Professional Documents
Culture Documents
, 2011
Kaiserstrasse 29
60311 Frankfurt am Main
Germany
Postfach 16 03 19
60066 Frankfurt am Main
Germany
+49 69 1344 0
http://www.ecb.europa.eu
Dieter Gerdesmeier
MEDIA CONSULTA Advertising GmbH
Wassergasse 3
10179 Berlin
Germany
Andreas Pangerl
Corbis
Image Source
Media Consulta
Photos.com
.
,
.
ISBN ( ) 978-92-899-0736-1
:
;
1
11
2
2.1
2.2
13
14
16
21
22
22
27
3.1 ;
3.2
3.3
4
4.1
4.2
;
4.3
;
4.4
4.5
5.1
5.2
5.3
5.4
35
36
38
40
45
48
51
52
56
60
78
83
1: 85
2:
87
95
3.1
23
3.2
Fisher
26
3.3
30
3.4
31
39
4.2
;
41
4.3
49
5.1 ,
52
5.2
57
5.3
64
5.4
65
5.5
66
5.6
68
5.7
71
5.8
73
5.9
74
, .
()
,
,
,
H. Ahnert, W.Bier, D.Blenck, J.Cuvry, G.Deschamps,
L.Dragomir,
S.Ejerskov,
G.Fagan,
A.Ferrando,
C.Pronk,
B.Roffia,
C.Rogers,
P.Sandars,
Dieter Gerdesmeier
, 2011
:
;
()
()
.
.
, ,
,
.
,
, ,
,
.
,
, .
2 , ,
, . ,
,
, , .
, ,
.
.
, .
. ,
, . ,
.
3
.
.
, . ,
,
, , .
.
, .
,
, ,
. ,
( ). ,
,
,
.
,
, ,
( ,
, ) .
.
, ,
.
4 .
. (. )
.
(. ) ,
.
.
.
, ,
. ,
.
. , ,
,
.
, . ,
, ,
.
.
,
,
,
. ,
(.. )
.
,
. , ,
, .
,
,
.
.
,
,
. 1998,
,
, ,
:
()
2%. .
, 2003 ,
,
, 2% .
,
.
.
,
.
,
(. ).
. , ,
.
, ,
.
,
,
.
,
.
,
.
, ,
,
,
.
12
,
, ,
,
.
,
, . ,
4 5
. 5
3 , , 4.
.
,
, . 2
, ,
, . ,
.
, , .
2.1.
.
2.2.
3 .
( 3.1).
( 2.2),
, , (
) ( 3.3).
,
.
4
. ( 4.1)
( 4.2). ,
( 4.3). ,
( 4.4).
,
. ,
( 4.5).
.
( 5.1),
( 5.2),
( 5.3)
( 5.4).
.
.
, ,
.
2.1
.
2.2
.
14
2.1
; ,
.
.
.
,
. ,
,
.1 ,
.
.
. ,
.
. , ,
.
.
,
.
,
.
,
.
,
.
. ,
. ,
. ,
,
. , ,
,
.
,
.
. , ,
, ,
. ,
.
,
.
,
,
.
.
. ,
,
, ,
. , ,
, .
, .
,
. ,
.
,
.
, ,
. ,
,
. (..
),
.
.
:
,
.
, .. ,
. ,
, ,
.
, (/,
/ /). , ,
45
4.950.2 ,
.
,
, (1) .
2
15
16
,
.
,
( ).
,
,
.3
, .
,
. ,
, , , , ..,
.
,
.
,
,
.
2.2
.
.
, ,
.
, .
,
.
, ,
,
.
. :
( ) , (
) , ,
,
,
.
.
.
, ,
2000 .. ,
, 1.
3
.
,
. ,
.
17
. 700 ..
(595 ..), (575 ..) (570 ..) -
. ,
,
400 . , ,
( ),
.
,
(aes signatum) ,
,
aureus.
1 ..,
,
,
.
. ,
.
,
4 ..,
11 ,
.
. 11 , ,
12 ,
1204 .
.
,
,
. 793 ..
,
(408 .) 20 240
.
1971.
, -
1252 genoin
fiorina (). 15 ducato ()
.
800 ..
18
800 ..,
, .
.
, .
1000 ..,
1500
.
,
. -
( )
.
,
. ,
, . ,
.
1156.
.
