1

10

13

15

18

20

22

23

2

;

25

26

27

28

<< >>

34

<<>>

35

36

: << >>

37

38

<< >>

39
3-5-8

40

41

- << >>

41

42

45

<< >>

47

3
<< >>

48

50

51

51

52

<< >>

, GATS

54

55

61

, 2003.
10 .
,
, ,

. ,
, ,
.
, 1 , ,
, (1 )
(2 ),
10.
2 , ,
.
,
.

4
3 ,
, .
4 , ,

, . ,
,
.
, 5 ,
GATS, ,
,

GATS.

.

.
(
) / ,
.

:
,
,
,
.
,
.

, ,
,
, ,

<< >> .

5

, ,
(
- , ).
, ,
.

. .
, ,
,
,
, .
(
).
,
.
.
(
), .
, ,
.

(
) ,
.

( ).

, ,
. ' ,
, ,
.

.
.

6
( ),
,
,
.
,
.
, ,
,
.

,
,
(
),
. (
,
).
: ,

.
( )
.
,

(
).

( )
.
, , -
, . ,
,
.

.
,
, ,
. ' ,

.
, ,

7
.
,
,

,

- -
. (
)
.
(
)


. ,
,
,
,
.
.
,
(
),
.

,

(
),

.

,
'80 ( ),
'70 ( ),

.

8

.

(,
, ), ,
. ,
,
'90, -
- (
,
. (
).

,
()
.
'70 '80
( ) :
) ,
-
, (. ,
, ).
,
,
, ,
.
) /
.
.
(
) .
( )
. , ,
:
/
.

9


, ,

. :
,
,
(
).




,

, .

.

,


.

.*

,

. .

.


.
(
, , ) .

,
.

,
.
-- ,
,
.
(, ..) .

10

.
,
, ,

. (
) .
,

, ,

.

.
,
,
,
.
,
, ,
( )
,
.

. - - ,
( )
,
- - ,
,
( ) ,

,
/ .
( )
.
(.. )

,
.

11

89/48
,
.

( )
( ) ,

(
),
.

.


,
-

,

.


,

.



. ,


,
,
( ),

.
,
,

(
)

.

,



(


),

.*

:
-

(credits).

12


.



:

(, ,

).

(

).

(
).
:


.*

,

,
.
:

,

: ,


,


.

.
,

.

,
15
<<>>.
,

,
<<>>.
(
)
.


,

,

, .

, '80.
, ,

13
, .



.

,
. ,
(
),

(
),
.

( )
, :
,
, / ,
,
/ ,
,
(
) , ,
.. .

. (
) ( ),
(
) (
) << >>.
,
, , .
,

14

<<

>>

.

,
,

,

.
.

,

,

-- . *


. ,

.
,

.
, ,
,


(
,
, ).

.
,
.

, ,

15



,
,
,
,
.

,

,

),


,
.

.
(



),
,
,
,

.

,
.

-
'
'80, ( & ),
- ,
,
, 1514/85,
: , , ,
.

. ,
.

.
( )

16
.
, .

.
. 2083/92
(),
. ,
(
)
.

17

. ' .

,
.

.
5,6 %.

(exante conditionality) /
2014-2020.

, , ,
.
, ,
.
,

.
2013, ICRI2014, 2014
, ..

.* ,
.*

.




,

.
, 70%



.




,
,

30%.

18

.

( - -
) ,

.*
, ,
, (
),
-
.



.
,



,


,
.

2014.
-

.
,
,

2020,


,

,
,

.

19
,



),

(
,

<<>>
).

,
.
,

.
.
, ( )
,
,
.*

,

.

,
,

(
,

. ).*


.

,

.

.

20
,

. ,
.

,

.

,
,
.
,
. ,

, - - ,
,
.
. 2083/92, ,
,

.


.

'70
'80

.
-
- .
- 1268/82.

, :
, ,

21
.
(
)
.
( ' )
,
.
, , :
(
), ,
).
,
, (
) .


( ),
.
:
. :
,
,
,
, .
.


(, ) .
:
, ,
.
(
),
.
,

, ,
.

22


.
.
(1987, 1990-91, 1992, 1995, 1997, 1998).
,
:
, ,
(),
, , ,
, .
.
,
, , .
:
, ( ),
,
,
/ .

.


.
,


.
,

,

, ,
.

*



,

23
.

.
.
,
,
,
,
,
.
' ,
,
:

- .
,
(
,

).

- .*
,

( ,
,
).

24
.
,
,
.


,
.
.

, (
) (
),

,
( ,
,
- ).

.

.
.

,
( )
,
.
.

. ,

. ,
.
.
,
,
.

25

(
)
,

(

)
.

.

,*

,

.

.
(:
,
, :
).

;
( :
) - -
, ,
.
, .

.

,

, ,
.

26

, ,

(, ),



( , ,
).* ,

,
.


,
,
,

(..

, ).


( ) .

. ,
.
,
,
.
,
, ,
, .
.

27
.
(
- ).
(
)
/ ,

.
(
..) .
- -
.

.
( / , ..
,
). , ,
(
),
.

