You are on page 1of 5

An\s^y,B^fSc\eqkiuSit\qa;erNHc\FPMu;Aup\[Kc\;

An\s^gY^ y,B^k l,TuNHc\F&c\;- yc\;NHc\Flup\eP:lup\Pk\ tiuk\pW}wc\Ac\Aa;sumYa;NHc\Fkc\;kWaj mhut\


qV\Fmantk\kaman\RHin[\ mc\FK}F]kqV\" m[mc\B,;' msa;B,;' mqWa;B,;tamYa;lup\rj m[mc\B,;m,;[ms\Tc\
ka eAak\e[KlWt\K}F]kj yKuq,emW;eqaemYak\k q,.NHc\FAt,t, telHtV\;s^;K}F[p^; merac\raS^
At,t,l,;K}F]k[p^;mH eza\gY^etawc\PiuepOk\j emW;sa;AePkiu [pn\e[Kak\ka [po[pc\e[pac\;l}er; ter;
Niu;TeAa\rn\ ]koi;sa;qv\" ter;Niu;ep:eqaA]kMmv\mHYekac\;qv\' mekac\;qv\kiu eqKYasWa
elFlaSn\;ss\[Kc\;m[pop}' An\s^y,B^tPW}>lMu;fqeBat,SMu;[Pt\KYk\my,p} l,tsufqeBat,V^KYk\
mHYelak\NHc\F An\s^y,b^AtWc\;mH mkc\;ramkc\;e]kac\; q,.Sn\sa;tKYoi.kiuAqMu;[poka mimilup\KYc\ta
kiuAa%aqim\;j lup\Niuc\eAac\lup\K}F]kqv\" An\s^y,B^tPW}.lMu;AenNHc\F NHs\qs\k,;e]kvaKYk\]k^;
Tut\[pn\ka &c\;tiu.fAa%aRHc\Sn\mHukiu [p!K}F]kqv\"
nAPss\Aa%aRHc\tiu.k [pV\q,kiunv\;mYoi;sMu[Pc\FlHV\FPYa;jqtc\;mHa;mHiuc\; tiuk\elFRHiqv\" &c\;fA
mHa;kiulv\;l,TufAmHa;[Ps\qeyac\ pMueP:[Pa;eyac\;elFRHiqv\" TiunAPss\Aa%aRHc\mYa;kiu tiuk\
Kiuk\eneqaAPW}.Asv\;tKuAen[Pc\F An\s^y,B^qv\ r}wn\.mHn\kn\qV\FqsXatra;kiu Ae[KKMTa;lup\
kiuc\qc\Fqv\" mimiKYoi>yWc\;KYk\RHilHYc\ l,TuAa; r}rw} n\.wn\. wn\KMtt\eqatawn\qimHumYoi;[Pc\F mimitiu.qv\
nAPTk\l,TuAep:tWc\ Riu;qa;mHuRHie]kac\;eP: [pqc\Fqv\" Niuc\cMer;Alup\Siuqv\mHa lim\lv\lHV\F
[Pa;[p^; epOk\tkre[pa mhut\talup\' AKWc\FAer;ekac\;ry,[p^;l,>eBa\e]kaFlup\[Kc\;[Ps\qv\Siu
eqa l,lim\l,ekak\AetW;AeK: lup\eSac\mHumYa;[Pc\F AmHn\tky\ BwkiusWn\.lWHt\' Aqk\kius
et;K}Fj tiuc\;[pV\NHc\Fl,Tuekac\;]koi;AtWk\lup\kiuc\qWa;]keqaq,mYa;' Sk\lk\lup\kiuc\enq,mYa;
tiu.kiu miuk\miuk\Riuc\;Riuc\;mesa\ka;]kesKYc\pO" Niuc\cMer;Amv\KMAer[KMo[p^; lim\lv\klim\kkYs\kYmHutiu.
