3^.

d
bueno'q aires, ao

lll, nu 2lj

-:-=!F

SABE USTED OUIEN ES OUIEN EN LA PARAPSICOLOGIA ARGENTINA? SEPALO, CONSULTANDO LAS PAGINAS DEL

auten 0,
A*

a) ,/

es

gutclD

t-{i

LA PARAPSICOLoGIA ARGENTINA.

ON ARGNTINE PARAPSTCHOLOGY

wIP
embajedas,

03

laboratorios internacionales de nuestras mano8, En una edicin de lujo finamente terminada, los dociento profosionalee me acreditados en el campo la Parapsicologa, la Astrologa, el Tarot, etc. nos contarn ds sus antecedentes, actividades y forma d0 de localizarlos y ponrse en contacto con ellos, an presentacln bllinge (c,sstellano-ingfsl, STEO, jm" parapsicologo, tarotista, numerlogo, instructor de control mental, astrlogo, poCr jgrarlunto a ettor y rer QUf EN en elOUtEN ES OUtEN. Escrfbanos o llmenos a; ,,22,, Belgrano

EDICION ESPECIAL . . . E ingrese a Universldades nacionale y extrenjorr, Institutos, fundaclone culturales,

Nous PRoDUccloNEs (toz)

766,70

Buenos Aires

Argentina

Amrica. Adems el excedete 6n su trda d6 5,000 cjomplarer o comarclalizar ri tas princibalo llbi.erfa

Distribucin gratulta enr Universidsde naclonale y gxtranera!, conultorlo I ntltutor sfinct dal pafu y dcl rxtorlor, lsho_ratorios, embaiadas, organlsmor culturalar, fundacion cintffica, rsvlsur, peridlcor, radlo v tolvlin de tod

CENTRO DE
ARTVTONIZACION

TNTEGRAL
ctEr-JclAs ocuLTAS ASTROLOGIA FISIOGNOMIA TAROT ESOTERICO GRAFOLOGIA

PARAPSICOLOGIA CONTROL MENTAL SOVIETICO CONTROL MENTAL SABISHI DO (JAPONES) BIOENERGETICA

Si usted crey que nada nuevo podamos

de-

cir sobre PARAPSTCOLOG 1A... es que an ne nos conoce. CENTRO DE ARMONIZACION INTEGRAL Av. Belorano 766 - P ZZ

Secretarla: de lunes a viernes de l6 a 2l hs. y sbados de l5 a 20 hs. Usted no piarde nada con visitarnos. Lo espero
Gustavo Fernndez

Director

editorial

press, ufo de aos sigue en ple la proPuesta

ffi
uando den las cero horas del

primer amanecer de octubre, UFO PRESS habr cumplido

diez aos de vida.

dieron una mano salvadora cuando la promesa del cese de la tarea penda
de un hilo.

que -con su entusiasmo militante-

charltanera que rodea

f

al

fabuloso

mundo de los OVNI -casi siempre

ruto de la

desinformacin
preservacin

del

Ciertamente, todavfa falta bastante. De no mediar el especial recibimiento que se ha preparado para conme-

Fueron momentos gratos y de mucho trabajo, cuando UFO PRESS contaba con el ausoicio de la Comisin de lnvestigaciones Uf olgicas.

oDortunsmo- es actuar activamente

en favor de la

de

un

medio de expresin donde prevalezca el sentido comn, la honestidad inte-

morar esa fecha, quizs, hubiera sido prematuro recordar su significado a

estas tempranas alturas del ao.

Ahora, por cierto, UFO PRESS cobra un renovado impulso y puede asegurar que sigue.

otros oresentan como

congel adas.

lectual y una cosmovisin desprejuiciada para tratar a los fenmenos que

realidades

Sucede que usted tene en sus manos

Pero para alegrarnos de esta nueva hecho que motiva esa mencin situacin existe una razn oue le da inicial y, tal vez, ahora se volver fondo y forma a la propuesta:el padricomprensible semejante protocolo: el lector est asistiendo a una esoecie nazgo de un leal compaero de ruta: de acto por la recuperacin de un Gustavo Mario Fernndez.

el

Y por supuesto, a la espera de que no tarde en producirse un reencuentro fructfero con el lector. Suficientemente cercano como para mantener

espacio -suficientemente amplio, tan propio como se quiera- dedicado a la

reflexin crtica en torno a uno

dos e impertinentes del siglo XX.

de

',.#'i'

los misterios populares ms extendiUsted tambin es espectador -y esperamos que dentro de poco, un prota-

,/"'1

gonista ms- de la refundacin de una propuesta editorial que hasta ahora haba permanecido oculta tras
el anonimato menos disimulado. Reservada para un reducido nmero de aficionados a indagar sobre la problemtica de los objetos voladores no

identificados, ahora UFO PRESS

resuelto ganar la calle,

ha

Pese al persistente hostigamiento de una situacin econmica que se ensaprensa alternativa, se abrieron las puertas para entrar a una etapa diferente.

:r

a particularmente contra la

En un pasado cercano -con ms buena voluntad que recursos- UFO

PRESS tuvo un nmbo errtico, signado por marcados altibajos. Es que

debi resistir cimbronazos que,

cin de tener que pronunciar un

sin

embargo, nunca golpearon tan fuerte como para que ganara lugar la obligare-

Esta publicacin, entonces, reinicia esta propuesta en vida todo el tempo una tarea que tampoco poda abando- que sea posible. Pidiendo su solidaridad para que otros interesados en esta nar porque sigue inconclusa. Por eso sigue; habiendo retomado a apasionante problemtica puedan retiempo la impostergable labor de calar tambin en estas pginas. Soliciinformar objetivamente sobre los he- tandc tantas veces como hagan falta chos que se suceden alrededor del sus necesarias observaciones crticas prodigioso fenmeno OVNI con el hacia este intento periodstico, seguros mismo espritu crtico y la misma ya que acaso cueste acompaar la probuena predisposicin para la pol- gresiva exigencia del lector y con la
mica.

signado adis. Pasaron tenipos dif fciles y, con todo, la ilusin tle dar unos pasos adelante mantuvo su vigencia. Aunque honradamente, otra muy diferente hubiera sido la historia sn el permanente

Con la seguridad de contar con

la

estlmulo que dispensan muchos

sus-

criptores amigos de la "vieja poca"

confianza de un pblico tan interesaAlejandro C. Agostinelli do en internarse en las profundidades Guillermo C. Rbncoroni de este irresuelto enigma contemporneo como decidido a mantener en oie Por el Comit de Direccin de la esta consigna incondicional: la melor Comisin de I nvestigaciones manera de oponerse a la abundante Ufolgicas (ClU) de Buenos Aires.

firme esperanza de que se repita lo que apenas fue una sospecha hace cas ya una dcada: que se Puedel

opinin

JiSi*
Gustavo Fernndez

Drector Aleiandro Agostnelli

Fundador

la ufolo ga tambin existe

"La ufologa es como una aguja en un pajar, pero se tiene la aguja y se busca el pajar"
Jacques Valle
La dirciplina que procun ocuparce del estudio sistemtico del fenmeno equivocadamente muchos opinen al revs- todava no consttuye una ciencia. El "plato volador" no se adapta fcilmente a las exigencias de los mtodos clsicos de nvestigacin; y aunque ellos son los nicos
aconsejab les, escasean I os recu rsos tcnicos indspenables para I levarl os a la prctica. Este desfasaje deja el espacio libre a los ilusionistas gue prometen la salvacin humana gracias a los hermanos del cosmos. Sin embargo, exsten algunas personas que se estn tomando el trabajo de articu lar cie rtos cri teri os metodolgicos para ver un poco ms

Guillermo Roncoroni
Secretaria Admnlratva Amalia M. de Campos Diagramacin Nancy Popoff

de los OVNI -aungue

Arte
Nstor Puccetti Relaciones Pblicas
Elsa Giglotti

Fotografa
Jav;er Agostinell;

Publicidad Marcelo Allernanni Colaboradores Rubn Omar Morales. Juan Faflla, Enque Fbregas, Rubn Oscr Valle, Juan Carlos Zabalgota, Ricardo Luis Lpez, Oscar G. Dez, Rubrr Romano,

Alan David March, Heriberto Janosch,

Adalberto Ujvri, Rubn Spaggiari, Oscar Agustn Gal ndez, Oscar Adolfo

Uriondo, Juan Carlos Orofino, Marcial Nikopol, Sergio Soria. Ezequiel H. Ortella, Carlos Ferguson, Claudio Miska, Agel A. Daz, Daniel Lpez, Antonio
La Heras. Revista UFO PRESS (dedicada al estudio, divulgacin y crtica del fenmeno ovnil es una publicacin bimestral de

Alejandro C. Agostinelli
esde que se echaron a dormir los pocos hombres que hubie-

claro. Mientras esas corrientes intelectuales no se impongan,la ufologa seguir siendo un lindo nombre, . . aunque sin significado.

Editorial NOUS PRODUCCIONES

R.

S.

L. (e.f .) Redaccin y Administracin: Befgrano 766, 7mo. "27", l1O92l, Buenos Aires, Argentina, Telfono: 3O-5709

el eterno retorno de su vigencia. Toda

decadencia, inexorablemente, viene se-

Direccin Postal: Casilla de Correo 26.

Los trabaios firmados son exclusiva responsabilidad de sus autores, y no total o parcial de los artfculos publicados con la exoresa mencin de la
fuente, direccin postal
reflejan necesariamente la opinin de la Direccin. Permtida la reproduccin

'i

".. ??,

.1

:?5.

?'..::,.1'.':, l:n:l,i

^."

ran podido darse el gusto de guida de un reflujo; y a cargo de estos jerarquizarla, no supo conseguir una vaivnes estn siempre los individuos.
buena fama.

Durante bastante tiempo, la ufologfa

abandonada a su mala suerte y gran parte de los puntos de referencia existentes (repartidos entre profesionales,

La ufologfa siempre ocup el mismo

lugar, como si fuera un humillante remiendo estampado en el prolijo
traje de un hombre de Ciencia presun-

-pues de ella

se

trata- habfa quedado

nombre del

"yt::..
postal

$r-9cJip_cion: Remtir cheque

a la orden de Gulavo Mario Fernndez por el valor de A 10, correspondientes al abono anual (seis nmeros) de la revista bimestral

giro

estudiantes r.niversitarios, periodistas

e ntelectuales que procuraron acercarse disciplinadamente a la tgmtica OVNI) se encontraron confundidos

tuoso. Las propiedades internas de ella son inconmovibles y sus penas,

ms bien, tenen que ver con los peca-

dos que cometen quienes tratan

llevarla adelante.

de

dentro de una asfixante catacumba

donde, segn se sabe, todo entra pero
nada sale.

UFO PRESS. persona.,nente (despus de las 16 horas) o por correo a Editorlal NOUS PRODUCCIONES, Av. Belgrano 766, 7mo. "27" (1092) Buenos
Aires. Argentina. Portada:

Las consecuencias estn a la vista:

el

Pues al fin y al cabo, la ufologfa es, simplemente, una disciplina en formacin que se ocupa.de estudiar las relaciones que existen entre el mundo y

estereotipado emblema

"OVNI"

co-

Fotografa obtenida el 23 de marzo de 1974 en Barjols (Francia) con una cmara CANON (teleobjetvo 1:2, 81135 mml por un profesional que se mantiene en el anonima'f. Una profunda investigacin efectuada por un grupo de uflogos que pertenece a la revista francesa Lumieree Dans La Nuit no logr determinar la posibilidad de que se
tratara de un

menz a hacerse cada vez ms conoci-

esa extraa secrencia de fenmenos areos para los cuales nadie tiene a
mano una explicacin racional.

do a travs de los promotores de las creencias populares en boga y, con toda seguridad, el maltrecho destino de la ufologfa slo hubiera cambiado gracias a un improbable milagro. Sin embargo, mientras no faltaron razones para llegar a este estado de coss, sobran motivos para explicar

En un enunciado platnico, y

en

gran medida pretencioso, puede afirmarse gue es una rama del pensamien-

to humano en torno a la cual concurren ciencias dispares, al tiempo que

coloca

nuestro alcance elementos

para empezar a cuestonarlas.

opinin
Como dirfa un amigo, tambin grandi- Precisamente, esta revista no ser el locuente, la ufologla se nutre de todas santuaro de la especulacin, pero las disciplinas creadas por el Hombre aoepta tomar al fenmeno OVNI para invocar en otras palabras su no- como flamante pretexto para genecin sobre el Universo. aungue rar nuevas formas de pensar la histoste sea el de las interioridades huma- ria, el presente y el futuro de las
nas. cosas.

No obstante, el saber establecido mantiene al fenmeno OVNI apartado de su foco y, merced a un descuido para nada casual, permite la libre proliferacin de disciplinas que reniegan de la misma "Cencia" que las ha dejado
crecer. Es entonces cuando

nada por el oficialismo acadmico dominante (no asl por la Ciencia, Es ncluso impotente desde la propia puesto que nadie puede arrogarse su proclamacin de sus principios teri- propiedad) y quienes la cultivan, cos, ya que slo sabe lo que no s su por lo tanto, fueron condenadas a objeto de estudo (los OVNI, por de- un sintomtico aislacion ismo. finicin, se niegan a sf mismos) y, en el orden prctico, carece de la asistencia cientffica indispensable como
protocenca.

Con todo, la ufologfa sufre las mismas transformaciones y provoca los mismos dolores de cabeza que cualquier

Durante dcadas, la ufologa no ha dejado de ser puntualmente margi-

blishment" les endilga el mote

el

"estade

"pseudociencias" (a menudo con toda razn) pero desconociendo que fue

suya la culpa de su actual prestigio. A veces la ufologfa tambin cae en la volteada y es parte de ese "sndrome
ser porque corri idntica suerte gue los otros "hechos malditos", que fue-

anticientfico": en todo caso, de admitir como cierta esta acusacin,

ron distrafdamente cobijados por una Ciencia prescindente al no ocuparse de los fenmenos que les dieron origen.

para atrapar alguna vez las respuestas.

h partir de esta comprobacin,

no

faltaron especialistas que se han lanzado a tientas al interior de un laberinto y, algunos, bastante cerca de la locura, se han extraviado buscando salidas que solamente se hallaban
alojadas en su imaginacin. Esto suce-

Para revertir esta situacin, esta revsta servir para dar la voz de alerta,
Desde estas pginas, finalmente, procu' raremos desprenderle paulatinamente los abrojos mfticos al OVNI y, en la suposicin de que pueda quedar algo de valor cientfico, se har un intento

de porque buena parte de las preguntas que se formulan ciertos uflogos encuentran simple correspondencia con las dudas que acosan al Hombre
desde el principio de los tiempos.

de aproximacin a las razones de

su

Al

mismo tempo, no censuraremos ninguna creencia en particular. Aun-

naturaleza.

cY quin le

propuso

a la ufologa
pero

objetivos tan trascendntes?

La contestacin no es sencilla,

puede intentarse una aproximacin. La brecha que divide de un lado a la verdad y del otro a la mentira, quien puede negarlo, tiene sus cirujanos. Es la fabulosa tentacin que incita estar armado de un filoso bistur
epistemolgico, practicar un tajo cruel y partir en dos (verdad-mentira, fantasa-razn, cienca-ficcin. . .) a todas las cosas que pueden tocarse en este mundo. Sin duda, a muchos les gustara parecerse a esa raza imaginaria de cirujanos

que, sin embargo, dudaremos de todo, incluso de quienes afirmen, por eiemplo, que los OVNlson vehculos interplanetarios. Como el mundo debera saber, stos son fenmenos estrcta-

mente terrestres. iAcaso dnde

ven? En Marte, quiz?

se

Para terminar, una ltima reflexin:

qu

ienes

traba

PRESS, en

jaremos para UFO la medida de lo posible,

seremos todos,

La

verdadera trascendenca

de

la

omnipotentes.

el uflogo: loco o suPerhroe?

Sin embargo, aparecen

sospechas que

superan el reto de la razn pura.

menesterosa disciplina marginal que estamos empeados en revitalizar, pro' blablemente, resulte no ser exclusivo patrimonio del puado de individuos oue vinirnos observando con cierta inquietud el paso por nuestras vidas de una "cosa" que -acaso ms Por

acaso, es descubrir la condicin presumiblemente fantstica de ciertos hechos. La residencia dual apens reflejada desde el mundo de los sueos quiz tenga un punto de

Lo admirable,

costumbre que por

rigor-

llamamos

No se trata tampoco de andar como un alma en pena mendigando un poco de

convencionalmente OVN l.

atencin. Los responsables de que

la

ufologa linde con la marginalidad,

recae especialmente sobre las espaldas

reunin donde compartan

experiencia con OVNI. .

sitio racionalisas incluso, puedan protagonizar

.

el mismo y locos; y juntos,

una

como se ha dicho en otras ocasiones,

de los "ovnlogos" prostbularios, una caterva de pobres tipos dedicados piado. a hacer plata y fama estimulando cir- Pero por ahora, para nosotros,
cunstanciales dolatr as populares.
buenas las pregntasl

Lo importante, en una de esas, con' siste en volver popular el estudio del fenmeno OVNI donde corresponda, y en una suerte de espanto quiz com' probamos que el lugar ms apropiado es el que siempre crefmos menos aproson

Pero claro: especular es gratis.

encuentros

encuentro 1986 sobre situacin del fenmeno ovn viernes 7 de marzo

I pasado viernes 7 de marzo fue una jornada especial para la ufologla portea. Tras muchos aos de trabajo solitario, los investigadores que se fueron agrupando a travs de la revista UFO PRESS, organizaron su primer coloquio abierto al pblico, en el Teatro Santa Mara del Buen Ayre, para exponer su pensamiento ante la situacin agtual planteada por esta apasionante problemtica.
El motivo del ENCUENTRO I986 SOBRE SITUACION DEL FENOMENO DE LOS OVNI. fue anunciar la pronta salida
de esta misma publicacin, aunque predonrin el inters generado por la presencia de estudiosos del tema que antes hubiera sido imposible imaginarlos juntos: la mesa redonda estuvo cornpuesta por Rubn O. Morales (director de las desaparecidas pu-

Adis, doc hyNEk

oche del 30 de abril de 1986. Un telfono, negro como tantos, activa su timbre nervioso corno una alarrna bancara a la nradrugada. En una casa de Btienos Aires, alguien levanta el tubo. Del G tro lado de la lnea, una seorita parloteando en un castellano rnal traducido daba una de las prirneras pistas.

/a

Entre las irronfundibles rer,erberaciones. aparece la voz de William Smith, y ya casi nada quedaba por decir. 9nith -representante para los paises de habla hispana del Center for Ufo Studies (CUFOS)- no acostumbaba llarnar sin sobrados nntivos, y nenosan desde los Estados Unidos. "Tengo ura mala noticia paru daru", dijo. En realidad, ese mircoles no se haba diferenciado de otros mircoles. Desde la \ntana se vio cnro un coro de estrellas congelaban zus pulsciones. El nezquino recorte de cielo rjej ter un blido fugaz, inslitarente en ascenso. Mientras tanto, la sombra de los edif icios volva sospecho sa la presencia de la luna. Esa luz extraa, sin embargo, no pareca nada del otro mndo. "Nos quedamos sin el Wjq nc escucbas? 'l Estaba por llegar un jueves que rrc habra de diferenciarse de otros juews. A lo zunn, nuevas vidas conoceran la luz en los hospitales, en las villas y en todas las ciudades. Alguna de ellas habr de continuar sus pasos; gracias a 1, tal vez, sin re

La imagen del hombre de Ciencia reconcentrado abri paso a la del "buen tipo". El entusiasmo cansino de quien saba que ya no poda detenersg, qrcdando an tanto para hacer, Su franca sonrisa burlona, cuando algn desconfiado le preguntaba por sus presuntas vinculaciones con la ClA, que 1, por su parte, no se molestaba en desrnentir, crelendo que ya era bastante respuesta las odiseas previas a la impresin de cualquier revista, el deficitario presupuesto del CUFO9 los propios remiendos de su saco. 9.s reflexiones serenas, cercanas al lenguaje cotidiano, alejndose de las fantasas pese a que estaba seguro que le faltaba poco, y que siempre viene bien jugar con las ideas.

blicaciones "Boletfn Ufolgico" y "Ufologa"), Antonio Las Heras ("insolitlogo" autor de diversos libros dedicados a defender la hiptesis extraterreste de los OVNI), Rubn O. Valle (ex miembro de
la Comisin de lnvestigaciones Ufolgicas), Guillermo C. Roncoroni (fundador, en oclubre de 1976, de esta rublicacin, y pre-

sidente de la Conlisin de Investigaciones Ufolgicas), y , actuando como coordinadores, Gustavo Fernndez y Alejandro C.

Agostinelli, editor

director respectiva-

mente de nueva UFO PRESS.

ftobablenBnte haca rato que haba de jado de ser "el nnero 1". Tal vez ni siquie ra fue un genio. Rro su experierrcia ya es historia; y su vida, tan larga como el nacimiento de la mitologa ufolgica, es un espejo lustroso donde m.rchos deberan flejarse.

r+

Adis, DoctorJoseph Allen Hynek.

En esta parte del mundo se le guardarn los nejores recuerdos, ya que su gesto fue la vida de un hombre inconformista. Apenas

turaleza del fenmeno OVNI, expusieron los resultados de la investigacionei ms recientes, e insistieron, cada uno a su manera,,acerca de la importancia de que los estudios sobre informes de fenmenos areos_inexplicados alcancen en la Argentina un alto nivel de desarrollo. Tras un rpido debte con el pblico, , los panelistas coincidieon en oue-la reno. vada aparicin de UFO PRESS puede ser un auspicioso punto de partida.

res, y luego los uflogos compartieron con el pblico sus puntos de vista sobre la na-

En el curso del encuentro fue provectada una pelicula tomada en octubre del ao I 978, por el dibujante Nstor puccetti, que muestra la evoluciones duante oleno medioda de un (provisorianrente cjasificado) OVNI sobre la ciudad de Buenos Ai-

satifecho con una comunidad cientt'se ven en el

fica que empieza a prestar un poco nris de

atencin sobre las cosas que cielo.

petirlos.

E. O.

CUENTRO que, seguramente, habr de tener un segundo cuando ta propesta periodstica que tiene en sus manos est definitivamente afianzada. Esto ser, desde luego, gracias a su inestimable apoyo.

Ms tarde, se clausur este prlmer EN-

casustica nacional

"zona caliente" o psicosis colectiva?

ovnis en capilla del monte

Esta primera entrega en torno a las ex-

traas manifestaciones que se vienen sucediendo en la localidad cordobesa de Capilla del Monte reflea una etapa

de la amplia cobertura que realiz

un equipo de cronistas de UFO PRESS

Monte

a un

mes de desencadenarse los he-

chos. lnvitados por la intendencia de

la Municipalidad de esa ciudad, la sntesis a la que arribaron fue la siguiente: mientras existen suficientes indicios para pensar que "el fenmeno OVNI est ah", el sndrome de una generalizada psicosis platillista dificulta el anlisis.

T Tu.ru er cronrsra que na rraoaoo mejor relacin con su capacrl-l I IaO objetiva para el buen discernimiento de las cosas -.una vez que consigui plantarse f irme en tierra capillense- sufre los primeros efectos de una repentina transformacin.

Cuando el cronista recuerda una sabrosa frase de Jacques

Valle ("tenemos

la

de urr espeso caldo de cultivo de origen extraterrestre. Aunque a lo mejor

ocasin verdader amente nica de asistir a la gestacin de un folklore. . ."),

adivina que no es simple ocupar

un

lugar incontaminado e, incluso, puede llegar a reconocerse como ingrediente

-en un sorpresivo rapto de lucidezcomprueba santomas que le hacen pensar sei-iamente en la posibilidad de estar dejndose llevar por un manifiesto clima de ps;cosis colectiva.

No: no habr de tratarse de ningn espasmo esotrico. Ni tan siquiera, al descender del mnibus, ser recibido por un benefector habitante de
las

de

estrellas. Pero corre el riesgo cierto de que le pasen dos cosas: Una, que que-

convertido en un boquiabierto turista ms, fascinado por las bellezas

propias del lugar y estallando de gozo ante la prodigalidad de los informes sobre avistamientos OVNI que abun-

dan en la regin. Otra, que empiece

a sentir una subjetiva serie de pulsacio-

lo inviten a creerse protagonista de "algo" que todava no es capaz de definir. pero que circula libremente por el aire de Canes interiores que pilla del Monte.

