loavwy¢ Rovivlawye: Oh AGMoL tov Abnvav www.e-bookshop.gr Awcrrre ery bil Cice lies Yelp tide [Supe Bla Fr fngrital Comer! LE EYOYNH NAPATIIHE E-BOOK: Acumia Tocudeagoo, Peyog Loe Acprern ye EMIMEAEIA MAPATIITHE E-BOOK: Aw paeee Rex hcegies tye AIOPODLER: OApe Topix) = Dragsyice Meo HAERTPOSIBRH ZEALAOROIIZH (POF): evi) Mawtgoelouig| TXEALATT ESV AAOY: Nines, Piece lige 4NANTYESH VHSIAROY DEPIEXOMENOY: DIGITAL CONTENT ALE. ANALTITYSH KAI THOLTHPIZH WEB SITE: DISTAL CONTENT AE DIGITAL CONTENT A.E. Accxp. Euypypced 44, LP AGgpeds, ty: OAS 72, Bex: 0) 0 eaAT Wels spe: ra we cL eae OT, ee, c-tuhiabd: wt ested cli gete M3. B3 TEVA Y NOE WEB YIHPEZHIN: Durer Dletpinen; ZAEALIAIMOL WEB SITE: |. Lehricele Vay cpegpe se epee dee Peed se ee CPM. SECT Lek Tp early re aa pO ped canard] Lk LC Te poche flee pay, Ip EL ZI pe NEPIEXOMENA KE@MAAAIO IP KREDAAATO LAS KEDPAAATO IB’ KECPAAAIO IT” KREDAAALO LA’ KRE@MAAALO LE°01 ABAIOL TON AOHNON ac KRE@AAAION I OvVEIpOV BEplvacg vUKTOC M anny yAmioey o Xapilctog Ort Oa eEqupevice uv Kuptav Epaopicay, av Sev epapttpel Kata tov viot tis. Merc ty OLKIVY, OlaV GnEetoApnoe va petapiy ei tyv olay Bouvexc, WG OLKELOS TAEOV Kal GQvOpmrnog EyY@V OLKELOpPota ent tS ELYVWOLOOUVS Ty OlKOyEevelac, Wy Kopice Epcaopice tou ederge 1 nayepag wey porrycog ot Sev tyro 7 Georg tov ekel KaL OL yapis thy onoiav ékape Sev ryco ukarvi) va tou e€ayopaon trv WeyccAny TLL Vol TOV CEVEY@VECL eKkel petagy Tey, &vav pay uripetiyy. AAA@OTE @¢ UIINpELAS elye KAOTNKOV va UTE pcortt- Gi] Pe maccy Ouclay tov KUptoy tov. AAA’ o A@pLicoc, LH Of Ao@v ver OtebOT) £1 POLaCTIPY Tepat@dn cyapvociay, pecepn [fi A NN H & kK O N AY AA RK H & Kat ek Gevrépov. Eve 6s @ptier perce tou Nixou, dotig tov CVEKOLVOL TOV THOLOLKOV Tou THODOV va eloayOn eg Tip YOAV tov EveAnib@v Kal yivly OTLPATLOTLKOG, eve*pavioGn kupic Bouveka pe ayepmyov papKnciac, Kat capov tppupe BAep po enutlnkKerKOv mpog to teKVON Lips, ele liposg tov Xaptlaov: — Katdpeve Xapiice, ovay Epyeoar Kappa Mopa e6@, va Nyoiwns €i¢ tnv Kouciveay... Kot va mavoovv ot koupevies pe tov Nikov. Aviog éye ta patrpora tou... AAAG Kell OU ByeNg Tc Sukc: cov. Aev KcBeoon Kaltcepe vee pelecas mepce vee tpey TS Se€uce kt apiorepa; Eioat qmrayo nevi, Ki éyeug aveyKy va wadng tinote ve Cyons. Ti Aoyapracpos et’ aurdg nov Kpctetc; O Xcapilaos anjASey wo Ceupctiopevec. Aev tov Katede- YOVLO, TOV ELEPLPpPOVoOLY, TOY EVEM@POLV Hg KHAO pe Ta enc leiopeva evoupora tou! Ket’ apyacg nobeavOn muxpotd- tyy anednioiav ovvOAipovony tyv Kapdiav tov, émevea be neiopa Ka. ayavakcnow uAnfeiov. Kan ev ty Kapéiav tov avekoylaoe picgog Gyploy Kata TG yuvarkdcg exeivng, 4 onolic toOGoV OKANPaS Toy enliyove pe Tovg mepiupopyiytt- KOUg TIS AOyYOUSG, POVOV KGL BOVEY SLOTL NTO TtwyaG, GLOTL UNO TEVLY Pte EVOULLOTE EKPVIITE IYI avOponwatepay amo LY TOU KAKOULPYOU LLOU ‘TI]S. It© | A OA lO ] T @ WN A @ HN @ N AA, eva, Sakpbev eK meiguaLoc, &kapve pupia oyfbia EKOLKIJGEWS, EVEPaVIGDN e1¢ TV (Ppaviaolay tov pce yaplecoa LOpPi(pr) OEKCELETPCETLOOG KOpNS mctyOUANS Kal AEVKIG, PE poav- PY KOPN TLITLOvORY EL TaY @pov erg yovOpov nAdKkapov, pe opBalpovs PaBbuKudvoug Apes portocg, we pup yopLe- VIM@G KGPNUAOUPEVITV, HE CLOG PIKPOV Kal HOpMpvpoty, ws Spogepos poSov KaAv€, eni tov onoiov AvGe1 to yAuKeparte- POV TOV PELGLALOTOV, KCL 1) YONLEUTLKT] @UT POp~N, Pe TV cKTLIVOfioALcY tg GO0@cg GUIS YapPItOG, KOCLEMQUGE OL PLCS tyyY tpikuplev ing wey tov. Ti tov gpehev, apobd 7 MeAnopeéevy tov dev enepuppovet tiny neviev tov, a@ov tov nyaua yopic Vanofleny eg ta evooparea tou; Eéayayo@v &k LOU Kifw@tloU TOU Lag LpeIg EMMOTOAGS ac ELYE AGBr nap’ G@UTIPG, TAS CVEYV@OEYV ETIGVELATPLEVMSG, WG ENPCTe NOVIOTE, OOMKIG KATELYEtTO LTO AbIIng tTIvog. Ex ta@v aped@y 6° ekelvev Kat etliKpivev tng Kopcaciéog ematod@y fwrAnoe Hapnyopiav Kaw tv GovapW vo py pvNOUCKON Kad TyS Ltpos in¢ MeAnopeévys, Kaito. aveyv@picey Ou nto adova- tov TAfov va Toy Ouvbton ayann pe tv yevaika exkelviyy. EK T@¥V EITLOTOA@Y EKELW@YV TVTAEL Kaptepiay va efaKo- Aov@n tyy Katd tye Svotvyiag waAnv o Xepidaoc, Kou ood- KIC 1] Heviet €ppurce ty anoGappuvaw eg tyv Kapdiev tov. Ii fk AN N Hk K O N AY AA RK H Ket antetto twovi peyaAn Kaptepia Gu var vio@epn tac Tadaui@piag tov Biov tov. O Aapilaog HATCev OLL, YIVOpPeEVOSG (POULITLNS, Ga evpioeKey epyaotay efccapcaAicovocy Gavia ave- tov fiov cAAc Oev efpadouve vat lor OTL an eAiGeg TOD race Kevai. Ex tqg avirypecpys upooenopicero eAcyrova, oAvy@te- pa 6’ ex poyupvaoemy, Kavtot oO GlevOvvLAS plag epnpepl- Soc, ovpm|aGnoag upog autov, elye GuapKeg e1G UV Tetapuny oeAidce tov mvAAou tov play ayyeAtay, ou aveAdupave napa- OOGELG LOLALTEPCG ENL PETPLa GOT) KO OUL FT) E@IPeptc tov avvvtd Seppe. Or mleiovol tev eyoviey avdryKyy ouKobLoc- oxdAov eupotipay GAAoug paAAov KoAoevéedvupevoug fy npo- OMPEPOVTGS peta tysg Gi6aoKaAtag Kat VALKErLEpay epyaotav. ‘Evexa toviov oietéAet erg GuapKi) ayaviey Guat va TANpwon to EVOLKLOV TOL G@POTLOU TOU KCL VO EIT PKEGT] EG Tag GAAag MUOLYELM@OELG QvayKaS tov Piov tov. Kau dev to Kat@p0ove oyedov nove. TloAAckrg exoundeco viouiKkdg, Ke Ova enAnoic- Ge 10 TEADS TOU pHyVvoS, enaveAdp pave ta apyaia tov otpcriny- Yi} Pata Npos ano@vylyy tng ONLtovolKOKUpas, petapcaivey VUKIG £1¢ TO GHPCLLOV LOL KCL CepYOMeVOS VOKTC. [love Op@s¢ Sev to evteA@g Ovotvyys. Ovay ovviyvie ty MeAnopeviyy, anepyopeviyy ek tov nopGevayeyeiov, Ke averyA- Acoooy Aé€ets tivas eg ty yovicey o600 twos, tov epaivero OL© | A ©@A 1 O ] T @ WN A @ HN @ N OAOG O KOGPOS tO GiKds Tov Kew pica eAnig peyaAn Ket adpi- CLOG WE TO cerelpov, ematove ta ornOn tou. Kat evexaptepel we trv Weav ol, otcev Bc encipve SutA@pc, Otcev Bor eyiveto Sunyopos, Ga e€nopaAtce uv BuotiKiyy evtvylav. Try wWéav Se vavuyy, ovvepepicero Ket 1 veEapd tou @iAn. Ka xard tag Bpayetag ouypas KaO’ ac efAenovio Ekapvoy Ta @paLlolepa oyébia epi tov peAAovtos. H cyyedia uv onoicy eiye Sypootevoen eu uv eprnpepidca CIt@y Tapadooers Ke at KGO NEPAL WeTapaoers tov eIG LO ypapeiov ing epnepibog exeivyng tov vnebergay veov ovcdiov epyaoiag. Aev nOoverce va yivy eqnpep doy pdpoc; To Be farov ceive O11 to GyPooLoypapiKoy ovadiov Sev iyo, tote padwovar, £K lWV EAKUOTIK@TEpm@y. H emnpepic cig nv eixe Snpootwbon try ayyeAlcy tov, EKOLOOPEVY Tpig tS EPOOpEaoos, elye TO yper- (pELOV TNS EtG EV EvALVOV YOPLOWA eVLOG TOU TUTOYpaMetou FIC to onotov e€eronobto. O be HioKcuyens avurys yo Kat oO povoc LOKLLKOS OVVTaKUyS, LNOfoNnGOUpEVOS UIIO EKTaKT@Y OUVEpya- tav vTGAANA@Y 1) HevoecviMv, DeAOvi@y va vnootypiq@ot 1c tov KQAGUOU tay THY KUPepynoLy, rytig Tous epLoBodotel, 1 va EKOLKHOMOL TO KOPP TO OTTOLOY TOUS elye TavoEL. O be O1ev0e- VU], GUYTARTNS Kot LOLOKTIVLS, PN) Ovvapevos va Getvypyon £a@utov kal to @pbAAoy tou Sid tev neviypey e1aobnpatov iWy4¢ lok AN N HE kK O N AY AA RK H gpprypeplbog tov, upooeMevyey eig to KOVOUALOV Tyg SypoGtag COPCAEiag EY T@ TIPOLIOAGYLOL® TOU Kpatous, Napeyaw Ty ON LOOLOYPaPi_KHY TOU VITOGTHPLeLy eg THY KUBEpvyaWw avi EVUGAMCCa@V EK TOU KOVOUALOU EKELVOU. AA o Xapileaog ecoxepbn, mg eGKENLOVIO Tdevreg Gyebov OL GIPOOLOY paxpouvles TOTE KQLL ¥RY. H Snpoowypapia Oa tou eypnoipevev wg yepupa twa pcan e1¢ GAAo OLaGLtov POVLP@TEpOV Kal enLKEpdectepov. AAA@OTE GUTOg G&V EYV@pIGeV, OUTE OLEKPLVE tag a@DALOTIy ERG TG SyPoowwypeapiag ekeiviyys. Avrdg elye uy evyevr) aut KAceot- KI weer wept us egnpepwoypapiac, Be@peav auuyy wo vne- POYOV KPULIV TAS TOALLELAS KGL LIS KOWOVLGS, @g Tpttov tpoyov TOv TIOALLELKOU Opyaviapot. Alo Kat toug KaOnpEVoUS eri tou Tpoyou ekelvou eQEeMpet ws Ovta enip0ova. Hoavy mv@yot, akAc Havt@g O&FV TOC Wi@yotepot autou. Ent nAeoy Ge elyov trv 66Eav ou SupbGvovoy uy Koww!yy yvapiyy, Ge Sua vou pofov ov EVELIVEOV CL ENIKPLGELG Tov Kal Sia tev GoMey avijv SiGaypd- TV GUVETEAOUY £1g tiv evpuOLov Aetroupyicay tov MOACLEDErtoG Kal LG Kowevic; Ka n vecvikn tov maviaoia evedve toug ONLOOLOyYPaMousg pe tov Tplp@va tov Enapewe@voou Kat tou Pokiovoc, ov epuodo€er kar avrdc, avirkaOvesteov wry cpeevyy HEVICEY LOL PE Ly Enupevl) Weviay CULE.