Opciones del Men

Opciones del Men

Archivo
Con esta opcin se pueden abrir y guardar proyectos y variantes enteras, e importar y exportar archivos y datos.

Nuevo
Crea un nuevo proyecto. Aparece un dilogo en el cual se deben entrar los siguientes datos. Ubicacin/Directorio Nombre proyecto Tipo Red Descripcin Proyecto Tamao Diagrama Horizontal Ubicacin para guardar el proyecto. Nombre del proyecto. El usuario debe elegir entre una red elctrica, de agua o de gas. Descripcin del proyecto. Selecciona el formato de pgina para la representacin del diagrama. Define si la pgina para la representacin del diagrama ser horizontal o vertical.

Abrir ...
Abre un proyecto existente (*.nepprj file). Es posible tener varios proyectos abiertos al mismo tiempo.

Cerrar
Cierra el proyecto activo.

Gua del Usuario de NEPLAN V5

3-1

Opciones del Men

Guardar
Guarda el proyecto activo con el nombre predefinido. El nombre del archivo no se puede modificar. Se debe guardar cada cierto tiempo para evitar prdidas de datos.

Guardar Como ...

Guarda el proyecto activo en un archivo *.nepprj. Se puede entrar un nuevo nombre para el archivo. Se debe guardar cada cierto tiempo para evitar prdidas de datos. Es posible guardar la topologa de la red y los datos de carga en archivos separados, lo que hace que el clculo de las diferentes variantes y casos sean ms fciles de tratar.

Imprimir ...
Imprime el diagrama activo, con los ajustes que se realizen en Configurar Impresin y Configurar Pgina.

Vista Preliminar ...

Vista preliminar del diagrama activo.

Configurar Impresin ...

Se configuran los ajustes de la impresora.

Configurar Pgina...
Se configuran los ajustes de la pgina. Se pueden definir mrgenes.

Imprimir en Una Pgina ...

Si se activa, el diagrama se imprimir en una pgina.

Importar ...
Se pueden importar los siguientes tipos de archivo: Datos de topologa (*.zdb) Datos de cargabilidad (*.ndb) Tabla de elementos (*.edt)
3-2 Gua del Usuario de NEPLAN V5

Opciones del Men

Tabla de nodos (*.ndt) Datos de medicin Archivos DXF Archivos IEEE CF Archivos PSS/E Archivos BPA Archivos UCTE Interface GIS/NMS/SCADA (parte esttica de la red) Interface GIS/NMS/SCADA (parte dinmica de la red, SCADA) Base de datos SQL Versin 4.x Archivos de proyectos (*.mcb) Base de datos SQL

Los archivos EDT y NDT (Tabla de Datos de los Elementos) son archivos que se pueden generar y leer por programas externos como Excel. Estos archivos se deben usar como interfase con otros programas (ver La Estructura de los Archivos de Importacin/Exportacin en el Apndice).

Exportar ...
Los datos de NEPLAN se pueden exportar a los siguientes formatos de datos. Datos de topologa (*.zdb) Datos de cargabilidad (*.ndb) Tabla de elementos (*.edt) Tabla de nodos (*.ndt) Base de Datos SQL Archivo PSS/E Rels de sobrecorriente (*.sel) Interface GIS/NMS (static part) Mapa de bits (*.jpg) SIMPOW ABB Archivo UCTE Los archivos EDT y NDT son archivos ASCII y se pueden tratar mediante programas externos como MS Excel. Estos archivos se deben usar como interfase con programas externos.

Gua del Usuario de NEPLAN V5

3-3

Opciones del Men

Salir
Sale del programa. Si el proyecto actual no se guarda, aparecer un mensaje.

3-4

Gua del Usuario de NEPLAN V5

Opciones del Men

Insertar

Opciones de Edicin
En "Opciones de Edicin" se definen ajustes generales que tienen que ver con la insercin de elementos en el diagrama. Estas Opciones se deben ajustar independientemente para cada proyecto. Opciones de Edicin Mostrar dilogo al insertar elementos Actualizar colores al insertar Operacin combinada Suiches lgicos/fsicos Nombres nicos Si se marca, el Dilogo de Entrada de Datos aparecer cuando se inserte un elemento. Los colores de los elementos se actualizarn cuando se inserte un nuevo elemento. Si se marca, los suiches lgicos de las lneas se suichean junto con los Dispositivos de Suicheo, los cuales se encuentran en los extremos de las lneas. Si se marca, los nombres de los elementos debern ser nicos. De lo contrario, el mismo nombre se podr usar para elementos diferentes. Esto es posible porque NEPLAN identifica los elementos con el nmero nico ID y no con el nombre.

Nombres Bloque Si se marca, los nombres de los bloques de funciones nico debern ser nicos. De lo contrario, el mismo nombre se podr usar para bloques de funciones diferentes. Escala de Dibujo Calcular longitud Si se marca, la longitud de las lneas se calcula de acuerdo a automticamente de acuerdo a la escala y la longitud de escala de mapa diagrama de las lneas. Escala de diagrama 1 Entra la escala de diagrama.

Posicin del Texto por Defecto En esta pestaa se puede definir el lugar donde deben aparecer las etiquetas despus de insertar un nuevo elemento. Para elementos como nodos, lneas,

Gua del Usuario de NEPLAN V5

3-5

Opciones del Men

protecciones/suiches, elementos de un puerto, elementos de 2 y n puertos, se puede escoger entre una de las siguientes posiciones: Centrar Centrar arriba Centrar abajo Centrar a izquierda Centrar a derecha Para nodos se puede escoger entre la posicin Externo o Interior. Existe un botn para restaurar los ajustes a las posiciones por defecto, las cuales son las siguientes: Nodo: Centrar Nodo: Exterior Lneas: Centrar Protecciones/Suichess: Centrar a izquierda Elementos de 1 Puerto: Centrar abajo Elementos de 2 y n Puertos: Centrar a derecha

Elementos
Opcin que hace aparacer o desaparecer la Ventana de Smbolos de los Elementos en el espacio de trabajo. Para insertar un elemento en el diagrama, se debe hacer click en el smbolo en la Ventana de Smbolos de los Elementos, dejar presionado el botn del mouse y arrastrarlo hasta el diagrama. Cuando un elemento se haya insertado en el diagrama, el programa le asigna un nmero ID nico. Se puede dibujar un elemento ms de una vez en el mismo proyecto. Si se desea entrar de nuevo un elemento ya existente en el mismo diagrama, o en otro, se puede presionar el botn "" que se encuentra al lado del campo de nombre en la pestaa Info del Dilogo de Entrada de Datos del elemento. Todos los elementos existentes del mismo tipo aparecern en una lista, de la cual se puede seleccionar uno. Los elementos iguales (el mismo elemento) representados en diferentes sitios o lugares (diagramas), tendrn igual nmero ID. La opcin para hacer aparecer o desaparecer la Ventana de Smbolos tambin se encuentra en la Barra de Herramentas.

3-6

Gua del Usuario de NEPLAN V5

Opciones del Men

Lneas y Nodos AC
Nodo AC (Punto) Inserta en el diagrama un nodo AC estndar (en forma de punto).