No pasa demasiado tiempo antes de perder su orgullosa condicin de atento observador de la realidad, pues al
nuta localidad cordobesa- el "objetivo analsta" es invadido por las pintorescas historias ufolgicas que otorgaron ese peculiar prestigio celeste al pueblo
precursor de la Sierra Chica.

cabo de andar unas pocas cuadras -suficientes para atravesar esta dimi-

casustica nacional
TURISMO LOCAL E INTERPLANETARIO Lo que ocurre en Capilla del Monte duda alguna- ofrece frondoso material para efectuar toda clase de estudios sobre la conducta humana
nes de las "naves madres" sobre las
Sierras del Pajarillo, gures y magos de aspecto estrafalario que pasan noches enteras en vela esperando que pase el

-sin

primer OVNI para bajarlo de un

esco-

cuando es enfrentada a una realidad aparentemente anormal. como es natural, los episodios que se acumulan

petazo, familias completas que empujan a sus crios sierra adentro en busca de "evidencias". . .

desde principios

ciudad, colocan al fenmeno de los OVNI en el estrellato. Desde un punto de vista incluso superficial, pareciera
que todas las tensiones del pueblo crecen concentradas alrededor de la sospecha de que estn recibiendo cierto turismo i nterplanetario. Por un instante, es interesante cambiar imaginarian'rente los papeles protag-

de 1986 en

esta

Todos ellos tenen su propia versin de lo que ha pasado -y sigue pasan-

do- en el pueblo de Capilla del Monte, y @nsuela el hecho de haber estatando de una misma marginalidad.

do hermanados durante menos de una semana tras un mismo inters, disfru-

nicos e invitar a que tomen asiento en la rrimera fila estos inciertos seres provenientes

de un mundo ajeno.

tergalcticos-, llamar an prof undamente'la atencin de estos privilegia-

Puede convenirse que los sucesos de carcter social que ocurren en la poblacin --slo aquellos que acaecen en nombre de los supuestos visitantes in-

Diego Sez lntendente de Capilla

dos observadores. Hasta podran pensar

cipado activamente en tareas de inves. tigacin entre un fenomenal tumulto modo formidable el movimiento code curioscs que -desde todos los pun- mercial capllense gracias al incesantos del pas- llegaron al lugar con la te fluir del turismo, sino interplanetasana ilusin de acercarse al corazn de un oculto misterio, cualquiera f uera su naturaleza.

icialmente el tema de los OVNI para reactvar las visitas balnearias, ste, con toda franqueza. ha reconocido que desde que comenz la historia platillista se ha incrementado de un

El festival ufolgico de Capilla tiene mucho que ver con el eje central de lo que se ha venido relatando: el turismo. Mientras gran parte del pueblo est disconforme con su gestin gubernativa y acusa al lntendente, Sr. Diego Sez, de haber promovido arti-

-con toda rezn- que ni

siquiera

rio, por lo menos de las ciudades

cinas. .
,

ve-

hara falta practicar una rauda interde todos modos

vencin para inf ligir las reacciones que se comprueban automticamente. . .

Todo el mundo sabe que los mejores enigmas son los que nunca se pueden resolver. Por tal razn, esta modesta Lo cierto es que la modesta intencin produccin sobre el asunto de Capilla original que se prolluso UFO PRESS del Monte rinde especial homenaje mano sobre los sucesos que toda la prensa del pa s acompa con sus ecos- f ue mayormente sobrepasada dada la inevitable superposicin de roles en que se vio envuelto el equipo de cronistas que se desplazaron hasta el rea. Desde el asombro con que
nos despablaron algunos de los "con-

CRONOLOGIA: OPERACION ,,ERKS"

Varios habitantes del pueblo de Capi. lla del Monte aseguran que los avistamientos de luces extraas en el firmamento "no son solamente de aho-

-recoger

inf

ormacin

de

primera

vincentes" relatos iniciales -aunque

a todos aquellos que estuvieron explorando la zona v no han cometido la torpeza de descifrar alguno de sus misterios. Asimismo, por esas mismas razones, alguien habr de juzgar impetdonable que el papel de UFO PRESS haya sido precsamente el de poner en duda la veracidad de ciertos fenmenos ah registrados.

ra". Mientras algunos desgranan

rela-

tos ufolgicos que obligan remontarse a la propia fundacin de la localidad,

otros prefieren indicar que el comienzo de las observaciones de luminosida-

des areas inusuales pueden

fecharse

desde hace poco menos de cinco aos. Aunque persista algn desacuerdo con

luego haya resultado relativamente f-

mecanismos reales que dieron sustento a esa reaccin ernocional- hasta la constatacin de que UFO PRESS fue detrs de una misma voluntad psicolgica junto con las ms diversas clases de turismo gue dio en Capilla su presente. No hubiera sido honesto dejar de reconocer que el equipo de cronistas respondi con su presenca a circunstancias particulares que no difieren sustancialmente de las generales. Esto est demostrado desde el momento en que se ha Parti-

cil desmontar los

Ya tendrn su prensa otros que acaso contarn la historia desde una situa-

cin

diametralmente opuesta:

en

Capilla ha habido "protagonistas" para todos los gustos. Entre el sacudn de visitas que ha recibido este pueblo se pueden mencio-

in" Capilla, sus manifestaciones nunca alcanzaron un auge semejante como el que priva en el momen"made

el almanaque bautismal de los OVNI

to

actual. En particular, desde

los

primeros d as del ao, cuando el grupo

esoterista IPEC inici su denorinada

"Operacin ERKS". Tras presentar pblicamente a su expedicin en Cercanos), parapsiclogos dispuestos a diciembre de 1985, el Sr. Ral So. entrar en contacto con los entes alie- mma, lder espiritual de ia banda, ngenas que merodean la cumbre del anunci que la misma tendra fines cerrg Uritorco, ovnlogos que prome- "cientficos" (lo cierto fue que varios ten prximas e inquietantes evolucio- de sus promotores pretendieron hacernar a los esoterstas del grupo IPEC (lnstituto Planificador de Encuentros

t"l

casustica nacional
se pasar por "profesores", "licencados" o "doctores") e iniciara a partir del 8 de enero del corriente un "ras-

El camino que lleva a

Ouebrada de

Luna (acompaado por la caada del R o Pinto) es mayormente transitase dirigen

trillaje" de la zona comprendida por do por automovilistas que

la Sierra Chica para

encontrar una

a visitar

legendaria "ciudad perdida", supuestamente cavada en la roca de alguna ladera del cerro Uritorco. Gracias al importante apoyo que obtuvieron de la prensa portea, el agrupa-

de

vez en cuando y sobre todo los fines semana. Asimismo, es el enlace ms directo que existe entre la ruta 38 y el poblado de Sarmiento, distante a una veintena de kilmetros de las minas arqueolgicas de Ongamira y

Ongamira, aunque muy de

miento ocultista consigui reclutar una respetable cantidad de interesados en

particpar

de la

hazaa,

al

donde recin se concentran algunas viviendas, casi todas habitadas por mismo las familias de los peones que trabalos costados de esta senda prcticamente no se encuentra ninguna vivienda hasta que se recorrieron los 10 km. para alcanzar Ouebrada de Luna. Ah,

que podran efectuar los integrantes del "operativo", quienes proclamaron a viva voz su intencin de localizar

tempo que provocaba un lgico revuelo entre los vecinos del pueblo, atento ya a los posibles "descubrimientos"

una caverna subterrnea (a la que adems se le atribuia elpticamente

una cierta condicin de "guarida" de

metros arriba de una esplanada que coincide con el paso de un arroyito,

se alza la casa de Doa Esperanza Pelliza de Gmez. Ella es una anciana de 80 aos de edad -oriunda de Capilla del Monte* que se estableci en esos apartados parajes

los OVNI que circundan la regin). Esta primera fase de la cronologa

ufolgica de Capilla se completa con la publicitada llegada de esta decep-

cionante cofrada

avispero gratuita pero eficazmente, ya que si bien los inconfesados objetivos del IPEC fueron primero intentar en-

Uritorco, no sin antes rervolver el jan para las pocas pero

al pie del cerro

extenssimas

hace sesenta aos al contraer rnatrimonio con su ahora difunto esposo. El jueves 9 de enero del corriente, poco despus de las 22 hcras, Doa Esperanza se hallaba en el patio de su casa jugando una partida de cartas con su nieto, Gabriel Edgardo Gmez, de 11 aos, y con Sara. una hija de la anciana

trar en comunicacin teleptica con tripulantes de los platillos voladores

teriales") e inclusive posteriormente extraer ventajas lrconmcas a costa de la buena fe de los incautos aventureros capillenses, no es menos cierto ("entes energticamente puros e inma-

estancias aledaas, Desde ese mismo camino, pocos metros antes de llegar a lo que se conoce como ePicentro de Ouebrada de Luna. se advierten las epinosas sierras que descienden del cerro El Pajarillo, en una de cuyas

laderas f ue descubierta la enorme "mancha" de pastizales quemados sobre la cual, ms adelante, habr espa'

que haba llegado de visita

Buenos Aires.

desde

que el involuntario propsito de propagandizar las banderas espiritualistas del fenmeno OVNI euna localidad naturalmente sensibilizada, fue cumplida a rajatabla. (Ver p9.'l+).

cio para detenerse a analizar en deta'

lle.

La noche era calurosa e invitaba a pasarla afuera. Sin embargo, al cabo de un rato, el ruido del motor de un
automvil que parece aproximarse

Stuacin geogrfica del lugar de los hechos

Coryitos

UNA LUZ SOBRE

CERRO ASPERO

--- Ccfro -r'... ' '..) ,i't, "Pii'tillo : "\' 'J ; "r -'-.J: '-

':::,'.:-"i::i"\
Chaooier

A unos 10 kilmetros a la derecha de la ruta intraprovincial 38 -que comunica Capilla del Monte con la nortea Cruz del Eje- se sita un paraje
conocdo como Ouebrada de Luna. A la regin se llega a travs de un escar-

,':- .-j.'2i' "i"",i 4:-'' Ooebrada :

,,i

r'l \,'.;\'"'
(A)

i.'

\ (c) ,-,-..\ .-.,.'t=')... errol' ' t' cr'i ' ArPcro ESF(rtzA (il') ongr;.a
.,g
ao

".--c Lv
.cef,b

el cual conduce, 5 km. ms adelante, a la localidad de Ongamira, bien

conocida por el turismo aficionado
las incursiones arqueolgicas por cuan-

pado camino de tierra (que algunos mapas mencionan con el nmero 17)

-.

.l\ ":ii,,;rvs, ft[(*

1!nitorco
det

L'tnr
A: Punto de observlcn
B: Zona del resplandor" C: Sitio de la 'mancha '

to, segn todas las evidencias indican, la zona estuvo 'antiguamente habitada por tribus comechingones.

casustica nacional
les hace pensar

a las seoras que

lo

sera entrar nuevamente a la casa. Tras cerrar las puertas de la

prudente

vivienda, los familiares advierten que una luz rojiza se filtra a travs de la ventana del cuarto de Doa Esperanza.

El origen de la luminosidad provena de un intenso foco de luz roja que permaneca aparentemente esttico sobre una de las sierras del cerro Aspero. Este cerro, apenas ms bajo que el que
est a sus espaldas (el cerro Esperanza,

(importancia) al asunto hasta que lleg a entrevistarlo el Intendente". Esto pas el jueves 16, cuando el intendente de Capilla del Monte, Diego Sez, el secretario de Gobierno, Jorge Surez y el diputado provincial, Heralio Argaarz concurrieron
al lugar alertados por un vecino. Ellos, acompaados por parte de la prensa cordobesa, recogieron el testimonio "perfeccionado" de Gabrielito, quien adems dibuj sobre la tierra, a pedido
de los funcionarios oficiales, un esque-

y se ubica en direccin Este, ligeramente hacia el Norte, a unos 90o de la posicin de la sierras del Pajarillo.
Gmez,

de 1.400 m.), se divisa claramente desde el puesto de observacin de los

ma "en planta" del "platillo volador"

que hba divisado. Esta revista no consigui entrevistarse

Este dato conviene ser destacado, e incluso retenerlo, pues, al contrario

de lo nformado por la prensa, no existe ninguna relacin visual directa entre el fenmeno por ellos observado y

con Gabriel Gmez por cuanto en la fecha que fue visitada la zona (desde el 7 al 1 1 de febrero) el chico no volvi al lugar, ya que reside en Cruz del
Eje.

la.aparicin de la huella "ovoidal"

Cabriel Gmez

sobre las sierras del Pajarillo.

Esperanza Segn Laura Costamagna, integrante que ms toman en serio de un grupo dedicado a la recopilacin los nativos de Capilla que la conocen de informaciones sobre OVNI de redesde hace tiempo. El suyo fue el rela- ciente formacin en Caplla del Monte to que menos modificaciones ha sufri' y que particip en una de las primeras do con el correr de las diversas entre' entrevistas al chico, "Gabriel al prinvistas y que, en rasgos generales. des- cipio no mencion nada acerca de lucribe la permanencia, por un espacio ces blancas, desplazamientos ni mucho de una hora o ms. de una "fuerte menos de'ventanitas"'. luz colorada ms grande que la luna", n un reportaje publicado el lunes 3 la que luego pareci "volverse", de febrero por "La Voz del Interior", Gabriel Gmez af irma que la luz "se vea cada vez ms grande y se mova (. , .) Despus apago la luz roja y pude ver bien (. . .) una cosa redonda con esas ventanitas. A la altura de las ventanillas alumbraba la luz roia, y la es

El informe de Doa

el

Segn Doa Esperanza, "Gabriel es el que da todos los detalles", aunque no as su hija Sara, "que mir poco la luz y se fue rapidito a dormir".

Don Manuel Gmez. dueo de la hacienda que comparte con su madre, no estuvo en casa la noche en que se

vio la extraa luminosidad

sobre cerro

Aspero. Pero a la maana siguiente lleg con la noticia de la "mancha" que haba aparecido sobre las sierras del

Pajarillo, la que fue inmediatamente relacionada por los familiares con las luces divisadas horas antes, aunque sobre un cerro distante unos 15 km

al Este del presunto "asentamiento". Cuando Don Manuel explicaba las caracterstcas de la huella hallada sobre el monte, notaron que uno
de los sauces que crecen a escasos diez

de arriba era clarita".

Costamagna est convencida de que la responsabilidad de los cambios que

metros de la casa se encontraba "amarilleamarillo, con unas pocas

sufri el relato de Gabriel racae especialmente en la prensa, "que le puso al

pibe las palabras en la boca". Opina lo

la Sra, Lili, conocida qomo "La Gondesa", quien trata desde ha'
mismo ce muchos aos a la familia Gmez: "Doa Esperanza cuenta la historia tal como ocurrii la casa se llen de luz que en pof la Yentana y que se meti enseguida a la cama del susto El testimonio de Gabriel, en cambio, (. . .) Pero d pibe es demasiado fanta' pareci mutar en la misma nledida que sioso, y a los periodistas no les cost que se f ueron sucediendo los reportajes mucho forzarlo a que cuente lo queran escuchar". del periodismo e inclusive de los "oves que para varios capillen' n logos", quienes indujeron con sus Lo cierto preguntas la mayora de los aadidos ses ms que hablaron con Gabriel que le dieron "comPlejidad" a su antes d que @menzara a caer el Periodismo, "el pibe no le dio 'Pique' observacin del fen meno.

hoias verdes". "Apenas llegu a la finque un del haba sauce debaio de! tronco colclrn de hojas resecas y seguan cayendo". A un mes de los sucesos rela' tados, el sauoe en cuestin se dife-

ca -sostuvo Don Manuel- v

renca claramente del resto. Las hojas resecas permanecen al pie del rbol aunque el sauce ahora comienza a reverdecer. El follaje est evidentemente alterado, tal como si hubiera sido sometdo a un rgimen de "otoo obligatorao". Sin embargo, antes de efec-

tuar

alguna disquisicin

en

torno

resultados de un anlisis bioqumico basado en las hojas resecas a fin de procurar

al punto, se aguardan los

esclarecer

si dicho efecto no puede ser explicado de urr modo natural.

casustica nacional
A primera vista, la Lic. en ciencias biolgicas Martha Galimberti adelant que "no sera la primera yez que un sauce se enferma repentinamente". . .
Con todo, para los asombrados testigos

Fig.

efectos observados "in situ"

de Ouebrada de Luna "da la impresin de que al sauce le hubieran chupado la savia".

por otra lado, fueron intiles los intentos tendientes a hallar otros test-

la luz que se vio sobre cerro Aspero el 9 de enero. Jorge Luna, cuya hacienda est unos 300 m al Norte de la vivienda de los Gmez, dijo que ni l ni su familia vieron nada ya que esa noche se fueron a acostar temprano. Segn Doa Esperanza de Gmez, existen ms observadores oergos de

--tt/

ca de la regin de la Quebrada Baja, por ejemplo, y no comentan nada para evitarse las molestias que suelen ocasionar las multitudes de curio-

ss preguntones. Lili, "La Condesa", nos inform gue

esa noche fue vista una luz roja, sobre la misma direccin que sealan los Gmez, pero desde La Cumbre, ciudad

distante 25 km. de Quebrada de Luna. No hubo oportundad de confirmar estos testimonios.

sit

EL "RECUERDITO" DEL OVNI La misma noche en gue la familia

Gmez percibi la luz sobre el cerro

A: Base de la "mancha . de ms claros contornos B: lluella inlerior en foma de V (45 m. y 35 ni. por rma)
C: Pcrlil de ls cds v esDrtillo. chamuscads en su cara sur D: Caminito traado por los turists y/o curiosos E: Zona ms ntenemente qucmdd F: Zona menos intensmenle quemada

prendida por Ouebrada de Luna. Precisamente, acampaban al Noroeste, en un sitio conocido coro Ouebrada de Macedo, a pocos .kilmetros del
French, uno
lugar donde fue descubierta la "mancha" De regreso a Buenos Aires, Dante

-y cuando hipotticamente asimismo se gener la singular huella sobre las sierras del Pajarillo- parte de los "expedicionarios" comandados por el grupoespiritualista IPEC se hallaban merodeando cerca de la regin com-

Aspero

te un rea de vegetacin regularmente quemada (cuya forma es casi-ovoidal) de 115 metros de largo por 57 metros de ancfro. Aseguraron haber retirado

buena medida a comprender los posi-

del sector calcinado

bovnos, batracios

restos de dos insectos que

gar, juS un papel

bles orgenes de la marca. Entre las informaciones que srvieron de asistencia para el anlisis hecho en el luespecialmente

de

los jefes del clan

esotrico, afirm que ellos haba sido testigos presenciales del fenmeno luminoso. Pese a la abrumadora serie de
entrevistas que concedieron a la prensa

murieron por efecto del calor, aunque, segn Frenc-h, "la prueba de que no hubo incendio est en que todos los animalitos que hallamos muertos no ertn quemados sino deshidratados". No obstante, los frustrados buscadores de la cirdad perdida arrasaron prcti-

importante el haber contado con una coleccin de fotografas areas de la

"mandra", tomadas desde un Pipper contratado en Cruz del Eje por un grupo de estudiantes de la Universidad Nacional de Crdoba, que son a la vez
corresponsales de UFO PRESS en esa ciudad.

sensacionalista ("Flash,'Tal Cual", "La Gaceta de Hoy", "Diario Popu-

camente con casi todas las Inuestras

de algn valor que se hallaban esparcidas dentro de la huella y es deseable que, al menos, se ocupen de que sean revisadas por un laboratorio. De cualquier manera, esta fevista visit la sierra exactamente un mes despus

lal", "Gente", etc,), en ningn

mo-

mento dieron detalles de su supuesta observacin, por lo que esta actitud puede ser considerada mero oportunismo. Sin embargo, dada su presencia en las vecindades, miembros del IPEC fueron "los primeros" en llegar hasta la ladera del Palarillo donde exis-

LA "MANCHA" DEL PAJARILLO

Casi todos los aficionados que tuvieron la paciencia de ascender sierra traviesa

de la

observacn realizada desde Ouebrada de Luna y onsigui efectuar observaciones que ayudaron en

hasta el stio donde prendi la "mancha" (nombre con que se la designa familiarmente en Capilla del Monte), no slo coincidieron en descartar la

casustica nacional
posibilidad de un incendio "natural"
argumentando que los pastizales "es-

Fis.2

hiptesis de los uflogos optmistas

jo", sino que adems apoyaron

tn quemados desde arriba hacia

abasu

radicales de la Municipalidad de Capilla del Monte aceptaron la extra'

eza de la marca. De haber sido correc-

tesis sealando que "los contornos de la huella son perfectarnente elipsoidales (cuando no "perfectamente circulares") y estr demasiado bien delimitados". Palabras ms, palabras menos, esta fue la especie que circul en todos los medios de comunicacin e incluso gan en irreprochabilidad cuando los propios funcionarios

ijlii:iirll ' ;.i'iri'llilili ii i.rr't ii jl rl'

!..

r'l

i! tl l,f' rl

r: 1l

Ur

,.r,

iri

ij !'il iii ir ;ll il|l iii.',.ffi

tl

tas estas primeras impresiones, la eventualidad de que la causa de la quema' zn radique en un incendio (ya sea intencional o accidental) hubiera carecido de buenasbases donde afirmarse. Sin embargo, el reconocimiento real' zado "in situ" por esta publcacin determin ciertos aspectos que desvir' trlan buena parte de lc argumentos esgrimidos por los defensores de la idea de que"una rnve provoc la huella mientras flotaba sobre la sierra" v, al mismo tiempo, estableci otros detalles que sirven para intentar alguna aproximacin sobre las causas reales que habrfan ocasionado una zona de pastizales chamuscados con esas caracter sticas.

A: Plato Volador
B: Huella

hiptesis del incendio

1) Tal como se advierte en las fotograf as areas (y tambin a medida que el observador se aproxima

a la "mancha") los contornos

no

F: Relieve cnco, aue facilit el desarrollo elipsoidal del incendo

son tan ntidos sino ms bien dfusos. No se trata de un "valo per-

tos que procuran demostrar que

fecto" sino de una zona de lmites distribuidos de un modo regularmente elipsoidal sobre la parte sur de la "mancha", que se van di-

calor "lleg desde arriba" es la

el si-

en un terreno baldo) la porcin que resulta ms afectada es su

parte central (donde ms se concntra la paja seca), cosa que otorga la falsa dea de que el calor lleg desde arriba. Contrariamente, muchas matas de paja brava an demuestran que, sin embargo, la cara sur es la ms daada por el fuego. (Ver Fig. 1).

luyendo como una "pincelada" hacia el norte de la misma. El perfil evidentemente ms ntido es el
que parte de la base sur de la marca.