© | A ©@A 1 O ] T @ WN A @ HN @ N Ey dor neptrtacet Gaw>¢ n pilobofia tov dev e€ikvetto HeypL Tov Npwiopoo ver Siar bio@on pe tov Neviypov ekeivo Tpipavea., A€YOUV OTL EKMOLOG *PEPEL EV GVT@ THV KALOLY po ev encyyeAua. H ywopn evo co Kerd: uv enoyny eKelviy e:n- Kpcrtecrepa, AA o Xaptkeros, Ooov Kort cry Npevva eV ecvLe, Sev ELPLOKe LToloutov KOAOKOAL. O noGog tov to v’ avadel- yOn, v aveAGn e1g tag avertepag tages 11g KoWweviag, va yin CV@LEPOG 1) LOLVACYLGTOV LOOG pP’ EKEivoUg OLLIVeg TOV ECKO- HtOY GAAOTE ELG TO YULLVQOLOV OL TV TEVLGY TOU, KGL Tipo Heviev vor QQon ev avéeoe: Kat anodatvoen tag ySoveg tov KOoHOU. AAAC KAiOLY Hipog ev MpLlopévoy endyyeApce Sev eiyev. Eveypapr elg tv vopiKny oyoAny, Stor Sev tov npeocev y LOT PLKT) ENLOTN, 7 GbcoKaArky Kat at GAAct. AAAG totto O&V £OTNPatveY, OLL FPO evOovuaiaGpEeVOS pe LAV voptKry. Ec I7to HAOvaIOg KaL NOvvervo ver Kervovior edevDep@s ta tov Blov tou, Go nepiopicero erg ta eyKoKAve paOrpeaca, pel’ o Ba écn yovyoy kon anolavotKoy fiov. H mr) tov Oa epepicero pevato VALK@YV KGL Tivevpoikay cnoAcboewyv. Kan, av npeérin anoAbtag va napadeySapev Ou unapyouy KAloetg Epvutol, 1 KALGIG TOU Irtayou AGO Acou Lo ver KaVe a e1¢ Ever OTIELL, OYL TOAU peyC- Ao, va éyn €tg to nAevpov tov picay @pcaiav yoverkovAay, ‘ty ONOLGY C@UTOS eyveapice, va ey piav KoAny BiBAoOnKny Ko ever lO AN N HE kK O N AY AA KR H KINHOV Kal vcr ypdcpn), po Haviay otiyoug. Avr iyo 1 KALot TOL, QUT) Kot 1) piodo€sice tov. Etye yevwnGn —co evopide tovAd- YLOLOV- TOUTS. Kon to mpe@te tov OOK To elyey avaryve@cet 1) MéAne, 1 onoia tov €6akev tome Ken tag NpdOtag EunvedoEs HELO Lov TIp@teV ep@tikov noApoyv. Aud tov npatay eKkeivey HO) LCLav Tov is eféppace to TIpertov Tov Epartc TOV, YapiC (KOPN) Vee EVVOT) Kal ceotog tt efe~ppace, yopig avery ve: awQav- Or) Taped Povey ty yAuKepdy ~pAoya Fits Suerivee tag puOpLKag EKEWOS ppaoers. Ke nyannOnoavy ywpig va to evvornowoty, EWG OV PLAY TREPCY OPEN GQKELALYOVLOTOS LoUg V@Ooer Le EV miAnpe mAoyepoy Kon picy Ag€iw pAoyeparépav: «h’ cyan». To rp@toy tov rolpa eneypapero: «O ayyeAog pov». Ev avia be to nr@yov naidiov napiota eavto annAmope- VOV EV LEO@ ING TNEPIMPoOvIOEe@s Kal tov tadciM@pieay, ef WV LO EOWGE KCL TO GVUIPM@OEY ELG TOV TapaGelooyv tS aya- mys 1 YAvKOLNS evog PLKpOv ceyyéAov pe pedetia yoAove. Ec GAAo éwadAe tov Avkapnttov, tov ovwrmnAov paptupa ty¢ ELTLYLAS TOU, Kal £1¢ GAAO «LIV POVOLKIY Lou» Tleplypapay tny ayaAAiaow tv onota Giuéyovev eig THV woynhy tov 4 movy ty¢ MeAnopevys! AA o Xapidaog noOdvero Kon tag KaAAovag ing ptoeme, edover be tag yopdac ung Kapdiag tov Kat to a@ic8npo iy© | A ©@A 1 O ] T @ WN A @ H N @ N natpidog Kat HOAAGKIC OUVEDETE TOT PL@LIKG TOLLE, tou Npeoe Ge TOAD Kal 1) NEpLypaDpiKh necoypapia. Kol emelor O padAoOv ovyyevevwy mpog tag KALGEIG tow KAGOog ryto 1) Sooty powpia, KorLépuyey eg autiyy, wc Setypo LS ELOLKOLIPOS TOU KOLIGOV EV NOU LCELLOY MorpLatiKov. To HOU) PCLOv OMS Sev eyeveto GEKLOV «OLOUL, KAT G@PYy, 1 Epr- Pepic Sev cOrpooieve roujpata». To &6mKev etc ev mepiodt- KOV, AAG KO EKEi eHe@pnon «QKQTGAAnNAOv». () AGpPiAaog OL@s Ofy creGVappuvGn Kal Pela Ever PyVva oO yvVapLpog ToD OvevOuvijs cbeyO Kal EON WOOLELGEV EV TOL PA TOU ELG UV KE’ Mepriov. Aqpoo Se bia pixp@v twov necoy pando ederCev OL QOUVaLO Va YPT]OLWEvaT EtG Ly eprpepion, npooe- Arp8n @¢ pond6¢ tov SuevOuvtot Kat povadéiKov OvvTaKtoL, ye toy peOo@odrn piodov eikoot Gpaypov Kata pryve. Ko etvat lawg Oo npa@tog EAAnV Onpooioypamosg ootig eAafe puoGovy. AVTL O€ TOY ELKOOL EKELV@Y Opory Lov O OtevBvve)sS tou avebnKe Ly etpeow e16rorev Kav vag GropOmcers. Kan Sev tyvo pev oAl- YOTEPOV MtM@yo¢ O talain@pog XapiActoc, add’ Lo me pisaddte- pov voeprpavog Sic to enayyeApa tov, Kai Otay efAenie ONPOGLEVOPEVE TA TOLata tov, noVdvETO lowsg Nepiodote- pov cryctAAiootw ano ty ndoviyy tiny onoiay aiobdvovra: GAAot eK tS avenorms tov KepSov tov. H undery be ev6onpovic tov lO AN N HE K O N AY AA RK H Ito Otay e1¢ Kavev nepiodiKov eSnpooteveto noinya tov ava- (epopevoy ev tyv MeAnopeviyy. AA F epyaota ty¢ eprpeplOog KortnVaALOKe PeEyc pe pos LOU ¥YPOVOD TOL KO APYLOe Vet PT) MOG TOKTLK@S ELC TO Noavemocypuoy. Hoye de kor ve popryrar ou, av e€jKolob- Qel nr Koao aos avy, Sev Ga encipve rove SuA@pa, Ove pev anovoiay Svo efGopadsev perafiag erg to Navenotypiov, eide TayvopopuKkov tia Siurvoped erg ta nponvAaic meptKu- KAG@PEVOV GIO MOUTIPLaG, — Netvog! Necvog! aveqeaviyoay tiveg GELKVUOVLEg CUTOV. —'Eyeig éve ypcepo! tou emavegev GAlAot, Tpappa! ‘Hro édvveroy! Tloiog névvato va ypdyny eg G@UTOV, O OIOlOg Sev Elye KaVEVGa £1g tov KOGpOV; Elye povoy Evce GOEApOV, O ONOLOS ELYEV GTTOON ENON mpo etwov mWoAA@y, AAG tov eDe@pet @g amolavovta, apou ektote Sev eypawev, OvLtE eyVOOH] TIMOLE NEL AUTOR. Kat Opms to ypappe aunvGtveto «mpoc tov kK. Xapilaov AABaviyy, (portyntiyy» Kal yLo Gvotnpevoyv. O Xapilcoc, oAiyoy GVYKEKLVI]HEVOS, ETLGTPEWEY L1G TO KQTGpiov tov Tlavernoujpiov Ko voige tay emotoAny. H vunroeypapry nto tou adeA@ov tov! Qote én Aourév akopn o adel@og exeivoc, tov onmolov evopicev co8evevia erg uy Ceverucey!Q) | A @aA lO ] T @ WN A@H N &@ N Me opOaApots nAnpers SGakpvey aveyvace ta e€iy¢: «Plo Zaverpo tng Bpacuiac, 3 tov Lemtepfpn... AGeAmée pov Aapilar, pepo Oa pe eying yut nrelapevo, O1w@>G EVOLIGG KL eya@. AAN ac yn 60€a o Meyalodbvapos, Co aKkopn. Eye tpc- Bre. woAAa pooova, nadcioviag pe ty Sveceyia, aAAd tepa naw KoA. Tia va cou SuyyyG@ to Bio pov, Sev @udver teva ypappa. EAniga opm ov yAnyopa Ga *p0e va Se@ uj natpi- 6a KaL tote Oa cov @ ta oo eyo tpafinger. Tepa Ket Ka WTOoCO KoUpo efenece £6 Evag Natpi@ijg ano tH Movofidaue nov pte Cyt@viag epyaoia KaL pov eine OL oO eyvepius ouyy AOrnva, ou eonobvbéadcec ker Out pevd eva evo¢g Oc ywooouv ouuyuys et¢ to Tlavervotyptoy. Eneidn Se pov elle OU TEPVES PTM@yeit, EOKETTOpOUY va oe Bon@now aAAa KUL pmAegieg ple euoduoav. Evo to ypappa pou Oa eupys ouvotlAcypertikiyy Ou ve: AaBrg etkoor revte taAAnp|a. Evo to efrs Ge Ga Achaivng taxukd KoBe pryvor ico mOGé...» ‘Ovav o Xapilaos, Geoag uy envovodny pevc tg oovaA- AcryPtLKys eug to OvAcKiov tov SuyvGbvOn mpos ta Kc, evo- LLGeV OLL ENETa, OTL FLO UNOMtEpoc. Kata tv @pay eKeiviny I[tO O EVOCIOVEOTEPOS GvOpe@rTlog TG Le~PrNAtov. O nAtog tov emaiveto Aan pdotepoc, O KOOPOS @PaLotepog KO ta OLpoOUGica: tar OMOLG ETIALQaY ELL Tov OLeyo@v, evOpLcev lI If AN N Hk K ON 4A ¥ AA KR H OUL EnlavNyopigoy up euceytav tov. O adeAmos tov en! Kat Ga tov eoteAve elkoo. nevte tTaAAnpa Kad’ Excotov pyva!l Ma GUTH Yto ovneppoAtky EVTLYLG, Ttoooy UTEpPPOALKH, MCLE vot tpeAAa@n avOpwnoc! Badidwv epovoAdye: Kat eyetpovope.. Kertw o Cvyog ung aveyKys! Kate@ OAc! Tov Aou100 o XapiAaog Ito avefapuytos, yo edevOepos, Lo GvOpenog! H kapodia tov enAnpovro OvyKWIGEMs KaL ELyYV@pPoowvIS Sut tov ayaoyv exeivoy adeAmov, Gotig KUpiog olde NoGaG TOAGUTIO PIG ELYEV UITOMEPEL ELG TTY CLG TCI EKELTY TIMEL- pov Kato onoiog evinyjnoaag Sev elnopovygce tov adeAgdy tov. Aq’ evépov de byave mpeg tov ovpavov PAEpo evyapt- ovlas pabutcren,g wilupicoay: — Evyapiotm, Get pov, nov Sev eyKataAeinerg NOTE TOUE EATIIGOVEGG FIG tO EAgOG Gou! Oda ta ayata cio 8rnyeta EMA PUpOLV THY Kapdtay Tou aAA’ OA@Y LOUT@Y ENEKPaTel 1 Yape, 1 onoeia tov ékapve va Padicn povoAoye@y Kot oKip- Lav @g tpeAAdc. Fig tnv yaviav tng o}o00 TlapQevaywyeion npooeKoev EG Va Enatitny, Oot, ectv Sev ro toMAdc, Sev Oa efererve BeBe inv yelpa ent ty O1apcaoe: tov. Kato AapiAaos evon- yaye try yelper sug to OvuAdKiOv tow peta peyaAns npoBbupiae. Kon OAGKANpoy teAANpoy Ga é6idev erg Tov rem yov dvOpenoy, 12© | A @OaA 1 O ] T @ WN A @ H N @ N edv elyev. AAA Svotvyas¢ aqpov npstvnoey eg Ola tov ta OvAcKIa, efefarmdn OUL O&V ELYEV OUTE TEV TG perv. — Kpipa, kaipeve, eure Sev eyo Agito, ovte eGapyopaca tny ovvaAAcypoKiyy. AAAd Gov ypoote pia Spay py). Met’ oAiya Brea épSace npo tov Apoaukeiou Kal eove- LCLGE TapaLynpey tyv ovkodSopuyy Aug weptepaAAe to avu- KeipevoY ts Aatpeiag tov. Hobdveto opp va Kpavyaon pog Maviac TV EVTVY LAV tov, a@AAd 11po cv iy nGedAe vor Try avayyetly mpog tay MeAnopeviy. AMAce pecd Boayeiay oem cene@aoiwe vor pn) UV Wept- veivyn. Kon e€nkoAovOnoe Baivev npog ta Karte. Kon &iyAge tae Xavteta, Kat yKOAOvOnoOE tyv obov Aytov Kwvotavtivou Ka e€rAOev e€@ tng NOAEwS, SLOTL | EUTLYLA LOU EGTEVOYapPel- TO BVLOS TOU GTEVOD YHOPOU TS NOAEUS... Ty emotveny Katcé ty detAnv, n MéAnw, emorpépovca eK tov Apoaketov, etenAayn Wovoa Eva véov, Kalvoupyopope- Hévov and kemaAdns peypt nodb@y Kat pe Aentov pafidioy e1¢ LV Y£Ipa, OTIC TV Napeiynper perSiov ao tHV y@viay eL¢ TI]¥ OTOLAY TV avepeve OvvEDa@s o AapiAcos. Kat npyice va Ovopeavy, etomagopéevy va nay and to GAAo neCobpépov, OLE LOV QVEYVOpLOE: Il fk AN N Hk kK O N AY AA RK H — Mn! dev o° eyvepioa! — Eiport KotAct €TOL: pwr noerv o Xa piAqas, a KULWOBOA@Y EK Yapag. — Opec... etnev in MéAne@ napcinpovoc ta mopepore pe euppiWeg Opa yovarkoc. AAM o Cakes tpapcer Koppatt OLoUg Mpous eivat Alyo otevos Gov. - Ta njpa, pAfnerg, evouper Ka... — Aev neipace... Lov nave wpaia p’ ola taotc. Tv Kupiakr Qa mMoptow KL eyo eva MOpena pop, L° apeoe. av1o Lo ypepc, Xoapilore; —'OAG papecovy, Ove ta opis ob, MeAnopevy pov! crn)- vEoEV O Xapilcaos perc nepuraQetag. Ma Sev cov etre oa... — Al van aAnGea! Aev prov Aeg n@s ey’ avid; — Eipent nAovovos, ayer pou! — Figo nAovaoc! — New, nAodovosg. Aey cov ‘yo my ott and tiny o1koyévetcey ov fueve povov évag adeAmog Kat Or tov eEGempouv KI a@utoyv meOapevov, Gor ap’ otov e€evirevOy obte eypawe nALa, ObTE NKOLGGN; — Aowmov: — Aowidv cn! — Mna!