You are on page 1of 15

Trtneti kultrfldrajz A trtneti kultrfldrajz, mint a trsadalmi-, szocilis-, etnokulturlis- s gazdasgi vltozsok a felsznre ill.

a tjszerkezetre gyakorolt hatst kutat, a trtneti fldrajz keretbe illeszked diszciplna lehetsget knl arra, hogy a Krpt-medence nhny olyan rgijnak tjfejldst megrtsk, ahol a tradicionlis trsadalomszervezet s gazdlkods karakteres tjszerkezeti s antropogn morfolgiai egytteseket eredmnyezett. A trtneti kultrtj mintzata ill. reliktum s perzisztens elemei trsgnk egy-egy znjban klnsen lesen, egysgesen formldtak s egy sor gazdasgi- trsadalmi -szocilis ok miatt mig fennmaradtak. Ezen folyamatok megrtse, diakron s szinkron megragadsa, kartografikus brzolsa, segtsget nyjthat a tjvdelem megszervezsben, s az olykor tartsan depresszis trsgek szmra a termszetvdelmi, komuzelis s koturisztikai hasznostst knljk. A kurzus tervezett menete: 1. A kultrfldrajz ill. a trtneti kultrfldrajz a fldrajzi diszciplnk rendszerben 2. A kultrtj ill. a trtneti kultrtj defincii 3. A trtneti kultrfldrajz trstudomnyai I. Antropogn geomorfolgia 4. A trtneti kultrfldrajz trstudomnyai II. Kulturlis kolgia, kolgiai antropolgia 5. A trtneti kultrfldrajz trstudomnyai III. Trtneti kolgia 6. A krnyezet rzkelse (Umweltwahrnehmung, environmental perception) 7. A trtneti kultrtj perzisztens s reliktum elemei 8. Tjmintzat, tjszerkezet struktrk 9. Nyerstj- tradicionlis tj- reliktumtj 10. A trtneti kultrtj kutatsa - mdszerek a trsadalom- s a termszettudomnyok krbl 11. Trtneti-fldrajzi tjfelvtelezs, tjanalzis a/ Formlis-fiziognmiai vizsglat b/ Fejldstrtneti-genetikai vizsglat c/ Funkcionlis vizsglat 12.. Trtneti-fldrajzi tjdiagnzis 13. A trtneti kultrtj vdelme 14. Trtneti kultrfldrajzi esettanulmny Bevezets A trtneti fldrajz keretben vgzett komplex, trtneti mlysg kultrtj-vizsglat, a kultrtj kialakulsnak feltrsa, jellegzetes arculatt fenntart tnyezk, mechanizmusok szmbavtele adalkknt, egyfajta segdtudomnyknt hozzjrulhat a tjvdelemhez ill. tjtervezshez. A trsadalmi-gazdasgi folyamatok figyelembevtelvel lehetsg nylhat ajnlsok, tervek elksztsre a hagyomnyos gazdlkodsi formk ill. a kultrtj szerkezett biztost folyamatok fenntartsa rdekben. A kelet-kzp-eurpai trsg eurpai integrciba val bekapcsoldsa felveti egyes mra jrszt teljesen talaktott agrrtjak extenzv hasznlatnak szksgessgt. Ezen trsgek tjrehabilitcija, mvelsgi talaktsa, fltermszetes llapotnak megteremtse nem nlklzheti a trtneti fldrajzi vizsglatok eredmnyeit sem. E tekintetben teht nemcsak a trtnelem, a helytrtnet, tgabban a nemzeti nismeret gazdagodik a trtneti fldrajz ltal, hanem lehetsge nylik arra, hogy az

a fldrajz ms rsztudomnyaival egytt helyet kapjon a tjvdelem, a tjtervezs s a teleplsfejleszts komplex httrtanulmnyokat ignyl munkjban. Az albbiakban az alkalmazott trtneti fldrajz mdszereit s perspektvit szeretnnk bemutatni. Trtneti fldrajz A trtneti fldrajz a tj egykori llapotrl ad, a tjtnyzk idben s trben vltoz kapcsolatnak felismersn s magyarzatn alapul lerst (Somogyi S. 1988). A jelenorientlt geogrfinak s trtneti fldrajznak egyarnt a tj a vizsglati trgya. Helmut Jger szerint az ltalnos fldrajz s a regionlis fldrajz ismert felosztsa rvnyes a trtneti fldrajzra is, teht koncepcija szerint hasonlkppen vizsgl mint a jelenorientlt geogrfia, azzal a klnbsggel, hogy az eltrben nem a fldfelszn mai, hanem korbbi jelensgei llnak (Jger, H. 1969). E megkzeltsmd szerint a trtneti fldrajz egy olyan geogrfiai diszciplna, amelyet nem helyezhetnk egy szintre a fldrajz olyan gaival, mint a telepls vagy a gazdasgfldrajz. A trtneti fldrajz a maga teljessgvel felleli az ltalnos fldrajz s a regionlis fldrajz gait. gy pldul beszlhetnk trtneti agrrfldrajzrl, mely a termfld korbbi tulajdoni s mvelsgi felosztsval, a hatrstruktrk kialakulsval foglalkozik (Becker, H. 1998). A mlt geogrfiai viszonyainak kutatsa ltal a trtneti fldrajz alapja lesz a legtbb trtnettudomnyi szakgnak s egyes termszettudomnyos diszciplnknak. Ez megfordtva is igaz, hiszen ezek az egyms mdszereit s eredmnyeit klcsnsen megvilgt tudomnyok lnyegesek a trtneti fldrajz szmra. A trtneti fldrajzot szoros kapcsolatok ktik ssze a hely-, jog-, gazdasg-, agrr- s trsadalomtrtnettel, az s- s kzpkortrtnettel, rgszettel, a helynvtudomnnyal s a trtneti nprajzzal ill. antropolgival. Fontos rintkezsi pontjai vannak a vegetcitrtnettel s a talajtannal. Interdiszciplinris kapcsolatai rvn a trtneti fldrajz klnbz, egymstl klcsnsen fgg tudomnyok szvedkbe gyazdik (Hard, G. 1973). A trtneti fldrajz empirikus tudomny, tlnyoman reduktv mdszerekkel, azaz bizonyos recens tji jellegzetessgekbl korbbiakra kvetkeztet. Ez a trtnetileg visszatekint (retrospektv) mdszer egyben jelenorientlt is. Egy tj a mltbl a jelenre hagyomnyozdott arculatnak fejldstrtneti magyarzatrl van sz, mely azonos a kultrfldrajz genetikai-fejldstrtneti mdszervel. A trtneti fldrajz teht egyben genetikus szemllet is: a tj kialakulst, mltban ltezst/vltozst magyarzza. Mdszere retrogresszv, a mlt geogrfiai viszonyait rekonstrulja. A trtneti fldrajzi kutats a fiatalabb jelensgektl a rgebbi stdiumok irnyba lpeget. A retrogresszv mdszer segtsgvel sikerlhet egy tji keresztmetszetet a mlt egy bizonyos idpontjban rekonstrulni. A keresztmetszeti (egy bizonyos mltbeli idpillanat geogrfiai viszonyait, problmit vizsglja, llapotot rekonstrul) s a hosszmetszeti (kzvetlenl a tj trtnett, fejldscentrikusan vizsglja) vizsglati md sszakapcsolsa vezet a tjtrtnethez. Mindkt fent emltett vizsglati mdban megkzeltleg azonos slya van a formlis, a funkcionlis s a genetikus szemlletmdnak, de az egyes esetek klnbsgei (hattnyezk, forrsanyag, vizsglati preferencik stb.) egyiket vagy a msikat jelentsebb szerephez juttatjk. A trtneti fldrajz tipolgiai mdszere, azon a tapasztalaton alapul, hogy bizonyos tji fejldsszinteknek bizonyos formk felelnek meg. A komparatv mdszer a jl ttekinthet s megfelel trtneti forrsanyaggal rendelkez tjak kutatsnak eredmnyeit hasonl, de elgtelen dokumentumokkal rendelkez struktrk vizsglathoz hasznlja fel. Ide tartozik pl Mortensen analgia mdszere, mellyel kelet-kzp-eurpai tapasztalatok