2) Las placas "en planta" obtenidas desde el aire muestran la existencia de una "marca dentro de la marca" con forma de "V". Esta figura (que por sus dimensiones, 40 m. por rama, no pueden localizarse al ras del suelo) se encuentra en la base de la huella, sitio donde parece haber mmenzado el fuego, y ofrece uno de los mejores elementos de prueba a la hora de las
interpretaciones. 3) Una de las comprobaciones que desmienten frontalmente los argumen-

guiente: tanto las caas coo los espartillos que crecen cerca Cr la base como al centro y al norte Ce la mancha se encuentran calcinados del mismo modo que se calcinaran si una corriente de fuego avanzara desde abaio hacia arriba. Esto se advierte claramente pues la cara que, por ejemplo, ofrecen los camos hacia el sur est ef ectivamente chamuscada, mientrgs que el canto posterior de los mismos no

LA HIPOTESIS DEL
INCENDIO
grficos de la Figura 2 son bastante expl citos, se puntualizarn detenidamente los distintos

est afectado por el calor. Los Aunque los

partdarios de que existi una fuente calrica por encima de los pastizales omitieron este dato clave y se apoyaron en la forma en que se

lfos (la "paja brava"). En efecto, prender fuego una mata cualquiera de espartillo (y esto se

encuentran quemdos los esparti-

al

aspectos que contribuyeron a formar la tesis de que la causa de la "mancha" fue un incendio originado en su base, el que luego se propag hasta la irregular zona superior de la marca.

puede experimentar

reproducir

La forma curva que adquiere la sierra en ese sitio pone en evidencia, en pri-

10

casustica nacional

w
N+i ...$

El equipo de investigadores de OFO PRESS, antes de llegar a la huella de la sierra el Paiarillo.

mer lugar. que el corrimiento del "parntesis de fuego" inicial se efectu acompaando el accidente que carac-

W,
ms

teriza
gracias

icha

superf

icie. En

segundo

te en tres ocasiones (y

lugar, se ha comprobado personalmen-

para explicar cmo se ha extinguido Investigacin: Elsa Gigliotti, Laura y el fuego. Por el otro, abre perspecti- Alberto Costamagna, Rubn Zalin, vas interesantes para que -a partir Guillermo Amibiali, Alejandro Mayorde esas condiciones climticas-resul- ga, Miguel Piaggio, Gustavo Fernndez te posible especular en torno a los y Alejandro Agostinelli. Informe: Aleposibles orgenes del incendio. Lejos de tratarse de una adhesin alien gena hacia la serie televisiva del

otras

a los testimonios de d istintas

personas que tambin estuvieron en el lugar) que si bien los vientos predo-

jandro Agostinelli. Asesoraron: Alberto Mximo Astorga, Guillermo Carlos

minantes vienen desde el Norte, ellos

mismo nombre (ver p9.26), la figura con forma de "V" que se sita grabada
sobre la base inferior de la marca, ofrece una imagen bastante aproximada

Roncoroni, Monir Addur (Director de Cultura de la Municipalidad de

Capilla del Monte).

resultan "embolsados" debido

pronunciado valle

a lo que mostrara el impacto sobre cambiando. sobre la sierra de la "man- tierra (entrando hasta chocar en cha", en direccin Sur-Norte. En el ca- "chanfle") de un fenmeno atmosfso de que la corriente de vientos que rico habitual (rayo, relmpago. , ) o dominaba la zona en fechas cercanas uno menos convencional ("ravo en al 9 de enero hubiera sido la misma. bola" o "globular"). esa fue la dinmica que "arrastr" el Para50stener estas alternativas que fuego hacia arriba y, tal vez dada una explicaran el origen del fuego, sin nueva desviacin de su sentido, luego embargo, es necesario proverse de
se arremolinan
procedi a apagarlo.

un promontorio que desciende desde un

Agradecimientos:

No hubiera

sido

posible esta investigacin sin la colaboracin del secretario de Gobierno de la Municipalidad de Capilla del Monte,
Sr. Jorge Surez y la de su Intendente,

tampoco se hublera podido llevar

Sr. Diego Sez. Al misrno

tiempo,
a

la prctica esta produccin sin

la

Los primeros d as de enero, si bien fueron ostensiblemente calurosos durante el da, tambin fueron lluviosos e inestables. De acuerdo con distintos
comentarios de la gente que habita la regin (al tratarse de un rea con microclima sirrgular no entra con precisin en los registros meteorolgcos locales), durante la madrugada del 10 de enero llovizn unas horas, y una
capa de nubes bajas cubri Ouebrada

informacin complementaria sobre Ia situacin climtica que rodeaba la regin durante la semana anterior al en que se hall la "mancha" y. al mismo tiernpo, conocer los resultados del anlisis oue sobre las muestras recogidas por esta publcacin se encuentra realizando el laboratorio qumico de una dependencia estatal, Las con-

permanente asistencia de nuestro amigo de Rosario, Miguel Piaggio. a quien est dedicada la presente nota.

revista "Gente", Sr. Luis Diguez, para quienes, al efectuar su cobertura sobre la huella de la Sierra del Pajari-

Mencin Especial: El autor del informe saluda afectuosamente a los periodistas del diario "Tiempo Argentino", Sr. Mario Csar Fernndez, V de la

clusiones -acaso definitorias-

del

llo, la misma

descansaba recostada so-

de Luna. An r:uando la produccin del supuesto incendio no debi ocu- s, provisoriosrrir necesariamente para esa fecha (acaso.s das antes, sn ser vista), este dato, de un lado, dara una pista ms

una cancha de golf". A partir de esa prximo nmero de UFO PRESS, afirmacin, el autor no slo pone en junto con algunos comentarios -eso duda de que hayan estado en el lugar
sobre lo que realmente est pasando en Capilla del Monte. . . flamante santuario local de los mticos Objetos Voladores No ldentif icados

enigma de la "mancha" de la sierra del Pajarillo aguardamos vean la luz en el

bre la ladera "limpia e impoluta como

sino que, adems, piensa que hubiera sido oportuno enviarles de regalo alguno de los inmensos cardos con los
cuales se ha pinchado en el camino.

11

casustica nacional

el testimonio de un uflogo

Conciente de que yo mismo poda ser vctima de cualquier tipo de confusin (psicolgica, astronmica o meteorolgica), encend
televisin y pude observar que un noticiero trasmita la imagen del objeto captada a travs de un telescopio astronmico. Efectivamente, all tuve la seguridad de que otros compartan

ovni o globo?
A
casi sers rneses de ocurrida, ya son

mi aparato de

Juan Carlos Zabalgoita

la

misma visin que tuve personal-

pocas personas las que recuerdan la

mente, lo que actu a modo de patrn

comparador.

conmocin que prcdujo en Buenos Aires la sorpresiva aparicin de aquella misteriosa "lucecita" en el cielo. Mientras no tardaron en circular versiones sobre la eventual presencia en estas latitudes de un globo sonda
(para ms datos lanzado desde la base Afice Springs, Australia), otros se

CASUAL EXPERIMENTO
PSTCOLOGTCO Luego

de realizar mi

observacin del

apresuraron adscribiendo emocionalmente a la hiptesis ufolgica. Para el autor de presente artculo, no sertb

extrao fenmeno luminoso, dediqu otro rato de mi jornada a la recoleccin de testimonios suplementarios.

Un vecino de mi edificio -para

informacin,

ms

por la fecha y, mu- que un "testimonio ti- resultaba visible reconstru a partir de mi propia coordenadas cemenos, en esas cho po". observacin y la imagen irradiada por lestes. TV. Con toda conviccin, el empleado de mi edificio relat haber visto que el objeto "tena dos antenas ntradas ya las primeras horas UN OBJETO ELIPSOIDAL de 14maana del martes 17 de Apel entonces a mis binoculares Y arriba y dos abajo, y, aparte, era de setiembre de 1985. todas las la imagen se volvi bastante ms n- todos los colores, predominando el radioemisoras tenan a sus locutores tida: se traba de un objeto elipsoidal azul y el rojo, pasando incluso por el verde". informando un mismo hecho: oyen-con el eie mayor horizontal- de cutes de distintos puntos de la Capital ya parte inferior penda un largo Y "En cierto momento -sostuvo el enFederal alertaban sobre las evoluciol delgado apndice. Sobre la cara supe- trevistado- una de las antenas superiones de una extraa "esfera metlica" rior del fenmeno -elongado verti' res se uni con la otra y las dos se volsobre la ciudad. Al cabo de unos pocos calmente y, a juzgar por su apariencia, vieron azules". Neg rabiosamente que segundos, y llamado por mi aficin sn mantener contacto fsico alguno aquello pudiera tratarse de un globo ufolgica, yo ya me encontraba apos- con el resto del cuerpo- resplarideca meteorolgico y, para reafirmar la autado en la terraza de mi edificio, mu- cierto brillo que bien podra atribuir- toridad de su opinin, dijo que haba nido de un par de binoculares (15 X) se a un reflejo solar. (Ver fig. 1) tenido oportunidad de observar con y dispuesto a determinar qu clase el fenmeno por cuanto lo hidetalle que tal imagen me de fenmeno estaba siendo observado Debo reconocer ya que zo a travs de un "instrumento ptidesconcertado, dej bastante por las multitudes porteas. no alcanc co". Interrogado sobre la naturaleza A primera vista (y a ojo desnudo) con- -durante varias horasexplicacin alguna acerca del aparejo respondi: "Es uno chiquia encontrar segu distinguir en las alturas un que me prespunto inmvil, brillante y blanco y del origen de este objeto que perma- to, un catalejo chiquito el cielo, en silen- taron una vez, creo que es de jugueneca suspendido no entend por qu razn haba prote. . .". Una vez enterado el encuestavocado tal congestionamiento en las cioso e inmvil. "apoyo de alta ptecisin" con lneas telefnicas de las estaciones Entretanto, desde la radio comenza- dor del que cont el testigo, es raro que el radiales ya que aquella luminosidad ron a asegurar que podra tratarse de no haya visto una cosa ms estrafala-para un lego) bien podra haber si- un globo meteorolgico lanzado en ria que la que relat. do la famosa "reina de los OVNI" (el Australia y tra do hasta aqu por planeta Venus). Pero desde la misma corrientes de viento de alta atmsfe- Sin embargo, vale la pena revisar el radio, Antonio Cornejo, Director del ra, hiptesis que. f inalmente, logr trasfondo real que dio lugar a las anoPlanetario (refutando la opinin del imponerse en la opinin general. (*) malas reportadas por nuestro testgo:
das del estudto de

tan mportante conocer la exacta meteorlogo Valentn Komar) indica- fue uno de los primeros testimonios que obtuve para luego someterlo a del fenmeno observado que ese cuerpo astronmico no como s lo es extraer lecciones deriva- ba comparacin con el "modelo patrn"
naturaleza

el

portero del mismo-

(*l Un integrante de la ClU, apenas el episosodio tuvo conocimiento pblico, efectu diligencias tendientes
a

determinar

si

alguna estacin australiana para el lanzamiento de globos estratosfricos haba efectuado esa fecha experiencias de tal carcter. En la seccin cultural de la Em-

bajada de Australa carecan de toda informacin al respecto, por lo que no se hallaban en condiciones de confirmar o rechazar las versiones que atribuyeron ese origen al fenmeno observado. No obstnte, la jefa de la seccin indic que

glo Australian Telescopa Board (AngloHasta la fecha no respordieron

podan recabarse dichos datos en el AnAustralian Observatory - P. O. Box 296, EPPING, N. S, W. 2121, AUSTRALIA}.

las

peticiones realizadas en ese sentido.

12

casustica nacional
a)
Las dos antenas superiores no fuecosa que el desdoblamiento de la imagen del reflejo solar natural que produce mirar el fen-

ron otra

las variaciones inmanentes. del reflejo solar y el mismo movimiento del observador.

parte superior

transparente
relfejo solar

meno con el catalejo a travs del

vidrio de una ventana.

OUE SIGNIFICA SER

b) Los colores azul y rojo predominantes (para el testigo) en ambos extremos del objeto fueron. seguramente, producto de haber usado lentes de mala calidad, las que originan una alta dispersin cromtica en base a las diversas longitudes de onda de la luz del sol. Prevalecieron esos

UN "BUEN TESTIGO''?

Si hubieramos tendo la oportunidad

de someter a mi buen vecino bajo toda clase de anlisis psicolgicos, al ms ri guroso test y al tortuoso trmite que implica un "detector de mentiras", podramos haber demostrado "emprica-

barquilla

colores y no otros, porque stos son principio y fin del espectro. c) El color verde informado, mientras

mente" oue no miente ni incurre

en

instrumentos

de fl

Dranca
I

tanto, probablemente se debi a la propia imaginacin del observador o por culpa de cualquier aberracin
cromtica. Finalmente, las dos antenas superiores se "tocaron" gracias

contradicciones. Por cierto, el informe que relata es verdadero ya que, evidentemente, da testimonio precso acerca de lo que percibi. . . aunque, en rigor, tenga poco que ver con el fenmeno
en s.

hipottica conformacin Fig.2: del supuesto globo

tira

inusual del sol, que a su vez no permi-

ciiferenciar

el

contacto fsico
esfera

existente entre esa supuesta

reflejo solar

\A,, -[ ll

'v'

En otro orden de cosas. advierto que no estoy particularmente inclinado en Las enseanzas que ha dejado, al favor de la hiptesis del globo meteo- merros para m, el examen del testirolgico pues, por lo comn, son elon- monio de uno de los tantos que se gados verticalmente y no en forma habrn producido a lo largo de toda la horizontal, como el objeto en cues- provincia de Buenos Aires, valen ms tin. Por r)tra parte, no llevan una que saber si aquel peculiar fenmeno barquilla de instrumentos de una lon- fue un "globo" o un "OVNI"l gitud tres veces mayor con respecto
a su alto. Adems, extraaba el reflejo

transparente superior y la parte blanca de la base. (Ver f ig. 2)

blanco

solar separado del cuerpo principal.

Aunque ms tarde, lo confieso, opt por pensar en que, de resultar efectivamente un globo de un formato espe-

El autor es estudiante avanzado de Geologa en la Universidad de Buenos Aires, fotgrafo profesional

lnvestgaciones Ufolgicas (ClU). Fue
d irec-

y miembro de la Comisin de

Fig. 1: objeto observado a travs

de los binoculares

cialmente diseado. su hemisferio superior habra de ser transparente, lo que explicara aquella reflectancia

tor del Crculo Ufolgico Argentino 1CUA), m-director del Centro de Estudos de
Fenmenos Areos No Convecionales (CEFANC) y Director Editorial de la revista de ese organismo "Fenmenos Areos".

el cielo argentino, desprotegido

buena memoria y recuerdan las expresiones oficiales generadas a raz del clima de expectatva pouienes disfrutan de su

gentino, la nst1ucn miltar emiti un comunicado slo para informar que el virtual

ba". Si bien

1 7 de setiembre pasado, seguramente no habrfan olvida-

pular que produo el sonado avistaje masivo de un objeto extrao en cielo argentino el

acttud vacilancomorobacin reiterada cuando los organismos e instituciones oficiales se ven obligados a fijar una posicin ante informaciones que estn,

te es una

Pese a que esta

tituye ningn

baln atmosfrico "no constiriesgo para la

aeronavegacin".

afuera asimilada por los medios de comunicacin (y por carcter transitivo, trasmtieran los mismos tranquilidad
a

Bast que la "exPlicacin"

esta contestacn fue ridiculizada, por cuanto no se oueden aducr razones Presuouestarias mientras diariamente vuelan jets practicando simples maniobras militares, la

pregunta clave apunt al hecho sguiente: Cul es el

de algn modo. relacionadas con la presencia de objetos cin el desdn con que,

la sociedad) para

abandonar

voladores no identificados,
llama poderosamente la atenla

cualquier intento por averguar cul fue el pas que lanz el

mandar un caza supersnico para precisar la naturaleza de un objeto que se hallaba a no

motivo por el que hace lalta

alarmante que curioso: las notorias con-

do un dato ms

objeto y por qu
a y no en otra parte.

ms de 4O mil metros de altura? ZNo haban acaso sea por vulgar incompetenintencin en ocultar qu
desidia

estaba

otros recurcos para determinarla? Lo cierto es que -ya

deliberada
es-

tradiccones exhibidas -toda vez que arriesgaron su opinin a la prensa- por parte de los

Fuera Aea Argentina por ejemplo, tom la noticia segn la cual ese fenmeno habra

funcionarios

supuestamente

dotados de cierta caoacidad tcnica pata o1'recer a la poblacin alguna explicacin

sobre las cosas imprevistas que

sido "un globo aerosttico de empleo centffico" extranjero. l.ejos de procurar establecer cules fueron las razones oor las que un "aparato de inves-

suceden en
ndcional.

el

tigacin" (Zinvestigacn?)

se

espacio areo

encontraba evolucionando ale-

gremente sobre territorio ar-

de un avin Mirage (que estuvo a punto de despegar para ir al encuentro del an inidentif icado objeto ) porque "el costo de la operacin -7 mil dlares- no lo justifica.

La indigente capacidad de respuesta del sistema de seguridad del espacio areo argentino volvi a ouedar al desnudo cuando se cancel el decolaje

cia o Dor una

taba ocurriendo- la

ofical contrbuy a que las "sospechas" de los uflogos siguieran su curso natural y gane lugar el disparate en vez
de la corduraa

Alejandro C. Agostnelli

fraudes & estafas

lo que el viento
de lstima
ros,

se llev...

fue el nico de la expedicin que solicit a sus propios subalternos que le hicieran masajes {"no doy ms" dicen que alcanz a decir antes de caer sentado), le cargaran su
equipo, confundi tres veces los faros de los automviles que circulaban

mo se defini) tuvo un rcord dudoso:

vivencia en Selva" en lugares ad hoc seleccionados en la provincia de Buenos Aires. -Apoyo areo en forma de helicpte-

por la ruta Capilla del Monte-Cruz del Eje con OVNIS, dos veces una -Entrenamiento prctico tipo "Super- annima estrella con un dem, una

vez un satlite con ibdem y, como si esto no bastara, afirm que las rfagas de viento que corren por la zona se deban a las "ondas negatvas" de
algunos miembros del paseo.

Gustavo M. Fernndez

I Instituto

Planificador

de

Encuentros Cercanos (IPEC), benemrita institucin de la ufologa telrica, organiz, en enero de este ao, la llamada "OPERACION

-Equipo liviano (bolsas de dormir, aventura, y segn lenguas malidicencarpas, etc.. etc., etc.). tes los aprovech para reponerse en -Asesoramiento y conduccin cient- un buclico hotel de las cercanas. f ica a cargo de, obviamente, cientficos -los cuatro grupos en que, a la sazn, larquelogos, artroplogos, parapsic- se haban dividido Operacin Erks, logos, y otros etc.). carecieron de mutuas noticias durante los tres primeros das por las defipreY sesn DENUNCIA POLICIAL
sentada en la seccional de Capilla del Monte por CATORCE PERSONAS y grabaciones de entrevistas personales
cientes comunicaciones.

-"Equipo pesado". -Al imentacin suf ciente.

dos de los nueve das que dur

-Ral

Sonrma desapareci durante

la

ERKS", una expedicin a Capilla

del

Monte para buscar una ciudad perdida, el Santo Grial, naves extraterrestres y
.

-as promet a la gu a tur stcaespritus va.rios. As les f ue. .

lndiana Jones, mediante el Pago de Zmdicos? cien australes los bien intencionados tenan derecho a reco' rrer una zona que, plagada de araas,

La idea, para los novicios, pareca suculenta: mezcla de Daktari con

Somma -responsable del operativoneg a evacuar a un adolescente se (aunque poder, en nuestro ocurri le severamente descoinpuesto por la decueste creerlol lo siguiente: ficiente alimentacin (en vez de ali-El "entrenamiento" consisti en ca- mentos deshidratados y comida balanminatas -no demasiado prolongadas- ceada, se les atiborr de latas de sarpor la banquina de la Panamericana dina, caballa, locrc, etc.) sugiriendo (algunos insidiosos dicen que con que lo dejaran "descnsar abajo de refrigerios y descanso en exclusivos un rbol" mientras los dems avanmoteles de la zona). peridicos.

-Segn los arriba

denuncantes.

-Apoyo areo en la forma de rezos

zaban.

mosquitos, serpientes, precipicios, ca' lor y "ainda mais". mucho aislamien' to, prometa encerrar secretos milena'
rios.

Y all

partieron cuarenta

buenos

chicos, preparados (es un decirl para

enfrentar lo Desconocido.

No es mi intencin orientar

mis

crticas hacia el objetivo en s de la excursin. A fin de cuentas, las com- garon de sus propios bolsillos). parto en buena parte. Lo que s busco -El equipo liviano, a ltimo momenen esta columna, es, por lo menos, to, le fue exigido individualmente a hacerle el favor al lector de evitarle cada excursionista (de hecho, tuvieron caer en estas trampitas la prxima vez que prestarles carpas a los propios
que programe sus vacaciones. organizadores).

Lineman y botiqu n consistente en UNA jeringa descartable, UN paquete 1985, el IPEC fue fundado. por de algodn. UNA botellita de alco- m. Y me desvincul -junto a mucha hol y UNA venda por grupo (ni ha- otra gente- en el mes de octubre, al blemos de tela adhesiva, mertheola- ver el giro que tomaban los acontecite, decadrn, camillas desmontables mientos. Hoy por hoy, este es el resultado de dejar la conduccin de para la evacuacin de heridos, etc.). Disciplinas Alternativas en maestas (supara cuatro das -Alimentacin mndole lo que los participantes agre- .nos de irresponsables e improvisados.
Pero esta vez, el resultado final (aunque sus culpables se amparen en las amistades ganadas en los medios pe-

-"Equipo pesado" consistente en una palita de 30 cm por grupo, una pala

podramos seguir ocupando pgiy pginas con esta historia. Pero no vale la pena. Lo que s cuenta es hacer un "mea culpa": en mayo de
nas

riodsticos sensacionalistas) ser otro. Privar la justicia. Y el Instituto Planificador de Encuentros Cercanos, inmunizado contra estos agentes patgenos, volver a resurgir, iomo el ave Fnix, de sus cenizas, para ser lo que

IPEC (dirigido por el seor Ral -El "asesoramiento cientfico" conSomma, un ilustre desconocido hasta sisti en los propios Jefes de Grupo (el seor Ral Somma y sus secuaces hoy) prometi: Luis Cardoni, Osvaldo Bignone y Dan-

El

-Entrenamiento terico dos meses te French hacindose pasar por tales. antes de la "expedicin" (consistente en el dictado de cursos de cabullera, Y'si a usted le gustan las ancdotas:
primeros auxilios, orientacin, etc.).

debi haber sido: un punto de

en-

Iluis

Cardoni (experto, segn l mis-

cuentro de los defensores de la hiptesis extraterrestre ante el origen de los OVNI. Pero eso es tema de otro art-

culot

investigacin

El

fenmeno OVNI ingres

en

la

historia contempornea con dos oleadas bastante particulares: los "cohetes fantamas" que en 1946 se pasearon por los cielos de la pennsula escandinava y, ya a mediados de 1947, Ios primeros "platil los voladores", divisa-

pueden relacionarce las aproximacio- das con seis cometas que demostraron nes de los cometas a l Tierra con el ser de naturaleza geomagntica. Estos

nacmento

del

fenmeno

de

los excepcionales fenmenos,

cuya con-

objetos volado res no identificd os? Para el Dr. Louis LVinkler -miembro del Departamento de Astronoma de Ia Universidad de Pennsylvania- las

dos sobre la regin continental de los primeras obseruaciones prcsuntamenEstados Unidos. Ahora bien: cmo te ufolgicas estn bien correlaciona-

signa tcnica es LAP (Fenmenos Atmosfricos Luminosos), fueron provocados por el alto grado de la actividad solar en aqul tiempo y las arrientes orbitales dispersas de tres de los cometas,

Figura

INTRODUCCION

a actividad de los ya mticos

pulverizacin

\ //'/\ 1,r. \^, /-s.

\. I

"cohetes fantasmas" se inici en el mes de junio de 1946 en

plano orbital de la tierra

la

pennsula escandinava

acontecimiento preliminar del mismo

gnero que se remonta a febrero del mismo ao- prosigui hasta agosto.

y -con

un

La documentacin que permiti un completo conocimiento de estos feplano orbital -- del cometa Pons Winnecke
COME-TA Brorson ( 1879 I) Brorson Metcalf ( l9t9 ll) Encke ( 1947 XI) Grigg Skjellerup (1947 ll) Hauey (1910 Il) Pons Winnecke ( 1945 IV)

det y fue recopilada y traducda por

T. Bullard (1982).

nmenos apareci en los peridicos Morgon Tidningen y Svenska Dagila-

FECHA DE PULVERZACION
2 de enero 3 de febrero y 3 agosto 25 de febreo

ZONA

TIEMPO DE

VISUALIZACION

dujo

Taurids
Aquarids

24junio al 5julio

2 de abil
19 de mayo y 19 nov. 24 de junio y l5 julio I 0 de agosto 8 de octubre l3 de noviembre 27 de noviembre 4 de dicienrbre 2l de diciembre

2l abrilal 12mayo
lE oct. al 26 octubre
25

los meses de junio y julo, con algunos hechos previos en mayo y posiblemente en abril. El analista neoyorquino Ted Bloecher (1967) reco-

OVNI de 1947 se proespecialmente sobre territorio norteamericano y en Canad durante

gnesis de

La

Orionids
Perseids

pil

aproximadamente

Swift Tuttle ( l8: II) Giocobini Zinner ( 194 V) Tempel Tuttle (186 I) Biela (1852 III) Pons Brooks ( | 884 I) Tunle (1954 vII)

clase

de relatos, mientas que

850 de

esta el

Draconids Leonids

julio al I 7 agosto
de octubre dic. al 20 dic.

l0

Andiomeids l4

Tabla

l:

Unids 15 dic. al 24 dic. Doce LAPs han producido cometas con sus consecuentes pulverizaciones asociadas, tal como lo muestra la tabla, basada sobre los datos estadsticos efectuados por Marsden (1982) y los intervalos de lluvias meteortcas tomados de Brown (1978).

uflogo australiano John Prytz (1982), entre otros, efectu evaluaciones sistemtcas de la oleada "platillista" original en trminos de diversos fenmenos fsicos, psicolgicos y sociolgicos, aunque sin demasiado xito.