,
,
(1694) (1716).
.
. , ,
,
.
,
.
.
. , -
.
.
1816. , -
1717 3,811 .
,
. , ,
19
-
1931,
1944 , .
:
,
35 .
-.
.
1971
. ,
.
.
, ,
90.
.
,
.
,
.
.
4
,
, ,
,
, ,
.
3.1
,
,
.
3.2
.
3.3
.
22
3.1 ;
. ,
,
, , .
,
.
,
, ,
, . , ,
100
,
.
.
,
. /
.
,
,
. , 1999 2006,
,
,
. ,
,
.
3.2
; .
,
,
, .
.
, , ,
.
,
.
().5 ,
. , ,
.
(.. ),
(.. , /, , ..),
(.. ).
.6 ,
.
.
,
.
,
.
, ,
,
. ,
. , ,
,
.
.
3.1
.
, ,
, . ,
, .
.
, .
,
.
23
24
100 , 50
, .
( 1)
( 2)
( 3)
100
50
10
1
1,00
0,50
1,50
160,00
300,00
100,00
1,20
0,40
1,70
173,00
330,00
110,00
0,90
0,70
1,20
223,00
360,00
120,00
.
300 330
10%.
300 360 20%.
.
,
.
1 .
3 :
= (T3 /T1) 100 = (360/300) 100 = 120,00
. ,
.
,
.
,
,
. ,
. ,
,
. ,
.
,
.
,
.
. ,
70,
50.
,
.
(..
),
. , DVD ,
,
, , , ..
,
.
,
,
%,
,
. (
)
. ,
. ,
()
. , Eurostat,
,
.
, ,
. ,
.
:
.
.
, , . ,
. ,
, ,
.
3%
(. ),
, , 2.000 2.060 . ,
1,5%,
1,5%,
((103/101,5)1) 1001,48% ( 3%1,5%=1,5%).
,
.
(. ). ,
, 4% .
100 , 104 .
25
26
4%. ,
, .
, 1,5%
. 100
101,5 . 100
4%, 104 ,
101,5 , 2,5
. , , 100
2,5
2,5% .
.
3.2
Fisher
(
) .
. i
, r ,
:7
r=i
,
. ,
:
i=r+
;
(.. )
(.. ) ,
. ,
:
, ex ante (r*),
, ex post (r).
,
r, i . , : 1 + r = (1 + i) (1+ )
r = i r . , r , r , ,
r = i.
7
,
.
e . ex ante i
e, ex post i .
.
, .
.
i = r* + e
, Fisher,
Irving Fisher (18671947).
,
(r*)
(e). , ,
ex ante , i
.
Fisher,
.
.
.
, ,
.
(),
.
3.3
. ,
.
.
, ..
.
27
28
, ,
,
(.
),
. ,
3%. ,
.
, , ,
.
3%.
,
. ,
.
, ,
.
. ,
5%
, 6%
4%.
, ,
,
. ,
, ,
, , .
. , ,
, (, ,
..).
, ,
.
,
, , ,
.
.
,
, , ,
.
29
,
, (
)
(. 3.2 ).
, , ,
,
. , ,
, , .
,
, ..
. ,
,
, .
,
.
,
.
, ,
. ,
,
,
.
30
.
.
.
3.3
/
.
,
. ,
50%
.
20 .
,
:
1922
1985
1989
1990
1993
1993
5,000%
10,000%
3,100%
7,500%
2,100%
5,000%
.
50% 100
.
.
, ,
1923 ,
.
.
.
, , ,
.
,
, .
,
.
,
. , .
, .
, ,
,
.
,
. , ,
( )
, ,
,
. ,
(, ,
. 3.2) (
3.4
( ) ).
,
. ,
,
.
.
,
.
3.4
,
.
.
,
. ,
, , (.
3.2), .
2%. , 1.000
31
32
20 .
.
10% 2%.
1.000 ,
100 2 .
500 , ,
1 50 . ,
.
.
,
,
,
.
. ,
(..
, ).
, , ( )
,
,
.
,
,
(.. , ). , ,
,
. ,
.
,
,
. ,
.
20 ,
,
( )
.
,
. ,
,
.
.
, ,
.
,
, , .
33
,
,
.
, , ,
.
K 4
,
, ,
,
,
, ,
.
4.1
.
4.2
.
4.3
.
4.4
.