k AmHn\tky\lup\q,mYa;kiu esa\ka;rakYpOqv\" An\s^y,B^Aen[Pc\F [pV\q,.Aep:tWc\ mv\mHY Riu;
Riu;qa;qa;tawn\y,rn\SMu;[Pt\Ta;qv\kiu mqireq;eqa\lV\; &c\;fSc\eqkiuSit\qa;er[Pc\FPMu;
eqae]kvaKYk\km, An\s^y,B^f l,TuAep:Riu;qa;sWatawn\KMmHuAep:em;KWn\;em;sra[Ps\enpOqv\"
An\s^y,B^f 2009KuNHs\' ePeP:wOr^l (14)rk\en.Tut\[pn\e]k[caKYk\tWc\ eAak\pOAtiuc\;pORHipO
qv\"
[mn\maBaqa[Pc\F[mn\maliuer;eqa\lV\; Baer;[p^;Bae[paK}Fqv\kiu mqip}Ar,;KY^;pm\; e[paenqk}F
qiu.[Ps\enpOqv\" NHs\qs\\U^;e]kvaKYk\tWc\ ed:eAac\Sn\;su]kv\NHc\F Niuc\cMer;AkYU\;qa;mYa;Aa;lMu;
lWt\e[mak\er;ApOAwc\ Niuc\cMer;lHup\RHa;mHumYa;kiu tk\]ksWaeTak\KMpMFpiu;er;kisXtlMu;tpOdmHYmpORHi
pO" liuraSW}er;etW;eqa nAPe]kvaKYk\mYoi;SiulHYc\etaFtmYoi;[Ps\pOlim\Fmv\" Upma nAPk ed:
eAac\Sn\;su]kV\Aa;AkYy\KYop\qk\tm\;tiu;[mHc\Fliuk\qv\kiu ed:eAac\Sn\;su]kv\flMu[KMoer;A
tWk\hu liuraSW}e[pa[Kc\;mYoi; [Ps\ekac\;[Ps\eneplim\Fmv\"
ATk\tWc\RHieqa An\s^y,B^fe]kvaKYk\tWc\ Apiud\fASMu;Z Kiuc\makYy\[pn\.qV\F Niuc\cMer;U^;eSac\
mHutrp\kiu eP:eSac\Niuc\rn\ An\s^y,B^tp\epOc\;sufknU^; tc\[pKYk\lV\;[Ps\pOqv\ huSiuTa;pOqv\"
An\s^y,B^fe]kvaKYk\Tut\[pn\q,mYa;AenNHc\F qiu.mhut\ Tiue]kvaKYk\tWc\pOwc\q,mYa;AenNHc\F &c\;
tiu.fyKc\e]kvaKYk\kiu lMu;lMu;mPt\K}F[Kc\;eqa\&c\;' qieqa\lV\; l,TukcOtiu.lim\KYc\qliulim\liu.r
pOty\hu qeBaTa;[Kc\;eqa\&c\; [Ps\Niuc\pOqv\" yKc\NHs\qs\U^;e]k[caKYk\tWc\ An\s^gY^y,B^k
eAak\pOAtiuc\;er;qa;Ta;pOqv\"

&c\;e]kvaKYk\T}tWc\ - AmYoi;qa;v^vWt\er; (An\y,gY^) eK: (sc\[poic\Asiu;r)trp\PW}.sV\;tiuk\pW}wc\


qWa;er;kiu [pv\eTac\su[mn\maNiuc\cMAmYoi;qa;ekac\s^f AmYoi;qa;er;lup\cn\;sU\A[Ps\ AKiuc\AmaKY
mHt\eP:eSac\qWa;mv\[Ps\qv\ -liu. el;el;nk\nk\er;Ta;e[paTa;taetW>rpOty\" AKu
enak\piuc\; hamHakYetaF d^liumhut\[pn\pOB,;" Siuliutak knU^;tc\[pKYk\pOSiutan}. AKiuc\Ama
KYmHt\eP: eSac\qWa;mv\[Ps\qv\ Siutak miu;ekac\;kc\NHc\FkmCae[m]k^;elak\qakW}lW}qv\Siu
etaF saPt\rq,mYa; [mn\maBaqaska;kiuerlv\sWana;mlv\eqae]kac\F[Ps\rpOlim\Fmv\" qiu.m
hut\pOklv\; An\s^y,B^klMu;lMu;e[bac\lim\rn\lup\[Kc\;[Ps\ekac\;[Ps\Niuc\epqv\" l,TuAa;kiuy\sa;