© | AOA 1 O ] T @ WN A @ HN @ N — Nat, €n kat Bpoolever.... AAN evpiokerat 21g tv GAAny QKPay TOV KOGHLOL, ELC TV ALEpLKIny, EtG TV Boadc.iiov. EyGéc nnyatve) erg tO Tloveniotn poy, Gov evploKe eva yoda. To avoly@ Kort BAG tv bHOypa@hy tou adeApou pou Kal Eva LOEK Va: Hidipe@ eikooL neve vaAANpa| cd inv Tpdaneca. — K’ sym Gepeig tt vOptog;... — T1: — On elyes Pyccdet Sik Gov eqnpepiba, Onmc eAeyec. — Tapa npnopet va yivi KL auto, elie coBapmas o AapLAaas, Tapa given to povey ebxodov, Gvo1 bev oov “na... AA GKxovoe to onoudavotepov. Exrog tev sixoo. névte tadAnpev mov eAafa, Ga Acupeve KaQe prva GAAG ELKOOUTEVTE, £@G OLeL var napw to SimA@po Kat tiny aGevyv. AOUIOV Tov ayanas autov Tov KaAOv pov tov adeAmov, MeAne pou; Ay! va nto mAnqowmotepa! [locoy emGopovuac va tov Oo! AAAG pov ypcpet ort Ba EAGN. — Kai Ou@s tL Mpeia nov Oc tov vor Myyatvape orn Apepukn va tov Goope! einev 1) MeAn@ yeAmon, O Xapilaog tun ntevice cofapasc: _ [lape cAnOewe; — Kin potepa enence: Kio poapnac:... einev yn MeAn@ ceiwoa enyapiteag tyv Mpaiey ing Kepadiyy. Tapa pdAvoce ov Ga mbyry Kin EAewny pct... 15 If AN N HE kK O N AY AA RK HE — Mn; rob Ger en; — Eig tov BAayia. Mov eittec to Ounce Gow GKovuge Aouroyv Ka to Oud pou véa. Net py tee ypawng Gu@> ounv epnpept- ba, npootOnke peiaca. Aouov yn EAévy pas navépevetat Hie Every €unopey and tyy Poupaviev wold mlAobavovy tov eiya- HE yY@pioe: népvoat nov eav ouqv AOnva. Tyg EAtviag tg apece, yur’ eivat nAovoLos, ald’ epeva, va cou mm, Gev p’'d- peoe ylet’ eivat padaKpoc. AAAG to eina pica pope Ki eGo- ac rn wptepa, neolnealna@! Oa tov Gupcoa Kat ov, Epevec CKO onitt, vopice. — Nat, var, 0...0... Tag toy fdeyay; — Anpaytpakny BoAvceon. - Al vat. Ken note Qa yivn o yapoc; H MeAne® nrowweotn vo anavijon, aA’ epee pe to GUOLC CVOLKTOY, KOtanANKTOG, @G etty aVIKpUor mofepoy (PUVLCEOLUCE. To mofepoyv paviaopa Tyo eviyp vynAdom@pos pe Naya BaOobv, pe ptotakag KaoLtavobs Kpepapevouc, w¢ aAoyooup«ai, pe oplaApots Pombetc, pe yOo¢ ev yevel GOMLOLOL £f eKkelvav TOUS ONOLOUSG Teptypcapet Oo AovKlayvos, — O netépac! eyuOb0pioev yn MéAnw ko anepaKkpovin CHTOLOpMSs card tov Xaptiaov, SwevBvuvOeion mposg ta ences, 16© | A @OaA 1 O ] T @ WN A @ H N @ N O Xaptlcog nAmoev O11 oO kK. BouveKag Ga rpvo fvbicpe- Vog, @¢ ouvl9ac, e1¢ PLiogo@iKots Aoylopovs Kat Sev Oa Lou Orexptvev. AA’ nrerarco. O apyatodAoyos ov povoyv toug O1eKpivev, GAAG Kal ave- YV@PLGEV GQUTOV UNO TOV KQLVOUPY!) LUCLIGHOV Tov. — Bpe Gwov! enemovyoey o kK. Bovvexas pe trv Bpaputovoy (PavyVY tov, ovav enAnolace tov XapiAaov. Aev cou einape, Spe, Vit avons va piAcag ELC TO KOPITOL, LHLppneven; O Xaptiaos EYE KATAKOKKIVOSG. Evtoy@sg rm OO0¢ rTO épnpos népr€. Tobro de ev o Xapilaog eGempnor ppoviypo- LEpoV vor PN) anavijon Kat efaxoov8non tov Gpopov tov. O x. BouvexKag, Alav e€nypiwpevosg, exiwyOn va vyoon ty paBdSoy tov. AAAct petapednOeic, npKeoOn va elm mpasg TOV GHOLCUKPULOPEVOY VEOV: — Kade. Tepa apéows nnyaivea cig tyV GOTLVOPLay ve cov bei€w yo, aypele! lIpaypen Se tv emovocy o Xapilaog kAnGeig vid tou StevOvviod iuj¢ aovvovopiag enenAnyOn avotypotata Kc queen ou, av £61dev apoppny veev napcanovev etc touC yovelg ths KOpns, Sa cAaufavovto anoteAcopatiKkatepa LWETPCE TIPOG GOXPPOVLOLLOV TOU Koel Oct KOCLEOLWKETO MOLVLKGS en cnoneipe cnonleavTyoees, 17 Il fk AN N HE kK O N AY AA RK H O Xapileog amjAGe kataotevoym@prpevos ek TOV GotLvO- IKOU Kottaotypatocg. AAAG Sey Io Guvatov va raven va BAenry tnvy MeAnopevny tov. Metct peonppplay, Kora trv ovvnOn @pav, avepevev eg uy ovvyOn yorvicey. AAX’ otay evepavio8n n MéAnw, Gev ryto pov. Eig OLparli@tis TOV WITNLKOD, PabpPOS KaL pwpCAgos, LV ovuvadeve, Koate@yv ta fifpAdia tng. AAA’ 4 KOpn Siepyopevy LOV EYaIPETLOE O1d VEOpartOg adiopertou. Ovta opa¢g KaOl- GLtavo anpoortog Kat rapHAGov nuépat moAAai, Ka’ ac LoOvoy pakpoGey efdAénovio avialAcooovees ev povoy BAeu- po weptAvioy. AA, sonepev tive, dpa oovnvinGnocay ta BAtppoaid tev, 1) MeArn@ €KOUe Toryelav Tiver Kol G@OLOpPCCLOY KIVOW Kal oO AcplLiaog OLEKPLVE PLKPOV AELKOV GMaLPLOLOV TIUTLOV EK TS yetpog tis. TTAnowoag be napetypyoev ov yo yapti oopne- neocuevov Kat avaAaBeov avr to e€e6inAmore Kar aveyv@oce tag e€rg Agger: « EAa to Bpabv oni crac 9:30. H poytepe ba nan fpeyyepa pe inv EAévny. Oa oe nepipeve etc iV NoOptct». Kata tag 9:30 axpif@>g o XcapiAaog G1odAioOnoag Ora THs ORLIG tow LoLyou, epOave po ts Ovpac¢ tys o1Kiag Bovvera, IV EDPeEV NRLOVOIKLOY.© | AOA 1 O ] T @ WN A @ HN @ N —'FAc péoa, nkobvoOn yiOupicovoa tomev 1 yAvKelc tis MeAnopevys pa@viy. O Xapilaos eron\Gey aBopupag Kal ev Th OKUE evIyyKa- Mio@noayv peta napa@mopas kat ta yeiAn tev ovvexoAANOn- oav erg piAQpe naperevapevoy. 'Enevva exaOuoay 21g piKpov e6pavov KIPMOU EUPLOKOPEVOV eLG Play yw@viav tys avAre, LVHO to pavpo GoA@pa aLyOKAN PLoS GVEPTIOVLOG EUG TOV LOl- yov. Kau evqykaAtopevor mpilovv, @piAovv tanetvopovac. Elyov ToodS NPEPAS Va OPLAHOWOL Kal ELYOV TOGct vat eln@ct (odpka yn Kupia Epaopia, orev éucGev or mew yn KOpT UyAS avefowe padi pe tov Xapilkcaov! Kat to poddée oupfotArov OLKOYEVELAKOV KO CHIOMaOLG va ToUv tov Gelov tov taypa- tapyov va SMWON EVA GIPATLO@THY Tou, EVA LIMEa, va TH ouvoedenn. Kat eneion, ev peow tas TOONg Gopapotytos, CUTE) POuUpVEY, Gv oO LITeUG Oa tv OUV@OEVEY EDUTOS, F epm@tyoig aviuyg eVewpHOn avOaderae Kar uap’ odiyov n Kupia Bovvexa va... pOaon £1g ta aKpa. ‘E6@xKe be e1¢ tov OTPatlatyny napayyeAiay, duc Oa epAenev eva tetoLoy va OMAN? Npos THY KOpTV 1G, Vo Tov enmceGi) Kat vet Lov tod- Klor. AAA’ eUTLY@s>s O OTPaTLaths Uys, 1) tov éAeyev, to td00 KOoULOS, Mote Sev vIIApye PoBog tpayi- KOV Guvetelov. Kor anodergig Orr plav npepev ov eva 19 Ii fk ANN Hk kK O N AY AA RK H Yepovia eChkoviovrny, O OMOLOG TV Hapeinpel, tv Npawuy- GEV: «AUTOS FLVCEL TOU oF TEL Pace, KU pict MeAna@:» Kat ito ELOLLOS VO ENlteOT KALA TOV It@yOU yepovtos. Metcte tnv eOnepav eke, Oey Trapnpyeto epoopac, yapic va ouvevinGa@ow eg ty avAly uy voKua. AvinAAaoooy emovodag vio ta BAgppota tov otpartim- Lov, HE TV evrOerey tov onotiov SteoKkedacey n MeAno. O Xapiiaog nro o evdcipoveotepos tov avOp@nov. Extog tov eikoot névre taAAnpev ta onoia chapBave rapa tov adeAmod tov Kea pryver, elye Kan to e.oobnpe tay lropa- dSoceav Ka tng emnpepidoc. H perafpodg be avry eng toys Lov £6@KeY EUKGLpLaV va yyopion Uy avOpeniviay enurodar otnta KcAALov. Ekeivol €K TOV YV@PIL@V TOV OLLIveg NpPLy HOALG KG@TEOEYOVLO VC TOV YALPET@OL, TOPa TOV EMEPOVTO MUOPPOVEGCLATA, POYOV KAL LOVOV GLOTL EMopeL KaAUTE DG mopépata. Alo Ken, avi miAiag, cig nepuppovnaw poadAov LOV EKLVOLY OL QVOpMTIOKOL EKEIVOL, Lov OTlOL@Y 4 OAN atic Sev unepepave tac exatov Spaypac, SnAady Goov Heicov ta evovuata tov. Tapa de Kat due napaddcerg yo evipocde- KOS WaVtOU Kat aUTOL OL GtevOLVIGl Tav EMpNpEplOM@V Kal NEPLOOLK@Y NOY G“PELOLOLEPOL ELG Erlalwoug O1ct ta apOpa KELL Let MOU] LOO TOV,© | A OA 1 ©O ] T @ WN A @ H N @ N Avtog opm Gey to KaDGAOD EvyapLoLnpevos pe trv epn- Hepiooypapiav. Ovyt S1ott at epnpepidbeg enévovio, ovyt OLOTL PETAEL TOV EPNPEPLOOY Paw vITT|PyOV OVTIOAvOL TLveG PETC YEIPICOMEVOL TV YUOCLAaY GQUTO@Y ypaploa mpog eK Biuc- opov ov enaioyoviov ypnparodoyiav aAAce Gidti Gow epAenev OU Kal a coBpapenepar epnpepises noav ankd KoppatKka Opyave, VTOKGOIWLaVIa LO KOpO et¢ THY Herpida Kai £1¢ auto Pvourgovoc: ta meveia, GAAc T1po Mdwiev tv adnetay. ‘lows, edv cy koAovOe! vor TEVETCL, @>g TIPLY, Oat TeEpEWeEVE Kol Ga e€orkerotro Pabpndov Kon avrg pe tov ayo@ve eKeivoy TAC CGOPLITELAG KO tng