segtsgvel kzelebb jutottak NY-Nmetorszg teleplsfldrajzi megoldshoz (Frisnyk S. 1990; Hard, G. 1973; Jger, H. 1969). Kultrtj, trtneti kultrtj

problminak

Az emberi beavatkozstl mentes, megmveletlen tjat termszeti tjnak vagy Fodor Ferenc s Dkny Istvn nyomn nyerstjnak (Dkny I. 1924), az ember ltal klnbz mrtkben talaktott tjakat H. H. Stahl nyomn humanizlt tjaknak, elfogadottabb terminussal, Ratzel nyomn kultrtjaknak nevezzk. Tbb tudomny is alkotott tjfogalmat s a fldrajz tudomnytrtnetben idben s trben klnbz hangsly volt a tj termszettrtneti s/vagy trsadalomtrtneti kategriaknt val megkzeltse (Marosi S. 1980; Stahl, H. H. 1992). A modern s szleskrben elfogadott megkzelts szerint a tj hossz termszettrtneti s rvid, de igen hatkony gazdasgi, trsadalomtrtneti fejlds eredmnye (Pcsi M. 1972). Ms megfogalmazsban a tjat termszetes s antropogn tjalkot tnyezk ptik fel, ahol az ember tjtalakt hatst, annak gyakorisga, erssge s gyorsasga miatt klnleges hely illeti meg a tjalkot tnyezk kztt (Csorba P. 2000). A tjvdelem terminolgijban a tjtalakts mrtke alapjn megklnbztetik a termszeti-, kezelt-, megmvelt, szuburbn-, s urbn tjakat (Kernyi A. 1997). Szocilgeogrfiai nzpontbl a kultrtj az antropogn fldrajzi tnyezk legmagasabb integrcis foka. A kultrtj az eredeti termszeti tjbl, a trsadalom ill. a trsadalmi csoportok alapfunkcii kiptsvel jn ltre (Bernyi I. 1997). Hugo Hassinger a kultrtjon a szellemi s anyagi kultrmunka fldfelszni eredmnyt rti. rtelmezsben a kultrtj magn viseli laki szellemi rendszernek hatsait ( eszttikai elkpzelsek, nyelvek, nemzetek, vallsok s llamba szervezdtt kzssgek). Hassinger szerint az llam nyelve, a jogrend, az igazgatsi- s gazdasgi szervezetek fontos tjkpforml llamfunkcik (Hassinger, H. 1937, idzi Wirth, E. 1979). Uhlig defincija szerint a trnek az emberi kzssgek ltal trtn huzamos s lthat befolysolsa s hasznlata vezet a kultrtj kialakulshoz (Uhlig, H. 1967, idzi Wirth, E. 1979). A tjat hasznl trsadalom szocilis rendszern s individulis tjrtkelsn tl (pl. birtokjogi viszonyok, a fldterletek adsvtel vagy brbeads kapcsn pnzben is kifejezett rtke s hierarchizlsa stb.) az etnokulturlis jellegzetessgek (npek, npcsoportok, vallsok stb.) is meghatrozak (Wirth E. 1979; Cole, J. W. - Wolf, E. R. 1974). A kultrtj megjelensben a legszembetnbbek az emberi teleplsllomny s a gazdasgi tevkenysg klnbz formi (mezgazdasg, bnyszat, ipar, kzlekeds). A kultrtj nem stabilis, llandan vltozik, talakul (Bernyi I. 1997). A trtneti fldrajzi s tjvdelmi, tjeszttikai szempontokat egyarnt rvnyest definci szerint a kultrtj az ember egzisztencilis, trsadalmi, gazdasgi s eszttikai szksgletei szerint berendezett s ahhoz alaktott termszeti tr, amely az idk folyamn egyre nagyobb terletekre terjedt ki, llandan vltozott s vltozik, valamint llandan tformltk s a jelenben is formljk. A kultrtj ma egy funkcionlis s klnbz olykor ellenttes (ld. emberi tjhasznlat versus a tj regenerldsa) folyamatokbl felpl sszefggsrendszernek is tekinthet, mely optikailag rzkelhet pontszer -, lineris - s felleti elemekbl ll. A trtneti kultrtjon egyrszt a mltbl thagyomnyozdott (vagy teoretikusan rekonstrult) tjat rtjk (pl. kzpkori kultrtj), msrszt a tegnapi kultrtj is trtnetinek tekinthet, melybe mr ma vagy holnap beavatkozunk (Burggraaff, P. Kleefeld, K.-D. 1998). A trtneti kultrtj idbeli dimenzija alapveten az adott terleten uralkod trsadalmi-szocilis-kulturlis viszonyoktl fgg. Komplexitsa miatt nehz egy adott vszmmal lehatrolni. A tbbek ltal javasolt 1850 krli idpont azrt nem tarthat, mert

