P. 1
Unidad de Latinos Segregados Busca Reconocimiento Del Congreso de EEUU 9-20-2013

Unidad de Latinos Segregados Busca Reconocimiento Del Congreso de EEUU 9-20-2013

|Views: 7|Likes:
En español. Hoy, a nacional, un grupo completo de voluntarios y diferentes organizaciónes se unen para crear La Alianza para la Medalla de Oro del Congreso ”Borinqueneers” y se ha esmerado a trabajar para que se logre otorgar este reconocimiento a estos heroes.
En español. Hoy, a nacional, un grupo completo de voluntarios y diferentes organizaciónes se unen para crear La Alianza para la Medalla de Oro del Congreso ”Borinqueneers” y se ha esmerado a trabajar para que se logre otorgar este reconocimiento a estos heroes.

More info:

Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

07/03/2014

pdf

text

original

Unidad militar de latino-americanos segregados busca el reconocimiento nacional: Los Borinqueños comienzan su campaña de otoño para buscar

co-patrocinadores en el Congreso de EE.UU.
‘No vamos a permitir que nuestras leyendas borinqueñas de la 65 de Infantería se conviertan en una nota discordante de la historia estadounidense y en la historia de latino-americanos y puertorriqueños en los EE.UU.’
ORLANDO, Florida – 11 de septiembre de 2013 – (HISPANCIZE WIRE) – De naturaleza similar a los famosos aviadores de Tuskegee y otras unidades militares segregadas en los Estados Unidos, los Borinqueños del Regimiento de la 65 de infantería fueron los más grandes , más antiguo , y que hicieron servicio activo fueron la única unidad militar latina segregada en la historia de EE.UU. . Al igual que los aviadores de Tuskegee, los traductores del idioma navajo, soldados Nisei y Montford Point Marines, ya han sido reconocidos con la Medalla de Oro del Congreso, los Borinqueños mayoritariamente se distinguieron por estar en la batalla todo el tiempo soportando las dificultades y otras cosas adicionales de la segregación y la discriminación. Oriunda de Puerto Rico, la unidad del Régimen de la de Infantería del Ejército EE.UU. se activó en el 1899 hasta el 1959. Emblemático de todos los veteranos militares de Estados Unidos, incluyendo los cientos de miles de veteranos de Latino – América, los Borinqueños sirvieron y se sacrificaron por la causa de la libertad con gran orgullo. El más joven de estos héroes restantes LatinoAmericanos está en sus 80 años y 90, después de haber servido en la guerra de Corea, hace 60 años o más. “No vamos a permitir que nuestras leyendas borinqueñas de la 65 de Infantería se conviertan en una nota discordante de la historia estadounidense y en la historia de latino-americanos y puertorriqueños en los EE.UU.” Un grupo nacional, no partidista, de voluntarios, llamados La Alianza para la Medalla de Oro del Congreso a los Borinqueños, ha venido defendiendo la concesión para la Medalla de Oro del Congreso a estos veteranos ya mayores de edad desde el año pasado. Formada por veteranos latino-americanos, y patriotas y de ideas concretas, ha trabajado en estrecha colaboración con los miembros del Congreso de EE.UU. para facilitar la introducción exitosa y posteriormente un apoyo

de la legislación bipartidista especial que requiere el copatrocinio de las dos terceras partes de cada la cámara para su aprobación. El proyecto de ley de la Cámara de Representantes, introducido en EE.UU. esta primavera por los Representantes Pedro Pierluisi (D -PR) y Bill Posey (R -FL). H.R.-1726, cuenta actualmente con 105 de los 290 votos necesarios de co-patrocinadores. El proyecto de ley del Senado EE.UU. S. 1174, presentado en junio por el senador Richard Blumenthal (D -CT), cuenta con 18 de los 67 votos necesarios de co-patrocinadores. El Presidente nacional de la alianza, Frank Medina, graduado 2002 West Point y veterano de la guerra en combate de Irak, estará coordinando esfuerzos intensos durante este otoño para alentar a individuos y organizaciones para poder reclutar a los miembros adicionales necesarios del Congreso para asegurar su patrocinio de los proyectos de ley. He aquí un extracto de los proyectos de ley para poder otorgarle la Medalla de Oro del Congreso al Regimiento de los Borinqueños de la 65 de Infantería, (Cámara de Representantes y el Senado de EE.UU. HR1726 S.1174 EE.UU): “(22) Más allá de las muchas penurias sufridas por la mayoría de los soldados estadounidenses en Corea, el regimiento se enfrentó a desafíos únicos debido a la discriminación y el prejuicio, incluyendo: (A) La humillación de recibir la orden de afeitarse el bigote ` hasta el momento, en que probaran su hombría‘. (B) Fueron obligados a utilizar las instalaciones de duchas separadas de sus oficiales no hispanos. (C) Se ordenó que no se hablara español, bajo pena de consejo de guerra. (D) Las políticas de rotación de personal erróneas basadas en prejuicios étnicos y de organización. (E) Una escasez catastrófica de suboficiales capacitados.” Durante la Guerra de Corea, 2,771 Borinqueños ganaron las condecoraciones como la del corazón púrpura. 750 de ellos murieron en acción, y más de 100 siguen desaparecidos. Además de los

