‫…‪Un de ces jours‬‬

‫…‬ ‫نعم … يَومًا ما‬

‫سوف أقرر القيام بأعمال‬
‫مهمة‬
‫في حياتي‬
 ‫…‪Un de ces jours‬‬
‫يَومًا ما …‬
‫ططُ لحَيَاتِي بشكل صحيح‬
‫سوف أخ ّ‬
 ‫…‪Un de ces jours‬‬

‫و ُ‬
‫ل قدر‬ ‫ُ‬
‫حا ِ‬
‫سوف أ َ‬
‫المكان‬
‫…‬‫استِغلل وقتي‬
‫سن‬
‫ح َ‬
‫يقول ال َ‬
‫البَصري‬
‫يا ابن آدم انّمَا أنتَ‬
‫أيّام‪...‬‬
‫اذا ذهب يومُك‬
‫ذَهَبَ بَعضُك‬
 ‫…‪Un de ces jours‬‬
‫ما ما …‬ ‫يَو ً‬
‫ت‬ ‫ع‬‫َ‬
‫مت ّ ُ‬
‫قد ت َ َ‬ ‫ن َ‬
‫ما أكو ُ‬ ‫عند َ‬
‫ِ‬
‫شبَاب‬ ‫َ‬ ‫فتَرة ال ّ‬‫بِ َ‬
 ‫قال صلى الله عليه و سلم‪:‬‬
‫ُ‬
‫هم الله في ظِل ِّه يَوم ل‬ ‫ة يظِل ّ ُ‬‫ع ٌ‬
‫سب َ‬
‫َ‬
‫ُ‬ ‫ظِ َّ‬
‫ل إِل ظِل ّه ‪:‬‬
‫شأ َ في‬‫ب نَ َ‬ ‫شا ٌّ‬ ‫و َ‬‫عاِدل‪َ ,‬‬ ‫م ال َ‬ ‫الِما ُ‬
‫َ‬
‫عل ّق‬
‫قلبُه م َ‬ ‫ل َ‬ ‫ج ٌ‬‫وَر ُ‬
‫عبَادَة َرب ِّه‪َ ,‬‬ ‫ِ‬
‫حابَّا في الله‬ ‫ن تَ َ‬ ‫جل َ ِ‬ ‫جد‪ ,‬وَر ُ‬ ‫سا ِ‬‫م َ‬ ‫بِال َ‬
‫جل‬ ‫وَر ُ‬ ‫علَيه‪َ ,‬‬ ‫قا َ‬ ‫فَّر َ‬ ‫و تَ َ‬‫عليه َ‬ ‫عا َ‬ ‫م َ‬
‫اجت َ َ‬
‫َ‬
‫مال‬ ‫ج َ‬‫و َ‬ ‫صب َ‬ ‫من ِ‬ ‫طَلَبَته امَرأةٌ ذَات َ‬
‫دَ َ‬
‫ق‬ ‫ص ّ‬ ‫جل ت َ َ‬ ‫وَر ُ‬‫ف الله‪َ ,‬‬ ‫خا ُ‬ ‫قال إِنِّي أ َ َ‬ ‫ف َ‬
‫َ‬
‫فق‬ ‫ما تُن ِ‬ ‫ه َ‬‫مال ُ ُ‬‫حتَّى ل تَعلَم ش َِ‬ ‫فى َ‬ ‫أَخ َ‬
‫جل ذَكَر الله َ‬
‫خالِيًا‬ ‫وَر ُ‬
‫مينُه‪َ ,‬‬
‫يَ ِ‬
‫ضت عينَاه‬ ‫فا َ‬‫ف َ‬‫َ‬
 ‫…‪Un de ces jours‬‬
‫ما ما …‬ ‫يَو ً‬
‫ت‬
‫خذ ُ‬ ‫ن َ‬
‫قد أ َ‬ ‫ما أكو ُ‬ ‫عند َ‬
‫ِ‬
‫فايَتي‬ ‫كِ َ‬
‫من النَّوم‬
 ‫…‪Un de ces jours‬‬