.

(
) .

.
( )
,
.
, ,
, .

:
:
, ,
,
.

28
,
,
,
, .
,

.

, .
1998 (25/5/1998) , ,
( << >> ,
,

)
(

) <<

, ,


>>.*

,


, ,
:

,


,


. ,
: -
, ,

-.


<<

>>,




,

:
,
<<master>>

29
, .
,
,
<<>>
( ECTS) .

1999 (19/6/1999) 15
- 29 , ,

2010.
* ,
<< ->>
,

2010,
:

1. ,


,
,
(
.
)

.
. (

, 1998)

),
(master) / .
2. ,
(ECTS European Credit Transfer
System) .
3. ,
, (Diploma
Supplement),
.
,
, ,
, <<>>
<<>> <<>> .
.

30
4. , ,
, , .
5. (
), .
6. ,
, ,
,
- ,
,
,
.
, 2000,
..
, -
, ,
2001 ,
( 31/1/2001), <<
>>.
<< >> :
, .
,

. ,
, .

,
.
,
(
) , 29-30/3/2001,
,
.
<< >>
,
, ,
, ,
,
.
(18-19/3/2001).
32
, <<
>> 2010.

31
,

.
,
( )
. ,
:

.
, .
.
.
-

.

<<>>
.

.
()

<< >> ],

.
,

,
<<>>
<<>>

, ,

.

*


,



.
2003


.
, 32
,

32
, , ..,
, <<>>.

:
) <<>>
<<
>>

, <<,
,
.

21 >>,

Jacques
Delors

,

,


.

: <<
:
>>(1995),




, 7 ,
1988,
Magna Charta Universitatum.



,


.
<<>>,
<<>> ,


<<>>,

,

,




.

:
>>, << >>

.*

33
<< / :
>>
, << >>
<<
>>. ( )
,
.
, , << >>:

:
.

.
. , ,
, .

.
,
,
.
:
, ,
, , .
,
, .

-,
, ;
<<>> , <<>>
<< >>, <<
>> <<
>>.
-,
, ,
.
<< >>,
. ,
.
-, ,
.
<<
,
>>.

34

:
<<, ,
.

21 , ,
:
, ,




<<pay per use>> (
)

>>.

, -
,

,
.

<< >>

<<>> : << >>.
<< >>
.
, , ,
. ,
, -

, .
,
. ,
, , ,
, .
,
, ,
,
.

35

<<>>.

,


,

,

,

*,

<<>> <<>>.


,

(, ,
)
.

,
.
- <<>>, <<>> <<>>
,

.


, ,

,

.*

36

,
.


,

. ,
<<>>, ,<>>
,
,
.

,

,

/
,

,
2002 <<
>> - 50%, <<happy end>>
, .
, ,
<<>>
<<>> ,
.*
/
, <<>>
. ,

. ,




,

,
.

,
.,
3 ()
,

.

,*

<<>>

37

, <<>>,
, ,
, .

: << >>

, (<<>> , <<
>>, , ,
),
.

().
,

( 2 ,
).
,
,
.

.
, ,
.
(, , , ),
<<>> <<>> :

: , ,
, <<
>>.

, , ,

,
: ,
, << >>
, .
<<>>

.

38

<<>>

<<
>>
.

,



.

, ,
, ,* ,
,
, .
,
,
, )

,
<< >>,

,


. ,

,
,

<<>>

, ,

<< >>.

39

, .
,
,
.*

,
,
. ,
,

.
,
,
,

.

<< >>


.
.
Guy Haug,
,
,
,
.
,

,
.

3-5-8
,
<< >>
, ,
. <<

40
, ,
>>( Guy Haug).
(
89/48 ) ,
bachelor, .
,
,
, ,
, .
, .. , .. ,
,
.
.
,
,
.

() .
-
.
,

.
, ,
, <<>> .

<<>>


,

,
<<>>,
.

.*


,
.

( ,

41


,
<<

>>,

bachelor,
.

,

<<>>,

,
.

,

,

,
,
,

.




.*

- <<
>>


.

42

.*

3-2-3,

, ,
, , ,
,
, / .


,

,
.
,

, , .

<< >>

(),
GATS (General Agreement on Trade in Services),
<<>>
<< >>.

,
,


.






,
,





,

* <<>>

, <<
>>.



.

,






.

43
, .
<<>> <<
>> ,

.
:
1.
, <<
()>> << ()>>
<< ()>>.
.
master. (),

(),

.
master, .
( , )
master
.
, bachelor.
, ,
.
,
,
.
. ,
,
, .
<<>>.
2.
.
.
3.
.
,

.

.

44
1997,
100
().
.
:
. ,
,
, .
.
(), << >> .
, , <<>>
,
, , ,


.
,

.
.
, ()
()
(),
,
. 35%
, 30%
30%
, ,
(5%), (8%) - (12%).


,
.

45

.


.
,

.

100 .


, 30-35
4 5 .

, .

,

.
, 25 , << >> -
, <<>>
, <<>>
<<>>, ,
, .
1,5% 1980, 1999
26% 2012 53%
.