Nodo AC (Barraje) Inserta en el diagrama un nodo AC en forma de barraje. Un nodo se puede insertar como un punto mediante un click del mouse en el diagrama, o como un barraje horizontal o vertical haciendo click en el diagrama y dejando presionado el botn del mouse mientras se dibuja con la longitud deseada. Se puede dibujar un nodo ms de una vez en el mismo proyecto. Si se desea entrar de nuevo un nodo ya existente en el mismo diagrama, o en otro, se puede presionar el botn "" que se encuentra al lado del campo de nombre en la pestaa Info del Dilogo de Entrada de Datos del nodo. Todos los nodos existentes del mismo tipo aparecern en una lista, de la cual se puede seleccionar uno. Los mismos nodos representados en diferentes sitios o lugares (diagramas), tendrn igual nmero ID. La funcin insertar un nodo AC tambin se encuentra disponible en la Barra de Herramientas. Nodo AC (Polgono) Inserta un Nodo AC como un polgono. El usuario puede dibujar un nodo de la forma que desee. Lnea AC Para entrar una lnea AC, se selecciona esta funcin, que tambin se encuentra disponible en la Barra de Herramientas. Se debe hacer click en un nodo para definir el punto de inicio de la lnea, se sigue haciendo click para los puntos de apoyo adicionales de la misma, y se hace un ltimo click de nuevo en un nodo para definir su punto final.

Gua del Usuario de NEPLAN V5

3-7

Opciones del Men

Nodos/Lneas DC y Asimtricas
Nodo DC Inserta un nodo DC en el diagrama. Un nodo estndar se puede insertar en forma de punto (un click del mouse en el diagrama) o en forma de barra horizontal o vertical (haciendo click en el diagrama y sosteniendo el botn del mouse para dibujar el nodo con la longitud deseada). Si se desea dibujar el mismo nodo varias veces en el mismo diagrama, o en otros, se puede presionar el botn "" que se encuentra al lado del campo de nombre del Dilogo de Entrada de Datos. El nodo que se quiere dibujar de nuevo se puede seleccionar de una lista de todos los nodos existentes. Los nodos iguales (los mismos nodos) representados en diferentes sitios o lugares, tendrn igual nmero ID. La funcin insertar Nodo DC tambin se encuentra disponible en la Barra de Herrameintas. Lnea DC Para entrar una lnea DC, se escoje esta funcin, la cual tambin se encuentra disponible en la Barra de Herramientas. Se debe hacer click en un nodo para definir el punto de inicio de la lnea, se sigue haciendo click para los puntos adicionales de soporte de la misma, y de nuevo en un nodo para definir el punto final. Lnea Asimtrica Funcin para entrar una lnea asimtrica. Se debe hacer click en un nodo para definir el punto de inicio de la lnea, se sigue haciendo click para los puntos adicionales de soporte de la misma, y de nuevo en un nodo para definir el punto final.

Bloque de Empalme
Un Bloque de Empalme forma un enlace con otro diagrama. Cuando se entra un bloque de empalme se abre un nuevo diagrama. Este se puede usar por ejemplo para presentar una vista detallada de una subestacin o para entrar una red con un nivel de voltaje menor

Unin
Una unin, que tambin est disponible en la Barra de Herramientas, se usa para conectar los elementos a los nodos. En las uniones no se puede entrar

3-8

Gua del Usuario de NEPLAN V5

Opciones del Men

ninguna clase de datos, elctricamente slo hacen una conexin directa. Cuando se entran uniones entre elementos y nodos, tambin aparecen los suiches lgicos. Estos suiches se pueden abrir y cerrar en el Dilogo de Entrada de Datos del Elemento, o haciendo doble click en el mismo.

Mapa
NEPLAN permite importar una imagen Raster escaneada (p.e,. PCX, TIFF, TGA), como por ejemplo un mapa geogrfico, el cual puede usarse como informacin de segundo plano. La red se puede entrar en el mapa geogrfico. Este mapa (catastro) se puede calibrar, de modo que se puedan usar las coordenadas del mundo real, y de esta manera, la longitud de las lneas se determina y se inserta automticamente en su Dilogo de Entrada de Datos.

Smbolo de Calibracin del Mapa

Este smbolo se inserta en el diagrama para calibrar el mapa. Un mapa insertado (catastro) se puede calibrar de modo que se puedan usar las coordenadas del mundo real. La longitud de las lneas se calular automticamente durante la entrada de datos. La calibracin se debe hacer con dos puntos. Se debe insertar un smbolo de calibracin para cada uno de los dos puntos de referencia. En los smbolos de calibracin, las coordenadas X y Y se deben ingresar como se muestra ms abajo. Para el clculo automtico de la longitud de la lnea slo es importante la distancia entre los dos puntos. Si hay una escala en el mapa que muestre en metros o en pis una cierta distancia, la escala del dibujo se puede calcular mediante una lnea horizontal (p.e. la escala en el mapa es 500 m: X1=Y1=0 y X2=500 m, Y2=0).
Escala del Dibujo
0m 500 m

X1=0, Y1=0

X2=500, Y2=0

Encabezado
Se puede entrar un encabezado en cualquier parte del diagrama.

Gua del Usuario de NEPLAN V5

3-9

Opciones del Men

Color de Leyenda
Se puede entrar un color de leyenda en cualquier parte del diagrama.

Leyenda de Lnea
Una leyenda de lnea que muestre el grosor de la lnea, definida para los rangos de una cierta variable, se puede entrar en cualquier parte del diagrama. El grosor de la lnea definida, los rangos y la variable se pueden modificar en Editar Propiedades del Diagrama Lnea.

Circuito de Control
Se puede entrar un circuito de control en cualquier parte del diagrama. Al entrar un circuito de control CCT se abre un nuevo diagrama donde se puede disear el circuito de control respectivo, usando varios bloques de funciones. No hay diferencias entre los diagramas que se usan para un circuito de control (bloques de funciones) y para la red; los circuitos de control y las redes se pueden entrar inclusive en el mismo diagrama. Para ms informacin sobre Circuitos de Control y Bloques de Funciones, ver captulo Modelos y Datos de Entrada de los Elementos.

Men Bloques de Funcin

Si se activa esta funcin, el men Insertar Bloques reemplaza al men Insertar. Con este men se pueden entrar bloques de funciones para construir un circuito de control. Los Bloques de Funciones y por lo tanto, los Circuitos de Control, se deben entrar en diagramas. No hay diferencias entre los diagramas que se usan para un circuito de control (bloques de funciones) y para la red; los circuitos de control y las redes se pueden entrar inclusive en el mismo diagrama. Para ms informacin sobre Circuitos de Control y Bloques de Funciones, ver captulo Modelos y Datos de Entrada de los Elementos.

3-10

Gua del Usuario de NEPLAN V5

Opciones del Men

Editar

Deshacer
Deshace la ltima accin.

Rehacer
Rehace una accin deshecha.

Cortar
Corta todos los elementos marcados. Use la opcin Pegar para mover los elementos en el diagrama activo en la posicin del ntimo click del mouse. Tambin es posible copiar los elementos en otro proyecto.

Copiar
Copia todos los elementos marcados. Use la opcin Pegar para pegar una copia de los elementos en el diagrama activo en la posicin del ltimo click del mouse Tambin es posible pegar los elementos en otro proyecto.

Pegar
Los elementos seleccionados previamente con los tems del men Cortar o Copiar se pueden pegar en el diagrama activo en la posicin del ltimo click del mouse. Tambin es posible copiar los datos desde otro proyecto.

Eliminar
Todos los elementos marcados se eliminarn.

Gua del Usuario de NEPLAN V5

3-11

Opciones del Men

Eliminar Partes de Red

Areas, Zonas y Redes Parciales El dilogo muestra todas las reas, zonas y redes parciales existentes. Si los elementos se seleccionan grficamente antes de llamar esta opcin del men, las eras, zonas y redes parciales de estos elementos seleccionados se marcarn para ser eliminadas. Todos los nodos de un rea, zona o red parcial y los elementos conectados a estos nodos, sern eliminados. Se debe notar que despus de eliminados, la funcin Deshacer no estar disponible. Importante: Con el fin de reducir el tiempo de eliminacin en diagramas unifilares grandes (redes), se recomienda activar slo un diagrama antes de escoger esta opcin del men. El diagrama debe contener slo unos pocos elementos grficos (p.e. nodos, lneas).