‫ُ‬
‫سوف أحاو ُ‬
‫ل ايجاد‬
‫حيَاتِي‬
‫ف لِ َ‬
‫هد ٍ‬
‫قال صلى الله عليه و‬
‫سلم‪:‬‬
‫قب َ‬
‫ل‬ ‫سا َ‬ ‫م ً‬ ‫خ ْ‬ ‫غتَنِم َ‬ ‫ا ْ‬
‫س‬‫م ٍ‬ ‫خ ْ‬ ‫َ‬
‫موتِك‪..‬و‬ ‫ل َ‬ ‫قب َ‬ ‫ك َ‬ ‫حيَات َ َ‬ ‫َ‬
‫مك‪..‬و‬ ‫ق ِ‬ ‫س َ‬‫ل َ‬ ‫قب َ‬ ‫ك َ‬ ‫حت َ َ‬‫ص َّ‬ ‫ِ‬
‫شغلِك‬ ‫ل ُ‬ ‫قب َ‬ ‫غك َ‬ ‫فَرا َ‬ ‫َ‬
‫مك‪..‬‬ ‫هَر ِ‬ ‫ل َ‬ ‫قب َ‬ ‫شبَابِك َ‬ ‫و َ‬
‫رك‬ ‫فق ِ‬ ‫ل َ‬ ‫قب َ‬ ‫ك َ‬ ‫غنَا َ‬‫و ِ‬
 ‫…‪Un de ces jours‬‬
‫ّ‬ ‫ُ‬
‫سوف أ َ‬
‫قل ِ ُ‬
‫ل من‬
‫ت نَومي‬ ‫عا ِ‬
‫سا َ‬
‫َ‬
‫ملِي‬
‫ع َ‬
‫عات َ‬
‫سا َ‬
‫و أزيدُ َ‬
‫…‬
 ‫…‪Un de ces jours‬‬
‫ُ‬
‫م بِك ِّ‬
‫ل‬ ‫ُ‬
‫سوف أ ُ‬
‫قو ُ‬
‫ر الذي‬ ‫خي ِ‬‫ال َ‬
‫عنه‬
‫ت َ‬ ‫سل ُ‬ ‫تَكَا َ‬
‫قال صلى الله عليه‬
‫و سلم‪:‬‬

‫ن‬‫َ‬ ‫م‬
‫ِ‬ ‫ن‬‫َ‬ ‫ل تَح ِ‬
‫قَر ّ‬
‫شيئًا‬ ‫ف َ‬ ‫معرو ِ‬ ‫ال َ‬
‫خا َ‬
‫ك‬ ‫قى أ َ‬ ‫و لو أن تَل َ‬
‫ق‬ ‫ل‬‫ه طَ‬‫وج ٍ‬‫بِ َ‬
‫ٍ‬
‫قال صلى الله عليه‬
‫و سلم‪:‬‬