[poeqa APW}>Asv\;mYa;SiupOk l,TuAa;Tiuqiu.eqa nAPAtiuc\;e[bac\lim\e[bac\sa;lup\[Kc\;mYoi;[Pc\F
esa\ka;rn\mqc\FpO" Riu;qa;mHukiuAe[KKM]kqc\Fqv\" rk\mYa;m]kaeq;mH^klup\qWa;]keqabiul\KYop\
eAac\Sn\;Aa;AmHn\tky\AmHt\r]kU^;mV\SiupOlHYc\ biul\KYop\[p!qWa;eqa Riu;qa;]koi;sa;mHn\kn\
mHumYa;Aep: el;sa;sWaliuk\naer;kiu AmYoi;qa;er;lup\cn\;sU\A[Ps\ AKiuc\AmaKYmHt\eP:eSac\qWa;
qc\FpOqv\" qiu.mhut\pOk Aep:yMA[pc\pn\;l,]ka;ekac\;yMu biul\KYop\Aa;el;sa;[plup\sa;en]k
qv\qa[Ps\eplim\Fmv\" eKOc\;eSac\]k^;mYa;AenNHc\F biul\KYop\eAac\Sn\;k}Fqiu. melFkYc\Fm]koi;sa;' m
riu;qa;p} eKOc\;eSac\mYa;A[Ps\RHienliu]k[Kc\;mHa AlWn\RHk\BWy\ekac\;pOlim\Fmv\" AmHn\tky\
biul\KYop\eAac\Sn\;NHc\Fed:eAac\Sn\;su]kV\Aa;el;sa;]kqv\SiupOlHYc\ q,tiu.eRH>mH[pqWa;eqanm,
namYa;kiu liuk\nakYc\FqMu;]koi;sa;j Niuc\cMNHc\Fl,Tuss\Aa%aRHc\mYa;lk\eAak\mH [mn\[mn\lWt\e[mak\
er;AtWk\ v^v^VWt\VWt\AsWm\;kun\]kio;sa;qc\Fqv\" BamHAer;pOAramerak\eqa wO;RMupc\
eAak\mH Tiuc\KMuluyk\enmHumYa;kiurp\Siuc\;[p^; ss\mHn\Riu;qa;eqasit\DOt\NHc\Feta\lHn\er;tWc\pOwc\eSac\
RWk\]kqc\FqV\FAKYin\[Ps\pOqv\"
mimitiu.Bk\tWc\V^VWt\er;NHc\Fe[pac\;l}mHumYa;lup\eSac\rn\AKYin\]ken[p^[Ps\pOqv\" qiu.eqa\ APW}.A
sV\;tKuTp\PW}.tiuc\;' Amv\qs\tKue[pac\;tiuc\; V^VWt\er;rlaqv\mhut\pO" APW}FetWmtra;mYa;
enjl,r^sra[Ps\eneqa kWYn\eta\tiu.feta\lHn\er;SiuqV\FenraLantWc\ enak\Tp\ l,piur^sra
APW}>Amv\tKuTp\tiu;la[Kc\;qalHYc\ [Ps\lim\Fmv\[Ps\[p^; Tiu.Tk\etaFmv\qiu.mHYpiujAraerak\lim\F
mv\mhut\ep" sc\[pioc\fsc\[poic\Siu[p^;lup\pOk AsaKWk\luen]kqv\kiu kmCakpiujTc\Tc\RHa;RHa;qi
eAac\ mimiARHk\m}FqV\kiu mimiBaqal,pMuAlv\e[P[penqliuqa[Ps\eplim\Fmv\" An\s^gY^y,B^[Ps\
[Ps\' An\s^y,B^[Ps\[Ps\' An\Ay\ld\ ^[Ps\[Ps\' Am\p^y,[Ps\[Ps\ tky\qaAsiu;rwt{ra;NHc\Fkiuk\V^eqa
lup\rp\mYa; (A^;epOelaRMu;Tiuc\RMuRMu;Tiuc\en[Kc\;mYoi;kiuSiuliu[Kc\;mhut\pO)' l,Tukiukiuy\sa;[poeAac\l,Tu
AtWk\lup\eSac\mHumYa;' Asit\sit\AmWHamWHa AkW}kW}A[pa;[pa;NHc\Fq,tl,cOtmc\;[Ps\eneqaeta\lHn\
er;Ac\Aa;sumYa;kiu A[pV\[pV\Siuc\raATc\]k^;mHureAac\hn\eSac\Aep:yMmhamit\tp\epOc\;sumYa;