puntos citados ya en las cuentas, los Borinqueños se vieron obligados a llevar los signos de “Yo soy un cobarde”, a la hora de pintar sobre sus vehículos militares, y se ordenó suspender las raciones de arroz y frijoles, denominado raciones de criollos. Entre las organizaciones nacionales que apoyan este movimiento se encuentran por ejemplo; Liga de Ciudadanos Latinoamericanos Unidos (LULAC ) , Vietnam Veterans of America ( VVA ) , American GI Forum ( AGIF ) , Orden Militar del Corazón Púrpura ( MSP ) , y la Coalición Nacional Puertorriqueña ( NPRC ) En una carta de 23 de agosto de LULAC a los miembros del Congreso , el presidente nacional de LULAC, Margaret Moran dijo: ” Es con gran placer que la organización LULAC apoya el Regimiento 65 de Infantería , en su búsqueda por lograr la Medalla de Oro del Congreso , el galardón más alto de la nación. Por lo tanto, le instamos a que copatrocinador de la legislación 65 de Infantería pertinente soliciten el auspicio para este importantísimo reconocimiento, los proyectos de ley H.R. 1726 y S. 1174. La Medalla de Oro del Congreso será el mayor premio jamás soñado para el Regimiento de la 65 de Infantería y de todos los veteranos latinos. Esta distinción lanzara a muchos veteranos hispanos al centro de atención nacional y honrará a todos sus veteranos hispanos que ya sirvieron, los que están y los que vendrán”. Aunque compuesta en su mayoría por puertorriqueños, durante la Guerra de Corea, los Borinqueneers también incluyeron algunos mexicano-americanos, afro- americano, filipino, soldado de Islas Vírgenes, y varias otras nacionalidades. Curiosamente, de nuestro país, el primero y único latino General de 4 estrellas del Ejército americano, Richard E. Cavazos, un mexicano-americano, inició su carrera como oficial de los Borinqueños bien joven en Corea. Allí se ganó la primera de las dos Cruces de Servicio, segundo honor más alto de la nación para el heroísmo individual. Los Borinqueños se acreditan el último asalto de batallón con bayoneta en la historia del Ejército de EE.UU. A principios de 1951 mientras la guerra de Corea, dos batallones de bayonetas de los Borinqueños subieron hasta una colina de frente al enemigo, haciendo esto, echaron a los enemigos hacia atrás y estos ganaron territorio estratégico. El general Douglas MacArthur tuvo grandes elogios para la unidad segregada. También en Corea, los Borinqueños valientemente defendieron la retaguardia de la Primera División de Marinos en retirada en uno de los retiros

militares de la historia y fueron los últimos en subir a bordo de los barcos que se alejaban de Hungnam. Otro dato interesante es que sólo una Medalla de Oro del Congreso ha sido otorgada a un latinoamericano en los 237 años de historia de este reconocimiento nacional. Eso fue hace cuarenta años. A pesar de que esta será la primera vez para muchos de nosotros, la alianza está pidiendo a todos a acercarse inmediatamente a un miembro de la Cámara de Representantes y sus dos senadores de EE.UU. para solicitar su copatrocinio de los proyectos de ley que otorgará la Medalla de Oro del Congreso al Regimiento de la 65 de infantería a los Borinqueños. La información sobre cómo identificar, rápida y fácilmente estos contacto están en las páginas de internet del Congreso, a través de llamadas telefónicas o de los formularios web de correo electrónico. Estos están disponibles en el sitio web de La Alianza de Borinqueños para la Medalla de Oro del Congreso en http://www.Borinqueneers.org. Patrocinador ejecutivo de la Alianza Centro de Veteranos de Salud y Servicios Humanos.

-30 – Medalla de Oro del Congreso Borinqueneers Alianza CONTACTOS: Larry Bystran, Promociones Voluntarios larry@latinoalliance.net Frank Medina, Nacional Presidente 65thCGM@gmail.com WEBSITE: http://www.Borinqueneers.org FACEBOOK: http://www.facebook.com/BorinqueneersCGMAlliance

You're Reading a Free Preview

Download
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->