Eurpban nem mindentt egyszerre kezddtt az ipari trsadalmak kialakulsa s az intenzv ipari-bnyszati tjformls. Msodsorban az iparosods-vrosiasods elrehaladsa ellenre fleg Kelet-Kzp-Eurpban sokig megmaradtak olyan rurlis trsgek ahol a trsadalomszervezet, a gazdlkods konzervldsa, az zemszervezeti, agrotechnikai innovcik hinya hossz ideig fenntartotta a trtneti kultrtjak formldsnak hattnyezit. Harmadsorban az ipari forradalom utn keletkezett trtneti ipari s bnyszati tjak is trtneti kultrtjaknak tekintendk. sszesgben a trtneti kultrtj elemeinek tekintendk mindazon elemek, amelyek a mai felttelek kzepette mr nem vagy csak loklisan, mintegy zrvnyszeren, anakronisztikusan alakulnak ki tipikus formjukban. Jger a trtneti kultrtjak formldsnak idbeli lehatrolshoz az 1940-es veket javasolja, amivel nagyvonalakban egyetrtnk, kiegsztve azzal, hogy a Krpt-medence nagy rszn az 1950-es vek vgi, 1960-as vek eleji kollektivizci jelenti ezt a hatrpontot (Jger, H. 1987; Denzer, V. 1996). Tbb rurlis trsgben az 1989 utni reprivatizci a hagyomnyos hatrstruktrk s trtneti kultrtjelem forml erk rszleges jjledst eredmnyezte (Pozder P. - Ilys Z. 2000). A trtneti kultrtjat mint az aktulis kultrtj rszt a trtneti kultrtjelemek s alkotrszek alkotjk. Ezek lehetnek reliktum s perzisztens elemek egyarnt. Mindkt tjelem csoportot a trtneti idk gazdasgi-szocilis viszonyai, valamint az akkor uralkod eszttikai elkpzelsek hatroztk meg. Ezek a mai felttelek kzepette mr nem, vagy csak kis mrtkben alakulhatnak ki, teht legtbbszr egyrtelmen elklnthetk az aktulis kultrtj elemeitl. A modernizci megksettsge, a paraszti zemszervezet s -tjhasznlat konzervldsa azonban bizonyos trtneti kultrtj-elemeket mig ltet, azok megtartjk eredeti funkciikat (perzisztens elemek). A trtneti kultrtj ms elemei mra elvesztettk funkciikat (reliktum elemek). Termszetesen elfordulhat, hogy egy elem reliktum s perzisztens formban egyarnt elfordulhat (pl. fldmvelsi teraszok). A fentebbi megklnbztets rvnyestsvel elklnthetnk tradicionlis- illetve reliktum-tjakat1 (Denecke, D. 1985). Dietrich Denecke nyomn tjnak vagy tradicionlis tjnak (Denzer: tradicionlis tr -Traditionsraum) nevezzk azokat a terleteket, ahol a teleplsi-, gazdlkodsi s szocilis struktra klnsen konzervatv s tradicionlis jelleg. Az ilyen terleteken az eredeti tj s a hagyomnyos kultrtj rszletei is megmaradtak. Trtneti fldrajzilag ezek olyan lettereknek tekinthetk, amelyeket csak csekly mrtkben formltak t, modernizltak s betekintst nyjtanak a rgebbi kultrtji, -agrrtji fejldsbe. Itt tlnyoman a trtneti kultrtj perzisztens elemei jelennek meg, az antropogn morfolgiai elemek is a hagyomnyos mdon fejldnek tovbb (Denecke, D. 1985; Denzer, V. 1996; Ilys Z. 1998b). A tradicionlis tjaktl elklntendk a reliktumtjak, melyeket mr nem hagyomnyh mdon mvelnek, de a gazdlkods extenzvv vlsval (pl. ttrs a fldmvelsrl a legel- s erdgazdlkodsra, felhagyott ill. rekultivlt montanogn tjak) mig megrizhetnek egy sor a korbbi tjhasznlatra utal trtagol reliktumformt. A reliktumtjak msik csoportjt kpezik azok a terletek, ahol a trsadalmi-szocilis vltozsokkal megsznt a kultrtj formlsa, de egyes elemei "palimpszeszt-szeren" utalnak a rgi tjhasznlatokra (Denzer, V. 1996; Hard, G. 1973; Ilys Z. 2000b; Radulescu, N. A. 1969; Stahl, H.H. 1992).

Quasten s Wagner klnbsget tesz a nagyobb kiterjeds (kultr)tj-elemek (pl. hegyek, dlk, erdsgek, teleplsek) s a kisebb kiterjeds (kultr)tj-alkotrszek ( pl. dolink, magnyos fk, svnyek, pingk, forrsok, tavacskk) kztt. A perzisztens, teht a megvltozott trsadalmi-gazdasgi struktrk ellenre mig l elemeket thagyomnyozott, tradlt reliktumoknak nevezik, mg a stabilizldott, funkcitlann vlt elemeket fosszilis reliktumoknak (Quasten, H. - Wagner, J. M. 1997).

Mind a tradicionlis tj, mind a reliktumtj a trtneti kultrtj fogalmval fedhet le, melynek kutatsa a termszets trsadalomtudomnyok interdiszciplinris egyttmkdsvel valsthat meg. (1. bra). A trtneti kultrtjban fellelhet, az vszzadok folyamn vltoz emberi hasznlatbavtelek nyomn kialakult trtneti-fldrajzi elemek s struktrk bepillantst engednek a trtneti gazdlkodsi rendszerekbe. A trtneti kultrtj kutati az erdk terletn, a teleplshatrban s a vrosias vagy iparosodott trsgekben mg lthat tankra (reliktumok) koncentrlnak, amelyek teleplstrtneti, gazdasgtrtneti adalkokat nyjthatnak a trtnszek szmra. Az emberi tevkenysgi formkra, trtneti gazdlkodsra, egykori teleplsekre utal antropogn formakincs s tjmintzat kutatsa, leltrozsa, rtkelse, valamint a vdelmkre, gondozsukra vagy tovbbfejldsk biztostsra tett ajnlsok elksztse az alkalmazott trtneti fldrajz feladata. 1. bra. A trtneti kultrtj kutatsnak interdiszciplinris vonatkozsai (Haversath, J.-B. 1994 nyomn Ilys Z. 1998b)

Termszeti fldrajz (geomorfolgia, hidrolgia, ghajlattan, talajtan; tjkolgia) 6

Trtneti fldrajz (trtneti kultrfldrajz, trtneti agrrfldrajz) 6

Botanika 4 A trtneti kultrtj 3Kulturlis antropolgia (etnobotanika) termszeti aspektus: felsznagrr-, (kolgiai antropolgia, Zoolgia 4 formk, klma, talaj, ipari-, gazdakultrkolgia) (etnozoolgia) vegetci, llatsgi-, kzlekedsi-, 3Szociolgia Medicina 4 vilg, vzszocilis-, teleplsi- 3Nprajz (etnomedicina) rajz tr: trsadalmi aspektus Demogrfia 4 kutatsa 3 Nyelvszet 5 Trtnettudomny (trtneti kolgia)

Alkalmazott trtneti fldrajz Az alkalmazott trtneti fldrajz dokumentlja s feltrja a trtneti kultrtj trbeli fejldsfzisait, vltozst s perzisztencijt. A ltrejtt kultrtji elemek s mintzatok szmbavtelvel, szisztematikus rendszerezsvel s rtkelsvel ajnlsokat tesz a tjvdelem, a tjtervezs s a teleplsfejleszts - adott esetben az koturisztikai s komuzelis hasznosts - gyakorlati megvalstshoz. A trtneti kultrtjkutats s a trtneti fldrajz szinte a kzelmltig nem vagy csak csekly mrtkben volt alkalmazott igny. Nmetorszgban mr az 1970-es vek kzepn megfogalmazdott a kvetelmny, hogy a nagymlt trtneti fldrajz alkalmazott trtneti