PW}>mHuTk\ ss\mHn\jAlup\[Ps\eqav^vWt\mHutv\eSak\er;mYa;' [pV\tWc\;lHup\RHa;mHumYa;Aep: ARHk\mRHi
lim\vahn\eSac\jmimilup\liuk\qV\hu ]kWa;wOen[Kc\;Tk\ AmHn\tky\ASMu;A[Pt\ep;mV\Fl,Tu
lHup\RHa;mHu]k^;ep:epOk\laer;NHc\F l,TulHup\RHa;mHuep:epOk\lHYc\ SW}sa;Biu.sU\;sa;en[Kc\;mYoi;kiurp\j TiTi
erak\erak\Ak,AV^ep;Niuc\mHulup\eSac\rn\ mYa;lup\eSac\]klHYc\ Asiu;rhuAmv\mtp\pc\lHYc\eqa\
mH TiuAPW}.AsV\;f Aup\KYop\mHu]qzaAa%akiu [pV\q,ktel;tnk\Ta;mv\[Ps\qk}Fqiu. Niuc\cMtka
mHlv\;AqiAmHt\[poSk\SMlalim\Fmv\[Ps\qV\" AlWn\Aer;ApOSMu;[Ps\eqa [pV\q,l,Tuf Aqi
AmHt\[pomHukiu msU\;sa;p} Niuc\cMtkamHecWrrn\h,eqa Niuc\cMtkaAqiAmHt\[pomHukiuqalHYc\ U^;eNHak\
kc\;m}FsWa liuk\lup\en]k[Kc\;qv\ AlWn\RHk\sraekac\;eqa lup\rp\qa[Ps\qv\qamk mimitiu.kiu
kiu mimitiu.lup\sa;Niuc\cMer;qma;mYa;[Ps\qv\kiul} eP:[pen]kraerak\qv\kiu msU\;sa;]kqv\mHa
AM]qBWy\AlWn\ekac\;lHqv\"
ss\AaRHc\tiu.k mSl' nwt' nAPAsRHiqv\[Pc\F Amv\AmYoi;mYoi;e[pac\;eneqa\lV\; AmYa;sumHa
d^l,' d^lm\;sU\mYa;qa[Ps\j Niuc\cMNHc\Fl,Tuten.t[Ka;Sc\;r}tWc\;nk\qTk\nk\la]krqv\" kWYn\
eta\tiu.feta\lHn\er;tWc\l} Amv\namAmYoi;mYoi;' mhamit\tp\epOc\;sue[pac\;enTp\PW}.en]kyMumHY[Pc\F
Tierak\mHu mv\qiu.RHilamv\nv\;kiu sU\;sa;KYc\FKYin\qc\FpOqv\" Amv\etWmv\qiu.e[pac\;e[pac\; d^l,
etWKYV\;qa[Ps\]kqv\" NHs\NHy\Sy\lMu;lMu;lv\; d^l,etWeKOc\;eSac\Atc\;lup\[p^; mv\qV\Frlad\
mHmrp} Sut\qaSut\yut\larqv\" yKuTiul,etWfeKOc\;eSac\mHu[Pc\FqalHYc\ enak\Tp\ NHs\tra
Kn\. Tiul,etWTiumHYAqk\RHv\]klHYc\ Tp\qWa;]kU^;mV\SiupOk eta\lHn\er;]k^;lV\; ADWn\.RHV\q
Tk\RHv\lalim\Fepmv\" l,TufKO;Sv\;KMsa;enrmHukiu tKYk\kel;elak\c}F]kV\F]kqc\FpOqv\"
Tiuq,mYa;kiu Aa;lMu;TWk\humSiuliupO" Tiuq,mYa;Aen[Pc\FNHs\NHy\Sy\kaltWc\ mimitiu.Aa;lMu;IA
e[K Aenqiu.erak\la]krqv\kiu Riu;Riu;qa;qa; (Aky\jmYa; Riu;qa;qV\Fsit\kel;tsmYHRHilHYc\)
qMu;qp\j mimikiuy\kiu [po[pc\e[pac\;l}mHumYa; slup\esKYc\pOqv\" Tiuqiu. mimikiuy\kiu mimistc\[po[pc\mHumHm
lup\eqa [po[pc\e[pac\;l}er;qv\ l,r^sraekac\;eqa[po[pc\e[pac\;l}er;qa[Ps\pOlim\Fmv\"