<< >>
,

, , .

46
,

,
,
, 1995 2000


<<
>>,

,

.*

<<>>

.*
, , - <<>>
:
, ,
.

.


.

:
:

1.
,

,
.






.
2.

47
.
<<>>.
3. ,
.
4. ,
.

<<>>.
<<>>, , ,
. , ,
,
.
<< >> ( )
<<>> ( ),
, .

,
(- , ,
) <<>> .
,
:

, ,
,
.
,
,

<<>>
, << >>.

,
, <<>>,
<<>>
.

48
:

,
, ,


.
, ,
.
,

50,
, , ,

<< >>
,

,
.


.

, <<>>
,
.
: <<>>
<<>> ,
.
Economist, 17 2000,
, .
, 1 5
, 1 4
! , ,

.

49
- ,
,
.
,
.
, . Financial
Times 18 2000 3 4
.
, ,
,
,
,
.
,
,
.
,
(), (bachelor),
, (..
, , Marketing).
,

(masters).

, <<>>,
<< >> ( ),
.
, , .
- -
, ,
.
,
, .
,
,
.
- - , , ,
, , .
, .
,

50
,
.
, , ,
- .
, , <<>>.
, , ,
,

, , ,
.

, ,
, ( )
.

, ,
. <<>>
,
.
, ,
, . ,
<<>>, <<>>
.
( )

,
.
( )
,

,
, .
: ,
, , , ,
, ,
,
.

51
- , , ,
,
.

<<>>,
, .

.

<<>> : , ,
. .
,
<<>> ,
. : ;
, ;
.
,
. .

, ,
, . , ,
, .
- <<>>,
.

, (, ,
)
.
<<>> ,
.
:

52

1974-1975
1980-1981
1990-1991
1998-1999
2010-2011
2013-2014

18.000
23.000
42.000
60.000
83.915
69.288 ( )

1980-1981
1990-1991
1999-2000
2004-2005
2005-2006
2006-2007
2007-2008
2008-2009
2009-2010
2010-2011
2011-2012
2012-2013
2013-2014

18.733
29.319
38.820
36.695
36.045
36.765
37.200
39.210
40.180
40.125
41.920
44.381
46.494

/ <<, , >>
19,4%
4,9%! / <<,
, .>> 29,2%
17,9%( ).
, , , <<
>>. <<>> ,
, ,
.

<< >>

,

,
, .. ,

53
, / .,
.

.
/, , , ,
marketing
, , ,
. , <<
>> ,
,
.
, 1-2,5%
, 10%
. ,
, 10-12%
, 25%.
<<- >> 40-50%
1/10 .

,
,

,
,

. . & /

2,1%

9,5%

39,9%

2,7%

11,5%

39,7%

2,6%

9,6%

29,6%

2,6%

10%

40,6%

0%

10,4%

57,8%

1%

10%

52,9%

0,9%

14,4%

35,3%

()

1,9%

12,7%

40,6%

& Marketing

54

9,6%

20,2%

20,2%

/ /

8%

27%

21,8%

()

10%

27,6%

14,6%

6,3%

22,5%

18,2%

10,1%

29,6%

14,9%

13,6%

31,5%

7,6%

.

.
,
.
.

, GATS

,

. ,
,
,
- ,
.
:
.

( )
,
. (
, , ..)
.

55
: ,
,
( ),
, ( ),
.
,
-,
().
,
,
, ,
.

.
<<>> ,
(
),

.
<< >>:

( ) ,
.

, ,
, , , ,
GATS (
).
: , ,
,
,
, :
(..
,
, charter schools.
.

56
(
)
: , ,
,
( <<>>
).

57

153 ,
Memorandum
.
GATS 12
160 -
. 12
. GATS
.

2 , 1 .
3 ,
4 .
:

(
).
(, , )
.
-
( )
.
,
, .

.

, 4 5 20 (5*4)
.

58

GATS :
) ,
) ,
,
) .
, , , -
. :
. ,
. ,
.
.
. , ,
.

GATS;
GATS .
GATS .
, GATS,
.
.
.
-
. , -
( ) . ,
, -.

59

, .
, GATS
. ,
,
!
,
,
. ,
. .
GATS ,
, .
,
GATS .
, GATS
,
,
( ,
, ) .
, GATS , ,
.

. ,

.
, -

, GATS,
. GATS
. ,
, ,

. Realpolitik,
.
, , ,
, . ,
. 2003,
. Nottingham University Liverpool University
. ,
,
.

60
, , .
GATS. ,

.
, ,
,
.
. 1980

.
.
,
,

. ,
.
.
.
.

. , Johns Hopkins ()
() .
.
50 ,
. , Warwick

.
,
,
.
, ,
:

,
lingua franca




- (.
) (.135-136).

61

.
.
,
(
,
), ,
,
, ,
, , .
( )
.


;

, ,
,
;

, ,

,
.
,

: GATS ,
,
,
.
, ,
. GATS,
,
<< >>,
, .
.

: (..
),
,

62
.
.
, (
)
.

. .
, ,

.

.

(, , )
.


.