Datos
Propiedades del Elemento Muestra el Dilogo de Entrada de Datos del elemento seleccionado. Se puede hacer lo mismo haciendo doble click en el elemento o presionando el botn derecho del mouse, cuando la posicin de este ltimo est sobre el elemento respectivo. Mostrar Propiedades en Tabla Muestra la mayora de los datos de todos los elementos del mismo tipo que el seleccionado. Se puede hacer lo mismo presionando el botn derecho del mouse cuando la posicin de este ltimo est sobre un elemento del tipo respectivo. Caja de Dilogo de Resultados No activa. Informacin de Variantes Muestra informacin sobre el elemento y sus modificaciones en las variantes. Asignar reas / Zonas Con esta opcin, el usuario puede asignar un nombre de rea o zona predefinido a un grupo de elementos y/o a una red parcial. Todos los elementos y nodos seleccionados tomarn el mismo nombre de rea o zona. Se pueden definir varias zonas dentro de un rea.
3-12 Gua del Usuario de NEPLAN V5

Opciones del Men

Area

Marque esta casilla si desea asignar un rea a un grupo de elementos y/o a una red parcial. Escoja el nombre del rea que quiera asignar. Marque esta casilla si desea asignar una zona a un grupo de elementos y/o a una red parcial. Escoja el nombre de la zona que quiera asignar Marque esta casilla si desea asignar un rea o zona a un grupo de elementos y nodos. Esta opcin se activa slo si se ha seleccionado grficamente un grupo de elementos y nodos. Marque esta casilla si Usted desea asignar un rea o zona a una red parcial. Si la red parcial respectiva todava no existe, el usuario puede crearla temporalmente (desconectar una parte de red, del resto) antes de llamar al dilogo de asignacin. El ID de la red parcial respectiva se debe escoger de una lista. Para conocer el ID, el usuario debe consultar primero la pestaa Info de un elemento que pertenezca a la red parcial respectiva. Despus de la asignacin, la red parcial se puede conectar de nuevo a la red completa. Al presionar este botn se realiza el la asignacin. Sale del dilogo sin hacer ninguna asignacin.

Zona

Asignar a seleccin grfico Asignar a todos los elementos de una red parcial seleccionada

Aceptar Cancelar

Datos de Operacin En este punto del men se presentan los datos de operacin de todas las mquinas sincrnicas, mquinas asincrnicas, cargas y alimentadores de la red. Tambin se indican todos los factores de escalamiento predefinidos y asignados por el usuario. Los siguientes botones estn disponibles para todas las pestaas del dilogo: Mostrar Dilogo Buscar Eliminar Mostrar Grficos Al presionar este botn, aparece el dilogo de entrada de datos del elemento seleccionado. Se puede buscar un elemento. El elemento seleccionado se eliminar. Al presionar este botn, se muestra el elemento seleccionado en el diagrama unifilar.

Para ms informacin sobre parmetros de operacin de los elementos, ver la seccin respectiva en el captulo Modelos y Datos de Entrada de los Elementos.

Gua del Usuario de NEPLAN V5

3-13

Opciones del Men

Factores de Escalamiento Predefinidos El usuario puede definir y modificar Factores de Escalamiento Predefinidos para la red y las zonas. Dependiendo de los Factores de Escalamiento Predefinidos, se desplegarn las potencias resultantes para toda la red y todas las zonas. En la siguiente tabla se explican los diferentes factores de escalamiento. Tipo Tipo de la parte de red. (toda la red, reas o zonas). Se pueden definir Factores de Escalamiento Predefinidos slo para la red completa y las zonas. Nombre de las zonas y reas del proyecto. Factor de escalamiento predefinido para la potencia activa de todos los elementos de generacin. Potencia activa total de operacin de todos los elementos de generacin de la parte de red respectiva. Factor de escalamiento predefinido para la potencia activa de todos los elementos de carga Potencia activa total de operacin de todos los elementos de carga de la parte de red respectiva. Despliega la suma de la potencia activa consumida y generada de la red, reas y zonas. Factor de escalamiento predefinido para la potencia reactiva de todos los elementos de generacin. Potencia reactiva total de operacin de todos los elementos de generacin de la parte de red respectiva. Factor de escalamiento predefinido para la potencia reactiva de todos los elementos de carga Potencia reactiva total de operacin de todos los elementos de carga de la parte de red respectiva Factor de escalamiento predefinido para la potencia reactiva de todos los Paralelos inductivos. Potencia reactiva total de operacin de todos los Paralelos inductivos de la parte de red respectiva. Factor de escalamiento predefinido para la potencia reactiva de todos los Paralelos capacitivos. Potencia reactiva total de operacin de todos los Paralelos capacitivos de la parte de red respectiva. Despliega la suma de la potencia reactiva consumida y generada de la red, reas y zonas.

Nombre Fact. P Gen. Gen. P Total Fact. Carga P Carga Total P Suma P Fact. Q Gen. Gen. Q Total Fact Carga Q Carga Total Q Fact. Q Paral. Inductivos Total Q Paral. Inductivos Fact. Q Paral. Capacitivos Total Q Paral Capacitivos Suma Q

Reservas Qind Reservas de potencia reactiva inductiva en la parte de red. Se considera como potencia inductiva la que es variable y puede ser demandada si es necesario para mantener el balance de
3-14 Gua del Usuario de NEPLAN V5

Opciones del Men

potencia inductiva con respecto a la regulacin de voltaje. Los siguientes elementos pueden contribuir a estas reservas de potencia reactiva inductiva: - Paralelos en los modos discreto y continuo. - Generadores, cuando operan como tipo PV (Qmn, Qmx) - SVC Reservas Qcap Reservas de potencia reactiva capacitiva en la parte de la red. Se considera como potencia capacitiva la que es variable y puede ser demandada si es necesario para mantener el balance de potencia capacitiva con respecto a la regulacin de voltaje. Los siguientes elementos pueden contribuir a estas reservas de potencia reactiva capacitiva: - Paralelos en los modos discreto y continuo - Generadores, cuando operan como tipo PV (Qmn, Qmx) - SVC Comentario: El factor de escalamiento efectivo para un elemento se forma por el producto del factor de escalamiento de la red, de la zona y del asignado: Para P: feP=frP*fzP*faP Para Q: feQ=frQ*fzQ*faQ El factor de escalamiento asignado de un elemento puede contener Factores de Escalamiento Definidos por el Usuario (ver captulo Modelos y Entrada de Datos de los Elementos).

Factores de Escalamiento Definidos por el Usuario

En esta pestaa se presentan los Factores de Escalamiento Definidos por el Usuario. La descripcin de cmo entrar estos factores de escalamiento y las curvas caractersticas se puede encontrar en el captulo Modelos y Entrada de Datos de los Elementos. Definir Factores de Escalamiento En el captulo Modelos y Entrada de Datos de los Elementos se explica cmo definir estos Factores de Escalamiento Definidos por el Usuario.