fldrajzz fejldjn. Ennek a gyakorlati, tjvdelmi, tjtervezsi irnyban val elmozdulsnak fontos prbakvei lettek a klnfle falurehabilitcis programok (Dorferneuerung), ahol az ptett krnyezeten kvl gondot fordtottak a hagyomnyos hatrhasznlat s fldhasznlati arnyok megtartsra, a fasorok, gymlcsfs kaszlk s extenzv hasznlat, xerophil borks-legelk (Wacholderheiden), agroteraszok s szlteraszok vdelmre valamint fennmaradsuk, hasznlatuk biztostsra. Bajororszgban a trtneti fldrajzos szakemberek rszt vettek az 1987-tl a trtneti fldrajzi rtkekre is rkrdez memlkgondozsi krdvek (denkmalpflegerische Erhebungsbogen) felvtelben, tj- s komzeumok kialaktsban. (Denecke, D. 1983; Frei, H. 1983; Ongyerth, G. 1995; Schenk, W. 1994). Az 1980-as vek kzepn megjelentek a trtneti fldrajz s a terleti tervezs kapcsolatrl rt publikcik (Denecke, D. 1985). Az 1983-tl megjelen Siedlungsforschung cm folyiratban a kezdetektl helyet kaptak az alkalmazott trtneti fldrajz mdszereit s eredmnyeit bemutat tanulmnyok, amelyekben a vrosi s falusi trtneti tjak mellett mr a bnyszati s ipari tj vdend rtkeirl rtak (Nagel, F. N. 1986; Schwabenicky, W. 1992; Denecke, D. 1997; Fehn, K. 1997a, 1998). Az alkalmazott trtneti fldrajz sszessgben a recens kultrtj trtneti struktrit s llagt leltrozza, analizlja s rtkeli az ltalnos s regionlis fldrajz mdszereinek s felismerseinek bzisn. Ennl tovbbmenve azonban koncepcikat s konkrt terveket dolgoz ki a trtneti kultrtjrszletek s alkotelemek vdelmhez, gondozshoz s lehetleg kmletes tovbbfejlesztshez, amelyek a tjtervezs, a termszetvdelem, a memlkvdelem s a gazdasgi valamint turisztikai hasznosts terletn kamatoztathatak (Burggraaff, P. - Kleefeld, K.-D. 1998). Trtneti-fldrajzi tjfelvtelezs s tjrtkels A trtnetileg kialakult kultrtjak kutatsnak kt egymsra pl szintje van, melyek feladatai klnbz geogrfiai, lettudomnyi s trtneti diszciplnk/segdtudomnyok mdszereinek alkalmazsval vgezhetk el. A trtneti-fldrajzi tjfelvtelezs, tjanalzis az nll hatrforma vizsglatokon, az in situ jelenlev, mg lthat elemek, reliktumok felismersn, regisztrlsn s trkpezsn alapul. Ez a kultrtj leltrozsi munka csoportosthat a forma, a kls jegyek alapjn (formlis - fiziognmiai vizsglat), a formk kialakulsa szerint (fejldstrtneti - genetikus vizsglat) s rendezheti a kultrtjelemeket az egyes funkcicsoportok szerint is (funkcionlis vizsglat). A trtneti fldrajzi tjfelvtelezs nagy mretarny, teljessgre trekv trkpezse a tj mindazon reliktumainak, amelyek a trtneti korok emberi tevkenysge s teleplsfejldse rvn jttek ltre. Lnyege a rgvolt kultrtjak vagy kultrtjelemek topogrfijnak rekonstrulsa szisztematikus terepbejrssal, felvtelezssel s a rgebbi kultrtji llapotokra utal sszes archv s kartogrfiai forrs kirtkelsvel (Denecke, D. 1972). A biotptrkpezshez hasonlan a kultrtjtrkpezshez egysges adatfelvteli veket vezettek be (2. bra), hogy a klnbz trtneti rgik, kultrtjak trkpezsnl nyert adatok sszevethetk legyenek. A felmrsi veken a funkci-, hasznosts s keletkezstrtnet mellett lerjk a kultrtji objektum/elem helyt s mai llapott. A terepi felvtelezst megelzen archeolgiai lgifnykpeket s trtneti trkpeket rtkelnek ki, hogy ltalnos ttekintst nyerjenek a meglev elemekrl. A trkpezs sorn az elemek helyzett s llapott pontostjk s fotdokumentcit ksztenek. Nmetorszgban nagy hagyomnya van az elpusztult teleplsek kutatsnak is (Wstungsforschung), amely a terepmorfolgiai vizsglatokon tl a rgszet mdszereire is tmaszkodik. Az egykori teleplsek nyomait a felszni terepjegyek s terepen tallt maradvnyok (romok, hzalapok, falmaradvnyok, cserptredkek, salak stb.) s a trkpi, okleveles adatok alapjn

azonostjk be. A terepfelvtelezs sorn - klnsen az erdkben, ahol a ksbbi sznts vagy meliorci nem tntette el ezeket az emlkeket - lehetsg van a reliktumok egzakt morfolgiai megfigyelsre, trkpezsre s adott esetben a felszni rgszeti leletek tovbbi vizsglatval a teleplsi helyek pontos lokalizlsra (Gajda, M. 2000; Jger, H. 1969, 1987). Az gy elkszlt kataszter a felmrsi vekbl ll, melyek trtneti adatokat, a kultrtjelemek funkcijt s mai llapott tartalmazzk. Az adatok kvnsg szerint vagy a tervezett projektumoknak megfelelen kiegszthetk a vdelemre, fenntartsra, hasznostsra illetve a tjtervezsre, terletrendezsre vonatkoz javaslatokkal (pl. turisztikai hasznosts a hagyomnyos agrrtrben stb.). Az gy nyert adatbzis, a kultrfldrajzi objektumok leltra kpezi a kultrtjkatasztert, amelybe az antropogn morfolgiai elemek, az ptett krnyezet elemei, mint kultr- s technikatrtneti emlkek (memlkek), az emberi tevkenysg ltal kialaktott s fenntartott kultrtji biotpok (svnyek, erdfoltok, kaszlrtek, hagysfk, parkok stb.) s a klnfle rgszeti lelhelyek tartoznak (Burggraaff, P. - Kleefeld, K.-D. 1998; Fehn, K. - Schenk, W. 1993). A kultrtjkataszterben a kultrtj trtneti elemeit regisztrljk s rjk le. Ksztse rendszerint a mindenkori vdend terletre vagy tervezsi/rendezsi terletre vonatkozik s felhasznl mr rendelkezsre ll adatanyagot: pl. a memlki kataszterekbl, biotp-trkpezsekbl vagy rgszeti felmrsekbl. Ezt az interdiszciplinris eljrst indokolja, hogy a trtneti kultrtjelemek rszben ms tudomnygak szempontjbl is rdekesek lehetnek vagy mr vdelem alatt is llhatnak (pl. kubikgdrk mint vizes lhelyek, szakrlis emlkek stb.). A mr meglev adatok hasznlata egyrszt kltsgkml, msrszt nveli a felmrs trsadalmi s szakmai elfogadottsgt. A kultrtjkataszter akkor ri el a kvnt eredmnyt, ha a megbz telepls kpviseli a kezdetektl fogva rszt vesznek a felmrsben, a tervezsben s a kapcsold projektekben (Schmidt, A. 2000) (1. tblzat). A kataszter eredmnyekppen s a reliktumtrkpezs nyomn ksztik el a trtneti kultrtjelemek 1:10.000 mretarny trkpt, amelyen feltntetik az thagyomnyozdott trtneti elemeken kvl, a felsznen mr nem lthat reliktumokat, mint potencilis rgszeti lelhelyeket. A trkpeket a reliktumokrl, trtneti kultrtjelemekrl ksztett felvtelek egsztik ki. A trtneti kultrtjelemeket csoportostjk alakjuk (pontszer, vonalas, felleti elemek), perzisztencijuk (perzisztens elemek illetve funkcijukban cskkent, funkcitlann vlt vagy eltnt kultrtji reliktumok) s funkcijuk szerint. A leggyakoribb elemegytteseket a fldmvels, a bnyszat s a kzlekeds hozta ltre (Auweck, F. A. 1978; Burggraaff, P. - Kleefeld, K.-D. 1998). A trtneti fldrajzi tjfelvtelezst kvet trtneti fldrajzi tjrtkels a tjkolgiai megkzeltsmd szempontjait egsztheti ki. Az egyes kultrtjelemeket rtkelhetjk szpsg, tipikussg, lthatsg, tjkpi hats, trtneti relevancia s a hasznostsi lehetsgek szempontjbl. A kultrtjrtkels eredmnyeknt elkszthetk a kultrtji vltozstrkpek s a kultrtji struktratrkpek (Burggraaff, P. - Kleefeld, K.-D. 1998).