O1vactpo@mn¢. Htov apKkeca aoGevoug YaPQKL}pa, ote va TapacvpHy Ko eg peyaAdtepa, AAA’ n vALKH avegapijata, trv onoiav tov etnopadice to adeA@ikov ETNOOUG, MapEGYEV EPELOC e1g ty aoVevy tov GeAdnoty, trv OnOlaW YOY Ke Epepov ca PwosiikKal averyKat, © noGog tou to va ekOwMon Olav E@NpEeEploay, ovyt nAgoev Gia var nAovtion, @¢ @verpondAe: GAAote, aAAG bic va ypawn toy aAnGeray. Alo Gua oltkovOpNnoey OAlya ypnpata e€edake tov «Avegaptytovs, pobAAov NOALLLKOV KatL PLAGAoyi- KOV, HIOELAV OYEOLV EYOV LE TC KOPPEL KGL POVOY ELC TIV e€onnpetnow iuj¢e norpidog amoBAénov. AAAG Sev epoddove Vo TIporyPaLomouyOT 1 Toppa exeivey, oitives tov eAeyov: 21 Ii fk ANN Hk kK O N AY AA RK HE «PoAAOV to Onoloy Sev vNOOTIPpICetal and KOppa eg UAV EAAGOo, Gev propel va Gnor». O «Avedapiytoc» &gnoev ocoy Ta pode Kor ameGavev cpnoas TOV LOLOKTITNY Ue PLKPCe Tivet ¥ PEI) IpOS TOUS TUTIOypapoug Kal ToUG yapLtorn@dAcsG Kae pe iKavag oKddag yaptov tunm@pévou. AAAG tov cprke Kant ev oopoyv Sidaypa o paKkapirys ou ny GAnGe Sev civat Kan LOGOYV EvoLayVM@OTOS, OOOV TV Paviacopeba ovvyfw>’ Kat OUMS O OPNGKEVTLKOS MAVALLOWOS KAPVEL LOLUG MavatikKouG VC TILOTEVOLY LDITEPMUGLKG TIpaypata, OvTw Kat O NOALTIKOG MUVEATIGHOS MAPLItTa EG TOUgG VI G@UTOU KctreEyOpPevoug cAn 61) ta py aAdn@r. Meta ty portatay tavEny caromerpay, Oo Napikaog ane- MaOlGe var HEpLlopioHy erg UAV Peds TI TNS SMLOTAES TOU KCL, Korte TAG PMS TIS apyiag Tou, erg TW K@AALEpyelay Uys TOl- noews. Etyev evvonoe: aAA@ote ov Gev to MAQOpPEVOS Oct Lovg Piaiovug ayovesg tg mOArciuKIS. Erg uny nparcny enibeouw Oa éyave ta naoyaAL tou, 21g LY pec iperayv Oe ovvetpt- Beto. Ev tm petage tovtw eyevovto o1 yapor tng Seonoividog FAfving pect tov ex Poupavias epnopou, kat ny MeAnm epee Lov, tus aded@nys tyg aneAQovans evo TodAaquoy peta tov ougbyow ty¢. Meta tivacg Se pryvec enepoitnory ek tov Apoaxketov n MeAnw, Enevir be n Kupice Epoopic evoet out, ie ba© | A @A 1 O ] T @ WN A @ HN @ N i’ OAag tag vouGeciag us, efrKoAovGe: va GupnaOy pag TOV PONV VIHPELNWY, ANEPACLEe Va TV OLetAn e1¢ TnV Poupervicy, Ell tivat KaWpov, WANGLOV Tyg coeds UC. TOvUte EMEPEV CLVCLOTCEL@OLW ELC LIV TOULYOV EVTLYLaV Ta bo epactiev. H MéeAne aviyyyete ov emovodng tov copapoév KivOvvoY Tiposg tov Aapila@oy tv eanepav Se ouvnviyOnoay KGL, PE TV EVKOALGY Tv Epwlevpevey Kepadev, EkKapav to napapoA@epa OYeGia, GNO LG GAUTOKTOViaS PEYPL TIS Pvyryc, pos ano@mvyly tov OKANpOw ywpuopov. Apo de eAaBov opt- CULKI]Y GHOPAGLY, EYOPLOONGRY LE OPKOUG ClwOVLOL Epartog, H kupte Epoopic exape cog avayKalag napcaoKevag Ovo to tagidiov tys¢ Kops tys yto & evyapioinpeévy Kad’ ou 4 MéAnw nkovoe pev GvuoObpas Kal ev Kotype|ice iV PTPLKI coomacw, AAG Orv avtetage puny apvnow,. Oca tyv ouva- Oeve O° oO Tpec@iAns efadeAmog, clG OV AKPIPa@sg OL LCLPOL elyov Guppovleboerr tagibvov, Strate and tiwog n Keraaracic tov elyev etg tovovtoyv Pabpov entSewoOel, @OLeE EKOLLCTO onmov etvyaive, TOAAGKIC Se E1g LO PEGOV Tay EV LOIS Kapevet- Olg OLLAL@Y Tou Hept SiopG@cem@s Tav KAKM>G FYOVI@Y TOV Korte Aap pPavey vives vlOupog KGL TV eEvyAwTttiav tou O1wdeye- te povyadntdov. AA yn kupia BovvéKxa e€nxoAovGer ver tov Qempr) @g tov efenvotepov tov avOparev, @¢ tov eGeapouv, Ii fk ANN HE kK O N AY AA RK H PAIVETAL, KGL OL OLVEHTapytotat tov, Srott ete mpoaeyeig Pov- AeUlikag ekAoyas e0e@peito BPefaia n envevyia tov. EnntteAoug 8@idoey 1 NpEpa tng avay@prnoeac H Kvpic Bovveka etye KAavoet noAL Kata tov efoopaba eKkelvay, Maviagopéevy tv epypoow ug Oa emypyeto wept avriyy, Pete UV avayopnow Kat tng Sevtepag Guyatpog ts, Kat K@Lpato tov avabepaiopeveyv ekelvov XapiAaov, Oousg ito o aitiog. Atv NpKel OL O LIOG TIC EOTEVaCeV ELg Tag PuAcKac, OUL KL 1) NpPEOBVTEPaG KOON IAG EVPlOKETO pakpay tic, cAAc Oe ey@piCelo Kal GO UV VearLepaty, ‘Otay Opewg tyv upewlav tng avayopryoems evonAGev erg tov QcAapoy ung Gvyctpos ts, Gut var ing Ke tag teAEUveet- ag Gia to tagidvoy napayeAAlac, epetve KkercanAnKioc. H MeAn@ Orv to kel, 1 Ge KAlVEy Ung FLO averapos! H xupia Epaopia fywe Katy pog, paytevoaoc ot Mope- pov ti elye oop pry. Ker exivrOn Suk va e€eA0y Kon epw@tyon LY vInpetpiay, ove o1 Oapfopevor opladpol ing GueKpiwev ELL TSG Tpanegns ig veavidog picv emotoAnv. EnAnoiace pe Brpata kKAovobpeva xa €Aape toy enio1oAny tng veavidos, EML TOU PakeAov THs OnOtas LIpPYEV Ny egHs ppcaorg: Ac@ toug yoveig pou. Tpépovoa be n puyunp oboompog fvoge tv eni- GLtoAny Kal avéeyvece ta ef: 24© | A @aA lO ] T @ WN A @ HN @ N «AVAXY@PO LET’ EKELVOD LOY ONOLOY CryGIT@ Kat tov OnoLoy 6’ cyan® Peypt tov taqov. Mn Guvapevy va vnO@Eepw tov ywpt- GHOY POU FIIPOTIPNoa va enviaylve trv ev@otv pac. Aev oac apécet Sie elven mo@yoc, oA evg epe paiverar o KaAAttepoc tov KOopOR, S.Oul tov @yarm. Kew tov ayon@ io@g nepwodte- pov &oOu elven nimyoc. Aev e€ercde ti iyo, aAAc BAeres tt elvan. BAEI@ OU iva M@paiog Kat ayabog veo, OL Elva Woppepe- vog, Ott Ga yivy emotqpeyv, aAAG npo ndtvi@v PAEM@ OTL TOV CYC KOU PE CYC Kal OTL POVOV PE GUTOV Oc Crom EvTLys. Aowov py npoonaOrnoete va pag yopioete Guu eiven tov aduvatov adbvavoy. ‘Enerce Sev Go SovyOryte va pag evpece. Avay@povpey eg Apepikiyy, Onov o Xapihaog pou eye eva ctbeApov nAOvoLov. LOG NapakadA@ ver Le OVvyY@pHoete Ova tov AvmnV tv onolay Oa oag npogevyowm. AAAG peer padAov va yalpete, OUUL ELLLCEL ELULYT]C. MeArrans Meta ing teAeviaiag Affeme &necey &K Tay Yelpov Tg KLUPLEC Epacpiag nr €mvovoal. — £22 coup@opa pou! eiiev pe meviyv offevopeviyy. Etver ELUVYTIS!... €¢ trv Apepikny!... o Xapiladgs tge!... Ppiky! 25 lf AN N AH RK ON AY AA RK H Kat éuecev eni napokempeévyng KaGeKAag nywAimd0upos. AAAG petct pie otlypy @pO@On Sut pac, @¢ ecev Tov e6ayKa- Of EYLOVE, G@VCILETpTOCoa to peyeGos tng Uppemc, to peyeboc LS TQHEWOCEMS NV GO LEPLOTHTO 1 OLKOYEVELCE TIS, O&YOMEVT] og yapLPpoev tov np@NY LIINpE Uy avis, Ever KoupEAprny, o oOnOLOS EMG yYOeg EnAUVE ter TLerLat €1g TO payelpelov Kat e6eyeto koAapiopatc kat UBpeig. Ti Oa eleyev o KOopOos!... Avto sive avr KOvOLOV!... Oa eyivovio nepiyeAm@s tng Kotweviade!... Al elven aouvertov! Aévvertov! Aévvarrov! Kew eneveAappevovoa tyv Atti tabi, 6papev &€eo, EKDPOV, LE UV KOI] QVCrUPLYLQOLEVIV EK (PPLKI}G, OPPUPLLRT) Gg Obe\Ac, avertpenovoc to énuAa ta onoeia GvvAVIa, cvoiyovoa Peta marayou tag Gbpac. Levevyovod 6 ev ty OppNuKH eketvy OvwACGOEL TY VNTPETPLEY, THY PuctoeY EK TS KOLIS, Kpavya- coved: Tlou elvan to Kopttoy AvappipoA@s Kal @UTH Ito ev yva- O£L tov npaypctov Kew vneforOnoe wv anaywyry. AA’ q UIINpetpia vneKkpiOny WApy cryvouty tev yevopéven. ‘Orav opm 1) Kupia BouvéKa pyre vee Kpovy eni Tov Toiyou tv KeqporAny hy EKPCH el, 1) UTI pet pct nvayKaodn vo opoAoyran O,11 eyVa@pL- Gf, LOUTEOTLY OL] MeArio elyev Gvay@pryort peta tov Xapuicov Nepl tO PEGOVUKTLOV, UNeVete Ge Ort Oa EvpLOKOVLO eIg to Ge@pE- TLOV Ov VOD, TO ONOLOY Ito e1g TV OvvoLKiay Lepé~n. 26© | A ©@A 1 O ] T @ WN A @ HN @ N H xupia BovvéKa, apob ung t6axKe veav dow Avoombaoy klw- TOOTICELE Lorte@y, Gott Sev THY ELOOTIOLGEV FYKELPO, TV ELAKLOE Olt VOL TY Tetagy fa, vocuny omomepupry,. AAY’ enrecva oKepbetod, ott obt@ 4 UnApEetpia Ga KaBiorcto KYpus tov oKeavddAov, tuyv CEPI KE Kot ELom@ppjoev eg ty PipAwoOAKHY tov aucbyou u)¢... O kaOnyneys efonviyoas Aiev npmi, Kata to obvnDeEs, EKGa- Onto e1g to S@pceiiov to orrolov Tou eypNnoipevey os fi fAvoOn- Kr] Ko ypaqelov Kat aveyiv@oKke. Ka eiye pev akovon tv WoK@pEevY £€o ObedAcy, GAN etc tovaviag neplotdoeg eAew- PEL *PPOVIPa@tepov va Kav tov KOovMoyv. AkAmote Sev eiyev evvornon nept tivog empokerco, AA wWoeb or n BbedAe evom@ppe KOL ELG LO KELapuyLoy Tov. - Axopn Kaeo’ e6@, yapeve GvOpore! eBovynOn n Kepic Epaopia ewepyovevyy. — Ma Tl tpeyen; elev o KUpLOg BovveKag eyeipopevog HEpvwvoerjs, PE TOV KOLE@VLLTY toU. — Titptyed... Naw tpeyet. Kat 1 Kkupia Epaoptc tou etpupev eug ta poutpa tv erm- GLOAHY Ing Ovyatpog tC. — Mra! pa! tov aypetoy, tov ovtiOavov! elev O KUPLOSG Bouvékag apo avéyvaoey odiyag ypappdgs ex yg emocoAne. DopPepov! MPofepov! Avid Sev viiameperat! 