Gua del Usuario de NEPLAN V5

3-15

Opciones del Men

Definir Interfases El Dilogo Definir Interfases de Ramas se usa para definir grupos de elementos (ramas) cuyos flujos totales de MW y Mvar sern monitoreados/calculados/optimizados. Con el botn Nuevo se define una nueva interfase de rama y se determina un nombre por defecto. Este nombre se puede modificar escribiendo uno nuevo en el campo Nombre de la regin Seleccionar Elementos. Con el botn Eliminar, la interfase seleccionada se eliminar. La direccin del grupo de elementos se define desde el Nodo Desde hasta el Nodo Hasta o en sentido contrario. El usuario debe tener cuidado de que la direccin de cada elemento (ver pestaa Info del elemento) sea la deseada. El usuario tiene dos posibilidades de entrar los elementos de la interfase activa: Seleccin individual: el usuario puede seleccionar los elementos que se incluyen en la interfase activa. Seleccin de elementos de enlace: las ramas de la interfase activa son las ramas de enlace entre las reas/Zonas seleccionadas Desde/Hasta.

Grficos
Propiedades Para poder seleccionar las propiedades del men, primero se debe hacer click en un componente grfico. El mismo men de propiedades se puede llamar haciendo click en el botn derecho del mouse sobre un componente. Dependiendo del componente grfico, el usuario tendr disponibles algunas de las siguientes propiedades: Texto Lnea Relleno Fuente Se puede definir la posicin del texto en el campo de texto. Se puede seleccionar el color, el estilo y el ancho de la lnea. Es posible definir un color para el primer plano y uno para el fondo, as como un sombreado. Use esta pestaa de propiedades para seleccionar el tipo, tamao y color de la fuente.

3-16

Gua del Usuario de NEPLAN V5

Opciones del Men

Propiedades de Mapa Modifca las propiedades del mapa.

Color Individual Para colorear con el color individual. Este color se define en las propiedades de grfico del elemento. Mostrar/Ocultar Etiqueta Haga click sobre el elemento y escoja esta opcin para mostrar la etiqueta. l. Haga click sobre la etiqueta y escoja esta opcin para esconder la etiqueta.

Propiedades Por Defecto Se pueden definir propiedades grficas por defecto. Lnea Relleno Fuente Se puede seleccionar el color, el estilo y el ancho de la lnea.. Es posible definir un color para el primer plano y uno para el fondo, as como un sombreado. Use esta pestaa de propiedades para seleccionar el tipo, tamao y color de la fuente

Eliminar slo Grficos Opcin para eliminar slo el grfico del elemento. El elemento permanecer en la base de datos.

Buscar
Se puede buscar un nodo y un elemento en el diagrama unifilar por medio del ID, el nombre o la descripcin. ID, Nombre, Descripcin Caso correspondiente Slo corresponden palabras completas Escoja la opcin respectiva para buscar por ID, nombre o descripcin. Marque esta casilla para buscar un elemento haciendo coincidir cada caracter Marque esta casilla para buscar un elemento haciendo coincidir la palabra completa.

Gua del Usuario de NEPLAN V5

3-17

Opciones del Men

Estadsticas
En este dilogo se presenta informacin estadstica sobre los elementos del proyecto. Este men tambin se puede llamar haciendo click en el botn derecho del mouse. Algunos de los parmetros del elemento se despliegan en las tablas estadsticas. Para una descripcin de estos parmetros, ver captulo Modelos y Datos de Entrada de los Elementos. Para los elementos y los componentes grficos que se presentan en las estadticas, se presenta informacin acerca de sus ubicacines, zonas, reas y redes parciales a las que pertenecen y en qu diagramas aparecen. Haciendo doble click en la fila de cierto elemento o componente grfica, aparece el Dilogo de Entrada de Datos respectivo, y todos los datos del elemento quedarn accesibles y podrn modificarse. Las estadsticas se presentan para los siguientes criterios: Estadsticas Estadstica general que muestra una lista de todos los tipos de elementos existentes en el proyecto. Para cada tipo de elemento se indica el nmero de elementos as como el nmero de elementos con y sin representacin grfica. Todos los elementos del proyecto se listan en una tabla. Se listan todos los nodos que no tienen otros componentes conectados. Se listan todos los elementos que no estn conectados grficamente con otro elemento por lo menos en un lado. Se listan todos los elementos con un suiche lgico abierto por lo menos en un lado. Se listan todos los enlaces del proyecto. Se listan todos los componentes grficos.

Elementos Nodos Aislados Elementos Desconectados Elementos Abiertos Enlaces Grficas

Propiedades del Diagrama

Las Propiedades del Diagrama contienen todos los ajustes concernientes al diagrama de red y a la presentacin de los resultados de clculo. Este men tambin se puede llamar haciendo click con el botn derecho del mouse o haciendo doble click con botn izquierdo del mismo en el espacio del diagrama.

3-18

Gua del Usuario de NEPLAN V5

Opciones del Men

Datos Generales Nombre Descripcin Mostrar Suiches Lgicos Flecha de flujo Marco de Diagrama Marco Cuadrcula Resultados en centro de lnea Muestra los suiches lgicos de este diagrama. Muestra las flechas de flujo para este diagrama. Muestra el marco del diagrama Se pueden modificar los bordes del diagrama. Activa la cuadrcula y modifica sus propiedades. Si se marca esta opcin, los resultados de la lnea se muestran en la mitad de la misma. Esta opcin es muy til para los clculos de Flujo de Carga. Para los dems clculos, especialmente para el clculo de Cortocircuito, los resultados se deben desplegar en ambos lados de la lnea. Con esta opcin, los resultados de los elementos desconectados/apagados se pueden suprimir Nombre del diagrama. Descripcin del diagrama

Resultados para elementos desconectados Color de fondo del diagrama Aplicar Propiedades a todos los Diagramas

Para escoger el color de fondo del diagrama Al presionar este botn. las propiedades de diagrama definidas se aplican a todos los diagramas del proyecto.

Colores Niveles de Voltaje Marque esta casilla para mostrar todos los niveles de voltaje en diferentes colores. Para escoger los colores, presione el botn "Color". Marque esta casilla para mostrar las diferentes configuraciones de fase en otros colores. Marque esta casilla para mostrar las redes parciales en colores diferentes. Para escoger los colores, presione el botn "Color". Marque esta casilla para mostrar todas las redes separadas galvnicamente en colores diferentes. Para

Fases Redes Parciales

Redes galvnicas separadas

Gua del Usuario de NEPLAN V5

3-19

Opciones del Men

escoger los colores, presione el botn "Color". Areas de Red Marque esta casilla para mostrar todas las reas de red en colores diferentes. Para escoger los colores, presione el botn "Color". Marque esta casilla para mostrar todas las zonas de red en colores diferentes. Para escoger los colores, presione el botn "Color". Marque esta casilla para mostrar todas las redes sin alimentar en un color diferente. El color se puede escoger. Marque esta casilla para mostrar todas ramas de puesta a tierra en colores diferentes. El color se puede escoger Marque esta casilla para mostrar todos los elementos sobrecargados en colores diferentes. El color se puede escoger Marque esta casilla para mostrar todos los elementos proyectados en colores diferentes. El color se puede escoger Marque esta casilla para mostrar todas las cargas de lnea en colores diferentes. El color se puede escoger. Muestra las diferencias relacionadas con la Variante Padre en un color diferente. El color se puede escoger Muestra las diferencias relacionadas con la variante caso base (rootnet) en un color diferente. El color se puede escoger Muestra los elementos de color individual en su color individual. Colorea la red, dependiendo de los resultados de clculo, de acuerdo a rangos. Para definir los rangos, ver la pestaa Rangos de Colores.

Zonas de Red

Redes sin alimentar

Ramas de puesta a tierra Elementos sobrecargados Elementos proyectados Cargas de lnea Diferencias de Variante Padre Diferencias de variante caso base Individual Otro Coloreado Rangos de Colores

Colores Capa Grfica Presione este botn para definir en qu capas grficas se deben colorear los elementos dependiendo de los resultados de los clculos. Aparece una lista de todas las capas grficas donde se puede marcar la casilla de chequeo Selecc Coloreado.