pTmSMu;Aen[Pc\F eta\lHn\er;eKOc\;eSac\mYa;Amv\KMTa;q,mYa;Aen[Pc\F A[Ka;A[pv\[pV\Siuc\ra
TMu;tm\;sU\lamYa;NHc\FAV^ mimitiu.tU^;s^rRHieneqa wc\ecWmYa;kiu l,qiRHc\]ka;Tut\[pn\j l,Tukiu KY[p
r}eqaqt{iRHirn\liupOqv\" mv\qiu.eqal,TuAPW}>Asv\;mSiu Tiuqiu.lup\]krelFRHiqv\" qiu.mHqa Tiu
eKOc\;eSac\tiu.f Riu;qa;mHuNHc\FmHn\mHn\kn\kn\lup\eSac\Niuc\mHukiu sm\;ss\elFlajreplim\Fmv\" eta\lHn\
er;lup\rc\;' AmYa;A]koi;lup\rc\; KYm\;qala]kq,eKOc\;eSac\mYa;RHilHYc\etaF Tiupug*iol\mYa;fRiu;qa;mHu
kiu l,Tukem;[mn\;laNiuc\]klim\Fmv\[Ps\qv\" Tiuc\;Niuc\cMfeKOc\;eSac\teyak\ m]kaeq;mH^kmH Niuc\cM
tawn\kRRHieqalup\KA[pc\ A[Ka;lup\KtKukiu Tp\y,j raT,;mHTut\py\KMK}Frqv\" mv\qV\FNiuc\cM
er;l,mHuer;APW}.tWc\mSiu NHs\q^;sa;' qMu;q^;sa;sMns\kiu lk\KMelFmrHi]kep" nAPketaFlk?Mekac\;
lk?lim\Fepmv\" mimitiu.feKOc\;eSac\mYa;Aen[Pc\F ry,Ta;eqaenrafKMsa;KWc\FtKumHYAp mv\qV\F
[pc\plKkiu my,qc\F]kep" Upma An\s^y,B^fAtWc\;er;mH,;enray,Ta;q,qv\ An\s^y,B^fAtWc\;
er;mH,;lsamHlW}j mv\qV\FA[Ka;lsamHY mRHiesqc\Fep" NHs\q^;sa;qMu;q^;sa;sMns\kiu nAPk}Fqiu.lkM?
pOk nAPflsakiulv\; Tiupug*iol\mYa;sa;menhu mv\qiu.l,Tuk qiNiuc\epmv\nv\;"
Am\p^y,NHc\FAn\s^y,B^' An\s^gY^y,B^tiu.mH A[Ka;Niuc\cMtKuKumH lk\mHt\ry,Ta;q,tiu. Aen[Pc\F NHs\q^;sa;
qMu;q^;sa;piuj mlup\qc\Fep" Upma ed:sn\;sn\;' U^;KWn\makiuBn\;' U^;qin\;U^;' U^;lHU^;' edOk\tasn\;eAac\
tiu.Aen[Pc\F eta\lHn\er;mHlKtKuKury,pOk eAa\se]tlHYNiuc\cMf l,mHuP,lMuer;eTak\pMFmHukiu A
e]kac\;]ka;rn\liuAp\pOqv\" Tiuqiu.Ae]kac\;m]ka;p}ry,pOk l,mHuP,lMuer;eTak\pFMmHukiu [Pt\
etak\KMrrMuqamk y,Ta;K}FqmHYeqa AeTak\ApMFmYa;kiu[pn\lv\elYa\ep;reqa Upedkiu qiRHi
qc\FpOqv\" Tiuqiu.mhut\p}Sk\lup\enpOk eAa\se]tlHY l,mHuP,lMuer;AeTak\ApMFAPW}.mH TiuAKYk\
Alk\mYa;kiu wm\;e[mak\wm\;qasWaAqMu;KYf tra;Upede]kac\;Ar lup\eSac\lim\Fmv\[Ps\qv\"
eta\lHn\er;AtWk\kiuqapDOnTa;j mimifAKWc\FAer;kiusWn\.lWHt\lup\eSac\K}Feqa biul\KYop\eAac\
Sn\;NHc\F Sk\lk\lup\enS}[Ps\eqa ed:eAac\Sn\;su]kv\tiu.kiu nm,nay,j kWYn\eta\tiu.feKOc\;
eSac\mYa; e[KPYa;mHmH^rn\liuk\lup\qc\FpOqv\"
[cim\;[Km\;

You might also like