2. bra. A trtneti kultrtjelemek felmrsi ve (Burggraaff, P. - Kleefeld, K.-D. 1998; Hildebrandt, H. - Heuser-Hildebrandt, B. 1997 s Schmidt, A. 2000 nyomn mdostva)

Hely: (dl / kzsg / kistrsg / jrs / megye / rgi / orszg) A terlet tulajdonjogi viszonyai: Kor / kultrtjtrtneti korszak: Kr. e. 5000 - 1800: neolitikum Kr. e. 1800 - 1500: rzkor Kr. e. 1500 - 750: bronzkor Kr. e. 750 - 500: vaskor (Hallsatt) Kr. e. 500 - 12: vaskor (La Tne) Kr. e. 12 - Kr. u. 280: rmai csszrkor Kr. u. 280 - 400: ks antik kor 400 - 900: korai kzpkor 900 - 1300: virgz kzpkor 1300 - 1500: ks kzpkor 1500 - 1800: korai jkor 1800- : legjabb kor Objektum (pl. plet, kfejt, szntfldi mezsgye, kenderztat t)

Fldhasznlati tpus: (sznt / kaszl / legel / erd / gymlcss / szl / kert / ndas / termktelen / parlag / ugar / telepls stb.) pontszer elem vonalas elem felleti elem

Trkpi szelvny szma ill. koordinta:

Felmrs i v szma:

Reliktum: recens fosszilis

(a megfelel kategria x jellel jellve) Objektumcsoport (pl. hzcsoportok, gymlcssk, szntfldi reliktumterlet, svnytj, tettj)

(a megfelel kategria x jellel jellve)

Funkcionlis elem-egyttes rsze (pl. egykori tanya pletei, gazdlkodsi terei v. azok nyomai; bnyarevier, funkcionlisan sszefgg montanogn tjelemek: pletek, aknk, meddhnyk stb.) Lers: (terlet / nagysg / forma / az objektum tipikus, a rgira jellemz s specilis tulajdonsgai / llapot / jelenlegi funkci / bemutatsra, megismertetsre alkalmas-e (nagyon jl, jl, alig, nem)) Kultrtrtneti s/vagy termszeti, kolgiai funkci s jelentsg: (memlki rtk a memlki trvnyek szerint / vdend termszeti rtk a termszetvdelmi, tjvdelmi stb. trvnyek alapjn) Jelentsge s hozzjrulsa a recens kultrtji kphez: (potencilisan megfelelhet a tudomnyos kutats, az ismeretterjeszts, az oktats, a pihens s lmnyszerzs kvetelmnyeinek. Hozzjrulhat a tj / rgi identitshoz: A tj- ill. a teleplskpet meghatroz / rgitipikus ill. -specifikus / a mindennapi let emlke / egykor a meglhets szempontjbl volt fontos / egyedlli (uniklis) / tudomnyosan informatv, eszttikaimvszi szempontbl rtkes / klnsen alkalmas bemutatsra.)

Veszlyeztettsg/rzkenysg: (korbban gyakori kultrtji elem fogyatkozban / ritkv vlt vagy egyedi / sztess vagy vandalizmus veszlyezteti / biztostsa vagy restaurlsa szksges / a konkurl terlethasznlatok miatt potencilisan vagy jelenleg is veszlyeztetett)

A vdelem/gondozs irnyelvei: (a krnykn kml erdszeti ill. mezgazdasgi hasznosts / a svnyeknl s facsoportoknl fennmaradst szolgl szakszer intzkedsek / az pleteknl szakszer memlkvdelmi kezels stb.) A fejleszts stratgii: (a vdelem s gondozs konkretizlsa az rvnyes trvnyek s jogszablyok alapjn / el kell kszteni az objektum rekrecis hasznostst s az oktatsba/ismeretterjesztsbe val bekapcsolst klnsen azokon a terleteken ill. teleplseken, ahol mr van turizmus) Dokumentci: Fot Helysznrajz ( a dokumentumok meglte esetn x jellel jellve) A felmrst vgz intzet s munkatrsai:

Lehetsges trvnyes vdettsgi kategrik: (az rvnyes memlki, tjs termszetvdelmi kategrik szerint)

ttekint trkp A felmrs dtuma:

1. tblzat. A kultrtjkataszter elksztse (Schmidt, A. 2000 nyomn kiegsztve) Munkafzisok 1. Elzetes forrsfeldolgozs s -kirtkels - lgifnykp interpretci (rgszeti, mezgazdasgi, vegetcifelmrsi s egyb lgifnykpek) - trkpek kirtkelse (katonai felmrsek, kataszteri trkpek sszevetve az aktulis trkpekkel) - a vonatkoz rsos s vizulis forrsok kirtkelse (hatrlersok, birtoks hatrperek jegyzknyvei, adsvteli szerzdsek, rbri sszersok, rgi metszetek, festmnyek, fotogrfik stb.) - a vonatkoz helyismereti, helytrtneti monogrfik kirtkelse 2. Terepmunka - tjkozd terepbejrs - a trtneti kultrtjelemek felvtelezse kidolgozott tvonalterv alapjn - fotodokumentci 3. Prbeszd a helyi kzssgben Annak rdekben, hogy a ksbbi tervezseknl s beruhzsoknl a kultrtjkatasztert tnylegesen figyelembe vegyk, ajnlsait elfogadjk s alkalmazzk, elengedhetelen, hogy a kzssg kpviseli figyelemmel ksrjk a felmrst. Klnsen fontos, hogy a felvteli veket egyeztessk a terepfelmrs eltt s utn, hogy az adatok pontosan legyenek felmrve s regisztrlva. Az egyeztetst legidelisabb kisebb, a helyi lakossgbl verbuvld, munkacsoporttal elvgezni 4. A kultrtjelemek bevezetse a felvteli vekre A felmrsi vet a helyi lakossggal egyeztetve kell kitlteni s klns figyelmet kell szentelni a tervezett turisztikai s egyb kzsgi beruhzsokra. A felmrsi veknek (2.bra) tbbek kztt tartalmaznia kell az elem/objektum helyt, llapott, kort, funkcijt, trtnett stb. 5. Zrbeszmol A telepls/ kistrsg/megye nkormnyzata kap egy zrbeszmolt, melyben mellkelve vannak a felvtelezsi vek, amelyek a jvbeli tjtervezs alapjul szoglhatnak.

