TELE-audiovision International

t The Worlds Larges gazine Ma de Tra TV l ita Dig

since 1981

Alexander Wiese
Publisher
alex@tavmag.com y HQ in Munich, German

Chers lecteurs,
Il na jamais t plus facile de mesurer des signaux numriques. Au cours des trois dernires annes, nous avons vu comment sest largi de plus en plus, la disponibilit des analyseurs de signaux. Au dbut, ctait juste des rcepteurs de tlvision numrique modifis qui ont t placs dans un botier qui leur permettait de ressembler un analyseur de signal. Mais ce nest plus la mme chose ,aujourdhui! Les nouveaux analyseurs de signaux sont de vritables analyseurs qui donnent des rsultats rels. Mme lexploitation de ces analyseurs est devenue de plus en plus facile et, plus surprenant encore, leur prcision de mesure qui na cess de samliorer alors quen parallle , le prix de ces analyseurs de signaux a chut de plus en plus. Y at-il une excuse dornavant, pour ne plus mesurer des signaux numriques? La rponse est simple: non. Dans le mme sillage, les exigences ne cessent daugmentent pour toute personne implique dans les installations de tlvision numrique. Comme il ny a plus aucun handicap dinstaller correctement quelque chose et de complter une installation avec un protocole officiel de test, chaque installateur et concepteur de systme doivent accorder une attention beaucoup plus proche quauparavant pour corriger les valeurs. Tout ce que vous prvoyez et installez , doit tre fait avec beaucoup plus dattention maintenant. Laugmentation du nombre danalyseurs de signaux engrange une bonne consquence qui permet maintenant aux nombreux professionnels de la tlvision numrique dtre en mesure den acqurir. La qualit de leur travail augmentera en consquence. Cela est galement ncessaire vue que la complexit de la technologie daujourdhui, lexige. Il sagit dun dveloppement technologique parallle: beaucoup de technologies de tlvision numrique daujourdhui sont utilises de la meilleure faon possible dans les analyseurs de signaux daujourdhui. Dans chaque numro de Tl-audiovision, nous vous prsentons un aperu actualis de tous les analyseurs de signaux actuellement disponibles. Jetez en un coup dil lintrieur de cette dition partir de la page 128. Mme si vous avez dj un analyseur de signaux, il ya beaucoup de nouvelles choses dcouvrir et plus souvent quautrement, ces nouveaux analyseurs sont trs abordables.

Alexander Wiese Rdacteur en chef de Tl-audiovision international

Address TELE-audiovision International, PO Box 1234, 85766 Munich-Ufg, GERMANY/EUROPE Editor-in-Chief Alexander Wiese, alex@tavmag.com Published by TELE-audiovision Magazine GmbH, Aschheimer Weg 19, 85774 Unterfoehring, GERMANY/EUROPE Design Nmeti Barna Attila Advertising www.TELE-audiovision.com/ads/ or email to alex@tavmag.com Hard Copy Subscription www.TELE-audiovision.com/subscription/ Hard Copy Subscription by Courier Service Send Order to subscription@tavmag.com Copyright 2013 by TELE-audiovision ISSN 2195-5433
TELE-satellite was established in 1981 and today is the oldest, largest and most-read digital tv trade magazine in the world. TELE-satellite is seen by more than 350,000 digital tv professionals around the world and is available both in printed form and online.

www.TELE-audiovision.com