‫"صنائع المعروف تقي‬

‫مصارع السوء والفات‬
‫والهلكات ‪,‬‬
‫أهل المعروف في‬
‫الدنيا هم أهل‬
‫"‬ ‫المعروف في الخره‬
 ‫يقول النبي صلى الله‬
‫عليه وسلم ‪:‬‬
‫بادروا بالعمال ‪ ,‬هل‬
‫تنتظرون إل مرضا‬
‫مفسدا‪ ..‬أو موتا مجهزا‬
‫‪..‬‬
‫أو هرما مفندا‪..‬أو‬
‫الدجال شرغائب ‪ ..‬أو‬
‫الساعة‪..‬فالساعة‬
 ‫…‪Un de ces jours‬‬
‫عندما يكون عِندي ما يكفيني من‬
‫المال سوف أبحث عمّن يَستَحِقّ‬
‫صَدقَتِي‬
 ‫قَا َ‬
‫ل الله تبارك وتعالى‬
‫م‬ ‫ُ‬ ‫ك‬ ‫ا‬‫َ‬ ‫ن‬ ‫ْ‬
‫ق‬ ‫ز‬ ‫ر‬ ‫ما‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫قوا‬ ‫ُ‬ ‫ف‬
‫ِ‬ ‫ْ‬ ‫ن‬ ‫وأ َ‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ َ َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫م‬ ‫حدَك ُ ُ‬ ‫يأ َ‬ ‫ن يَأت ِ َ‬ ‫لأ ْ‬ ‫قب ْ ِ‬ ‫ن َ‬ ‫م ْ‬ ‫ِ‬
‫ب‬ ‫ل َر ِّ‬ ‫قو َ‬ ‫في َ ُ‬ ‫ت َ‬ ‫و ُ‬‫م ْ‬ ‫ال ْ َ‬
‫ب‬ ‫ري‬ ‫َ‬
‫ق‬ ‫ل‬ ‫ج‬ ‫خرتَنِي إلَى أ َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل َوَل أ َ‬
‫ِ ٍ‬ ‫َ ٍ‬ ‫ْ َ ِ‬ ‫ْ‬
‫َ‬
‫ن‬
‫حي َ‬ ‫صال ِ ِ‬ ‫ن ال َّ‬ ‫م َ‬ ‫ن ِ‬ ‫وأك ُ ْ‬ ‫صدَّقَ َ‬ ‫فأ َّ‬ ‫َ‬
‫سورة المنافقون(‪)10‬‬
 ‫ل الله تبارك وتعالى‬ ‫قَا َ‬
‫م‬ ‫ه‬ ‫س‬ ‫ُ‬
‫ف‬ ‫ن‬‫علَى أ َ‬ ‫ن َ‬ ‫وي ُ ْ‬
‫ِ ِ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ؤثُِرو َ‬ ‫َ‬
‫ة‬
‫ص ٌ‬‫صا َ‬ ‫خ َ‬ ‫م َ‬ ‫ه ْ‬‫ن بِ ِ‬‫و كَا َ‬ ‫ول َ ْ‬ ‫َ‬
‫ه‬
‫س ِ‬‫ف ِ‬ ‫ح نَ ْ‬ ‫ش َّ‬ ‫ن يُوقَ ُ‬ ‫م ْ‬ ‫و َ‬ ‫َ‬
‫ن‬ ‫م ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫فأ ُ‬ ‫َ‬
‫حو َ‬ ‫فل ِ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ال‬ ‫م‬
‫ُ‬ ‫ه‬
‫ُ‬ ‫ك‬ ‫ِ‬ ‫ئ‬ ‫ول‬
‫سورة الحشر‬ ‫(‪)9‬‬
‫قال صلى الله عليه‬
‫و سلم‪:‬‬
‫ظلُّ المؤمن‬ ‫ِ‬
‫امة‬
‫َيوم القَِي َ‬
‫قُته‬
‫د َ‬
‫ص َ‬
‫َ‬
 ‫ل الله تبارك وتعالى‬ ‫قَا َ‬
‫َ‬ ‫َّ‬
‫ه‬ ‫ب‬
‫ُ ِّ ِ‬‫ح‬ ‫ى‬ ‫عل‬
‫َ‬ ‫ن الط َ َ‬
‫م‬ ‫عا‬ ‫مو َ‬ ‫ع ُ‬‫ويُطْ ِ‬ ‫َ‬
‫سيًرا (‪)8‬‬ ‫مسكينًا ويتِيما َ‬
‫وأ ِ‬ ‫َ َ ً َ‬ ‫ِ ْ ِ‬
‫َّ‬
‫ه َل‬ ‫ه الل ِ‬ ‫ج ِ‬‫و ْ‬ ‫م لِ َ‬ ‫مك ُ ْ‬ ‫ع ُ‬ ‫ما نُطْ ِ‬ ‫إِن َّ َ‬
‫شكُوًرا‬ ‫وَل ُ‬ ‫جَزاءً َ‬ ‫م َ‬ ‫منْك ُ ْ‬ ‫د ِ‬ ‫ري ُ‬ ‫نُ ِ‬
‫ما‬ ‫و ً‬
‫ن َرب ِّنَا ي َ ْ‬ ‫م ْ‬ ‫ف ِ‬ ‫خا ُ‬ ‫(‪ )9‬إِنَّا ن َ َ‬
‫ريًرا (‪)10‬‬ ‫مطَ ِ‬ ‫ق ْ‬ ‫سا َ‬ ‫عبُو ً‬ ‫َ‬
‫سورة النسان‬
‫قال صلى الله عليه‬
‫و سلم‪:‬‬
‫م‬
‫سبق درهَ ٌ‬ ‫َ‬
‫ٍ‬ ‫لف‬ ‫مائة أَ‬
‫َ‬
 ‫…‪Un de ces jours‬‬

‫م‬ ‫َ‬
‫يك َ‬‫سوف أبُِّر والِدَ َّ‬
‫يَنبَغي‬
‫ل‬ ‫ص ُ‬
‫و سوف أ ِ‬
‫مي‬ ‫حا ِ‬‫أر َ‬
‫قال صلى الله عليه‬
‫و سلم‪:‬‬
‫م‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫غ َ‬‫م َر ِ‬ ‫ف‪ ,‬ث ّ‬ ‫م أن ُ‬ ‫غ َ‬ ‫َر ِ‬
‫ف‪,‬‬ ‫أن ُ‬ ‫َ‬
‫ف )أي‬ ‫م أن ُ‬ ‫َ‬ ‫ث ُ َّ‬
‫غ َ‬ ‫م َر ِ‬
‫في التراب(‬
‫ه‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫وي ِ‬ ‫من أدَرك أب َ َ‬
‫ما‬ ‫َ‬
‫ه َ‬ ‫حدُ ُ‬ ‫ر‪ ,‬أ َ‬ ‫عندَ َالكِب َ ِ‬
‫ِ‬
‫ما‪,‬‬ ‫َ‬ ‫ه‬
‫ُ‬ ‫ل‬ ‫َ‬ ‫أو ك ِ‬
‫َ‬
‫قال صلى الله عليه‬
‫و سلم‪:‬‬

‫ب أن‬ ‫َ‬ ‫َ‬

‫ح ّ‬ ‫من أ َ‬ ‫َ‬
‫ه في‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ط‬‫َ‬ ‫س‬
‫يُب َ‬
‫ه‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫سأ ل ُ‬‫ه و يُن َ‬ ‫ق ِ‬‫رز ِ‬‫ِ‬
‫ه‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ر ِ‬ ‫في أث ِ‬
‫ه فِي‬ ‫ل ل َُ‬ ‫)أي يُطَا َ‬
‫قال صلى الله عليه‬
‫و سلم‪:‬‬