27 lok AN N HE kK O N AY AA RK H — Te Pléreig topa, Eexovtudpn, eBpvyryOn 1 Kupica Epcopics, TL PAG EPTLAGE alos oO Crycuervoc, ef avetag COU; — E§ avticg pov! — Nat, £6 attiag cov, PAaka, ylerti, Ove Gov Ella £yY@, CFV HaPEG TOES TO NPcy Po OTM ENPETE ELG TIPV @OTUVOPLEY va tov PaAovy pvAckn, var tov taakiGouv ovo FoAo, ver tpainey vo YEpt ano to Kopitar pou! Ay! cob p’ épayes, cou p’ eyEpaces ano inv pAakeia Gov, £00 £LOaL KaLaOTpOM! Tay maby pog! Me tt poutpa, pope eleewe avOperne, Ga napovowotoupe WAL £1g UI KOLWeVviay; — AULG ETIpPEne va ta OKerteECa npwtutepa. Dov yap eo0\n nnoaAv cot orKicgs, elev o KOpLtog BovveKnag pe Selov neiopa. — Ey va te OKEITtT@paL avemevryoery Hn Kupia Epaopic, Kot. O OYK@OTNS apyaroAoyUKOG TOPO, OOTIC EKELLO ETIL tI]g Tpa- necyc, eppipOn we kepavvdg ent ing peycAngs Kepadns tov Gopov, anotedéoag nepi auvov Bpoyyy poAAwy. Na tpeEye MLEGWS OLY GOLLVOLLLA, KaKOPOLpH, va Bpry¢g to Kopitar pov, ylati av Sev to Pepys ews to peonpepi, sab epee. — Oov, KUPte, PLAGKHV To OTOPaTL Pov, EWhupiwEV oO KkUpiog BouvéKag neprovlAéywv ta oKopmiioGéeveic poAAa tov fipAiav tov,© | A OA 1 O ] T @ WN A @ HN @ N AAM n Kupia Epaopic Sev tov cpryke vo teAgimor tryy mept- ovAAoyhyv Tav ppoAAgy. ‘EAKovoc Kat @Hotvad auiov, @c Bouv C#KKOV, TOV @ONYNOEYV ELC TOV OcAcpOv Tou O1ce vor evOvGN. Eva oe o kup MevéAaog eveOveto, n KUptc, ry onolc O1e- Lpeye UV OLKLeey pe torpor aKkaGeKov, evepaviceto ex Out- JEL perto Kel GVE@OveEL: — Axon! Kal nV enipevnow vabtnv ennKkoAobOe1 yelpappoc Aoyav G&lvan, EncréAoug 0 Gopeg reouaodn Kar AaBoy ip papdov tov e€nAGev. Apeoms Se pec’ aviov e€AAde Karn Kkopia Epaopia, Hetafaivovod va evpry tov e€adeAmov iva tov anootetAn Kal avioy npog Karadiagiwv tay poyabay. Ay! Averci vat evan pvAc- KIGMEVOS O ULOG TVG: ALCETL Vor PUY elvart efco vor WeETOOKOWN TOV CLYPELOV EKELWOY, OOTIC Elye TO OpacGosg va KNAIOM@OT pe TOV ceOALOLIyE tou pley kK ‘LOOV IIp@TwV OLKOYEVELMY... H anopaaig THovett tay GLO EPaotav ILO vat TAELGELGM@OLy e£1¢ tv Apepikiyy. Eig tyv nAtkiav avi@y anopacice: Kaveic y@pic Aeitov tov yupov tov Koopou. O AapiActog Oy@s Gev to ywopic Aemcov. Me tag orkovopiac tov Kat piKkpov Gdavevov to OnoloV Ekapev NOvvavio va tadibevoma peyprg lcadicas 29 Ii fk AN N HE kK O N AY AA RK H KEL Vet TIEPCEPELVO@OL ETL TLVaSg NEPA, MEP EVOVLES Vo OLEI- Ar) yprjpate Sut to vnep@Kkecvetov vaciowov o adeA@oc, mpc ov elyev non ypawr o AaptlAaos po npEepoy. H MeArm, crocupQetoa ev@plg EG TOV KOLT@VCL TIWG, ELYE yeawy uy entovodny. ‘Enerva pevaBbdoo exadnventioe iv JULEpa TS, Kata to oovNGes. Aouaobeioa Se avutryy, Sev nbv- vO va Kpatjon ta 6akpva Kat eppi@n erg inv pIyTpLKI aykaAny pe Avypous, 7 Se wyinp, anodidovoa tv ovyKivnoLw LQUTNY ELG TOV ETTIKELPEVOV Y@pLopoV Gu to erg Poupaviay tagisioy, ovvekwiyOn Ke ctr) Ko enti moAAy @pewv pryiunp Ka KOpH &kAcnov, Kecaqiaoopevat, LG PIPLpog nopryyopob- ONS ty vecewce. Aut to Svatvyys, n onoia Ga epeve KaTapovn, eve n MeAno Oc petepeive tovlcyiorov mAnoloy tg adeApnys trys. ‘Hto okANpog Oo ywpLopog eKeivocg, GA’ PIO avayKaiog. To vagidioyv exeivo Oa ovvetéAel, Move va Moy and to nvebpo Us FY voornpa tea ny onolca iy Korelye. H kvupia Epaopic eyv@picey ano toradta npeypata Kat Sev nOede va pavy) avotnpda mpog tv KOpry tg’ GAN ce Kov- Bevave, @>¢ eAcye, Ovolt eyv@pice Kaw OAlyag Agfeug yoAArKkag tag onolag enegiyret nepiovacw va perayeipioGy, 1 evipé- ITELCE KOOL Cl CUIGLULI]GELG tS TaEems TAS CNTyLOuV vee Kampedvon© | A @OaA 1 O ] T @ WN A @ H N @ N HPO LV MevAY TIS yovarkelag Kapdlac ts. Eav n KoOpn tis nyaiice ever veov KaANs tage@d, Form Ko mt@yov, Sev Oc eiye Ket Lev crvtippioi: oAAc v" ceyorinyon TOV TIpP@NV LIINpEITV TOL OTITTLOD tev: AUTO ryto aobevela, KO ENpPeneV 1 KOT tS v’ GAAGEN tov a@etpe. ‘AAA@ote Lo GOLEPEpOV US TyLo vor mdrpT avépa nAototov. Oc o kK. BouvéKxac, elye kat 9 K. BoovéKa ty pilocomiay tos, proocogpiav Gpa> tv onolay avéiivode Kata TWAcLOg POVOY Tipog piav noaAoiay piAnv ung. O ycpos, KOC TAY Y¥@PIV GUTS, POVEVEL TOV EN@TA, KL EMOPEV@S oO epaotis Sev mpémer va ylveton obguyoc. O obdvyog npénet va eiven nAobotog, KOULOG KaL Goynpos... doynpog iver Gu 1g avibecems, efatpn Kar Gvarypr to yONTpov tov eEpacton. Kan evtab0e naAw efeppace inv weaving Sta prac yoAAinns Aggews, penovooap. A&éyOpey Op@s¢ NpOS Up trys, Ov Sev e€eOrKe tag wWecag TOVTICS HpOg TV Ovyarrepe tis, KaTc tyV G@LOONCLKI]Y EKEL- viv paAdrora ovypry, Kat Gv GAAoug pev Aoyouc, aAAG Kan S1oct OUte va oke*pOn Kav nekev OLL O MPGOTLYOSG eKEiVOS, O MpPOY LIINPENS, elye tt eK tov HeM@dove EPAGTOL, WC TOV epaviaceto. AA’ npoxeoOn va ing NaPaOo TON NWOGOV Ito aTia- patuytog o nAobtog 61a tv evtvyiav pag yevarkocg Ka WOcoV FupEne lig ver evAafytar trv yv@pV ts KOweviceg Gia va tov 31 Il fk AN N HE kK O N AY AA RK H eviafiytat katt GUtoy 1 KoWwovie. H Kowevia eppdovel OLL ILO LEPat@Odes va eEvVMO@GLy el¢ yapov KOpH KaAlg olKoyevetac PETA LOU NIP@NV LInpetov aviyc o rapafaivey Se tov vopov LOUTOY E€etiDEto fig Ty YAEONV Kell THY NeEpuppovnGt tyAS ekAeKuy¢ Kowoviac. H MéAnw Sev aurpvinoe tinoce, Gv elyev yon amevey- on Sid enuovoAns tg Kon S1Oll Wy andvinsig ths yo pia naviote: «Pov ayatia», Loyupotépa naong AoyiKyAS katt Wavtos VOouoU. Kat ameaup0n e1g tov Kott@va tg pe NOOK nepilotuiou £yKaplepryoaeac. Exei Se £0nKev erg tov érowov dr vaiSurtKov uyg oceK- Kov HpoOoMLy uve evGopia tag paGALIKNS Uys HALKLas, ped’ o eraeADovoad o1yd arya eg tov GaAcpov tou piKpot yg abeA- Mov, tov NOTIaGON eG TO LETWITOV, YOPLG va tov eforvyon. Eita encveAQovod eg tov OaAapoy tng efeade tov ouptny e1¢ uy 8bpey kot KaBiouoa apd to tpanéd tuys epvGicGy ec okeweis, pet’ oAlyov Se Hpyloav va tpfywot ovonnAc 6aKpva EM LG ARUKIS Ye1pog E~’ Ng eOLHpice TV KepaAdny ts. Ooov KL GV NYGMa Pel’ apootmoemc, GOOV Katt av eiye Marvy £1G Tag qnopaoerg TOAL pa, Otav enAnolaGey n otlyph Ka’ nv Oa eyapidero ano ta opoogiAn ovia, ev peow tov onoiwy eiye qnoe. weypr tovde, ka’ nv Oc eyxorcéAgute tag &erg tov peypt Lad Pt© | A @A 1 O ] T @ WN A @ HN @ N tobde Biov ig, iva Gud prog erof&AOn erg Biov veov Kat dyve- GLOV, GEOG OLVEGYE TV Woy iS Kal Noyeto va Ppadovy ny apc, KaO” nv Oct NpYeto oO Aaplcog. OAc te Dept GUTIPY CvEL- KELMEVOE TG EVENVEOV KOELCe TaG OLLYPOG EKEIVag EKTOKTOV ovopyryy. Korn Sev epeviacero Ou Loony orycenny EtpeMe 1pOsg LO Eli LS Tpanegns eyepurjptov @poAGyiov, tov OTFOLOV LO TEK TK TAS EPALVETO WS MALKT] POV) GIMOTPENOVGa GaUTTY ato LV NapctoApoy ano@aoiv 1s, Kal NpPos ta Gonwavta Koupe- AGKia ta onoia eoTOALCov toug tolyous, Ka Ipog pilav euova tng Paowlioons Apadiag, n onote Po avaptunpéevy ent us pikpag ung PipdioOyKyS KoL npog avid ta Bifllice is. OAOKANpos KOOPpOS, OAOKANPOS Biog HAQPNS amedke@y avapvi- Geov Ka napGevike@yv ovelpornoAnpat@y neprefaddeto ome TOY TEOGA POV TOLY@V Tov O@pcrtiou ekelvov, Kat eug to cvor- yore ekelva npooeiGeto y Aviin Otc trv TLKpLay ry Ga enpo- Eével e£1¢ tous yoveig tye... Ka Stpepe po tg vaTatys olypys, n ovoia enAnoica- cev, Kat noyeto va ppadovn, v’ avaBAnbn et Gvvarov. Ai Otay I)KOUOE LV GUpav Tyg Kpovopevny cdappa elappa, ctveokip- tryoe oyedoyv evtpopoc... AAA Tapatnproaca to @poAGyloyv eloe OU O€V elye POGGN GKOPN Y @piospevy @pect... Heo n vrnn1y- petpice ry onoia pyeto va ty¢ avayyeidy OU yn prep uy etye Ii fk ANN HE kK O N AY AA RK H Koinon. H MéAuw eoxt@On eni paxkpov ev ayevica, n onola Suyuce Opop fous wopatog emt tov KaVapoU pPeT@HOU TCG ENE EKCWE VELPLKTV Kivnot Ouce ig yetpoc. O epms elyev UIEPLOYXUGH OPLOTLK@S EV TH] KapOlc try, Peta TY popepavy WeAnY ins teAeviaiag oly ps. — Korefpaoe ty paAdttoa ony avAn, pa ovyd o1ya, eile pe Movryy ovaviyy Kat cAAowpeviyy. Tpoorge pny Kapng Gopu- Bo. Ki otcey €AOn, HOU piyvels PLC PIKpH) Netpitoa OO TCGpL. Kat cupou 1 UTIT/PETOLa, ma pada boooa tiv BaArtoay, Korte Br eug uy cevAryy, 1 vedic efvOio@n ek véou erg voug Gie- Aoytopobs ung. AAAG, pet’ oAiyov, wg did v’ anoogion evied@e toug SraAoyropovg tobtous, nyepOn Ka avoi€aoa o1ya aya to peg THY avAlny napabupoy, akovupfinoev en’ avtov. H UNNPETPLY, LOTALEVT) apc try avAciov Gupa|y, nv elyev NPLd- VOLKTOV, E(PQLVETO G@KLVITLOG @¢ OKOTIOG. H vos to yaAnvicica, ken coéAnvos, oAAG pe popiddeac aorépwev. BaOpndov & ev oy VUKLEpivi) ekelvy yaAnvy KatéAafe tv yeyry uys 1) peGn tov pepBacHov Kal emaviaceto eaviny ent eha@pov aKatiov Pe MepoOpevov ert tav voctw@v tov paAnpikoo KOANOv. Eig veog, oO AcipiAdos fepciag, evpioKeto MANOLOV a@UTIS Kat akoup Boca tov Kepadny eni tov MpoU tov, tov eyAbupice Adyousg Eparvog, Ka epebboxeto, etpedAAaivero ond ta puAnpece© | A @OaA 1 O ] T @ WN A @ H N @ N KCL TAG Deormelag TOL, KEL EVE) 1) KTH) Me tor para Kon Tov Bopv- Sov TI}¢ CHEPAKPUVETO, TOU CLKCELLOU GVayYOPEVODL, @¢ UNO K@T- ACLKTLAG COPATOV