3-20

Gua del Usuario de NEPLAN V5

Opciones del Men

Rangos de Colores Para nodos y elementos, el usuario puede definir rangos de colores para variables de salida diferentes. Los rangos pra los diferentes colores se pueden definir arbitrariamente. Objetos Escoge el objeto (Elementos o Nodos) para el cual se deben definir los rangos. En la red, los elementos y nodos sern coloreados de acuerdo a los rangos asignados. Valor del que depende el color. Se debe definir el nmero de rangos, colores y lmites de rango. Si se marca esta casilla, el rango total se divide proporcionalmente en el nmero de subrangos, y los lmites se ajustan respectivamente. En este caso, los lmites se pueden editar. Si esta casilla no se marca, el usuario puede entrar los lmites de rango. Marque esta casilla para activar el coloreado de los elementos y nodos dependiendo de los resultados de clculo y de acuerdo a los rangos definidos.

Valor x Rangos Selec. Valores Proporcin

Colorear de acuerdo a rangos

Etiquetas Los elementos, nodos y etiquetas de resultados se pueden adecuar de la siguiente manera: Nodos/Subestaciones ID Nombre Descripcin Vn Elementos ID Nombre Descripcin Tipo Longitud de Lnea Muestra el nmero ID en la etiqueta. Muestra el nombre del elemento en la etiqueta. Muestra la descripcin del elemento en la etiqueta. Muestra el tipo de elemento en la etiqueta. Para lneas, muestra la longitud de la lnea en la etiqueta. Muestra el nmero ID en la etiqueta. Muestra el nombre del nodo/subestacin en la etiqueta. Muestra la descripcin del nodo/subestacin en la etiqueta. Muestra el voltaje nominal en la etiqueta.

Gua del Usuario de NEPLAN V5

3-21

Opciones del Men

Seccin tranv. lnea

Para lneas, muestra la seccin transversal en la etiqueta. El programa guarda los resultados del ltimo clculo de cada variante simulada. Para las variantes seleccionadas, los resultados se mostrarn al mismo tiempo en el diagrama. Si se marca, se mostrarn las etiquetas de los elementos y nodos. Si se marca, las etiquetas de resultados se pueden mostrar dependiendo de las siguientes casillas de chequeo. Si se marca, los resultados del clculo de Flujo de Carga se mostrarn en las etiquetas. Si se marca, los resultados del clculo de Cortocircuito se mostrarn en las etiquetas. Si se marca, los resultados del anlisis de Armnicos se mostrarn en las etiquetas.

Selecc. variantes para comparar resultados Mostrar etiquetas Mostrar resultados

* Flujo de Carga * Cortocircuito * Anlisis de Armnicos

Flujo de Carga El usuario puede seleccionar las variables que quiera mostrar en las etiquetas de resultados, y puede modificar las opciones de despliegue. Variables de Nodos V Ang. V v [%] Sensibil prdidas MW Voltaje de nodo en kV o V Angulo del voltaje de nodo en grados Voltaje de nodo en % referido a Vn Cambio de las prdidas de potencia activa en la red con respecto al cambio de potencia activa en el nodo respectivo: dSPn=Ppprd/Pn Potencia en MVA o kVA. Potencia activa en MW o kW Potencia reactiva en Mvar o kvar Corriente en kA o A Angulo entre el voltaje V y la corriente I. Factor de potencia (Cosphi).

Variables de Elementos S P Q I Ang. I FP

3-22

Gua del Usuario de NEPLAN V5

Opciones del Men

Cargabilidad Prdidas Pc, Qc Tap Deslizam. Mel V al extremo abierto Cargas de lnea Paralelo G, B Variables HVDC Disparo en FC Disparo AM

Cargabilidad del elemento en %. Prdidas del elemento para P y Q. Potencia activa y reactiva de las compensaciones de lnea. Posicin del tap de los transformadores. Deslizamiento de las mquinas asncronas. Torque electromagntico de las mquinas asncronas. Voltaje en el extremo de la lnea, si sta est abierta en un extremo. Variables de las cargas de lnea. Conductancia y susceptancia del paralelo. Variables del Conversor. Tiempo de Disparo de los rels luego del clculo de Flujo de Carga. Tiempo de Disparo de los rels luego del clculo de Arranque de Motores

Variables FACTS Variables epeciales de los FACTS.

Desplegar Opciones Voltaje, Corriente, Escoge las unidades t el nmero de dgitos para la Potencia representacin de los resultados en el diagrama. Voltaje: Valores posibles: kV o V. Corriente: Valores posibles: kA o A. Potencia: Valores posibles: MVA o kVA. Angulo, Porcentaje, Por unidad Mostrar nombres de variable Nmero de dgitos para las variables dadas como ngulo, porcentaje o por unidad. Si se marca, los nombres de las variables se muestran con los resultados en las etiquetas.

Mostrar unidades Si se marca, las unidades de las variables se muestran con los resultados en las etiquetas. Selecc nodos / elementos Los resultados se pueden mostrar ya sea para todos los nodos y elementos en el diagrama unifilar, o slo para los nodos y elementos seleccionados en la tabla. Estos se pueden encontrar y seleccionar en el men "Anlisis Flujo de Carga Seleccionar Resultados".

Gua del Usuario de NEPLAN V5

3-23

Opciones del Men

Mostrar etiquetas Si se marca, se mostrarn las etiquetas de los elementos y nodos. Mostrar resultadoss Si se marca, las etiquetas de resultados se pueden mostrar dependiendo de las siguientes casillas de chequeo.

* Resultados FC Si se marca, slo se mostrar una casilla de resultados en el en centro de lnea centro de la lnea. Los resultados mostrados se calculan en el extremo de inicio de la lnea. Si no se marca, los resultados se mostrarn en ambos lados de la lnea. * Flujo de Carga * Cortocircuito * Anlisis de Armnicos Si se marca y "Mostrar Resultados" est activa, los resultados de Flujo de Carga se muestran en las etiquetas. Si se marca y "Mostrar Resultados" est activa, los resultados de Cortocircuito se muestran en las etiquetas. Si se marca y "Mostrar Resultados" est activa, los resultados del anlisis de Armnicos se muestran en las etiquetas.

Cortocircuito El usuario puede seleccionar las variables que quiera mostrar en las etiquetas de resultados, y puede modificar las opciones de despliegue. Variables de Nodos VF L-T VF L-L V(012) Angulo VF V0 Zf(012) Z(0)/Z(1) R(1)/X(1) Ik'' Ang Ik'' Sk'' Ip Ib Voltaje de falla (lnea a tierra). Voltaje de falla (lnea a lnea). Voltaje de falla (componentes simtricas). Angulo del voltaje de falla. Voltaje de prefalla. Impedancias de Falla (componentes simtricas). Relacin de las componentes simtricas de la impedancia: Z(0)/Z(1); Z(2)/Z(1) Relacin X/R de acuerdo a ANSI/IEEE (X/R se reporta) Corriente de cortocircuito inicial. Angulo de Ik". Potencia de cortocircuito inicial. Corriente pico de cortocircuito. Corriente de interrupcin.