El autor de este artculo (1984)

des-

cubri una significativa correlacin entre muchos fenmenos pre-clasificados

investigacin
como OVNI anteriores a 1947 y doce corrientes de cometas de perodo breve que pasan a travs del plano eclptico dentro o oerca de la rbita

En la figura 2 muestra un grfico de

la frecuencia de produccin del "flap" de OVNI notado por Ted Bloecher para el ao 1947, junto eon las efemriterrestre. Estas manifestaciones fueron des de los cometas y lluvias de metellamadas LAPS (Fenmenos Atmosf- ros ocurridas en ese mismo tiempo. El ricos Luminosos) para distinguirlos de dibujo evidencia claramente que Pons

explicacin para

buia a las Perseidas en 1946 como la actividad de los

"cohetes fantasma".

La excepcionalidad de los "raros" fenmenos reportados como "cohe.

tes" fue asimismo reforzada por
ma-

los otros fenmenos analizados, Los LAPs tienden a producirse cuando

la tierra encuentra una mezcla solar-co-

nifestaciones adicionales preliminares Winnecke la lluvia Turid son res- y onjuntas, como los relatos sobre ponsables del nacimiento de los OVNI.

o cuando la misma resulta ser pulverizada en abanico que al ocaso de esta oleada se produce desde la corriente hacia la trayectoria al final del mismo. El comienzo del de la Tierra. Los procesos mediante contnuum de dispersin y lluvia -sulos cuales se forman los LAPs a partir gestvamente- concuerda con la tan de esa materia solar-cometaria, estn celebrada fedla de la visin de Keneth estrechamente relacionados con los Arnofd el 24 dejunio., . La actividad procesos que originan tormentas y preliminar desde el 17 hasta el 19 de mayo se corresponde perfectamente auroras geomagnticas. con la efemride de dispersin anteEl momento del ao donde la Tierra rior del Halley del 19 de mayo, y la roza la mezcla est determinado por posible actividad del 22 de abril cae
tores de lluvas
cometa

metaria que acompaa meteroides

ges-

febrero y en Estonio corresponden al inicio del conti- Helsinki el 26 de julio, colmo el de 26 La aurora prelinuum de dispersin y lluva, mentras minar est bien correlacionada con la efemride de dispersin del Encke el 25 de febrero, en tanto que la aurora

Las crestas secundarias de fines de ju-

auroras espectaculares producidas en

del 26 de julio corresponde al inicio de la actividad principal de los "cohetes fantasma". Es evidente que la Tierra encontr un muro de mezcla solarcometaria en el espacio alrededor del

25 V 26 de julio, lo que origin la producin simultnea de meteoros, aurorasy...OVNI.

la interseccin de la lnea de nodos del dentro de lasAcuridas, la que no est y la ecl ptica (ver figura 1). lejos de Grigg Skyellerup en su fecha de dispersin del 26 de abrl (ver TaLos doce cometas que briginan LAPs bla l). se indican en la Tabla 1 junto con sus efemrides de pulverizacin (prediccioFiqva 2l nes de las posiciones futuras ) y las lluvias'asociadas. Bronson Metcalf y Halley tienen un perihelio tan pequeo o que slo registran dos efemrides, en cambio Pons Winnecke marcha con

El Pons Winnecke juega un papel singular en la historia de los OVNI. No

es solo un cometa comn a los

del '46

y '47 sino que tambn

"flaps"
est

implicado en el impresionante suceso de Tunguska (Unin Sovitica) el 30 de junio de 1908. En esa fecha el cometa estaba en una posicin excepcional para que fuera asociado con el sonado episodio, ya que su cola orhital estaba cerca de la rbita de la

nodos es regresiva) y produce efemrides continuas. Debido a las perturgacones y a la geometra de las rbitas, los intervalos de lluvia no contienen, necesariamente. efemrides de
dispersin.
FrecLencio de los casos OVNI durante 1947 regstrada Dor Bloecher, con la pulverizacn cotinua del Pons Winnecke (PW) I la durecin de la lluvia de b Taurid (T).

una rbita perturbada (su lnea de

Tierra (q= 0.97)

la efemride

de

LAS OLEADAS DE OVNI DE 1916 y 1947

Durante

dispersin era el 30 de juno, precisamente cuando la fecha de la explosin que cre ondas ssmicas detectadas en toda Europa. La idea segn la cual este suceso fue cometario en su origen est apoyada por las observaciones que acompaaron al mismo, que

La figura 3, mientras tanto, muestra

un grfico de la frecuencia de produc'

la actividad solar, las colas cin de la actividad de los "cohetes de los cometas estn incrustadas fantasma" de 1946 de acuerdo con con la mezcla solar-cometara y, por los diarios escandinavos, junto con las
lo tanto, hacen que las colas sean ms efemrides de dispersin de los coiltesuceptibles para la produccin de fe- tas y las lluvias que se dan al mismo nmenbs LAP. Esta actividad solar tiernpo. Asimismo, el esquetna indica a la que el autor se refiere es medida fcilmente que Pons Winnecke y Brorsegn el nmero de manchas registra- on Metcalf y Swift Tuttle son respondas en la estrella de nuestro sistema, y sables de la cresta principal. Aunque la que ha sido extremadamente intensa oleada alcanza su pico mximo desdurante 1946 y persistente y alta en pus de las efemrides de dispersin todo momento del ao siguiente. del Swift Tuttle, es sabido que este Est entonces claro que los "cohetes @meta posee una cola dispersa ya que fantasma" de 1946 y la gnesis de los la lluvia meteorftica asociada, las PerOVNI en 1947 coincidieron en un mis- seidas (que se extienden dede el 25 mo perodo de alta actividad del sol, de julio hasta el f7 de agosto) abaras como en momentos superpuestos can completamente la cresta. Un ciendel ao (junio y julio), ambas oleadas tfico sueco desconocido (citado por el Svenska Dagbladet -ver ref.) ya atriestn efectivamente relacionadas.

incluyeron un LAP espectacular, una gran aurora amarilla hacia el norte y suficiente polvo en la atmsfera para
volver opacos los cuerpos celestes.

EVIDENCIA GEOMAGNETICA
El autor ha demostrado que los LAPs

las tormentas magnticas poseen co-

rrelaciones similares oon las colas cometaras, y que los LAPs y las auroras, frecuentemente, se ven en forma simultnea.

Como las tormentas geomagnticas y las auroras son fenmenos asimismo geomagntcos, los LAPs, por tanto, tambin lo son. Dado que un polo magntico est en Canad, resulta previsible que sean observados ms

LAPs en los Estados Unidos

regiones osrcanas

(y en del valo auroral

investigacin
del norte) antes que en latittdes mag'
nticas ms bajas de la Amrica del Norte. Esto se puede verificar con los
datos de Bloecher, por cuanto la mitd septentrional de los Estados Unidos ha ofrecido muchos ms relatos sobre

memorado por George Adamski, quien Una vez que esta materia entra en la posteriormente lleg a convertirse en cola geomagntica, su estado futuro parece depender de la presencia o un "contactee" polmico. ausencia de las lneas de flujo solar.

EVOLUCION DE LA MATERIA DE LOS LAP OVNI que la mitad meridional. Hasta la compleja visin de Kenneth Arnold El origen y el modo de ingreso en el -que incluy la observacin de una sistema geomagntico de los LAP es
flotilla de nueve "platillos voladores"se produjo en el estado de Washing. ton, que se encuentra en la latitud ms alta de la zona continental de
los EE.UU.

Si no est presente ninguna materia cir

cometaria, las partculas solares tien' den a liberarse y comienzan a produ'

probablemente similar a la materia que ocasona tormentas geomagnticas y auroras, por lo que la evolucin de los mismos slo se comprende hasta

Vale aclarar que los fenmenos geomagnticos se dan en todo el mundo

puesto que hay dos polos magnticos. As, una oleada de OVNI en una regin puede ser acompaada de relatos en otras localides, ubicadas en latitudes geomagnticas comparables. Escencialmente es esto lo que inform el

New York Times (ver ref.) y tambin Loren Gross (19471 durante la actividad pico. Por el hemisferio norte se

informaron LAPs en Inglaterra, lrlanda pequeos meteoroides. los pases bajos (Europa) y en lrn y Japn (Asia). Por el hemisferio sur, entre tanto, llegaron relatos desde la Argentina, Chile y Uruguay (Amrica del sur) y Australia (Oceana).

mismo presentes y toma cuerpo un objeto luminoso relativamente com' pacto que involucra, Posiblemente, un cierto punto. Es dable pensar que reconexiones de lneas de flujo solar la entrada de materia magntica, en mn lneas de flujo terrestre. A medi' todos los casos, es producida a travs da que la materia compacta prosigue del plano neutral de la cola geomagnpor la cola geomagnti' tica, dado que la presin del sistema ascendiendo geomagntico es tan grande como en ca hasta la esfera geomagntica, se cualquier otro lugar. Es de presumir, va depositando en la atmsfera terres' sin embargo, que la materia de los tre -cerca de los valos auroralesLAPs constituye una mezcla de plasma y alrededor de cada polo magntico. solar y gas cometario parcialmente io- De modo tal que, como la materia de nizado y contenido por lneas de flu' los LAP est cargada de polvo, ella se jo solar que estn incrustadas en una deposita justo debajo de los valos cola cometaria formada por polvo y aurorales y la correlacin anunciada
est efectivamente Probadat

auroras y tormentas geomagnticas. Por el contraro, si hay materia cometaria, las lneas solares estn asi'

El autor es doctor en Filosof a, miem'

bro del Departamento de Astronoma

in Progress (URIP), ltalia. El presente ensayo ha sido traducido por Cora das, y est perfectamente asociado con Sepich de URIP Vol. ll No 2/3 (dic. un cometa. El 9 de octubre una multitrd de personas observaron una dra- La entrada se produce con toda faci- 1984) pp. 17/23 (Ttulo original: mtica entrada de LAP sobre Califor- lidad en caso de que la materia solar- "Ghost rockets of 1946 and the UFO nia, mientras que en el Este de EE.UU. mmetaria est ncrustada en meteori- genesis of 1947: : ). se tomaba la primera fotograf a de la tos que producen un chorro de lluvias, subclase de LAPs con trayectoria ser- por cuanto el sistema geomagntico BEFERENCIAS: penteante, y que ms tarde apareci puede encontrarla directamente. Cuan- Bloecher, T., ,,Report on the UFO Wave of publicada en el Popular Astronomy do la materia se halla en una cola que 1947", publicacin privada, 1967. (ver ref.). Estos acontecimientos del 9 pasa dentro de la rbita terrestre, 195 Brown, P.L., "Comets, Meteorites and de octubre estn correlacionados con clculos inclina a considerar que la -Men"'-(1974)'Tapliger)' la efemrides de dispersin del Giaco misma se encuentra u"' il'i". ' l|il.]:;'l''"'Jl:',ti"*.1f,#:'i3gfll bini Zinner del 8 del mismo mes y su un extremo de laS Colas que se ha des- Gross, L.E. "Mystery of the Ghost Rocket" lluvia, las Draconidas, que se produjo prendido de ellas. Como los ncleos (1974), Freemontl. nicamente alrededor del 10 de de los cometas comprenden estelas o M:l{:., B.G' "Catalos of Cometarv Or' Minor Planet center' cam' ostubre. Probablemente existi otra extremos que se desconectan, ra ma- illlr;'lr1?3i: activdad adicional entre las oleadas teria de las ollas, que es la misma ffi?' Nen Vtt fi-"s. Jutio 10 - t3 de 1947, de 1946 y 1947, pero se harfa necesa- teria de los ncleos, se comportar Popular Astronomy, Vol. 55. ia una investigacin como la de Bloe- como todas las estelas cometarias. Se Prytz, J., "UFO Genesis", Mufon UFO Jour.
notable que se produce entre las oleacher sobre una base mundial para que ella pueda ser establecida. El LAP de octubre es un episodio digno de mencin en ufologa, ya que fue bien reprev que las colas son suficienteT:i" Asosto i4 de 1e46. densas antes y despus del ncleo, wl^L"i, L. ,,Anatysis of UFo-Like Data Be. pues toda la materia es constantemen' ture 1947lPart lt of tt. (Feb. 1984. Fund for UFO Research, Mt, Rainier, Md.l. te dividida y evaporada por el sol.

fantasma" y la gnesis del fenmeno OVNI. En el catlogo del autor {que abarca todo 1946) hay un asiento

Dado que el sol mantuvo una especial actividad durante todo 1946 y 1947, es previsible una activdad extensiva adicional de OVNI entre los "cohetes

vania (University Park, PA 16802,

Estados Unidos)

de la Universidad Estadual de Pennsyl-

ha efectuado ml-

tiples colaboraciones en revistas cientficas especializadas en el fenmeno OVNI, especialmente en Ufo Pheno. mena lnternational Annual Review
(UPIAR), ltalia, y en UPIAR Research

Frecuencia de los casos de cohetes fantasma en 1946 rti)ul.'dd Dor !\rnklcr. con lJs fechas de pulveridcin Jol Pons V,"nnecke {PW). Brorson Metcl(BM) y Swit 'l uttle (S-f): duracin de las lluvias de las Perseidas (P) y 'faurid (T) v una espectacuar aurora {a).

#15::t#,tj",

17

encuentros

unN"':idad
estud,antes''*r'irl;'tnfrfffi

I fin, los extraterrestres aproba-

ron el examen de ingreso

en

la Universidad de Buenos Aires.

No

estuvieron

de

cuerPo Prsente,

importante signif icado que se le puede asignar al suceso. para los grandes medios de comunicacin masiva las Jornadas Interdisciplinarias sobe Vida Inteligente en el Universo fueron lteralmente una ilusin ptica. Es que durante muchos aos,
interrogantes planteados por la exobiologa, fueron patrimonio exclu-

pero sus fantasmas rondaron silenciosamente el Pabelln ll de la Ciudad Universitaria desde la tarde del viernes 20 hasta el anochecer del domingo 22 de diciembre de 1985. Pese al

Para procurar una aproximacin cien-

n el

los

tfica a las preguntas que surgen ante la posibilidad de entrar en contacto con civilizaciones de origen extraterrestres, la Comisin de Astrofsica del Centro de Estudiantes de Ciencias Exactas y Naturales (CECEN)

casi total; y como la exobiologfa nunca antes habfa sido reconocida

"instituconalmente" por ninguna uni-

Extraterrestrial lntelligence (CETI), La ausencia de cientficos argentinos ocupados en el tema, por cierto, es

sovitico Comunication with

sivo de parlanchines aficionados a los

misterios del cosmos que, como

si

fuera poco, errcima se hacen pasar por "uflogos". El misnlo tema desprovisto de sensacionalismo que le confie- queda entre las estrellas, ren a "lo extraterrestre" aquellos mercaderes de lo inslito, no es nte- Ante unos 300 estudiantes universiresante para el priblico. . . El debate, tarios, uno de los organizadores prosin embargo, ha quedado abierto en cedi a inaugurar las Jornadas expliramas de la Ciencia aparentemente cando los inconvenientes que tuvietan distanciadas como la Astrof fsica, ron que afrontar para reunir catedr-

de la Universidad de Buenos Aires versidad nacional, muchos los parti(UBl hizo suya esta preocupacin cipantes a.Jmitieron que sus estudios organizando -por primera vez en la sobre SETI siempre hablan sido maneArgentina- un encuentro multidisci- jados de un modo informal o bien, plinario dedicado a la dilucidacin en el caso de otros, por primera vez de este apasionante proceso de bs- se informaba sobre la cuesiin para
presentar su trabajo.

Esta cruda realidad finalmente no se convirti en obstculo dado que los

conferencistas pudieron igualmente

desarrollar un temario bastante abarcador, que cubri desde el punto

la Biolog.a, la Radioastronoma, la ticos con alguna experiencia en el de vista astronmico (Dr. Osvaldo Sociologfa, la Ciberntica, la Filoso- programa norteamercano Search for Ferrer), biolgico y bioqufmico (Dr. extraterrestrial Intelligence (SETI) o Nstor Bianchi y Dr. Miguel A. Viraffa o la Bioqufmica.
18

encuentros
soro), radioastronmco (Dr. Bruce Crow) -JPL, NASA- y (Fetix tsor Mirabel), sociolgico, pol tico y cultural (Lic. Alejandro Piscitelli, Lic.
constituyan datos asociado5 a seales de l.E. y, seEln su punto de vista,
este fenmeno resultarla ser la suma-

ca y

fueron descuidadas las implicancias que se derivaran en caso de que cientficos nacionales decdieran elaborar sstemas parecidos a los proyectos puestos en marcha por las superijotencias, a los efectos de realizar en nuestro propio pas experiencias de BIE (Brlsqueda de Inteligencias Extrarrestres).

teolgica (Dr. Gregoro Klimovsky e lsmael Ouiles). Tampoco

Guillermo Magrassi y Dr. Pablo Capanna) y hasta la perspectiva filosfi-

toria de un conjunto de manifestaciones que pueden recibir explicaciones convenconales. Tras citar el conocido ensayo de C.G. Jung, "Sobre cosa3 que se ven en el cielo", Klimovsky se snti tentado de admitir que "el nuestro serla un mundo gris sin OVNl", pero redonde su pensamiento al subrayar que "la tendencia a confundir los deseos con la realidad pareciera que es un sntoma recurrente en el inconsciente de la humanidad". Posteriormente, el profesor acot una observacin tan atinada

como interesante: "De cualquier

ma-

LA CIENCIA DE SETI

El primer disertante, el matemtico loga ("ZHabr que incorporar nuey epistemlogo Dr. Gregorio Klimovs- vos modelos de comunicacin Para ky, defini las particularidades de la adaptarnos a la presencia de una inteciencia de SETI y postul que se asiste ligencia distinta?".,"Seguramente, al nacimento de una disciplina "en el sistema de valores humanos no sela cual el fenmeno que nos interesa r el mismo y habr choques y ma(la probable vida inteligente extraso- lentendidos ante la consumacin de lar) an no se ha presentado". A su un contacto con Inteligentes Extraentender, el carcter multidisciplinario de las investigaciones exobiolgicas constituye un hito en la historia de la Ciencia que no se debe dejar pasar de largo. Klimovsky se ocup de establecer los campos de injerencia
terrestres -1.E.").

tar una l.E. estaremos ms cerca de ella aplicando un rastreo radioastronmico que oyendo el relato de un falible testigo". No desaprovech los
ribetes pintorescos que embriagan
al

nera, si vamos a la psicologa del dato epistemolgico, en camino a detec-

especfficos de las diferentes ramas de la ciencia ante la BIE y realz una descripcin global de los alcances de esta novedosa especalidad en tanto

El Dr. Gregorio Klimovsky -quien por entonces se desmpeaba en la m a la audiencia que el objeto visuaUBA como Decano Normalizador de lizado'tena exactamente las caracla FCEN- no omiti en su exposi- terfsticas de los OVNI'; y yo me precin a la misma Ufologa, aunque gunto. .Zcules son?". La influensu mencn no tuvo precisamente cia que ejercen sobre la opin in la intencin de honrarla sino, ms de los cientlficos la mayoritaria faubien, restarle significacin a su valor dentro de la BlE. Dijo que no es diffcil dar una opinin negativa en torno a la posibilidad de que los OVNI na de charlatanes que saturan el
am-

folklore ufolgico local al comentar una jugosa ancdota radial: "hace poco, a propsito de un singular fenmeno que se vio en varios puntos del pas, un 'experto en OVNI' infor-

cuerpo multidisciplrnario organizado.

Desde las posibilidades

de

llo que se avecinan en la Biologa

desarro(que

biente ufol9ico, sin duda alguna. explica en buena medida la renuencia de los mismos a tomar en serio
este asunto. (Ver recuadro).

deber descomponer la qumica de las

grandes molculas que se habrn de hallar en el espacio) hasta las prevenciones investigativas que se debern

LA BUSOUEDA DE LA ASTRONOMIA
El reconocido docente de la Ctedra
de Astronoma General de la Universidad Nacional de La Plata, Dr. Osvaldo E. Ferrer, fue el encargado de explicar al auditorio la posible existencia de sistemas planetarios extrasolares, cmo se estima estadfsticamente la frecuencia de los mismos y cmo se utlizan las distintas tcnicas observacionales para procurar su deteccin, tanto mediante nstrumentos pticos ubi-

tomar en reas de la Ingeniera

(sopara

bre todo, en la

Ciberntica)

permitir a los cientficos de un eventual proyecto de BIE procesar las no cuyos signos, por

un ente

menos eventuales seales emitidas por tecnlogico extraterrestre,

lo dems, deber

comprendcr la Semitica. Desde las favorables expectativas que propone la A3tronoma frente a un Universo que a su vez ofrece buenas razones para pensar en una pluralidad de mundos habitados, an cuando sus tcnicos no ha conseguido ninguna evidencia de vida extraplanetaria, hasta los importantes roles que juegan la Psicologfa ("Cul ser la naturaleza

cados en la superficie terrestre como los establecidos en el espacio. En su

didctica conferencia, Ferrer

seal

cules son las propiedades estelares que pueden hacer factible oeterminar, con cierta precisin, la localizacin
de cuerpos planetarios potencialmente existentes. En un interesante tramo de

y la conducta {e

esta inteligencia

que esperamos localizar?")

y la Socio'

19

encuentros
la charla, el astrnomo manifest su certidumbre personal respecto al punto en cuestin ya que -sostuvo"los soles que se desplazan con anomalas notables y en frecuencias que
deberfan ser normales, revelan la muy probable presencia de pequeos plane-

tas con perfodos cortos", contravicolegas

sobre estrellas simples en todo estudio probabilstico de sistemas planetarios el Dr. Ferrer apel a que de ahora en ms se consideren los sistemas ml-

niendo una norma tracjicional de sus -que exigen centrar la vista

tiples (binarios) por cuanto "la distribucin de las razones de masa es la misma y, por lo tanto, tambin se hace
posible establecer criterios de estabilidad de las rbitas". Pero mientras la exposicin del astrnomo platense brill por su m'eridia-

Dr. Nstor Bianchi y el origen de los sistemas genticos

ingls. Una vez que el pblico expres

na

claridad,

Dr. Nstor Bianchi, quien

el

siguiente panelista,
present

Dijo Crow que su mayor gusto

serfa

un ensayo titulado "Orgenes de los a mano levantada su declinacin ante sistemas genticos" no hizo ningn semejante oferta (y ascendi al estraesfuerzo evidente para dejarse enten- do un improvisado traductor), Crow der ante un pblico, si bien univer- prosigui adelantando algunos detalles sitario. no necesariamente experto en sobre la implementacin a partir de Biologa Celular. De una densidad 1988 de una red de antenas que se tcnica impenetrable para la mayora orientarn al examen de un grupo de de los asistentes, Bianchi -Doctor estrellas de caracteristicas similares al en Medicina e Investigador Princi- sol de nuestro sistema planetario. El pal del CONICET- centr su confe- Ingeniero norteamericano, sin embarDarwiniana que dieron origen a las informaciones sobre los programas clulas primitivas de las formas vivas futuros de la NASA como en promoactuales y a las molculas que estable- ver "un acercamiento entre el Insttuto cieron el cdigo gentico rudimenta- Argentino de Radioastronoma (lAR) y el proyecto SETI, ya que -asegurio.
rencia en los mecanismos de seleccin go, no estuvo tan interesado en revelar

llevarse a Estados Unidos un acuerdo de cooperacin mutua con el IAR pues "la labor de SETI, que puede compararse con los esfuerzos que demandan

hallar una aguja dentro de un pajar espacial, se ve seriamente afectada por las interferencias de satltes, radio y TV y, como la Argentina rene condiciones favorables para que esos disturbios dejen de ser una molestia, fue por esa razn que pensamos en ella. En otro momento de su alocucin, el especialista del JPL
pas

ARGENTINA Y "LA SOCIEDAD ESPACIAL"

Responsable del desarrol lo tecnolgico

r-

ser ciertamente provechoso que

a

una diapositiva que mostraba uno de los equipamientos ms primitivos con que cuenta el JPL para la Bsqueda de Inteligencias Extraterrestres. Al
pasar, coment gue dispositivos simi-

la entidad argentina puede aadirse

nuestro trabajo",

del proyecto SETI en el Jet Propulsion Laboraty (JPL) como Director de su Departamento Instrumental, el lng. electricista R. Bruce Crow fue uno
de los invitados especiales que ms dinamiz (aunque involuntariamente)

los debates que se generaron entre la asistencia en torno a las posibilidades reales de la Argentina frente al desarrollo de programas de rastreo e investi' gacin de vida inteligente en el Universo.

lares a aqullos podrlan emplear los tcnicos argentinos que deseen sumarse al proyecto estadounidense. Finalmente, Crow cerr su exposicin manifestndose contento ante el hecho de que haya sido este pafs sudamericano el que haya resuelto tomar la delantera para tratar el tema de la inteligencia extraterrestre y, desde luego, se despidi renovando sus votos para

que prive una actitud fraternal entre los cientficos argentinos y lo que denomin "la sociedad espacial".

