‫دﻟﻴﻞ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم‬

‫ﺑﺮاﻓﺎ ‪DM-970i‬‬

‫‪1‬‬
 ‫اﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎت‬
‫اﻷﻣﺎن واﻷداء‪6 .................................................................. :‬‬ ‫‪.1‬‬
‫ﻣﻘﺪﻣﺔ ‪13 ...........................................................................‬‬ ‫‪.2‬‬
‫‪ 2.1.‬ﻣﻘﺪﻣﺔ ﻣﻮﺟﺰة ﻋﻦ اﻟﻬﺎﺗﻒ ‪13 ..........................................................‬‬
‫‪ 2.2.‬ﺗﻌﺎرﻳﻒ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ‪14 .....................................................................‬‬
‫‪ 2.3.‬ﺑﻄﺎﻗﺔ )‪17 ............................................................... (UIM/SIM‬‬
‫‪ 2.4.‬اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ ‪18 .............................................................................‬‬
‫ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻬﺎﺗﻒ ‪19 .............................................................‬‬ ‫‪.2.5‬‬
‫اﻳﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻬﺎﺗﻒ ‪19 ......................................................‬‬ ‫‪.2.6‬‬
‫ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻟﻬﺎﺗﻒ ‪19 ............................................................‬‬ ‫‪.2.7‬‬
‫اﻟﻤﺆﺷﺮات اﻻﺳﺎﺳﻴﺔ ﻓﻲ ﺷﺎﺷﺔ اﻻﺳﺘﻌﺪاد ‪19 ................................‬‬ ‫‪.2.8‬‬
‫ﻃﺮق اﻹدﺧﺎل‪21 ................................................................. :‬‬ ‫‪.3‬‬
‫‪ 3.1.‬اﻹدﺧﺎل ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﻟﻮﺣﺔ اﻷزرار ‪21 .................................................‬‬
‫ﻧﻤﻂ اﻟﻜﺘﺎﺑﺔ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ )‪21 ............................ :(9-1‬‬ ‫‪.3.1.1‬‬
‫ﻧﻤﻂ اﻟﻜﺘﺎﺑﺔ ﻋﺒﺮ اﻟﻠﻤﺲ‪25 ............................................. :‬‬ ‫‪.3.1.2‬‬
‫اﻟﻮﻇﺎﺋﻒ اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ‪27 ........................................................‬‬ ‫‪.3.2‬‬
‫اﻟﺮﻗﻢ اﻟﺴﺮي ﻟﻠﺒﻄﺎﻗﺔ ‪28 ............................................... PIN‬‬ ‫‪.3.3‬‬
‫‪28 ..................................................................... PUK‬‬ ‫‪.3.4‬‬
‫إﺟﺮاء اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺔ واﻟﺮد ﻋﻠﻴﻬﺎ‪29 ....................................................‬‬ ‫‪.4‬‬
‫إﺟﺮاء ﻣﻜﺎﻟﻤﺔ ‪29 ..............................................................‬‬ ‫‪.4.1‬‬
‫اﻻﺗﺼﺎل اﻟﻤﺒﺎﺷﺮ ‪29 ..........................................................‬‬ ‫‪.4.2‬‬
‫اﻻﺗﺼﺎل ﺑﺮﻗﻢ ﻣﻦ دﻓﺘﺮ اﻟﻬﺎﺗﻒ ‪30 ...........................................‬‬ ‫‪.4.3‬‬
‫اﻻﺗﺼﺎل اﻟﺴﺮﻳﻊ ‪31 ...........................................................‬‬ ‫‪.4.4‬‬
‫اﻻﺗﺼﺎل ﺑﺄرﻗﺎم ﻣﺨﺰﻧﺔ ﻓﻲ اﻟﺒﻄﺎﻗﺔ ‪31 .......................................‬‬ ‫‪.4.5‬‬
‫اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎت اﻟﻔﺎﺷﻠﺔ ‪31 ..........................................................‬‬ ‫‪.4.6‬‬
‫إﺟﺎﺑﺔ اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺔ ‪31 .............................................................‬‬ ‫‪.4.7‬‬
‫اﺛﻨﺎء اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺔ ‪32 ..............................................................‬‬ ‫‪.4.8‬‬
‫ﺿﺒﻂ ﺣﺠﻢ اﻟﺼﻮت ‪33 .......................................................‬‬ ‫‪.4.9‬‬
‫رﻓﺾ اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺔ ‪33 .......................................................‬‬ ‫‪.4.10‬‬
‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺟﺪﻳﺪة‪33 .......................................................‬‬ ‫‪.4.11‬‬
‫اﻟﺮد ﻋﻠﻰ هﺎﺗﻒ اﺧﺮ ‪33 .................................................‬‬ ‫‪.4.12‬‬
‫اﻟﺮد ﻋﻠﻰ ﻣﻜﺎﻟﻤﺘﻴﻦ اﻧﻴﺎ )ﻓﻲ ﻧﻔﺲ اﻟﻮﻗﺖ( ‪33 ...........................‬‬ ‫‪.4.13‬‬
‫‪2‬‬
‫ﺧﺎﺻﻴﺔ اﻟﻤﺆﺗﻤﺮ اﻟﺜﻼﺛﻲ ‪34 ..............................................‬‬ ‫‪.4.14‬‬
‫إﺟﺮاء اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎت اﻟﻄﺎرﺋﺔ ‪35 ............................................‬‬ ‫‪.4.15‬‬
‫اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺴﻤﺎﻋﻪ ‪35 .....................................................‬‬ ‫‪.4.16‬‬
‫اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ ‪36 .........................................................................‬‬ ‫‪.5‬‬
‫اﻟﻨﺺ اﻟﺴﺮﻳﻊ )اﻟﻨﻤﺎذج(‪36 ................................................ :‬‬ ‫‪.5.1‬‬
‫اﻻﻋﺪادات‪36 ..................................................................‬‬ ‫‪.5.2‬‬
‫اﻟﺒﺮﻳﺪ اﻟﺼﻮﺗﻲ ‪38 ............................................................‬‬ ‫‪.5.3‬‬
‫اﻟﺒﺚ ﻟﻠﻜﻞ ‪38 ..................................................................‬‬ ‫‪.5.4‬‬
‫إﻧﺸﺎء رﺳﺎﻟﺔ ‪39 ...............................................................‬‬ ‫‪.5.5‬‬
‫ﺻﻨﺪوق اﻟﻮارد ‪41 ............................................................‬‬ ‫‪.5.6‬‬
‫رﺳﺎﺋﻞ اﻻﻋﺪادات ‪45 .........................................................‬‬ ‫‪.5.7‬‬
‫ﺻﻨﺪوق اﻟﺤﻔﻆ ‪45 ............................................................‬‬ ‫‪.5.8‬‬
‫اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ اﻟﻤﺮﺳﻠﺔ ‪46 ..........................................................‬‬ ‫‪.5.9‬‬
‫ﺻﻨﺪوق اﻟﻤﺴﻮدات ‪47 ...................................................‬‬ ‫‪.5.10‬‬
‫ﺣﺎﻓﻈﺘﻲ ‪47 ...............................................................‬‬ ‫‪.5.11‬‬
‫دﻓﺘﺮ اﻟﻬﺎﺗﻒ ‪49 ...................................................................‬‬ ‫‪.6‬‬
‫ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻷﺳﻤﺎء ‪49 ..............................................................‬‬ ‫‪.6.1‬‬
‫اﻧﺸﺎء ﺳﺠﻞ ‪49 ................................................................‬‬ ‫‪.6.2‬‬
‫ﻧﺴﺦ ﺳﺠﻞ ‪50 .................................................................‬‬ ‫‪.6.3‬‬
‫اﻟﺤﺬف ‪50 .....................................................................‬‬ ‫‪.6.4‬‬
‫اﻟﺒﺤﺚ ‪50 ......................................................................‬‬ ‫‪.6.5‬‬
‫رﻗﻤﻲ ‪51 ......................................................................‬‬ ‫‪.6.6‬‬
‫اﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺎت ‪51 ................................................................‬‬ ‫‪.6.7‬‬
‫ﺳﺠﻞ اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎت‪52 ............................................................... :‬‬ ‫‪.7‬‬
‫اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎت اﻟﺼﺎدرة ‪52 ........................................................‬‬ ‫‪.7.1‬‬
‫اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎت اﻟﻮاردة ‪52 .........................................................‬‬ ‫‪.7.2‬‬
‫اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎت اﻟﻔﺎﺋﺘﺔ‪52 ...........................................................‬‬ ‫‪.7.3‬‬
‫ﻣﺪة اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﻪ ‪53 ...............................................................‬‬ ‫‪.7.4‬‬
‫ﻣﺪﻳﺮ اﻟﻤﻠﻔﺎت ‪54 ...................................................................‬‬ ‫‪.8‬‬
‫اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ‪54 ......................................................................‬‬ ‫‪.8.1‬‬
‫اﻷﺻﻮات ‪55 ..................................................................‬‬ ‫‪.8.2‬‬
‫اﻟﺼﻮر ‪56 .....................................................................‬‬ ‫‪.8.3‬‬

‫‪3‬‬
‫اﻷﺻﻮات اﻟﻤﺴﺠﻠﺔ ‪59 ........................................................‬‬ ‫‪.8.4‬‬
‫اﻟﻔﻘﺮة اﻻﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ ‪60 .........................................................‬‬ ‫‪.8.5‬‬
‫ﺑﻄﺎﻗﺔ اﻟﺬاآﺮة ‪60 ..............................................................‬‬ ‫‪.8.6‬‬
‫اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ اﻟﻤﺘﻌﺪدة ‪67 ...............................................................‬‬ ‫‪.9‬‬
‫ﻣﺸﻐﻞ اﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰ ‪67 ...........................................................‬‬ ‫‪.9.1‬‬
‫ﻣﺸﻐﻞ اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ‪67 ..............................................................‬‬ ‫‪.9.2‬‬
‫اﻟﻤﺴﺠﻞ اﻟﺼﻮﺗﻲ ‪67 ..........................................................‬‬ ‫‪.9.3‬‬
‫أوﺿﺎع اﻟﻬﺎﺗﻒ ‪69 ............................................................‬‬ ‫‪.10‬‬
‫اﻟﻤﻨﻈﻢ‪70 ......................................................................‬‬ ‫‪.11‬‬
‫ﻣﻨﻈﻢ اﻟﻤﻮاﻋﻴﺪ ‪70 ........................................................‬‬ ‫‪.11.1‬‬
‫اﻟﻤﻨﺒﻪ ‪71 ..................................................................‬‬ ‫‪.11.2‬‬
‫اﻟﻤﻔﻜﺮة ‪72 ................................................................‬‬ ‫‪.11.3‬‬
‫اﻟﺤﺎﺳﺒﺔ ‪72 ...............................................................‬‬ ‫‪.11.4‬‬
‫ﺗﺤﻮﻳﻞ اﻟﻮﺣﺪات ‪72 ......................................................‬‬ ‫‪.11.5‬‬
‫اﻟﻌﻤﻼت ‪72 ...............................................................‬‬ ‫‪.11.6‬‬
‫ذآﺮى ﺳﻨﻮﻳﺔ ‪73 .........................................................‬‬ ‫‪.11.7‬‬
‫ﺳﺎﻋﺔ اﻟﺘﻮﻗﻴﺖ ‪73 ........................................................‬‬ ‫‪.11.8‬‬
‫ﻣﺆﻗﺖ اﻟﻌﺪ اﻟﺘﻨﺎزﻟﻲ ‪73 ..................................................‬‬ ‫‪.11.9‬‬
‫اﻟﺘﻮﻗﻴﺖ اﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ‪73 .................................................‬‬ ‫‪.11.10‬‬
‫ﺗﺼﻔﺢ اﻻﻧﺘﺮﻧﺖ ‪74 .................................................. WAP‬‬ ‫‪.12‬‬
‫اﻟﻜﺎﻣﻴﺮا ‪77 ....................................................................‬‬ ‫‪.13‬‬
‫اﻻﻟﻌﺎب ‪81 ....................................................................‬‬ ‫‪.14‬‬
‫ﻟﻌﺒﺔ اﻟﺼﻨﺎدﻳﻖ ‪81 ........................................................‬‬ ‫‪.14.1‬‬
‫‪ 14.2.‬ﻟﻌﺒﺔ اﻟﺜﻌﺒﺎن ‪81 ..........................................................................‬‬
‫‪ 14.3.‬ﻟﻌﺒﺔ اﻟﻘﻮاﻟﺐ ‪81 .........................................................................‬‬
‫اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ‪82 ...................................................................‬‬ ‫‪.15‬‬
‫اﻟﺒﻠﻮﺗﻮث ‪82 ..............................................................‬‬ ‫‪.15.1‬‬
‫اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﻣﻊ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ‪83 ...............................................‬‬ ‫‪.15.2‬‬
‫ﻣﻌﺎﻟﺞ ‪83 ...................................................... CDMA‬‬ ‫‪.15.3‬‬
‫‪ 15.4.‬ﻣﻌﺎﻟﺞ ‪83 ..................................................................... GPRS‬‬
‫وﺿﻊ ‪84 ....................................................... USB‬‬ ‫‪.15.5‬‬
‫اﻹﻋﺪادات‪85 ..................................................................‬‬ ‫‪.16‬‬

‫‪4‬‬
‫ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ ‪85 ..........................................................‬‬ ‫‪.16.1‬‬
‫ﺷﺎﺷﺔ اﻟﻌﺮض ‪85 ...................................................‬‬ ‫‪.16.1.1‬‬
‫ﻧﻐﻤﺔ اﻟﺮﻧﻴﻦ ‪85 ......................................................‬‬ ‫‪.16.1.2‬‬
‫اﻻﻣﺎن ‪85 ............................................................‬‬ ‫‪.16.1.3‬‬
‫إﻋﺎدة اﻟﻀﺒﻂ‪87 .....................................................‬‬ ‫‪.16.1.4‬‬
‫اﻟﻤﻌﺎﻳﺮﻩ ‪88 ..........................................................‬‬ ‫‪.16.1.5‬‬
‫اﻟﻬﺎﺗﻒ ‪88 ................................................................‬‬ ‫‪.16.2‬‬
‫اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎت ‪89 .............................................................‬‬ ‫‪.16.3‬‬
‫اﻋﺎدة اﻻﺗﺼﺎل ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ‪89 .........................................................‬‬ ‫‪16.3.1.‬‬
‫وﺿﻊ اﻟﺮد ‪89 ........................................................‬‬ ‫‪16.3.2.‬‬
‫اﻻﺗﺼﺎل اﻟﺴﺮﻳﻊ ‪90 .................................................‬‬ ‫‪.16.3.3‬‬
‫ﻧﻐﻤﺔ ﻣﺮور دﻗﻴﻘﺔ ‪90 ................................................‬‬ ‫‪.16.3.4‬‬
‫ﻧﻐﻤﺔ اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ‪90 ...................................................‬‬ ‫‪.16.3.5‬‬
‫إﻋﺪادات اﻟﺸﺒﻜﺔ‪90 .......................................................‬‬ ‫‪.16.4‬‬
‫إﻋﺪادات ﺷﺒﻜﺔ ‪90 ....................................... CDMA‬‬ ‫‪.16.4.1‬‬
‫اﻋﺪادات ‪92 ............................................... GSM‬‬ ‫‪.16.4.2‬‬
‫اﻟﺠﺪار اﻟﻨﺎري ‪96 ........................................................‬‬ ‫‪.16.5‬‬
‫‪ 16.6.‬ﻗﺎﺑﻠﻴﺔ اﻟﺘﻮﺳﻌﺔ ‪97 .......................................................................‬‬
‫اﺳﺌﻠﺔ ﺷﺎﺋﻌﺔ ‪98 ................................................................‬‬ ‫‪.17‬‬
‫دﻟﻴﻞ اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‪100 .............................................................‬‬ ‫‪.18‬‬

‫‪5‬‬
 ‫اﻷﻣﺎن واﻷداء‪:‬‬ ‫‪.1‬‬
‫ﺷﻜﺮا ﻟﺸﺮاﺋﻜﻢ هﺎﺗﻒ ﺑﺮاﻓﺎ ‪ .DM-970i‬ﻳﺮﺟﻰ ﻗﺮاءة اﻟﺒﻨﻮد اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬

‫ﻣﻜﺎﻟﻤﺎت اﻟﻄﻮارئ‬ ‫•‬

‫ﻓﻲ أي دوﻟﺔ‪ ،‬إذا آﻨﺖ ﺗﺮﻳﺪ اﻻﺗﺼﺎل ﺑﺮﻗﻢ ﻃﻮارئ‪ ،‬ﻓﻴﻤﻜﻨﻚ اﻻﺗﺼﺎل ﻣﺒﺎﺷﺮة ﺑ ـ ) ‪(199‬‬
‫أو أي رﻗ ﻢ ﻃ ﻮارئ ﺁﺧ ﺮ‪ ،‬ﻳﺠ ﺐ ﻋﻠﻴ ﻚ أن ﺗﺘﺄآ ﺪ أن هﺎﺗﻔ ﻚ اﻟﻤﺤﻤ ﻮل ﻳﻌﻤ ﻞ وان ﻳﻜ ﻮن‬
‫ﺿ ﻤﻦ ﻧﻄ ﺎق اﻟﺘﻐﻄﻴ ﺔ‪،‬ﺛﻢ أدﺧ ﻞ رﻗ ﻢ ﺧﺪﻣ ﺔ اﻟﻄ ﻮارئ )‪ 199‬أو ﻏﻴﺮه ﺎ ﻣ ﻦ اﻷرﻗ ﺎم(‬
‫واﺿﻐﻂ زر "إرﺳﺎل" ﻟﻴﺘﻢ اﻻﺗﺼﺎل‪.‬‬

‫ﺧﺪﻣﺔ اﻻﺗﺼﺎل ﺑﺮﻗﻢ اﻟﻄﻮارئ ‪) 199‬أو أي رﻗ ﻢ ﻃ ﻮارئ اﺧ ﺮ( ﺗﻮﺿ ﻊ ﻓ ﻲ اي ﺷ ﺒﻜﻪ‬

‫رﻗﻤﻴﻪ‪ .‬ﻓﻲ اﻧﻜﻠﺘﺮا‪ ،‬ﻳﻤﻜﻨﻚ أﻳﻀﺎ اﺳﺘﺨﺪام ‪ 999‬آ ﺮﻗﻢ ﻃ ﻮارئ اﺧ ﺮ‪ ،‬وﻟﻜ ﻦ ﻳﺠ ﺐ ﻋﻠﻴ ﻚ‬
‫أن ﺗﺪﺧﻞ ﺷﺮﻳﺤﺔ )ﺳﻴﻢ آﺎرد( ﺻﺎﻟﺤﺔ‪.‬‬

‫ﻣﻼﺣﻈﻪ‪:‬‬
‫ﺑﺴﺒﺐ اﻟﺨﺼﺎﺋﺺ اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ ﻟﺨﻼﻳﺎ اﻟﺸﺒﻜﺔ‪ ،‬ﻓﺎﻧﻪ ﻻ ﻳﻤﻜ ﻦ ﺿ ﻤﺎن ان آ ﻞ ﻣﻜﺎﻟﻤ ﺔ ﻃﺎرﺋ ﺔ‬
‫ﺗﻜﻮن ﻧﺎﺟﺤﻪ‪.‬‬

‫ارﺷﺎدات اﻻﺳﺘﺨﺪام و اﻻﻣﺎن‬ ‫•‬

‫ﻟﺴﻼﻣﺘﻚ‬
‫ﻳﺠﺐ ان ﻳﺆﺧﺬ ﻓﻲ ﻋﻴﻦ اﻻﻋﺘﺒﺎر ﻣﺴﺘﻮى ﺻﻮت اﻟﺮﻧﺔ وآﺬا وﺿﻌﻴﺔ اﻟﻬﺰاز‬ ‫•‬
‫ﻻوﻟﺌﻚ اﻟﺬﻳﻦ ﻟﺪﻳﻬﻢ ﻣﺮض ﻓﻲ اﻟﻘﻠﺐ‪.‬‬
‫ﻋﻨﺪ اﻟﺨﺮوج ﻣﻦ اﻟﺴﻴﺎرﻩ‪ ،‬ﻳﺮﺟﻰ وﺿﻊ اﻟﺠﻮال ﻓﻲ ﻣﻜﺎن واﺿﺢ‪ ،‬وﻳﻔﻀﻞ ان‬ ‫•‬
‫ﺗﺎﺧﺬﻩ ﻣﻌﻚ او ان ﺗﻘﻔﻞ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ ﺣﻘﻴﺒﺔ اﻻﻣﺘﻌﺔ‪.‬‬
‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻓﻘﺪان أو ﺳﺮﻗﺔ هﺎﺗﻔﻚ اﻟﻤﺤﻤﻮل‪ ،‬ﻳﺮﺟﻰ اﻻﺳﺮاع ﺑﺈﺑﻼغ إدارة ﺷﺮآﺔ‬ ‫•‬
‫اﻻﺗﺼﺎﻻت ﻟﺤﻈﺮ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺸﺮﻳﺤﺔ )ﺳﻴﻢ آﺎرد( اﻟﻤﻔﻘﻮدة‪ .‬واﻟﺬي ﺳﻴﺠﻌﻠﻚ ﺧﺎل‬
‫ﻣﻦ اﻟﺨﺴﺎرة اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ اﻟﻨﺎﺟﻤﺔ ﻋﻦ اﻻﺗﺼﺎﻻت اﻻﺧﺮى‪.‬‬
‫ﻻ ﻳﺴﻤﺢ ﻟﻼﻃﻔﺎل ﺑﺎﻟﻠﻌﺐ ﺑﺎﻟﻬﻮاﺗﻒ اﻟﻨﻘﺎﻟﻪ‪ ،‬أو اﻟﺸﺎﺣﻦ‪ .‬أو اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‪.‬‬ ‫•‬

‫‪6‬‬
‫ﻳﺮﺟﻰ ﺗﺴﺠﻴﻞ رﻗﻢ اﻟﺘﻌﺮﻳﻒ اﻟﺨﺎص ﺑﺎﻟﻤﻮﺑﺎﻳﻞ ‪ IMEI‬واﺑﻘﺎﺋﻪ ﺳﻠﻴﻤﺎ ﻟﻼﺳﺘﻌﻤﺎل‬ ‫•‬
‫ﻓﻲ اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‪.‬ﻋﻨﺪ اﻟﺘﻮاﺻﻞ ﻣﻊ ﺷﺮآﺔ اﻻﺗﺼﺎﻻت أو اﻟﻤﺒﻴﻌﺎت‪،‬ﻋﻠﻴﻬﻢ ان ﻳﻌﺮﻓﻮا‬
‫رﻗﻢ اﻟﺘﻌﺮﻳﻒ ‪ ، IMEI‬وهﻮ ﻣﻄﺒﻮع ﺧﻠﻒ اﻟﻬﺎﺗﻒ اﻟﻨﻘﺎل )ﻳﻤﻜﻨﻚ ازاﻟﺔ اﻟﺒﻄﺎرﻳﻪ‬
‫ﺛﻢ اﻟﻌﺜﻮر ﻋﻠﻴﻪ(‪.‬‬
‫ﻟﻜﻲ ﻻ ﻳﺴﺎء اﺳﺘﺨﺪام هﺎﺗﻔﻚ اﻟﻤﺤﻤﻮل‪ ،‬ﻳﺮﺟﻰ اﻋﺘﻤﺎد ﺗﺪاﺑﻴﺮ اﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﻣﺜﻞ وﺿﻊ‬ ‫•‬
‫رﻗﻢ ﺧﺎص ﻟﻠﺸﺮﻳﺤﺔ ‪ PIN‬أو ﺷﻔﺮة ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺷﺨﺼﻴﺔ ﻟﻠﻬﺎﺗﻒ اﻟﻤﺤﻤﻮل‪.‬‬
‫ﺑﻌﺾ اﻟﻤﻮاد اﻟﻤﻌﺪﻧﻴﺔ اﻟﻤﺪرﺟﻪ ﻓﻰ اﻟﻬﻮاﺗﻒ اﻟﻨﻘﺎﻟﻪ ﻗﺪ ﺗﺜﻴﺮ ﻓﻲ ﺟﺴﻤﻚ اﻟﺤﺴﺎﺳﻴﻪ‬ ‫•‬
‫واﻟﺘﻲ ﺗﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﻃﺒﻴﻌﺔ اﻟﺠﺴﻢ ﻟﺪﻳﻜﻢ واﻟﻈﺮوف اﻟﺼﺤﻴﺔ‪.‬‬
‫ﻓﻲ اﻻﻣﺎآﻦ اﻟﺘﻲ ﻳﺘﻮاﺟﺪ ﻓﻴﻬﺎ ﻏﺎز ﻣﺘﻔﺠﺮ‪ ،‬ﻣﺜﻞ ﻣﺴﺘﻮدﻋﺎت اﻟﻨﻔﻂ‪ ،‬ﻣﺼﻨﻊ آﻴﻤﻴﺎﺋﻲ‬ ‫•‬
‫أو ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻧﺘﺎج ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻼﻧﻔﺠﺎر‪ ،‬ﻓﺎﻧﻪ ﻳﺠﺐ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺠﻬﺎز اﻟﺮادوي )اﻟﻤﻮﺑﺎﻳﻞ(‬
‫ﺑﺤﺬر‪.‬‬

‫اﻷﺟﻬﺰة اﻻﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ‬
‫ﻋﻨﺪ اﺳﺘﺨﺪام أﺟﻬﺰة اﻟﺮادﻳﻮ و ﻣﻦ ﺿﻤﻨﻬﺎ اﻟﺠﻮال ﺑﺎﻟﻘﺮب ﻣﻦ اﺟﻬﺰة ﻃﺒﻴﺔ‪،‬‬ ‫•‬
‫ﻓﻤﻦ اﻟﻤﻤﻜﻦ ان ﻳﻜﻮن هﻨﺎك ﺑﻌﺾ اﻻﺿﻄﺮاب ﻓﻲ هﺬﻩ اﻻﺟﻬﺰﻩ‪ ،‬ﻣﺜﻞ اﺟﻬﺰة‬
‫ﺿﺒﻂ ﻧﺒﻀﺎت اﻟﻘﻠﺐ و اﺟﻬﺰة اﻟﺴﻤﻊ‪ .‬ﻗﺒﻞ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻬﺎﺗﻒ اﻟﻤﺤﻤﻮل‪ ،‬ﻳﺮﺟﻰ‬
‫اﺳﺘﺸﺎرة اﻟﻄﺒﻴﺐ أو اﻟﺠﻬﺔ اﻟﻤﺼﻨﻌﺔ ﻟﻤﻌﺮﻓﺔ ﺗﺎﺛﻴﺮ اﻟﻤﻮﺑﺎﻳﻞ ﻋﻠﻰ اﻻﺟﻬﺰة‬
‫اﻟﻄﺒﻴﺔ‪.‬‬
‫ﻋﻨﺪ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺠﻮال ﺑﺎﻟﻘﺮب ﻣﻦ اﻻﺟﻬﺰﻩ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﻪ ﻣﺜﻞ اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮن‪ ،‬اﻟﻬﺎﺗﻒ‪،‬‬ ‫•‬
‫اﻟﺮادﻳﻮ واﻟﺤﻮاﺳﻴﺐ اﻟﺸﺨﺼﻴﻪ‪ ،‬ﻓﺎﻧﻪ ﻣﻦ اﻟﻤﻤﻜﻦ ان ﺗﻨﺘﺞ اﺿﻄﺮاﺑﺎت ﺗﺆﺛﺮ‬
‫ﻋﻠﻰ اداء هﺬﻩ اﻻﺟﻬﺰة‪.‬‬
‫هﺎﺗﻔﻚ اﻟﻤﺤﻤﻮل ﻳﻤﻜﻦ ان ﻳﻨﺘﺞ ﺣﻘﻞ آﻬﺮوﻣﻐﻨﺎﻃﻴﺴﻲ؛ ﻟﺬا ﻳﺮﺟﻰ ﻋﺪم وﺿﻊ‬ ‫•‬
‫وﺳﺎﺋﻂ اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ اﻟﻤﻐﻨﺎﻃﻴﺴﻴﻪ ﻣﺜﻞ اﻻﻗﺮاص اﻟﺤﺎﺳﻮﺑﻴﻪ ﻗﺮﻳﺒﺎ ﻣﻦ اﻟﺠﻮال‪.‬‬
‫اﻟﺮﺟﺎء ﻋﺪم وﺿﻊ اﻟﺠﻮال ﻣﻊ اﻗﺮاص اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ اﻟﻤﻤﻐﻨﻄﻪ‪ ،‬وﺑﻄﺎﻗﺎت‬ ‫•‬
‫اﻻﺋﺘﻤﺎن‪ ،‬ﺑﻄﺎﺋﻖ اﻟﺴﻴﺎﺣﺔ اﻟﻤﻤﻐﻨﻄﻪ أو ﻏﻴﺮهﺎ ﻣﻦ اﻟﻤﻮاد‪ .‬ﺣﻴﺚ ان اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‬
‫اﻟﻤﺨﺰﻧﻪ ﻓﻲ اﻟﺒﻄﺎﻗﻪ اﻟﻤﻤﻐﻨﻄﻪ أو ﺑﻄﺎﻗﻪ اﻻﺋﺘﻤﺎن ﺗﺘﺄﺛﺮ ﺑﺎﻟﺠﻮال‪.‬‬