Variables de Elementos

3-24

Gua del Usuario de NEPLAN V5

Opciones del Men

Ik Ith iDC Iasi E/Z 3 I(0) Disparo Z_L R_L X_L L1 L2 L3 Pos. Neg. Cero Corriente, Potencia

Corriente de cortocircuito de estados estable. Corriente de cortocircuito trmica. Componente DC de la corriente de cortocircuito. Corriente de interrupcin asimtrica. Corriente simtrica segn ANSI/IEEE sin considerar el decremento de AC y DC. Tres veces la corriente de secuencia cero. Tiempo de disparo de los rels luego del clculo de Cortocircuito . Impedancia de la lnea o del transformador. Resistencia de la lnea o del transformador. Reactancia de la lnea o del transformador. Presenta resultados de la fase L1. Para fallas simtricas slo se mostrarn los resultados de L1. Presenta resultados de la fase L2. Presenta resultados de la fase L3. Presenta resultados de secuencia positiva. Presenta resultados de secuencia negativa. Presenta resultados de secuencia cero. Escoge las unidades y el nmero de dgitos para la representacin de los resultados en el diagrama. Corriente: Valores posibles: kA o A. Potencia: Valores posibles: MVA o kVA. Nmero de dgitos para voltajes e impedancias. Si se marca, los nombres de las variables se muestran con los resultados en las etiquetas.

Fases, Secuencias

Desplegar Opciones

Voltaje, Impedancia Mostrar nombres de variable

Mostrar unidades Si se marca, las unidades de las variables se muestran con los resultados en las etiquetas. Mostrar etiquetas Si se marca, se muestran las etiquetas de los elementos y nodos. Mostrar Si se marca, las etiquetas de resultados se pueden mostrar
3-25

Gua del Usuario de NEPLAN V5

Opciones del Men

resultados * Flujo de Carga * Cortocircuito * Anlisis de Armnicos

dependiendo de las siguientes casillas de chequeo. Si se marca y "Mostrar Resultados" est activa, los resultados de Flujo de Carga se muestran en las etiquetas. Si se marca y "Mostrar Resultados" est activa, los resultados de Cortocircuito se muestran en las etiquetas. Si se marca y "Mostrar Resultados" est activa, los resultados del anlisis de Armnicos se muestran en las etiquetas.

Anlisis de Armnicos El usuario puede seleccionar las variables que quiera mostrar en las etiquetas de resultados, y puede modificar las opciones de despliegue. Variables de Nodos THD V L-L V THDi TIF P Q I IT Mostrar nombres de variable Factor de distorsin armnica total en % segn IEEE. Magnitud del voltaje (lnea a lnea) a frecuencia f. Magnitud del voltaje en Voltios a frecuencia f. Factor de distorsin de corriente armnica total. Factor de interferencia telefnica. Potencia activa a frecuencia f. (Resultado de un Flujo de Carga a frecuencia f) Potencia reactiva a frecuencia f. (Resultado de un Flujo de Carga a frecuencia f) Magnitud de la corriente a frecuencia f. (Resultado de un Flujo de Carga a frecuencia f) Producto de la corriente armnica fundamental I y el TIF. Si se marca, los nombres de las variables se muestran con los resultados en las etiquetas.

Variables de Elementos

Mostrar unidades Si se marca, las unidades de las variables se muestran con los resultados en las etiquetas. Mostrar etiquetas Si se marca, se muestran las etiquetas de los elementos y nodos. Mostrar resultadoss * Flujo de Carga Si se marca, las etiquetas de resultados se pueden mostrar dependiendo de las siguientes casillas de chequeo. Si se marca y "Mostrar Resultados" est activa, los

3-26

Gua del Usuario de NEPLAN V5

Opciones del Men

resultados de Flujo de Carga se muestran en las etiquetas. * Cortocircuito * Anlisis de Armnicos Si se marca y "Mostrar Resultados" est activa, los resultados de Cortocircuito se muestran en las etiquetas. Si se marca y "Mostrar Resultados" est activa, los resultados del anlisis de Armnicos se muestran en las etiquetas.

Ancho El ancho grfico de la lnea de los elementos se puede definir en funcin de los siguientes valores: P: Flujo de potencia activa a travs del elemento Q: Flujo de potencia reactiva a travs del elemento I: Flujo de corriente a travs del elemento Prdidas P: Prdidas de potencia activa del elemento Prdidas Q: Prdidas de potencia reactiva del elemento Cargabilidad: Cargabilidad del elemento Ir(mn/mx): Corriente nominal del elemento Longitud: Longitud de la lnea Seccin transversal: Seccin transversal de la lnea El ancho grfico de la lnea de los nodos en forma de barraje se puede definir en funcin del voltaje nominal Vn. Los rangos para los diferentes anchos de lnea se pueden definir arbitrariamente. Objeto Escoge el objeto (Elementos o Nodos) para el cual se deben definir los rangos. En el diagrama, el ancho de lnea de los elementos y nodos se ajusta de acuerdo a sus rangos asignados. Valor del que depende el ancho de lnea. Se deben definir el nmero de rangos, el ancho de lnea en pixeles y los lmites de rango. Se se marca esta casilla, el rango total se divide proporcionalmente en el nmero de subrangos, y los lmetes de rango se ajustan respectivamente. Inhabilite la casilla para modificar los lmites de rango manualmente. Para cables, lneas areas y lineas mixtas se puede escoger el tipo.

Valor Rangos Selecc. Valores Proporcion.

Tipo de lnea

Gua del Usuario de NEPLAN V5

3-27

Opciones del Men

Fuentes Fuentes, Color Fondo Propiedades Horizontal Las etiquetas de resultados se pueden desplegar horizontalmente (casilla marcada) o diagonalmente a lo largo del elemento. Si la distancia entre dos nodos (o puntos de apoyo de los elementos) es muy pequea para mostrar la casilla de texto del elemento, entonces sta no se desplegar (la casilla est activa). Si esta casilla no se activa, se mostrarn todas las etiquetas de resultados. Se pueden modificar los colores de la fuente y el fondo de las etiquetas de subestaciones, nodos, elementos y equipos de proteccin.

No mostrar texto, si no se ajusta a la lnea

Etiquetas de color de Las etiquetas de los elementos sobrecargados se elementos colorean de un color definido en Propiedades del sobrecargados Diagrama. Etiquetas de color de Las etiquetas de los elementos sobrecargados se acuerdo a rangos colorean de acuerdo a los rangos de color definidos en elemento Propiedades del Diagrama. Etiquetas de color de Si se marca, el fondo de la etiqueta del elemento tendr acuerdo a color el color del emeneto corresponciente, si ste ltimo est individual coloreado individualmente. Mostrar lnea de caja Si se marca, una lnea grfica conecta la casilla de de resultados para resultados del nodo, al nodo. nodo

Nodo -1 CasillaTexto Casilla result elemento

Nodo -2 Casilla Texto box

Nodo -3 CasillaTexto

Nodo -4 CasillaTexto "No mostrar texto, si es muy grande" -> En este caso, el campo de texto es muy grande!

3-28

Gua del Usuario de NEPLAN V5

Opciones del Men

Propiedades de Variante
Propiedades de la variante activa, tales como nombre, descripcin, reas, zonas y redes parciales. Este men tambin se puede llamar haciendo clik con el botn derecho del mouse en el diagrama. Descripcin de la Variante Nombre Descripcin Archivo de Datos de Carga Archivo de Datos de Topologa Nombre de la variante activa. Descripcin de la variante activa. Se puede seleccionar un Archivo de Datos de Carga (.ndb) para esta variante. Esta opcin existe slo para Subvariantes, no para la caso base (Rootnet). Se puede seleccionar un Archivo de Datos de Topologa (.zdb) para esta variante. Esta opcin existe slo par Subvariantes, no para la caso base (Rootnet).

reas El usuario tiene la posibilidad de definir nuevas reas, renombrarlas o cambiar sus colores. Tambin es posible eliminar reas que ya no estn asignadas a ningn elemento. Para mostrar todas las reas del diagrama en diferente color, ver Editar Propiedades del Diagrama Colores. Zonas El usuario tiene la posibilidad de definir nuevas zonas, renombrarlas o cambiar sus colores. Tambin es posible eliminar zonas que ya no estn asignadas a ningn elemento. Para mostrar todas las zonas del diagrama en diferente color, ver Editar Propiedades del Diagrama Colores.