4.5
.
.
36
. ,
. ,
.
,
.
.
4.1
;
,
, , .
,
,
,
.
:
,
.
,
.
, (.
)
,
.
, ,
. ,
. ,
. , ,
,
.
,
. ,
. ,
. ,
, ,
,
( )
, .
,
, (
), ,
(..
) .
, ,
.
,
. ,
( )
.8
,
( ,
,
,
).
, ,
, .
,
, ,
.
8
37
38
(.
). ( ,
)
,
,
, . ,
.
Chart 1
:
Money Growth and Inflation:
A High, Positive Correlation
2
196090 110 .
Inflation
%
100
45
80
60
40
20
20
40
60
80
100 %
Money Growth
,
. , ,
,
, ,
. .
, 4.2
. , 4.3
. ,
. , ,
, ,
.
(. 4.2)
( 4.4 4.5).
4.2
;
.
, .
.
( ),
,
, .. ,
.
, ,
.
4.1
(ex ante) ;
3.2, ex ante
.
.
:
.
;
.
. ,
(.. ),
.
. ,
.
,
. ,
.
, . ,
.
, ,
. ,
.9
,
.
9
39
40
.
, .
,
, . ,
,
,
.
,
. ,
ex ante (. 3.2).
, ex ante
.
4.3
;
,
, ,
, . ,
. ,
,
,
.
,
.
(
).
,
.
.
.
. ,
. ,
.
,
. ,
. ,
.
4.2
;
.
, . ,
.
.
(AS)
(AD),
.
1:
AS
AD
41
42
,
.
.
.
,
,
. ,
, ,
.
,
.
,
( , , ..) .
; ,
,
.
. ,
.
,
, ,
. ,
.
.
,
.
,
.
;
. ,
. ;
,
, . ,
,
. ,
(
)
.
,
.
;
,
, . ,
, , , ,
.
,
.
( ),
.
,
,
.
.
2:
AS
AD
AS*
(AS)
(. AS* 2)
.
,
( ,
, , ..).
,
.
43
44
. ,
.
,
.
.
(.
(AD) )
, ,
(..
),
.
. ,
, .
,
. ,
.
,
,
.10 ,
(. (AD)
).
,
, ,
. ,
,
.
. ,
, (.
.
, ,
. , .
,
, ,
. .
.
10
(AS) )
,
(.
(AD) )
.
.
,
. , , ,
.
.
3:
AS
AD
AD
AS*
. ,
.
, ,
.
4.4
. 4.2,
(. )
45
46
, .
, , .
,
(
)
.
(demand-pull inflation).
(cost-push inflation),
, , .
, ,
. ,
. ,
()
.
.
,
( ), ,
().
.
,
.
, , (.
4.2).
, , ;
,
(.. ,
)
. ,
.
, ..
.
,
, ,
.
,
(cost-push inflation).
, .. , ,
.
(
)
.
,
(..
).
.
, . ,
, (..
)
,
. ,
, .
,
, .. .
,
. ,
,
.
.
.
(..
, . 4.1),
.
,
.
,
.
,
.
,
.
,
,
.
. ;
,
(.
4.2).
47
48
4.5
; ,
; .
.
,
.
. ,
, , ,
.
,
. ,
(. 4.1).
;
,
.
, ,
,
.
,
.
.
. ,
.
,
. , ,
,
.
. ,
. ,
,
. ,
. ,
.
, .
,
(. 4.3).
4.3
,
(M)
(
(YR)
(P)), (V).
, ,
.11
:
M = YR + P V
, .
. ,
.
. ,
. , ,
, ,
. ,
,
,
,
. ,
, , . ,
,
.
, ,
.
11
, .
49
5
5.1
.
,
,
.
5.2
.
5.3
.
5.4
.
52
5.1
,
(. 5.1).
70,
1988,
. ,
, Jacques Delors,
, .
( Delors),
1989, ()
.
5.1
,
1962
( Marjolin) .
1964
()
.
1970
Werner
1980.
1972
( )
.
1973
()
.
1979
().
1986 ().
1988
, Jacques Delors (
Delors),
.
1989
Delors .
1989
.
1990
.
1990
.
1992 (
).
1993
() .
1993 .
1993 Alexandre Lamfalussy ,
1 1994.
1994 .
1995
.
1996
.
1997
.