‫اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻼﻧﻔﺠﺎر‬

‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮن هﺎﺗﻔﻚ اﻟﻤﺤﻤﻮل ﻓﻲ وﺿﻌﻴﺔ ﻋﺪم اﻻﺗﺼﺎل )‪ (Idle‬ﻓﺎﻧﻪ ﻳﺴﺘﻤﺮ‬ ‫•‬
‫ﻓﻲ إرﺳﺎل إﺷﺎرات آﻬﺮوﻣﻐﻨﺎﻃﻴﺴﻴﺔ‪ .‬ﻳﺠﺐ ﻋﻠﻴﻚ إﻏﻼق هﺎﺗﻔﻚ اﻟﺠﻮال إذا‬
‫آﺎن ﻳﻮﺟﺪ ﺑﻌﺾ ﺷﺮوط اﻟﺴﻼﻣﺔ‪.‬‬
‫‪7‬‬
 ‫اﻟﻬﺎﺗﻒ اﻟﻨﻘﺎل‬
‫اﻟﻬﻮاﺗﻒ اﻟﻨﻘﺎﻟ ﺔ ﺗﺤﺘ ﻮي ﻋﻠ ﻰ ﻧﻈ ﺎم دواﺋ ﺮ آﻬﺮﺑﺎﺋﻴ ﻪ و ﻣﻐﻨﺎﻃﻴ ﺴﻴﺔ دﻗﻴﻘ ﺔ و ﺑﻄﺎرﻳ ﺔ‪،‬‬
‫واﻟﺘﻲ ﻳﻨﺒﻐﻲ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻌﻬﺎ ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ‪ ،‬وﺧﺎﺻﺔ ﻋﻨﺪ اﻟﺒﻨﻮد اﻟﻬﺎﻣﺔ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬
‫ﻣﻬﻤﺎ ﻳﻜﻦ‪،‬ﻻ ﺗﺠﻌﻞ اﻟﻬﺎﺗﻒ اﻟﻨﻘﺎل وأﺟﺰاءﻩ اﻟﻤﺮآﺒﻪ ﻣﺘﻼﻣﺴﺔ ﻣﻊ ﺳﺎﺋﻞ أو ﻓ ﻲ ﺑﻴﺌ ﺔ‬ ‫ƒ‬
‫رﻃﺒﺔ‪.‬‬
‫ﻳﺮﺟﻰ ﻋﺪم وﺿ ﻊ اﻟﺠ ﻮال ﻓ ﻲ درﺟ ﺎت اﻟﺤ ﺮارة اﻟﻌﺎﻟﻴ ﺔ أو ﻓ ﻲ درﺟ ﺎت اﻟﺒ ﺮودة‬ ‫ƒ‬
‫اﻟﻤﻨﺨﻔﻀﺔ‪.‬‬
‫ﻳﺮﺟﻰ ﻋﺪم وﺿﻊ اﻟﺠﻮال ﻗﺮب اﻟﻨﺎر أو اﻟﺴﻴﺠﺎر اﻟﻤﺸﺘﻌﻞ‪.‬‬ ‫ƒ‬
‫ﻳﺮﺟﻰ ﻋﺪم اﺳﻘﺎط اﻟﻬﺎﺗﻒ أو اﻟﺨﺪش اواي اﺳﺘﺨﺪام ﻏﻴﺮ ﺳﻠﻴﻢ ﻟﻠﻬﺎﺗﻒ اﻟﻨﻘﺎل‪.‬‬ ‫ƒ‬
‫ﻳﺮﺟﻰ ﻋﺪم وﺿﻊ اﻟﻬﺎﺗﻒ اﻟﻤﺤﻤﻮل أو اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ ﻓﻲ ﻣﻜﺎن درﺟ ﺔ ﺣﺮارﺗ ﻪ ﺗﺘﺠ ﺎوز‬ ‫ƒ‬
‫‪ ،60‬اوﺗﻌﺮﺿﻪ ﻻﺷﻌﺔ اﻟﺸﻤﺲ اﻟﻤﺒﺎﺷﺮة‪ ،‬آﻤﺎ ﻓ ﻲ ﻟ ﻮح اﺟﻬ ﺰة اﻟﻘﻴ ﺎس )اﻟﻄﺒﻠ ﻮن(‬
‫ﻓﻲ اﻟﺴﻴﺎرة‪.‬‬
‫ﻻ ﺗﺤﺎول ﻓ ﻚ اﻟﻬ ﺎﺗﻒ أو أي ﻣ ﻦ اﺟ ﺰاءﻩ اﻟﻤﺮﻓﻘ ﻪ‪ .‬ﻳﻤﻜ ﻦ ﺗﻨﻈﻴ ﻒ اﻟﻬﻮاﺗ ﻒ اﻟﻨﻘﺎﻟ ﻪ‬ ‫ƒ‬
‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻗﻄﻌﺔ ﻗﻤﺎش رﻃﺒﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﺸﺤﻮﻧﺔ ﺑﻜﻬﺮﺑﺎء ﺳﺎآﻨﺔ‪.‬‬
‫ﻳﺮﺟ ﻰ ﻋ ﺪم اﺳ ﺘﺨﺪام ﻗﻄﻌ ﺔ ﻗﻤ ﺎش ﺟﺎﻓ ﻪ )ﻣ ﺸﺤﻮﻧﺔ ﺑﻜﻬﺮﺑ ﺎء ﺳ ﺎآﻨﺔ( ﻟﺘﻨﻈﻴ ﻒ‬ ‫ƒ‬
‫اﻟﻬﻮاﺗﻒ اﻟﻨﻘﺎﻟ ﻪ و ﻋ ﺪم اﺳ ﺘﺨﺪام اﻟﻤﻨﻈ ﻒ ذو اﻟﻜﻮاﺷ ﻒ اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴ ﻪ اﻟﻘﻮﻳ ﺔ‪ ،‬ﻣ ﺎ ﻟ ﻢ‬
‫ﻓﺎن اﻟﻤﻄﻬﺮ ﺳﻴﻠﺤﻖ اﻟﻀﺮر ﺑﺎﻟﻬﺎﺗﻒ‪.‬‬
‫ﺑﻌﺾ اﻟﺤﺮارة ﺳﺘﺼﺪر ﺑﺸﻜﻞ ﻃﺒﻴﻌﻲ ﻋﻨﺪ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺠﻮال أﺛﻨ ﺎء اﻟﻤﻜﺎﻟﻤ ﺔ واﻳ ﻀﺎ‬ ‫ƒ‬
‫ﻋﻨﺪ ﺷﺤﻦ ﺑﻄﺎرﻳﺔ اﻟﺠﻮال‪.‬‬
‫ﺗﺬآﺮ ﻟﺘﺠﺪﻳﺪ اﻟﻬﺎﺗﻒ ‪ ،‬ﻓﺎن ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﻐﻼﻓﺎت ﻣﻼﺋﻤﺔ ﺟﺪا ﻟﻠﺘﺠﺪﻳﺪ‪.‬‬ ‫ƒ‬
‫ﻻ ﺗﺠﻌﻞ اﻟﺒﻄﺎرﻳﻪ ﻓﺎرﻏﺔ ﻓﻲ اﻟﺠﻮال‪.‬‬ ‫ƒ‬
‫ﻳﺮﺟ ﻰ ﻋ ﺪم وﺿ ﻊ اﻟﺠ ﻮال ﻓ ﻲ اﻟﺠﻴ ﺐ اﻟﺨﻠﻔ ﻲ ﻟﻠﺒﻨﻄﻠ ﻮن ﻟﻤﻨ ﻊ اﻟﺤ ﺎق اﻟ ﻀﺮر‬ ‫ƒ‬
‫ﺑﺎﻟﺠﻮال ﻋﻨﺪ اﻟﺠﻠﻮس‪.‬‬

‫‪8‬‬
 ‫اﻟﺮﺟﺎء ﺟﻌﻞ اﻟﺠﻮال ﺑﻌﻴﺪ ﻋﻦ ﻣﺼﺎدر اﻟﺤﺮارﻩ )ﻣﺜﻞ اﻟﻤﺪﻓﺎﻩ(‬ ‫ƒ‬
‫اذا ﺑﺪأ اﻟﺘﻨﺒﻴﻪ ﺑﺎﻻهﺘﺰاز اﺣﻔﻆ اﻟﻬﺎﺗﻒ ﻣﻦ اﻻﻧﺰﻻق ﻣﻦ ﻓﻮق ﺳﻄﺢ اﻟﻤﻜﺘﺐ‪،.‬‬ ‫ƒ‬

‫اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‪:‬‬
‫ﻻ ﺗﺠﻌﻞ ﺑﻴﺖ اﻟﺸﺎﺣﻦ ﻣﺘﻼﻣﺲ )‪ ،(Short Circuit‬واﻟﺘﻲ ﺳﺘﺆدي اﻟ ﻰ اﻋﻄ ﺎب‬ ‫ƒ‬
‫اﻟﺒﻄﺎرﻳﻪ وﻳﻨﺘﺞ ﻋﻨﻬﺎ ﺣﺮارة أو ﻗﺪ ﺗﺘﺴﺒﺐ ﻓﻲ ﺣﺮﻳﻖ‪.‬‬
‫ﻻ ﺗﻌﺮض اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ اﻟ ﻰ اﻟﻨ ﺎر ﻣ ﻦ اﺟ ﻞ ﻣﻨ ﻊ أي اﻧﻔﺠ ﺎر ﻟﻬ ﺎ‪ .‬وﻋﻨ ﺪ اﻟ ﺘﺨﻠﺺ ﻣ ﻦ‬ ‫ƒ‬
‫اﻟﺒﻄﺎرﻳﻪ اﻟﻘﺪﻳﻤﺔ ﻳﻔﻀﻞ اﻋﺎدﺗﻬ ﺎ اﻟ ﻰ اﻟﻤ ﺰود‪ ،‬أو وﺿ ﻌﻬﺎ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻜ ﺎن اﻟﻤﺨ ﺼﺺ‬
‫ﻻﻋﺎدة ﺗﺪوﻳﺮهﺎ )اﻧﺘﺎﺟﻬﺎ(‪،‬وﻋﺪم وﺿﻌﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻨﻔﺎﻳﺎت اﻟﻤﻨﺰﻟﻴﺔ‪.‬‬
‫ﻋﻠﻴﻚ ﺗﺠﻨ ﺐ ﺗﻼﻣ ﺲ اﻃ ﺮاف اﻟﺒﻄﺎرﻳ ﺔ ﻣ ﻊ اﻟﻤﻌ ﺪن‪ ،‬ﻣﺜ ﻞ اﻟﻌﻤﻠ ﺔ أو ﺣﻠﻘ ﺔ ﻣﻌﺪﻧﻴ ﺔ‬ ‫ƒ‬
‫واﻟﺬي ﺳﻴﺆدي اﻟﻰ اﻟﺘﻼﻣﺲ ‪.Short Circuit‬‬
‫ﻳﺮﺟﻰ ﻋﺪم إزاﻟﺔ ﺑﻄﺎرﻳﺔ اﻟﻬﺎﺗﻒ اﻟﻨﻘﺎل ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮن اﻟﻬﺎﺗﻒ ﺷﻐﺎل‪.‬‬ ‫ƒ‬
‫ﻳﺮﺟﻰ ﻋﺪم وﺿﻊ ﺑﻄﺎرﻳ ﻪ اﻟﺠ ﻮال ﻓ ﻲ اﻟﻔ ﻢ‪ ،‬ﻻﻧ ﻪ ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ ﺑﻠﻌﻬ ﺎ‪ ،‬ﻓﺎﻧﻬ ﺎ ﺳ ﺘﺆدي‬ ‫ƒ‬
‫اﻟﻰ اﻟﺘﺴﻤﻢ‪.‬‬
‫ﻻ ﻳﻤﻜﻦ اﺳﺘﺒﺪال اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ اﻟﻤﺪﻣﺠﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﺤﻤﻮل اﻻ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻣﻬﻨﺪس ﻣﺤﺘ ﺮف‪ .‬اذا‬ ‫ƒ‬
‫ﺗﻢ اﺳﺘﺒﺪال اﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت ﺑﻨﻮع ﺧﺎﻃﺊ‪ ،‬ﻓﻤﻦ اﻟﻤﻤﻜﻦ ان ﻳﺆدي اﻟ ﻰ اﻻﻧﻔﺠ ﺎر‪ .‬اﻟﺮﺟ ﺎء‬
‫اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت اﻟﻤﺴﺘﻌﻤﻠﻪ ﺑﺤﺴﺐ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻘﺪم ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﻤﺰود‪.‬‬
‫ﻋﻨﺪ اﺳﺘﺨﺪام أي ﺑﻄﺎرﻳﺔ أو ﺷﺎﺣﻦ ﻏﻴ ﺮ ﻣﻌ ﺮوف ﻣ ﻦ ﻗﺒ ﻞ اﻟﻤ ﺰود‪ ،‬ﻓ ﺎن اﻟﻤﻮﺑﺎﻳ ﻞ‬ ‫ƒ‬
‫ﻳﺘﻌﺮض ﻟﺨﻄﺮ ﺣﻘﻴﻘﻲ‪ ،‬واﻟﺬي ﻳﻔﻘﺪك اﻟﻀﻤﺎن‪.‬‬

‫ﻣﻼﺣﻈﻪ‪:‬‬

‫اذا ﺗﻠﻔﺖ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ ﻓﻴﺠﺐ ﻋﺪم ﻟﻤﺲ اﻟﻤﻜﻮﻧﺎت اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ ﻟﻬﺎ‪ .‬وﻳﻨﺒﻐﻲ ﻏﺴﻞ اﻟﺠﻠﺪ ﺑﺎﻟﻤﻴ ﺎﻩ‬
‫ﺟﻴﺪا واذا ﺗﻄﻠﺐ اﻻﻣﺮ ﻓﻴﻨﺼﺢ ﺑﺎﺳﺘﺸﺎرة اﻟﻄﺒﻴﺐ‪.‬‬

‫أﻣﻦ اﻟﻄﺮﻳﻖ )أﺛﻨﺎء اﻟﻘﻴﺎدة(‬

‫ﻳﺠﺐ اﺧﺬ اﻟﺤﻴﻄﺔ اﺛﻨﺎء ﻗﻴﺎدة اﻟﺴﻴﺎرة واﻟﺴﻴﻄﺮة ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺑﺸﻜﻞ ﺁﻣﻦ‪.‬‬ ‫ƒ‬
‫‪9‬‬
‫ﻗﺒ ﻞ اﺟ ﺮاء ﻣﻜﺎﻟﻤ ﺔ أو اﻟ ﺮد ﻋﻠﻴﻬ ﺎ ﻋﻠﻴ ﻚ اﻻﺧ ﺬ ﺑﻌ ﻴﻦ اﻻﻋﺘﺒ ﺎر اﻟﻘ ﻮاﻧﻴﻦ اﻟﻤﺤﻠﻴ ﺔ‬ ‫ƒ‬
‫ﻻﺳﺘﺨﺪام اﻟﻨﻈﺎم اﻟﻼﺳﻠﻜﻲ )اﻟﻬﺎﺗﻒ اﻟﻤﺤﻤﻮل( اﺛﻨﺎء اﻟﻘﻴﺎدة‪.‬‬
‫ﻋﻨﺪ ﻗﻴﺎدة اﻟﻤﺮآﺒﺔ ﻓﺎن اﻣ ﻦ اﻟﻨﻘ ﻞ ﻳﺠ ﺐ ان ﻳﺆﺧ ﺬ ﺑﺎﻟﺤ ﺴﺒﺎن ﻟ ﺬﻟﻚ ﻓﺎﻧ ﻪ ﻻ ﻳ ﺴﺘﺨﺪم‬ ‫ƒ‬
‫اﻟﺠ ﻮال اﺛﻨ ﺎء اﻟﻘﻴ ﺎدة واذا اردت اﺳ ﺘﺨﺪاﻣﻪ ﻓﻴﻨ ﺼﺢ ان ﺗﺘﻮﻗ ﻒ اوﻻ وﻓﻘ ﺎ ﻟ ﺸﺮوط‬
‫اﻟﻘﻴﺎدة ﻓﻲ اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ‪.‬‬
‫ﻻ ﻳﺠ ﺐ اﻟﺘﻮﻗ ﻒ ﻋﻨ ﺪ ﺟ ﺎﻧﺒﻲ اﻟﻄﺮﻳ ﻖ ﻟﺘﻠﻘ ﻲ اﻻﺗ ﺼﺎل اﻟﻬ ﺎﺗﻔﻲ أو إﺟﺮاﺋ ﻪ اﻻ ﻓ ﻲ‬ ‫ƒ‬
‫اﻟﺤﺎﻻت اﻟﻄﺎرﺋﺔ‪.‬‬
‫ﻧﻈﺎم اﻟﻮﺳﺎﺋﺪ اﻟﻬﻮاﺋﻴ ﺔ‪ ،‬اﻟﻔﺮاﻣ ﻞ‪ ،‬ﻧﻈ ﺎم ﻣﺮاﻗﺒ ﺔ اﻟ ﺴﺮﻋﺔ و ﻧﻈ ﺎم ﻃ ﺮد اﻟﻮﻗ ﻮد ﻓ ﻲ‬ ‫ƒ‬
‫اﻟ ﺴﻴﺎرة ﻻ ﻳﺘ ﺄﺛﺮ ﺑﺎﻟﻤﻮﺟ ﺎت اﻟﻼﺳ ﻠﻜﻴﺔ‪ .‬وإذا واﺟﻬ ﺖ ﺑﻌ ﺾ اﻟﻤ ﺸﺎآﻞ‪ ،‬ﻳﺮﺟ ﻰ‬
‫اﻻﺗﺼﺎل ﺑﻮآﺎﻟﺔ اﻟﺴﻴﺎرة‪.‬‬
‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻨﺘﻔﺦ اﻟﻮﺳﺎﺋﺪ اﻟﻬﻮاﺋﻴﺔ ﺳﻴﻨﺘﺞ ﻋﻨﻬﺎ ﻗﻮة ﺧﺎرﺟﻴ ﺔ ﻗﻮﻳ ﺔ‪ ،‬ﻳﺮﺟ ﻰ ﻋ ﺪم ﺗﺮآﻴ ﺐ‬ ‫ƒ‬
‫أو وﺿ ﻊ ﺟﻬ ﺎز اﺗ ﺼﺎﻻت ﻻﺳ ﻠﻜﻲ ﻓ ﻮق اﻟﻮﺳ ﺎﺋﺪ أو ﻓ ﻲ اﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ اﻟﺘ ﻲ ﻳﻤﻜ ﻦ‬
‫ﻟﻠﻮﺳ ﺎﺋﺪ اﻟﻬﻮاﺋﻴ ﺔ ان ﺗﻤﺘ ﺪ ﻓﻴﻬ ﺎ‪ ،‬اذا آ ﺎن ه ﺎﺗﻒ اﻟ ﺴﻴﺎرة ﻣﻮﺿ ﻮع ﺑ ﺸﻜﻞ ﻏﻴ ﺮ‬
‫ﺻﺤﻴﺢ ﺳﻮف ﻳﺆدي إﻟﻰ أﺿﺮار ﺧﻄﻴﺮة‪.‬‬
‫ﻋﻨﺪ ﺗﻌﺒﺌﺔ اﻟﻤﺮآﺒﺔ ﺑﺎﻟﺒﻨﺰﻳﻦ ﻳﺮﺟﻰ اﻃﻔﺎء هﺎﺗﻔﻚ اﻟﻤﺤﻤﻮل‪ ،‬واﻟﺤﺎل ﻧﻔ ﺴﻪ ﻳﻤﻜ ﻦ أن‬ ‫ƒ‬
‫ﻳﻨﻄﺒﻖ أﻳﻀﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻜﺎن اﻟﺬي ﻳﻮﺟﺪ ﻓﻴﻪ ﺗﺪاﺧﻞ ﻓﻲ اﻟﺠﻬﺎز اﻟﻼﺳﻠﻜﻲ اﻟﺮﺟﺎء ﻋ ﺪم‬
‫وﺿﻊ أو ﺣﻤﻞ اﻟﻤﻮاد اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻼﺷ ﺘﻌﺎل واﻟﻤ ﻮاد اﻟﻤﺘﻔﺠ ﺮﻩ ﻣ ﻊ اﻟﺠ ﻮال ﻓ ﺎن ﺷ ﺮارة‬
‫داﺧﻠﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺠﻮال ﻗﺪ ﺗﺆدي اﻟﻰ اﻻﺣﺘﺮاق‪.‬‬
‫اﻻﻧﻈﻤﺔ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺴﻴﺎرﻩ ﻻ ﺗﺘ ﺄﺛﺮ ﺑﺎﻟﻤﻮﺟ ﺎت اﻟﻼﺳ ﻠﻜﻴﻪ‪ ،‬ﻣﺜ ﻞ ﻧﻈ ﺎم ﻓﺮاﻣ ﻞ‬ ‫ƒ‬
‫اﻟﻘﻔ ﻞ اﻟﻌﻜ ﺴﻲ واﻟ ﺘﺤﻜﻢ ﺑﺎﻟ ﺴﺮﻋﺔ وﻧﻈ ﺎم ﻃ ﺮد اﻻﺣﺘ ﺮاق ﻣ ﺰود ه ﺬﻩ اﻻﺟﻬ ﺰﻩ‬
‫اﻟﻼﺳ ﻠﻜﻴﺔ ﺳ ﻴﺒﻴﻦ ﻣ ﺎ اذا آﺎﻧ ﺖ ﺗﻌﻤ ﻞ ﺑ ﺼﻮرة ﺟﻴ ﺪة اذا آ ﺎن ﻟ ﺪﻳﻚ ﺷ ﻚ ﻓ ﻲ ان‬
‫اﻟﻤﻮﺟﺎت اﻟﻼﺳﻠﻜﻴﻪ ﺗ ﺆدي اﻟ ﻰ ﻋﻄ ﻞ ﻓ ﻲ اﻟ ﺴﻴﺎرة‪ ،‬ﻳﺮﺟ ﻰ اﻟﺘﻮاﺻ ﻞ ﻣ ﻊ ﺻ ﺎﺣﺐ‬
‫اﻟﻮآﺎﻟ ﺔ‪ .‬ﻗﺒ ﻞ ان ﻳﺒ ﺪأ اﻟﻔﻨ ﻲ اﻟﺨﺒﻴ ﺮ ﺑ ﺎﻟﻔﺤﺺ‪ ،‬ﻳﺮﺟ ﻰ اﺑﻘ ﺎء اﻟﻬ ﺎﺗﻒ اﻟﻨﻘ ﺎل ﻓ ﻲ‬
‫اﻟﺴﻴﺎرة‪.‬‬

‫ﻋﻠﻰ اﻟﻄﺎﺋﺮة‬
‫ﻳﺮﺟﻰ اﻃﻔﺎء اﻟﻬﻮاﺗ ﻒ اﻟﻨﻘﺎﻟ ﻪ ﻓ ﻲ اﻟﻄ ﺎﺋﺮة أو ﺑ ﺎﻟﻘﺮب ﻣﻨﻬ ﺎ ‪ ،‬ان اﺳ ﺘﺨﺪام اﻟﻬ ﺎﺗﻒ‬ ‫ƒ‬
‫اﻟﻤﺤﻤﻮل ﻋﻠﻰ اﻟﻄ ﺎﺋﺮة ﺳ ﻠﻮك ﻏﻴ ﺮ ﻗ ﺎﻧﻮﻧﻲ‪ ،‬ﻣﻤ ﺎ ﻗ ﺪ ﻳ ﺆدي اﻟ ﻰ ﺧﻄ ﺮ ﻓ ﻲ ﻋﻤﻠﻴ ﺔ‬
‫‪10‬‬
‫ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﺋﺮة و ﻗﺪ ﻳﻀﺮ اﻳﻀﺎ ﺑﺸﺒﻜﺔ اﻟﻬﺎﺗﻒ اﻟﻨﻘﺎل‪ .‬اﻟﻤﻨﺘﻬﻚ ﻟﻬﺬﻩ اﻟﺘﺤﺬﻳﺮات ﻗﺪ‬
‫ﺗﻮﻗﻒ ﻋﻨﻪ أو ﺗﻠﻐﻰ ﺧﺪﻣﺔ اﻟﻬﺎﺗﻒ اﻟﻨﻘﺎل وﻗﺪ ﻳﺼﻞ اﻻﻣﺮ اﻟﻰ ﻣﺤﺎآﻤﺘﻪ‪.‬‬
‫ﺗﺤﺖ اﻟﻈﺮوف اﻟﻄﺎرﺋﺔ‪ ،‬وﺑﻌﺪ اﻻﺗﻔﺎق ﻣﻊ اﻓﺮاد ﻃﺎﻗﻢ اﻟﻄﺎﺋﺮة وﻓﻘ ﺎ ﻻﻧﻈﻤ ﺔ اﻻﻣ ﻦ‬ ‫ƒ‬
‫ﻗﺪ ﻳﺴﻤﺢ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام اﻟﻬﻮاﺗﻒ اﻟﻨﻘﺎﻟﻪ‪.‬‬

‫اﻟﻤﺰودون اﻻﺧﺮﻳﻦ ﻟﻼﺟﻬﺰة‬

‫اذا ﺗﻢ اﺳﺘﺨﺪام اﺟﻬﺰة أو اﺟﺰاء ﻣﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﻬﺬا اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻣ ﻦ ﻣ ﺰودﻳﻦ ﺁﺧ ﺮﻳﻦ دون اذن‬ ‫ƒ‬
‫ﺗ ﺼﻨﻴﻊ ﻣ ﻦ ‪ ،DM-970i‬ﻓﻤ ﻦ اﻟﻤﻤﻜ ﻦ ان ﻳ ﺆدي اﻟ ﻰ اﻟﻐ ﺎء ﻟ ﻀﻤﺎن اﻟ ﺼﻴﺎﻧﺔ؛‬
‫ﻋ ﻼوة ﻋﻠ ﻰ ذﻟ ﻚ ﻗ ﺪ ﻳ ﺆﺛﺮ ﻋﻠ ﻰ اﻻﺳ ﺘﺨﺪام اﻟﻌ ﺎدي ﻟﻠﻬ ﺎﺗﻒ اﻟﺠ ﻮال‪ .‬ﻟ ﺬا ﻳﺠ ﺐ‬
‫اﺳﺘﺨﺪام آﺎﺑﻞ ‪ DM-970‬اﻻﺻﻠﻲ‪.‬‬