6. A gyakorlati megvalsts figyelemmel ksrse A javasolt fenntartsi- s fejleszsi clok megvalstst, gyakorlatba val tltetst lehetleg ugyanaz a kutat v. tervez csoport vgezze a projekt korbbi - tervezsi s felmrsi- munklataiban rsztvev helyi munkacsoporttal egytt. Irodalom Aerni, K. 1993: Ziele und Ergebnisse des Inventars historischer Verkehrswege der Schweiz. Siedlungsforschung. Archologie-Geschichte-Geographie 11. 313-334. Auweck, F. A. 1978: Kartierung von Kleinstrukturen in der Kulturlandschaft. Natur und Landschaft 53. Jg. H.3. 84-89. Blint S. - Barna G. 1994: Bcsjr magyarok. A magyarorszgi bcsjrs trtnete s nprajza. Szent Istvn Trsulat, Budapest Barz Cs. 1998: Szakrlis tj. Kultrtjkarakterolgia a kaptrkvek rgyn. Memlkvdelem 6. 316-322. Balog I. 1940: Mdszertani krdsek a nmet teleplskutatsban. Ethnographia LI. 42-50. Brth J. 1996: Szllsok, falvak, vrosok. A magyarsg teleplsi hagyomnya. Kalocsa 1996 Brth J. 1998: A varsgi hegyi tanyk mltja s teleplsrendje. in: Brth J. (szerk.): Havasalja havasa. Tanulmnyok a szkelyvarsgi hegyi tanyk nprl. Kecskemt 5-272. Btzing, W. 1991: Die Alpen. Entstehung und Gefrdung einer europischen Kulturlandschaft. Verlag C. H. Beck Mnchen Becker, H. 1998: Allgemeine historische Agrargeographie. B.G. Teubner, Stuttgart Beinlich, B. 1998: Die Schweineweide als dynamisches Element in der Kulturlandschaft. in: Finck, P. - Klein, M. - Riecken, U. - Schrder, E. (Hrsg.) : Schutz und Forderung dynamischer Prozesse in der Landschaft. Bundesamt fr Naturschutz (Schriftenreihe fr Landschaftspflege und Naturschutz H. 56.), Bonn - Bad Godesberg 317-336. Bernyi I. 1997: A szocilgeogrfia rtelmezse. ELTE Etvs Kiad Boros . 1940: Az llatok tapossnak trsznalakt tevkenysge. Fldrajzi Kzlemnyek 68. 180-182. Borsos B.1994: Tj-ember-kultra. Az kolgiai megkzelts trsadalomtudomnyi alkalmazshoz. Dimenzik 2(3): 95-105 Burggraaff, P. - Kleefeld, K.-D. 1998: Historische Kulturlandschaft und Kulturlandschaftselemente. (Angewandte Landschaftskologie H. 20.) Bundesamt fr Naturschutz, Bonn-Bad Godesberg Cole, J. W. - Wolf, E. R. 1974: The Hidden Frontier - ecology and ethnicity in an alpine valley. New York Csat Sz. - Mattnyi Zs.1999: A fldrajzi informcis rendszer (GIS) alkalmazsa az egyedi tjrtkek kataszterezsben. Fldrajzi Kzlemnyek 123. (47.) 3-4. 172-179. Csima P. 1993: Az ltalnos tjvdelem s a termszetvdelem. KO 4. 2-3. 12-18. Csorba P. 2000: A tjkolgiai szemllet rvnyeslse a tjvdelemben. In: Schweitzer F. Tiner T. (szerk.): Tjkutatsi irnyzatok Magyarorszgon. Tisztelet ktet Marosi Sndor akadmikus 70. szletsnapjra. MTA Fldrajztudomnyi Kutatintzet, Budapest Dkny I. 1924: Az ember s krnyezete viszonynak j elmlete. Fldrajzi Kzlemnyek. 52. 1-3. 1-23. Denecke, D. 1969: Methodische Untersuchungen zur historisch-geographischen Wegeforschung im Raum zwischen Solling und Harz. (Gttinger Geographische Abhandlungen 54.), Gttingen

Denecke, D. 1972: Die historisch-geographische Landesaufnahme. Aufgaben, methoden und Ergebnisse, dargestellt am Beispiel des mittleren und sdlichen Leineberglandes. Hvermann, J. - Oberbeck, G. (Hrsg.): Hans Poser-Festschrift. (Gttinger Geographische Abhandlungen 60.), Gttingen 401-436. Denecke, D. 1983: Erhaltung und Rekonstruktion historischer Substanz lndlicher Siedlungen. Siedlungsforschung. Archologie - Geschichte - Geographie 1. 9-30. Denecke, D. 1985: Historische Geographie und rumliche Planung. In: Beitrge zur Kulturlandschaftsforschung und Regionalplanung. (Mitteilungen der Geographischen Gesellschaft in Hamburg 75.) 3-55. Denecke, D. 1995: Historische Geographie Kulturlandschaftsgenetische, anwendungsorientierte und angewandte Forschung: Gedanken zur Entwicklung und zum Stand der Diskussion. Berichte zur deutschen Landeskunde Bd. 68. H.2. 431-444. Denzer, V. 1996: Relikte und persistente Elemente einer lndlich geprgten Kulturlandschaft mit Vorschlgen zur Erhaltung und methodisch-didaktischen Aufbereitung am Beispiel von Waldhufensiedlungen im Sdwest-Spessart.(Mainzer Geographische Studien 43.), Mainz Domokos P. P. 1979: Blnyfog vermek emlke Cskban. Ethnographia 90. 1. 89-91. Dmtr S. 1954: Bakhtas sznts s a nyugatmagyarorszgi eketpusok. Nprajzi rtest 36. 149-164. Driesch, U. v. d. 1988: Historisch-geographische Inventare von Kulturlandschaftselementen und ihr Beitrag zur erhaltenden rumlichen Planung in: Becker, H.-Htteroth W.-D. (Hrsg.): Tagungsbericht und wissenschaftliche Abhandlungen. 46. Deutscher Geographentag Mnchen., Stuttgart 157-162. Erdsi F. 1969: Az antropogn geomorfolgia mint j fldrajzi tudomnyg. Fldrajzi Kzlemnyek 93. 1. 11-26. Erdsi F. 1987: A trsadalom hatsa a felsznre, a vizekre s az ghajlatra a Mecsek tgabb krnyezetben. Akadmiai Kiad, Budapest Ewald, K. C. 1996: Traditionelle Kulturlandschaften. Elemente und Bedeutung. - Konold, W. (Hrsg.): Naturlandschaft-Kulturlandschaft. Die Vernderung der Landschaften nach der Nutzbarmachung durch den Mensch. Ecomed, Landsberg: 99-119. Fancsik J. (szerk.) 1989 : Ngrd megye vdett termszeti rtkei. Ngrd Megyei Tancs V. B. Mezgazdasgi s lelmezsgyi Osztlya H.n. Fehn, K. 1997a: Zur Entwicklung des Forschungsfeldes Kulturlandschaftspflege aus geographischer Sicht mit besonderer Bercksichtigung der Angewandten Historischen Geographie in: Schenk, W. - Fehn, K. - Denecke, D. (Hrsg.): Kulturlandschaftspflege. Beitrge der Geographie zur rumlichen Planung. Gebrder Borntraeger, Berlin-Stuttgart 1316. Fehn, K. 1997b: Konversion militrischer Liegenschaften als Aufgabenfeld der Kulturlandschaftspflege. in: Schenk, W. - Fehn, K. - Denecke, D. (Hrsg.): Kulturlandschaftspflege. Beitrge der Geographie zur rumlichen Planung. Gebrder Borntraeger, Berlin-Stuttgart 299-301. Fehn, K. 1998: Bergbau- und Industrielandschaften unter besonderer Bercksichtigung von Steinkohlenbergbau und Eisen- und Stahlindustrie. Siedlungsforschung. Archologie Geschichte - Geographie 16. 9-30. Fehn, K. - Schenk, W. 1993: Das historisch-geographische Kulturlandschaftskataster - eine Aufgabe der geographischen Landeskunde. Berichte zur deutschen Landeskunde Bd. 67. H.2. 479-488. Ferenczi I. 1998: szakkelet-Erdly rpd-kori vdelmi rendszerrl. Szkelyfld 2. 9. 4659. Frei, H. 1983: Wandel und Erhaltung der Kulturlandschaft - der Beitrag der Geographie zum kulturellen Umweltschutz. Berichte zur deutschen Landeskunde Bd. 57. H.2. 277-291.