TOLTLOV@V, IPOS TO TEACYOG, KGL ECenveoy Ol (POOYYOL PEPAKPUGPEVS LOVOLKNS, GAVAKPOVOLGTS OLOVEL TOV vpeveov, 1 MeAnopévn, noyeto ve pu teAeumon move vo vergi- Siov eketvo, to analov Kal GHOVOV @> 1 ITLOLG Cebyousg yeyav Sia peoov tov aueipov... Enea evpeOn enti tov AtAaviiKov, Tou CELEPPLOVOG @MKEAVOD, OV, (PCV LCLCO LE VT] GAAOTE ETL TOU yEw- YPceplKOU YaPTOU anepaviey Kal anoOpevov, pe KoAOOO aa KOperLe, EMpikia, Kew eupiakopevy pervade ovpavod Kan wovtov, en £VOG PLIKPOOKOMRKOU Ket evOpavotov KEAb@ouc, yopig ovda- HOU va paivetat Enpa, mpooeKOAAC to PETG PlyT) WaTO@V VEUpIK@ ei tov veou, aioBavopevy lov peta aving GurAcorcopevov LITO tg Eas tov KivOovov... Av eylveto vaudrylov, Oc cnmeOwn- GKOV EVAYKGALOPEVOL, TVOPEVOL EV Tr) Cor, VOPEVOL KGL EV Ta Davate. Al tov CIeElpoOVv Epwtda ‘tlwov Gev vIApye oafavov KOTOAANAGTEpOV TOD Geipov EKELVODL @KEAVOU.., AAAG Ty OTlypuyV eKelvny PLKpos DOpuposg cAQa@y ek iC avAciou Ovpac, bitAvce to Overpov tg. O Xapilcog etyev eAGeL. H kapoia tng encAActo omodpotata. ExAeiwe ta valopv- Aq tov nepabbpov, Ko. aot neméfode pe BAEC vypdv ano- YOPLELOw tov TapHeviKOV OdAcpov Uys, KorUNABev evs uy oA. 35 Il fk AN N HE kK O N AY AA RK H ‘Etpepe oboomposc, og Kakapo@vAdov, Kat Sev novo va AcAnor. AAAct Kato Xaptlctog Lo Ovy’ IPULOY GUY KEKLVI]HEVOS. — [la&pe; ewiOvopicev anA@s Kau edafev tov tag.oitt- KOV GUKKOV. — Ildpe, aniyvenoey 1 vecevig pe movi tpope@dn, Ko, opiygaoa iv yeipa ws vunpetpias, efnAGe peta tov Xapucov. AuppObvOnoav be bia tov axpov tng NeanoAea@es KGL PETG NOPELAY LKCtV@G POkpav Kal eninovoey, KaO’ nv Gev EKCTOPOM@OCY V' COOMVYWOLV EVLEAM@S TAG OLVCIVETOELG KGL UAV neplepyeiay, €pbaoev eg to Sopdvoy tov Napudov. Ovrog elye Kavovioet KOA@S to pay perce: Ker PIKPOV PETC Lip cepl- Civ tay, epQaoey auaga, gg emipavieg pera tev edappayv QHookevoy toy, Sinv@bvOnocy npog tov Teipand. Kad’ o6ov 1 MeArn® tov GveKolv@de TL Elye YpayEl IPOS tovg yovets tg. O Aaptaog Gu@s cmeHOK WAGE TV TEPLKO- HV, OV NG KOPH QVEKOLVOL TIpPOs tovUg yOvEts OTL CVEYMPOUV erg Apepuxiy. H nAnpopopia atin Ga eyprnoipevey toms bu va Tous avakAbwouy Kat toug ovAAGPBouv. AAAG to atporAoLoy CQVEYOPELL KAT TV EVaTHV Ing Npwiag, peypt TAS @pac 6 EKELWI]S to mIVavartatoy O11 Sev 0 aveKctAvrrce TV Opanetev- GW Ko tiv eniooAry 1 Kvpia Epoopia. AAAw@ote Kot ev toug avekdAutrioyv, Bepoias Ga nvayKagovio va napabey8aor to© | AOA 1 O ] T @ WN A @ HN @ N teteAeapevoey yeyovog Kat Sev Oa Ltovg eEY@pidov, po anopy- yIv tov oxavodAou. H MéAn@ TOVAGYLOTOV MpKigeto OL Oa enpotipc yilioug Oewatoug mapa vo ywpio0n NAO ano TOV Xapilcow 8a énurce pckAov e1g tv OGAaooav... OVdoavtes ero Veipau vepi uy Sevrépav peu to peco- VOKLLOV @pctv, KarLe*ppyoy £LG ev Lov napadioy Fevodoyeiov. Kat eve avéfpatvov tov KAibaKka, obnyoupevor vid yy parov LWVOS VIINPELOV ANOTOPaS apunvichevtoc, 1 MeAnw etpepe KOO OGAW GUGGMpPOS ENL Tr Oecd OTL PETC Plav oTlypiyy Oa épueve povn ped" ewoo avépog exg Sepcrtiov Cevodoyeiov. Kau y Odov Ov Hnobdveto uv averykKny vo OLNpLyOr eug tov Bpa- ylova tov Xapiuaou Sut v’ aveAGn unv KAipaKa, Sev vo eupa- fev, eyepeiang tng napBeviknyg avis aidnpootvys. Eva be cap’ EVOG Ta yoverta TAS EALOVTO, Gp’ ETEPOU KAVOTLKOV Epvln- WO CVEBOIVEY ELG TOS NOPELS TAG Kal EKGAUITTE TO TpPOOMNOY LVct LL Cry Lon: © DIINpPEtS... FinivtéAoug &peivay povoi, evteA@s povo.. H Gopa eiye KAELOON Kal O UIINpEthns NKOvGOH Gbpewv ta nadlonanoviod tov e1¢ THY KAipaKa Ko Byy@v. Eni tivag otrypac¢ epetvay CPOVOL, OLOTL VIII GUYKiVHOIG GuVEO@Lyye tov Aapvyyc cupocepeov. Enevca evnyKadiofnoay pe enupa@vyow epartt- KIS Hapapopac: 37 If ANN Hk kK O N AY AA RK H — MéAti@ prov! — Aapice! Kictl ay KOALGHEVOL EKGQOLOGY EIIL TOL KCVOIIE KGL KCELE@L- AOUVTO OAKPUOVTES. Fig inv Q&0lv EKELVI|V TOUS ELPEV 1 NEPA, ayvouc, GnmM~¢ toug napéAafev n ved. Kau pixpov npo ts evans @pac evwea- Qowtes ev onovdr elg piav Atpfov SuypvOuvOnoavy npos to CE WOTAOLOV, TO OnOLOY elyev ON ovpiger. Qc Se npoefAenov, 4 muyr tev Sev elye ywooOn axoun Kat ent tov atponAociou ovdddm¢ exivyoay up mepipyeiav. O Xapilkaog mbjynoev céeces ty veavibey evo tov OaAcpioKoy, tov OnOLoV tig @pt- OGY, KCL G@PMOLEPOL EVEVOV EKEL, TEPLMEVOVTES HELO raApoy tov andémlouv. “Htov evatn napa Sexa Aenia. Meta dexa Aenta Oa efexiver to ctporAooyv. [logov paKpev tow epavin- ocey tot Oeke: exetver Arce! Avov oAOKATpoc! EintéAoug rn evertr épGace Koi to atuonAotoy éfade HapcrLetapevoy payvov ouplypoy, O OMolog GUVEKIVIOE TOUS I}HETEpOUs poyadag Oaov Sev ovyKtivel TOLVG GLpatiatag GcdA- mona epodou ev apc pdyng. EniteAous! ‘Hocty KCt@Y POL GLMOTEPOL... AAAG peta pixpov to atponAotoy épewe ndAw aKivy- tov. O Se Xapilaos, apot, napainproag ba ing Bupidoc,© | A ©@A lO ] T @ WN A @ HN @ N efeBaroOn ort ny Kivryoig elye nabort, efnAGe we vevpiKryy OPHI|V, Kal npa@tnoe tov GadkapnnoAoy pe ayavakinolv oye- OOV EV TT) PO@vr: — Ma dev mevyoupe Aoinoév; —- Akopy ktpe, annvenoev o Badapnnuoddos. To pandpt Sev elva ELomoy. — Mar tote yiorti Afyouv otacg evvia; Tapa riven evvice Kat oKt@ Aenea! — Agyouv evvid, CAACE KC (pOpPCce ELyeL OLag EVVICELL- Gr, KaLaoag O&Ka. — Scag 6ékal enaveAaBev o Xapilaoc. Eav tov €6i6e Kaveig play poyaipiay uy OLlypiyy eKel- vay, Sev Ga éfyace oraAa aipa. AA expvypev Goov ndtvato THY GONPOVIaY Kal TOY MOoPoy Tov, Gia va evOappovy tH MeAnopeviryy, Wig Ka@OnpPEVT) ELG TOV KOTT@VG EMALVETO > exAcAvpeévy ond ty¢g aQupiac. ‘Enerta avéepn ev to Kave- otpapa, pn Svuvapevos va evpn novyiay, Kal pere pic ovry- Lv enravyAAGe nAnaiov tng veaviGoc, Sapefcaiav avtyy ot oudéev CIGIILOV EPAIVETO Kal OTL eVvIOG GAiy@y Aelit@y aveya- pouv. AAV Wy MeAn@ Sev @ptiet nAboy, @¢ ECV CL OVYKLVIPOEIG tiny elyov ekvevploet, ka ov opbaApot ijg exAeiovio ex KOMM@CEMC KCL CUIIVIac. 39 If ANN Hk kK O N AY AA RK H Eikoot Aerrtce napnAGoy cKO, KAT Ta Onola Oo Aapiaog KCLELYETO UNIO GIEply panrcov nopetod, avefokae Bolivia, €pw- TOY, EKNELMN@Y Gtevaypovs aonpoviag. AA’ alpvas, pera VEOV GUPLYLOV, TO CLOTLOLOV F]pPYLGE vor Epp, @G edv KerLe- Anon vino oraopey, o FAG endpAcoe nAltiwy to b6Mp KaL Oo Xapilaog evpwKopevoc uy orypnyy ekeiviyy ei tov Kera- olp@perog cide ta neprg nAoica Kal tag G@KLaS Npepa amopca- Kpovopeva. Kew pet’ evOovo1aopov f0pape kate, aEpurivice p’ ev (plLAnpoa Uj anoKownetoay ent upg KabeKAeg MeAnopeviyy KGL PETC DPPeVITL@OGOLG yorpag Us ocrviryyyele: — PevyoupeE, Gyan pov. H MéAnw ITEP pyaye KOKAg® BAG ppc exOap poy, me ecey eiye Anqopovijoe. npog ouypiy nob evpioketo, énevea be eove- vate. Mn apays néAw noyeto va Boadovry n avaym@prois tov CTLOTIAOLOL, MG POYETO TV Npotepatay vor Boadovy 1 cepigig tov Aapidov, va ava BAnOr n kpioiog ouyph; To pepavov elverl OL Sev eOeLfeV LoNV pe TOV AapiAcov yapcy, Ovav eloev ov c€ekivouv enmireAouc. —- leaps nave, einev aveyeipopevy peta Conporrncos. ‘Eoxaoa e6@ ptoa. O&A va ovanvebow, va da! AA ev@ loveavto Eni tg IpbpvyAG Kal Peta OVyKIWHGeEMSs EGUPEMOV Ta PAEPPATa Ellave paKkpav, mpog tag AOrvas, mpeg tyv AkpornoAw kat tov Avkafnttov, tov «avril diy© | A ©®A 1 O ] T @ WN A@H N @& WN JAPTUPE TOD EPWLOG GLL@V» KL Lypatvovto OL oPOaApPotL TAS MeAnopevis, eq’ Ooov avepcivoveo ai en tev npOTOdev tou AvKG[HTCIOD OLKLOL, TO et pOoTIAGLoY Botapctnoev ek veou. Kat nip fp avtAdnp ect. uy GtaeKonlyy tov mAov, pti evvorowot u ouvepatvey, cidov SievOvvopevov npos aviobts avoépa peon- Auka, ovvodevopevoy ono Sto KAN poy a@orovoptKkeyv. On eri LOV KOrLaotpm@patos enipatat, OL ooo. elyov ovvabpowdn npo tg avabalpag Ka eg tovug OpiyKoug TNS NpLpVA, ETLPCUPNGGyY GLYY POV NpPOS GUTOUG KAL LOLS NapeLlypovv LETC TEPLEPyElaG, TIVES GE KCL VIIOLELOL@VTES. O be Xapidaosg, evvoroug nepi tivog eupdOKeErto, Gvvetc- payOn Ka singe Tanewopovac: — O vnaotuvapoc!... "Epyetat va pag GuAAd Bn... — E! ag pag ovAAG pin, etiev ny MéAn@ pe movi 6votporov THY ONLY TPM popcy HKOVEY O AGDLACOS GIO TO OTOP TS. — Eioat o Xapikaog AApcavyng tov Adyou cou; npewtjoev o COTUVOLOS TANouoas, — MaArove, aniywuyoev 0 vecviag KérLay pos. — Tlape &Gm, eimev o Gotvvopog woypas. — Ma... o@g napakaAdw... ewéAAvwev o Xapilaos. —- Ma kau €epa Gev eyes... [lapte tov! euev o aotevopos pos toug KANTIpas, AUILWESG TOV ETLaocy EK tov ppaylova’y Ka. tov elAKvOaV po ty KATO. 4] lk AN N AH K O N AY AA RK HE - Kat orig fefaimsg eioGe 4 Kop tou K.BovveKa, tov KaOnyntou, ele nposg uyy MeAnopevyy o aorevopoc. H MeAno kKortevevoevy anA@g