El funcionario del JPL -grupo privado contratsta de la NASA- dio a conocer brevemente los primeros resultados de los barridos del cielo efectuados por el Observatorio de Arecibo, no sin antes originar un pequeo escndalo al consultar si poda dictar su charla en

UN PORTEO EN ARECIBO
Tras una prescindible disertacin del fsico Miguel Angel Virasoro -quien se refiri a "Modelos de cerebro y redes neuronales" y, al igual que el mdico Nstor Bianchi, eligi lucirse con una oscura erudicin antes que

20

encuent ros
echar claridad sobre la materia de su especialidad-, la segunda jornada del encuentro estuvo felizmente matizada gracias a la excelente ponencia del

El Licenciado en Filosofa Alejandro Piscitelli (cuVa rea de inters se cirturacin de la conciencia) expuso su pensamiento alrededor del ttulo "lmpacto social ante un posible con. tacto": a las heridas que fue infligiendo el devenir histrico al narcisismo
humano (Coprnico, Darwin, Freud y la Ciberntica), ahora -en un nuevo paso destnado a "desantropormofizar" nuestra experiencia- llega la pocunscribe al estudio de la relacin en. tre desarrollo tecnolgico y reestruc-

Doctor en Astronoma y Radioastrnomo argentino residente en Puerto Rico, lgor Flix Mirabel. Puso al corriente sobre los problemas bsicos

que deben enfrentar los investigadores

dedicados

a la

brlsqueda de seales

artificiales provenientes del espacio exterior e hizo una detallada historiograf a de los pasos que dieron lugar a los actuales proyectos de SETI y CETI. Mirabel, que es Profesor Asociado de la Universidad de Puerto Rico y miembro del Observatorio de Arecibo. present una sntesis del medio

pal
lqci:ro' eiL

sibilidad de

un "contacto" con

una

*.eof.3i;F5
a
. 1 '.
..-

centenar de trabajos realizados para SETI hasta la fecha, entre los que incluy algunos de su propia cosecha. Para el cientfico existen razones de sobra que demuestran la posibilidad

civilizacin extraterrestre, lo que obliga a situarnos. una vez ms, en la posicin de romper con un nuevo narcisismo, esta vez "csmico", Esta tesis de Piscitelli, por otra parte, fue abonada con oportunas reflexiones en torno al significado del proyecto SETI. Postul su deseo de repensar su fun.

cionalidad basando toda

estrategia

de establecer comunicacin con l.E.

por medio de ondas radiales y estim que, en el marco del desarrollo tecnolgico histrico. la BIE tiene un papel muy importante por jugar "aunque, despus de todo, los resultados sean negativos". Llam al estudantado presente a no desatender los llamados a "participar de una aventura interna-

sobre un criterio de "demanda social", ya que, segn el investigador, "SETI no tiene por qu estar desligada de las

relaciones sociales, aunque debamos

crear

la

conciencia

de un conol',

cional de investigacin" (en

referencia

al

obvia
su

mensaje medular del

representante del JPL)

finaliz

ponencia no sn antes solicitar "un nters activo" de las entdades oficales que podran prestar una capacitacin orientada a la BIE ya que "ni en nuestro pas ni en nnguna otra

Tras subrayar la urgencia de establecer cul es el grado de predisposicin humana ante supuestas 1.E., se mostr partidario de "preparar a la humanidad ante los duelos en que incu're con su narcisismo, ya que, en esta historia, quiz nosotros seamos los

parte las cosas se comprenden

dentalmente".

propsito, record una afortunada cita de Pasteur; "Los descubrimiento inesperados slo advienen a las mentes preparadas".

acci-

que por momostrados a travs de los medios mentos hizo recordar a Carl Sagan el control de los sistemas domi(segn seal un mordaz estudiante bajo nantes de la "Civilizacin Occdental" de Geologa). el Lic. Alejandro Pisci- (realismo, raciona-

y un lenguaje gestual

indios". Dotado de una

jovialidad

LOS

"ET"

EN SOCIEDAD

El ltimo da de las Jornadas Interdisciplinarias sobre Vida Inteligente en el Universo, a juzgar por el entus.asmo participativo de los asistentes, consagr la amenidad de las Ciencias Humanas por encima de

todos los puntos de vista restantes (aunque sin duda por dems atendbles) que tratados desde el mismo inicio del encuentro. Slo tres intervenciones, pronunciadas por otros tan-

antropocentrismo, lismo, imperialismo) y el poder que se constata en los aparatos polticos de mo, acaso por el sentimiento de idenlos difusores de esos entes culturales tificacin general que recorri el ausobre el mundo subdesarrollado. "En ditorio cuando, al finalizar, mantuvo nosotros, los sudamericanos -afirm posiciones inconformitas ante algunos los monumentos se erigen Magrassiplanteos de Bruce Crow y Flix Mi'los invasores"'. Con una conviccn a rabel indicando que "sigue sin haber fulminante, este actvo militante del una correspondencia entre desarrollo quehacer cientfico, cultural y social tecnolgico y desarrollo social" por lo posturas que que "esa brecha debe cerrarse cada argentin<,, desarroll para algunos estuvieron lindantes con vez ms", cosa que slo se conseguiel "chauvinismo", aunque sin embarr con una "nueva polftica". go casi nadie dej de reconocer la jusA su turno, el socilogo Guillermo Ma- ticia de sus apreciaciones. Parafrseangrassi {con especialidad en Antropolo- do a Goya, sustuvo que "los sueos ga, Comunicacin Social, Sociologa sober!:ios de su razn (del imperialisCultural y ampliamente conocdo por mo) engendran sus propos mons-

telli fue reconocido por el pblico con aplausos de inusitado entusias-

tos

prende a la BIE y "lo extraterrestre" de cara a la Sociologa, la Pol tica. pacto cultural: los parentescos exis- tar? "No, Zy entonces. . . para qu nos tentes entre los invasores marcianos preparamos?", se cuestion Magrassi. la Historia y la Cultura.

panelistas, cubrieron en pocas horas al amplio espectro que com-

sus programas televsvos

y radiales de truos". iAcaso los aborlgenes ameri-

difusin cientffica) improvis una co- canos estaban preparados para la inloquial charla acerca del "otro" im- vasin europea que debieron sopor-

21

encuentros
otro extremo, como un enemigo odioso". En tanto, la corriente docin tiene a usarlo como
minante en la literatura de Ciencia Ficmetfora

\\'
sumamente claros {dioses, ngeles, demonios) hasta llegar a la concepcin final del actual "xenoide" (trmino equivalente a "extraterrestre" la persistencia subdesarrollante -opi- que el estudoso intent imponer, n- los subdesarrollados debemos ela- aunque sin mayor suerte). Al citar borar nuestra estrategia de superviven- a los grandes creadores de mitos cia respecto a unos y otros extrate- extraterrestres en la cultrua de masas, Capanna concluy que "el modelo rrestres". habitual presenta a la entidad como Cerrando el crculo, el Dr. Pablo Ca- una salvadora sobrenatural o, en el panna (Profesor de Filosof la. Director del Departamento de Cultura e ldiomas de la Universidad Tecnologca l,la-

tempos que corren: "La alternativa dominadodominador es tambin eterna, porque la restante (la convivencia) no rinde comercialmente',. Mencion una abundante casustica de criaturas que habitan el folklore de la CF universal (explicando ai mismo tiempo los modelos a que se ajustaron cada uno de los ejemplos) e, inclusive, dio una crftica opinin sobre la creciente ola de producciones televisivas y cinematogrf icas del gnero que, contrariamente, se plantearon
en una apologfa del "antihumanismo',.

para enfrentar los prejuicios raciales y afianzar el humanismo. lJo obstante, subray un fenmeno de adaptacin que se da muy especialmente en los

Es que, segn su peculiar ptica, la salida habr de hallarse no bien comience una valorzacin de lo propio en oposicin a lo "diferente". "Ante

extraterrestres' e instal la imagen del alingena malvado de la Cultura

trodujo

Esta corriente actual -dijo Capannademuestra que con la regresin imperante estamos volviendo a la dcada del '20. "Si bien fue Wells quien in-

el

concepto

de

'invasores

Occidental, es evidente

que

ha

retornado", sostuvo Capanna rememorando series como "Star Trek", que

cional, escritor

conocido por

sus

contribuciones en las revistas "El Pndulo" y "Minotauro") dio una ilustra-

tiva conferencia en la que

analiz

pormenorizadamente el rol del extraterrestre en la literatura. Desde un enfoque filosfico se pregunt "Por qu se efecta esta bsqueda de Inteligencas Extraterrestres y tenemos un conjunto de actividades dedicadas al SETI? Para Capanna, las condiciones histricas que se dan para que esto ocurra se reducen, por un lado, a las esperanzas depositadas tras un objetivo cientfico ("un saber superior") y, del otro lado, al milenario temor a la autodestruccin. que determina decisivamente ese proceso de bsqueda

de "alguien que nos d la frmula"

rfa con la BlE, ya que trabajan los mismos arquetipos. El dato que sin duda ms impact al Pblico fue la impresionante variedad de ejemplos
histricos que ofreci el Dr. Capanna para demostrar que -en el desarrollo de toda literatura de ficcin cientf

Esta crisis umbin se

desencadena-

ica-

convergen modelos

m ticos

22

encuent ros

a ben un anlsis de los significados de la f enomenologa OVN realmente ex istentes dentro

I

episodo desde una hiptesis

dif

erente, cosa que tambin hacen los uflogos, El ner-

del contexto planteado por

la

hiptess de la pluralidad de los mundos habtados no hubiera estado de ms, el grupo de estudantes universitaros que tuvo a su cargo la preparacin del programa de las "Jordamente

viosismo se apoder del coordinador del encuentro e hizo chond, no se poda equivocar.

una corta apologa de Carl Sagan quien, segn Lemar-

darle a la audiencia que

Hubiera sido interesante recor.

el

nadas. ." excluy cjeliberael asunto ufol.rico

mismo Lemarchand, hace tres aos, fue conferencista en un

de los debates argumentando

que era imprescindible "diferencarse de quienes mtfican el serio problema de la bsque-

c{rngrero astrolgico, donde censur por "infantil" a Sagan al sostener el carcter "pseudocientf ico" de esa discioli-

Uruce Crow

ufo Press

itercedes

n4...

da de inteligencias extraterres-

tres". Tomando en cuenta los disoarates tercos que tan a menudo cometen los partidarios del

orgen extraterrestre de los UFO PRESS se acerc al Dr. OVNI, no resulta extrao Gregorio Klimovsky para conhaber comprobado una actitud sultar su opinin sobre el
reticente hacia los "uflogos",

SONDEO DE OPINION Tras su primera

en los
ponencia,

fenmeno OVN I desarrollados

tanto por parte dc los organizadores como de los conferencstas invitados al encuentro, l)ra ruicnes ufologa es sinnimo de charlatnera oura.

fenmeno OVNI. en parte ya

manif estada sobre

Estados Unidos, aun cuando el propio Sagan fue editor y autor de un clsco sobre el tema. lgnoraba por completo la existencia del Center for UFO Studies (dirigido por el Dr. Joseph Allen

(ver cuerpo central de nota), Sugestivamente. Klimovsky

asegur que "sera estimulante

el

estrado

Hynek, personaje hiperpopular en ese pas) y sonr satisfecho cuando nos desodmos

de

1.

Otra fue la actitud del

qu6 en un futuro grupos oficiales sobre

las universidades pu-

Sin ernbarqo, la sombra de los OVNI estuvo l)resente en las

dieran estudar los informes

OVNI". Reconoci que

"Jornadas" y, de vez

en

cuanrlo, los disertantes no tuvieron ms remedio tue refe-

rirse a ellos. Por

de la magnfica serie televisiva "COSMOS" dirigida por Carl Sagan, donde el presti- porque llama la atencin
gioso cient f ico norteamericano pretende analizar el valor
observaciones

yeccin del dcimo calrtulo

ejemplo, cuando en la maana del sii'bado 21 se asisti a la pro-

exsten centificos seriamente interesados en el problema ufolgico, aunque reiter tambn su escepticsmo en torno a que se trate de un fenmeno importante para la ciencia. "Pero es claro -sostuvo- que mereoe una investigacin cientfica responsable. sobre todo
sr

Lic. Alelandro Piscitelli, quien, cordialmente, se interes por las demandas que hacan eje en los OVNI y tuvo el sncero gesto de admitir que no estaba en condiciones de opinar sobre un asunto que desconoca,

6lsusun
enterarse que tombamos nota para una crrrica, visiblemente turbado. dijo: "Por

al

En otro orden, una de

las

que manfestaron en

constatacones ms interesantes fue el aberto resquemor

vamos a hacer un informe completo, que distribuiremos a todos los medios, En todo
caso, antes de publicarla me mu6tran lo que hicieron". Tal vez ignorando que la censura
previa es

favor, no la hagen. Nosotros

todo

momento los jvenes organiza-

de miles de testimonios de
de OVNI "anr-

auditorio, estall la polmica

quilando" apenas al clebre sor Klimosvky se troc en caso del matrimcnio Hill. cerrazn total cuando se le Cuando volvierorr las luces al pidi opinin, en un aparte,

perstencaj y la gente relata cosas que, por ejemplo, jams han ocrrido". Esta cierta apertura del profe.

dores del encuentro ante la presencia de "uflogos" en la sala (los autores y Gustavo Fernndezl. No permiteron que circulen folletos sobre las actividades la Comisin de

un recurso antconsse pu-

titucional, Lemarchand

ti que difcilmente
mos su deseo.

so furioso cuando se le advircumpla-

(donde se explicitaba
mente la

lnvestigaciones

Ufolgicas

Con todo, los preluicios que

perviven en los ambientes universitarios frente al fenmeno solamente a los mismos estudantes y, en todo caso, es da-

ufolgica pese a que el moderador del debste, el estucliante Gullrmo Lemarchand urocuraba aquietar lc; nimos. En

al

investigador del JPL, Bruce

claraposicin prescindenen

una breve intervencin. uno de los autores de esta nota ve" en la qtre fue introducido

seal que Sagan cuestiorr fundan", responda Crow a la posibilidad de que la "na- lravs de nuestra espontnea

estudios sobre OVNI y rete" r cuestiones obvias hasta el hartazgo: "No, no, yo no tgngo nada que decr sobro los OVNI, por favo no me oon-

Crow. Le rest sentdo a los

te de cualquier hiptesis y

OVNI no hay que atribuirlos

torno al origen del fenmeno OVNI que mantiene la ClUl

devolvieron, casi sin mirar,

un presente nuestro que consista en nmeros de UFO PRESS. "No son tan seros como creamos; en las revistas aparecen grficos con humanoides y eso no es serio",

ble de felictacin que algunos crean que las manifestaciones OVNI merecen ser n-

el matrmorrio Hill se tratara

traductora, Mercedes, quien

exhibi la salomnica pacien-

de un vehculo extraterrestre cia de descifrar el oscuro ingls y que, una vez demostrado del yon. En otro momento dieso, no implica renunciar a jo carecer de informacin so. la alternativa de explicar el bre los estudios en torno al

argument Sergio, tambn estudiante de la Comisin de

Astrof sica. El broche de oro lo puso Lemarchand, quien

en este sentido, probablemente se deba no tanto gracias a los uflogos sino a pesar de ellos. , I
conciencia
. c.2. & a. c. a.

vestigadas cientficamente. No obstante, el despertar de una

23

encuentros
El
sacerdote lsmael Oules. mientras

tanto, inici sus palabras asegurando que "Dios crece en la misma medida que vamos descubriendo que el hombre quiz no est sola en esta infinit-

sima parte del Universo". Tras mostrarse satisfecho ante la evidencia de que "se va formando una nueva conciencia csmica", discrep moderada-

mente con "algunos oradores" que "compararon ngeles con la imagen que dice la gente tener de los extraterrestres" y, acto seguido, aval su rplica explicando que "como todo el mundo sabe, los ngeles carecen de un lugar f sco determinado, es de-

acaso reflejaron el humanismo liberal dominante durante la poca de John

que originaron una rica discusin

Kennedy. "La anttesis de la era tes, como asimismo consiguieron donde los marcianos poda ser pac- reflejar en gran medida el alto grado ficos -remat- es, entre otras, 'V, de informacin e inters que sobre Invasin Extraterrestre', que si bien la BIE poseen los universitarios gue
no se pretenden seres puramente asistieron al coloquio. malficos, los lagartos gue los repre- Arropado en la jerarqua oficial que sentan son sencillamente repugnan- en ese momento le da su decanato,
tes".

intercambio de ideas entre los presen'

cir, no ocupan ningn lugar". A

la

hora del debate con el pblico, Quiles

debi enfrentar urticantes preguntas, pese a lo cual en ningn momento

las <Jesech por excesivamente racionalistas o presumibles de atesmo: "Ante la posibilidad de que la ciencia del

ahf

el Dr.

Gregorio Klimovsky felicit

SETI alcance algn descubrimiento totalmente novedoso -plante un asis-

la lnea argumental que expresaron los dos panelistas que lo antecedieron, sospech que
Concidiendo con

la iniciativa que hizo posible el encuentro por parte de los estudiantes que integran la Comisin de Astrof lsica

tente- a m me gustara saber si

lglesia

la

ha modificado su

posicin

estas mqnf iestaciones ocurren ahora porque por un proceso acumulativo de

del CECEN

resalt la importancia

"tal vez el complejo de colonizador sea el temor de ser a su vez colonizado. ." Para terminar, Capanna sentenci: "La nica manera de evitar ser dominados por el arquetipo es practicar una suerte de psicoanliculpas
sis cultural".

de la reunin "ms all de que ofrezca un buen pretexto para entrar en

nuevos cminos del conocimiento" ya que adems "darle al tema este nivel" contribuye a evitar que "caiga en manos de aventureros. convirtindose en un tabioue o en un tratamiento homeootico contra las seudociencias". Respondiendo una acertada pregunta. facultativo debi comprometerse ante los estudiantes iniciar "gestiones serias tendientes a crear un organismo

desde Galileo a esta poca". Rpidamente, el sacerdote respondi: "Oh, s, y mucho; por ejemplo, ahora el caso de Galileo, a pedido del Papa. est sendo sometido a una concienzucla revisin. ." Sorprendidos ante la buena noticia, los estudiantes aplaudieron alegremente. Otro momento

Y para el caso de la iden-

difcil se not cuando un jven universitario se puso de pie y consult: "Juan Pablo ll dijo hace poco que
Dios habita en una estrella muy lejana, y mi pregunta es si usted no podra hacernos el favor dr: solicitarle al Santo Padre que tenga a bien darnos precisiones sobre su posicin, de manera tal que podamos orientar Correctamente nuestros radiotelescopios". El auditorio se cubri de un silencio selenita y se oy la predecible contestacin

tidad propia, sobre todo en el mbito

de la produccin creadora, aconsej iniciar un reencuentro "pero a partir de un manejo conciente de la imaginacin".

el

tcnico dependiente de la UBA para

la Bsqueda de

Inteligencias Extra-

EL DEBATE FINAL Una hora antes de la clausura de las Jornadas tuvo lugar un panel mlti'
ple (en el que tomaron parte Gregorio Klimovsky, lsmael Ouiles, Aleiandro Piscitelli y Flix Mirabel) para que cada uno exponga su Punto de vista personal ante la existencia de Vida
Extraterrestre. Apenas culmin el pantallazo sinttico de opiniones sobre el punto (entre las cuales se destac particularmente la del Padre l. Ouiles

terrestres", expresin que inmediatamente cont con el respaldo del Dr. Flix Mirabel y el entusiasmo de la Comisin de Astrofsica (ya que uno de sus miembros se apur en "tomarle la palabra"). Sin embargo, dado el reciente alejamiento de Klimovsky
de esa casa de estudios, probablemente

del

Paclre Quiles:

efectuado una metfora,

io acaso t no sabes que Dios est en todas partes?". Acto seguido, un

"El Papa habr hijo mo,

promesa guarde de ahora en ms archivo definitivo.

la

seor, que se hallaba al fondo del pa-

sillo central de la sal. descerraj una hertica carcaiada. La escptica asistencia de las primeras Jornadas Inter-

-un

representante en el encuentro de la lglesia Catlica-

filsofo jeeuita,

Por su parte, el Lic. Alejandro Piscitelli valor las Jornadas pues "SETl, como experiencia mental, vale la pena" (. .) "aunque ms no sea
debemos agradecer la actitud de btls-

disciplinarias sobre Vida Intelirente

en el Universo observ con una siltomtica tolerancia la reaccin que produjo en este hombre la respuesta del

a quien se le concedi mayor tiempo pues slo particip de los postres), una andana de inquietudes se fueron avalanzando sobre los panelistas, las

resultados. y sacarnos esa etiqueta csmica de que somos los nicos,

queda, independientemente romper con

de

los

cura y, de inmediato, un cerrado

aplauso puso fin al encuentrol

la

convencionalidad".

Alcjandro C. Agostinelli

?4

publicaciones

upiar: progresos en la investigacin

Es opinin univercal que
dentro de
las

publicaciones

cientficas consagradas al estudio del fenmeno de los objetos voladores no identificados, UPIAR Research

italiano Roberto Farabone, y rcne en sus pginas

espaol Vicente-Juan Ballester Ofmos y el fisico

en distintos idiomas para facilitar una rpida comunicacin entre los interesados en el tema OVNI de
cualquier parte del mundo. Desde este nmero UFO PRESS acercar al lector una sthtesis de los

correspondiente

al Vol. ll No 2/3, principios de 1985). Auienes

deseen

contactarse directamente

in

Progtess figura

las que estn en una lnea de clara avanzada. URf P est comandada por

entre

investigaciones de un nivel acadmico francamente inustado. lncluye (tratndose de una

con esta excelente revista

puedan hacerlo escribiettdo a: Cooperativa de Studi

revista internacional, ntegramente redactada en

ensayos relevantes que

fueron saliendo a la luz en

(P.O.Boxll22l-l20lt0
Milano, ltalia).

e lniciative

UPIAR S.r.l.

el reconocido

especialista

ingls) breves resjmenes

URIP (en este caso,

el

LA VIRGEN DE FATIMA
CONSIDERADA A LA LUZ DEL FENOMENO OVNI

OVNIS: ENTES
GEOFISICOS EFECTOS

FENOMENOS ATMOSFERICOS A|."JOMALOS (AAP} Efd LA URSS

Excluyendo la casustica formada oor fenmenos naturalos

'r
I I Y

a gran mayora del r mundo catlico ob-

FrsroLoGrcos,
RADIACION Y OVNIS INTENSAMENTE LUMINOSOS
de fenmenos
Es. habitual que los testigos
OVN

DETERMINADOS PSICOSOCIALMEN. TE?