Frisnyk S. 1983: A trtneti fldrajz trgya, feladata s mdszere. Fldrajzi Kzlemnyek 3-4. 350-357. Frisnyk S. 1990: Magyarorszg trtneti fldrajza. Tanknyvkiad, Budapest Gojda, M. 2000: Archeologie krajiny. Vvoj archetyp kulturn krajiny. Academia, Praha Gunda B. 1935: A magyar teleplsfldrajzi tjak elhatrolsnak krdshez. Fldrajzi Kzlemnyek LXIII. 1-3. 28-31. Gunda B. 1941: Telekformk, teleplsek s a gazdlkods kapcsolata a Lpos fels vlgyben. Fldrajzi Kzlemnyek 69. 230-246. Gunda B. 1980: A kulturlis arek nhny krdse. in: Paldi Kovcs Attila(szerk.): Nprajzi csoportok kutatsi mdszere Budapest 9-21. Gunda B. 1986: Megjegyzsek a kultra kolgijhoz. j Forrs 5. sz. 3-13. Gunda B. 1988: A termszetes nvnytakar s az ember. Agria XXIV. 165-219. Hardesty, L. D. 1972: The Human Ecological Niche. American Antropologist 74. 458-466. Hard, G. 1973: Die Geographie. Eine wissenschaftstheoretische Einfhrung. Walter de Gruyter, Berlin-New York Hassinger, H. 1937: Die Geographie des Menschen (Anthropogeographie). in: F. Klute (Hrsg): Handbuch der Geographischen Wissenschaft. Allgemeine Geographie, Zweiter Teil: Das Leben auf der Erde. Potsdam Hassler, D. - Hassler, M. - Glaser, K-H. 1995: Wsserwiesen. Geschichte, Technik und kologie der bewsserten Wiesen, Bche und Grben in Kraichgau, Hardt und Bruhrain. (Beihefte zu den Verffentlichungen fr Naturschutz und Landschaftspflege in BadenWrttenberg 87.), Karlsruhe Haversath, J.-B. 1994: Die Entwicklung der lndlichen Siedlungen im sdlichen Bayerischen Wald (Passauer Schriften zur Geographie 14.) Passau Henkel, G. 1997: Kann die berlieferte Kulturlandschaft ein Leitbild fr die Planung sein? Berichte zur deutschen Landeskunde Bd. 71. H.1. 27-37. Hildebradt, H. - Heuser-Hildebrandt, B. - Kauder, B. 1994: Kulturlandschaftsgeschichtliche Zeugen in Wldern Deutscher Mittelgebirge und ihre Inwertsetzung fr den Tourismus. Festschrift fr Erdmann Gromsen zum 65. Geburtstag. (Mainzer Geographische Studien H.40.), Mainz 403-422. Hildebrandt, H. - Heuser-Hildebrandt, B. 1997: Historisch-geographische Fachplanung im lndlichen Raum: Fallbeispiel zu einer drflichen Gemeinde Welschneudorf im Unterwesterwald. in: Schenk, W. - Fehn, K. - Denecke, D. (Hrsg.): Kulturlandschaftspflege. Beitrge der Geographie zur rumlichen Planung. Gebrder Borntraeger, Berlin-Stuttgart 1997 103-111. Hofer T. 1971: ber Doppelhfe bei den Ungarn. Mveltsg s Hagyomny 13-14. Debrecen 321-347. Ilys Z. 1998a: letmd, tjhasznlat, kulturlis mintakvets a bars-megyei nmeteknl in: Frisnyk S. (szerk.): A Felvidk trtneti fldrajza. Nyregyhza 321-332. Ilys Z. 1998b: A tjhasznlat vltozsai s a trtneti kultrtj 18-20. szzadi fejldse Gyimesben. PhD rtekezs, KLTE, Debrecen Ilys Z. 1999a: A bnyszati (montanogn) tj vdelmnek lehetsgei Magyarorszgon. - A krnyezetvdelem helyzete s feladatai a bnyszatban s a kohszatban. Konferencia s killts 1999. oktber 4-6. Balatonfred (Orszgos Magyar Bnyszati s Kohszati Egyeslet) (kzirat) p. 6. Ilys Z. 1999b: Gyimes teleplsfldrajzi kpe a 19. szzadban. in: Fleky Gy. (szerk.) A tj vltozsai a Krpt-medencben. GATE, Gdll 325-330. Ilys Z. 2000a: A trtneti vdelmi tj szervezdse Gyimes pldjn. in: Fleky Gy. (szerk.): A trtneti A tj vltozsai a Krpt-medencben a trtneti esemnyek hatsra. Budapest-Gdll 130-135.

Ilys Z. 2000b: Antropogn morfolgiai elemek trtneti fldrajzi szempont rtkelse s vdelme in: Kemnyfi R. - Ilys Z. (szerk.): Tiszteletads Szab Jzsefnek. Tanulmnyok a fldrajztudomny tmakreibl. DE Nprajzi Tsz. - EKF Fldrajz Tsz., Debrecen 43-54. Ilys, Z. 2000c: Die kulturlandschaftlichen Zeugen der traditionellen Landnutzung und die Mglichkeit ihrer Erhaltung in Ghime in: Harteisen, U. - Schmidt, A - Wulf, M. (Hrsg.): Kulturlandschaftsforschung und Umweltplanung. - Kulturlandschaft. Zeitschrift fr Angewandte Historische Geographie. Jahrgang 10, 2000, Heft 2. 67-71. Ilys Z. 2000d: Az komuzelis hasznosts Gyimes hagyomnyos kultrtji kpnek megrzsben.in: Cseri M. - Ksa L. - T. Bereczki I. (szerk.): Paraszti mlt s jelen az ezredforduln. Szentendre 291-300. Imreh I. 1993: A termszeti krnyezet oltalmazsa a szkely rendtartsokban in: R. Vrkonyi . - Ksa L. (szerk.): Eurpa hres kertje. Budapest 122-140. Jger, H. 1969: Historische Geographie. Georg Westermann Verlag, Braunschweig Jger, H. 1987: Entwicklungsprobleme europischer Kulturlandschaften. Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Darmstadt Kdr Zs. 1999: Erd s Nyelv. Vlogats a Keleti-Krptok bels hajlata erdgazdlkodsnak magyar szkincsbl. Erdszettrtneti Kzlemnyek 43. Kernyi A. 1997: Tjvdelem ( A KLTE Alkalmazott Tjfldrajzi Tanszkn tartott 1996/97 II. flvi elads kzrsos jegyzetei), Debrecen Kiss G. 2000: Fldtudomnyi rtkek termszetvdelmi rtknek maghatrozsa a felsznalaktani rtkek pldjn. Fldrajzi Kzlemnyek 124. (48.) 1-4. 53-60. Kiss G. - Tth E. 1987: A vasvri Rmai snc s a Katonk tja idrendje s rtelmezse. (Adatok a korai magyar gyeprendszer topogrfijhoz I.) Communicationes Archaeologicae Hungariae 101- 137. Marosi S. 1980: Tjkutatsi irnyzatok, tjrtkels, tjtipolgiai eredmnyek. Elmlet Mdszer - Gyakorlat 35. MTA Fldrajztudomnyi Kutatintzet, Budapest Mendl T. (1932): Tj s ember. Az emberfldrajz ttekintse. Magyar Szemle Trsasg. Budapest Mortensen, H. 1954/55: Die quasinatrliche Oberflchenformung als Forschungsproblem. Wissenschaftliche Zeitschrift der Ernst Moritz Arndt-Universitt Greifswald, Mathematischnaturwissenschaftliche Reihe 4. 6/7 625-628. Nagel, F. N. 1986: Verkehrsweg-Wstungen in der Kulturlandschaft. Ein methodischer beitrafg zur Wstungsforschung und zur Industriearcheologie, aufgezeigt an historischen Land- und Wasserwegen in Schleswig-Holstein. Siedlungsforschung. Archologie Geschichte - Geographie 4. 145-170. Olschowy, G. 1993: Bergbau und Landschaft. Rekultivierung durch Landschaftspflege und Landschaftsplanung. Verlag Paul Parey, Hamburg - Berlin Ongyerth, G. 1995: Kulturlandschaft Wrmtal. Modellvorhaben Landschaftsmuseum zur Erfassungund Erhaltung historischer Kulturlandschaftselemente im oberem Wrmtal. (Arbeitshefte des Bayerischen Landesamtes fr Denkmalpflege, 74), Mnchen Pinczs Z. 1993: Tjkutats-tjvdelem. in: Jki K. (szerk.): Aktulis problmk a fldrajz tantsban. Gyr 21-33. Pcsi M. 1972: A termszeti krnyezetkutats fldrajzi problmi. MTA X. Osztlynak Kzlemnyei 5. 3-4. 257-266. Pollack, M. 1984: Reise nach Galizien. Von Chassiden, Huzulen, Polen und Ruthenen. Eine imaginre Reise durch die verschwundenen Welt Ostgaliziens und den Bukowina. Edition Christian Brandsttter. Wien-Mnchen Pozder P. - Ilys Z. 2000: A hagyomnyos hatrhasznlat tovbbl elemei az szak-erdlyi Domokoson (Dmcueni) in: Fleky Gy. (szerk.): A tj vltozsai a Krpt-medencben a trtneti esemnyek hatsra. Budapest-Gdll 269-272.