pe tyv KepoAdny. Eiye weypay AeuKOUILa PapyEcpov Kal To CLOpC tng OLVEO@LY ye LOP(PHLO LOG TELCOS. — IIete £€e, Kopitar pou, yurti o£ QyLoby OL yovels cov. H vedic nKoAovOnoev ev own) Kd Vebouod. Eni tov crpormAoiov eiye SiadoOn, @¢ ao tpanin, Ot enpo- KEIO TLEpl aareay@ynsg, Kat OAOL OL en pore Elyov OvoGmpELDN npo tuys anopdabpag, cuvebobpevor kat SuryKevidopevot Sic vor iHooL to epa@veopevov Cebyoc. Kor cu pev yovaikes Guve@pavouy ou oO Xaptlaog ryro ebpopmpag veos, o1 Se avGpeg oun MéAnw Iyto voottpetdaty. Tiveg de, ev og Kat o GodapnnddAog, EAeyov QOUL ELYOV POIVTEUOEL OTL ETPOKELtO «rept A@OpELoOplou», KaLLOL O ACpLAGOS ELYE TEL OTL Tr] vVecvig to adeA~@y tov, AAAot Oe, OL yoSaidtepot, ovekdyyacov Kat, eve or S6bo epacrai Suypyoveo, cainvGevey pos autobs yovOpoerieig tivac aovetopous. Ou KANLApes Kat oO GoLLvOpog eS6voKOAEbONGay va Sictoyi- oMaL To CovaGotpevoy HANnGos Tov Teplepy@v Kat pOdowoLy elG TV KAioake. Agppog oKtaK@nog tou Alpevapyelou, eketvy Ole TIS OTLOLAG ELYE ONEDOEL O GOTOVOLOS Kal’ nv Otlypiyy ane- WAee tO a@tponAooyv, avepeve pO ing anofpaGpac. Apov de 42©) | A @aA 1 O ] T @ WN A @ HN @ N HapeAcBe tov GotUevopoV Kal tous Puyabag pe tag arlogKeLac TH, OupeOovoy POG TV TPOKU Loic tov teA@vetov, 1o-O€ ce o- HAowoy e€nKOAOVONGE Tov TAOLV TOL, Tay emipat@y YaLpEetico- VLOV TOUS crLyeic epaords SiG tov pevOnAiov. AA o: Suoreyeic OvLOL Hoay @g aroofoAmpevo Kat ove TKOVOV, Obte EfAenov. O GOLUVOLOS, © OHOLOG Ito evOvpos EveKa tov Katop0e- LOLOS TOU, ELITE, PETE LIVES OLLYpas Ouwntys, Peiovy: — Avnotpat OLOTL Gace eyaAcoa TV nov y icv, aAAct bev (Pala eyo, POVOL Cag slTpodoOnkate. Dicer va ypawete rac expevyace Side cay Apepikiyy; Ku av dev oag ouveAdupova eye e6m, Ga cag ovuveAdpBavay napanépa, ei tyvy Képxupa, napadetypovosg yapw. Kako oyédvw exapate, H ayavektnoig enop~PpopwoE TO NPOGM@TIOY LoL AapiAdov. — Ma dev pov Aete pe ti O1Ketl@pa pag ouveAcberte; eme- paviycev. Ano toug Aoyoug cag Katadapfave ou edafore yrvaow ujp¢ emovolnge nov cepryKape. AA and ny exvrtoAry CVU]V MPOKUITLEL, OL 1) Qnay@yr elva exovoia, OULE MpOKEt- ta Hep avnAike@y. Il@>g Aowmdv pag otepeite inv eAeuOepicy Werg, £V TIVE GLKGL@D CEL; — Me to Oikalwpa to ONnOLOV POU GOEL H KatoryyeAla tou naipoc, onola oag anobiber, Kopié pou, anonAdvyovy, QUyVInoOeY O GaOLLvOpoS pe crrapagiav. Ki epeig Cepoupe lf ANN AH RK ON AY AA RK H oAiya vopikd, Sev vo Gepete oeig Ola, KOpte peAA@y Sirnyope, npooeOnke pedioy. Kou peta ppayelay ory npogebnkev: — H otépnorg tng edevGepiac cas ceive npoowpiwH GAAw- ote. Apa Bearer) to afd ey ug puyvboems, eioGe ehedBe- pos valde, Oy. ornvy Apepiky, GAAG ko orgy AvotpaAtay POKGpL, Vo KELOeTE LY POA Gas, ‘Tovtiwv Aeyopevo, I MeéeAna &kDITTE tH KepaAny en TOL GtUVOvS, AM@VOSG, KPLITTOLOG TO NPOGwHOY Out TYG YEIPOS... Evg ty anopiGpay GAAn ovovabpoioig neptepyay, Ko peice Horta: Kort AOyou oK@irerkoi. Kon nveyKcoOn o ceatovopog ve Surcagy opyiAws ivy auopaKkpvvet aviv Kat ver e.orA0n Peta tov mvyadwyv ero apatay, erg toug @dijyyaey eg to CCOTUVOPLKOV KorTaoT Apo. Avo Os evonAQov erg thy alGovony TOU KOPLCLOTIPatog EupEBNn Gay Evwrliov tou KUplov Bouvexc. — Tletépea pov! avep@vycev ny MéAnw Kou eppipbn etc uyy aykaAny tov KAaiovoa. Lvyy@pnoet pe... ovyym@proe pe, Jct eK! LOU! — Ele, Gaproe topea tig cevoraies, Kal Gpc nape OLo ont Oc Tet TOULE ELOL IOV TIpemet, elev O KUpLlog Bouvekag pe Lovey ce vkiytiKoY Kat an@OnoeV Hpepa inv Ovyatépc tov. AAAa Gev praierg 20, cinev vipm@oas aypiws tov Tovey TAS 44© | A @®@ Al oO ] T @ WN A @ H N @ N PavAs LOU tale, avtdg O aypeiog, O yayaAne! Kar tava AEYOV CYOGE LV PaspGov TOU KGL IV KGTEMEPEV ENL UG KECpect- Ang tov Aaepukcrov., — Ayaptote, KaxonOn, pid. tou poGovu! aveBonoe, Kat Ba Kortéipepe Ko GAAG Kiowa, av o Xapidaog Sev caprpet, Sua Svuvarov tivaypavos, tyvy paBpSov ano vag yetpasg tov. [Ipoottpege Se Katt O VHGOTUVOPpOS Kat EKpCrLNoe tov EKpave- Vict GYOAGOTLKOY. Eve de o Xapilaog condyyice to pet@mdv tov e1¢ O ELyeV avepAovon aipe ex tov Kron pertog, o Kdpvog BovvéeKac, Aafia uy yelpa tng Gvyertpos tov, uy eiAkuoe oyedoy ficiw@s, Kpa- tovon pav6rnAiov eu toug opGaApous, Ka eGyAGov. Kan oute eotpa@r kav 1 MeAne vot ion, va anoycipeijon touAaytovov Once tow PAGEL PCELOG EKELVOY, ELG OV TY NPOTEpctlev, po OAlywv ETL OPV, MPKICETO EPGYLEL CLLVLOY, O XNapilaog ompiypKe otevaypov aAdyewov Kat eppipby eni wiag KaeKAag pe inv weyny nANnpy miKkpotdting abuptac... ‘Enerta pGéAnoe v'avery@pryon, aA\’ o uncotuvoposg Tov eKpdn- OE KGL PET TIVas Wpag Tov anéoteile pe avvodeteey erg tv G1ev- Ovvow Th¢ aotevopiac, o1o0ey ovo Try Emlovoay coeACON. — Htov avaykn, Kotpeve, va neg ony Apepiki; tov elev £lG YY@PLLoS tov GotuvopiKos fonGoc. Aev enryatves Aiyo 45 i fk ANN Hk kK O N AY AA AK H nAnaéotepa, erg tig KovKkovpcouves Aoyou yapu;... To mpeg cepct TOAD GLnV TIOLNOL... Ke Ten pct née, enecaée to novAt! Ev t@® Hetago Tout to yeyovoc, KoWwoAoynOev, Onpooievley ELC tag e:prpeEpidac, KatLoL avevopag: «O mous DA. oerny- yaye ty Seonowiod B., kopny Kade oikoyevelag Uys mpee- pas mwOoAcm@¢», e6aKev ApVovoy tpomiy eig KakoAoyicec, oyoAa, yeA@tag Kal erKaoiag Kotd TO paAAov 1 AUTO TAOUTI- Copevag vo ty¢ Maviaotacg. Koto Napidaoc, BAena@v o1 eye- Veto ceittiog vot exter 4 A@tpevtr vou Kc 1 OLKOyEVeLc TIyg etC La GOK@pPpavea KaL tag KekoAoyias tov KOOpOL, KatedapBdave- Lo vio anoyvecems. Tapa de ¢fiemev, Out €v ty VECvLKY) tou emmoAavoint Sey eiye oyeduaoe: KaA@s To Npaypa Ka UnO- Aoyloel tag ouverelacg. Kaw eneviypyeto ©1¢ tv PYTQY tou 4 (PPCKALG TOU AOTLVOPLKOD PonBov, @¢ aMeANOTIKT eLp@vetee: — Iieew, enétaée to nova! AAAG Sev fro SGuvatov! H MéAnw: tov etyev opKiotn va npo- tipnon yiAiovg Gavertoug napa tov yopropov n MeAnw@ tov eAc- Tpeve, bev elye KG LLerv cep BoAtcry... AAACE TOTE eveDupeito try Hapcaoo toy Woy potter UY OTrolay vou edElfev 1] VECtVIG KCL TIyV tedevtaiav ovypiyy. Evefupeivo npo méviev tov Tponoy pe TOV O11OloV tou Elev, Ovay el6ov tov GoTOVOUOY err ToL atpotiAoioL: 46© | AOA! © 1 T @2 WN A@ HN @ N «Fl ag pos ovAAd By!» Eig uy empavijow exeiviyy 6UeKpwve ‘TOV KGKOTPONOV TOVOY TNS KUpiaG Bovvexkct, lov OKANPOV Kal Tel- GHOVG, TOV ONOLOY TPMTHY Pope YRKOVEV EtG TV peAwreayy (POVILY US Kal OOTLG ELyMOE TV WeyTV Tou Ka eCeveuploe idiocy Gover ev avi. H evepavyouy ekeivy eovclacey eg uy KapOlay Lou play oLreyova SyAquyptov, edkayiouny pev Kat ave- naioOrtov, GAY ukaviyy, @oe vor Tapa Acon tot ILeEpc: Tou Epeytog cvtou. AMO tis otlypys ekeivyng Gev tou eine mAgov Asi, ovte EoTpcpH Va toy naparypyern. Kat Otay vio to KTOnnpPa Tou Het pOg ts to cipa nepiedAovos to petondy tou, ovbepicay Kivy- ow &kapev, oudeptcay enupoavyow éffale. epic Se ver tou piyny ev fAeuua, yopic ve eviragy uy eA@yioujy @vrlotceot eg TOV Nalépc ING, AVEY@proey, ave) 7 onoia Oa enpotipa yiAtouc Javertoug K.LA.! Tlpopmaves etye cup br perapoAn tig eg uv KapOlay TG Kat y petefiodrn a@oTr EXpovaAoyElto cno THC lipwtac, KoO’ nv aveyopnoay ex tou Cevodoyeiou kat evoryAGov eg to atponAowoy. O Xapilaog elye wapernypryoe. anpoOuplay TIVE £LG Tag KLVIPGELS TS, SlOtay POV Tiva LIIOTPELOVTE eLG TO BAgupce ung, aAAa ta anedidev eug tny evAoyov Getliay tng meap- GeEVvIKS tS Ka PGLEG, ELG TY OLYKLVAOW TS KPlolpov OLly ps... «AA eiven adovertov! Eivar adtvacov!» enavedAaupave Broypai¢ey Ket@ypog erg to KAgiotov Sepdiidv tov. Kat 47 Ii fk A NN HL kK O N AY AA KR H & OVEPEVEV GO GLLYL]S e€1¢ OtLypIpy ve €AGn n LUnpetpiea, ONG OLVEVVOOLVLO EI EGYatwWY, KGL Va TOU avoryyelAl Tl ovveBaive. Na o1eAOn cotog TANOLov tng ouKtag BouveKc dev evoAue, ovyt Grou epofeivo St’ eavutov, aAAc Oud cry MeAnopeéeviyy tov. H npoodoxia tov Sev StepevoOn. H vnnpéetpia perepy HETU Tpeig Nepag eg to Geyatiov tov Kopicovoc S00 pake- AOUG, tOV eva OyYK@Obr, toy c\Aov piKpov. O Aapliaog vote tov Oevtepoy, AvITTpa mpopavtev@y. Htro Ge envorodAn tis MeAnopéving, nepityouoc ta e€ije: «Kopi Xaptiae, Metce tc yevopeva, ev eivar 6vvawoyv va bAen@pebar ou OALYOV KaLpoY, Fag OLOU AnoOpovADn to Trpaypa. Katou av p’ ceyccg, @g Oev appipbadAm, Sev Oca DeAtong va eKxteOa@ Heplgootepov. Ay TEPLyPCKPOVTOL TO OO EY@ VMOMEPEL CIO U]V NPEepav eKeivayy, vou va pov efypepe@ve. TloAAeg popec GQHEPAGLOG VW GLIOYeLpLacO®, va EGE e£1g to nnyaGi, aAAce Sev nOeAnoc va TLKpave) Neplaoetepov toug yoveig pov. Kat YCEPLY GUTO@Y OL Va TOLG TOVYGOw, OLOTL ENLPEVOUV VaR pe avetlouy eg yy Poopavicy, oov Crem picv yapiw Kou py Gov KaKODaVT), GUL TY Cryt@ yap Tov Epaytog pe. 4s©) | A @aA 1 O ] T @ WN A @ HN @ WN Ye napakaA® va pou oteilng Glas tag enmioLroAds pov, Katt OLOU KGL LY Napovoay pov, Sue va KaOnovyaoe tous yovetc wou. EAnico, ou Ga Kang aviyay ty Gvoley eg tov ayanny wag. [oveve Of OTL OF ayan@, Onlm@>¢ mptv ef CANS ty¢ Kap- Siac, av Kaw eipot nvayKaopevy va to Kpvirim., Lou ovéAAm KEL tag GUkaS Gov enmiovoAae, Gill to GIT] OL yovets pou Ka B&A@ ve tous novyaoe. MeAria. Tea ote tov Xapidovu efoupovv Kar on yeipeg tov étpepov. H enlatolr ekeivy iyo to odfaveyv vow Epartog Tov to evoOeL and LY Neyepouyia ys, ane tag Pepiaopevasg Kon mAnpeig tapa- ys Ppaoets tng. AAAG ti va pag; 1 emovoAr to town, WOE TF) GQU@IPOALCE TICIpPEPELVE E1G TO Tivebpe tov, Gey WOovvervo be Kat apvnOn. AAA@ote ti tag nOeAe tag erucrtroAdg, cpou EYQVE LIV KPO EKELVI]C; AAAé Sev rypro Suvervoy vee peta BAnB8y) tocov anotopes 4 KapdSia ing MeAnopevnc, Sev novveto vee to muoteton. AnntvOuve drapopoug epatiyorig npog tiny vunnpetpiay, add’ CUT] OEV EYV@PICE Napa PLOVOY OTL LO KQUPEVO TO KOPItoL Ule- pepe noAAdce Gud toug yoveicg tov, GAM épeve mou). Avtd tov- Aceyuatoy elyev evvornoer cel). 