, , , , , ,
1998
, , ,
,
.
1998
.
1998
1999.
1999 .
.
.
2001
.
2002 :
,
2002,
.
2004
.
2007
27 .
. 13
.
2008 ,
15 .
2009 16
.
2011 ,
17 .
Delors, 1989
1 1990. ,
,
1964.
53
54
,
(
),
. , 1991
, .
.
, 1991
7 1992. , ,
1 1993.
:
() 1 1994
. ,
. ,
:
( ),
.
, ,
, ,
(),
.
1996
, 1995,
,
1 1999.
,
. ,
. 1996,
,
( ),
1997.
1996 ,
,
1 2002.
, 1997
,
. 1998
.
2 1998,
11 (, ,
, , , , , , ,
)
1 1999.
,
,
, ,
.
25 1998, 11
,
, 1 1998,
.
, .
123 ,
.
1998
.
1 1999
11
.
12 1 2001,
.
-
- 19 2000, .
1 2007 ,
11 2006,
.
1 2008 ,
10 2007,
.
1 2009 16
, 8 2008,
. 1 2011
17 ,
13 2010,
.
55
56
5.2
1 1998
. ,
, , ,
.
()
,
(27
1 2007).
.
,
2. 2 , ,
(), ,
.
,
.
,
.
.
.
.
. ,
(.
).
5.2
121
121.
,
: ,
, .
121 1 ,
, ,
. 1
()
,
,
, ,
, 1 .
() ,
.
121 1 ,
, 104 6.
2 ()
,
, 104 6 ,
. 104 1
, .
,
:
()
(
, ,
3% ), :
,
, ,
()
( ,
, 60% ),
.
121 1 ,
,
. 3
57
58
()
, , .
,
.
121 1 ,
,
,
. 4
() , ,
,
, ,
, 2
.
, .
, ,
,
, ,
.
, ,
,
.
, , ,
,
,
.
, .
:
,
,
.
:
,
,
, ,
,
,
.
59
.
.
(. ).
. ,
() .
,
,
.
, .
,
.
.
, , .
.
.
/
:
:
60
27 .
.
.
.
,
:
. ,
,
. ,
,
.
.
,
.
,
. ,
.
.
.
5.3
,
. ,
.
:
,
, ,
.
.
61
, ,
(.
3.3). ,
,
,
.
,
.
, (.4.3),
.
,
,
. ,
.
( ,
),
(.
4.4). ,
,
.
,
,
.
62
, ,
, , ,
. ,
, ,
,
.
:
.
,
.
,
.
. ,
.
.
, , .
,
.
,
(. 3.3).
,
. ,
,
.
63
, .
, 1998
:
2%. . 2003
, ,
2%
.
. ,
(,
),
.
,
.
,
. ,
(. 3.2).
:
.
, .
,
.
64
,
,
.
.
.
(. 3.2).
, EUROSTAT,
, .
,
.
, ,
(. 5.3).
5.3
(Eurostat)
. , , ,
.
Eurostat 1995 .
2010, 58% 42%
(. ).
. ,
.
,
.
, ,
.
,
, , ,
. ,
.
2010
100,0
58,0*
7,3
11,9
29,3
9,6
42,0
10,2
6,6
3,3
14,9
7,1
* .
: Eurostat
,
2%
2%,
2%
(. ) .
,
, 2%,
(. 3.1, ).
5.4
, 2%
.
,
: ,
.
65
66
. ,
,
.
,
.
,
. ,
.
, 2%
.
,
. ,
,
,
(.
4.4).
.
. ,
.
5.5
. ,
, ,
, . ,
-
. ,
.
.
.
,
, .
, ,
,
. ,
. ,
. ,
, ex post ,
.
67
,
,
.
,
.
.
,
.
, (.
4.4.). .
, ,
,
(. 4.5).
, ,
.
68
,
,
,
.
, ,
.
,
.
, , ,
, ,
, ,
, ,
.
,
(.
4.4).
5.6
,
,
.
,
,
,
, ,
.
, ,
, ,
. ,
,
.
.
, ( ,
, )
,
. , ( ,
, )
. ,
.
.
, ,
,
.
).
( )
. ,
,
.
.
. ,
,
.
. , ,
.
,
/ /.
.
69
70
,
,
, , .
,
. , ,
(.
3.2). ,
,
. ,
, .
. ,
,
.