Quasten, H. 1997: Grundstze und Methoden der Erfassung und Bewertung kulturhistorischer Phnomene der Kulturlandschaft. in: Schenk, W. - Fehn, K. - Denecke, D. (Hrsg.): Kulturlandschaftspflege. Beitrge der Geographie zur rumlichen Planung. Gebrder Borntraeger, Berlin-Stuttgart 19-34. Quasten, H. - Wagner, M. J. 1996: Inventarisierung und Bewertung schutzwrdiger Elemente der Kulturlandschaft - eine Modellstudie unter Anwendung der GIS - Berichte zur deutschen Landeskunde Bd. 70. H.2. 301-326. Quasten, H. - Wagner, J. M. 1997: Vorschlge zur Terminologie der Kulturlandschaftspflege in: Schenk, W. - Fehn, K. - Denecke, D. (Hrsg.): Kulturlandschaftspflege. Beitrge der Geographie zur rumlichen Planung. Gebrder Borntraeger, Berlin-Stuttgart 80-84. Radulescu, N. A. 1969: Cercetari geografia umana cu ajutorul reliefului antropic. Comunicari de Geografie, 8. 21-30. Rathjens, C. 1979: Die Formung der Erdoberflche unter dem Einflu des Menschen. Grundzge der Anthropogenetischen Geomorphologie. B. G. Teubner, Stuttgart Rmhild, G. 1981: Industriedenkmler des Bergbaus. Berichte zur deutschen Landeskunde Bd. 55. H.1. 1-53. Rmhild, G. 1997: Die technischen Denkmale und Industriedenkmler, namentlich des Bergbaus. in: Schenk, W. - Fehn, K. - Denecke, D. (Hrsg.): Kulturlandschaftspflege. Beitrge der Geographie zur rumlichen Planung. Gebrder Borntraeger, Berlin-Stuttgart 285-295. Schaefer, I. 1957: Zur Terminologie der Kleinformen unseres Ackerlandes. Petermanns Geographische Mitteilungen 101.194-199. Somogyi S. 1988: A magyar honfoglals fldrajzi krnyezete. Magyar Tudomny 11. 863869. Sperling, W. - igrai, F. 1970: Siedlungs- und agrargeographische Studien in der Gemarkung Liptovsk Teplicka. II. Die anthropogenen Kleinformen. Geografick Casopis XXII. 2. 97131. Scharlau, K. 1956/57: Ackerlagen und Ackergrenzen. Flurgeographische Begriffsbestimmungen. In: Geographisches Taschenbuch 449-452. Schenk, W. 1994: Planerische Auswertung und Bewertung von Kulturlandschaften im sdlichen Deutschland durch Historische Geographen im Rahmen der Denkmalpflege. Berichte zur deutschen Landeskunde Bd. 68. H.2. 463-475. Schenk, W. 1997: Gedankliche Grundlegung und Konzeption des Sammelbandes Kulturlandschaftspflege. in: Schenk, W. - Fehn, K. - Denecke, D. (Hrsg.): Kulturlandschaftspflege. Beitrge der Geographie zur rumlichen Planung. Gebrder Borntraeger, Berlin-Stuttgart 3-9. Schmidt, A. 2000: Die historische Kulturlandschaft in der Planung. in: Harteisen, U. Schmidt, A. - Wulf, M. (Hrsg.): Kulturlandschaftsforschung und Umweltplanung. Kulturlandschaft. Zeitschrift fr Angewandte Historische Geographie. Jg. 10, 2000, Heft 2. 15-22. Schwabenicky, W. 1992: Hochmittelalterliche Bergstdte im schsischen Erzgebirge und Erzgebirgsvorland. Siedlungsforschung. Archologie - Geschichte - Geographie 10. 195-200. Stahl, H. H. 1992: A rgi romn falu s rksge. Budapest Szab J. 1993: A trsadalom hatsa a fldfelsznre (antropogn geomorfolgia). in: Borsy Z. (szerk.): ltalnos termszeti fldrajz. Nemzeti Tanknyvkiad, Budapest 500-518. Szab J. J. 1999: Az rpd-vonal katonafldrajzi jelentsge. Fldrajzi Kzlemnyek 123. (47.) 1-2. 62-64. Uhlig, H. 1967: Methodische Begriffe der Geographie, besonders der Landschaftskunde. Braunschweig Viga Gy. 1993: A trknyi tisza-kertek. Az rtri gymlcssk hasznostsnak formihoz. Ethnographia 104. 2. 423-434.

Welker, K. 1998a: Volksfrmmigkeit im Erzbistum Freiburg. ditions du signe, Strasbourg Welker, K. 1998b: Zur Frmmigkeitsgeschichtlichen Bedeutung von Sakrallandschaft. Sttten der Andacht und Sakrallandschaft vom Wegkreuz zur Wallfahrtskirche. in: Eperjessy E. -Grin I.- Krupa A. (szerk.): Az egyttls vezrede a Krpt-medencben (A Dunamedence npei egyttlsnek tkrzdse a nphagyomnyban - A VI. Nemzetkzi Nprajzi Nemzetisgkutat Konferencia eladsai Bkscsaba, 1996 oktber 2-3-4.) BkscsabaDebrecen 366-371. Wirth, E. 1979: Theoretische Geographie. Grundzge einer theoretischen Kulturgeographie. B. G. Teubner, Stuttgart Wulf, M. 2000: Kulturlandschaftsforschung in Brandenburg - Beispiel Wlbcker in der Prignitz. in: Harteisen, U. - Schmidt, A. - Wulf, M. (Hrsg.): Kulturlandschaftsforschung und Umweltplanung. - Kulturlandschaft. Zeitschrift fr Angewandte Historische Geographie. Jg. 10, 2000, Heft 2. 87 - 100. Zgorhidi-Czigny Cs. 2000: Az oszki szlhegy pinci. Hegyhti Tanulmnyok II., Oszk Borsos Balzs (1994): Tj-ember-kultra. Az kolgiai megkzelts trsadalomtudomnyi alkalmazshoz. Dimenzik 2(3): 95-105

You might also like