6.

Comparaci amb d'altres adaptacions

El libro de la selva (Edici abreujada)

El llibre de la jungla (Adaptaci de Miguel Larrea)

El llibre de la selva (The jungle book) (Edici catal/angls en forma de cmic realitzada per Disney)

- Tabaqui quan els avisa que vindr - No apareix Bandar-log. Shere Khan a caar al voltant on es troba - Rann, mentre vola, veu a Mowgli i se'n la llopada, entra a la cova i es menja un va a buscar a Baloo i Bagheerra per s amb carn. avisar-los. - El tigre neix coix. - Baloo i Bagheera li diuen a Kaa que s l'nica que els hi pot ajudar, ja que s - Tots els habitants del riu Waingunga l'nic animal que temen als simis. persegueixen a Shere Khan. - Quan els llops es troben a Mowgli, no - No apareixen ni l'elefant ni el ratpenat sabia quasi caminar. en l'obra.

- Mare Lloba es presenta com a Raksha, - Shere Khan mor trepitjat per una

el Dimoni. - Especifica que Akela, el llop solitari havia arribat a ser cap de la manada per la seva fora i habilitat.

manada de bfals.

- Quan Mowgli s'apropa al Poblat dels

- Baloo esmenta l'Avs del Caador Homes no es cap referncia a que sigui un nen perdut. Foraster: pels arbres. - No apareix Buldeo a l'obra.

- Baloo el primer que li va ensenyar va - No esmenta res del comentari que fa ser les paraules claus de les espcies Buldeo als habitants del poblat. per poder parlar amb elles educadament.

- Apareix Bandar-log. - Mowgli li diu a Rann que demani ajuda.

- No hi ha cap recompensa.

- Mowgli se'n va de la selva i es queda a viure en el Poblat dels Homes. - Baloo i Bagheera comenten a Kaa que - No menciona res de que Mowgli els simis diuen d'ella que era un cuc de s'enamori i es casi. terra groc i sense potes, i per aix els ha d'ajudar.

- Apareixen - Buldeo escampa pels habitants que Mowgli t tracte amb les feres i que s un bruixot, i quan apareix al poblat li llenen pedres. - Hi ha una recompensa de 100 monedes per aquell qui mati al tigre. - Mowgli torna a la selva a caar i s queda all a viure. - Mowgli quan es fa home s'enamora d'una noia i es casa.