. ,
.
.
,
.
,
.
, , ,
.
,
,
,
. ,
.
.
,
.
,
,
.
,
,
.
,
.
,
. ,
,
. ,
.
5.7
, , 2006,
.
.
.
,
. ,
, ,
, . ,
,
. ,
,
,
.
(. ,
)
71
72
, 2%
.
,
. ,
.
,
,
. ,
. , ,
,
,
.
,
. ,
, .
,
,
.
.
,
.
.
.
(. 4.5).
. ,
. ,
,
,
.
5.8
,
,
.
.
,
().
.
.
,
, (M1), (M2)
(M3).
.
M1 , ,
,
.
M2 M1
.
.
, ,
, .
M3 M2
.
,
( ).
.
, , ,
, , .
. ,
.
73
74
,
M3 (. 5.9).
( 4% 1998)
M3
.
. , ,
.
3 .
5.9
3. M3
.
M3
.
,
,
.
(M), (P),
(YR) (V). ,
,
(
) (.
4.3).
.
M = YR + P V
2% .
,
M3. 1998,
2%2% ,
.
,
() ,
. ,
3 % 1% . ,
1998 4% .
.
, ,
,
.
,
,
3
. ,
. ,
,
.
,
. ,
.
,
,
(. ).
, .
,
.
75
76
: (2004), The monetary policy of the ECB, . 66.
, ,
.
.
,
.
, ,
.
.
, ,
. .
,
. ,
,
.
77
,
.
.
.12
, .
,
.
. ,
.
, . ,
.
ECOFIN (
),
, Eurogroup (
). ,
.
12
.
(www.ecb.europa.eu),
.
78
5.4
,
.
, .
,
, .
.
,
,
.
,
. ,
.
. ,
,
. ,
,
,
.
,
. ,
. ,
,
,
,
.
,
.
.
, .
.
.
,
.
.
79
: ,
.
,
,
.
.
(repos) .
,
.
,
. ,
.
.
.
.
.
.
(+/
).
.
,
80
( EONIA). , ,
EONIA. ,
.
,
(. ).
6.0
(EONIA)
6.0
5.0
5.0
(EONIA)
4.0
4.0
3.0
3.0
2.0
2.0
1.0
1.0
0.0
1999
0.0
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
: . : 16 2009
,
(,
).
.
(
).
.
, ,
. (,
,
,
( ).
.)
.
.
.
. ,
.
.
. ,
.
81
.
.
, .. ,
.
.
.
.
, ()
.
E.
.
.
.
( )
( ).
()
1 1998 ().
.
()
,
.
.
.
.
83
84
N
, (
),
.
.
.
.
,
.
, .. ,
.
.
2%.
,
,
2% .
.
. ,
,
.
, .
.
85
10 .
:
= 10 (1 + )n
( ) .
30% 10 (.
), :
10 = 10 (1 + 0,30)10 = 137,86
CD singles 10
( )
:
1%
2%
5%
10%
30%
10,10
10,20
10,50
11,00
13,00
10,20
10,40
11,03
12,10
16,90
10,30
10,61
11,58
13,31
21,97
10,41
10,82
12,16
14,64
28,56
10,51
11,04
12,76
16,11
37,13
10,62
11,26
13,40
17,72
48,27
10,72
11,49
14,07
19,49
62,75
10,83
11,72
14,77
21,44
81,57
10,94
11,95
15,51
23,58
106,04
10
11,05
12,19
16,29
25,94
137,86
86
1
( = 100,
n , )
:
1%
2%
5%
10%
30%
99,0
98,0
95,2
90,9
76,9
98,0
96,1
90,7
82,6
59,2
97,1
94,2
86,4
75,1
45,5
96,1
92,4
82,3
68,3
35,0
95,1
90,6
78,4
62,1
26,9
94,2
88,8
74,6
56,4
20,7
93,3
87,1
71,1
51,3
15,9
92,3
85,3
67,7
46,7
12,3
91,4
83,7
64,5
42,4
9,4
10
90,5
82,0
61,4
38,6
7,3
87
2
2
1. ;
2. ;
2
1. ,
.
2. ,
, , ( ),
.
3
1. ;
;
2. ;
3. ;
4. 50
. 2003, 1
80 . 2004, 1,20
85.
;
5.
.
6. .
3
1. ,
,
, ,
.