‫خلُون‬ ‫ثَلَثَة ل يَد ُ‬

‫قُ‬
‫عا ّ‬ ‫جنَّة ‪ :‬ال َ‬ ‫ال َ‬
‫والِدَيه‪,‬‬ ‫لِ َ‬
‫علَى‬ ‫ن َ‬ ‫م ُ‬‫مد ِ‬ ‫وال ُ‬
‫ر‪,‬‬
‫خم ِ‬ ‫ال َ‬
‫ما‬
‫ِ َ‬ ‫ب‬ ‫ن‬
‫ُ‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫من ّ‬‫وال َ‬
 ‫…‪Un de ces jours‬‬

‫د‬
‫ج ُ‬
‫أكيد … سوف أ ِ‬
‫هاتِف‬ ‫ُ‬
‫ة لكي أ َ‬ ‫ع َ‬
‫الشجا َ‬
‫قريبِي … ذاك الذي‬
‫هجَرنَا‬
 ‫…‪Un de ces jours‬‬

‫وةَ‬ ‫د ال ُ‬
‫ق َّ‬ ‫ج ُ‬‫َو سوف أ ِ‬
‫م‬ ‫لكَي أبت َ ِ‬
‫س َ‬
‫ريبتِي…تِل َ‬
‫ك‬ ‫وجه َ‬
‫ق ِ‬ ‫في َ‬
‫ِ‬
‫التي آذتني‬
 ‫‪:‬‬ ‫يقول الله تعالى‬
‫يا أيها الناس قد جاءتكم‬
‫موعظة من ربكم‬
‫و شفاء لما في الصدور و‬
‫هدى و رحمة للمومنين‬
‫يونس ‪*57‬‬
‫فلم ل تحسنون إل لمن‬
‫أحسن إليكم؟‬
‫و ل تصلون إل من وصلكم؟‬
‫و ل تكلمون إل من كلمكم؟‬
‫و ل تطعمون إل من‬
‫أطعمكم …؟‬
‫و ل تكرمون إل من‬
‫أكرمكم؟و ليس لحد على‬
 ‫يقول الله تعالى‪:‬‬
‫”إنما المؤمنون الذين آمنوا‬
‫بالله و رسوله”‬

‫و الذين يحسنون الى من‬

‫أساء إليهم‪,‬‬
‫و يصلون من قطعهم‪ ,‬و‬
‫يعفون عمن حرمهم‪.. ,‬و‬
‫يكلمون من هجرهم‪,‬‬
‫و يكرمون من أهانهم‪,‬‬
‫و إني بكم لخبير‪.‬‬
 ‫…‪Un de ces jours‬‬

‫د‬ ‫أكيد سوف أ ِ‬

‫ج ُ‬ ‫…‬

‫ت لكي‬ ‫وق َ‬ ‫ال َ‬

‫أتلُو كتاب َرب ِّي و‬
‫ه‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫أتَدَب َّر آيات ِ ِ‬
‫قال صلى الله عليه‬
‫و سلم‪:‬‬

‫الـــصيـــام و‬
‫القــــران‬
‫يشـــفعـــان‬
‫للعبــد‬
‫يوم الــقيامة‬
‫قال صلى الله عليه‬
‫و سلم‪:‬‬

‫س‬‫َ‬ ‫لي‬ ‫الذي‬ ‫َ‬

‫ن‬ ‫ا ّ‬
‫ء‬
‫ه شي ٌ‬‫ف ِ‬‫جو ِ‬
‫في َ‬
‫قرآن‬‫من ال ُ‬
‫ب‬
‫ر ِ‬
‫خ ِ‬
‫ت ال َ‬
‫كالبي ِ‬
 ‫…‪Un de ces jours‬‬
‫دٌ‬
‫وْر ّ‬ ‫أكيد … سوف يَكُو ُ‬
‫ن لي ِ‬
‫م ٌّ‬
‫ي أتلوه و ألتزم به …‬ ‫يَو ِ‬
‫كما أنا متعود اليوم على‬
‫قراءة أخبار النجوم و‬
‫ضة‬‫ريا َ‬
‫ال ّ ِ‬
 ‫…‪Un de ces jours‬‬

‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬

‫على‬‫فظ َ‬ ‫سوف أ َ‬
‫حا ِ‬
‫فُروضي‬ ‫ُ‬
 ‫…‪Un de ces jours‬‬
‫شا َ‬
‫ط‬ ‫جد الن َّ َ‬
‫سوف أ ِ‬
‫الكافي لِطَرِد النَّوم‬
‫حر لكي أقوم‬ ‫في ال َّ‬
‫س َ‬
‫ض‬
‫بفر ٍ‬
‫ها‬
‫في َ‬‫ر من الدُّنيا و ما ِ‬ ‫خي ٍ‬
‫قال صلى الله‬
‫عليه و سلم‪:‬‬
‫َّ‬
‫صلى‬ ‫من َ‬
‫’ َ‬
‫البَردَين‬
‫خل الجن َّ َ‬
‫ة’‬ ‫دَ َ‬
 ‫قال صلى الله عليه و‬
‫سلم‪:‬‬
‫على‬ ‫صلة َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫أثقل ال ّ‬
‫صلةُ‬ ‫منَافقين َ‬ ‫ال ُ‬
‫صلةُ‬ ‫شاء و َ‬ ‫ع َ‬ ‫ال ِ‬
‫فجر‪,‬‬ ‫ال َ‬
‫ما‬ ‫َ‬ ‫مون‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫عل‬ ‫َ‬ ‫ي‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫و ل‬ ‫َ‬
‫و‬ ‫َ‬
‫ما َ‬ ‫ه َ‬‫ما لتَو ُ‬ ‫فيه َ‬ ‫ِ‬
‫وا‬‫ً‬ ‫حب‬‫َ‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫ل‬
 ‫…‪Un de ces jours‬‬

‫م‬
‫صيَا َ‬
‫م ِ‬
‫صو ُ‬ ‫سوف أ ُ‬
‫رح‬‫جوا ِ‬‫ال َ‬
‫ل صيام البطن‬
‫فقط‬
‫قال صلى الله عليه‬
‫‪:‬‬‫و سلم‬
‫ُّ‬ ‫َ‬
‫ه‬
‫ُ‬ ‫حظ‬ ‫ٍ‬ ‫صائم‬ ‫ب‬ ‫"ُر ّ‬
‫جوع‬
‫من صومه ال ُ‬
‫والعطش"‪.‬‬
‫قال صلى الله عليه‬
‫و سلم‪:‬‬

‫قول‬‫من لم يَدَع َ‬
‫عمل به‪،‬‬ ‫الزور وال َ‬
‫فليس لله حاجة‬
‫في أن يَدَع‬
‫شَرابه"‪.‬‬‫مه و َ‬ ‫ط َ‬
‫عا‬
‫َ‬ ‫َ‬
 ‫…‪Un de ces jours‬‬

‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬

‫على‬‫فظ َ‬ ‫حا ِ‬ ‫سوف أ َ‬
‫ن‬
‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫ُ‬
‫س‬ ‫ّ‬ ‫ال‬
‫و الذكَار‬
 ‫…‪Un de ces jours‬‬

‫سح من‬ ‫سوف أم َ‬

‫ذاكرتي‬
‫الكلمات ال (…)‬

‫ب لِسانِي‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬

‫و أَرطِ ُ‬
‫ر الله‬
‫ذك ِ‬ ‫بِ ِ‬
 ‫قال صلى الله عليه‬
‫و سلم‪:‬‬
‫مى )‬ ‫سل َ‬ ‫ل ُ‬ ‫ح على ك ُ ِّ‬ ‫يُصب ِ ُ‬
‫ل(‬ ‫ص ُ‬ ‫ف ِ‬ ‫الم ْ‬
‫ل‬‫ة‪ ,‬و ك ُ ّ‬ ‫ق ٌ‬ ‫صدَ َ‬ ‫دكُم َ‬ ‫ح ِ‬
‫من أ َ‬
‫ة‪,‬‬‫ق ٌ‬ ‫صدَ َ‬ ‫ة َ‬ ‫تَهلِيل َ ٍ‬
‫ة‪ ,‬و أمٌر‬ ‫ق ٌ‬ ‫صدَ َ‬ ‫ة َ‬ ‫ل تَكبِير ٍ‬ ‫و كُ ّ‬
‫ي‬
‫ة‪ ,‬و نَه ٌ‬ ‫ق ٌ‬ ‫صدَ َ‬ ‫معُروف َ‬ ‫بِال َ‬
‫ة‪,‬‬ ‫صدَ َ‬
‫ق ٌ‬ ‫ر َ‬ ‫منك َ ِ‬ ‫ن ال ُ‬ ‫ع ِ‬ ‫َ‬
‫ن‬‫عتَا ِ‬ ‫ك َرك َ‬ ‫زىءُ من ذل َ‬ ‫و يُج ِ‬
‫حى‬ ‫ض َ‬ ‫من ال ُّ‬
 ‫…‪Un de ces jours‬‬

‫ري‬ ‫ص‬ ‫ب‬ ‫ُ‬

‫ض‬ ‫ُ‬
‫غ‬ ‫َ‬ ‫سوف أ‬
‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬
‫رم ِ الله‬ ‫حا ِ‬ ‫م َ‬ ‫عن َ‬
‫قال صلى الله عليه‬
‫و سلم‪:‬‬