‫ﺧﺪﻣﺔ اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬
‫هﻨﺎك أﺟﺰاء ﻓﻲ اﻟﻬﺎﺗﻒ اﻟﻨﻘﺎل ﻣﺜﻞ اﻟﺒﻄﺎرﻳ ﻪ واﻟ ﺸﺎﺣﻦ ﻻ ﻳﻤﻜ ﻦ اﺻ ﻼﺣﻬﺎ ﻣ ﻦ‬ ‫ƒ‬
‫ﻗﺒ ﻞ اﻟﻤ ﺴﺘﺨﺪﻣﻴﻦ‪ .‬ﻳﻨ ﺼﺢ ﺑﺎﺣ ﻀﺎر اﺟﻬ ﺰﺗﻜﻢ اﻟﺠﻮاﻟ ﺔ اﻟ ﻰ ﻣﻜ ﺎن ﺻ ﻴﺎﻧﺔ ‪DM-‬‬
‫‪ 970i‬اﻟﻤﺮﺧﺺ ﻟﻪ ﺑﺬﻟﻚ‪ .‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺮى اﻧ ﻪ ﻣ ﻦ اﻟ ﻀﺮوري ان ﺗ ﺴﺄل ﻋ ﻦ ﺧﺪﻣ ﺔ‬
‫اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‪ ،‬ﻳﺮﺟﻰ اﻟﺘﺸﺎور ﻣﻊ ﻣﺰود ﺧﺪﻣﺎت اﻟ ﺸﺒﻜﺔ أو ﻣ ﻊ اﻟ ﺸﺮآﺔ ﻟﻼﻃ ﻼع ﻋﻠ ﻰ‬
‫اﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ‪.‬‬

‫اﻻﺷﻌﺎﻋﺎت اﻟﻐﻴﺮ ﻣﺘﺄﻳﻨﺔ‬

‫ﻳﻨﺒﻐ ﻲ رﺑ ﻂ اﻟﺠﻬ ﺎز اﻟﻼﺳ ﻠﻜﻲ اﻟ ﻰ اﻟﻬ ﻮاﺋﻲ ﺑﻮاﺳ ﻄﺔ آﺎﺑ ﻞ ﻏﻴ ﺮ ﻣ ﺸﻊ )آﺎﺑ ﻞ‬ ‫ƒ‬
‫ﻣﺤﻮري(‪ .‬آﻤﺎ ﻳﻨﺒﻐﻲ ان ﻻ ﻳﺘﻢ ﺗﺮآﻴ ﺐ اﻟﻬ ﻮاﺋﻲ ﻗ ﺮب ﺟ ﺴﻢ اﻻﻧ ﺴﺎن‪ ،‬إﻻ اذا آ ﺎن‬
‫اﻟﻤﻌ ﺪن ﻣﻐﻄ ﻰ و ﻣ ﺪرع ﻟﻴﻔ ﺼﻞ ﺑ ﻴﻦ اﻟﻬ ﻮاﺋﻲ واﻟﺠ ﺴﻢ‪ .‬ﻳﻤﻜ ﻦ اﺳ ﺘﺨﺪام اﻟﻬ ﻮاﺋﻲ‬
‫اﻟﻤﺼﻤﻢ ﺧﺼﻴﺼﺎ ﻟﻬﺬا اﻟﺠﻮال ﺑﺄﻣﺎن‪.‬‬
‫اﻟﻬﻮاﺋﻰ اﻟﻐﻴﺮ ﻣﺮﺧﺺ و اﻻﺟﺰاء اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﻪ واﻟﺘﻲ اﻋﻴ ﺪ ﺗﺠﺪﻳ ﺪهﺎ أو اﺿ ﺎﻓﺘﻬﺎ‬ ‫ƒ‬
‫ﻣ ﻦ ﻗﺒ ﻞ اﻟﻤ ﺴﺘﺨﺪﻣﻴﻦ ﻳﻤﻜ ﻦ ان ﺗ ﻀﺮ اﻟﺠ ﻮال و ﺗﻨﺘﻬ ﻚ اﻟﻘ ﻮاﻧﻴﻦ ذات اﻟ ﺼﻠﺔ‪ ،‬و‬
‫ﺗﺆدي ﺑﺪورهﺎ اﻟﻰ ﺧﻔﺾ اﻻداء أو اﻻﺷﻌﺎع اﻟﺬي ﻻ ﻳﺘﻄ ﺎﺑﻖ ﻣ ﻊ اﻟﻤﻌ ﺎﻳﻴﺮ اﻟﺪوﻟﻴ ﺔ‬
‫اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ‪.‬‬

‫اﻻﺳﺘﺨﺪام اﻟﻔﻌﺎال‬

‫‪11‬‬
‫ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ اﻓﻀﻞ اداء ﻣﻊ اﻗﻞ اﺳﺘﻬﻼك ﻟﻠﻘﺪرة )اﻟﻄﺎﻗﺔ(‪ ،‬ﻳﺮﺟﻰ ﻣﻼﺣﻈﺔ اﻟﻘﻮاﻋﺪ‬
‫اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬
‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺘﻜﻠﻢ‪ ،‬ﻳﺮﺟﻰ ﻋﺪم اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻴﺪ ﻟﺘﻐﻄﻴﺔ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﻬﻮاﺋﻲ ﻓﻲ اﻟﻬﺎﺗﻒ‪ ،‬أو اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ‬
‫اﻟﺘﻲ ﻗﺪ ﺗﺆﺛﺮ ﻋﻠﻰ ﻧﻮﻋﻴﺔ اﻻﺗﺼﺎﻻت‪ ،‬ﻻﻧﻪ ﻗﺪ ﻳﻨﺘﺞ ﻋﻨﻬﺎ زﻳﺎدة ﻓﻲ اﻟﻘﺪرة اﻟﻤﺮﺳﻠﺔ‬
‫ﻣﻦ اﻟﺠﻬﺎز ﺧﻼﻓﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ ﻣﻤﺎ ﻳﺆدي اﻟﻰ ﺗﻘﺼﻴﺮ ﻣﺪة اﻟﺒﻄﺎرﻳﻪ‪.‬‬

‫اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﻤﺮﺳﻠﺔ‬
‫هﺎﺗﻔﻚ اﻟﻤﺤﻤﻮل هﻮ ﺟﻬﺎز ﻻﺳﻠﻜﻲ ﻋﻨﺪ ﺗﺸﻐﻴﻠﻪ ﻓﺎﻧﻪ ﻳﺮﺳﻞ وﻳﺴﺘﻘﺒﻞ ﺑﻘﺪرة ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ‪.‬‬
‫ﺷﺒﻜﺔ اﻟﺠﻮال هﻲ اﻟﺘﻲ ﺗﺘﺤﻜﻢ ﺑﺎﻟﻘﺪرة اﻟﻤﺮﺳﻠﻪ ﻣﻦ اﻟﻬﻮاﺗﻒ اﻟﻨﻘﺎﻟﻪ‪.‬‬

‫اﻹﺷﻌﺎع اﻟﻜﻬﺮوﻣﻐﻨﺎﻃﻴﺴﻲ‬
‫هﺎﺗﻔﻚ اﻟﻤﺤﻤﻮل ﻣﻄﺎﺑﻖ ﺗﻤﺎﻣﺎ ﻟﻤﺴﺘﻮى اﻻﺷﻌﺎع اﻟﻼﺳﻠﻜﻲ اﻟﺘﻲ ﺻﺎﻏﺘﻬﺎ اﻟﻤﻨﻈﻤﺎت‬
‫اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ اﻟﺮﺳﻤﻴﺔ وﺟﻤﻌﻴﺎت اﻟﺼﺤﺔ اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ‪ .‬هﺬﻩ اﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ ﺗﺸﻜﻞ ﺟﺰءا ﻣﻦ ﻗﺎﻋﺪة‬
‫ﺷﺎﻣﻠﺔ وﻣﻜﻮﻧﺔ ﻣﻦ ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ وﻣﻘﺎﻳﻴﺲ ﻣﺴﻤﻮح ﺑﻬﺎ ﻟﻼﺷﻌﺎع اﻟﻼﺳﻠﻜﻲ اﻟﻌﺎم‪ .‬اﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ‬
‫وﺿﻌﺖ ﺑﻌﺪ اﺳﺘﻨﺘﺎﺟﺎت ﻣﻦ اﺑﺤﺎث ﻣﻌﻤﻘﺔ وﻃﻮﻳﻠﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﻤﻨﻈﻤﺔ اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ اﻟﻤﺴﺘﻘﻠﺔ‬
‫‪ .ICNIRP‬هﺬﻩ اﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﻤﺤﺪدة ﺗﺤﺘﻮي ﺿﻤﺎن اﻣﻦ آﻞ ﺷﺨﺺ‪ ،‬ﻣﻬﻤﺎ آﺎن اﻟﻌﻤﺮ‬
‫واﻟﻮﺿﻊ اﻟﺼﺤﻲ‪ ،‬آﻤﺎ اﻧﻬﺎ ﺗﻨﻈﺮ ﻓﻲ اﻟﻌﻮاﻣﻞ اﻟﻤﺘﻐﻴﺮﻩ ﻟﻤﺨﺘﻠﻒ اﻟﻈﺮوف‪.‬‬

‫ﻣﻼﺣﻈﻪ‪:‬‬

‫اذا آﺎن اﻟﻤﻀﻤﻮن اﻟﻮارد ﻓﻲ هﺬا اﻟﺪﻟﻴﻞ ﻻ ﻳﺘﻄﺎﺑﻖ ﻣﻊ هﺎﺗﻔﻚ اﻟﺠﻮال‪ ،‬اﻟﺮﺟﺎء ﺟﻌﻞ‬
‫هﺎﺗﻔﻚ اﻟﻤﺤﻤﻮل هﻮ اﻟﻤﻌﻴﺎر‪.‬‬
‫‪ Brava‬ﺗﻤﻠﻚ اﻟﺤﻖ ﻓﻲ اﻋﻄﺎء اﻟﺘﻔﺴﻴﺮ اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ ﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت هﺬا اﻟﺪﻟﻴﻞ‪.‬‬
‫‪ Brava‬ﻳﺤﻖ ﻟﻬﺎ ﺗﻌﺪﻳﻞ اﻟﻘﻮاﻋﺪ اﻟﺘﻘﻨﻴﻪ دون اﻻﺷﻌﺎر ﺑﻬﺬا اﻟﺘﻌﺪﻳﻞ ﻣﺴﺒﻘﺎ‪.‬‬
‫‪ Brava‬ﻣﻦ ﺣﻘﻬﺎ ﺗﻌﺪﻳﻞ هﺬا اﻟﺪﻟﻴﻞ‪.‬‬
‫ﻟﻠﻤﺰود اﻟﺤﻖ ﻓﻲ ﺗﻌﺪﻳﻞ اﻟﻘﻮاﻋﺪ اﻟﻔﻨﻴﺔ ﻟﻬﺬا اﻟﻤﻨﺘﺞ دون اﻻﺑﻼغ ﻣﺴﺒﻘﺎ‪.‬‬

‫‪12‬‬
 ‫ﻣﻘﺪﻣﺔ‬ ‫‪.2‬‬
‫ﻣﻘﺪﻣﺔ ﻣﻮﺟﺰة ﻋﻦ اﻟﻬﺎﺗﻒ‬ ‫‪.2.1‬‬
‫ﻣﻼﺣﻈﻪ ﺣﻮل اﻟﻤﻔﺮدات واﻟﺼﻮر داﺧﻞ هﺬا اﻟﺪﻟﻴﻞ‪:‬‬

‫ﻓﻲ دﻟﻴﻞ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم هﺬا آﻠﻤﺔ "اﺿﻐﻂ" ﻣﻌﻨﺎهﺎ اﺿﻐﻂ اﻟﺰر ﺳﺮﻳﻌﺎ‪ ،‬ﻓﻲ ﺣﻴﻦ أن "اﺑﻖ‬
‫ﺿﺎﻏﻄﺎ ﻋﻠﻰ" ﺗﻌﻨﻲ اﺳﺘﻤﺮ ﻓﻲ اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺰر ﻷآﺜﺮ ﻣﻦ ﺛﺎﻧﻴﺔ‪ .‬اﻟﺼﻮرة داﺧﻞ دﻟﻴﻞ‬
‫اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم ﻓﻘﻂ ﻟﻠﺘﻮﺿﻴﺢ‪ .‬ﻟﺬا ﻳﺮﺟﻰ اﺧﺬ اﻟﻘﻴﺎﺳﺎت اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ هﻲ اﻟﻤﺮﺟﻊ‪.‬‬

‫‪12‬‬ ‫‪13‬‬

‫‪12‬‬

‫‪3‬‬
‫‪4‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪11‬‬
‫‪10‬‬
‫‪5‬‬ ‫‪8‬‬
‫‪6‬‬ ‫‪9‬‬

‫‪13‬‬
 ‫‪ .2.2‬ﺗﻌﺎرﻳﻒ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ‬

‫اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ‬ ‫اﻟﻤﻔﺘﺎح‬ ‫اﻟﺮﻣﺰ‬

‫زﻳﺎدة ﺻﻮت ﺳﻤﺎﻋﺔ اﻟﻬﺎﺗﻒ ﺧﻼل اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺔ‪.‬‬ ‫•‬

‫)‪(Vu‬‬
‫ﻓﻲ ﺷﺎﺷﺔ اﻻﺳﺘﻌﺪاد‪ ،‬اﺿﻐﻂ اﻟﺰر ﻟﻠﻮﺻﻮل إﻟﻰ ﺷﺎﺷﺔ‬ ‫•‬ ‫اﻟﻤﻔﺘﺎح اﻟﺠﺎﻧﺒﻲ ﻟﻸﻋﻠﻰ‬
‫‪1‬‬
‫اﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﺼﻮت اﻟﺮﻧﻴﻦ‪.‬‬
‫ﻓﺘﺢ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ‪.‬‬ ‫•‬
‫ﺗﺨﻔﻴﺾ ﺻﻮت ﺳﻤﺎﻋﺔ اﻟﻬﺎﺗﻒ ﺧﻼل اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺔ‪.‬‬ ‫•‬
‫)‪(Vd‬‬
‫ﻓﻲ ﺷﺎﺷﺔ اﻻﺳﺘﻌﺪاد‪ ،‬اﺿﻐﻂ اﻟﺰر ﻟﻠﻮﺻﻮل إﻟﻰ ﺷﺎﺷﺔ‬ ‫•‬ ‫اﻟﻤﻔﺘﺎح اﻟﺠﺎﻧﺒﻲ ﻟﻸﺳﻔﻞ‬
‫‪2‬‬
‫اﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﺼﻮت اﻟﺮﻧﻴﻦ‪..‬‬
‫ﻓﺘﺢ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ‪.‬‬ ‫•‬
‫ﻋﻨﺪ اﻟﻠﻤﺲ ﻋﻠﻰ اﻟﻮﻗﺖ ﻓﻲ ﺷﺎﺷﺔ اﻻﺳﺘﻌﺪاد ﻓﺎﻧﻚ ﺗﺪﺧﻞ ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ‬
‫اﻟﻀﺒﻂ ﻟﻜﻞ ﻣﻦ اﻟﺰﻣﻦ واﻟﺘﺎرﻳﺦ و ﺳﺎﻋﺔ اﻟﺘﻨﺒﻴﻪ واﻟﺘﻮﻗﻴﺖ اﻟﻌﺎﻟﻤﻲ‪،‬‬
‫ﺷﺎﺷﺔ اﻟﻠﻤﺲ‬ ‫‪3‬‬
‫وإذا ﻟﻤﺴﺖ اﻟﺘﺎرﻳﺦ ﻓﺎﻧﻚ ﺗﺪﺧﻞ ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ اﻟﻤﻬﺎم اﻟﻤﺠﺪوﻟﺔ‪ .‬و ﻋﻨﺪ‬
‫اﻟﻀﻐﻂ ﻓﻲ أي ﻣﻜﺎن ﺁﺧﺮ ﻓﻲ اﻟﺸﺎﺷﺔ ﻳﺘﻢ ﻓﺘﺢ ﺷﺎﺷﺔ اﻷرﻗﺎم‪.‬‬

‫ﻳﻤﻜّﻨﻚ إﺟﺮاء اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺔ أو اﻟﺮد ﻋﻠﻴﻬﺎ أو إرﺳﺎل اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ اﻟﻘﺼﻴﺮة‬ ‫زر اﻹرﺳﺎل ‪G‬‬
‫ﻓﻲ ﺷﺒﻜﺔ ‪ GSM‬و ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪم اﻻﺗﺼﺎل اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺰر ﻟﺮؤﻳﺔ‬
‫ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎت اﻟﻮاردة‪.‬‬ ‫)ﻟﺸﺒﻜﺔ ‪(GSM‬‬ ‫‪4‬‬

‫‪14‬‬
 ‫اﻟﺰر ﻟﻸﻋﻠﻰ‪ :‬اﻟﺪﺧﻮل إﻟﻰ ﺷﺎﺷﺔ اﺧﺘﻴﺎر اﻟﺸﺒﻜﺔ‪.‬‬

‫اﻟﺰر ﻟﻸﺳﻔﻞ‪ :‬اﻟﺪﺧﻮل إﻟﻰ ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻷﺳﻤﺎء‪.‬‬

‫ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ اﻟﺘﻨﻘﻞ‬ ‫‪5‬‬

‫اﻟﺰر ﻟﻠﻴﺴﺎر‪ :‬اﻟﺪﺧﻮل إﻟﻰ ﻣﺸﻐﻞ اﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰ‪.‬‬

‫اﻟﺰر ﻟﻠﻴﻤﻴﻦ‪ :‬اﻟﺪﺧﻮل إﻟﻰ ﺷﺎﺷﺔ اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ‪.‬‬

‫ﻳﻤﻜّﻨﻚ إﺟﺮاء اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺔ أو اﻟﺮد ﻋﻠﻴﻬﺎ أو إرﺳﺎل اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ اﻟﻘﺼﻴﺮة‬ ‫زر اﻹرﺳﺎل ‪C‬‬
‫ﻓﻲ ﺷﺒﻜﺔ ‪ CDMA‬و ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪم اﻻﺗﺼﺎل اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺰر‬
‫ﻟﺮؤﻳﺔ ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎت اﻟﺼﺎدرة‪.‬‬ ‫)ﻟﺸﺒﻜﺔ ‪(CDMA‬‬
‫‪6‬‬

‫ﺷﺎﺷﺔ ﺗﺼﻔﺢ اﻻﻧﺘﺮﻧﺖ ﻋﺒﺮ ﺧﺪﻣﺔ اﻟﻮاب ‪.WAP‬‬ ‫اﻟﻤﻔﺘﺎح اﻷﻳﻤﻦ‬

‫‪7‬‬

‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ وﺟﻮد ﺗﻨﺒﻴﻪ أو ﺗﺬآﻴﺮ ﺑﺎﻟﻤﻮاﻋﻴﺪ أو ﻣﻜﺎﻟﻤﺎت ﻓﺎﺋﺘﺔ‬ ‫•‬

‫أو رﺳﺎﺋﻞ ﻏﻴﺮ ﻣﻘﺮوءة ﻓﺎن اﻷﻳﻘﻮﻧﺔ ذات اﻟﺼﻠﺔ ﺳﻮف‬
‫ﺗﻈﻬﺮ ﻓﻲ ﺷﺎﺷﺔ اﻻﺳﺘﻌﺪاد‪.‬اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎح ‪OK‬‬
‫ﻟﻠﺪﺧﻮل إﻟﻴﻬﺎ أو اﺳﺘﺨﺪم ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺘﻨﻘﻞ )اﻷﺳﻬﻢ( ﻻﺧﺘﻴﺎر‬ ‫ﻣﻔﺘﺎح ‪OK‬‬

‫‪15‬‬
 ‫اﻷﻳﻘﻮﻧﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺮﻳﺪ ﺛﻢ زر ‪ OK‬ﻟﻘﺮاءة اﻟﻤﺤﺘﻮى‪.‬‬ ‫‪8‬‬

‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪم اﻻﺗﺼﺎل ﻓﺎن اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻔﺘﺎح ﻃﻮﻳﻼ‬ ‫•‬
‫ﻳﺆدي إﻟﻰ اﻟﺪﺧﻮل إﻟﻰ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ‪.‬‬

‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻬﺎﺗﻒ أو إﻃﻔﺎﺋﻪ أو إﻧﻬﺎء اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎت واﻟﺮﺟﻮع إﻟﻰ‬ ‫ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪم اﻻﺗﺼﺎل )ﺷﺎﺷﺔ اﻻﺳﺘﻌﺪاد(‪.‬‬
‫‪9‬‬

‫ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ اﻷرﻗﺎم‪ :‬ﻳﻤﻜﻦ إدﺧﺎل اﻷرﻗﺎم أو اﻟﺤﺮوف‪ .‬ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ‬ ‫•‬

‫ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻔﺘﺎح ﻃﻮﻳﻼ ﺳﻮف ﻳﻘﻮم ﺑﺎﻻﺗﺼﺎل اﻟﺴﺮﻳﻊ ﺣﺴﺐ‬
‫ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻷﺳﻤﺎء اﻟﺴﺮﻳﻊ‪ .‬ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﺳﺮﻳﻌﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻔﺘﺎح‬
‫ﺳﻴﺆدي اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺮﺗﺒﻂ ﺑﺎﻟﻘﺎﺋﻤﺔ اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ‪ .‬ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬
‫ﻣﻔﺘﺎح رﻗﻢ ‪ 1‬ﺳﻴﺘﻢ اﻟﺪﺧﻮل إﻟﻰ ﺷﺎﺷﺔ اﻟﺒﺮﻳﺪ اﻟﺼﻮﺗﻲ‪.‬‬

‫ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ واﻷرﻗﺎم‬ ‫‪10‬‬

‫‪ :‬ﺿﻐﻄﺔ ﺧﻔﻴﻔﺔ ﻹدﺧﺎل اﻟﺤﺮف * أو‬ ‫زر‬ ‫•‬
‫ﺑﺎﻻﺳﺘﻤﺮار ﻓﻲ اﻟﻀﻐﻂ ﻳﺘﻢ ﻓﺘﺢ و ﻗﻔﻞ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ‪.‬‬

‫‪:‬ﺿﻐﻄﺔ ﺧﻔﻴﻔﺔ ﻹدﺧﺎل اﻟﺤﺮف ‪ #‬أو‬ ‫زر‬ ‫•‬

‫ﺑﺎﻻﺳﺘﻤﺮار ﻓﻲ اﻟﻀﻐﻂ ﻳﺘﻢ ﺗﻐﻴﻴﺮ اﻷوﺿﺎع ﻟﻠﻬﺎﺗﻒ‪.‬‬

‫اﻟﺪﺧﻮل إﻟﻰ ﺷﺎﺷﺔ اﻟﻜﺎﻣﻴﺮا‪.‬‬ ‫ﻣﻔﺘﺎح اﻟﻜﺎﻣﻴﺮا‬ ‫‪11‬‬

‫‪16‬‬
 ‫ﻣﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻻﻟﺘﻘﺎط اﻟﺼﻮر وﻣﻘﺎﻃﻊ اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ‪.‬‬ ‫ﻋﺪﺳﺔ اﻟﻜﺎﻣﻴﺮا‬ ‫‪12‬‬

‫ﻣﻨﻔﺬ زﺟﺎﺟﻲ ﻟﺮؤﻳﺔ ﻣﺎ ﺗﻘﻮم ﺑﺘﺼﻮﻳﺮﻩ ﺑﺎﻟﻀﺒﻂ‪.‬‬ ‫ﻣﺤﺪد اﻟﻤﻨﻈﺮ‬ ‫‪13‬‬

‫ﺑﻄﺎﻗﺔ )‪(UIM/SIM‬‬ ‫‪.2.3‬‬

‫ﻣﺰود اﻟﺨﺪﻣﺔ )اﻟﺸﺒﻜﺔ( ﺳﻮف ﻳﻌﻄﻴﻚ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺳﻴﻢ آﺎرد )‪ (UIM/SIM‬وهﻲ ﻋﺒﺎرة ﻋﻦ‬
‫آﺮت ﺗﻌﺮﻳﻒ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم ﻓﻲ اﻟﺸﺒﻜﺔ وﺗﻌﺘﺒﺮ ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺪﺧﻮل إﻟﻰ ﺷﺒﻜﺔ ‪. CDMA/ GSM‬‬
‫ﻗﺒﻞ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻬﺎﺗﻒ اﻟﻤﺤﻤﻮل‪ ،‬ﻋﻠﻴﻚ أن ﺗﺪرج ﺑﻄﺎﻗﺔ ) ﺳﻴﻢ آﺎرد ( ﺻﺎﻟﺤﺔ ﻓﻲ اﻟﻬﺎﺗﻒ‬
‫اﻟﻤﺤﻤﻮل‪.‬‬
‫آﻞ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﺘﻮاﺻﻞ ﻣﻊ اﻟﺸﺒﻜﺔ ﻣﺨﺰﻧﺔ ﻓﻲ هﺬﻩ اﻟﺒﻄﺎﻗﺔ ) ‪( UIM/SIM‬‬
‫ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ اﻻﺳﻢ ورﻗﻢ اﻟﻬﺎﺗﻒ واﻟﺮﺳﺎﺋﻞ اﻟﻘﺼﻴﺮة ﻓﻲ اﻟﺒﻄﺎﻗﺔ‪ .‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﻧﺰع اﻟﺒﻄﺎﻗﺔ )‬
‫ﺳﻴﻢ آﺎرد ( ﻣﻦ هﺎﺗﻔﻚ اﻟﻤﺤﻤﻮل وﺗﺮآﻴﺒﻬﺎ ﻓﻲ أي هﺎﺗﻒ ﻣﺤﻤﻮل ‪CDMA/ GSM‬‬
‫ﻟﻼﺳﺘﺨﺪام )اﻟﻬﻮاﺗﻒ اﻟﻨﻘﺎﻟﺔ اﻟﺠﺪﻳﺪة ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ ﺗﻘﺮأ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺳﻴﻢ آﺎرد(‪.‬‬
‫ﻟﻤﻨﻊ ﺗﻠﻒ وﺿﻴﺎع اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﻓﻲ اﻟﺒﻄﺎﻗﺔ‪ ،‬ﻳﺮﺟﻰ ﺗﺠﻨﺐ اﻟﻠﻤﺲ ﻟﻠﺴﻄﺢ اﻟﻤﻌﺪﻧﻲ ووﺿﻊ‬
‫اﻟﺒﻄﺎﻗﺔ )اﻟﺸﺮﻳﺤﺔ( ﻓﻲ ﻣﻜﺎن ﺑﻌﻴﺪ ﻋﻦ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ و اﻟﻤﺠﺎل اﻟﻤﻐﻨﺎﻃﻴﺴﻲ‪.‬‬

‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‪:‬‬

‫اﻟﻬﺎﺗﻒ اﻟﻤﺤﻤﻮل ﻳﺠﺐ ان ﻳﻜﻮن ﻣﻄﻔﺄ ﻗﺒﻞ اﺧﺮاج اﻟﺒﻄﺎﻗﻪ‪ .‬وﻳﻤﻨﻊ ﺗﻤﺎﻣﺎ ادﺧﺎل أو‬
‫اﺧﺮاج اﻟﺒﻄﺎﻗﺔ اﺛﻨﺎء اﻟﺸﺤﻦ ﻣﺎ ﻟﻢ ﻓﺎن اﻟﺒﻄﺎﻗﺔ ﻗﺪ ﻳﻠﺤﻖ ﺑﻬﺎ اﺿﺮار آﺒﻴﺮة‪.‬‬