Ciertos sucesos geofsicos pro.

conocidos. experimentos tecnicos en la atmsfera V lanza.

mientos de satlites, en

la

Unin Sovitica perssten

serva a los sucesos panormales acaecdos en la zona

gal- como

rural de Cova da lria -cerca del pueblo de Ftima, Portude naturaleza puramente religosa y, por supues.

ducen efectos fisolgicos en los seres humanos, que pue-

aparecen regularmente informes que describen exreriencias con un alto 0rado de sn'

gularidad, aqu denomina,rrls

den incluso importar

cuencias psicolgicas
mani.
alguna

consehasta

AAP (Fenmenos Atmosfri.

ms

to, de importancia suprema para la humanidad. Del otro

lado, muchos uflogos opinan

fiesten haber recibido

qe esos episodios -que ocurrieron durante todos los meses desde mayo hasta octubre de 1977- tene una familiar relacin con el fer,meno de los OVNI.

en marcha de un

clase de "heridas" de carcter mdico durante su experienca. Tras pruebas de laboratoro efectuadas desde la puesta

proyecto

denominado UFODM (Unidentifed Flying Object Mediiniciado una vasta tarea de recopilacin de datos mdicos (que todava dieron pocos resulta-

El sonido de "abejas" oldo "zumbr" en Ftma (un efecto regularmente mencionado en los encuentros cercanos con OVNI) fueron tpicos en los relatos portugueses mientras las manfestacones
de Cova da lria se producan. El autor vincul estos informes de ias turbulencias sonoras detectadas en Ftima con
las sugerencias del Dr. Claude Rifat sobre el papel que posiblemente .iuega una pequea zona del cerebro humano conocida como Locus Coeruleus, ms lrs informes de algunos recientes experimentos realizados en el Canad y cuya importancia no puede deiarse de ladoa

cal Doctor) se ha

cuencias psicolgicas y pa.apsicolgicas. Lo ciertc es que en ambos casos, las derivaciones mencionadas pueden incluir la

parapsicolgicas. Fenmenos de carcter geofsico pueden ser tambin responsables del origen de manifestaciones f sicas transtorias que asimismo pueden conducir a conse-

bargo, la ausencia de
f

Anmalos). que tambin incluyen a los OVNI. Sin emuna

prueba definitiva de que tales

enmenos son anormales con-

vence a muchos cient f icos

de la necesidad de estudarlos desde diversos ngulos. Cientficos de la Academia

dosl pero de los

lucinatorias y el contendo de estas experiencias, ser

generacin de

experiencras

de Ciencias creen que los fenmenos anmalos no identif icados son manfestacones
natruales tsles como interacciones solar-terrestres, electri-

cueles se aguardan detalles que pueden ser de suma utilidad dentro de la investigacin OVNI. En po-

determnado sub.ietivamente
de acuerdo con las crcunstancias personales y culturales
Esas situactopueden, por lO tanto, originar una fantasa que podra ser inducida externamente; aunque, claro est, este aserto es puramente hpottico. Las correlaciones entre sucesos ocurrdos dentro del plano geofsico y los sucesos del plano psicolgico pueden, por consiguiente, explicar algunas cate-

cidad atmosfrica, etc.,

que

del perceptor,

cas palabras, una primera aproximacin: lo que parece

por un ente mdico

nes emocionales

todava no han sido estudiadas de un modo apropiado. Representantes de las secciones especales de las sociedades cientficas independientes, por su parte, consideran que es posible que algunos de estos fenmenos no identf icados estn causdos por fuerzas que muestran evidencias

ser un conglomerado de afecciones de la salud es realmente una progesin lgica dictada desconocido asociado con el fenme-

aunque los mecanismos exactos que dieron origen a estas

heridas son ciertamente desconocidosO

ocurrir efectos de

no OVNI. En efecto, parecen

radiacin,

de tener un comportamiento
inteligente costl
(Del corresponsal de URIP en la URSSI

y gue

@ntenen,

goras de informes
OVNI.

adems, elementos psicof fsi-

sobre

Joaquim Fomande

Dr. Richard C. Neimtzow

Hilary Evans

enfoque

los nuevos monstruos del imperio

El estreno en la Argentina de la mini-

serie norteamericana "V , Invasin Extraterrestre", produjo apasionados debates en los cenculos privados de la ufologa nacional. La diablica carac te r i za ci n d el

"extraterrestre" (baio

la forma de repugnantes lagartos semi\

aliviante punto de coincidencia. Sin embargo, pocos se animaron a exhibir sus conclusiones a partir de la truculenta propuesta ideolgica crisI

humanos, de una gestualidad inequivocamente fascsta) fue casi siempre el

-R.\ ry"'i
N\\\\\\\\\\I

talizada por los autores del film. Lo cierto es que desde principios de enero se ha repuesto dentro de los
hogares argentinos

sobra para que la discusin conti' ne. En la presente nota se intenta

y hay tiemPo de
poli

un

anlisis

de

sus significados

ticos. Estas pginas quedan abiertas para otras posiciones e, incluso, para
I

dar lugar a opiniones de

ex cl u siva

carcter

mente ufol gico.

cualquier analista de medios de comu- bido, los nios -inocentes receptores nicacin pod a anticipar sin demasiado del violento mundo de los adultosesfuerzo- traera enseguida aparejado incorporan en la fantasa de sus juesu correspondiente correlato social. gos aquellas reglas que le son imparSea cual fuere este ltimo, lo cierto tidas desde una de las principales es que el raiting de "V. Invasin Ex- fuen:es culturales donde exiraen traterrestre" fue uno de los ms altos modelos de conducta: la tele. del ao oue termina en matera de seriales extranjeras y, ni lerdo ni pere- Por lo tanio, esta nota revisar los zoso, el canal de televisin que se emergentes visibles relacionados con posturas ms controvertdas ocup de transmitirla dividi los ca- las dos

ll por agosto del ao pasado, nuestro pars asisti al estreno de una miniserie norteamericana de "ciencia ficcin" que -como

Oueda entretanto pendiente un estu-

dio racional

del impacto que produjo "V" sobre la conciencia del pblico infantil; ya que, como es saacerca

nada a reforzar su capacidad de consobre la periferia- encubren al reai significado del sofisma, pareciera cada vez ms consolidada una certi-

trol

ptulos para que su proyeccin se reitere a lo largo de 1986.

En esta produccin estadounidense, sin embargo. no son tantos los aportes que se pueden hacer desde una perspectiva "ufolgica" como lo que s pueden sospecharse tras someter a un ligero anlisis a sus elementos fundamentales. Para captar los
ideolgicos
mensajes, escenarios en juego prescindiendo de una postura "partid ista" la que,
presente

que conciernen a esos no es fcil diferenciar los

or genes

dumbre de cara al futuro: lejos an de la llegada del buen marciano que remedie sus dolores, el mundo recin podr sellar una unidad raternal cuando reciba, por fin, una invasin extraterrestre. Por cierto, l administracin Reagan no se prepara para poner al alcance de los "pueblos todos" esta instancia tecnolgica y as devolver el ataque a un virtual contendiente estelar, evidentemenoue sostiene Estados Unidos en su te, para romper elsino, "equilibrio del tepoltico exterior. y procurer desrror" que sostiene con el bloque socubrir correlaciones notorias -es decialista. Sin embargo, puede resultar cir, no tan subliminales - en la estructil agitar una modesta campaa tura argumental de "V". lanzada desde los medios de comuni,'LAPAZ NECESITA cacin bajo su influenca en torno a las "fantstica" conveniencias de L.ste DEL TERROR" eficaz (?l "escudo defensivo" y "acraLa primera de ellas se refiere al pro- rar el nivel de conciencia de la plebe", grama que equipara la militarizacin acaso, al fin de cuentas, una silenciosa del espacio con los pasos que corres- masa que no se sabe an si estar de ponde dar en pos del "desarme": la acuerdo en llevar a las galaxias la guepopular "guerra de las glaxias". rra fra.
tratgjicas

dentro de lo posible, en el
ensayo se intentar evitar.

Mientras las explicaciones tcnico-es-en una experiencia- desti-

tras tanto,

estas alturas del hennisferio, mienesa guerra fra se va ponien-

enfoque
do paulatinamente tibia y en
algunas

regiones de Amrica Central -Nicaragua precisamente- tan caliente que en cualquier momento puede estallar. Es ah donde el adalid del superdesarrollo se encuentra reflejado en la mi-

tanteS locales: Los roles de peisonajes,

situaciones y ambientes se volveran entonoes difanos como el agua: sen-

cillamente,

la

miniserie se ocup de

niserie -aunque otras interpretacio-

rrer-, y donde tampoco perder ancl sus naves espaciales en estas laoportunidad de recomponer, a su titudes no con ntenciones diplomtimanera, la imagen de los verdaderos cas sino a declararnos la guerra. En ella, por tanto, pueden distinguirse "combatientes por la libertad". claramente los furibundos ademanes fascistas del enemigo galctico -quieCRITICOS EN DESACUERDO nes lavan el cerebro de millones a Casi ningn comentarista defendi la travs de los medios de comunicacin tesis de que "V, Invasin Extraterres- y aplican terribles tormentos a la ditre" acompae, de alguna manera, la sidenCia interna y externa. . y, al escalada belicista impuesta por la gran mismo tiempo, se ven reflejados los potencia del Norte. En todo caso, ello terrestres colaboracionistas y los repudo ocurrir porque esta costossima beldes con causa: stos ltimos, los superproduccin televisiva no dio pie protagonistas del duelo interplanea sus crticos para que puedan estable- tario, que conforman una aguerrida cer aspectos rechazables coincidentes tribu de jvenes de la clase media pues, mal o bien, su trasfondo ideol- californiana. lmprovisados lderes, a gico, que lo tiene aunque nadie se lo fin de cuentas, de la "resistencia". haya propuesto, no fue estudiado con Entender la serie como una banal la sincera maliciosidad que podra metfora -es decir, leda linealmen. haber ejecutado un secretaro pol ti- te- lleva a admitir que ella no esco de la Casa Blanca, sino gracias a condera vericueto semntico alguno los elementos involuntarios que apor- y la conclusin sobre el mensaje -si t el contexto cultural donde fue bien permanecera un costado cuestioproducida. nable dada su violencia formal- obligara al televidente inadvertido a toEn efecto, "V" mereci crticas desmar partido en favor instantneamente de mltiples puntos de vista, y todas quienes de luchan contra el "yugo ellas dirigidas a interpretar de distintos modos su indiscutible natura- opresor" representado por los temileza violenta. Cargada de un conteni- bles lagartosplierrgenas. Pero este es do poltico perverso, de acuerdo con un enfoque reduccionsta, y la crtialgunos charlistas no identificados ca debi situar su mira desde otra pers(y que tampoco identificaron el pectiva. origen de la perversidad), aquellos valores deben ser relativizados tras
constatar la baratura argumental de la serie, segn los observadores menos arriesgados, que no apostaron a un anliss de contenido serio amparados en el sambenito de que cualquier disquisicin en torno al punto polmico
se vuelve matera

nes seguramente tambin pueden co-

-en un encuadre caricaturizdo, de historieta- el primer encuentro celebrado entre la Tierra y otra civilizacin inteligente, que
refractar

opinable.

i^=llllll
i

te misin de entretener a una

Ms all de haber rescatado la evidenteleau-

F;;*.."K
i
asoel oE"REoAwR pREevq
E{ VI/TAAR A'IIIJONES DE

ErpE cARNr'\,|D@ GE rtos. Etlo pEAnRilA'

s)|qfuPAtEz

diencia expectante de efectos especales espectaculares -convenientemente daptados al progresivo boom de la

AEg'g6O lXJ soN /4L-lPdl5t6, Y P4RAMEME H06;I1IES,. ^lO 5fE l.O eE tt/lo|'E5jARlA OsUJZPARA PARA AFNSUJZ
AIANT./,R."A.

ficcin

cient

fica enlatada-,

buena

parte de los periodistas grficos apresuraron lecturas superficiales alrededor

de su mensaje no bien lleg su estreno (1). Opinaron que, apenas, la serie consttua un alegato ms sobre el nazismo y, por extensin, sus represen-

enfoque
EL MANIOUEISMO COMO CONTRABANDO IDEOLOGICO
Usufructuando ms de dos horas semanales por emisin y durante cuatro meses consecutivos, "V, Invasin Ex' traterrestre" bati records de audiencia en cada sitio donde se estren,

do si se traslada a un mbito "futurista" -situado entre la superf icie terrestre y el cosmos- toda la carga de violencia que suelen reservarse
para

liar

raza de lagartos enfundada en piel de hombre cuya flagrante inmoralidad impide, desde el vamos, cual-

clases sociales y grupos de poder. Tambin es atpca debido a la inesperada ausencia de insttuciones armadas oficialmente constituidas en

quier posibilidad de garrarse siquiera un amigo entre una audiencia tan ancha como el mapamundi.

desde Sydney, pasando por Ouito, Ma- mejante a muchas otras. drid, y hasta Johannesburgo, y siempre El sempiterno clich cinematogrfico

el curso de las acciones beligerantes. identificacin a una simetra de mirradindose tanto desde Pars como Pero por una legin de ejemplos, se- xima. (Es necesario tener presente

En otras palabras: por una vez, y a pesar de que resulte imposble lograr la

que la

participacn

del

receptor

cosechando idntico xito, corporiza- de la lucha del bien contra el mal, y do despus, como corresponde, en mu' viceversa, puesto al da gracias a la equitos alusivos, remeras con la inestimable asistenca que slo es insignia de la serie, armas de juguete capaz de proporcionar el progreso para aniquilar a los extraterrestres tecnolgico yanqui al servicio de los mejor, comics (para Amrica Latina, efectos visuales requeridos. Pero esta Editorial Abril, bajo licencia de la vez, ejerciendo su mandato histriWarnes Bros C., publica una historie' co en la ley de los medios convertido ta del mismo ttulo) y otras secuelas a una d isgresin modernosa para culturales perfectamente previstas por satisfacer los cambios formales que
la sociedad de consumo.
E5P6RO AdE IOGR) rocALrqR A 5 (o-

queda condenada a su inters en colocarse, o no, en el lugar de los protagonistas, a saber, todos ellos ciudadanos estadounidenses de clase media-alta). Estos extremos se encuentran tan separados entre s como lo est la dis-

yuntva terrestres-extraterrestres y la antinomia buenos-malos, sta ltima

por su parte cargada de un fuerte conpos que ambos polos representan.

tenido simblico para los estereoti-

co

DE 4FA6Art.

solicita inevitablemente la sociedad El trabajo de elr:gir las identificacionorteamericana y que su rato de dines inconcientes de rigor y, correlativersin ante el "oiazo electrnico" no vamente, al adversario odioso, vara decaiga, ms all de la importancia contexto local, que su lenguaje adquiera en otras sensiblemente en cada en cada capa socal, y sobre todo, de partes del mundo, donde los fines, si acuerdo a la edad del receptor. Pero bien pueden no ser fijados de anteinteresados en las consecuencias polmano, se notan. La miniserie tamticas del mensaje de la serie, es evidenbin cautiva en el Tercer Mundo te que en funcin del pas donde esy en Europa. Es que la novedad debe ta produccin televisiva resulta emitidespertar tal entusiasmo: el corrimienda, entrarn en juego infinitos factoto que sufri el "mercado mundial res culturales que, a su turno, invitade teleespectadores" es el mismo que rn a tomar partidos diferentes segn en Norteamrica, y tampoco soporta la interpretacin que se haga de los
bandos en contienda. contra indios infames, ni tiene por ms las aventuras de valentes cowboys

constituye casi

qu padecer la visin de las peripecias audaces superagentes entregados a una lucha sin cuartel contra "ocultas" fuerzas del mal y, ms an, est lejos de seguir tolerando ante la caja idiota cmo se estrellan, en un marco blico tradicional. los intereses de dos La creacin de Kenneth Johnson para o ms naciones enemistadas circunsla televisin mundial -a pesar de que tancialmente.

de

Mientras en otras aventuras del mismo gnero puede tornarse para el autor del film ciertamente dificultoso homogenizar del iado de "sus" buenos a un auditorionternacional, esta

vez las groseras reducciones que se han practicado eliminaron enorme-

Sin embargo, "Y" no solamente traduce aquella antigua diptome en el potencial de su argumento Para trminos actualizados. sino que ade- agrupar "aliados" (estos son: los aums introduce una innovacin en el ditores obligatoriamente adheridos a gnero que no pasa desapercibida los hroes naturales de la miniserie, en absoluto, y es el carcter simplifi- la "resistencia") solamente tras las cado del riguroso maniquesmo con banderas combatientes de Mike Donoque que muestra las aventuras se distribuye la trama, El mun- van, el muchachito forzudo, hbil y cos, sino de un insignifcante (numricamente do, ahora como propiedad defendi- carismtico, y Juliet Parrish, la tubia hablando) grupo de terrcolas levanta' da por la especie humana en su con- e inteligente | der del clan, Pero dos en armas contra este orginal junto (en cuanto supuestamente es la jams, por ejemplo, detrs de la Prenemigo de las estrellas. Ante todo, que est representada y, al menos, f ida Diana, una hermossima lagares "la" versin .norteamericana por asiste a la lucha encarnada por los tija a la sazn humanizada que cons' excelencia erigida para ejemplificar protagonistas de la serie), versus los tituye la ms cruel persoryificacin qu cosas pueden ocurrr en el mun' invasofes extraterrestres, una pecu- del diablo sobre la Tierfa.
desde una perspectiva visual-, oculta una prdica engaosa detrs de una tfama aparentemente grotescil y vulgar. En una primera aproximacin, "Y" no exhibe la reaccin de un planeta entero dispuesto a enfrentar a la "raza maldita" de los lagartos csmi-

un hito

inigualable

mente ese "problema", Por una de las primeras constataciones que salen a la superficie revela que "V" rene todo

enfoque
Recortando blanco contra negro, la produccin norteamericana descuenta, con toda naturalidad, la posibilidad de que un tercero en discordia se tome el atrevimiento de poner en

ser un desesperado golpe de sfecto,

traidor que merezca una doble lectura. Pero asestado

sin ningn nimo

pero acumulan la basura debajo de la alfombra-, no deben perderse de vista

las expresas animosidades pol ticas. Es

duda la legitimidad de los derechos que llevaron a los integrantes de la "resistencia" -verdaderos "comba. tientes por la libertad"- a luchar contra los "visitantes" -despticos
militares extraterrenos que convertidos, por trasposicin en imgenes fcilmente detectables, de una despreciable casta de "totalitarios" agentes del mal.

de

contrariamente, el espritu creador "V" se apropi de sus modelos

ms recientes, personificados por los

resistentes hroes del clan Donovan, en razn del reajuste que necesita el
sstema dominante para que su tctica actual resulte creble.

cuando los portavoces aprobados del american way of life reservan asimismo ciertas pistas que ayudan a poner al descubierto el carcter del guante que recogen sin necesidad de quitar ciamouflage alguno.

cer con claridad cul es el nuevo juego impulsado por los af luentes que orientan la lucha de los maraviculturales del imperialismo para im- llosos rebeldes norteamericanos en su
poner, en el resbaladizo terreno de
la

Otra vez: se hace ne@sario

estable-

Los giros tendenciosos menos disimulados, nacidos en las mismas entraas de los verdaderos lagartos, obedecen fielmente a las pautas doctrinarias cruzada por la libertad contra el totalitarismo.

lucha ideolgica, conceptos cuyos des-

tinatarios debern "aprender" para *Por lo menos un combatiente de la luego ser "permisivos" cuando la fanresistencia declar haber sido agente tasa de los figurones se trastoquen la Esto no signif icara nada si de ClA, napalm. un maciza como en verdad tan Ham Tyler no habra confesado Por tanto Y tan Poco, "V", que sig' luego que "cuando todo vuelva a la nifica "victoria" sobre los visitanles,
provee entonces guios falaces para enmascarar la caracterizacin que ofrece del invasor de las galaxias y, como contracambio, la de los hombres empea' dos en darles su escarmiento. (Cuando todava las intenciones delos aliengenas no eran claras, al comienzo de la

normalidad, seguir dedicndome

Y ARA EL EJE *\IIuo NaE1TRB tZE

Rqre

Efl EL R/I|JRC..,

,utEMlo quE HA@

ROreoA OIAryA QUE .4CEPIE T OFREC, .

dije en Berln en 1938 y nadie me crey".} Porque gracias a esos men' sajes falseados, la correspondencia ideolgica que se pretende impartir
es aquella que nace tras una restaura-

un anciano alemn coment a su esposa: "Esto no me gusta, lo

serie,

3RE 2E,.4

E*K)E tu tuR u PAz

EN

'

t6rtA^l2y

'---\-\

cin cosmtica de los valores de la "libertad" y la Democraca -tal como

ella es entendida por los divulgadores que se hacen eco de la ola ultrareac-

Eri

gartija.

Diana: bajo su tersa piel huma. na se esconde una malvada la.

cionaria remontada por Washington con su nueva estrategia de Poder-, a

cambio de un estadio ms alto de perversin, que resulta ser esta "transparente" metfora sobre los "nazis del futuro", tambin can bales tec-

USA CONTRA TODOS Lo que en un momento

fascistas
se crey una

muestra "neutra" de milicianos antio incluso una suerte de "rei-

nologizados que se alimentan con ratas y ratones, previo copetn de

vindicacin" de los recursos armados

en manos de la ciudadana para ex'

pulsar, en este caso del planeta, a los enemigos forneos, se vuelve en reali'

a su indiscutible maldad y asquerosidad, se le oponen los baluartes del

nuevo foquismo. La eite de guerrilleros urbanos liderada por Juliet y Mike, acepta una fcil mirada "romnti'

cucarachas

e insectos varios.

Es decir:

dad un burdo "blanqueo" del papel que est cumrliendo Estados Unidos de l.lorteamrica dentro tie las naciones que, justamente, sostienen luchas diarias para liberarse de su dominio.

ca". (En la primera emisin, uno de los primeros "subversvos", sostuvo: "Yo s cmo me las voy a arreglar, m
abuelo pele junto a Zapata".)

Pero as como las variantes comunica-

El rancio aire derechista que satura cionales del colonialismo ben pueden la atmsfera que rodea a un venga- parangonarse con los barrenderos dor asesino como Rambo (21, puede tramposos -que delan el piso limpio

enfoque
mis cosas". Afirm haber participado

en la guerra de Vietnam,

donde

contrajo matrimonio con una "natural", quien le dio una hija. Luego, ambas falleceron en. . . Nicaragua. Sus compaeros de la "guerrilla",
atentos al relato de Ham, no tuvieron

xion de este modo al conocer el motvo de su angustia: "Es cierto, Willie nunca podr adaptarse a la Tierra, a sus costumbres. Habr
que dejar que decida por su cuenta". En un pas que ha recibido a lo largo

tual aparato de dominacin cultural,

encargado

de

propagar

estimular

las aspiraciones militaristas que ahora

hacen

ila, por ejemplo, detrs de

proyectos como el de la "guerra de

las galaxias".

de su historia tantos

curiosidad alguna acerca

de

su

funcin en la nacin Centroamericana, sino, contrariamente, oyeron su pena con naturalidad y hasta comprensin (31. Por lo dems, el luchador de la resistencia mejor entrenado
(una docena de lagartos muertos cada

esta afirmacin del Finalmente, en un pas donde un otros sentidos. Ariel Dorfman, ana- cowboy de ficcin llega al gobierno, lizando la adopcin que hizo el p- no se requiere demasiada imaginacin

inmigrantes, hroe adquiere

fano extraterrestre, el simptico "ET" de Steven Spielverg, estableseres que no son idnticos a ellos. La contrafigura de ese acto de beatitud vuelve a cobrar vigencia, pues el ex-

blico norteamericano de otro hur- para pensar en un Mike Donovan postulado para la presidencia de los
Estados Unidos.

cinco segundos), hasta que debi

abandonarla por cuestiones amorosas (tambin es humano), fue el mismo

ca a su favor que la pelcula daba cauce a la exigencia de tolerar a Podra ser un oponente digno del
totalitarsmo sovitico. . .t

*En algunos episodios, la pandilla

Tyler.

re-

tranjero, Willie en este caso, "nunca podr adaptarse" (4).