‫غاُر‬‫ه يَ َ‬‫َ‬ ‫الل‬ ‫َ‬

‫ن‬ ‫ا ّ‬
‫غيَرةُ الله‬ ‫و َ‬
‫عالى‬ ‫تَ َ‬
‫ء‬
‫مر ُ‬‫ي ال َ‬ ‫أن يَأت ِ َ‬
‫حَّرم‬ ‫ما َ‬ ‫َ‬
‫علَيه‬ ‫الله َ‬
 ‫…‪Un de ces jours‬‬

‫َّ‬
‫ه في‬
‫ق الل َ‬‫سوف أت َ ِ‬
‫رمي‬ ‫حا ِ‬ ‫م َ‬
‫َ‬
 ‫قال صلى الله عليه‬
‫و سلم‪:‬‬
‫ثلثة ل ينظر الله‬
‫عز وجل إليهم يوم‬
‫القيامة ‪:‬‬
‫والِدَيه‪,‬‬ ‫عاقّ َ‬
‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ُ‬ ‫ال َ‬
‫َ‬
‫جلة‪ ,‬و‬ ‫َ‬
‫مرأة المتََر ِّ‬ ‫وال َ‬
‫وث‬
‫وسلم "أتعلمون من هو‬ ‫عليه‬‫قال رسول الله صلىالاللهدَّي ُّ‬
‫الديوث؟ قلنا ل يا رسول الله!‬
‫قال‪ :‬الذي يرضى العهر لهله" أو كما قال عليه الصلة‬
‫والسلم‬
 ‫…‪Un de ces jours‬‬
‫جة‬
‫حا َ‬ ‫سوف لن أكون ب ِ َ‬
‫ش‬
‫غ ّ‬ ‫الى أن أكذب أو أ ِ‬
‫قا!‬‫… سأكون صاد ً‬
 ‫قال صلى الله عليه و‬
‫سلم‪:‬‬
‫دي الى‬ ‫صدقَ يَه ِ‬ ‫ن ال ِّ‬ ‫ا َّ‬
‫دي‬ ‫ن البَِّر يه ِ‬ ‫ر و ا َّ‬ ‫الب ِ ّ ِ‬
‫ج َ‬
‫ل‬ ‫ن الَّر ُ‬ ‫الى الجنة‪,‬و ا َّ‬
‫د‬
‫عن َ‬ ‫ب ِ‬ ‫حتَّى يُكت َ َ‬ ‫صدُقُ َ‬ ‫لَي َ ْ‬
‫قا‪ ,‬وا َّ‬
‫ن‬ ‫دي ً‬
‫ص ِّ‬ ‫ه ِ‬ ‫الل ِ‬
‫دي الى‬ ‫ب يَه ِ‬ ‫الكَذ َ‬
‫جوَر‬ ‫ف ُ‬ ‫ن ال ُ‬ ‫جور‪ ,‬وا َّ‬ ‫ف ُ‬ ‫ال ُ‬
‫ن‬‫ر‪ ,‬وا َّ‬ ‫ا‬‫دي الى الن َّ‬ ‫يَه ِ‬
‫ِ‬
‫حتَّى‬ ‫ب َ‬ ‫ذ ُ‬ ‫ل لَيَك ِ‬ ‫ج َ‬ ‫الَّر ُ‬
‫عندَ الله كَذَّابًا‬ ‫ب ِ‬ ‫يُكت َ َ‬
 ‫…‪Un de ces jours‬‬

‫…‬ ‫ما ما‬

‫نعم … يَو ً‬
‫لكن ليس الن!‬
 ‫» …‪« Un de ces jours‬‬

‫ليتَني لم أن ْ َ‬
‫صع‬
‫صوت‬ ‫لذلك ال َّ‬
‫الذي يوسوس في‬
‫صدري‪:‬‬
‫…‬‫يوما ما سوف‬
‫…‬