‫ﺗﺮآﻴﺐ ﺑﻄﺎﻗﺔ )‪(SIM/UIM‬‬

‫اﻟﺸﺮﻳﺤﺔ )‪ (UIM/SIM‬ﺗﻜﻮن ﻣﺮآﺒﺔ ﻓﻲ آﺮت ﻳﻤﻜﻨﻚ ﻧﺰع اﻟﺸﺮﻳﺤﺔ ﻣﻦ اﻟﻜﺮت ﺑﺤﺬر‬

‫وﻗﺒﻞ أن ﻳﺘﻢ ﺗﺮآﻴﺒﻬﺎ ﻓﻲ ﺟﻬﺎز اﻟﻬﺎﺗﻒ ﻗﻢ ﺑﺎﻻﺗﻲ‪:‬‬

‫‪17‬‬
 ‫أﻃﻔﺊ ﺟﻬﺎز اﻟﻤﻮﺑﺎﻳﻞ و اﻧﺰع اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ وأي ﻣﺼﺪر ﻃﺎﻗﺔ ﺧﺎرﺟﻲ )اﻟﺸﺎﺣﻦ(‪.‬‬ ‫•‬
‫ادﺧﻞ اﻟﺸﺮﻳﺤﺔ )ﺳﻴﻢ آﺎرد( إﻟﻰ أﺳﻔﻞ ﻣﺸﺒﻚ اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ وﺗﺄآﺪ ﻣﻦ أن اﻟﺠﺰء‬ ‫•‬
‫اﻟﻤﻌﺪﻧﻲ ﻓﻲ اﻟﺸﺮﻳﺤﺔ ﺑﺎﺗﺠﺎﻩ اﻷﺳﻔﻞ وان أرآﺎن اﻟﺸﺮﻳﺤﺔ ﻣﻄﺎﺑﻘﺔ ﻷرآﺎن ﺑﻴﺖ‬
‫اﻟﻤﺸﺒﻚ‪ .‬ادﻓﻊ اﻟﺸﺮﻳﺤﺔ )ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺳﻴﻢ آﺎرد(‪ ،‬اﻗﻔﻞ اﻟﺒﻄﺎﻗﺔ ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ ﻗﻢ ﺑﺘﺮآﻴﺐ‬
‫اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‪.‬‬
‫إذا أردت إزاﻟﺔ اﻟﺸﺮﻳﺤﺔ‪ ،‬اﻟﺮﺟﺎء أوﻻ إﻳﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻬﺎﺗﻒ اﻟﻨﻘﺎل‪ ،‬وإﺧﺮاج‬
‫اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‪ ،‬ﺛﻢ إزاﻟﺔ اﻟﺸﺮﻳﺤﺔ‪.‬‬

‫اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‬ ‫‪.2.4‬‬
‫ﺷﺤﻦ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‬
‫ادﺧﻞ وﺻﻠﺔ اﻟﺸﺎﺣﻦ اﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ اﻟﻬﺎﺗﻒ اﻟﻤﺤﻤﻮل‪.‬‬ ‫ƒ‬
‫ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ اﻟﺸﺎﺣﻦ اﻟﻰ ﻣﺼﺪر اﻟﻄﺎﻗﺔ‪ .‬ﻓﻲ هﺬﻩ اﻻﺛﻨﺎء‪ ،‬ﺳﺘﻈﻬﺮ ﻋﻼﻣﺔ‬ ‫ƒ‬
‫اﻟﺸﺤﻦ‪.‬‬
‫اذا اﺳﺘﻘﺮت ﻋﻼﻣﺔ اﻟﺸﺤﻦ واﻇﻬﺮت رﺳﺎﻟﺔ )اﻧﺘﻬﺎء اﻟﺸﺤﻦ( ﻓﻬﺬا ﻳﻌﻨﻲ ان‬ ‫ƒ‬
‫ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺸﺤﻦ ﻗﺪ اﻧﺘﻬﺖ‪ .‬اﺛﻨﺎء ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺸﺤﻦ ﺳﺘﺴﺨﻦ ﻗﻄﻊ اﻟﺒﻄﺎرﻳﻪ واﻟﺸﺎﺣﻦ‬
‫و اﻟﺠﻮال وهﻮ اﻣﺮ ﻃﺒﻴﻌﻲ‪.‬‬
‫ﺑﻌﺪ اﻧﺘﻬﺎء اﻟﺸﺤﻦ اﻃﻔﺊ ﻣﺼﺪر اﻟﻄﺎﻗﺔ واﻧﺰع اﻟﺸﺎﺣﻦ‪.‬‬ ‫ƒ‬
‫اﻟﺮﺟﺎء ﺗﺮآﻴﺐ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‪،‬و اﻟﺒﻄﺎﻗﺔ )ﺳﻴﻢ آﺎرد( ﺣﺴﺐ اﻟﺨﻄﻮات اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬

‫ﺗﺮآﻴﺐ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‬
‫ﻋﻨﺪ إﺧﺮاج اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‪ ،‬أﺟﻌﻞ ﺧﻠﻒ اﻟﺠﻮال ﺑﺎﺗﺠﺎﻩ اﻻﻋﻠﻰ‪ ،‬اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻗﻔﻞ اﻟﻐﻼف‬
‫اﻟﺨﻠﻔﻲ ﻟﻠﺒﻄﺎرﻳﺔ ﻓﻲ اﺳﻔﻞ اﻟﻬﺎﺗﻒ اﻟﻨﻘﺎل‪ ،‬ﺛﻢ اﺳﺤﺐ اﻟﻐﻼف اﻟﺨﻠﻔﻲ ﺑﺎﺗﺠﺎﻩ اﻻﺳﻔﻞ واﻧﺰع‬
‫اﻟﻐﻼف ﻟﻠﺒﻄﺎرﻳﺔ‪ .‬إﺳﺤﺐ ذﻳﻞ اﻟﺒﻄﺎرﻳﻪ ﺑﺎﺗﺠﺎﻩ اﻻﻋﻠﻰ‪ ،‬ﺛﻢ ﺧﺬ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‪.‬‬
‫ﻋﻨﺪ ﺗﺮآﻴﺐ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‪ ،‬ادﺧﻞ اﻟﻤﺸﺒﻚ ﻓﻲ اﻋﻠﻰ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ اﻟﻰ اﻟﺸﻖ اﻟﻤﻘﺎﺑﻞ ﻓﻲ اﻟﻬﺎﺗﻒ‪ ،‬ﺛﻢ‬
‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ ﺑﺎﺗﺠﺎﻩ اﻻﺳﻔﻞ‪ ،‬ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﺮآﻴﺐ اﻟﻐﻄﺎء اﻟﺨﻠﻔﻲ ﻟﻠﻬﺎﺗﻒ‪.‬‬

‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‪:‬‬

‫‪18‬‬
‫أﺛﻨﺎء ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺸﺤﻦ‪ ،‬ﻳﺠﺐ ان ﻳﻮﺿﻊ اﻟﻬﺎﺗﻒ ﻓﻲ ﻣﻮﻗﻊ ﺗﻬﻮﻳﻪ ﺟﻴﺪ ﻣﻊ درﺟﺔ ﺣﺮارﻩ‬
‫ﺑﻴﻦ ℃‪ -5‬و ℃‪＋55‬وﻳﺠﺐ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺸﺎﺣﻦ اﻻﺻﻠﻲ اﻟﻤﻮﺟﻮد ﺿﻤﻦ اﻟﻄﻠﺒﻴﺔ اﻟﻤﻘﺪم‬
‫ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﻤﻮرد‪ .‬ﻋﻨﺪ اﺳﺘﺨﺪام ﺷﺎﺣﻦ ﻏﻴﺮ اﺻﻠﻲ‪ ،‬ﻓﻤﻦ اﻟﻤﻤﻜﻦ ان ﻳﻨﺘﺞ ﺧﻄﺮ ﻋﻠﻰ‬
‫اﻟﻬﺎﺗﻒ‪ ،‬ﻋﻼوة ﻋﻠﻰ ذﻟﻚ ﻓﺎﻧﻪ ﻳﻌﺘﺒﺮ اﻧﺘﻬﺎك ﻟﺸﺮوط اﻟﻀﻤﺎن وﺻﻴﺎﻧﺔ اﻟﻬﺎﺗﻒ‪.‬‬

‫ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻬﺎﺗﻒ‬ ‫‪.2.5‬‬

‫ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻬﺎﺗﻒ اﺑﻖ ﺿﺎﻏﻄﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ‪ Pwr‬ﺣﻴﻨﻬﺎ ﺳﺘﻈﻬﺮ اﻟﺼﻮرة‬
‫اﻟﻤﺘﺤﺮآﻪ ﻟﻠﺪﻻﻟﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪ .‬اذا ﻃﻠﺐ ﻣﻨﻚ ادﺧﺎل رﻗﻢ اﻟﺸﻔﺮة ‪،‬ﻓﻌﻠﻴﻚ اﻟﺮﺟﻮع اﻟﻰ‬
‫اﻟﻔﺼﻞ ‪ .3.2‬ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ‪.‬‬

‫‪ .2.6‬اﻳﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻬﺎﺗﻒ‬

‫‪. Pwr‬‬ ‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻬﺎﺗﻒ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻨﻚ اﻃﻔﺎء اﻟﺠﻬﺎز ﺑﺎﻟﺒﻘﺎء ﺿﺎﻏﻄﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬

‫ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻟﻬﺎﺗﻒ‬ ‫‪.2.7‬‬

‫اﻟﻬﺎﺗﻒ ﻋﺒﺎرة ﻋﻦ ﻣﻨﺘﺞ ﺟﺪﻳﺪ ﻓﻲ ﻋﺎﻟﻢ اﻻﺗﺼﺎﻻت و اﻟﺬي ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ ان ﻳﻘﻮم ﺑﻌﻤﻠﻴﺎت‬
‫ﻣﺜﻞ اﻻﺗﺼﺎل اﻟﻬﺎﺗﻔﻲ وﻏﻴﺮهﺎ ﻣﻦ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت وذﻟﻚ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻟﻮﺣﺔ ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ اﻻرﻗﺎم‪.‬‬

‫‪ .2.8‬اﻟﻤﺆﺷﺮات اﻻﺳﺎﺳﻴﺔ ﻓﻲ ﺷﺎﺷﺔ اﻻﺳﺘﻌﺪاد‬

‫اﻷﻳﻘﻮﻧﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺷﺔ ﺗﻌﺮض ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻬﺎﺗﻒ وﻣﻨﻬﺎ‪:‬‬

‫اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ‬ ‫اﻻﺳﻢ‬ ‫اﻷﻳﻘﻮﻧﺔ‬

‫ﺷﺪة إﺷﺎرة ﺷﺒﻜﻪ ‪ ،CDMA‬آﻠﻤﺎ زاد ﻋﺪد‬
‫ﻣﺆﺷﺮ ﻟﺸﺪة اﻹﺷﺎرة ﻓﻲ ﺷﺒﻜﺔ‬
‫اﻟﺨﻄﻮط اﻟﺮاﺳﻴﺔ‪ ،‬آﻠﻤﺎ زادت ﻗﻮة اﻹﺷﺎرة‪،‬‬
‫‪CDMA‬‬
‫واﻟﻌﻜﺲ ﺑﺎﻟﻌﻜﺲ‪.‬‬
‫ﺷﺪة إﺷﺎرة ﺷﺒﻜﻪ ‪ ،GSM‬آﻠﻤﺎ زاد ﻋﺪد‬
‫ﻣﺆﺷﺮ ﻟﺸﺪة اﻹﺷﺎرة ﻓﻲ ﺷﺒﻜﺔ‬
‫اﻟﺨﻄﻮط اﻟﺮأﺳﻴﺔ‪ ،‬آﻠﻤﺎ زادت ﻗﻮة اﻹﺷﺎرة‪،‬‬
‫‪GSM‬‬
‫واﻟﻌﻜﺲ ﺑﺎﻟﻌﻜﺲ‪.‬‬

‫‪19‬‬
‫ﻗﺪرة اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‪ ،‬إذا آﺎن ﻣﺆﺷﺮ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ آﺎﻣﻞ‬
‫ﻓﺎن اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ آﺎﻣﻠﺔ اﻟﻘﺪرة وإذا اﻟﻤﺆﺷﺮ‬ ‫ﻣﺆﺷﺮ ﻗﺪرة اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‬
‫ﻣﻨﺨﻔﺾ ﻓﺎن اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ أو ﻓﺎرﻏﺔ‪.‬‬

‫اﻹﻧﺬار ﺷﻐﺎل‬ ‫ﻣﺆﺷﺮ اﻹﻧﺬار‬

‫ﻣﺆﺷﺮ رﺳﺎﺋﻞ اﻟﻮاب اﻟﻐﻴﺮ‬

‫هﻨﺎك رﺳﺎﻟﺔ ‪ WAP‬ﻏﻴﺮ ﻣﻘﺮوءة‪.‬‬
‫ﻣﻘﺮوءة‬

‫ﻣﺆﺷﺮ رﺳﺎﺋﻞ اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ‬

‫هﻨﺎك رﺳﺎﻟﺔ ‪ MMS‬ﻏﻴﺮ ﻣﻘﺮوءة‬
‫اﻟﻤﺘﻌﺪدة اﻟﻐﻴﺮ ﻣﻘﺮوءة‬
‫ﻣﺆﺷﺮ اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ اﻟﻨﺼﻴﺔ‬
‫هﻨﺎك رﺳﺎﻟﺔ ‪ SMS‬ﻏﻴﺮ ﻣﻘﺮوءة‬
‫اﻟﻘﺼﻴﺮة اﻟﻐﻴﺮ ﻣﻘﺮوءة‬
‫هﻨﺎك رﺳﺎﻟﺔ ﻣﻦ أي ﻧﻮع ﻏﻴﺮ ﻣﻘﺮوءة‬
‫ﻣﺆﺷﺮ رﺳﺎﺋﻞ ﻏﻴﺮ ﻣﻘﺮوءة‬

‫هﻨﺎك ﻣﻜﺎﻟﻤﺎت ﻓﺎﺋﺘﺔ‪.‬‬ ‫ﻣﺆﺷﺮ اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎت اﻟﻔﺎﺋﺘﺔ‬

‫هﻨﺎك ﺗﻨﺒﻴﻪ ﻓﺎﺋﺖ‪.‬‬ ‫ﻣﺆﺷﺮ ﺗﻨﺒﻴﻪ ﻓﺎﺋﺖ‬

‫ﻳﻌﻨﻲ هﻨﺎك ﻣﻮﻋﺪ ﻓﺎﺋﺖ‪.‬‬ ‫ﻣﺆﺷﺮ ﻣﻮﻋﺪ ﻓﺎﺋﺖ‬

‫ذاآﺮة اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ ﻣﻤﺘﻠﺌﺔ آﻠﻴﺎ‪.‬‬ ‫ﻣﺆﺷﺮ ﻣﻠﺊ اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ‬

‫ذاآﺮة رﺳﺎﺋﻞ اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ اﻟﻤﺘﻌﺪدة ﻣﻤﺘﻠﺌﺔ آﻠﻴﺎ‬ ‫ﻣﺆﺷﺮ ﻣﻠﺊ رﺳﺎﺋﻞ اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ‬

‫اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ اﻟﻨﺼﻴﺔ اﻟﻘﺼﻴﺮة ﻓﻲ اﻟﻬﺎﺗﻒ ﻣﻤﺘﻠﺌﺔ‪.‬‬ ‫ﻣﺆﺷﺮ ﻣﻠﺊ اﻟﻬﺎﺗﻒ‬

‫اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ اﻟﻨﺼﻴﺔ اﻟﻘﺼﻴﺮة ﻓﻲ اﻟﺒﻄﺎﻗﺔ ﻣﻤﺘﻠﺌﺔ‪.‬‬ ‫ﻣﺆﺷﺮ ﻣﻠﺊ اﻟﺒﻄﺎﻗﺔ‬

‫‪20‬‬
 ‫اﻟﻮﺿﻊ اﻟﺤﺎﻟﻲ ﻟﻠﻬﺎﺗﻒ هﻮ وﺿﻊ اﻟﻄﻴﺮان‬ ‫ﻣﺆﺷﺮ وﺿﻊ اﻟﻄﻴﺮان‬

‫اﻟﻮﺿﻊ اﻟﺤﺎﻟﻲ ﻟﻠﻬﺎﺗﻒ هﻮ وﺿﻊ اﻻﺟﺘﻤﺎع‪.‬‬ ‫ﻣﺆﺷﺮ وﺿﻊ اﻻﺟﺘﻤﺎع‬

‫اﻟﻮﺿﻊ اﻟﺤﺎﻟﻲ ﻟﻠﻬﺎﺗﻒ هﻮ وﺿﻊ ﺧﺎرج اﻟﺒﻴﺖ‪.‬‬ ‫وﺿﻊ ﺧﺎرج اﻟﺒﻴﺖ‬

‫اﻟﻮﺿﻊ اﻟﺤﺎﻟﻲ ﻟﻠﻬﺎﺗﻒ هﻮ وﺿﻊ اﻟﻘﻴﺎدة‪.‬‬ ‫ﻣﺆﺷﺮ وﺿﻊ اﻟﻘﻴﺎدة‬

‫اﻟﻮﺿﻊ اﻟﺤﺎﻟﻲ ﻟﻠﻬﺎﺗﻒ هﻮ وﺿﻊ ﺻﺎﻣﺖ‪.‬‬ ‫ﻣﺆﺷﺮ وﺿﻊ ﺻﺎﻣﺖ‬

‫اﻟﻮﺿﻊ اﻟﺤﺎﻟﻲ ﻟﻠﻬﺎﺗﻒ هﻮ وﺿﻊ ﺧﺎص‪.‬‬ ‫ﻣﺆﺷﺮ وﺿﻊ ﺧﺎص‬

‫اﻟﺒﻠﻮﺗﻮث ﻳﻌﻤﻞ‪.‬‬ ‫ﻣﺆﺷﺮ اﻟﺒﻠﻮﺗﻮث‬
‫ﻳﺘﻢ ﻧﻘﻞ ﺑﻴﺎﻧﺎت ﻋﺒﺮ اﻟﺒﻠﻮﺗﻮث أو ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ‬
‫اﻟﺒﻠﻮﺗﻮث‬
‫ﺗﻮﺻﻴﻞ ﻣﻊ ﺑﻠﻮﺗﻮث ﺳﻤﺎﻋﺔ اﻷذن‪.‬‬
‫‪ USB‬ﻳﻌﻤﻞ‪.‬‬ ‫ﻣﺆﺷﺮ ‪:USB‬‬
‫ذاآﺮة ﻓﻼش داﺧﻞ اﻟﻬﺎﺗﻒ‪.‬‬ ‫ﻣﺆﺷﺮ ذاآﺮة ﻓﻼش‪:‬‬

‫ﻃﺮق اﻹدﺧﺎل‪:‬‬ ‫‪.3‬‬

‫ﻟﻘﺪ ﺗﻢ إﻧﺸﺎء ﻋﺪة ﻃﺮق ﺧﺎﺻﺔ ﻹدﺧﺎل اﻷﺣﺮف ﻓﻲ اﻟﻬﺎﺗﻒ ﻟﺠﻌﻠﻪ أﺳﻬﻞ وأآﺜﺮ ﻣﻼﺋﻤﺔ‬
‫ﻟﻚ‪ ،‬ﻣﻦ هﺬﻩ اﻷﺳﺎﻟﻴﺐ اﻹدﺧﺎل ﺑﺎﺳﺘﻜﻤﺎل اﻟﻜﻠﻤﺔ وآﺬا اﻟﺘﻬﺠﺌﺔ ﻣﻤﺎ ﻳﺠﻌﻠﻚ ﺗﺠﺪ اﻷﺣﺮف‬
‫ذات اﻟﺼﻠﺔ ﺑﺄﻗﻞ وﻗﺖ ﻣﻤﻜﻦ‪ .‬ﻳﻤﻜﻨﻚ اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎح اﻻﺗﺠﺎهﺎت )اﻻﺳﻬﻢ( أﻋﻠﻰ ‪/‬‬
‫أﺳﻔﻞ ‪ /‬ﻳﻤﻴﻦ ‪ /‬ﻳﺴﺎر ﻟﺘﺨﺘﺎر اﻟﺤﺮوف أو اﻟﻜﻠﻤﺎت اﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ ﻣﻦ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‪.‬‬

‫اﻹدﺧﺎل ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﻟﻮﺣﺔ اﻷزرار‬ ‫‪.3.1‬‬

‫ﻧﻤﻂ اﻟﻜﺘﺎﺑﺔ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ )‪:(9-1‬‬ ‫‪.3.1.1‬‬

‫‪21‬‬
 ‫إدﺧﺎل اﻷرﻗﺎم واﻷﺣﺮف‬ ‫‪.1‬‬

‫اﻟﺤﺮوف اﻻﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫اﻷﺣﺮف اﻻﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬

‫اﻷﺣﺮف اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﻔﺘﺎح‬
‫اﻟﺼﻐﻴﺮة‬ ‫اﻟﻜﺒﻴﺮة‬

‫@‬ ‫（！？‪@ ，；：‬‬

‫；‪@ ，‬‬
‫！？‪：‬‬
‫）（‬ ‫‪1‬‬
‫；‪1 ，‬‬
‫！？‪：‬‬
‫）（‬ ‫）‬
‫‪abc2‬‬ ‫‪ABC2‬‬ ‫بةتث‬ ‫‪2‬‬
‫‪def3‬‬ ‫‪DEF3‬‬ ‫اى‬ ‫‪3‬‬
‫‪ghi4‬‬ ‫‪GHI4‬‬ ‫سشصض‬ ‫‪4‬‬
‫‪jkl5‬‬ ‫‪JKL5‬‬ ‫دذرز‬ ‫‪5‬‬
‫‪mno6‬‬ ‫‪MNO6‬‬ ‫جحخ‬ ‫‪6‬‬
‫‪pqrs7‬‬ ‫‪PQRS7‬‬ ‫نﻩوي‬ ‫‪7‬‬
‫‪tuv8‬‬ ‫‪TUV8‬‬ ‫فقكلم‬ ‫‪8‬‬
‫‪wxyz9‬‬ ‫‪WXYZ9‬‬ ‫طظعغ‬ ‫‪9‬‬
‫‪.0-‬‬ ‫‪. 0-‬‬ ‫‪. 0-‬‬ ‫‪0‬‬
‫*‬
‫*‬ ‫*‬
‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ آﺘﺎﺑﺔ ﻧﺺ‪،‬‬
‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ آﺘﺎﺑﺔ ﻧﺺ‪ ،‬اﺿﻐﻂ‬ ‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ آﺘﺎﺑﺔ ﻧﺺ‪ ،‬اﺿﻐﻂ‬
‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻔﺘﺎح‬
‫ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻔﺘﺎح ﻟﺘﻔﻌﻴﻞ ﻧﻤﻂ‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻔﺘﺎح ﻟﺘﻔﻌﻴﻞ ﻧﻤﻂ‬
‫ﻟﺘﻔﻌﻴﻞ ﻧﻤﻂ اﻟﺮﻣﻮز و‬
‫*‬
‫اﻟﺮﻣﻮز و اﺿﻐﻂ ﻃﻮﻳﻼ آﻲ‬ ‫اﻟﺮﻣﻮز و اﺿﻐﻂ ﻃﻮﻳﻼ آﻲ‬
‫اﺿﻐﻂ ﻃﻮﻳﻼ آﻲ ﺗﻨﺘﻘﻞ‬
‫ﺗﻨﺘﻘﻞ إﻟﻰ ﺳﻄﺮ ﺟﺪﻳﺪ‬ ‫ﺗﻨﺘﻘﻞ إﻟﻰ ﺳﻄﺮ ﺟﺪﻳﺪ‬
‫إﻟﻰ ﺳﻄﺮ ﺟﺪﻳﺪ‬
‫‪#‬‬ ‫‪#‬‬ ‫‪#‬‬ ‫‪#‬‬

‫‪22‬‬
 ‫ﺗﻐﻴﻴﺮ اﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﺗﻐﻴﻴﺮ اﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﺗﻐﻴﻴﺮ اﻟﺤﺎﻟﺔ‬

‫ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻧﻤﻂ اﻟﻜﺘﺎﺑﺔ‪:‬‬ ‫‪.2‬‬

‫ﻋﻨ ﺪ إدﺧ ﺎل اﻟﺤ ﺮوف ﻳﺠ ﺐ ﻋﻠﻴ ﻚ أن ﺗﺨﺘ ﺎر ﻧﻤ ﻂ اﻹدﺧ ﺎل أوﻻ‪ ،‬ﻓ ﺈذا أردت أن ﺗﺨﺘ ﺎر‬
‫ﻃﺮﻳﻘﺔ اﻟﻜﺘﺎﺑﺔ‪ ،‬ﻳﺮﺟﻰ اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻔﺘﺎح ‪# .‬‬

‫أو ﺑﺎﻟﺒﻘﺎء ﺿﺎﻏﻄﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻔﺘﺎح ‪. #‬‬ ‫ﻟﺘﺘﺤﻮل إﻟﻰ ﻧﻤﻂ اﻟﻜﺘﺎﺑﺔ ﺑﺎﻟﻴﺪ‪ ،‬اﺧﺘﺮ‬

‫ﻃﺮﻳﻘﺔ إدﺧﺎل اﻷرﻗﺎم‪:‬‬ ‫‪.3‬‬

‫ﻗﺎﻧﻮن إدﺧﺎل اﻷرﻗﺎم هﻮ آﺎﻟﺘﺎﻟﻲ‪-:‬‬
‫رﻣﺰ هﺬﻩ اﻟﻜﺘﺎﺑﺔ هﻮ‬
‫وهﻲ ﻗﺎﻋﺪة إدﺧﺎل أرﻗ ﺎم ﺳ ﻬﻞ ﻣ ﻦ ‪ 0 - 9‬واﻟ ﺬي ﻳﺘﻄﻠ ﺐ ‪ 10‬ﻣﻔ ﺎﺗﻴﺢ آ ﻞ ﻣ ﺎ ﻋﻠﻴ ﻚ ه ﻮ‬
‫ﺿﻐﻂ اﻟﺮﻗﻢ اﻟﻤﻜﺘﻮب ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻔﺘﺎح ﻟﻜﻲ ﻳﻈﻬﺮ ﻓﻲ اﻟﺸﺎﺷﺔ‪.‬‬

‫ﻃﺮﻳﻘﺔ إدﺧﺎل اﻷﺣﺮف اﻻﻧﻜﻠﻴﺰﻳﺔ اﻟﺼﻐﻴﺮة‪:‬‬ ‫‪.4‬‬

‫‪:‬‬ ‫رﻣﺰ هﺬﻩ اﻟﻜﺘﺎﺑﺔ هﻮ‬
‫ﻗﺎﻋﺪة آﺘﺎﺑﺔ اﻷﺣﺮف اﻻﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ اﻟ ﺼﻐﻴﺮة ه ﻲ ﻋﻨ ﺪ اﻟ ﻀﻐﻂ ﻋﻠ ﻰ ﻣﻔ ﺎﺗﻴﺢ اﻷرﻗ ﺎم ﻣ ﺮة‬
‫واﺣ ﺪة ﻳﻜﺘ ﺐ اﻟﺤ ﺮف اﻷول وﻋﻨ ﺪ اﻟ ﻀﻐﻂ ﻣ ﺮﺗﻴﻦ ﻳﻜﺘ ﺐ اﻟﺤ ﺮف اﻟﺜ ﺎﻧﻲ وﺛ ﻼث ﻣ ﺮات‬
‫ﻟﻠﺤﺮف اﻟﺜﺎﻟﺚ وهﻜ ﺬا ﺑﺎﻟﺘﺘ ﺎﺑﻊ‪ .‬إذا آ ﺎن اﻟﺤ ﺮف اﻟﻤﻜﺘ ﻮب واﻟﺤ ﺮف اﻟﻤ ﺮاد آﺘﺎﺑﺘ ﻪ ﻋﻠ ﻰ‬
‫ﻧﻔﺲ اﻟﻤﻔﺘﺎح‪ ،‬ﻳﺮﺟﻰ اﻧﺘﻈﺎر اﻟﻤﺆﺷﺮ ﺣﺘﻰ ﻳﻈﻬﺮ ﻣﺮة أﺧ ﺮى ﺛ ﻢ إدﺧ ﺎل اﻟﺤ ﺮف اﻟﺠﺪﻳ ﺪ‪،‬‬
‫ﻓﻌﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ اﻟﻤﺜﺎل‪ ،‬إذا أردت آﺘﺎﺑﺔ "‪ ،"OK‬ﻓﻴﻠﺰم اﻟ ﻀﻐﻂ ﻋﻠ ﻰ ﻣﻔﺘ ﺎح ‪ 6‬ﺛ ﻼث ﻣ ﺮات‬
‫ﻟﻠﺤﺮف "‪ ،"O‬ﺛﻢ اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺮﻗﻢ ‪ 5‬ﻣﺮﺗﻴﻦ ﻟﻠﺤﺮف "‪ "K‬وهﻜﺬا‪.‬‬

