superficie de 6700 Ha tandis que les mangroves ont une superficie de 3500 Ha. Ils constituent ainsi les cibles de conservation dans le Parc Marin de Nosy Hara [21]. Le Nord-ouest constitue une zone dagrgation des requins de rcifs o les animaux sont particulirement observs en densit leve [22]. Le dclin des populations de plusieurs espces de requins et de concombres de mer reflte ltendue dexploitations non durables de ces espces et la faiblesse du contrle de leur gestion combine au manque de donnes sur les stocks de requins. Par ailleurs, la connaissance sur les espces de requins captures reste encore limite cause de problme didentification base sur les noms vernaculaires. Ainsi, les suivis des espces cibles dans les exploitations des ailerons ne sont pas faits avec prcision [23]. La valeur conomique des ailerons de requins couple avec la capture des requins juvniles qui composent la majorit des prises dtermine le dclin des stocks de populations. Les collecteurs de requins sont les plus bnficiaires de la filire requins. La priorit sur la gestion de la pcherie aux requins Madagascar devrait tre assure par limplication de Madagascar comme membres actifs aux conventions internationales comme CITES, CMS, RFMO. Le besoin dactions dcisives est requis au niveau national, rgional et international pour assurer les exploitations durables des requins.

31

Les aires marines protges sont conues pour la conservation long terme des cosystmes marins et ctiers et de leurs fonctions, pour la protection de leurs ressources naturelles et culturelles ainsi que pour leur utilisation durable au bnfice des populations riveraines [24]. Les donnes collectes rvlent que la biodiversit fournit de nombreux services cologiques importants et garantit le moyen de subsistance de la communaut locale de la zone Nord-ouest dont la majorit dpend essentiellement de ces ressources naturelles. La protection de l'environnement fait actuellement face un dfi majeur quest laccroissement de la pauvret. Elle constitue une barrire importante pour la conservation de la diversit biologique. Les politiques nationales pour la protection de lenvironnement considrent dj la ncessit dintgrer le bien tre humain, savoir la lutte contre la pauvret, la scurisation alimentaire, la gestion rationnelle des ressources naturelles, lquit en terme de partage de bnfices et le financement du programme environnemental [25]. C3 met en place un projet de dveloppement qui intgre le programme environnemental dans le dveloppement du bien-tre humain et la prennisation financire. Ce programme implique directement les communauts locales dans la participation la gestion des ressources naturelles.

Rcif corallien du Parc Marin

32

REFERENCES BIBLIOGRAPHIQUES
1. Razafindrainibe H. 2012. Ecosystme marin et ctier. In Madagascar: Rapport sur ltat de lenvironnement 2007 -2012. Ministre de lEnvironnement et des Forts. 2. Short RE. 2011. Interdit dinterdire Identification of Pitfalls in development of community management for shark fisheries in northern Madagascar. MSc Thesis, Imperial College London. 3. Soumy M. 2004. Country Review: Madagascar. Review of the state of world marine capture fisheries management: Indian Ocean By Food and Agriculture Organization of the United Nations, FAO, Rome, Italy. 4. Cooke A. & Brand J. 2012. Guide de la biodiversit marine. World Bank/MacArthur Foundation/ WCS, 2012. 5. Moore JE, Cox TM, Lewison LR et al. 2010. An interview based-approach to assess marine mammal and sea turtle captures in artisanal fisheries. Biological Conservation 743 : 795 805. 6. Mortimer JA & May. 1999. 7. Metcalf J., Rafaeliarisoa C., Gray A., Sondrotra H., Cairnes T., Andrianirina R., Hampson K., and Andriamizava A. 2001. Rapport de la mission Nosy Hara - Radama Expedition 2000 . Unpublished report. 8. Sagar, J. 2001. The ecology and conservation of sea turtles in the Nosy Be islands, Madagascar. Unpublished field mission report 9. Taylor V. & Poonian C. in prep. Northern Madagascar a priority nesting region for endangered marine turtles under severe anthropogenic pressure 10. Hartshorn J. 2012. Conservation in developing countries a Nosy Hara National Marine Park case study: socioeconomic conditions and co-management structures that affect conservation sustainability in Nosy Hara National Marine Park. Internship Report to University of Miami. 11. Malleret-King D, Glass A, Wanyonyi I, Bunce L and Pomeroy B. 2006. Socio-economic Monitoring guidelines for coastal managers of the Western Indian Ocean, SocMon WIO. CORDIO East Africa publication. (Version 1). pp 108 12. Hopkins C. 2011. External actors, high value resources and threatened species : shark fin commodity chains of Northern Madagascar, interception for conservation. Masters Thesis, Imperial College London. 13. Short RE. 2011. Interdit dinterdire Identification of Pitfalls in development of community management for shark fisheries in northern Madagascar. Masters Thesis, Imperial College London. 14. C3 Madagascar and Indian Ocean Programme. 2010. Rapid assessment of dugongs and their seagrass habitats in the northern Madagascar. A report submitted to Migratory Species of Wild animals (CMS) Secretary, Abu Dhabi. C3 Technical Report Series N 6. ISSN 1754 5188. Community Centred Conservation (C3), London UK. 19 p 15. Camprasse ECM. 2010. Study of the interactions between fishermen and dugongs (Dugong dugon) in the Nosy Hara Marine Park. MSc, University of Bilbao. 16. Razafindrakoto Y & MEF. 2012. Evolution, status and impact of fisheries interactions on dugong population in the coastal waters of Madagascar. Report submitted to CMS/UNEP Abu-Dhabi. 17. WWF- Eastern African Marine Ecoregion (EAME). 2004. Towards a Western Indian Ocean Dugong Conservation Strategy: The status of Dugongs in the Western Indian Ocean Region and priority Conservation Actions. Dar es Salam. 18. Marsh H. 2002. Dugong, Status report and action plans for territories. UNEP/DEWAR/RS.02-1.

33

19. Van Canneyt O ; Ghislain D., Laran S., Ridoux V and Watremez P. 2010. Distribution et abondance de la mgafaune marine dans le Sud-ouest de lOcan Indien tropical. Unpublished Report to the Agence des Aires Marines protges. 20. MINENVEF & ONE. 2006. Rgion DIANA, Nord-ouest de Madagascar/ : promotion dun outil pdagogique en matire dducations et de sensibilisation relatives lenvironnement et la conservation de la biodiversit. Kit pdagogique Rgion DIANA. ONE/MO/DOC/38/KP/DIA. 126p. 21. Madagascar National Parks. 2012. Plan damnagement et de gestion du Parc Marin de Nosy Hara. Plan de Gestion de Conservation. 22. Kiszka J., Jamon A. & Wickel J. 2009. Les requins dans les iles de lOcean Indien, Biodiversit, distribution et interactions avec les activits humaines. Rapport pour le compte de WWF France. 23. Doukakis, P., Hanner, R., Shivji, M., Bartholomew, C., Chapman, D., Wong, E. and Amato, G. 2011. Applying genetic techniques to study remote shark sheries in northeastern Madagascar. Mitochondrial DNA 1-6 24. Ranaivoson E. 2009. Documentation dorientation pour la cration et la gestion des Aires Marines Protges Madagascar. Document labor pour le Ministre de lEnvironnement, des Forets, et du Tourisme. 25. MEF. 2008. Quatrime Rapport National de la Convention de la diversit biologique. Rapport pour le compte dUNEP/PNUD.

34