‫…‬ ‫سوف‬
 « Un de ces jours… »
J’aurais dû commencer ce
‘jour’ là!
Aujourd’hui, ma vie prend
fin, et je ne trouve ni le
temps ni la force de faire
tout ça!!
‫انها وسوسة شيطاني‬
‫خر نفسه لكي‬ ‫الذي س َّ‬
‫غفلَتِي لكي‬ ‫ن لي َ‬ ‫يُزي ّ َ‬
‫ول‬
‫َ‬ ‫ء‬
‫ِ‬ ‫ؤل‬‫ُ‬ ‫ه‬
‫َ‬ ‫ى‬ ‫َ‬ ‫أبقى ل إِل‬
‫ء‬
‫ؤل ِ‬ ‫إِلَى َ‬
‫ه ُ‬
 ‫يقول الله تعالى‬
‫هذَا‬ ‫َ‬
‫ل أَرأيْت َك َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫قا َ‬ ‫َ‬
‫عل َّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬
‫ي‬ ‫ت َ‬ ‫ّ ْ َ‬ ‫م‬ ‫ر‬ ‫ك‬ ‫ذي‬ ‫ِ‬ ‫ال‬
‫ن إِلى‬‫َ‬ ‫ت‬ ‫ر‬ ‫َ‬
‫خ‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ن‬ ‫َ‬
‫ْ ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل ْ‬ ‫ِ‬ ‫ئ‬
‫ة‬
‫م ِ‬ ‫وم ِ ال َ َ‬
‫ا‬ ‫ي‬ ‫ق‬
‫ِ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫يَ‬
‫َّ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ه إ ِل‬ ‫َ‬ ‫ت‬
‫ّ ِّ ّ ُ‬‫ي‬ ‫ر‬ ‫ذ‬ ‫ن‬ ‫ك‬ ‫ِ‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫ح‬‫ْ‬ ‫ل‬
‫قلِيًل (‪)62‬‬ ‫َ‬
‫ضع‬‫و َ‬‫َ‬ ‫أي‬
‫السراء‬ ‫رس‬ ‫َ‬
‫ف‬
‫سورة‬
‫َ‬ ‫ال‬ ‫َ‬
‫ك‬ ‫َ‬ ‫حن ّ‬
‫َ‬
‫ه‬ ‫سو َ‬
‫ق ُ‬ ‫مه لِي َ ُ‬ ‫في َ‬
‫ف ِ‬ ‫م ِ‬ ‫جا َ‬ ‫الل ِّ َ‬
 ‫يقول الله تعالى‬
‫ن‬ ‫قي َ‬ ‫ف ِ‬ ‫منَا ِ‬ ‫ن ال ْ ُ‬ ‫إ ِ َّ‬
‫َّ‬
‫و‬‫ه َ‬ ‫و ُ‬ ‫ه َ‬ ‫ن الل َ‬ ‫عو َ‬ ‫خاِد ُ‬ ‫يُ َ‬
‫موا‬ ‫قا ُ‬ ‫وإِذَا َ‬ ‫م َ‬ ‫ه ْ‬
‫ع ُ‬ ‫خاِد ُ‬ ‫َ‬
‫موا‬ ‫قا ُ‬ ‫ة َ‬ ‫صَل ِ‬ ‫إِلَى ال َّ‬
‫ن َالنَّا َ َ‬
‫س‬ ‫سالَى يَُراءُو َ‬ ‫كُ َ‬
‫ه إ ِ ّل‬ ‫ن الل ّ َ‬ ‫وَل يَذْكُُرو َ‬ ‫َ‬
‫ن‬‫ن بَي ْ َ‬ ‫مذَبْذَبِي َ‬ ‫قلِيًل (‪ُ )142‬‬ ‫َ‬
‫وَل‬ ‫ء َ‬ ‫ؤَل ِ‬ ‫ه ُ‬ ‫ك َل إِلَى َ‬ ‫ذَل ِ َ‬
‫ل‬ ‫ضل ِ ِ‬ ‫ن يُ ْ‬ ‫م ْ‬ ‫و َ‬‫ء َ‬ ‫ؤَل ِ‬ ‫ه ُ‬ ‫إِلَى َ‬
‫َّ‬
‫سبِيًل‬ ‫ْ َ ِ َ ُ َ‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫ج‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫فل‬ ‫َ‬ ‫ه‬
‫الل ُ‬
‫(‪ )143‬سورة النساء‬
 ‫يقول الله تعالى‬
‫َّ‬ ‫ق ْ‬ ‫ُ‬
‫ن‬
‫ذي َ‬ ‫ي ال ِ‬ ‫عبَاِد َ‬ ‫ل يَا ِ‬
‫على‬ ‫َ‬ ‫سَرفوا َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫أ ْ‬
‫ُ‬
‫م ل ت َقنَطوا‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ه ْ‬ ‫ِ‬ ‫س‬
‫أن ْف ِ‬
‫نَ‬ ‫َّ‬