‫ﻃﺮﻳﻘﺔ إدﺧﺎل اﻷﺣﺮف اﻻﻧﻜﻠﻴﺰﻳﺔ اﻟﻜﺒﻴﺮة‪:‬‬ ‫‪.5‬‬

‫‪:‬‬ ‫رﻣﺰ هﺬﻩ اﻟﻜﺘﺎﺑﺔ هﻮ‬
‫ﻧﻔﺲ إﺟﺮاءات آﺘﺎﺑﺔ اﻷﺣﺮف اﻻﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ اﻟﺼﻐﻴﺮة ﺗﻨﻄﺒﻖ ﻋﻠﻰ ﻗﺎﻋﺪة اﻷﺣﺮف اﻟﻜﺒﻴﺮة‪.‬‬

‫ﻃﺮﻳﻘﺔ اﻟﻜﺘﺎﺑﺔ اﻻﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ اﻟﺬآﻴﺔ‪:‬‬ ‫‪.6‬‬

‫‪23‬‬
 ‫رﻣﺰ اﻟﻜﺘﺎﺑﺔ اﻟﺬآﻴﺔ ﻟﻼﻧﻜﻠﻴﺰﻳﺔ اﻟﺼﻐﻴﺮة هﻮ‪:‬‬

‫ﻧﻔﺲ اﻹﺟﺮاءات اﻟﺘﻲ ﺗﺘﺒﻊ ﻣﻊ ﻗﺎﻋﺪة اﻹدﺧﺎل اﻟﻬﺠﺎﺋﻲ )اﻟﻜﻠﻤﺎت( ﺗﻨﻄﺒﻖ ﻋﻠﻰ هﺬا‬
‫اﻟﻨﻮع ﻣﻦ اﻟﻜﺘﺎﺑﺔ اﻟﺬآﻴﺔ‪ .‬ﻳﺘﻢ اﺳﺘﺨﺪام ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ اﻷرﻗﺎم ﻣﻦ ‪ 9 - 2‬ﻹدﺧﺎل اﻟﺤﺮف اﻟﻤﻤﺎﺛﻞ‪.‬‬
‫ﻋﻨﺪ إدﺧﺎل اﻟﺤﺮف ﺳﺘﻈﻬﺮ آﻠﻤﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺷﺔ‪ .‬ﻳﻤﻜﻨﻚ اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎح اﻷﺳﻬﻢ‬
‫اﻷﻳﻤﻦ أو اﻷﻳﺴﺮ ﻻﺧﺘﻴﺎر اﻟﻜﻠﻤﺔ اﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ‪ ،‬واﻟﻤﻔﺘﺎح أﻋﻠﻰ أو أﺳﻔﻞ ﻹﻟﻘﺎء ﻧﻈﺮة ﻋﻠﻰ‬
‫اﻟﻜﻠﻤﺎت اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻋﺒﺮ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻻﺧﺘﻴﺎرهﺎ ﺛﻢ اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻮاﻓﻖ ﻟﺘﺄآﻴﺪ اﺧﺘﻴﺎرك‪.‬‬
‫ﻓﻲ هﺬﻩ اﻷﺛﻨﺎء‪ ،‬اﻟﻜﻠﻤﺎت اﻟﺘﻲ اﺧﺘﺮﺗﻬﺎ ﺳﻮف ﺗﻈﻬﺮ ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﻨﺺ‪.‬‬
‫ﻓﻌﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ اﻟﻤﺜﺎل‪ ،‬إذا أردت آﺘﺎﺑﺔ"‪ ،"OK‬ﻓﺄﻧﺖ ﺗﺤﺘﺎج ﻓﻘﻂ إﻟﻰ اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ‬
‫اﻷرﻗﺎم )‪ 6‬و ‪ .(5‬ﻋﻨﺪﺋﺬ ﺳﺘﺮى آﻠﻤﺔ "‪ "OK‬ﻇﺎهﺮة ﻓﻲ اﻟﺸﺎﺷﺔ‪.‬‬
‫ﺛﻢ اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻮاﻓﻖ ‪ OK‬ﻟﺘﺄآﻴﺪ اﺧﺘﻴﺎرك‪.‬‬

‫رﻣﺰ اﻟﻜﺘﺎﺑﺔ اﻟﺬآﻴﺔ ﻟﻼﻧﻜﻠﻴﺰﻳﺔ اﻟﻜﺒﻴﺮة هﻮ‪:‬‬ ‫‪.7‬‬

‫ﻧﻔﺲ إﺟﺮاءات آﺘﺎﺑﺔ اﻻﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ اﻟﺼﻐﻴﺮة اﻟﺬآﻴﺔ ﺗﻨﻄﺒﻖ ﻋﻠﻰ ﻗﺎﻋﺪة اﻷﺣﺮف اﻟﻜﺒﻴﺮة‪.‬‬

‫اﻟﻜﺘﺎﺑﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬ ‫‪.8‬‬

‫ﻳﺮﺟﻰ اﻟﺮﺟﻮع إﻟﻰ ﻗﺎﻋﺪة اﻟﻜﺘﺎﺑﺔ ﺑﺎﻷﺣﺮف اﻻﻧﻜﻠﻴﺰﻳﺔ اﻟﺼﻐﻴﺮة واﻟﻜﺒﻴﺮة اﻟﺬآﻴﺔ‪.‬‬

‫ﻃﺮﻳﻘﺔ إدﺧﺎل اﻟﺮﻣﻮز‪:‬‬ ‫‪.9‬‬

‫اﺿﻐﻂ اﻟﻤﻔﺘﺎح * ﻟﺘﻔﻌﻴﻞ ﻗﺎﻋﺪة إدﺧﺎل اﻟﺮﻣﻮز واﻟﺬي ﻳﺴﺘﺨﺪم ﻹدﺧﺎل أﻧﻮاع‬ ‫•‬
‫ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻣﻦ اﻟﺮﻣﻮز‪ .‬ﻋﻨﺪ اﺧﺘﻴﺎر ﻧﻤﻂ اﻟﺮﻣﻮز ﻓﺎن ﺳﺘﺔ وﺛﻼﺛﻮن رﻣﺰا ﺳﺘﻈﻬﺮ‬
‫ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺷﺔ‪ .‬ﻳﻤﻜﻨﻚ اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ اﻷﺳﻬﻢ أﻋﻠﻰ‪ ،‬أﺳﻔﻞ‪ ،‬ﻳﺴﺎر‪ ،‬ﻳﻤﻴﻦ‬
‫ﻻﺧﺘﻴﺎر اﻟﺮﻣﺰ‪ .‬ﺑﻌﺪ اﻟﻌﺜﻮر ﻋﻠﻰ اﻟﺮﻣﺰ اﻟﺬي ﺗﺮﻳﺪ اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎح اﺧﺘﻴﺎر أو‬
‫‪ OK‬ﻟﻼﻧﺘﻬﺎء‪.‬‬
‫ﻋﻨﺪ اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ * ﻣﺮة أﺧﺮى ﺳﻴﺘﻢ اﻟﺨﺮوج ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ إﻟﻰ ﻧﻤﻂ ادﺧﺎل اﻟﺮﻣﻮز‪.‬‬

‫‪24‬‬
 ‫ﻧﻤﻂ اﻟﻜﺘﺎﺑﺔ ﻋﺒﺮ اﻟﻠﻤﺲ‪:‬‬ ‫‪.3.1.2‬‬
‫ﻃﺮﻳﻘﺔ اﻟﻜﺘﺎﺑﺔ ﺑﺎﻟﻴﺪ‬ ‫‪.1‬‬
‫ه ﻲ اﻟﻄﺮﻳﻘ ﺔ اﻟﺮﺋﻴ ﺴﻴﺔ ﻟﻠﻜﺘﺎﺑ ﺔ ﻓ ﻲ ه ﺬا اﻟﻬ ﺎﺗﻒ اﻟﺠ ﻮال واﻟﺘ ﻲ ﺗﻌﺘﻤ ﺪ ﻋﻠ ﻰ‬
‫اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ اﻟﻤﺘﻘﺪﻣﺔ ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ اﻟﺤﺮف‪ ،‬وذﻟﻚ ﻟﺘﺴﻬﻴﻞ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﻜﺘﺎﺑﺔ ﻟﻚ وﻓﻲ ﻣ ﻞء‬
‫اﻟﺸﺎﺷﺔ ﺳﻮاء ﺑﺎﻟﺼﻴﻨﻴﺔ أو اﻻﻧﻜﻠﻴﺰﻳﺔ وﺑﺴﺮﻋﺔ آﺒﻴﺮة‪.‬‬

‫اﺧﺘ ﺮ اﻷﻳﻘﻮﻧ ﺎت اﻟﻤﺮﺗﺒﻄ ﺔ ﺑﻄ ﺮق اﻟﻜﺘﺎﺑ ﺔ ﺳ ﻮاء ﺑﻄﺮﻳﻘ ﺔ ﺑﻴﻨﻴ ﻴﻦ‪ ،‬أو ﺳ ﺘﻮك أو‬
‫اﻻﻧﻜﻠﻴﺰﻳﺔ ‪ /‬اﻷرﻗﺎم‪ ،‬أو اﻟﺮﻣﻮز أو اﻟﻜﺘﺎﺑﺔ ﺑﺎﻟﻴﺪ‪.‬‬
‫ﻟﻠﺘﺤﻮﻳﻞ ﺑﻴﻦ ﻃﺮق اﻟﻜﺘﺎﺑﺔ ﺳﻮاء ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ أو ﻋﻦ ﻃﺮﻳ ﻖ اﻟﻜﺘﺎﺑ ﺔ‬
‫‪.‬‬ ‫أو اﻟﺮﻣﺰ‬ ‫ﺑﺎﻟﻴﺪ)اﻟﻠﻤﺲ ( ﻳﺘﻢ اﺧﺘﻴﺎر اﻟﺮﻣﻮز‬

‫‪ o‬آﺘﺎﺑﺔ اﻻﻧﻜﻠﻴﺰﻳﺔ ﺑﺎﻟﻴﺪ‪:‬‬

‫" ﻟﺘﻔﻌﻴ ﻞ‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ اﻟﻜﺘﺎﺑﺔ ﺑﺎﻟﻴ ﺪ)اﻟﻠﻤ ﺲ ( ﻹدﺧ ﺎل اﻷﺣ ﺮف اﻻﻧﻜﻠﻴﺰﻳ ﺔ‪ .‬اﺧﺘ ﺮ "‬
‫ﻧﻤﻂ اﻟﻜﺘﺎﺑﺔ‪.‬‬

‫‪ o‬آﺘﺎﺑﺔ اﻷرﻗﺎم ﺑﺎﻟﻴﺪ‪:‬‬

‫" ﻟﺘﻔﻌﻴ ﻞ ﻧﻤ ﻂ‬ ‫ﻳﻤﻜﻨ ﻚ اﻟﻜﺘﺎﺑ ﺔ ﺑﺎﻟﻴ ﺪ)اﻟﻠﻤ ﺲ ( ﻹدﺧ ﺎل اﻷرﻗ ﺎم‪ .‬اﺧﺘ ﺮ "‬
‫اﻹدﺧﺎل‪.‬‬

‫‪ .2‬اﻟﻜﺘﺎﺑﺔ ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫" ﻟﺘﻔﻌﻴﻞ ﻟﻮﺣﺔ اﻷﺣﺮف اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ .‬اﺧﺘ ﺮ اﻟﺤ ﺮف ﻣ ﻦ‬ ‫ﻋﻨﺪ اﻟﻜﺘﺎﺑﺔ‪ ،‬اﺧﺘﺮ "‬
‫ﻟﻮﺣﺔ اﻷﺣﺮف وﺳﻴﻈﻬﺮ اﻟﺤﺮف ﻣﺒﺎﺷﺮة ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﻌﺮض‪.‬‬

‫آﺘﺎﺑﺔ اﻻﻧﻜﻠﻴﺰﻳﺔ واﻷرﻗﺎم‬ ‫‪.3‬‬

‫" ﻟﺘﻔﻌﻴ ﻞ ﻟﻮﺣ ﺔ اﻷﺣ ﺮف اﻻﻧﻜﻠﻴﺰﻳ ﺔ واﻷرﻗ ﺎم‪.‬اﺧﺘ ﺮ‬ ‫ﻋﻨﺪ اﻟﻜﺘﺎﺑ ﺔ‪ ،‬اﺧﺘ ﺮ "‬

‫" ﻟﻠﺘﺒﺪﻳﻞ ﺑﻴﻦ اﻷﺣﺮف اﻟﺼﻐﻴﺮة واﻟﻜﺒﻴ ﺮة‪ .‬اﺧﺘ ﺮ اﻟﺤ ﺮف أو اﻟ ﺮﻗﻢ ﻣ ﻦ‬ ‫"‬
‫ﻟﻮﺣﺔ اﻷﺣﺮف واﻷرﻗﺎم وﺳﻴﻈﻬﺮ ﻣﺒﺎﺷﺮة ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﻌﺮض‪.‬‬

‫إدﺧﺎل اﻟﺮﻣﻮز‬ ‫‪.4‬‬

‫‪25‬‬
‫‪ .‬أﺛﻨﺎء ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﻜﺘﺎﺑﺔ اﺧﺘﺮ اﻟﺮﻣﺰ‬ ‫إذا أردت إدﺧﺎل رﻣﺰ ﻓﻲ اﻟﻜﺘﺎﺑﺔ‪،‬اﺧﺘﺮ‬
‫ﻣﻦ ﺟﺪول اﻟﺮﻣﻮز‪ ،‬وﺳﻮف ﻳﻈﻬﺮ اﻟﺮﻣﺰ ﻓﻲ ﻣﻜﺎن اﻟﻤﺆﺷﺮ‪.‬‬

‫‪26‬‬
 ‫ﻣﻘﺪﻣﺔ ﻋﻦ اﻟﻮﻇﺎﺋﻒ اﻻﺳﺎﺳﻴﺔ‬

‫‪ .3.2‬اﻟﻮﻇﺎﺋﻒ اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬
‫أﻧﻤﺎط ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ اﻻرﻗﺎم‬ ‫•‬
‫ﺷﺎﺷﺔ اﻟﻌﺮض‪ 2.2 :‬ﺑﻮﺻﺔ‪QCIF ،220*176 ،‬‬ ‫•‬
‫ﺗﺮﺟﻤﺔ ﺳﺮﻳﻌﺔ ﻟﻠﺮﺳﺎﺋﻞ اﻟﻘﺼﻴﺮة‪.‬‬ ‫•‬
‫اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ‬ ‫•‬
‫دﻓﺘﺮ اﻟﻬﺎﺗﻒ‬ ‫•‬
‫ﺳﺠﻞ اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎت‬ ‫•‬
‫ﻣﺪﻳﺮ اﻟﻤﻠﻔﺎت‬ ‫•‬
‫اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ اﻟﻤﺘﻌﺪدة‬ ‫•‬
‫اوﺿﺎع اﻟﻬﺎﺗﻒ‬ ‫•‬
‫اﻟﻤﻨﻈﻢ‬ ‫•‬
‫اﻟﻮاب‬ ‫•‬
‫اﻟﻜﺎﻣﻴﺮا‬ ‫•‬
‫اﻻﻟﻌﺎب‬ ‫•‬
‫اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ‬ ‫•‬
‫اﻻﻋﺪادات‬ ‫•‬

‫‪27‬‬
 ‫اﻟﺮﻗﻢ اﻟﺴﺮي ﻟﻠﺒﻄﺎﻗﺔ ‪PIN‬‬ ‫‪.3.3‬‬
‫‪ :PIN‬ﻋﻨﺪ ﺗﻔﻌﻴﻞ ﺷﻔﺮة ‪ PIN‬اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺒﻄﺎﻗﺔ ﻓﻠﻦ ﻳﻌﻤﻞ اﻟﻬﺎﺗﻒ ﻓﻲ ﺑﺪاﻳﺔ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫إﻻ ﺑﻌﺪ إدﺧﺎل هﺬﻩ اﻟﺸﻔﺮة‪ .‬أو ﻳﻤﻜﻨﻚ ﻓﻘﻂ اﻻﺗﺼﺎل ﺑﺒﻌﺾ أرﻗﺎم ﺧﺪﻣﺔ اﻟﻄﻮارئ‪.‬‬
‫اﻣﺎ ﻋﻨﺪ ﺗﻌﻄﻴﻞ ﺷﻔﺮة ‪ PIN‬ﻓﺴﻴﺘﻢ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻬﺎﺗﻒ ﺑﺪون ﻃﻠﺐ ﺷﻔﺮة ‪.PIN‬‬

‫‪PUK .3.4‬‬
‫‪ :PUK‬إذا ﺗﻢ ﻏﻠﻖ اﻟﺒﻄﺎﻗﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﺸﺒﻜﺔ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﻹدﺧﺎل ﺷﻔﺮة ‪PIN‬ﺧﻄﺄ ﺛﻼث‬
‫ﻣﺮات ﻣﺘﺘﺎﻟﻴﺔ ﻓﺎﻧﻪ ﻳﺠﺐ ﻋﻠﻴﻚ ﻃﻠﺐ رﻗﻢ ‪) PUK‬ﺛﻤﺎﻧﻴﺔ أرﻗﺎم ﺧﺎﺻﺔ( ﻣﻦ ﻣﺰود‬
‫اﻟﺸﺒﻜﺔ وذﻟﻚ ﻟﻔﺘﺢ اﻟﺒﻄﺎﻗﺔ وﺟﻌﻠﻬﺎ ﺗﻌﻤﻞ ﻣﺮة أﺧﺮى‪.‬‬

‫‪28‬‬
 ‫إﺟﺮاء اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺔ واﻟﺮد ﻋﻠﻴﻬﺎ‬ ‫‪.4‬‬

‫إﺟﺮاء ﻣﻜﺎﻟﻤﺔ‬ ‫‪.4.1‬‬

‫ﻋﻨﺪ ﻇﻬﻮر ﻋﻼﻣﺔ ﻣﺸﻐﻞ اﻟﺸﺒﻜﺔ ﻓﻲ ﺷﺎﺷﺔ اﻻﺳﺘﻌﺪاد‪،‬ﻓﺎن اﻟﻬﺎﺗﻒ ﻳﻜﻮن ﻏﻴﺮ ﻣﺘﺼﻞ‪.‬‬
‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﻋﻨﺪﺋﺬ اﻻﺗﺼﺎل أو اﻟﺮد ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎت اﻟﻬﺎﺗﻔﻴﺔ‪ .‬ﺷﺮﻳﻂ اﻟﻤﺆﺷﺮ اﻟﻈﺎهﺮ أﻋﻠﻰ‬
‫ﻳﺴﺎر اﻟﺸﺎﺷﺔ ﻳﺒﻴﻦ ﺷﺪة اﻹﺷﺎرة ﻟﺸﺒﻜﺔ ‪ GSM‬و ﺷﺒﻜﺔ ‪ .CDMA‬ﻳﻤﻜﻨﻚ اﻻﺗﺼﺎل‬
‫ﺑﻌﺪة ﻃﺮق هﻲ‪.‬‬
‫اﻻﺗﺼﺎل اﻟﻤﺒﺎﺷﺮ ﻣﻦ ﺷﺎﺷﺔ اﻻﺳﺘﻌﺪاد ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ أو ﻣﻦ اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ‬
‫اﻟﻘﺼﻴﺮة أو ﺳﺠﻞ اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎت )اﻟﺼﺎدرة واﻟﻮاردة( أو ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ دﻓﺘﺮ اﻟﻬﺎﺗﻒ‪.‬‬
‫‪G-Snd‬‬ ‫أﺑﺴﻂ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﻟﻼﺗﺼﺎل هﻲ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ اﻷرﻗﺎم‪ ،‬ﺛﻢ اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎح‬
‫)ﻟﺸﺮﻳﺤﺔ ‪ ( GSM‬أو ‪) C-Snd‬ﻟﺸﺮﻳﺤﺔ ‪ ( CDMA‬ﻟﺒﺪء اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺔ‪.‬‬

‫‪ .4.2‬اﻻﺗﺼﺎل اﻟﻤﺒﺎﺷﺮ‬
‫اﻻﺗﺼﺎل ﺑﺮﻗﻢ ﻣﺤﻠﻲ‬
‫أﺑﺴﻂ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﻟﻼﺗﺼﺎل هﻲ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ اﻻرﻗﺎم )ﻋﻨﺪ اﻻﺗﺼﺎل ﻣﺤﻠﻴﺎ ﻳﺮﺟﻰ‬
‫ادﺧﺎل رﻣﺰ اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ (‪ ،‬ﺛﻢ اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎح ‪ G-Snd‬أو ‪ C-Snd‬ﻟﺒﺪء اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺔ‪.‬‬
‫ﻋﻨﺪ اﺟﺮاء اﻻﺗﺼﺎل ﻓﺎن اﻟﺸﺎﺷﺔ ﺳﻮف ﺗﻈﻬﺮ اﺳﻢ ورﻗﻢ اﻟﻬﺎﺗﻒ واﻟﺸﺒﻜﻪ‪ .‬ﺑﻌﺪ ﺗﻮﺻﻴﻞ‬
‫اﻟﻬﺎﺗﻒ ﺑﺎﻟﻄﺮف اﻻﺧﺮ ﻓﺎن ﻣﺪة اﻻﺗﺼﺎل‪ ،‬و رﻗﻢ أو اﺳﻢ اي ﻃﺮف ﻣﺘﺼﻞ ﺛﺎﻟﺚ‬
‫ﺳﻮف ﺗﻈﻬﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺷﺔ‪ ).‬ﻓﻲ ﺣﺎل ﺗﻔﻌﻴﻞ ﺧﺪﻣﺔ اﻧﺘﻈﺎر اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎت(‪.‬‬
‫ﺑﻌﺪ اﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ اﻟﺮﻗﻤﻴﺔ ﻻدﺧﺎل رﻗﻢ اﻟﻬﺎﺗﻒ‪ ،‬اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻮاﻓﻖ ﺳﺘﻈﻬﺮ‬
‫اﻟﺨﻴﺎرات اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ‪.‬‬
‫اﺧﺘﺮ ﺣﻔﻆ ﻟﺤﻔﻆ رﻗﻢ اﻟﻬﺎﺗﻒ‪.‬‬
‫اﺧﺘﺮ اﺗﺼﺎل ﻟﻼﺗﺼﺎل ﺑﺮﻗﻢ ﻣﻌﻴﻦ‪.‬‬
‫اﺧﺘﺮ ارﺳﺎل رﺳﺎﻟﺔ ﻗﺼﻴﺮﻩ ‪ SMS‬ﻟﻠﺪﺧﻮل اﻟﻰ ﻧﺎﻓﺬة ﺗﺤﺮﻳﺮ اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ اﻟﻘﺼﻴﺮﻩ‬
‫واﺟﺮاء اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ‪.‬‬

‫‪29‬‬
 ‫اﺧﺘﺮ ارﺳﺎل رﺳﺎﻟﺔ وﺳﺎﺋﻂ ‪ MMS‬ﻻرﺳﺎل رﺳﺎﺋﻞ اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ اﻟﻤﺘﻌﺪدة‪.‬‬
‫اﺧﺘﺮ اﺗﺼﺎل ﻋﺒﺮ ‪ IP‬ﻻدﺧﺎل رﻗﻢ ‪ IP‬ﻟﻴﺘﻢ اﻟﺘﻮاﺻﻞ ﻣﻌﻪ )ﻳﻠﺰم ﺗﺤﺪﻳﺪﻩ(‪.‬‬

‫ﻻﻧﻬﺎء اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺔ‪.‬‬ ‫‪Pwr‬‬ ‫ﺑﻌﺪ ان ﻳﻨﺘﻬﻲ اﻻﺗﺼﺎل‪ ،‬ﻳﺮﺟﻰ اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎح‬

‫اﻻﺗﺼﺎل ﺑﺘﻠﻔﻮن داﺧﻠﻲ" ‪" PBX‬‬

‫ﻗﺪ ﻳﻜﻮن ﻣﻦ اﻟﺼﻌﺐ اﻻﺗﺼﺎل اﻟﻤﺒﺎﺷﺮ ﻋﻠﻰ ﺑﻌﺾ اﻻرﻗﺎم اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ )اﻟﺘﺤﻮﻳﻼت(‪ .‬ﻟﺬا‬
‫ﺗﺤﺘﺎج اﻟﻰ اﻻﺗﺼﺎل ﺑﺎﻟﺮﻗﻢ اﻟﻤﻄﻠﻮب اوﻻ ﺛﻢ رﻗﻢ اﻟﺘﺤﻮﻳﻠﺔ )اﻻﻣﺘﺪاد(‪.‬‬
‫أدﺧﻞ اﻟﺤﺮف ‪ P‬ﺑﻴﻦ اﻟﺮﻗﻢ اﻟﻤﻄﻠﻮب و رﻗﻢ اﻟﺘﺤﻮﻳﻠﺔ ﺑﻌﺪهﺎ ﻓﺎن اﻟﻬﺎﺗﻒ ﺳﻮف ﻳﺠﺮي‬
‫اﻻﺗﺼﺎل ﻣﻦ دون ﺗﺪﺧﻞ ﻣﻨﻚ‪ .‬ﻋﻨﺪ ادﺧﺎل رﻗﻢ اﻟﻬﺎﺗﻒ اﺑﻖ ﺿﺎﻏﻄﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎح ‪#‬‬
‫ﻻدﺧﺎل "‪،"P‬و اﻟﺘﻲ ﺳﻴﺘﻢ ﻋﺮﺿﻬﺎ ﻓﻲ ﺷﺎﺷﺘﻚ‪ .‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ادراج اآﺜﺮ ﻣﻦ "‪ "P‬ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ‬
‫اﻟﺘﻮﻗﻔﺎت‪.‬‬

‫اﻻﺗﺼﺎل اﻟﻬﺎﺗﻔﻲ اﻟﺪوﻟﻲ‬

‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺮﻳﺪ اﻻﺗﺼﺎل ﺑﺮﻗﻢ دوﻟﻲ‪ ،‬ﻓﻴﻠﺰم إدﺧﺎل اﻟﺮﻣﺰ "‪) "+‬اﺑﻖ ﺿﺎﻏﻄﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎح"‬
‫‪ " 0‬ﺣﺘﻰ ﻳﻈﻬﺮ اﻟﺮﻣﺰ "‪ "+‬ﻓﻲ ﺷﺎﺷﺔ اﻟﻌﺮض(‪ ،‬ﺛﻢ ادﺧﻞ رﻣﺰ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻬﺎﺗﻔﻲ و ﻣﻦ‬
‫ﺛﻢ اآﻤﻞ اﻟﺮﻗﻢ اﻟﺨﺎص اﻟﺬي ﺗﺮﻳﺪ اﻻﺗﺼﺎل ﺑﻪ‪ .‬ﻓﻌﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ اﻟﻤﺜﺎل‪ ،‬اذا اردت اﻻﺗﺼﺎل‬
‫ﺑﺮﻗﻢ ﻓﺮﻧﺴﻲ ﻋﺒﺮ اﻟﻬﺎﺗﻒ‪ ،‬ﻋﻠﻴﻚ ان ﺗﺒﻘﻰ ﺿﺎﻏﻄﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎح ‪) 0‬ﺣﺘﻰ ﻇﻬﻮر‬
‫اﻟﺮﻣﺰ "‪ ،("+‬وﻣﻦ ﺛﻢ ادﺧﺎل رﻣﺰ ﻓﺮﻧﺴﺎ اﻟﺪوﻟﻲ "‪ "33‬ﺛﻢ اآﻤﻞ ﺑﺮﻗﻢ اﻟﻬﺎﺗﻒ‬
‫اﻟﻤﻄﻠﻮب‪.‬‬
‫ﻣﻼﺣﻈﻪ‪ :‬ﻓﻲ ﺷﺒﻜﻪ ‪ CDMA‬هﺬﻩ اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ﺗﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﻣﺰود اﻟﺨﺪﻣﺔ‪.‬‬