Marcial Nikopol es licenciado en ciencias de la comunicacin social, epistemlogo y senrilogo. Curs sus estu-

dios terciarios en la Universidad Estatal de California y prepar su tesis TV (la "red de la libertad"). Entu- TERRORISMO DE final en el centro de altos estudios siasmados, Donovan y Juliet un da L.S GALAXIAS de Esalen (Cal,).Guionista de televcualquiera se enteran que en Joha- Esta sofisticada serie de banal cien- sin, es asimismo colaborador "free nnesburgo milicianos locales atenta- cia-f iccin demuestra, una vez ms, lance" en publicaciones de divulgaron contra un tren repleto de reptiles que los recursos que el "faro de cin cientfica de Estados Unidos y extraterrestres. El informativo mos- occidente" extrae de su galera para Francia. Su inters en el fenmeno tr un rpido flash del responsable basar su estrategia colonialista de OVNI data desde su ms tierna infan' de la nueva victoria terrcola. iHace largo, aliento y colabora con diversas revstas -y que por lo tanto cia, falta agregar cul era la tez de su le permite asegurar la subsistencia especial izadast cara? iS? Bueno, blanca como la de su sistema fundacional-, no se reFuentes citadas: (1) "Todo parecido no es tza. ducen solamente a la expoliacin pura coincidencia", Anbal M. Vinelti, *Wllie, el nico lagarto consecuente- econmica de las naciones que se Clarn. Buenos Aires (16-8-85) y "El fas mente aliado al clan de Donovan y someten a sus caprichos ni nica- cismo en una versin futursta y de historeta", Clauda Acua, La Razn, Buenos sus amigos, sola suf rir raptos de mente a la ostentacin soberbia de Aires (31-85). (21 "Rambomana, l ltinostalgia. En conversacin con el su podero atmico. Porque el con- ma invasin", Marta Vasallo, El Periodista mximo lder de la resistencia, ad- tenido de "V, lnvasin Extraterres- de BuenosAires, (f5l21-11-85). {3} "EtdesPiasek, Et Pe, miti sus ganas de renunciar a la tre" revela. o ms bien conf irma, chave o<traterrestre", Sergio (25131-10-85). riodsta do Buenos Aires, que "No lucha: encuentro un lugar el imperio necesita tanto como los (4) "Cmo se adopta a un hurfano", Ariel propio, nunca ser como los huma- bienes ajenos que sus sueos de gran- Dorfman, Clarn Cultura y Nacin, Buenos". Donovan, enternecido, refle- deza sean acompaados por un pun- nos Aires, (5-5-83).

belde se pona al corriente de las ltimas novedades mirando emisiones de la cadena internacional insurgente de

Casilla de Correo No 34, La Banda, Santiago dBl Estero,

Argentina.

Director: Jos L. Ducurnau,

OVNf CIENCIA, boletn mensual de la FAO (Fundacin

Argentina de Ovniloga). Di-

rios crticos sobre las mismas

otra -sin descartar que en ocasin valga la Pena hacer-

EVIDENCIA OVNI, rgano de difusin del CEFU (Centro de Estudios de Fenmenos UFO). Directoes: Carlos D. Ferguson

rector: Luis Burgos. Calle 12, No 2205 - (1900) La Plata.

Prov. de Buenos Aires, Argenti na.

entregamos al lector los datos necesarios para facilitar su adquisicin.

lo-,

y Claudio Miska, CIENCIA

de

3344 - (14291 Capital Federal,

Buenos Aires, Argentina.

Amenbar

Este espacio promete dar difusin a todas las publicaciones alternativas relacionadas con la investigacin del fen-

EXTRATERRES.

meno OVN I que se editan en la Argentina. Aunque por

razones

DES. CONOCIDO, rgano itrfcrrnativo de la AEIFOAB (Asocia-

EN BUSCA DE..

. LO

TRE, boletn informativo bimestral de AOA (Asociacin

Observadores

AKASHA, peridico de la asociacin DlFl (Difusora de Investgaciones sobre Fenmenos Inusuales), Director: Ricardo Veglia, Casilla de Cc.rreo 191 - (3000), Santa Fe, Argentina.
PARACI'ENCIAS, editada por

de centimetraje

no

cin del Fenmeno OVNI y Astronoma de La Banda).

cin de Estudios

de los

As-

Investiga-

tros). Director: Guillermo Aldunati. Casilla de Correo 467

(2000) Rosario, Argentina.

Mario Carosso, Casilla de Correo 169 - (3000) Santa Fe,

Argentina.

publicaciones

cuadernos de ufologa
men de las actividades de un grupo informal de nvestgadores del fenmeno OVNI, que les sirve de vfnculo de unin e ntercambio entre s.
Pero para agregar un aspecto ms, y que slo se advierte tras una atenta lectura de sus pginas. constituye, hoy por hoy. la nica (y mejor) publicacin especializada en la temtica OVNI en lengua his-

la misma dimensin
ecin empez a circu-

lar a principios

de

ra de los kioskos del

enero, aunque en pleno marzo persiste en la mayo-

algo que ver con la aparicin

iPor qu ser? ZTendr

pas. esto

de la nuwa UFO PRESS en los mismos lugares que f re-

cuenta CUARTA

Desde la desaparicin de la prestigiosa revista STENDEK

jor

pana, Huelga aclarar que convergen all los estudosos me-

fenmeno ocurre porque no se vende? Lo cierto es que el presente nmero de la revista

DIMENSION? O, sencillamente, este

la

ibrica, La cuota

preparados de

la penfnsuanual

dirigida por el actor

engao

Fabio

Zerpa es poco menos que un

(dirigida por Pedro Redn),

para el mantenimiento de QIU

es verdaderamente exigua e in-

al lector, pues, en

El editorial que lleva la firma

vez

en Espaa lucha por mantenerse viva otra publicacin que

sigue dgnamente sus pasos: Guadernos de Ufologa. A

vtamos calurosamente al lector de UFO PRESS a suscribir-

me de inmediato: lo que no
encuentre en la ltima, seguramente lo hallar en la primera.

-tal como lo anuncia en la tapa- las ltimas novedades en el campo de "la parapsicologa y la ovniloga
de incluir en Hispanoamrica", se limta a "levantar" notas ya publicadas en ejemplares atrasados. Es decir que aquellas personas

del Director de

esa publica-

un dato nteresante. Es que, tras ms de veinte aos de

ocuparse del tema de los platillos voladores, y por primera vez, Zerpa formula una obser-

cin, asimismo, trae tambin

cargo del incansable amigo Jos '?epe" Ruesga Montiel, alcanz hace poco su tercer ao de vida, Como ella misma

se define, @U no es

Cuderno de Ufologa: Pol. San Pablo Barrio E, Bloque,

vacin significativa. Refirin-

una

819

- 20 B, 41007,

Sevilla,

que han hecho el intl sacrificio de adguirir durante el

ao los nmeros mensuales de

a las tristes vicisitudes de los uflogos, reflexiona:

dose

revista comercial sino el resu-

"Estamos locos, maravillosmonte locos".

Espaa,

CUARTA DIMENSION, encontrar en el "ANUARIO" las mismas notas, aunque, eso s, recubiertas con un
"envoltorio" dif erente.

Un

ejemplo, uno suscripto por el espaol Antonio Ribera referido a los episodios ufolgicos que involucran supuestos secuestros de personas Por Parte
de no menos alegados trpulantes de OVNI. Uno oodr situarse en la veroda de enfrente ante cualquiera de sus argumentos, pero, por lo menos, no es tonto y se trata de un buen escriba

No obstante, algunos anculos pueden researse. Por

casualmente se hallaba cerca del redactor mlentras tramaba este comentaro s-bre la aguda observacin de Zerpa- mascull entre dientes: "Ms loco * 1". Sin embargo, quien

respetable ovnlogo -que

qur el decadente actorzuelo no padece desbordes psquic.os

esto escrbe sigue

pensando

Todo un smbolo: "Gur" Morales posa delante de la pirmide mayor de la Fundacin de Don Pedro Romaniuk.

derado "uflogo". Otras muy dstntas son sus "virtudes" y, dentro de poco, se ventilarn algunas de ellas en la seccin corresoondiente. . .
e. h. o.

merece

notorios y, mucho menos el honor de ser cons-

D t) CDI)I)DCD
arios integrantes
equ

entre la ciencia y la magia

acaso est vinculada
helm Raich.

cn o Insttuto do

ron recentemente la

del period fstico de UFO PRESSvisita-

ipo

Pedro, quien explic la finali. dad del laboratorio que ahf se construye, en el kilmetro 4l de la Ruta 3.

"energfa orgnica" de Wil-

con

la

existir obietos de hierro, pues el hierro anula sus maravillosas propiedades".

Furdalnvstg8-

cionoc Gosnobiof fsica, Extrtrrortres y Atmca, liderada

'Se trat -puntualizreunir

e do armnicamonta logrlr

por Pedro Romaniuk, melur conocdo como "Don Pedro"

entre sus fieles seguidores.

de univenitarios, modums interecados en genoral para pro-

su meta han construido una imponente

Para alcanzar

vista, los miembros de

Jomo feliz culmindcin de

ra

integrar un grupo que vibran-

altura, en cuyo interior los miembros del grupo se refunciona oomo un amplificador de pensamientos y hay que utilizarla Gln oautola, En ella no deben

pirmide azul de unos cuarto metros de base por t!.es ,Je

publicacin all

esta

presentes

penetraron en la pirmide, per-

manecieron un rato, sentaoos en unas banquetas bajas, refle-

Allf

fueron clidamente recibidos por Pablo Zbala, amable secretario personal de Don

furdizar en los secretos de la ?nergla nertrnica"'. Aunque an no sabe muy bien qu es,
ella podrfa definirse como "el dmero de la fuerza vit|" y

nen a meditar. ',La pirmide

-afirm Zabala-

xionado seriamente acerca de loi objetivos ltimos de este

interesante

proyectot

Rubn Morales

ovniflash
paso til en favor del nter. cambio amistoso de ideas y tambin til contra la disoersin de los estudiosos argenONIFE Hctor Picco, a quien, alterado hasta la mdula, cali-

fic como "tfpico

@(pononto

tnos. Segn Rubn Valle

present un -quien para

jugar al 'que voyque no yol/

de mi barrio".

d poaderas dehidratadas por

valioso aporte la discusin sobre las metodologfas de investigacin- uno de los trabajos que ms se destacaron fue el titulado "contactos: imgone

como una popular msEtfit

En otro orden, un nteresante contrapunto se arm entre

do otra realkld". por Nsbr

Berlanda,

no lo sabe, Editor y Drector,

respectvamente, de esta publijactarse de su recproca amistad, e,tr'idencaron mantener puntos de vsta diametralmenfenmeno de abordar su estudio. Hechos estos inocultables, por cuanto de no haber sido de este modo hu-

Femndoz y Agostnoll (por si

CONTACTOLOGIA?
El ao pasado fue prspero en lo que a encuentros datillistas se refiere, Hubo uno que estuvo a punto de destacarse, pero finalmente no pudo saberse si se perpetr o no. Fue el denominado Primer Encuntro Nacionl de Contastdogfa. Nada

cacinl, quienes, a pesar de

cierto que las frivolidades "farandu-

es

lescas" pertenecen solamente al mundo del espectculo. Toda actividad humana -incluyendo a cientff ica-

XV CONGRESO ARGENTINO DE OVNI LOG IA

Reconociendo con su numeracongresos ovnilgicos realizados en el

naturaleza del OVNI y la manera

te

opuestos ante la supuesta

ms ni nada menos. Con

tiene su propia usina de chismes. Mentideros que sirven para formar una opinin pro-

cierta dosis de razn, usted quiz sospeche que detrs de

este simptco coloquio se hallaba el auspicio de "Softlenj'

cin la totaldad de

bieran recortado

el

prrafo.

pas hasta la fecha, el 26 det

msmo mes de octubre se rea-

La asistencia se march conque sin duda merece esta men-

a la vigencia de tabes, prejuicios y vergenzas. Otras veces, sencillamente, nacsn y

cias

circunstancia ajena. Ese conjunto de situaciones ambiguas perviven gra-

pa ante una

o "Pupilont-Voc', pero nierte. Leios de interesarse en las ltimas tcnicas incorooradas

liz en el Savoy Hotol

de

son fruto de la maliciosidad bran de tratar sobre el tema de la gente. Lo que sucede, de los EC lll (Encuentros en todo caso, es que esas ha- Cercanos del Tercer Tipo),

jor a loe huidizos OVNI),

en materia de lentes de contacto (acaso para observar meha-

Buenos Aires este endlentro cuyo lema consista en "iniciar una poca de confrarernzacin ufolgica". Los pre-

forme, especialmente tras una de las conferencias finales,

cin de honor: Antono

Las

del Yo

tal raznrumores.

bladuras no sempre son confrontadas bajo la lupa de las personas informadas y -por
pocas veces pasan
smrrles

Convocaba la Asociacin Observadora de Astros {AOA).

cuentros Cercanos) y la presidencia fue transferida a Gula-

parativos estuvieron a cargo lamentado grupo IPEC (lnsttuto Planificador de EnFernndez, S bien no

Heras -personaje contra el cual arreciaron duras crfticas

por haber sostenido

ante el fenmeno de

durante muchos aos oosturas binales

los

falt prblco, su escaso xito

acaso se debi a la sorpresiva ausencia de panelistas que habfan sido especialmente nvita.

OVNI pronunci una alocusin. por momentos brillante, sobre los fenmenos sociales

lAlguis

sabe qu6 pas?

del mto ufolgico.

que se arremolinan alrededor

{Habr
su

de ser tomadas como

cmbido ds lbnto o, en

Esta columna, sin embargo, no reivindica al fraude. Pero no oculta su punto de vsta -ex-

SIMPOSIO EN

ROSARIO

tor Picco (ONIFE) y

(ClUl. De cualquier
ciones

y comprometido su asistenca, tal fue el caso de Roberto Bancha (CEFAll, Hc.

das
del

fuerp interior, seguir aoran.

do la mqia de lc 'Vfcu16 Extratorrdres Dirigidof'?

puesto con toda franqueza-

sobre los hechos que comenta

intenta acercar al lector novedades -a veces confiables, otras dudosas- para que ciertos trascendidos paredan resultar confirmados. rectif icados o recha-

A
el

Al mismo tiempo,

mediados de octubre de 1985 tuvo lugar en esa ciudad

Segundo Simpocio Ovnil-

propio Guillermo Roncoroni

'modo, fueron interesantes las expos.

*k
UFOLOGO EROTICUS A fines de diciembre del ao
pasado

zadc por los propios personales involucrados. En ltima instanc'ta, gracias al arentual
servicio de soplones ilustrados.

cias Robsrto Banchs (CEFAI),

gico {SOR lll, evento que reflej, para mal o oara bien. la bulliciosa actividad ufofflica existente en el interior del pafs. Presentaron ponenRrbn Oscar Valle (ClU), Calc Del Frade (tVE), Guillermo Daniel Gimnez (ONlFEl,

de Arel Cro Rtti (pionero de la investigacin

OVNI en la Argentina), Rubn Romano (ClU), Rubn Ocar Valle CIU), Aleiandro Agost.
Gustavo Femndez, quien nform sobre su juico contra militares por ocultamiento de

nelli (ClU) y la del

ma televsivo "20 muje65"

conado- el conocido uflo(p Director del CAIFE CarlG A.

fue invitado al progra-

mismo

-en

calidad de astrnomo afi-

cin de un breve

Mientras tanto, se consagra el presente esFcio a la exhibirecuento

de las actividades que han protagonizado uflogos y clrculos

ufolgicos de un ao a

esta

tor

Guillermo Aldunatti (AOA), Sorgio Rinaldi (l FE). Lub Pacheco (GlVEl, Crlc Danel Ferguron (CEFU y CIU). Argentina de Ovniloga). que N6ctor Berlanda (lVE), HcPicco (ONlFEl, C6sar Re-

informackin OVNI. No asf la de Fancisco Chechi (Fundacin Para el Futuro) y la de Luis Burgos (Fundacin
incurrieron en notorias gEffei

f)smarfa. Exposicin tema: cometa Halley. Aunque

plmbeas. g.rs primeras palabras fueron entendibles. Eso, hasta que no se apoder de

parte, Aquellos individuos que dicen tener alguna dea en torno a cmo investigar el fenmeno OVNI -desde el parto de esta amable seccin- son proyectados a la fama o -serfa
tacho de MANLIBA. M.N.

yJas (investigador indepsndien-

t), Miguel Molina (investigador independientel, Francisco

Chedr (FPF), Eduardo Ficcarott (CIAR) y Ru Gerbell
(FAECE). Organizado por los grupos rosarinos GIVE, IVE e IFE -y tambin por el analis-

debido a la alta cota de imagincin Introducida en sus trabaios. Por otro lado. el presidente del Congreso -quien refunfu en cada recreo ante la desidia

nerviosismo, tal vez cuando se percat de mnucias tales

como que estaba siendo obeersimultneamente t.or centenares de miles de seorrnas dede sus casas y. a decir verdad, gran cosa sobre el Halley no sabt'a.

su cuerpo un

indisimulado

vado

una pena pero, bueno, as es la vida- al interor de un

de los

analistas que pese

local de merecido prestigio Oscar Alemanno-, el encuentro parece haber sido un

ta

haber confirmado su presencia

finalmente

hizo especial hincapi en la persona del representante de

no

aparecieron-

En un momento francamente sublime, su crneo seguramente se obnubl (vaya uno a saber como consecuencia de

32

ovniflash
qu clase de pensamentos obscenos) y, ante la prime.,
estupefacta pero despus risuea mirada del prjblico femenino presente estudio, Demarfa se extravi en frases como "la gran cold'del come(gestculando e indicando con sus manos las dimensionesl, que luego se fue convir-

en el

EXCURSION AL AMAZONAS Carlc Ferguson y Claudio Mika (presdente y vice del

grupo CEFU) se encuentran
preparando un vae de investgacin hacia las espesas selvas brasileas para profundizar so-

dniken vuelve a la carga

ta

tendo en una cola "soberbia, voluptroEa", para no entrar en pormenores acerca de la no

bre el "affaire Akako/',

trata de unas

que

hipotticas

obstante "promnonte" cabeza colorada del Halley, la que, por supuesto es "mV pero

muy calientd'.

ciudades perdidas en el Atmzonas. Los compaeros del CEFU (la "U", W si no lo sabe, corresponde a "Ufologfa"l debern tener en cuenra

Ouiz supliendo q sus

,la+'ur.r::

con adjetivos (dotdos eltoslde un inequvoco doble :renrrdo y, por otra parte, estremeeedo-

ramente ertco),

la

cmara Pero

no justamente en vrtud de sus agraciadas facciones sino por-

tro del

mantuvo largas tomas del ros-

"astrnomo".

habrn de realizar, ms que ufolgicos. sern arqueolgicos, por lo que es esperable tomen la debida precucin de no hacerlos en nombre de la ufologtb, que en todo eso no tiene nada que ver. Por otra parte, y a sabiendas del paquidrmico volumen y rozagante color de nuestro amigo

que los estudios n 3itu que

que ningn integrants de

boca

la

Mlka, desde esta

Sf, YA VENAN EN I,J\ PREHISTORIA

cmo hacer para taparles la

produccin del programa sabfa

a las

damas, que deja-

ban escapar estridentes risotadas toda vez que el Director del CAIFE avanzaba ensLsex. plicacones, embarrando progresvamente

estudio prwio sobre las carencias protenicas de los jbaros, xavantes y dems habitantes verndculos. Que la fa.

le

columna recomendamos hacer un

ab'dcb' qpgttP92.rP
/r\, I controvertdo autor P o. "Recrerdos del V Futuro" -segn parece- tiene cuerda para rato.
Tras unos cuantos aos de mantener prudente hermetismo. Erich vn Dtniken
ha

m6a carne argntina pierda clisntes y la ufologfa nacioqu biciones m

buena medkla -reconoci en

el reportaje- ello ocuri

cido".

de-

bido la ingenuidad o al desLos 48,00O.000 de libros que Dniken lleva vendidos sealan una tendencia francamente alarmante, La versin en espa-

el estropicio. El

nal conselve a una de sus adecientesa Colaboraron con noticas para esta seccin: Ezequiel Ortella, Gustavo Fernndez, N.N., Rubn Romano y Rubn Morales.

apresurado corte publicitario, desafortunadamente, impidi a Demarfa promocionar a su

boletn
TRE".

"EXTRATERREg

Esta perla no se borrar

nunca del manual de recuerdos ufolgicos porteos.

resuelto volver al tapete a travs de un nuevo libro sobre los astronautas del pasado, esta vez dedicado a la reinterpre-

ol an no se produio,
bien paradas.

Pero

conviene estar con las antenas

tacin de viejos textos sanscrtos que relatan -de acuerdo con el ex hotelero suizo-

ry(

ufflfnofisrno

combates celestes librados entre astronaves extraterrestres y gigantescas estaciones espaciales que giraban alrededor de la Tierra hace miles de aos. En un reportaje concedido a la agencia de noticias anglfona Latin Rsuter, el escritor manfest que "las pruebas que induye el nuevo libro 3on tan frmel, tan sogurar, qua ya no so las pud6 cuestonar". Lo cierto es que, montado sob:'e la popularidad que ha tomado

La pregunta "en algn momonto tum6 visitados por oxtfatorfel.e?" conmueve a

f

"investigadores" mejor entre-

sociedad

V,

mientras

el ex hotelero suizo no se
muevan de sus escritorios, esa sociedad estar conforme con la palabra de quien, acaso, no resulte ser ms que un inteligente charlatn.

nados en estos menesteres que

la posibilidad futura de

una

ken anuncia que ello pudo ocurrir en un pasado remoto.

"guerra de las galaxiaf', Dni-

Desde la cobertura del libro, sin embargo, se plantea un sugestivo asorno de duda con el

G/EL LUNES: q*S

-F

*=,ffi"T"T.X.3oE

EXTR+S,.

A\'e3ON

rE LLEVTI.a

VeLOR,iO,

tltulo: "Lo antofd mal?p' A diecisiete aos de su "opera prima", ahora Dniken admite haber cometido errores "de menor importancia" al postular su tesis sobre los antiguos vistantes extrarrestres. "En

Mientrss tanto, esa plaga lla. mada "danikenitd' cunde con nuaas ediciones de sus viejos testamentos neoarqueolgicos y unos p(rcos estudiosos -como el profesor Jun Shobingsr- fJrocuran poner algunos puntos sobre las es. Sin embargo, y ante la sospecha de que los improvisados comiencen a reverdecer a partir del

"alento" dispensado por

la

nueva obra de Daniken, caber todavfa una demanda pertinente: ZEs que nrdie pienra hacer nada?l
Marcial Nikopol

medios

tico misterio extraterrestre. A

(pelfcula que an sigue en cartelera), una divertida parodia que se dio en llamar la ,,versin geritrica,,

esde la gran.pantalla. durante 1985 fueron casi una invasin ga. lctica los films alusivos al m-

sus dolientes huesos en una piscina ajena, la que luego se fuente de la juventud perma-

accidentalmente, zambullen
,,aggiornada,,

teranos grotagonistas de'l film

que como resultado de aque-

llas inmersiones recuperan el

lacin de Antares.

no de Cocoon

fin de ao se produjo el esrre_

revela como

ISor.9" ue ahf

del "ET,, de Storon Spielverg. Mientras la querible criarura creada por el ,,chico maravi.

un grupo de ,,misioneros,, alienfgenas con el objetivo de recuperar. del fondo del ocatantes de la
una trentena de antiguos habidesaparecida

nente. Ocurrfa que, por entonces, haba llegado a la Tierra

no Atlntco, los cuerpos de

das.las escenas imaginables pa_ ra oemostrar la efectva potencia de los veteranos: pro\rccan el asombro de los parroquianos de las salas de baile, ta alegra de sus esposas en agitadas noches a sbana batiente y son prc,tagonstas de divertidas travesuras.

su juventud perdida, en ms se suceden to-

lla" de Hollywood

recuperaoa
ra

un smbolo arquetpico para

oposicin contra el mundo

materialista
surgi para restituir otro mito, esta vez dedicado a los adultos
ros mayores de edad_ Cocoon

po funcion como figura

infanca

-que al mismo tiem

oe

eran compatriotas suyos, so_ brevivientes en estado de hi"capullos" ovoidales. para devolverles la vida, debn colo_ car a los mismos en el inte-

Atlntida. Ellos, en realidad,

unos

bernacin dentro de

y destructivo de

nor de un

que,-sobre todo, sienten temor nacta esas inevitabil idades propias del gnero humano

por to tanto, tambin a la muerte. pero para aquellos

que se aproximan a la vejez y,

men de agua, esto s, previamente condimentada con una

" m

considerable volu_

qutenes deben devolver los

"capullos" al mar.