‫ه إِ ّ‬ ‫ة الل ِ‬ ‫م ِ‬ ‫ح َ‬ ‫ن َر ْ‬ ‫م ْ‬ ‫ِ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬
‫ب‬ ‫فُر الذّنُو َ‬ ‫غ ِ‬ ‫ه يَ ْ‬ ‫الل َ‬
‫و‬
‫َ‬ ‫ه‬
‫ُ‬ ‫ه‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫عا إِن ّ‬ ‫مي ً‬ ‫ج ِ‬ ‫َ‬
‫م (‪)53‬‬ ‫ُ‬ ‫حي‬ ‫ِ‬ ‫ر‬‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ال‬ ‫ر‬ ‫ُ‬ ‫فو‬ ‫ُ‬ ‫غ‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ال‬
‫سورة الزمر‬
 ‫‪ ‬يقول الله عز‬
‫وجل في الحديث‬
‫القدسي‪:‬‬
‫على‬ ‫ت َ‬‫ضب ُ‬ ‫غ ِ‬ ‫ما َ‬ ‫َ‬
‫على‬ ‫ضبِي َ‬ ‫غ َ‬ ‫َ‬
‫حد ك َ‬ ‫َ‬
‫أ َ‬
‫ة‪,‬‬
‫صي َ ً‬ ‫َ‬
‫مع ِ‬ ‫د أتَى َ‬ ‫عب ٍ‬ ‫َ‬
‫علَي ِ‬
‫ه‬ ‫مت َ‬ ‫َ‬
‫عاظ َ‬ ‫فت َ َ‬ ‫َ‬
‫وي‬ ‫عف ِ‬ ‫ب َ‬ ‫جن ِ‬ ‫فى َ‬
 ‫أوحى الله لداوود‬
‫م‬ ‫" يَا دَاوود لو يَعل َ ُ‬
‫قي‬‫شو ِ‬ ‫عنِّي َ‬ ‫مدبُِرون َ‬ ‫ال ُ‬
‫عودَتِهم وَرغبَتِي في‬ ‫ل َ‬
‫شوقا‬ ‫هم لَذَابُــوا َ‬ ‫تَوبَت ِ ِ‬
‫إل َّ‬
‫ي‬
‫ذه َرغبَتِي‬ ‫ه ِ‬ ‫‪ ‬يَا دَاوود َ‬
‫عنِّي‬ ‫مدبِرين َ‬ ‫في ال ُ‬
‫حبَّتِي في‬ ‫م َ‬ ‫ف َ‬ ‫فكَي َ‬ ‫َ‬
‫ي"‬ ‫عل َّ‬
‫مقبِلِين َ‬ ‫ال ُ‬
 ‫‪ ‬يقول الله عز‬
‫وجل‬
‫حي‬ ‫جدُني أست َ ِ‬ ‫‪" ‬إنِّي ل َ‬
‫ِ‬
‫ي‬‫ع إِل َّ‬ ‫ف ُ‬ ‫دي يَر َ‬ ‫عب ِ‬ ‫من َ‬ ‫ِ‬
‫ب‬
‫ب يَار ّ‬ ‫قول يَار ّ‬ ‫ه يَ ُ‬ ‫يَدَي ِ‬
‫قول‬ ‫فت َ ُ‬ ‫ما ‪َ ..‬‬ ‫َ‬
‫فأ ّ ُ َ‬
‫ه‬ ‫د‬ ‫ر‬
‫هنَا‬
‫ة إِلى ُ‬ ‫ملَئك َ ُ‬ ‫ال َ‬
‫فر‬ ‫س أهل ً لِتَغ ِ‬ ‫ه لَي َ‬ ‫إِن َّ ُ‬
‫فأَقولُ‬ ‫ه‪َ ..‬‬ ‫لَ ُ‬
‫وى‬ ‫ق‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫ال‬ ‫ُ‬
‫ل‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ولَكِنِّي أ‬
‫ّ َ‬
‫َ ُ‬
‫اللهم لك الحمد حمداً‬
‫كثيرا ً‬
‫ولك الشكر شكراً‬
‫كثيرا‪،‬‬
‫حمدا ً كما ينبغي‬
‫لجلل وجهك وعظيم‬
‫سلطانك‪،‬‬
‫لك الحمد ما أكرمك‬
‫ولك الحمد ما‬
‫أرحمك‬
‫ولك الحمد ما‬
‫عن النبي صلى الله عليه وسلم ‪ ،‬فيما‬
‫يحكي عن ربه عز وجل قال " أذنب‬
‫عبد ذنبا ‪ .‬فقال ‪ :‬اللهم ! اغفر لي‬
‫ذنبي ‪ .‬فقال تبارك وتعالى ‪ :‬أذنب‬
‫عبدي ذنبا ‪ ،‬فعلم أن له ربا يغفر‬
‫الذنب ‪ ،‬ويأخذ بالذنب ‪ .‬ثم عاد فأذنب‬
‫‪ .‬فقال ‪ :‬أي رب ! اغفر لي ذنبي ‪.‬‬
‫فقال تبارك وتعالى ‪ :‬عبدي أذنب ذنبا‬
‫‪ .‬فعلم أن له ربا يغفر الذنب ‪ ،‬ويأخذ‬
‫بالذنب ‪ .‬ثم عاد فأذنب فقال ‪ :‬أي رب‬
‫! اغفر لي ذنبي ‪ .‬فقال تبارك وتعالى‬