Redes Parciales Aparece una lista de todas las redes parciales. Cada red parcial tiene un nombre ID y un color especfico, el cual se puede modificar. Para mostrar todas las redes parciales del diagrama en diferente color, ver Editar Propiedades del Diagrama Colores.
Gua del Usuario de NEPLAN V5 3-29

Opciones del Men

Ver

Redibujar
Redibuja todos los diagramas del proyecto activo.

Administrador de Variantes
Despliega el administrador de variantes.

Ventana de Mensajes
Despliega la ventana de mensajes con informacin acerca del proceso de clculo y las operaciones del programa.

Ventana de Smbolos
Despliega la Ventana de Smbolos, la cual contiene todos los smbolos que se pueden entrar en el diagrama.

Regla
Despliega una regla verical y horizontal en el diagrama activo.

Lmites de Pgina
Indica los lmetes de la pgina mediante lneas punteadas.

Cuadrcula
Despliega la cuadrcula. Las propiedades de la cuadrcula se pueden modificar en "Ver Propiedades de Cuadrcula".

3-30

Gua del Usuario de NEPLAN V5

Opciones del Men

Saltar segn Patrn de Cuadrcula

Los grficos y elementos saltarn de acuerdo al patrn de la cuadrcula, el cual se define en "Ver Propiedades de Cuadrcula".

Saltar segn Patrn de Angulo

Los grficos y elementos saltarn de acuerdo al patrn del ngulo cuando rotan.

Propiedades de Cuadrcula
Modifica las propiedades de la cuadrcula. La misma ventana se puede llamar con Editar Propiedades del Diagrama Datos Generales Cuadrcula".

Zoom Normal
Muestra el diagrama con un zoom del 100%.

Porcentaje de Zoom
Muestra el diagrama con un zoom del 50%, 75%, 100% o 200%.

Zoom Personalizado
Muestra el diagrama con cualquier zoom deseado por el usuario (se escribe un valor entre 5 y 1500%). Comentario: Tambin se puede usar el smbolo Zoom en la barra de herramientas. Despus de seleccionar la opcin Zoom, escoja con el mouse la Ventana de Zoom deseada (porcin a ampliar) en el diagrama o presione el botn derecho del mismo para un zoom out (alejamiento).

Zoom a Lmites
El zoom es modificado automticamente en un porcentaje de modo que todos los grficos y elementos quepan en la ventana grfica. Esta opcin tambin est disponible en la Barra de Herramientas.
Gua del Usuario de NEPLAN V5 3-31

Opciones del Men

Mostrar Pantalla Completa

Muestra la ventana grfica como un diagrama de pantalla completa. Para regresar, presione el botn respectivo o "Escape".

3-32

Gua del Usuario de NEPLAN V5

Opciones del Men

Anlisis
Todos los Mdulos de Anlisis estn completamente integrados en NEPLAN y todos ellos tienen acceso a una base de datos comn, rpida y relacional. Los siguientes Mdulos de NEPLAN se encuentran disponibles: Flujo de Carga Flujo de Carga con Perfiles de Carga Anlisis de Contingencia Flujo de Carga Optimo Cortocircuito Anlisis de Armnicos Arranque de Motores Estabilidad de Voltaje Estabilidad de Pequea Seal Anlisis Dinmico (Estabilidad Transitoria) Confiabilidad Reduccin de Red Proteccin se Sobrecrriente Proteccin se Distancia Ubicacin Optima de Capacitores Bsqueda de Ubicacin de Falla Reconfiguracin de Redes de Distribucin Red de Distribucin Optima Anlisis de Inversin Se explicarn brevemente los los puntos generales del men de los mdulos de clculo. Para ms informacin acerca del uso, tratamiento y caractersticas, ver los captulos principales respectivos de los diferentes Mdulos de NEPLAN. La mayora de los mdulos tienen los siguientes puntos del men:

Calcular
La opcin calcular se usa para ejecutar el clculo o anlisis respectivo. Antes de correr una simulacin, se debe dar un vistazo a la opcin parmetros para verificar que todos los parmetros de clculo estn correctos.
Gua del Usuario de NEPLAN V5 3-33

Opciones del Men

Redes Parciales
Para algunos mdulos es posible ejecutar el clculo slo para las redes parciales deseadas. Una red parcial es una red que no est conectada a otra, debido, por ejemplo, a lneas abiertas. El programa despliega una lista de todas las redes parciales existentes, y el usuario puede seleccionar las que desea que se incluyan en el clculo. La ejecucin y clculo con slo una parte de una gran red tiene la ventaja de ahorrar tiempo de cmputo.

Parmetros
Antes de ejecutar un anlisis, se deben ajustar los parmetros de clculo. Se puede accesar a todos los parmetros utilizados en el anlisis respectivo, se pueden activar opciones adicionales y hacer ajustes para los datos de iteracin.

Resultados
En la mayora de los mdulos, existen diferentes opciones del men para los resultados. - Con Seleccionar Resultados, se pueden seleccionar los resultados a desplegar. - Con Mostrar Resultados, los resultados se presentan en tablas. Se encuentran disponibles diferentes tablas de resultados. - En algunos de los mdulos, los resultados se pueden presentar grficamente escogiendo la opcin del men " Resultados Grficos".

3-34

Gua del Usuario de NEPLAN V5

Opciones del Men

Libreras

Libreras
El Archivo de Libreras de NEPLAN (*.neplib) puede contener libreras de todos los tipos de elementos. Se pueden crear nuevas entradas (libreras) o modificar datos. Para ms informacin sobre crear y usar la librera de lementos, ver el Tutorial.

Librera de Smbolos
Abre la librera de smbolos, la cual suministra las siguientes funciones: Modificacin de smbolos de elementos y dispositivos de proteccin existentes. Diseo de smbolos de elementos y dispositivos de proteccin nuevos, usando smbolos existentes como plantilla. Diseo de completo de nuevos smbolos grficos. Para ms informacin acerca de la Librera de Smbolos, ver el captulo principal respectivo.

Seleccionar Libreras Activas

Escoge las libreras activas para los parmetros elctricos de los elementos de red (Electro), datos de Confiabilidad (Confiabilidad) y diagramas, como de las redes y CCT (Red). Estas libreras activas sern utilizadas con todas las operaciones que tienen que ver con libreras, como editar, copiar y exportar elementos de librera.

Copiar a Librera de Diagramas

Al seleccionar este punto de men, el diagrama activo se copiar a la Librera de Diagramas. El diagrama activo puede contener un CCT o una red.

Pegar desde Librera de Diagramas

Al seleccionar este punto de men, aparece la Librera de Diagramas, y se puede escoger la red o el CCT que se pegar en el diagrama activo.

Gua del Usuario de NEPLAN V5

3-35

Opciones del Men

Editar Librera de Diagramas

El usuario puede editar la Librera de Diagramas renombrndola o eliminando diagramas.

Importar Antigua Librera CCT

Use esta opcin para importar libreras CCT de versiones anteriores de NEPLAN (4.2 y anteriores).

3-36

Gua del Usuario de NEPLAN V5

Opciones del Men

Opciones

Encabezado
Las lneas de encabezado se pueden modificar y un archivo .bmp se puede utilizar como logo.

Descripcin del Proyecto

Se puede entrar una descripcin del proyecto, la cual aparecer en el encabezado.