‫‪ .4.3‬اﻻﺗﺼﺎل ﺑﺮﻗﻢ ﻣﻦ دﻓﺘﺮ اﻟﻬﺎﺗﻒ‬

‫اﺧﺘﺮ دﻓﺘﺮ اﻟﻬﺎﺗﻒ ﻣﻦ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ أو ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺷﺎﺷﺔ اﻻﺳﺘﻌﺪاد اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬
‫ﻣﻔﺘﺎح اﻻﺗﺠﺎهﺎت " أﺳﻔﻞ " ﺳﻴﺘﻢ دﺧﻮﻟﻚ إﻟﻰ ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻷﺳﻤﺎء ﻻﺧﺘﻴﺎر‪ ،‬اﻟﺒﺤﺚ وﻣﻨﻬﺎ‪،‬‬
‫أو ‪C-Snd‬‬ ‫اﺑﺤﺚ ﻋﻦ اﺳﻢ‪ ،‬اﺧﺘﺮ اﻟﺮﻗﻢ اﻟﻤﻨﺎﺳﺐ‪ ،‬ﺛﻢ اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪G-Snd‬‬
‫ﻟﻼﺗﺼﺎل‪.‬‬

‫‪30‬‬
 ‫اﻻﺗﺼﺎل اﻟﺴﺮﻳﻊ‬ ‫‪.4.4‬‬
‫اﻻﺗﺼﺎل اﻟﺴﺮﻳﻊ ﻳﻄﻠﻖ ﻋﻠﻴﻪ " اﻻﺗﺼﺎل اﻟﻤﺨﺘﺼﺮ"‪ .‬ﻳﻤﻜﻨﻚ أن ﺗﺤﺪد ‪ 8‬ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ‬
‫)أزرار( آﺄرﻗﺎم هﻮاﺗﻒ‪ .‬ﻣﻦ ﺷﺎﺷﻪ اﻻﺳﺘﻌﺪاد ﻳﻤﻜﻨﻚ أن ﺗﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﺣﺪ ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ‬
‫اﻷرﻗﺎم اﻟﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﻣﻦ ‪ 9 - 2‬واﻟﻤﺨﺼﺼﺔ ﻟﻼﺗﺼﺎل اﻟﺴﺮﻳﻊ واﻟﺘﻲ ﺳﺘﺘﺼﻞ ﺑﺎﻟﺮﻗﻢ اﻟﻤﻄﺎﺑﻖ‬
‫ﻟﻬﺎ ﻓﻲ اﻹﻋﺪادات‪ .‬إذا ﺿﻐﻄﺖ ﻣﻔﺘﺎح ﻏﻴﺮ ﻣﻌﺪ ﻟﻼﺗﺼﺎل اﻟﺴﺮﻳﻊ ﻓﺎن اﻟﻬﺎﺗﻒ ﺳﻴﻈﻬﺮ‬
‫رﺳﺎﻟﺔ " رﻗﻢ اﻟﻬﺎﺗﻒ ﻓﺎرغ ! "‪.‬‬

‫‪ .4.5‬اﻻﺗﺼﺎل ﺑﺄرﻗﺎم ﻣﺨﺰﻧﺔ ﻓﻲ اﻟﺒﻄﺎﻗﺔ‬

‫ﻓﻲ ﺷﺎﺷﻪ اﻻﺳﺘﻌﺪاد اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ أي ﻣﻔﺘﺎح ﺛﻢ ﻋﻠﻰ ‪ ، #‬ﻳﻤﻜﻨﻚ أن ﺗﻨﻔﺬ اﻻﺗﺼﺎل ﻣﻦ‬
‫اﻷرﻗﺎم اﻟﻤﺨﺰﻧﺔ ﻓﻲ اﻟﺒﻄﺎﻗﺔ )‪ .(SIM‬ﺳﻴﺘﻢ إﻇﻬﺎر رﻗﻢ اﻟﻬﺎﺗﻒ اﻟﻤﺨﺰن ﻓﻲ اﻟﺒﻄﺎﻗﺔ‬
‫ﺑﺤﺴﺐ اﻟﻤﻔﺘﺎح اﻟﻤﻀﻐﻮط ﻓﻲ ﺷﺎﺷﺔ اﻻﺳﺘﻌﺪاد‪ .‬اﺧﺘﺮ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺧﻴﺎرات ﻻﺧﺘﻴﺎر اﺗﺼﺎل‬
‫أو اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪ G-Snd‬أو ‪. C-Snd‬‬
‫ﻣﻼﺣﻈﻪ‪ :‬ﻳﻤﻜﻨﻚ إﺟﺮاء اﻻﺗﺼﺎل ﺑﺄرﻗﺎم اﻟﻬﺎﺗﻒ اﻟﻤﺨﺰﻧﺔ ﻓﻲ اﻟﺒﻄﺎﻗﺔ ﻓﻘﻂ‪.‬‬

‫اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎت اﻟﻔﺎﺷﻠﺔ‬ ‫‪.4.6‬‬

‫ﻋﻨﺪ اﻻﺗﺼﺎل ﺑﺮﻗﻢ وﻟﻢ ﻳﺠﺐ اﻟﻄﺮف اﻵﺧﺮ )ﻗﺪ ﻳﻜﻮن اﻟﺨﻂ ﻣﺸﻐﻮل أو رﻓﻀﺖ‬
‫اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺔ أو ﺧﺎرج ﻧﻄﺎق اﻟﺘﻐﻄﻴﺔ ( وآﺎﻧﺖ ﻣﻴﺰة ﻣﻌﺎودة اﻻﺗﺼﺎل ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ ﻣﻔﻌﻠﺔ‪ ،‬ﻓﺎن‬
‫اﻟﻬﺎﺗﻒ ﺳﻴﻄﻠﺐ ﻣﻨﻚ ﻣﻌﺎودة اﻻﺗﺼﺎل ﻣﺮة أﺧﺮى " اﻻﺳﺘﻤﺮار ؟" اﺿﻐﻂ ﻣﻔﺘﺎح ‪Call‬‬
‫ﻟﻼﺳﺘﻤﺮار أو اﻟﺘﻮﻗﻒ ‪ Stop‬ﻻﻟﻐﺎء اﻻﺗﺼﺎل‪ ،‬إذا ﻟﻢ ﻳﺘﻢ اﺧﺘﻴﺎر ﺷﻲء ﻓﺎن اﻟﻬﺎﺗﻒ‬
‫ﺳﻴﻌﻴﺪ ﻣﺤﺎوﻟﺔ اﻻﺗﺼﺎل ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ ﻟﻌﺸﺮ ﻣﺮات‪.‬‬

‫‪ .4.7‬إﺟﺎﺑﺔ اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺔ‬
‫ﻋﻨﺪ ورود ﻣﻜﺎﻟﻤﺔ ﻓﺎن رﻗﻢ أو اﺳﻢ اﻟﻤﺘﺼﻞ ﺳﻮف ﻳﻈﻬﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺷﺔ‪ ،‬ﻋﻼوة ﻋﻠﻰ‬
‫ذﻟﻚ و ﺑﺤﺴﺐ اﻋﺪاداﺗﻚ ﻳﻤﻜﻨﻚ اﺳﺘﺨﺪام )اﻻهﺘﺰاز ‪ /‬ﻧﻐﻤﺔ ‪ /‬اﻻهﺘﺰاز( أو )ﻧﻐﻤﺔ ﻣﻊ‬
‫اﺿﺎءة ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ‪/‬اﺿﺎءة ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ( وذﻟﻚ ﻻﺷﻌﺎرك ﺑﻮﺟﻮد ﻣﻜﺎﻟﻤﺔ ﺟﺪﻳﺪة‪.‬‬
‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻬﺘﺰ اﻟﻬﺎﺗﻒ وﻳﺮن‪ ،‬ﻓﺎن اﻟﺸﺎﺷﺔ ﺳﻮف ﺗﻈﻬﺮ وﺟﻮد ﻣﻜﺎﻟﻤﺔ‪ .‬اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻔﺘﺎح‬
‫‪ G-Snd‬أو ‪ C-Snd‬ﻟﻠﺮد ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺔ‪ .‬ﺑﻌﺪ اﻧﺘﻬﺎء اﻟﺤﺪﻳﺚ ﻳﻤﻜﻨﻚ اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ زر‬
‫‪ Pwr‬ﻟﻺﻧﻬﺎء‪.‬‬
‫‪31‬‬
‫اذا آﻨﺖ ﺗﺠﻴﺐ ﻋﻠﻰ ﻣﻜﺎﻟﻤﺔ اﺛﻨﺎء ورود اﺗﺼﺎل ﺟﺪﻳﺪ ﻓﺎن اﻟﻬﺎﺗﻒ ﺳﻮف ﻳﺸﻌﺮك‬
‫ﺑﻮﺟﻮد اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺔ ﺑﺼﻮت ﻧﻐﻤﺔ "ﺗﻮوت"‪ ،‬ﻓﻲ هﺬﻩ اﻻﺛﻨﺎء ﻳﻤﻜﻨﻚ اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎح‬
‫‪ G-Snd‬أو ‪ C-Snd‬أو اﺧﺘﻴﺎر رد ﻟﻠﺮد ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺔ اﻟﺠﺪﻳﺪة‪ .‬اذا آﺎﻧﺖ اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺔ‬
‫ﻣﻦ ﻧﻔﺲ اﻟﺸﺒﻜﺔ ﻓﺎن اﻻﺗﺼﺎل اﻻول ﺳﻮف ﻳﺒﻘﻰ واذا آﺎﻧﺖ ﻟﻴﺴﺖ ﻣﻦ ﻧﻔﺲ اﻟﺸﺒﻜﺔ‬
‫ﻓﺎن اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺔ اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ﺳﻮف ﺗﻨﺘﻬﻲ‪ ،‬و ﻓﻲ ﺣﺎل آﻨﺖ ﻻ ﺗﺮﻏﺐ ﻓﻲ اﻻﺟﺎﺑﺔ ﻳﻤﻜﻨﻚ‬
‫اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎح ‪ Pwr‬أو ﻣﻔﺘﺎح رﻓﺾ ﻟﺮﻓﺾ اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺔ‪.‬‬

‫اﺛﻨﺎء اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺔ‬ ‫‪.4.8‬‬

‫اﺛﻨﺎء اﻟﺤﺪﻳﺚ اﺿﻐﻂ ﻣﻔﺘﺎح ﻣﻮاﻓﻖ ﺣﻴﺚ ﻳﻤﻜﻨﻚ اﻧﺠﺎز اﻟﻤﻬﺎم اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪:‬اﻧﺸﺎء اﺗﺼﺎل‬
‫ﺟﺪﻳﺪ )ﻓﻘﻂ ﻓﻲ ﺷﺒﻜﺔ ‪ ،(GSM‬اﻟﺘﻌﻠﻴﻖ‪ ،‬ﺗﺼﻔﺢ دﻓﺘﺮ اﻟﻬﺎﺗﻒ‪ ،‬وارﺳﺎل اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ‬
‫اﻟﻘﺼﻴﺮﻩ وﺟﻌﻞ اﻟﻮﺿﻊ اﺳﻜﺎت‪.‬‬
‫اﺧﺘﺮ اﺗﺼﺎل ﺟﺪﻳﺪ ﻟﻼﺗﺼﺎل ﺑﺮﻗﻢ ﺛﺎﻧﻲ‪ .‬اﻟﺮﻗﻢ اﻟﺠﺪﻳﺪ ﻳﻤﻜﻦ اﻻﺗﺼﺎل ﺑﻪ‬ ‫•‬
‫ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎح اﻻرﻗﺎم اﺛﻨﺎء اﻟﺤﺪﻳﺚ‪ .‬اﺿﻐﻂ اﻟﻤﻔﺘﺎح‬
‫‪ G-Snd‬أو ‪ C-Snd‬ﻻﺟﺮاء اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺔ‪.‬‬
‫اﺧﺘﺮ ﺗﻌﻠﻴﻖ أو اﺿﻐﻂ ﺗﻌﻠﻴﻖ ﻟﻼﺑﻘﺎء ﻋﻠﻰ اﻻﺗﺼﺎل اﻟﺤﺎﻟﻲ ) ﺗﻌﺘﻤﺪ‬ ‫•‬
‫ﻋﻠﻰ ﻧﻮع اﻟﺒﻄﺎﻗﺔ(‪ .‬ﻓﻲ هﺬا اﻟﻮﻗﺖ‪ ،‬ﻓﺈن اﻟﻄﺮﻓﻴﻦ ﻻ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ ﺳﻤﺎع آﻞ‬
‫ﻣﻨﻬﻤﺎ اﻻﺧﺮ‪ ،‬وﺳﺘﺘﻐﻴﺮ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﻌﻠﻴﻖ اﻟﻰ ﻧﺸﻂ‪ ،‬اﺧﺘﺮ هﺬﻩ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬
‫وارﺟﻊ اﻟﻰ وﺿﻊ اﻻﺗﺼﺎل اﻟﻌﺎدي‪ ،‬أو ﻣﺒﺎﺷﺮة اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎح‬
‫ﻧﺸﻂ ﻟﺘﻔﻌﻴﻞ اﻻﺗﺼﺎل اﻟﺤﺎﻟﻲ‪.‬‬
‫اﺧﺘﺮ دﻓﺘﺮ اﻟﻬﺎﺗﻒ ﻟﻠﺪﺧﻮل اﻟﻰ ﻧﺎﻓﺬﺗﻬﺎ وﺑﻌﺪ ذﻟﻚ ﻧﻔﺬ ﻧﻔﺲ ﻋﻤﻠﻴﺔ‬ ‫•‬
‫اﻻﺳﺘﻔﺴﺎر ﻋﻦ رﻗﻢ هﺎﺗﻒ ﺧﻼل اﻻﺗﺼﺎل‪.‬‬
‫اﺧﺘﺮ رﺳﺎﻟﺔ ﻗﺼﻴﺮة ﺟﺪﻳﺪة ﻟﻠﺪﺧﻮل اﻟﻰ ﻧﺎﻓﺬة اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ اﻟﻘﺼﻴﺮة ﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‬ ‫•‬
‫رﺳﺎﻟﺔ‪.‬‬
‫اﺧﺘﺮ اﺳﻜﺎت ﻟﻜﺘﻢ ﺻﻮﺗﻚ ﻓﻲ اﻻﺗﺼﺎل‪ .‬ﻓﻲ هﺬا اﻟﻮﻗﺖ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺳﻤﺎع‬ ‫•‬
‫ﺻﻮت اﻟﻄﺮف اﻵﺧﺮ‪ ،‬وﻟﻜﻦ اﻟﻄﺮف اﻵﺧﺮ ﻻ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ ﺳﻤﺎع ﺻﻮﺗﻚ‪،‬‬
‫ﻣﻤﺎ ﻳﺴﻬﻞ ﻋﻠﻴﻚ اﻻﺗﺼﺎل ﺑﺮﻗﻢ اﺧﺮ اﺛﻨﺎء اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺔ وﻓﻲ ﻏﻀﻮن ذﻟﻚ‬
‫ﻓﺎن اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺗﺘﻐﻴﺮ اﻟﻰ ﻋﺪم اﺳﻜﺎت‪ ،‬اﺧﺘﺮ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻟﻠﻌﻮدة اﻟﻰ اﻻﺗﺼﺎل‬
‫اﻻول‪.‬‬

‫‪32‬‬
‫اﺿﻐﻂ ﺗﺤﺪث ‪ ) .‬ﻣﻔﺘﺎح اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ اﻻﻳﻤﻦ ( ﻟﺘﻔﻌﻴﻞ اﻟﺤﺪﻳﺚ ﻋﺒﺮ اﻟﻤﻴﻜﺮوﻓﻮن ‪،‬‬
‫ﺑﺎﻻﺳﺘﻤﺮار ﻓﻲ اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺗﺤﺪث ﻓﺎﻧﻬﺎ ﺳﻮف ﺗﺘﻐﻴﺮ اﻟﻰ ﻋﺎدي ‪ .‬اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬
‫ﻋﺎدي ﻟﻠﺮﺟﻮع اﻟﻰ اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺔ اﻟﻤﻌﺘﺎدﻩ‪.‬‬

‫ﺿﺒﻂ ﺣﺠﻢ اﻟﺼﻮت‬ ‫‪.4.9‬‬

‫اﻟﺠﺎﻧﺒﻲ ﻟﺰﻳﺎدة أو ﻧﻘﺼﺎن‬ ‫‪Vu‬‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻣﻔﺘﺎح ‪ Vd‬اﻟﺠﺎﻧﺒﻲ أو ﻣﻔﺘﺎح‬
‫ﺣﺠﻢ اﻟﺼﻮت اﺛﻨﺎء اﻻﺗﺼﺎل‪.‬‬
‫رﻓﺾ اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺔ‬ ‫‪.4.10‬‬
‫ﻟﺮﻓﺾ اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺔ‪.‬‬ ‫‪Pwr‬‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎح‬

‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺟﺪﻳﺪة‬ ‫‪.4.11‬‬

‫ﺧﻼل اﻻﺗﺼﺎل اﻟﻬﺎﺗﻔﻰ‪ ،‬اذا وردت ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺟﺪﻳﺪة )رﺳﺎﻟﺔ(‪ ،‬ﻓﺎن اﻟﻬﺎﺗﻒ ﺳﻴﻌﻄﻲ‬
‫ﺻﻮت ﻻﺷﻌﺎرك ﺑﻮﺻﻮل ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺟﺪﻳﺪة‪.‬‬

‫اﻟﺮد ﻋﻠﻰ هﺎﺗﻒ اﺧﺮ‬ ‫‪.4.12‬‬

‫اﻟﺮد ﻋﻠﻰ ﻣﻜﺎﻟﻤﺔ اﺧﺮى )ﻃﺮف ﺛﺎﻟﺚ( اﻟﻔﺮق هﻮ اﻧﻪ ﺑﻌﺪ اﻟﺮد ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺔ‬
‫اﻟﺠﺪﻳﺪة ﻓﺎن اﻻﺗﺼﺎل اﻟﺴﺎﺑﻖ ﺳﻴﺒﻘﻰ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﻌﻠﻴﻖ‪ .‬واﻟﺬي ﻳﻤﻜﻦ اﻟﺮﺟﻮع اﻟﻴﻪ‬
‫ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ زر ﺗﺒﺪﻳﻞ أو اﺧﺘﻴﺎر ﺗﺒﺪﻳﻞ ﻣﻦ ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻟﺨﻴﺎرات وﻟﻜﻦ اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺔ اﻟﺠﺪﻳﺪة‬
‫ﺳﺘﺘﺤﻮل اﻟﻰ ﺣﺎﻟﺔ اﻧﺘﻈﺎر )ﺗﻌﻠﻴﻖ(‪.‬‬
‫ﻣﻼﺣﻈﻪ‪ :‬ﻻ ﻳﻤﻜﻨﻚ اﻟﺮد ﻋﻠﻰ ﻣﻜﺎﻟﻤﺔ ﻣﻦ ﺷﺒﻜﺔ ‪ GSM‬وﻣﻜﺎﻟﻤﺔ ﻣﻦ ﺷﺒﻜﺔ‬
‫‪ CDMA‬ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ ﻧﻔﺴﻪ‪.‬‬

‫اﻟﺮد ﻋﻠﻰ ﻣﻜﺎﻟﻤﺘﻴﻦ اﻧﻴﺎ )ﻓﻲ ﻧﻔﺲ اﻟﻮﻗﺖ(‬ ‫‪.4.13‬‬

‫ﻋﻨﺪ اﺳﺘﻘﺒﺎل ﻣﻜﺎﻟﻤﺘﻴﻦ )ﻣﻦ ﻧﻔﺲ اﻟﺸﺒﻜﺔ( ﻓﺎن اﻟﺮﻗﻢ اﻟﺤﺎﻟﻲ ﺳﻴﻈﻬﺮ ﻓﻲ اﻟﺴﻄﺮ اﻻول‬
‫واﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﺳﻮف ﺗﺘﺤﻮل اى وﺿﻊ )ﺗﻌﻠﻴﻖ(‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ اﻟﺘﻨﻘﻞ واﻟﺘﺒﺪﻳﻞ ﺑﻴﻦ هﺬﻳﻦ‬
‫اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺘﻴﻦ ﻣﻦ ﺧﻴﺎر ﺗﺒﺪﻳﻞ ﻣﻦ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺧﻴﺎرات ‪ ،‬أو ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎح ﺗﺒﺪﻳﻞ‪.‬‬

‫‪33‬‬
‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﻢ اﻟﺘﺒﺪﻳﻞ اﻟﻰ اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺔ اﻻﺧﺮى ﻣﻦ ﻣﻔﺘﺎح ﺧﻴﺎرات ﻳﻤﻜﻦ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺎﻻﺗﻲ‪:‬‬
‫اﻟﺘﺒﺪﻳﻞ‪ ،‬ﺗﻌﻠﻴﻖ )اﻻﻧﺘﻈﺎر(‪ ،‬اﻧﻬﺎء‪ ،‬اﺳﻜﺎت‪ ،‬ﻣﺆﺗﻤﺮ ‪،‬ﺗﺼﻔﺢ دﻓﺘﺮ اﻟﻬﺎﺗﻒ‪ ،‬ارﺳﺎل‬
‫رﺳﺎﻟﺔ ﻗﺼﻴﺮة‪.‬‬
‫اﺧﺘﺮ ﺗﺒﺪﻳﻞ ﻟﻠﺘﺒﺪﻳﻞ ﺑﻴﻦ اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎت‪.‬‬ ‫•‬
‫‪Pwr‬‬ ‫اﺧﺘﺮ اﻧﻬﺎء ﻻﻧﻬﺎء اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺔ اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺨﻂ‪ .‬أو اﺿﻐﻂ ﻣﻔﺘﺎح‬ ‫•‬
‫ﻻﻧﻬﺎء اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺔ اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ‪.‬‬
‫اﺧﺘﺮ اﺳﻜﺎت ﻻﻳﻘﺎف اﻟﺼﻮت ﻋﻦ اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺔ اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬ﻓﻲ هﺬا اﻟﻮﻗﺖ‬ ‫•‬
‫ﻳﻤﻜﻦ ﺳﻤﺎع ﺻﻮت اﻟﻄﺮف اﻵﺧﺮ‪ ،‬وﻟﻜﻦ اﻟﻄﺮف اﻵﺧﺮ ﻻ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ‬
‫ﺳﻤﺎع ﺻﻮﺗﻚ‪ ،‬ﻣﻤﺎ ﻳﺴﻬﻞ ﻋﻠﻴﻚ اﻻﺗﺼﺎل ﺑﺮﻗﻢ اﺧﺮ ﻣﺤﻠﻲ وﻓﻲ‬
‫ﻏﻀﻮن ذﻟﻚ ﻓﺎن اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺗﺘﻐﻴﺮ اﻟﻰ ﻋﺪم اﺳﻜﺎت اﺧﺘﺮ هﺬﻩ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬
‫ﻟﻠﺮﺟﻮع اﻟﻰ اﻻﺗﺼﺎل اﻟﻌﺎدي اﻻول‪.‬‬
‫اﺧﺘﺮ ﻣﺆﺗﻤﺮ ﻟﻌﻘﺪ اﺟﺘﻤﺎع هﺎﺗﻔﻲ ﺛﻼﺛﻲ وﻗﺎدر ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻮاﺻﻞ ﻣﻊ‬ ‫•‬
‫اﻻﺧﺮﻳﻦ آﻞ ﻋﻠﻰ ﺣﺪة‪.‬‬
‫اﺧﺘﺮ دﻓﺘﺮ اﻟﻬﺎﺗﻒ ﻟﻠﺪﺧﻮل اﻟﻰ وﻇﻴﻔﺔ اﻟﻤﺬآﺮة‪ ،‬ﻣﻤﺎ ﻳﺴﻬﻞ ﻟﻚ‬ ‫•‬
‫اﻻﺳﺘﻔﺴﺎر ﻋﻦ رﻗﻢ هﺎﺗﻒ اﺛﻨﺎء اﺟﺮاء اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺔ‪.‬‬
‫اﺧﺘﺮ ارﺳﺎل اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ اﻟﻘﺼﻴﺮﻩ ﻟﻠﺪﺧﻮل اﻟﻰ ﺷﺎﺷﺔ اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ اﻟﻘﺼﻴﺮﻩ‪.‬‬ ‫•‬
‫ﻣﻼﺣﻈﻪ‪ :‬اذا آﻨﺖ ﺗﺠﺮي ﻣﻜﺎﻟﻤﺔ ﻓﻲ ﺷﺒﻜﺔ ‪ CDMA‬ﻓﻼ ﻳﻤﻜﻨﻚ اﺟﺮاء اﺗﺼﺎل اﺧﺮ‬
‫أو اﻟﺮد ﻋﻠﻰ ﻣﻜﺎﻟﻤﺔ ﺟﺪﻳﺪة ‪.‬‬
‫ﺧﺎﺻﻴﺔ اﻟﻤﺆﺗﻤﺮ اﻟﺜﻼﺛﻲ‬ ‫‪.4.14‬‬
‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻤﺆﺗﻤﺮ اﻟﺜﻼﺛﻲ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﻌﻠﻴﻖ اﻻﺗﺼﺎل اﻟﺜﻼﺛﻲ ) اﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ( واﺟﺮاء‬
‫اﺗﺼﺎل ﻣﻨﻔﺼﻞ ﻟﻤﺸﺘﺮك ﻣﺤﺪد‪ .‬وﺗﺸﻤﻞ اﻟﻮﻇﺎﺋﻒ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ اﻧﻬﺎء اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺔ‪ ،‬اﺳﻜﺎت‪،‬‬
‫ﻣﻜﺎﻟﻤﺔ ﺟﺪﻳﺪة‪ ،‬ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻟﻤﺆﺗﻤﺮ‪ ،‬دﻓﺘﺮ اﻟﻬﺎﺗﻒ و آﺬﻟﻚ ارﺳﺎل رﺳﺎﺋﻞ ﻗﺼﻴﺮة‪.‬‬
‫‪Pwr‬‬ ‫اﺧﺘﺮ اﻧﻬﺎء ﻻﻧﻬﺎء ﻣﻜﺎﻟﻤﺔ اﻟﻤﺆﺗﻤﺮ اﻟﺜﻼﺛﻲ اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ أو اﺿﻐﻂ‬ ‫•‬
‫ﻟﻼﻧﻬﺎء‪.‬‬
‫اﺧﺘﺮ اﺳﻜﺎتﻻﻳﻘﺎف اﻟﺼﻮت ﻋﻦ اﻻﺗﺼﺎل اﻟﺤﺎﻟﻲ‪ ،‬ﻓﻲ هﺬا اﻟﻮﻗﺖ‬ ‫•‬
‫ﻳﻤﻜﻦ ﺳﻤﺎع ﺻﻮت اﻟﻄﺮف اﻵﺧﺮ‪ ،‬وﻟﻜﻦ اﻟﻄﺮف اﻵﺧﺮ ﻻ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ‬
‫ﺳﻤﺎع ﺻﻮﺗﻚ‪ ،‬ﻣﻤﺎ ﻳﺴﻬﻞ ﻋﻠﻴﻚ اﻻﺗﺼﺎل ﺑﺮﻗﻢ اﺧﺮ وﻓﻲ ﻏﻀﻮن ذﻟﻚ‬