49 lI OAN N HZ RK O N AY AA KR H O Xapilaog exAewe tag enmovoAdg ing vedvidog eviog MAKEAOV KCtl HE VEUPLKIY YeIpa eypapev ent tov paKeAdou: «Lev Oct tag eneOTpEe@ma lows, ectv Gev elya avilypaoa Ypappeva erg puddc tng Kapoiag yous. Kaw eni tng veAevraiag Atfews érrecey ev OaKpv, tO OTOLOV CHO PLAS GULYPI]S EtPepeV LLG to G&KpoOV tay BPlemapidwy tov. ‘Enevea oxe@Oeicg eni ev Agirvov, ueptefade Gice Sevtepov makeAov to Sepa Ket to £6MKe TpPOS INV UIApETOLaAV Napay- YEAS EUG QUT PE (paviy Tpepovoay: — Na te d@ong eg ta yYepuce LG, @KOOG; evG Loe yéprce us. Metae tpeig NRepag OUVIVINGE TUYaL@g tyY GUE vIEN- PET PLY. — Aoulov tTapaves, KO PLE Xapilae; tov elle. —"Th —H MeAne... epoye yOeg ye tr BAcyter. O Xapilaog tyewe Ketm@y poc, wg vexpoc. AAN énerta oKe- pHeic, Ott lows N vIpEtpLa, a@’ eauiys 4 Kad’ vNayopevow uys MeAnopevyc, g0eAnoe va tov SoKxipaon, ewedAoe: - A@noe ta yopata... Kal neg pou mote Ga propfow va tyy Oo. — Aev yopatetm kaQddov, anyvinory no unpetpic cofapasc... Le Aunotpan, yraci €épm n600 uv ayanag, adda )© | AOA lO ] T @ WN A @ HN @ N neg neg n Kvpicae Epaopia Kat OAo to ovyyevoAdt TG eyupt- ocy tet word... — [ng eyopioay ta poada! ewiiopioey oO AapiAaos, o onoelog NOBdaveTO Tag Ovvaperc toug ofovopevac. Kat pera Likpay Oronny npoceGnke. Kou Sev cou "ne tinote yue peva, Sey QprKE Kappler eELOLOAny; — Tinote, anijvinoey n vnnpttpia orevadaoa Kat autt), OLOUL EAVTIIELIO EK KC POLAG tov ovpnadn EKELVOV VEO¥, O OOi- OG NYard Pe TOOTNVY TepuTaGeEley. AMG ovyypovesg @pyicero oyebov Kort’ avtob, ppovoboa e€ dowv eyv@eptcev, Or elye paver adecioc, Ka Gtev uy 1pe- UY ottypnyy vov elds, rap’ oAlyov va tov p@vagdn: - Ate va yaOrc, provvtiaAd! HlapnAGoey ef pnves, KAO" ovg n pev MeAn@ evploKeto ev Poupavia, o 6 Aaptaos eNprver ev AGrveug Ou OtLy@v, KOTAPOPEVOS UNV YUVALKELAV GQOTaGLEV KaL TpooTaday va Avoy to G@iviype ty¢ a@upvidiag Kai anpoodoKiLov petapo- Ans ins epwpevng tov. Tt eiye oop ph apaye eig tyv Kapdiav ekeivyy; Ti OnAntypioyv tiny enotioeyv 1 oKewig 1 UTOfoAN KaL ano yAuKetag Kat ayaOnsg mapGevov peteBAnOn evc¢ GkKANpPOV Kat ey@LiottKOv ov; Edv éimev téap tng An@ne, Stati tovAdyiorov dev evotAayyviceto Kal @UTOV va tov 31 Ii fk ANN HE kK O NAY AA RK H Kau va ANOpoviol Kal Ve TOV Ow@aN CEO TOLSg TOVOUG, obtt- veg Tov Efaodvicoy e€ auiiag avuinyc: Ket €maoye THOOovit pobepca o Ovotvyns veog. HAGov orty- Pcl, KAO’ ag eEDeM@prGe TV CQVIOKTOVICY @>¢ TI POvITV OLefodov ek tov Pacdvarv tou. AAV n edmic tov aveyairicey, 1 cpudpd, add’ loyupe Ket emipovos eAnic, Ott Mé&Ane tov nydne aKo wn. Kata tag np@tag npépac 1ng avoiteas, o Xapticog epave PETE OVYKIVNOE@S ThHv enavedov tag Cevitepevyg. AAAG napnAGoy ukevai npépcn yepic ve tv ibn, yapic v" aKobon tinoete epi avis. EnviéAovg eouépev tivd, eve ove ove Suc uys o}0v Eppov, coraOy emi ouypyy exGappoc. Erg uy Obpay EVOG TOV QMEVAVEL EuTOpIKeaY iotato n MéAnw Kpatovon KAELOTOY PUTLOLOV KCL KIVOUPEVIY PE TY YCIplv ITtyvoU etol- pov va metagy. Elye yivet @paiotepa Kal KOPWOTEpa, tou CVAOT] Poros avis yevouévou vynAorépou Kat pdcealov evAv- ylotov. Tlogoy muov ebypoug Kal Cmnpd, eve avrog eLNKEto LIG Tov MOvoU, OOTIC ELpLya UNV Kapdiav tov! ‘Onav to BAfppe tg tov GuvAvInoE, Kel’ Gpydcg pev ovve- tapayOn GA’ enerira ovveppuedn, wo amevervi Oeauaros viepayay oyAnpou, kal otpepeion anovdpms eyeveto G@a- VLOG EVLOS LOU EPHOPLKOD,© | A @aA lO ] T @ WN A @ HN @ N O Xapiiaos py fyov Sbvapt v’ anopaKkpovGn ecoraty EV@IILOV TG NPOOHKS Lov MapckelpeVvVOU KOLO POLO Ka E(PALVETO WC Tapatnpav peta OAANG npoGoyns peyaAnyv favy- Orv nAayyovea, n onoia, 6V comrepikol poyavicpod, exkivet Se€id Kon aprorepc tv G@pvcadov Kkepadny ing Kat epeidia otepeotonov pevtapc. AA aimyiys erg to BaGog tng erKovog nv avtaveKAa to vad@pa ts npoOnKys elde uv avinyy ona- Giay Ep@avigopéevyny. Kat eotpagn Sic perc, GAN 1 MeAr@ CHEPCKpPLVON, PETA TAG KUplacg Bouveka Kat coAwy yOVaLK@Y, yopi¢ kev va tov piyny ev PAgppe. ‘Extore o Svocvylys vlog auémevye trav pepog eg 0 Ito evO£yYOPEVOV Va TY OVVaYTTjON, NEpuUTAGv@pevos £lg HEPT CLIOKEVEPC, WMG PUGpC, W@YPOLCLOS, Pe Tapere¢ KOLAaG. AAN’ EGIEPCY TIVG, PLKPOYV TIPO THS OUGEw@S TOU NALOV, EV@ EME- atpepe Oud tysg SevOpootorylag Hpwdoov tov AtTtLKOL, el6E nidekiw tnv MeAnopévny. Avuy Se tnv popay Sev iyo povy EOUIPPICELO e1¢ Loy Ppaylova evog veou KopymMg evGeSupevov KotL pepovtog povbeAov. Eig pikpcv be anooraoly Kaori npyeto n Kupia Epacpic peta tov efadeAmov ine. O veog exeivog to o AAfeptog Aapodey. Kan eatnptce- to eig tov Ppayiova tov 1 MéAnw pe toonyv okelotnea, pe towmvbiny vextAetav yaAng Gonevopevys, Kat tov mlevice pe lf AN N AH RK ON AY AA RK H LOLaOTITY pLAdapeokoy avataow T1¢ Kepalne, @ate oO NapiAaog novavn TOLE OVO opuvopevnv KOOL THY 1 eAeutaiav Ad LLWILY ts edniboc, Pig etpepoofovev eig toy Kapdicy tov, ‘TeteAsovau H eveeyte tou elye napeAGel @g ovelpov. 54KESAAAION JA- Akptptoc Aapodty Levine o KUpLlog BovuveKag ebempetto mnAOvaLog 1 tovAcyI- OLOV CPKETE ELIIOPOSG to PEPCLOV OLLOG ELVCEL, OTL CEL CeqpceL pce C£LG TAS OTIOLAG ELYEV UNOOTH] Napa TOV GOWTOU LLOL TOU Kol A npo.s tyy OMOlav FOMKEV £1 TV Ovyatepa tou eKlovioey ta OLKOVOPIKE tov, ta onola Sev foe yoy e.g avOnpav Katc- CLOW GUVETELE TG VOOTLUGEMS tov AceUpLak@V PeToyoy, elg ag £IYe TONOVETIOEL LEYa pPepos ts MeEpLovoEicas tov, Ag’ ETEPOU F G@pyaoKcannAcia Sev ENnNnyawe KOA EKTOS TOU OTL ELYEV CEVQITULYOT PEGS OUVaYWVLOPOG KCL ELG TO EPTTOpLOV rooro, Alot apyaioKndamAat, pAtnovees Ort at yvi}otot a@pyerw- Liytes KaDLOLAVLO ONCVIGL, T]pylocy va KercaoKeudg@ot KUpbr- Aoug, Kataotjoavtes Tov ouvay@viGHoV adtvartoy eg TOV PEetepoy c@pyaLodAoyoyv, OOTIC elte e€ evovvelbryoiec, cite e€ COUVALLLCES, NEPLOPIGELO €1G TO ELTIOPLOV LOVOY YY HOLOV cpyYal- OLIyteV, EKTOS Otew efanearopevog nyOpace Kat avrog KipOr- Act, SvOtL ta EpPyaoujpice tev apycLokanyA@y elyov Gutoneipet lL fai AN N H & KO N A Y AA RK H & ta mpoiévta ‘tav ava ndoay toy EMada. Kaw Kertyvinoe ve UIC PYOOL Me pPlLOGOTE pal Spay wat aciikal and Spaypec Veapytov, a. de ev Evpornny vowiopauket ovAAoyet elyov uneprAnpw Gn. ‘Eveka tovrou elyev avarreeyOr perage tov apyaomiAey peya- An Svomovic, Kat cv1es be o kx. BouvéKag, aot enaverAnppe- veag ty enaGey, edlovace tov Aouret v’ ayopaon 6,11 Grete Kort KCI) Perto TOL CEOUVELBIT OG ERELVOUG, OLLIVES ELYOV POPCIVveL TO ELNOPLOY KGL KATEOT DEG Eva Tav NAOUGLOTEPwY, PETC LIV CLeeplod, TIOPaY TG EAAGOOS, AAM wg ovpfaiver erg tove pulapytpovs, ev Gow pev ta OLKOVOPIKG bou enyyouvev Kod, o KGpLog Bouverag exlaiyeco, iva py Kivi] toy pGovoy Kat tyy empovdny, mpog peyclny ceya- YaKTNOW ty¢ Kupiag Epcopics, nus eyavpic Gut ta mAotty ceotrs, GeAovoc vor Acne. Gevertov Qeow ev Tr) pwr] ypa@ppy tS NASLTOKperruKns tates tov AOnvev. AAY’ Gyice pyle va Nalpvy) TOV KeeLippopov, eNavGe va Pep ipoipt. Ko toureu e€ vnoloylopou epropikot Svott upw pev ySbvato va Aéyy 6,ul Oede, €yoav ta npaypeta &torupe va Grawevowmar tovug AGYOUSG FV GVAYKY), TOP OPO PH FyY@V Ta Npaypatra, empenre TOVACGEYLOTOV VCE GLOTIG, IVa ev avayKy va encopedAnOn ty IILITLY, T) OTOL ELC TAG KEPOOOKOTILKAG ENLYELPIPOELS ELVAL EK LOY TIpErtloTe Keeper leaioy. +6