Medicin y Tamao
Tamao y Unidades En esta pestaa se puede modificar el ancho y la altura del diagrama. Se puede indicar la unidad de medida utilizada para el tamao del diagrama.

Calibrar
El diagrama se calibrar a la escala definida. La cuadrcula se adecuar dependiendo de los smbolos de calibracin,.

Insertar Smbolo de Calibracin

Inserte este smbolo en el diagrama para calibrar el mapa. Un mapa insertado (catastro) se puede calibrar de tal modo que se puedan utilizar las coordenadas del mundo real. La longiltud de las lneas se calcular automticamente durante la entrada de datos. Esta calibracin se debe hacer con dos puntos. Inserte un smbolo de calibracin a cada uno de los dos puntos de referencia. En los smbolos de calibracin, las coordenadas X y Y se deben insertar como se muestra ms abajo. Para el clculo automtico de la longitud de la lnea slo es importante la distancia entre los dos puntos. Si hay una escala en el mapa donde se muestran las distancias en metros o pis, la escala de dibujo

Gua del Usuario de NEPLAN V5

3-37

Opciones del Men

se puede calcular con una lnea horizontal (p.e. la escala en el mapa es 500 m: X1=Y1=0 and X2=500 m, Y2=0).
Escala de Dibujo
0m 500 m

X1=0, Y1=0

X2=500, Y2=0

Hacer Respaldo
Si se activa esta opcin, se crear un archivo de respaldo "nombreproyecto.nepprjbak" del viejo archivo *.nepprj, cuando el proyecto se guarde.

Licencia
Opciones para activacin y control de licencias. Ingrese Cdigo de Activacin La primera vez que se llama el programa despus de la instalacin, se debe entrar el Cdigo de Activacin para activar los mdulos de clculo adquiridos. Si se ingresa un cdigo de activacin falso o no se ingresa ninguno, el programa trabajar como Demo. El Cdigo de Activacin lo podr obtener del Distribuidor del Software cuando se adquiere el programa NEPLAN o mdulos adicionales del mismo. Mostrar Configuracin Aparece una ventana que informa sobre las configuraciones de la licencia. sta incluye informacin sobre qu mdulos estn activos, el nmero de nodos y la versin del programa con que se est trabajando.

3-38

Gua del Usuario de NEPLAN V5

Opciones del Men

Ventana

Nueva Ventana
Aparece una nueva ventana del diagrama activo.

Cascada
Todos los diagramas abiertos se muestran en forma de cascada.

Mosaico
Todos los diagramas se muestran al mismo tiempo, uno al lado del otro.

Ordenar Iconos
Los diagramas que se minimicen en conos se ordenarn en el espacio de trabajo.

Gua del Usuario de NEPLAN V5

3-39

Opciones del Men

Ayuda

Tpicos de Ayuda
Todo el manual est disponible como Ayuda en Lnea. Escoja este punto de men o presione la llave F1 para entrar a la Ayuda en Lnea. Como la Ayuda es sensible al contexto, Usted obtendr la informacin respectiva cuando presione F1 o el botn de Ayuda mientras est abierto un dilogo especfico de NEPLAN.

Acerca de Neplan
Corta informacin acerca de NEPLAN.

3-40

Gua del Usuario de NEPLAN V5

Opciones del Men

Administrador de Variantes

Variantes
El Administrador de Variantes presenta un rbol para cada proyecto abierto. Un rbol (proyecto) est conformado por una Rootnet (caso base) y una posibilidad de varias subvariantes. Los diagramas de diferentes proyectos y variantes se pueden desplegar al mismo tiempo. Las variantes, cuyos diagramas se muestran actualmente, estn marcadas en el Administrador de Variantes. Asimismo, si varias variantes del mismo rbol se pueden desplegar al mismo tiempo, slo un diagrama se puede editar, los otros se abren como Slo Lectura. Slo uno de todos los diagramas desplegados en la ventana principal (variantes) puede estar activo (se puede seleccionar). El proyecto al que pertenece el diagrama es el proyecto activo.

Diagramas
El Administrador de Diagramas muestra un rbol de todos los diagramas y capas grficas de la variante activa. Una variante puede estar conformada por diferentes diagramas, y cada diagrama, por diferentes capas grficas. Si hay varias capas grficas de un slo diagrama, el usuario puede decidir qu capas grficas quiere desplegar. Si se quiere que una capa grfica se despliegue (o no), slo se hace un click con el botn derecho del mouse sobre el smbolo en el administrador de diagramas y se activa/desactiva Mostrar Capa Grfica. Aparece una cruz roja en el smbolo respectivo de la capa grfica, y la columna de estado indica No visible. Con un click en la casilla de chequeo del smbolo de una capa grfica de un diagrama activo, se puede activar la capa grfica, lo que significa que todas las entradas grficas se hacen en esta capa. Si un diagrama tiene varias capas grficas, slo se puede activar una al mismo tiempo. La columna de estado indica si la capa ha sido modificada (o slo seleccionada), desde que el proyecto est activo.

Gua del Usuario de NEPLAN V5

3-41

Opciones del Men

Todos los Elementos

Se presenta una lista de todos los elementos del proyecto. Al hacer click en un tipo de elemento, se listan todos los elementos respectivos en el rbol y en una tabla con todos los datos. La columna de estado indica si el elemento ha sido modificado o es nuevo, desde que el proyecto est activo.

Elementos
Se presenta una lista de todos los tipos de elementos de la variante activa. Al hacer click en un tipo de elemento, se listan todos los elementos respectivos en el rbol y en una tabla con todos los datos. La columna de estado indica si el elemento ha sido modificado o es nuevo, desde que el proyecto est activo.

3-42

Gua del Usuario de NEPLAN V5

Opciones del Men

Barra de Herramientas
Algunos de los comandos de la Barra de Herramientas se pueden llamar tambin mediante los menes, otros no. Las funciones de dibujo se pueden encontrar slo en la Barra de Herrameintas. Al mover el mouse a un botn de la Barra de Herramientas, aparece una descripcin en la barra de estado.

Gua del Usuario de NEPLAN V5

3-43

Opciones del Men

Botones del Mouse

Se pueden hacer muchas operaciones con el botn izquierdo del mouse (llamado <MB1>), si la opcin del men correspondiente se ha seleccionado previamente. Los menes pop up (botn derecho del mouse) contienen las opciones que se encuentran disponibles tambin en los diferentes menes. Para una descripcin de tal opcin, ver el subcaptulo respectivo.

Botn Izquierdo del Mouse

Un simple click activar una opcin (seleccin de un elemento) o posicin del cursor. Si un elemento ya est seleccionado, se puede abrir/cerrar (desconectar/conectar) mediante un simple click. Con un doble click, se llama la caja de dilogo del elemento. Si no se selecciona ningn elemento, ste puede abrirse/cerrarse (desconectarse/conectarse) haciendo doble click en el suiche lgico. Al hacer click en el espacio vaco del diagrama, aparece la caja de dilogo Propiedades del Diagrama. Al arrastrar el mouse mientras est presionado <MB1>, se puede seleccionar un rea para el zoom y mover los elementos y los elementos grficos de apoyo. Al arratrar el mouse mientras est presionado <MB1> en uno de los extremos de un elemento o de la unin, este extremo del elemento se puede conectar a otro nodo.

Botn Derecho del Mouse

Un men pop-up sensible al contexto est disponible para: El espacio vaco en el diagrama Elementos y nodos Texto y casillas de resultados Objetos grficos de soporte u apoyo El Administrador de Variantes La Ventana de Smbolos La Ventana de Mensajes

3-44

Gua del Usuario de NEPLAN V5