‫‪34‬‬
‫ﻓﺎن اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺗﺘﻐﻴﺮ اﻟﻰ ﻋﺪم اﺳﻜﺎت اﺧﺘﺮ هﺬﻩ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻟﻠﺮﺟﻮع اﻟﻰ‬
‫اﻻﺗﺼﺎل اﻻول‪.‬‬
‫اﺧﺘﺮ ﻣﻜﺎﻟﻤﺔ ﺟﺪﻳﺪة ﻻﺟﺮاء ﻣﻜﺎﻟﻤﺔ ﺛﺎﻧﻴﺔ‪ ،‬ارﻗﻢ اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻳﻤﻜﻦ اﺟﺮاء‬ ‫•‬
‫اﻻﺗﺼﺎل ﻣﺒﺎﺷﺮة اﺛﻨﺎء اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺔ‪ .‬اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪ C-Snd‬ﻟﻼﺗﺼﺎل ﺑﺎﻟﺮﻗﻢ‬
‫)اذا آﻨﺖ ﺗﺘﺼﻞ اﻻﺗﺼﺎل اﻻول ﻣﻦ ﺷﺒﻜﺔ ‪ CDMA‬ﻓﻼ ﻳﻤﻜﻨﻚ اﺟﺮاء‬
‫أو اﻟﺮد ﻋﻠﻰ اﺗﺼﺎل ﺟﺪﻳﺪ(‪.‬‬
‫اﺧﺘﺮ ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﻟﻠﺪﺧﻮل اﻟﻰ ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻋﻀﺎء اﻟﻤﺆﺗﻤﺮ اﻟﺜﻼﺛﻲ‪.‬‬ ‫•‬
‫اﺿﻐﻂ اﻟﻐﺎء ﻻﻧﻬﺎء ﻣﻜﺎﻟﻤﺔ ﻣﻌﻴﻨﺔ‪ .‬أو اﺿﻐﻂ ﻣﻮاﻓﻖ ﻻﺧﺘﻴﺎر اﻧﻬﺎء‬
‫ﺳﻮاء ﻟﻠﻤﻜﺎﻟﻤﺘﻴﻦ أو ﻻﺧﺮاج اﺣﺪ اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺘﻴﻦ ﻣﻦ اﻟﻤﺆﺗﻤﺮ اﻟﺜﻼﺛﻲ‪.‬‬
‫اﺧﺘﺮ دﻓﺘﺮ اﻟﻬﺎﺗﻒ ﻟﻠﺪﺧﻮل اﻟﻰ وﻇﻴﻔﺔ اﻟﻤﺬآﺮة‪ ،‬ﻣﻤﺎ ﻳﺴﻬﻞ ﻟﻚ‬ ‫•‬
‫اﻻﺳﺘﻔﺴﺎر ﻋﻦ رﻗﻢ هﺎﺗﻒ اﺛﻨﺎء اﺟﺮاء اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺔ‪.‬‬
‫اﺧﺘﺮ ارﺳﺎل اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ اﻟﻘﺼﻴﺮﻩ ﻟﻠﺪﺧﻮل اﻟﻰ ﺷﺎﺷﺔ اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ اﻟﻘﺼﻴﺮﻩ‪.‬‬ ‫•‬
‫ﺑﻌﺪ اﻻﻧﺘﻬﺎء ﻣﻦ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ اﺿﻐﻂ رﺟﻮع ﻟﻠﺨﺮوج ﻣﻦ ﻧﺎﻓﺬة اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ‬
‫واﻟﺮﺟﻮع اﻟﻰ اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺔ‪.‬‬
‫اﺿﻐﻂ ﺗﺤﺪث ‪ ) .‬ﻣﻔﺘﺎح اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ اﻻﻳﻤﻦ ( ﻟﺘﻔﻌﻴﻞ اﻟﻤﻴﻜﺮوﻓﻮن ﺑﺎﻻﺳﺘﻤﺮار ﻓﻲ‬
‫اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺗﺤﺪث ﻓﺎﻧﻬﺎ ﺳﻮف ﺗﺘﻐﻴﺮ اﻟﻰ ﻋﺎدي ‪ .‬اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻋﺎدي ﻟﻠﺮﺟﻮع‬
‫اﻟﻰ اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺔ اﻟﻤﻌﺘﺎدﻩ‪.‬‬

‫إﺟﺮاء اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎت اﻟﻄﺎرﺋﺔ‬ ‫‪.4.15‬‬

‫اذا آﻨﺖ ﺿﻤﻦ ﻧﻄﺎق ﺗﻐﻄﻴﺔ ﺷﺒﻜﻪ ‪ GSM/CDMA‬ﻓﻲ اي دوﻟﺔ‪ ،‬ﻓﻴﻤﻜﻨﻚ اﺟﺮاء‬
‫اﺗﺼﺎل ﺑﺄي رﻗﻢ ﺧﺪﻣﺔ ﻃﻮارئ وذﻟﻚ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﺑﻄﺎﻗﺔ )ﺳﻴﻢ آﺎرد( أو ﻣﻦ دوﻧﻬﺎ ‪.‬‬

‫اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺴﻤﺎﻋﻪ‬ ‫‪.4.16‬‬

‫‪ – 1‬اوﺻﻞ – ادﺧﻞ ﻣﻨﻔﺬ اﻟﺴﻤﺎﻋﻪ اﻟﻰ اﻟﻬﺎﺗﻒ‪.‬‬
‫‪ – 2‬رد ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺔ – اﺟﺐ أو ارﻓﺾ اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺔ اﻟﻮاردة ﻋﺒﺮ اﻟﺴﻤﺎﻋﻪ‪.‬‬

‫‪35‬‬
 ‫اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ‬ ‫‪.5‬‬
‫ﻓﻲ "اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ" ﻳﻤﻜﻨﻚ اﻧﺸﺎء وارﺳﺎل وﺗﻠﻘﻲ وﻗﺮاءة وﺗﺤﺮﻳﺮ اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ‪ .‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮن هﻨﺎك‬
‫رﺳﺎﻟﺔ ﺟﺪﻳﺪة ﻓﻲ اﻟﻬﺎﺗﻒ ﺳﻮف ﻳﻌﺮض‪:‬‬
‫أﻳﻘﻮﻧﺔ رﺳﺎﻟﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﻘﺮوءﻩ ﻓﻲ ﺷﺎﺷﺔ اﻻﺳﺘﻌﺪاد وﻓﻲ ﺧﻂ اﻟﻤﺆﺷﺮ ) "س" ﺗﻌﻨﻲ‬ ‫‪.1‬‬
‫ﻋﺪد اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ اﻟﺠﺪﻳﺪة(‪.‬‬
‫اﻷﻳﻘﻮﻧﺔ ﺳﺘﻈﻬﺮ ﺣﺘﻰ ﻳﻘﺮأ اﻟﺰﺑﻮن آﻞ اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ اﻟﻐﻴﺮ ﻣﻘﺮوءﻩ‪.‬‬ ‫‪.2‬‬
‫إذا آﺎﻧﺖ ذاآﺮة اﻟﻬﺎﺗﻒ واﻟﺒﻄﺎﻗﻪ ﻣﻤﺘﻠﺌﺔ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ‪ ،‬ﻓﺎﻧﻬﺎ ﺳﺘﺸﻌﺮ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم‬ ‫‪.3‬‬
‫ﺑﻀﺮورة ﺣﺬف ﺑﻌﺾ اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ ﻻﺳﺘﻘﺒﺎل اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ اﻟﺠﺪﻳﺪة‪.‬‬
‫ﻓﻲ ﺷﺎﺷﻪ اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎح اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ اﻻﻳﺴﺮ ‪:‬‬

‫اﻟﻨﺺ اﻟﺴﺮﻳﻊ )اﻟﻨﻤﺎذج(‪:‬‬ ‫‪.5.1‬‬

‫"ﻧﻤﺎذج اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ " هﻲ ﻋﺒﺎرة ﻋﻦ ﻧﻤﺎذج ﻧﺼﻴﺔ ﻻﺧﺘﺼﺎر اﻟﻮﻗﺖ ﻋﻨﺪ آﺘﺎﺑﺔ رﺳﺎﻟﺔ‪ ،‬ﻓﻘﻂ‬
‫ﺗﺤﺘﺎج اﻟﻰ ﺗﻌﺪﻳﻞ ﺑﺴﻴﻂ ﻟﺘﻠﺒﻲ ﻣﺎ ﺗﺮﻳﺪ آﺘﺎﺑﺘﻪ‪ .‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ادراج ﺟﻤﻞ ﻣﺸﺘﺮآﺔ ﻋﻨﺪ آﺘﺎﺑﺔ‬
‫اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ‪.‬‬
‫ﻓﻲ ﺷﺎﺷﺔ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ‪ ،‬اﻧﻘﺮ ﻣﻔﺘﺎح اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ اﻻﻳﺴﺮ ﻻﺧﺘﻴﺎر اﻟﻨﺺ اﻟﺴﺮﻳﻊ ﻟﻠﻜﺘﺎﺑﺔ‪.‬‬
‫ﻣﻦ ﻣﻔﺘﺎح اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ اﻻﻳﺴﺮ اﺧﺘﺮ اﺿﺎﻓﺔ ﺟﺪﻳﺪة ﻟﺘﻘﻮم ﺑﺘﻌﺪﻳﻞ ﻧﻤﺎذج اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ ﺑﻨﻔﺴﻚ؛ اﺧﺘﺮ‬
‫ﺗﺤﺮﻳﺮ ﻟﺘﺤﺮﻳﺮ اﻟﻌﺒﺎرة اﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ؛ اﺧﺘﺮ ﺣﺬف ﻟﺤﺬف ﻋﺒﺎرة ﻣﻌﻴﻨﺔ‪.‬‬

‫اﻻﻋﺪادات‬ ‫‪.5.2‬‬
‫اﻋﺪادات ‪CDMA‬‬ ‫•‬
‫ﻓﺘﺮة اﻟﺼﻼﺣﻴﻪ ‪ --‬اﺧﺘﺮ ﻓﺘﺮة ﺻﻼﺣﻴﻪ ﺗﺨﺰﻳﻦ اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ ﻓﻲ ﻣﺮآﺰ اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ ﺑﻴﻦ ‪12‬‬
‫ﺳﺎﻋﺔ أو ﻳﻮم أو اﺳﺒﻮع‪ ،‬أو اآﺜﺮ‪.‬‬
‫ﺗﻘﺮﻳﺮ اﻟﺘﺴﻠﻴﻢ ‪ --‬هﺬﻩ اﻟﻤﻴﺰة ﺗﺴﺘﺨﺪم ﻟﺘﺄآﻴﺪ ﻣﺎ اذا آﺎن اﻟﻤﺘﻠﻘﻲ ﻗﺪ اﺳﺘﻠﻢ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ‪ .‬اذا‬
‫آﺎﻧﺖ اﻟﻤﻴﺰة ﻏﻴﺮ ﻣﻔﻌﻠﺔ‪ ،‬ﻓﻠﻦ ﻳﺘﻢ اﻟﺘﺎآﻴﺪ‪.‬‬

‫‪36‬‬
‫ﻣﻜﺎن اﻟﺤﻔﻆ ‪ --‬ﻳﻤﻜﻨﻚ اﺧﺘﻴﺎر ﻣﻜﺎن ﺣﻔﻆ اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ ﻓﻲ اﻟﻬﺎﺗﻒ أو اﻟﺒﻄﺎﻗﻪ ﺣﻴﺚ ان آﻞ‬
‫ﻣﻨﻬﺎ ﻳﻤﻜﻨﻪ ﺗﺨﺰﻳﻦ اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ‪ .‬وﻟﻜﻦ ﺳﻌﺔ اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ ﻣﺤﺪودة ﻓﻲ اﻟﺒﻄﺎﻗﻪ‪ ،‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻨﻬﺎر‬
‫اﻟﻬﺎﺗﻒ ﻓﻴﻤﻜﻦ أَن ﺗﺮآﺐ ﺑﻄﺎﻗ َﺔ ‪ UIM‬ﻓﻲ هﺎﺗﻒ ﺁﺧﺮ ﻟﺬا ﻓﺎن ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺗﻚ ﻳﻤﻜﻦ اﺳﺘﻌﺎدﺗﻬﺎ‪،‬‬
‫ﻟﻜﻦ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺘﻌﻄﻞ اﻟﺒﻄﺎﻗﺔ ﻓﺎن آﻞ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺘﻲ ﺑﺪاﺧﻠﻬﺎ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ أن اﺳﺘﻌﺎدﺗﻬﺎ‬
‫اﻋﺎدة اﻟﻀﺒﻂ ‪ --‬هﺬﻩ اﻟﻤﻬﻤﺔ ﺳﺘﻌﻴﺪ هﺎﺗﻔﻚ اﻟﻰ اﻋﺪادات اﻟﻤﺼﻨﻊ‪.‬‬

‫اﻋﺪادات ‪GSM‬‬ ‫•‬

‫اوﻻ‪ :‬اﻋﺪادات اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ اﻟﻘﺼﻴﺮﻩ‪:‬‬
‫ﻣﺮآﺰ اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ اﻟﻘﺼﻴﺮة – اذا آﺎﻧﺖ هﺬﻩ اﻟﺨﺪﻣﺔ ﻣﺘﻮﻓﺮة ﻓﺎن رﻗﻢ ﻣﺮآﺰ اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ ﺳﻮف‬
‫ﻳﻌﻄﻰ ﻟﻚ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻣﺰود اﻟﺨﺪﻣﺔ‪.‬‬
‫ﻓﺘﺮة اﻟﺼﻼﺣﻴﻪ – اﻗﺼﻰ وﻗﺖ ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠﺮﺳﺎﺋﻞ اﻟﺼﺎدرة ان ﺗﺨﺰن ﻓﻲ ﻣﺮآﺰ اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ‪،‬‬
‫ﻟﺪﻳﻪ ارﺑﻊ ﺧﻴﺎرات‪ 12 :‬ﺳﺎﻋﺔ‪ ،‬ﻳﻮم‪ ،‬اﺳﺒﻮع‪ ،‬اواآﺜﺮ‪.‬‬
‫ﺗﻘﺮﻳﺮ اﻟﺘﺴﻠﻴﻢ ‪ --‬هﺬﻩ اﻟﻤﻴﺰة ﺗﺴﺘﺨﺪم ﻟﺘﺄآﻴﺪ ﻣﺎ اذا آﺎن اﻟﻤﺘﻠﻘﻲ ﻗﺪ اﺳﺘﻠﻢ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ‪ .‬اذا‬
‫آﺎﻧﺖ اﻟﻤﻴﺰة ﻏﻴﺮ ﻣﻔﻌﻠﺔ‪ ،‬ﻓﻠﻦ ﻳﺘﻢ اﻟﺘﺎآﻴﺪ‪.‬‬
‫ﻣﻜﺎن اﻟﺤﻔﻆ ‪ --‬ﻳﻤﻜﻨﻚ اﺧﺘﻴﺎر ﻣﻜﺎن ﺣﻔﻆ اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ ﻓﻲ اﻟﻬﺎﺗﻒ أو اﻟﺒﻄﺎﻗﻪ ﺣﻴﺚ ان آﻞ‬
‫ﻣﻨﻬﺎ ﻳﻤﻜﻨﻪ ﺗﺨﺰﻳﻦ اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ‪.‬‬

‫ﺛﺎﻧﻴﺎ‪ :‬اﻋﺪادات رﺳﺎﺋﻞ اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ اﻟﻤﺘﻌﺪدة )‪:(MMS‬‬

‫اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ‪ ،‬ﺗﻘﺮﻳﺮ اﻟﺘﺴﻠﻴﻢ‪،‬‬ ‫اﻋﺪادات اﻻرﺳﺎل ‪ --‬ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻓﺘﺮة اﻟﺼﻼﺣﻴﻪ‪ ،‬ﺗﻘﺮﻳﺮ ﻓﺘﺢ‬
‫اﻻوﻟﻮﻳﺔ‪:‬‬
‫ﻓﺘﺮة اﻟﺼﻼﺣﻴﻪ‪ :‬هﻲ اآﺜﺮ وﻗﺖ ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠﺮﺳﺎﺋﻞ اﻟﺼﺎدرة ان ﺗﺨﺰن ﻓﻲ ﻣﺮآﺰ‬
‫اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ‪ ،‬ﻟﺪﻳﻪ ارﺑﻊ ﺧﻴﺎرات‪ 12 :‬ﺳﺎﻋﺔ‪ ،‬ﻳﻮم‪ ،‬اﺳﺒﻮع‪ ،‬او اآﺜﺮ‪.‬‬
‫ﺗﻘﺮﻳﺮ ﻗﺮاءة اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ‪ :‬ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻔﻌﻴﻞ هﺬﻩ اﻟﻤﻴﺰة أو ﺗﻌﻄﻴﻠﻬﺎ‪.‬‬
‫ﺗﻘﺮﻳﺮ اﻟﺘﺴﻠﻴﻢ‪ :‬ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻔﻌﻴﻞ هﺬﻩ اﻟﻤﻴﺰة أو ﺗﻌﻄﻴﻠﻬﺎ‪.‬‬
‫اﻷوﻟﻮﻳﺔ‪ :‬ﺗﺤﺪﻳﺪ اﻷوﻟﻮﻳﺔ ﺳﻮاء ﻣﻨﺨﻔﺾ‪ ،‬ﻋﺎدي‪ ،‬ﻋﺎﻟﻲ‪.‬‬
‫‪37‬‬
 ‫اﻋﺪادات اﻻﺳﺘﻘﺒﺎل‪ :‬ﺗﺤﺪﻳﺪ اﻻﺳﺘﻘﺒﺎل اﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ واﻟﺮد ﻋﻠﻰ رﺳﺎﺋﻞ اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ )‪.(MMS‬‬
‫اﻻﺳﺘﻘﺒﺎل اﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ‪ :‬ﻳﻮﺟﺪ ﺧﻴﺎرﻳﻦ اﺳﺘﻘﺒﺎل ﻳﺪوي وﺗﻠﻘﺎﺋﻲ‪.‬‬
‫اﻟﺮد ﻋﻠﻰ اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ‪ :‬اذا اﻟﻤﺮﺳﻞ ارﺳﻞ رﺳﺎﻟﺔ ‪ MMS‬وﻃﻠﺐ ﻣﻦ اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫اﻋﻄﺎءﻩ رد ﻋﻠﻰ اﻻﺳﺘﻼم‪ ،‬ﻓﺎن اﻟﻨﻈﺎم ﺳﻴﻌﻄﻲ اﻟﺮد اﻟﻰ اﻟﻤﺮﺳﻞ اذا ﺗﻢ ﺗﻔﻌﻴﻞ‬
‫ﺧﺎﺻﻴﺔ اﻟﺮد ﻟﺪى هﺎﺗﻒ اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‪.‬‬

‫ﺛﺎﻟﺜﺎ – اﻋﺎدة اﻟﻀﺒﻂ‪:‬‬

‫هﺬﻩ اﻟﻤﻬﻤﺔ ﺳﻮف ﺗﻘﻮم ﺑﺈﻋﺎدة اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ ﻓﻲ هﺎﺗﻔﻚ اﻟﻰ اﻋﺪادات ﺿﺒﻂ اﻟﻤﺼﻨﻊ‪.‬‬

‫اﻟﺒﺮﻳﺪ اﻟﺼﻮﺗﻲ‬ ‫‪.5.3‬‬

‫اﻟﺒﺮﻳﺪ اﻟﺼﻮﺗﻲ ﺧﺪﻣﺔ ﺗﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺒﻜﺔ وﻳﻤﻜﻦ ﻃﻠﺐ اﻻﺷﺘﺮاك ﻓﻲ هﺬﻩ اﻟﺨﺪﻣﺔ ﻣﻦ‬
‫ﻣﺰود اﻟﺸﺒﻜﺔ‪.‬‬
‫ﻳﺠﺐ ان ﻳﻮﺿﻊ رﻗﻢ ﻣﺮآﺰ اﻟﺒﺮﻳﺪ اﻟﺼﻮﺗﻲ ﻗﺒﻞ اﺳﺘﺨﺪام هﺬﻩ اﻟﺨﺪﻣﺔ‪ .‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻌﺮض‬
‫ﺷﺎﺷﺔ اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ اﻟﺼﻮﺗﻴﺔ‪،‬اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎح اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ‪ LSK‬ﻻﺑﺮاز اﻟﺒﺮﻳﺪ اﻟﺼﻮﺗﻲ‬
‫واﺿﻐﻂ اﺧﺘﻴﺎر أو ﻣﻮاﻓﻖ ﻟﻌﺮض ﺷﺎﺷﺔ اﻟﺒﺮﻳﺪ اﻟﺼﻮﺗﻲ‪.‬‬
‫اﺧﺘﺮ اﻻﺳﺘﻤﺎع ﻟﺘﺘﺼﻞ ﺑﻤﺮآﺰ اﻟﺒﺮﻳﺪ اﻟﺼﻮﺗﻲ ﻻﺳﺘﻘﺒﺎل ﺑﺮﻳﺪك اﻟﺼﻮﺗﻲ‪.‬‬
‫اﺧﺘﺮ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ رﻗﻢ ﻣﺮآﺰ اﻟﺒﺮﻳﺪ اﻟﺼﻮﺗﻲ )اﺗﺼﻞ ﺑﻤﺰود اﻟﺨﺪﻣﺔ ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ‬
‫اﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ(‪.‬‬

‫اﻟﺒﺚ ﻟﻠﻜﻞ‬ ‫‪.5.4‬‬

‫ﺧﺪﻣﺔ ﻣﻦ اﻟﺨﺪﻣﺎت ﻓﻲ اﻟﺸﺒﻜﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺴﺎﻋﺪك ﻻﺳﺘﻼم رﺳﺎﺋﻞ ﻣﺜﻞ اﻟﻄﻘﺲ أو اﻻزدﺣﺎم‬
‫اﻟﻤﺮوري و ﻏﻴﺮهﺎ‪.‬‬
‫ﻳﺠﺐ ﺗﺤﺪﻳﺪ رﻗﻢ اﻟﻘﻨﺎة اﻟﺘﻲ ﻳﻮﻓﺮهﺎ ﻣﻮرد اﻟﺨﺪﻣﺔ ﻗﺒﻞ اﺳﺘﺨﺪام هﺬﻩ اﻟﻤﻴﺰة‪.‬‬
‫اﺧﺘﺮ اﺳﺘﻘﺒﺎل‪ :‬ﻟﻠﺪﺧﻮل اﻟﻰ ﺷﺎﺷﺔ اﺳﺘﻼم اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ وﻣﻨﻬﺎ ﻳﺘﻢ ﺗﻔﻌﻴﻞ أو ﺗﻌﻄﻴﻞ وﻇﻴﻔﺔ‬
‫اﺳﺘﻼم اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ‪.‬‬

‫‪38‬‬
‫اﺧﺘﺮ ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻟﻘﻨﻮات‪ :‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﺨﺼﻴﺺ ﻗﻨﺎة ﻻﺳﺘﻘﺒﺎل اﻟﺒﺚ اﻟﺨﻠﻮي‪ .‬ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎح‬
‫اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ اﻻﻳﺴﺮ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﻋﻤﻞ اﻻﺗﻲ‪ :‬اﻧﺸﺎء‪ ،‬ﺗﺤﺮﻳﺮ‪ ،‬ﺣﺬف‪.‬‬

‫إﻧﺸﺎء رﺳﺎﻟﺔ‬ ‫‪.5.5‬‬

‫ﻹﻧﺸﺎء رﺳﺎﻟﺔ ﺟﺪﻳﺪة‪ ،‬اﺧﺘﺮ اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ‪ ،‬واﺧﺘﺮ اﻧﺸﺎء ﺛﻢ اﺧﺘﺮ اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ اﻟﻘﺼﻴﺮﻩ ﻟﻠﺪﺧﻮل‬
‫اﻟﻰ ﺷﺎﺷﺔ آﺘﺎﺑﺔ رﺳﺎﻟﺔ ﺟﺪﻳﺪة‪.‬‬

‫اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ اﻟﻘﺼﻴﺮﻩ‬
‫إرﺳﺎل إﻟﻰ‬
‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺰر اﻟﺪاﺋﺮي اﻻﺣﻤﺮ ﻓﻲ وﺳﻂ اﻟﻬﺎﺗﻒ واﻧﺰل اﻟﻰ "ارﺳﺎل اﻟﻰ"‪ ،‬ﺛﻢ‬
‫ادﺧﻞ اﻟﺮﻗﻢ اﻟﻤﺮﻏﻮب ﻓﻴﻪ ﻣﻦ ﻟﻮﺣﺔ اﻷرﻗﺎم‪ ،‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ادﺧﺎل اﻟﺮﻗﻢ اﻟﻤﺮﻏﻮب ﻓﻴﻪ‬
‫ﻣﺒﺎﺷﺮة أو اﺧﺘﻴﺎر رﻗﻢ اﻟﻤﺴﺘﻠﻢ ﻣﻦ دﻓﺘﺮ اﻟﻬﺎﺗﻒ )ادﺧﻞ اﻟﻰ اﻟﺸﺎﺷﻪ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﻹﻧﺸﺎء‬
‫رﺳﺎﻟﺔ ﺟﺪﻳﺪة‪ ،‬اﺿﻐﻂ اﻟﻤﻔﺘﺎح اﻻﻳﻤﻦ ﻋﻨﺪهﺎ ﺳﺘﺪﺧﻞ اﻟﻰ ﺷﺎﺷﺔ ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻷﺳﻤﺎء‬
‫ﻻﺧﺘﻴﺎر اﻟﺮﻗﻢ( أو اﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ‪.‬‬
‫اﺧﺘﺮ دﻓﺘﺮ اﻟﻬﺎﺗﻒ ﻟﺪﺧﻮل ﺷﺎﺷﺔ اﻻرﻗﺎم اﻟﻤﺴﺘﻠﻤﺔ‪ ،‬او اﺿﻐﻂ اﻟﺰر اﻋﻠﻰ أو‬
‫اﺳﻔﻞ ﻻﺧﺘﻴﺎر اﻟﻤﺘﻠﻘﻲ اﻟﻤﺴﺘﻠﻢ ‪ ،‬اﺿﻐﻂ ﻣﻮاﻓﻖ ﻻﻧﻬﺎء اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ‪ .‬ادﺧﻞ اﻟﻰ ﻗﺎﺋﻤﺔ‬
‫اﻻﺳﺘﻘﺒﺎل‪ .‬و ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎح اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ اﻻﻳﺴﺮ ‪ ،‬اﺧﺘﺮ ارﺳﺎل ﻟﻴﺘﻢ ارﺳﺎﻟﻬﺎ‬
‫‪،‬واﺧﺘﺮ اﻧﺸﺎء ﻻﺿﺎﻓﺔ ﻣﺴﺘﻠﻢ ﺟﺪﻳﺪ؛ اﺧﺘﺮ دﻓﺘﺮ اﻟﻬﺎﺗﻒ ﻟﺪﺧﻮل ﺷﺎﺷﺔ اﻻرﻗﺎم؛ اﺧﺘﺮ‬
‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺎت )ﻓﻰ ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺎت اﺑﻖ ﺿﺎﻏﻄﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﻮاﻓﻖ ﻻدﺧﺎل اﻋﻀﺎء‬
‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ(؛ اﺧﺘﺮ ﺣﺬف ﻟﺤﺬف أي ﻣﺴﺘﻠﻢ؛ اﺧﺘﺮ ﺣﺬف اﻟﻜﻞ ﻟﺤﺬف ﺟﻤﻴﻊ ارﻗﺎم‬
‫اﻻﺳﺘﻘﺒﺎل‪ .‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺘﺠﺎوز اﻻرﻗﺎم اﻟﻤﺨﺘﺎرة ‪ 20‬رﻗﻤﺎ‪ ،‬اﻟﻬﺎﺗﻒ ﺳﻴﻈﻬﺮ رﺳﺎﻟﺔ‬
‫"ﺗﺠﺎوز اﻟﻌﺪد اﻟﺤﺪ اﻟﻤﺴﻤﻮح !"‬