2. ,
.
88
2
3. .
, ,
.
. ,
.
. ,
,
.
4. 2003: (50 1,00) + (2 80) = EUR 210. 2004: (50 1,20) + (2 85,00) = 230.
, 20 .
, ((230 210)/210) 100 = 9,5%.
5. ,
.
,
.
,
. ,
. , ,
3%
2% ,
,
1%.
.
6. ,
, , ,
,
,
,
. ,
,
.
4
1. ;
2. ;
3. ; ex ante ex post
;
4.
4%. ,
1,8% . ex ante ( )
;
5. ex post ,
, ,
5% ;
6. ex ante ex post
25%;
7.
; ;
8. ;
9. ;
4
1.
.
2.
( ),
,
.
.
3. (
) o .
, ,
.
,
:
ex ante ,
ex post .
4. ex ante
4,0 % 1,8 % = 2,2 % ((1,04/1,018)-1) x 100 = 2,2%.
5. , ex post
4,0% 5,0% = 1,0%. , ex post
.
6. 25% ( ) ex ante
4,0 1,0% 1,8% = 1,2%. ( ) ex post
, , 4,0% 1,0% 5,0% =
2,0%.
89
2
90
2
7. ,
,
. ,
. ,
,
,
.
.
.
. ,
. ,
.
,
,
.
8.
.
,
.
, ,
.
.
9.
.
.
5
1. .
2. .
3. ;
;
4. ;
;
5. ;
;
6. .
7.
;
8.
.
;
91
2
9.
. ;
10.
100 .
, .
100 ;
30
30
50
40
50
200
100
5
1. Jean-Claude Trichet.
2. , , .
3. .
. .
. ,
() . ,
,
.
4. ,
.
.
, ,
. ,
.
5. .
.
,
92
2
.
6.
, .
, 1998
:
2%.
.
2003,
, ,
, 2%
.
7.
. ,
,
(.
). ,
. ,
.
.
8. ,
.
.
,
.
,
.
. , ,
,
.
, ,
.
9.
. ,
.
.
,
.
. ,
,
.
. ,
,
.
()
.
.
,
.
. , ,
,
,
,
.
.
10. 50% .
50% .
30
15
30
15
50
25
40
20
50
25
200
100
1.
,
.
;
2. ,
;
;
;
3.
( );
;
;
93
2
94
2
1. ,
. ,
,
. ,
.
2. ,
.
3.
.
B
Bordo, M. D. and B. Eichengreen, (1993), A Retrospective on the Bretton Woods System:
Lessons for International Monetary Reform, The University of Chicago Press.
Davies, G. (1994), A History of Money: From Ancient Times to the Present Day, University
of Wales Press, Cardiff.
(1998), A stability-oriented monetary policy for the
ESCB, , 13 , http://www.ecb.europa.eu.
(1998), The quantitative reference value for monetary
growth, , 1 , http://www.ecb.europa.eu.
(1999),
, , .
(1999),
,
, .
(1999), :
, , .
(1999),
, , .
(1999),
, , .
(2000),
, , .
(2000),
, , .
(2000),
, , .
(2000),
, , .
(2001),
, , .
(2001), ,
, .
(2001),
, , .
(2001),
, , .
95
B
96
B
Issing, O., V. Gaspar, I. Angeloni and O. Tristani (2001), Monetary policy in the euro
area: strategy and decision-making at the European Central Bank, Cambridge University
Press.
McCandless, G. T. and W. E. Weber (1995), Some Monetary Facts, Federal Reserve of
Minneapolis Review, . 19, . 3, . 2-11
, . (2003), The contribution of monetary policy to economic growth,
31 , , 12 2003,
http://www.ecb.europa.eu.
, . (2004), Policy-making in EMU: strategies, rules and discretion,
Banco de Espaa, , 19 2004, http://www.ecb.
europa.eu.
Scheller, H.-P. (2004), The European Central Bank History, Role and Functions.
Trichet, J.-C. (2004), Key issues for monetary policy: an ECB view,
,
, 5 2004, http://www.ecb.europa.eu.
Trichet, J.-C. (2004), A stability-oriented monetary policy as a necessary condition for longterm growth,
UNICE, , 9 2004, http://www.ecb.europa.eu.
97
B
Kaiserstrasse 29
60311
www.ecb.europa.eu
EL