Pero un dfa cualquiera cometen el exceso de difundir pr3blicamente la razn de su ex_ tempornea vitalidad: en masa, los gerontes de la clnica nvaden la pileta provocando la total absorcin de la energfa vital y hacen fracasar la misin de.l grupo alienfgena,

tre", los

de

oo similar a los ,,largartos,,

a las entidades, po; otra pare. tambn de un mo_

yeron

etectos especiales que constru-

en el film ,,Encentro C6cenoc del Tercr Tipo,,. se res. peta una anatoma similar al modelo ,,Bstty & Barnev H[,, (el clsico caso de abduccones norteamericanol para los

Otro elemento de int1.s, ahoya de valor ar'identemente ufolgico, es que, al igual que
ra-

'V,

Invasin Extraterr6seres precisan despo-

ra/elada

Jarse de su disf raz humano antes de ir a dormir. En una escena clave (donde queda

gica" sustancia vtal.

personificado por Steve Guttenberg (et prototipo del ror.

pe,-nacionalsta entidad femenina (la infanan_

vistantesl,

la

identidad de tos

et

muchachiio
simptico)

Pues un grupo de expediclonarros extraterrestres. Los ve-

el milagro de la vida

lY

quines llegan para ofrecer

eterna?

a reiterar
visitas

atquilada por los ,,et', de la tivamente "rnoJtiJo., m isin de rescate com er pese a su desquicio, "ranOo invitan

Los ancianos de la clnica La suprema beatitud de los 9:li:r:" cercana a la qunta extraterrestres--q-r"O" "tin-

espia tras una rejilla

una

a ra preta :l'Ti, zan los "capullos,,) ya que, planeta de orgen de los sorpresivamente, desqlbren res, pertenecienle5

-r"ar"ru."n,a-ttun

ia""J,,,ill

::JijH

;.f:i
se_

genuina desnudez, su piel mana simuladaa

Tahmee Welch), la que no sOlo se quita la ropasino que adems deja caer, en
su
hu_

te

a ta conste-

Ezqut Ortolla

ovni'psiquitrico cine nacional: un caso

uenos Aires asistr en pocos das ms al es'
el un enfermo mental, pefo esta

yocto Y, rin duda, tratarrrlci

de etimularlo-'. esta Los paPetes PrinciPales de estn re-

oroblema rcside en que

,"ii"

treno de un

film que de gran

iiJiriro
.igrna.

le confiesa al mdGo

cosa3 batante

inqub'

ntere' inters""t""t"tlsticas Para el Prlblico sado en las secuelas Pslcoso-

iiovcomnzaadesple'
Lmo por

or destrezas Poco comuneS'

ciales del fenmeno OVNI' anLa pelcula carece de tocb

daC told{ntica. Tal como

eiemPlo u capaci-

sinqular Produccin Lorsmo .Qtn' oados entre -.ico Psiquitra)' I"r* Gr e In ;i;; s.t" (Rants) Ver-langa (amiga del suPuesto
Serra. -ei'i"i.t.

tecedente en materia de Pro' loducciones cinematogrf icas t' interesa Polqy.e. e cales, ufologlcatema un ocrpa de mente calente: rodeados Por

i
un

situacin' nunca se sabr si et un loco o

planieea

la

Y la msica Luis Marfa "rii"t.-rt.ttr"l. Por iu.'"otPu.tt.

que ha
desPertado

setr d

otro mundo".

que Pre' la espesa escenograffa un hospital neurosl'

supone

accin de la ri1ti"o. oettcuta se centra en la -rela'

la

r"t.t de su ProYecto. Subiela aadi que "Hombre mrando hacia el ed6td'-tal el tftulo Provisorio del film-

En una

apurada sntesis del

J'tir-"

en ambentes cinfilos que su tene iustificacin dacb

rlnt l

ub"r. como director

debut

de

Eliseo

cinees

atogrtco, quien adems

iOn or. mantienen un mdico .r au tttr"no Paciente: Rants' ue dice venir de otro Planeta' supu*to el<traterrestro Subieta, en un rePortaie

u8 apuerta Para el P' sa uco intetigonta, f'uor n InJ"t.' lue tiene also de

que--en su guiontsta, mientras

loslfrculos uffilos la exPecms

il.i .i.n"

';gl -iio su realizador,. Eliseo Publicado Por Clrfn- Podrfa

sar

l"t*t't""on, ocPa sdom lus", el humor Y el miste'

ui il. i;t

que oue ver con el tratamiento IiL.r."oot le dar al PaPel de

sin embargo

convertr sn realdd ol

616 q1iYe decidf

Rants, clsico "hombre'con'

Pl!' tacto"o

GfiNBNGEA'

GMfiLUMOU|zfrSN"U
SIERRAS DE GORDOBA s.A. CAIADENSE S.A. 'r?!il lf
r\-.fl
--

porque siempre pensamos en Ud, por eso seguiremos brindndole el mejor seruicio en sus viajes,

Atencin en: Buenos Aires: Terminal de Omnibus (Ventanillas 30,31 y 321 Tel.: 313-2771 | 2778 1279812875 Rosario : Terminal de Omnibus (Ventanllla 11 y 121 Tel.39-8765 : Gordoba Terminalde Omnibu (Vantarill 8l

Tel.:4G711

DESTlllOS: BUEfi0S AIRES, R0SAR|0, C0RDOBA, CARL0S PA:Z, LA FALDA, G.OEt

t0tTE.

tA

R|OJA.

35

noticias
En el nmero 24 de UFO PRESS -cuya salida est prevista para fines de la primera quincena de agosto hallar, entre otros, los siguientes tltlos:
Sndrome ufolgico de Magdalena: un equipo de investigadores de UFO PRESS se transiad a este pueblo situado al sdeste de La Plata, a efectos de constatai la informacin emitida desde distintos medios de comunicacin, segn la cual varios vecinos, los ltimos das del pasado mes de febrero, protagonizaron di versas experiencias con OVNI, tras Ia aparicin , en un campo de esa localidad. de docenas de marcas de

ontlel
Pedro Romaniuk: Ovnlogo o sacerdote de una nueva reliein csmica?: c'l conocido autor d-c "Texto

OS

contorno circular cuyo origen

desconoce.

se

OVNIS en Capilla del Monte (parte

II):

Justo dos meses despus de ocu-

rridos los promocionaclos hechos de la siera del Pajarillo, los testimo.

nios de carctcr ufolgico continuaron producindose en esta convulsionada localidad cordobesa. Opiniones contraias a Ia "hiptesis del

de Ciencia Extraterestre" defire sus posturas ante cronistas de esta publicacin en un reportajer antolgico. Don Pedro Romaniuk hace un
tletallado relato tle sus expcrcncirs personales, su opinin de los "uflogos" ysus vaticinios ante el fenmeno de los OVNI. Un testinlonio
verd aderamcnte apasionante.

icenilio".

Resultados prelinrinares del anlisis de las nruestras recogidas

Regalo de Reyes: el prestigioso uflogo criollo Rubn Morales efectu en febrero de 1981, una exhaustiva investigacin uc un caso fotogrfico ocurrido en ^ ciudad de Necochea. Lleg a intcresantes conclusiones, ahora rcve'laclas.

en la "maicha". l\lonir Addur. director de Cultura de la iVf unicipalidad de Capilla y fundador de un gru-

Dignidad cientfica e investigacin OVNI: una de los ms respetados

uflogos italianos, Roberto Farabone. da las razoncs por las cuales no es lo mismo ser un cientffico que un hombre de ciencia. sobre todo

po que

la recopilacin OVNI en la r.-gin analiza los mitos y leyendas de la

se ocupa de
de inforrnes sobre

Y adr-mis... crtica de las infornraciones ufolgicas corricntes difundidas por los medios, bibliografa, publicaciones, ufolandia 1001, noticias, el corrco del lector, umnrorismo, casustica internacional, prctica investigativa, y mucho, bastante nrs...

describe el "caldero rle los brujos" local: el enigrntico ccro Uritorco.

sierra Cliica. Gustavo Fernndez

cuando su capacidad crtica es puesta a prueba po fenmenos desconocidos. tal el caso de los OVNI.

[1isa.ur.O

pREss_.
d'o'
d

Suscrbose hovl
.De Editoriar Nous ; ; ;;ii de I reR"nu","
dEstuvo suscripto con an

ff*ffSir"i f;i":u

ivu I sac i n

ui.;';;;,;:;;':''o"o

a uFo

pFEss?

sf _No

FORMULAR IO DE SUSCRIPCION

zcomotuvoconocmien' icomo tuvo con^ i,^ -:"-": n me ""......'......................) to de ra existencia ; ;;;;;;;;;...]

Adjuntar cheque o

" s'ctrrplares llilll;;; anteriores Slifi'::: jt:ffi1T,:::::i:l:ff': ;;:l,o nOi-'-" r'urreros:'.........'.., ros:
(En caso af irmativo

",o suscripcin anual (seis

pREss. Er envo,
efectuarse
r

ri^";;;;"t'"

no-"'o') o" t" ;;;:t;li""rl:; or.r "'serntorrlgnte, por correo certificado,

S

postal a la orden de GusrAVo M el valor de $ 10 corre

ili
deh

",--' Editorial NOUS prod ucciones Av. Eetgrano :66,7o ,,27,1O92 Buenos eire., Arg"ntna

RL

casustica internacional

Hrst<ria muy curiosa la de cste objeto volante no

identificado que se estrcll en Mjico hace ms de rre inta aos, Y si la comenmos hoy, es porque , adems dc su reciente utilizacin por investigadores de cxtrstcrr'(srrs, demuestra un a<pecto mal conocido de la poltica cientfica y tcnica americana en aquella poca.
Sensacin, el l3 de septiemhre dc l98tl, en el congrcso ufolgico de Cincinnari. El uflogo estadouni. dense f)ennis Pilichis, de la red de informacin sobre ovnis de Rome (Ohio), ense dos asombrosos documentos forogrficos, que -{e supone- representan e un cxtatcrresr|e aplastado en el ,'relo en Su artefacto , 'lanre. iEra por fin la prueba r,,r .perada de la rea. lidad de los ovnis?l Yo mantengo contactos amistosos con Dennis Pilichis tlc'stlc hace numerosos aos2 ' acaba tle mandrme sus dos clichs, uno de los cuales ilustra este brcvc anculo.

termnar el emplazamiento de los restos hasta I-i .l'15 de julio. El accidentado arretbcro an echI. humo doce horas despus de su cada. Tal como lo admite Dennis pilichis, el,ob3cro no tena nada de extraterrestre por s mismo, y el tuego haba destruido cualquier huella de maerias c..;:rbusribles: caucho, vidrio, plstico r. nradera. paricc evitlenre que la cubierta exterior de la ,.nave" h.ri.a sido volada por una explosin y en los alreded.'r.cs se encontraron fragmentos en laminillas muy rigidas. Segn lo que quedaba, y segn los uflogos, cl arte-

el 8

facto tendra inicialnlcnte una "forma circular" dc unos "27 m. de dimetro y 8 m de altura',. pareca
que antes del cciclentc haba cinco a seis niveles en el visible ningn sistcma dc propulsin enrrc los pedaz.u:,".

eje central del habitculo y no resultatra

Pero a pesar de lo cxtraordinario de estos documentos -se utiliz la palabra "bomba ufolgica dc explosin rcrardada" no debemos olvidar que antes de considcrarlos como prueba inefutable de la presencia dc exrraterrestres en nuestros suburbios atmosfricos, es preciso agotar cuantas interpretaciones rebajaran esras fotos a cualquier imagen mucho ms prosaica. Y en efecto, es perfectamente plausible, si no completamente incontestable, oua explicacin
rnucho menos espectacular pero muy interesante
.

UN ARTEFACTO ESTRELLADO

El cuerpo dc la criatura scgua preso en Ils estr.ucturas humeantcs. Largo tle 1 nr 37. con uua (lrc.r, algo ms gorda que una cabeza human con relacrol al cuerpo, Los o.os haban sido destruidos por el f ucgo, pcro las rbitas eran anormalmcnte grandes para un humano y estaban dispucstas "conlo para permltrr una visin de 180o"- Los dcnls detalls del cuerpo, que se aprecian en la figura, no dejaron ninguna duda a los uflogos: no podx tralarse sino de un extraterrcstre. Ms dc 5OO foros fueron realizadas por los enviados del lljrciro. Tras unas horas de examen, el 8 de julio, da de su descubrimiento, se ilev el cuerpo a un helicptero C47, con probable destino la base militar de White Sands, en Nuevc Mxico. Los restos del arefacto dcsmantelado fucron colocadrs en canriones que salieron hacia Laredo.
f)urante ms de 3O ros pues, se consenaron se cretos los clichs, hasta el da en que un fotgrafo dc la Navy, que haba participado en la recuperacin del cuerpo, "se sinti lo bastante autorizado para divulgar el asunto mandando los dos documentos fotogrficos a la comunidad ufolgica' . Por Io menos, sas son las palabras utilizadas por Pilichis para explicar su tarda revelacin.

El 7 de ;ulio de 1948 tue cuaiio un extrao obiero areo vino a estrellerse, las 14 h 29, hora local, en llxico, aproximadamenre a 45 km al sur de Laredo (T::rs). Avisra.l< scgn tos uflogos a las 13.2 h. :..r los radares, pc)r Lrcima del Estado de
$'.rshingt.-:. habre recorrido -lt00 km en menos
eje

un h<ral R-ipidamente, el ejrcito mejicano y la US Arr Force :ueron a ios lugares, pero cl primer avin esradoun:j:nse, un L-l 9 Bird Dog, no consigui de-

cas

rca internacronal
bierno estaclouni-lersc probaba en 1948 -ilegalmen'

te-

unos cohetes por encima de regiones relativame nte pobladas; y a los americanos, Ies resulta intolerable, ms an que el sobrevuelo del territorio Por unos hombrecitos peludos de cabeza gorda... La indignacin del GSW para con el Ejrcito estadounidensc era tal quc le acusaba sencillamente de haber soltadcr adrede la tesis e.\rraterrestre para "cubrir sus sinlestras artivida(les". I'co 3crcdita t n efccto el runtor ,l! (lue, entrc l9{5 tq4E, huicran t'currido cincc' t' seis ccidentes idntr,rrs cn los quc hubieran mucrto monos. Ya que segn roda cvidencia lts Estados Llr ' dos no posean en aguel entonces sus propios cohetr sera pues a bordo de un cohctc alemn V2, captur;rdo durante la guerra, en donde hubiera sido emtarc:r' do el simio cobaya. Efectivamente, tentativas de lanzar monos en cohetes se verificaron en 1948, con el nombre de Proyecto Herms. Segn el Dr. Gregory Kennedy, del museo americano del aire y del espacio, sito en el Institution Smithsonian en Washington, cuatro lanzamientos de V2 conteniendo monos vivos se intentaron entre junio de 1948 y junio de 1949. Pero asegura que los animalcs utilizados eran todos monos resus dc 5 cm. de enver{dura mxima.

UN MONO EXPERI]\fENTAL

&

El 10 de agosto de i980, los dos negativos fueron sometidos al Ground Saucer \\'atch, organismo encargado dc autentificar las pruebas materiales que daran crdito a la existe ncia de los ovnis. Los resultados de esos cxnrenes realizados con tliverses tcnicas. utiltzandc, particrrlarmente el ordenador para las arrpliaciones, se rcsumen en 9 punttrs esenclales, -Lcs dos negativos se remontan efectlvamene ; unos 30 aos. -Se trata efectivamente de una criatura graveme n' te quemad:' )' mutilada. -La dcsfiguracin del cuerpo y los signos cie rigr' dez dcl cadver son perfectamentc compatibles con el tiempo gue, segn se supone, haba transcurrido des' de la muerte (12 horas. -El tal:rao de la crratura es 83 mm. -Sus dirnensicnes aparentes recuerdan las de un mono de lalroratorro. -Un examen minucioso de los residuos del anefacto revcla fc.rrus gconrtricas comunes y nos ensea caractersticas de objetos manufacturados (o sea' rea-

ARGENTINA
audiovisual
LUNES 30 OE JUNIO

lizados por rnanos hunlrrnas). -Los dedos de la crlatura n<. ticncn uas. -El crneo sglo parece haler sit{o quemado durante pr)co ticnrpo ftg,rno por un flash), nlientras el torso ha rt'sultad,-r cirlircnt huntlido por la catia. --Nt, ir.rr nrntun in.;rcio tlc trucar. ,' 'lnipulaci)rr t.lcllcrada rlt I,,,1r. El GSW cst plcnamcnte ccnvencido de quc "el e: traletrestrr es una intcrirlccin errnca dc ur, mrr n0 co:rr,.li'latrc.ratorio (tip,r rcsus t oratl8utn) Sin embargr,r si as ocurrc \' si son exactas las circunstancias del accidenc, cso conllcvara gravcs "implicaciones". En efecto, no cabe duda cntonces de que el go-

investigacin ovni

20

hs.

sarmiento

341

C$OII

NE II|JESTIEfiCIOIIES

38

casust ica internacional

El GSW incluso public una mala foto de Alben I (mono resus), el primer mono que hubiera sido embarcado en un cohete y2 para estudiar los efectos de la antigravitacin y de las grandes aceleraciones. Se ditrllo, cada uno salre que "un humanoidb se parece mucho ms a un mono que a un elefante".

ce que los animales iban anestesiados y Albert I. Ianzado el 11 de junio de 1948 muri iegun p"r...antes del lanzamie noLos uflogos, por su parte, refutan los argumentos que quieren asimilar a su extiaterrestre a un vulgar mono. Por Io menos, facilitan detalles menores que perrrunecen oscuros en esta curiose historia.

Apoitamos que los uirilogos se agarrarn largo tiernpo : estos tibilcs argumentos, Estn acostumbrarlt's a semej.rnte e.jercicio ),, por una especie tle masoqursmo, justifican su obstincin frenre a la ..coalicin" oficial y cienrfica quc les oponen el buen sentido y el espritu crtico. Verdad es que no rendrn ninguna pena en limentar sus fanasmas con otras revelaciones, cda vez ms rnverosmiles. iNo se habl largo tiempo en Cincinnari ,Je estos cuerpos de extraterrestres que se conservarian intactos en zoe lquido en la base tlc l Air Fore c tJe Wrighr Parte rson? L locura ufolgica tiene an b(llos aos que vivir <ltay que lamentarlo cuanclo nurnerosas dcsviaciones mucho ms peligrosas anlcnazn el espritu (le nucstros contemporneos?

Primero, arguyen que los monos resus tienen cola. Ahora bien, la criarura fotografiada no la tiene en absoluto. Por otr parte, a estos animales cobayas se les
embarcaba en una cpsula de 25 cm. de dimetro y 1 m 50 de alto. Nada que ver con las dimensiones facili_ tadas por los uflogos y cuyos detalles se buscan para asentar sus funt_lame ntos. Adems, el alcance terico mximo tle una yZ era

jrrlio de 1948.

de 400 krn Eso se sbe. Ahora bien, hay ms rle lOO km. entre la base dc Whirc Sanels, de clonde fueron probablemente ln:adus, y t:l luq.rr,lc la cacla el 7 tle

"La Recherche", nm. l2-t, julio/agosto 1981,

p. 884 y 885

a que las mismas leyes geom,rrics sc apliquen en todo el universo. y adcnrs. si sc lr.i ,..ria,lr"mente tie un extraterrestre estllado en el suelo en su pla-

En cunto las formas geomtnc;rs .,terrestres,, tie l.rs estructuras los uflog._rs alegan que natla se opone

1. 'l-a Rechcrchc", nm. 102, julio-agosro 1979. 2. "L lcc cache rlu cicl" (Lr cra ocult rlct cielo),
Michr! (iranger, Editorial Albin Michel, Ptrs, 1979.

por

Tr'.ltrcc.iti rr, Clau,lc l)ontlrrtl

huellas del pasado

esde hace algn tiempo est en los ko5co5 de los subterrneos de 8ue' nos Aires, y los seguidores de Erich Vn Diliken que han tenido la dicha de descubrirlo estn poco ms que encantados, Este es un ensayo oue -s ben no es diflcil de cuestionar dadas sus fuertes connotacones fan' tstcas- tene dos mritos propios bscos para que su presencia d lugar a la polmca: es el primero que habla de posbles rastros de "visitantes extrate' rreStres" en el pasado argentino y, segundo, 5u autor es el Edtor de esta mis'

ma revsta. Lejos de elogiarlo (pues la objetvidad acso ser atteradi por la cercanfa material del escrtor a este comentarsta) uno puede conformarse con sea' lar que los apasionados en el tema de los msterios in la antgedad -por lo menos- tendrn suficiente documentacin local para gue la controversa en torno al.Dunto se renueve; en vez de segJir desaznando las prmdes egpcias o las pistai de Nazca, ahora existe ta oportunidad de revisar las pistas y tes' timonios nativos concernientes l tpico.
Quenes vvan lejos de la boca de un subte --tomo los amigos de Rosaro o Quem Quem- o padecen de claustrofoba, pueden solcitarlo directa' mente a fa Editorial NOUS (Av. Belgrano 766,7o 27, -1092- Captal Fede' raf), El formato es cmodo (17x22 cml, tiene 32 pginas, veinte fotografas e lustracones y cuesta, apenas, un austral y medo. E,O,

39

carta al lector
ste mensaje est especialmente dirigido a los lectores de UFO PRESS que recin se ha acercado a sus filas y que, ms temprano que tarde, han rezuelto seguir acompaando a la resta en sus prximas ediciones.

Dedicada a quienes -entre otras cosas- tambin estn dispuestos a insertarse de alguna manera en el modesto proyecto de divulgacin que IJFO PRESS propone, esta carta es una invitacin a que los lectores se sumen activamente a los esfuerzos que garantizarn zu continuidad y su

crecimiento.
Una participacin suya ms o menos intensa, sin duda, es la que mejor ayudar en el trabajo de consolidar una publicacin especializada con las caractersticas de la presente, nica en Amrica Latina, consagrada al estudio, dirnrlgacin y crtica del fenmeno de los Objetos Voladores

No Identificados.

Importa su opinin. Razn por la cual, a partir del nmero que vlene, estar habilitado el correo del lector, l,.n esa seccin tendrn lugar todas sus crticas, sugerencias, peticiones y reproches que tenga en mente hacer con respecto a esta misma publicacin, artculos en particular o sobre Ia ufoioga v sus aficionados en general. Importa su confianza. Porque para estar en condiciones de asezurar una salida regular de cada nueva edicin, es sumamente importante su zuscripcin anual, cue adems le permitirr por un costo menor, recibir UFO PRESS antes que llegue a los kioscos. Importa su cooperacin en la promocin. Pues la mejor publicidad es la personal. Divulgando entre sus amistadcs -acaso tambin interesadas en el fenmeno OVNI- la existencia de UFO PRESS ser un paso no menos importante para seguir extendiendo el nmero de lectores y, sobre todo, ofrecindoles un vehculo que los comunique entre s.
Irn definitiva: gracias a su participacin v a zu empuje, podremos afirmar que s, que tendremos UFO PRESS para rato... El Editor
ntre los pasados meses de abrll y mayo Gustavo Fernndez efectu u. na completa gira por el norte argentino, Paraguay y Brasil presentando su audiovisuaf ttulado "Los OVNI y el destino de la humanidad", realiando adems cuantiosas investigaciones hstricas y -por lo dems- dic. tando cursos de control,mental, una de sus especialdades favoritas,
Sus charlas en torno al fenmeno OVNI fueron particularmente bien aco. gidas en la cudad de Correntes, en el Museo Hstrico (foto); en Resistenci, donde prelaron el auditoro en el Colegio Salesiano de esa localidad, En el museo correntno la sala fue colmada -con gente que incluso sigui de pie la conferenci- y Fernndez acompa a dos investgadores locales muy ac.

tivo5: Francis.o Villagrn y Jos Luis Camargo, en un debate que se pfolong hasta la madrugada del l0 de mayo, Demostrando la enorme expectativa exis. tente en el nterior del pas ante estos tems exticos, la sola presenci de Fernndez motiv un enorme despliegue de los medios de comuncacin locales, los que cubreron cada encuentro y efectuaron mltiples reportajeS.
La gra, incluyendo a las conferencas sobre el fenmeno OVNI, contaon con el patrocino el Centro Integrado del Conocimiento de Correntes, y valga esta mencin para gradecer de todo corazn a los responsables de esa agrupacln, Leonor y Armando Montejano, sin cuyo incondiconal apoyo esa tarea de divufgacin no hubera sdo posible. poppoff
Nancy

EL HELADO
DE ESTE MLJI{DO

QU E TARECE DE OTRO
6*
il l'/oo

Heladora Autnoma

guonUlo'
Ms de 1 kilo de rrelado cada 20 minutos
ARTS MENAGERS Angel J. Co??onl 2266

(t+zs)

tel;771-8296

oocumento.

t.

LA

.HUELLA'DE

desde la ruta a Ongamira. En el ngulo inferior una vista area en ramente sLri contornos

CAPILLA DEL MONTE. En la panormica se advierte la quemazn tal cual puede observarse planta de la misma, donde se aprecian cla,