‫اﻟﻤﺤﺘﻮى‬
‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻔﺘﺎح اﻟﺪاﺋﺮي واﻧﺰل اﻟﻰ " اﻟﻤﺤﺘﻮى" ﺛﻢ اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪ OK‬ﻟﻴﺘﻢ‬
‫اﻟﺪﺧﻮل اﻟﻰ ﺷﺎﺷﻪ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﻣﺤﺘﻮى اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ‪ .‬اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎح اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ اﻻﻳﺴﺮ‬
‫اﺧﺘﺮ ارﺳﺎل ﻻرﺳﺎل اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ‪.‬‬
‫اﺧﺘﺮ ادراج رﻗﻢ ﻻدﺧﺎل رﻗﻢ اﻟﻤﺴﺘﻠﻢ‪.‬‬
‫‪39‬‬
‫اﺧﺘﺮ ادراج ﻧﻤﻮذج رﺳﺎﻟﺔ ﻻدراج ﻧﺺ ﻣﺘﻜﺮر ﻳﻜﻮن ﻣﺨﺰن ﻓﻲ اﻟﻬﺎﺗﻒ ﻋﻨﺪ آﺘﺎﺑﺔ‬
‫ﻣﻮﺿﻮع‪.‬‬
‫اﺧﺘﺮ ﺣﻔﻆ آﻨﻤﻮذج رﺳﺎﻟﺔ ﻟﺤﻔﻆ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ اﻟﻤﻜﺘﻮﺑﺔ آﻨﻤﻮذج ﻧﺺ ﺳﺮﻳﻊ ﻟﻜﺘﺎﺑﺔ‬
‫اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ؛‬
‫اﺧﺘﺮ ﺣﻔﻆ ﻻﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ ﻣﺮة اﺧﺮى وﺗﺠﻨﺐ ﺗﻜﺮار اﻟﻤﺪﺧﻼت‪.‬‬

‫ارﺳﺎل رﺳﺎﻟﺔ‬
‫ﻗﺒﻞ ارﺳﺎل اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ﻓﻲ ﺷﺒﻜﺔ ‪ GSM‬أو ﺷﺒﻜﺔ ‪ ،CDMA‬ﻳﺠﺐ ﻋﻠﻴﻚ ادﺧﺎل رﻗﻢ‬
‫ﻣﺮآﺰ اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ ﻓﻲ آﻞ ﺷﺒﻜﺔ ﻋﻠﻰ ﺣﺪﻩ‪ .‬هﺬﻩ اﻟﺨﻄﻮة ﺗﺘﻢ ﻣﺮة واﺣﺪة ﻓﻘﻂ ﻓﻲ اﻟﺸﺒﻜﺔ‪.‬‬
‫ﻋﻨﺪ اﻻرﺳﺎل ﻓﺎن اﻟﻬﺎﺗﻒ ﺳﻴﻈﻬﺮ "ارﺳﺎل اﻟﻰ" ﻓﺎذا ﻓﺸﻞ ﻓﻲ اﻻرﺳﺎل ﻓﺴﻮف ﻳﻈﻬﺮ‬
‫"ﻓﺸﻞ اﻻرﺳﺎل" واذا ﻧﺠﺢ ﻓﺴﻴﻈﻬﺮ " ﺗﻢ اﻻرﺳﺎل ﺑﻨﺠﺎح" واﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ﺳﺘﻀﺎف اﻟﻰ‬
‫اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ اﻟﺼﺎدرة‪.‬‬

‫رﺳﺎﺋﻞ اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ اﻟﻤﺘﻌﺪدة ‪MMS‬‬

‫إرﺳﺎل إﻟﻰ‬ ‫أ(‬

‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ زر اﻻﺗﺠﺎﻩ ) اﻟﺰر اﻟﺪاﺋﺮي اﻷﺣﻤﺮ ﻓﻲ وﺳﻂ اﻟﻬﺎﺗﻒ( واﻧﺰل إﻟﻰ "إرﺳﺎل‬
‫إﻟﻰ" ﺛﻢ ادﺧﻞ اﻟﺮﻗﻢ اﻟﻤﺮﻏﻮب ﻓﻴﻪ ﻣﻦ ﻟﻮﺣﺔ اﻷرﻗﺎم‪ ،‬أو ﻳﻤﻜﻨﻚ اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻮاﻓﻖ‬
‫واﻟﺪﺧﻮل إﻟﻰ ﺷﺎﺷﺔ إدﺧﺎل اﻷرﻗﺎم‪ .‬ﻳﻤﻜﻨﻚ إدﺧﺎل اﻟﺮﻗﻢ اﻟﻤﺮﻏﻮب ﻓﻴﻪ ﻣﺒﺎﺷﺮة أو ﻋﻨﻮان‬
‫اﻟﺒﺮﻳﺪ اﻻﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ ﺛﻢ اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻮاﻓﻖ ﻹﻧﻬﺎء ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻻدﺧﺎل‪.‬‬
‫ادﺧﻞ اﻟﻰ ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻻرﻗﺎم واﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎح اﻻﻳﺴﺮ ‪.‬اﺧﺘﺮ ارﺳﺎل ﻟﻴﺘﻢ ارﺳﺎﻟﻬﺎ ‪،‬واﺧﺘﺮ‬
‫اﻧﺸﺎء ﻻﺿﺎﻓﺔ ﻣﺴﺘﻠﻢ ﺟﺪﻳﺪ؛ اﺧﺘﺮ دﻓﺘﺮ اﻟﻬﺎﺗﻒ ﻟﺪﺧﻮل ﺷﺎﺷﺔ اﻟﻤﺴﺘﻠﻤﻴﻦ؛ اﺧﺘﺮ‬
‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺎت ﻟﻠﺪﺧﻮل اﻟﻰ ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺎت ؛ اﺧﺘﺮ ﺣﺬف ﻟﺤﺬف أي ﻣﺴﺘﻘﺒﻞ؛ اﺧﺘﺮ ﺣﺬف‬
‫اﻟﻜﻞ ﻟﺤﺬف ﺟﻤﻴﻊ ارﻗﺎم اﻟﻤﺴﺘﻠﻢ‪ .‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺘﺠﺎوز اﻻرﻗﺎم اﻟﻤﺨﺘﺎرة ‪ 20‬رﻗﻤﺎ‪ ،‬اﻟﻬﺎﺗﻒ‬
‫ﺳﻴﻈﻬﺮ رﺳﺎﻟﺔ "ﺗﺠﺎوز اﻟﻌﺪد اﻟﺤﺪ اﻟﻤﺴﻤﻮح! "‪.‬‬

‫اﻟﻤﻮﺿﻮع‪:‬‬ ‫ب(‬
‫ادﺧﻞ ﻣﻮﺿﻮع اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ‪.‬‬

‫‪40‬‬
 ‫ج( ﻣﺤﺘﻮى اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ‬
‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻮاﻓﻖ ﻟﻠﺪﺧﻮل اﻟﻰ ﻣﻀﻤﻮن اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ﻟﻠﺘﻌﺪﻳﻞ وﻧﺸﻂ ﺧﻴﺎرات ‪:‬‬
‫اﺧﺘﺮ ارﺳﺎل ﻻرﺳﺎل اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ‪.‬‬
‫اﺧﺘﺮ ﻣﻌﺎﻳﻨﻪ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ﻟﻤﻌﺎﻳﻨﻪ رﺳﺎﻟﺔ اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ‪.‬‬
‫اﺧﺘﺮ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﻻﻋﺪاد رﺳﺎﻟﺔ اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ‪ ،‬اﻟﺴﻤﺎح ﻻﺧﺘﻴﺎر اﻟﻨﺺ اوﻻ أو اﻟﺼﻮرة اوﻻ‪.‬‬
‫اﺧﺘﺮ ادراج ﻻدراج ﺻﻮرة‪ ،‬ﻓﻴﺪﻳﻮ ﺻﻮت‪ ،‬ﻧﻤﻮذج رﺳﺎﻟﺔ‪.‬‬
‫اﺧﺘﺮ ﺣﺬف ﻟﺤﺬف اﻟﺼﻮرة‪ ،‬اﻟﺼﻮت‪ ،‬اﻟﻨﺺ‪.‬‬
‫اﺧﺘﺮ ﺗﺤﺮﻳﺮ اﻟﻨﺺ ﻟﺘﺤﺮﻳﺮ ﻧﺺ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ‪.MMS‬‬
‫اﺧﺘﺮ ﺷﺮاﺋﺢ ﻣﺘﻌﺪدة ﻻﺧﺘﻴﺎر ﺷﺮﻳﺤﺔ ﺟﺪﻳﺪة ‪،‬ﻣﺴﺢ ﺷﺮﻳﺤﺔ‪،‬اﻟﻐﺎء ﺷﺮﻳﺤﺔ‪ ،‬اﻟﺸﺮﻳﺤﺔ‬
‫اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ‪،‬واﻟﺸﺮﻳﺤﺔ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪.‬‬
‫اﺧﺘﺮ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻟﺮؤﻳﺔ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻤﺴﺘﻠﻢ )رﻗﻢ اﻟﻤﺴﺘﻠﻢ‪ ،‬اﻟﻤﻮﺿﻮع‪ ،‬اﻟﺤﺠﻢ‪ ،‬اﻟﺰﻣﻦ(‪.‬‬
‫اﺧﺘﺮ ﺣﻔﻆ ﻻﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ ﻣﺮة اﺧﺮى وﺗﺠﻨﺐ ﺗﻜﺮار ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻻدﺧﺎل‪.‬‬

‫د( إرﺳﺎل رﺳﺎﻟﺔ‬

‫ﻋﻨﺪ اﻻرﺳﺎل ﻓﺎن اﻟﻬﺎﺗﻒ ﺳﻴﻈﻬﺮ "ارﺳﺎل اﻟﻰ" ﻓﺎذا ﻓﺸﻞ ﻓﻲ اﻻرﺳﺎل ﻓﺴﻮف ﻳﻈﻬﺮ‬
‫"ﻓﺸﻞ اﻻرﺳﺎل" واذا ﻧﺠﺢ ﻓﺴﻴﻈﻬﺮ " ﺗﻢ اﻻرﺳﺎل ﺑﻨﺠﺎح" واﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ﺳﺘﻀﺎف اﻟﻰ‬
‫اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ اﻟﺼﺎدرة‪.‬‬

‫ﺻﻨﺪوق اﻟﻮارد‬ ‫‪.5.6‬‬

‫اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ اﻟﻘﺼﻴﺮة‬
‫اﺧﺘﺮ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ اﻟﻘﺼﻴﺮة ﺛﻢ اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻔﺘﺎح اﻻﻳﺴﺮ ﺣﻴﺚ ﻳﻤﻜﻨﻚ اﻟﻘﺮاءة‪ ،‬ارﺳﺎل‬
‫اﻟﻰ‪ ،‬اﻟﻨﻘﻞ اﻟﻰ ﺣﺎﻓﻈﺘﻲ‪ ،‬اﻟﺒﺤﺚ‪ ،‬ﺣﺬف اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ‪ ،‬ﺣﺬف ﻋﺪة رﺳﺎﺋﻞ‪ ،‬ﺣﺬف آﻞ اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ‬
‫أو اﻟﺘﺮﺗﻴﺐ‪.‬‬

‫‪41‬‬
 ‫اﺧﺘﺮ ﻗﺮاءة ﻟﻘﺮاءة اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ اﻟﻘﺼﻴﺮ ﻩ او اﺿﻐﻂ ﻣﻔﺘﺎح ﻣﻮاﻓﻖ ﻣﺒﺎﺷﺮة‬
‫اﺧﺘﺮ اﻋﺎدة ﻻﻋﺎدة اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ اﻟﻘﺼﻴﺮة أو اﺟﺮاء ﻣﻜﺎﻟﻤﺔ ﻣﻊ اﻟﻤﺮﺳﻞ‪.‬‬
‫اﺧﺘﺮ ارﺳﺎل ﻟﺘﺤﺮﻳﺮ ﻧﺺ هﺬﻩ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ﻓﻲ ﻧﺎﻓﺬة اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ وارﺳﺎﻟﻬﺎ اﻟﻰ اﻟﺮﻗﻢ اﻟﻤﺮﻏﻮب‬
‫ﻓﻴﻪ‪.‬‬
‫اﺧﺘﺮ ﻧﻘﻞ اﻟﻰ ﺣﺎﻓﻈﺘﻲ ﻟﻨﻘﻞ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ اﻟﻰ ﺣﺎﻓﻈﺘﻲ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﻻﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ ﻣﺮة اﺧﺮى‬
‫)اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ اﻟﻐﻴﺮ ﻣﻘﺮوءﻩ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﻧﻘﻠﻬﺎ(‪.‬‬
‫اﺧﺘﺮ ﺑﺤﺚ ﻟﻠﺒﺤﺚ ﻋﻦ رﺳﺎﻟﺔ ﺑﺎﻻﺳﻢ‪ ،‬أو اﻟﺮﻗﻢ أو اﻟﺘﺎرﻳﺦ‪.‬‬
‫اﺧﺘﺮ ﺣﺬف ﻟﺤﺬف اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ واﻟﺮﺟﻮع اﻟﻰ ﺻﻨﺪوق اﻟﻮاردة‪.‬‬
‫اﺧﺘﺮ ﺣﺬف ﻣﺘﻌﺪد ﻻﺧﺘﻴﺎر ﻋﺪة رﺳﺎﺋﻞ ﻟﻠﺤﺬف ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ "اﻋﻠﻰ" و " اﺳﻔﻞ"‬
‫وﻣﻦ ﺛﻢ اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻮاﻓﻖ ﺛﻢ اﻟﻤﻔﺘﺎح اﻻﻳﺴﺮ ‪) LSK‬ﺿﻐﻄﺔ ﺧﻔﻴﻔﺔ ﻟﻤﻔﺘﺎح * ﻻﺧﺘﻴﺎر‬
‫اﻟﻜﻞ‪ ،‬ﺿﻐﻄﺔ ﺧﻔﻴﻔﺔ ﻟﻤﻔﺘﺎح ‪ #‬ﻻﻟﻐﺎء اﺧﺘﻴﺎر اﻟﻜﻞ(‪.‬‬
‫اﺧﺘﺮ ﺣﺬف اﻟﻜﻞ ﻟﺤﺬف آﻞ اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ ﻓﻲ ﺻﻨﺪوق اﻟﻮارد‪.‬‬
‫اﺧﺘﺮ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﻟﺘﺮﺗﻴﺐ اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ وﻓﻘﺎ ﻟﺘﺴﻠﺴﻞ اﻟﺰﻣﻦ أو اﻟﻨﻮع‪.‬‬
‫وﻓﻲ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﻘﺮاءة‪ ،‬اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻔﺘﺎح اﻻﻳﺴﺮ ﺑﺤﻴﺚ ﻳﻤﻜﻨﻚ‪:‬‬
‫• اﺧﺘﻴﺎر اﻋﺎدة ﻻﻋﺎدة اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ اﻟﻘﺼﻴﺮة أو ‪ MMS‬أو اﺟﺮاء ﻣﻜﺎﻟﻤﺔ ﻣﻊ‬
‫اﻟﻤﺮﺳﻞ‪.‬‬
‫• اﺧﺘﻴﺎر ارﺳﺎل ﻟﺘﺤﺮﻳﺮ ﻧﺺ هﺬﻩ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ﻓﻲ ﺷﺎﺷﺔ اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ وارﺳﺎﻟﻬﺎ اﻟﻰ‬
‫اﻟﺮﻗﻢ اﻟﻤﺮﻏﻮب ﻓﻴﻪ‪.‬‬
‫• اﺧﺘﺮ اﺳﺘﺨﺮاج رﻗﻢ ﻻﺳﺘﺨﺮاج اﻟﺮﻗﻢ ﻣﻦ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ‪ ،‬واﺣﻔﻈﻪ ﻓﻲ دﻓﺘﺮ اﻟﻬﺎﺗﻒ‬
‫أو إرﺳﺎل رﺳﺎﻟﺔ ﻗﺼﻴﺮﻩ أو اﻻﺗﺼﺎل ﺑﺎﻟﺮﻗﻢ‪.‬‬
‫• اﺧﺘﺮ ﺣﺬف ﻟﺤﺬف اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ واﻟﻌﻮدة اﻟﻰ اﻟﺒﺮﻳﺪ اﻟﻮارد )اذا آﺎن ﺻﻨﺪوق‬
‫اﻟﻮارد ﻓﺎرغ‪ ،‬ﺳﺘﻌﻮد اﻟﻰ ﺷﺎﺷﺔ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ(‪.‬‬

‫‪42‬‬
 ‫• اﺧﺘﺮ ﻧﺴﺦ ﻟﻨﺴﺦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﻣﻦ اﻟﻬﺎﺗﻒ اﻟﻰ اﻟﺒﻄﺎﻗﺔ أو اﻟﻌﻜﺲ‪.‬‬
‫• اﺧﺘﺮ ﺣﻔﻆ آﻨﻤﻮذج رﺳﺎﻟﺔ ﺳﺮﻳﻌﻪ ﻟﺤﻔﻆ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ اﻟﻤﻜﺘﻮﺑﺔ آﻨﻤﻮذج ﻧﺺ ﺳﺮﻳﻊ‬
‫ﻟﻜﺘﺎﺑﺔ اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ‪.‬‬

‫رﺳﺎﺋﻞ اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ اﻟﻤﺘﻌﺪدة ‪MMS‬‬

‫• اﺧﺘﺮ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ﻟﻠﻘﺮاءة واﺿﻐﻂ اﻟﻤﻘﺘﺎح اﻻﻳﺴﺮ ﺑﺤﻴﺚ ﻳﻤﻜﻨﻚ‪:‬‬
‫اﺧﺘﻴﺎر اﺳﺘﻼم وذﻟﻚ ﻻﺳﺘﻼم ‪.MMS‬‬ ‫‪o‬‬
‫اﺧﺘﺮ ﺣﺬف ﻟﺤﺬف ‪.MMS‬‬ ‫‪o‬‬
‫ﺑﻌﺪ اﺳﺘﻼم اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﻨﺸﻴﻂ ﺧﻴﺎرات ‪:‬‬

‫• اﺧﺘﺮ ﻗﺮاءة ﻟﻘﺮاءة اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت أو اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻮاﻓﻖ ﻟﻘﺮاءﺗﻪ ﻣﺒﺎﺷﺮة‪.‬‬

‫• اﺧﺘﻴﺎر اﻋﺎدة ﻟﺮد اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ اﻟﻘﺼﻴﺮﻩ‪ MMS ،‬أو اﻻﺗﺼﺎل ﺑﺎﻟﻤﺮﺳﻞ‪.‬‬

‫• اﺧﺘﻴﺎر ارﺳﺎل ﻟﺘﺤﺮﻳﺮ ﻧﺺ هﺬﻩ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ﻓﻲ ﻧﺎﻓﺬة اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ وارﺳﺎﻟﻬﺎ اﻟﻰ‬
‫اﻟﺮﻗﻢ اﻟﻤﺮﻏﻮب ﻓﻴﻪ‪.‬‬
‫• اﺧﺘﻴﺎر ﻧﻘﻞ اﻟﻰ ﺣﺎﻓﻈﺘﻲ ﻟﻨﻘﻞ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ اﻟﻰ ﺣﺎﻓﻈﺘﻲ ﻻﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ ﻣﺮة اﺧﺮى‬
‫)اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ اﻟﻐﻴﺮ ﻣﻘﺮوءﻩ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﻧﻘﻠﻬﺎ(‪.‬‬
‫• اﺧﺘﻴﺎر ﺑﺤﺚ ﻟﻠﺒﺤﺚ ﻋﻦ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ﺑﺎﻻﺳﻢ‪ ،‬أو اﻟﺮﻗﻢ أو اﻟﺘﺎرﻳﺦ‪.‬‬
‫• اﺧﺘﻴﺎر ﺣﺬف ﻟﺤﺬف اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ واﻟﻌﻮدة اﻟﻰ ﺻﻨﺪوق اﻟﻮارد‪.‬‬
‫• اﺧﺘﻴﺎر ﺣﺬف ﻣﺘﻌﺪد ﻟﻠﻮﺻﻮل اﻟﻰ ﻧﺎﻓﺬة اﺧﺘﻴﺎر اﻻﺳﻢ )ﺿﻐﻄﺔ ﺧﻔﻴﻔﺔ ﻟﻤﻔﺘﺎح *‬
‫ﻻﺧﺘﻴﺎر اﻟﻜﻞ‪ ،‬ﺿﻐﻄﺔ ﺧﻔﻴﻔﺔ ﻟﻤﻔﺘﺎح ‪ #‬ﻻﻟﻐﺎء اﺧﺘﻴﺎر اﻟﻜﻞ(‪.‬‬

‫• اﺧﺘﺮ ﺣﺬف اﻟﻜﻞ ﻟﺤﺬف آﻞ اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ ﻓﻲ ﺻﻨﺪوق اﻟﻮارد‪.‬‬

‫• اﺧﺘﺮ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﻟﺘﺮﺗﻴﺐ اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ وﻓﻘﺎ ﻟﺘﺴﻠﺴﻞ اﻟﻮﻗﺖ أو اﻟﻨﻮع‪.‬‬

‫‪43‬‬
 ‫وﻓﻲ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﻘﺮاءة‪ ،‬اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺧﻴﺎرات او ﻣﻮاﻓﻖ ﺑﺤﻴﺚ ﻳﻤﻜﻨﻚ‪:‬‬

‫• اﺧﺘﻴﺎر اﻋﺎدة ﻻﻋﺎدة اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ اﻟﻘﺼﻴﺮﻩ‪ MMS ،‬أو اﻻﺗﺼﺎل ﺑﺎﻟﻤﺮﺳﻞ‪.‬‬

‫• اﺧﺘﻴﺎر ارﺳﺎل ﻟﺘﺤﺮﻳﺮ ﻧﺺ هﺬﻩ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ﻓﻲ ﻧﺎﻓﺬة اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ وارﺳﺎﻟﻬﺎ اﻟﻰ‬
‫اﻟﺮﻗﻢ اﻟﻤﺮﻏﻮب ﻓﻴﻪ‬
‫• اﺧﺘﻴﺎر ﺣﺬف ﻟﺤﺬف اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ واﻟﻌﻮدة اﻟﻰ اﻟﺒﺮﻳﺪ اﻟﻮارد‪.‬‬
‫• اﺧﺘﻴﺎر ﺣﻔﻆ اﻟﺮﻗﻢ ﻟﺤﻔﻆ رﻗﻢ اﻟﻤﺮﺳﻞ‪.‬‬
‫• اﺧﺘﻴﺎر اﺳﺘﺨﺮاج رﻗﻢ ﻻﺳﺘﺨﺮاج اﻟﺮﻗﻢ ﻣﻦ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ‪ ،‬واﺣﻔﻈﻪ ﻓﻲ دﻓﺘﺮ‬
‫اﻟﻬﺎﺗﻒ أو إرﺳﺎل رﺳﺎﻟﺔ ﻗﺼﻴﺮﻩ أو اﻻﺗﺼﺎل ﺑﺎﻟﺮﻗﻢ‪.‬‬
‫اﺿﻐﻂ ﻣﻔﺘﺎح ﻣﻮاﻓﻖ ﻟﻤﻌﺎﻳﻨﺔ رﺳﺎﻟﺔ ‪ MMS‬ﺣﻴﺚ ﻳﻤﻜﻨﻚ‪:‬‬

‫• اﺧﺘﻴﺎر اﻟﺸﺮﻳﺤﺔ اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ‪ :‬ﻟﺮؤﻳﺔ اﻟﺼﻔﺤﺔ اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ﻓﻲ رﺳﺎﻟﺔ ‪MMS‬‬

‫اﻟﻤﺘﻌﺪدﻩ‪.‬‬
‫• اﺧﺘﻴﺎر اﻟﺸﺮﻳﺤﺔ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪ :‬ﻟﺮؤﻳﺔ اﻟﺼﻔﺤﺔ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻓﻲ رﺳﺎﻟﺔ ‪ MMS‬ﻣﺘﻌﺪدة‬
‫اﻟﺼﻔﺤﺎت‪.‬‬
‫• اﺧﺘﻴﺎر ﺷﻐﻞ‪ :‬ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ رﺳﺎﻟﺔ اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ ‪.MMS‬‬
‫• اﺧﺘﻴﺎر ﺣﻔﻆ اﻟﺼﻮرة‪ :‬ﻟﺤﻔﻆ اﻟﺼﻮرة ﻣﻦ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ‪.MMS‬‬
‫• اﺧﺘﻴﺎر ﺣﻔﻆ اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ‪ :‬ﻟﺤﻔﻆ اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻓﻲ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ‪.MMS‬‬
‫• اﺧﺘﻴﺎر ﺣﻔﻆ اﻟﺼﻮت‪ :‬اﺣﻔﻆ اﻟﺼﻮت اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻓﻲ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ‪.MMS‬‬

‫‪44‬‬
 ‫رﺳﺎﺋﻞ اﻻﻋﺪادات‬ ‫‪.5.7‬‬
‫ﺿﻤﻦ هﺬا اﻻﻃﺎر‪ ،‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﻗﺮاءة اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ اﻟﻮاردة ﻣﻦ اﻟﺸﺒﻜﻪ ﻧﻔﺴﻬﺎ اﻟﺨﺎﺻﺔ‬
‫ﺑﺎﻻﻋﺪادات‪.‬‬

‫ﺻﻨﺪوق اﻟﺤﻔﻆ‬ ‫‪.5.8‬‬

‫ﻓﻲ ﺻﻨﺪوق اﻟﺤﻔﻆ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﻋﺮض اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ اﻟﺘﻲ ﻓﺸﻞ إرﺳﺎﻟﻬﺎ‪ ،‬اﺿﻐﻂ اﻟﻤﻘﺘﺎح اﻻﻳﺴﺮ‬
‫‪،‬ﺣﻴﺚ ﻳﻤﻜﻨﻚ اﻋﺎدة ارﺳﺎﻟﻬﺎ‪ ،‬اﻟﻘﺮاءة‪ ،‬اﻟﺒﺤﺚ‪ ،‬ﺣﺬف اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ‪ ،‬ﺣﺬف ﻋﺪة رﺳﺎﺋﻞ‪ ،‬اﻟﻐﺎء‬
‫آﻞ اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ أو اﻟﺘﺮﺗﻴﺐ‪:.‬‬

‫اﺧﺘﺮ اﻋﺎدة ارﺳﺎل ﻻرﺳﺎل اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ﻣﺮة أﺧﺮى؛‬ ‫•‬

‫اﺧﺘﺮ ﻗﺮاءة ﻟﻘﺮاءة اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت أو اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻮاﻓﻖ ﻟﻘﺮاءﺗﻪ ﻣﺒﺎﺷﺮة‬ ‫•‬

‫اﺧﺘﻴﺎر ﺑﺤﺚ ﻟﻠﺒﺤﺚ ﻋﻦ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ﺑﺎﻻﺳﻢ أو اﻟﺮﻗﻢ أو اﻟﺘﺎرﻳﺦ‪.‬‬ ‫•‬

‫اﺧﺘﻴﺎر ﺣﺬف ﻟﺤﺬف اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ واﻟﻌﻮدة اﻟﻰ ﺻﻨﺪوق اﻟﺤﻔﻆ‪.‬‬ ‫•‬
‫اﺧﺘﻴﺎر ﺣﺬف ﻣﺘﻌﺪد ﻻﺧﺘﻴﺎر ﻋﺪة رﺳﺎﺋﻞ ﻟﻠﺤﺬف ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ‬ ‫•‬
‫"اﻋﻠﻰ" و " اﺳﻔﻞ" وﻣﻦ ﺛﻢ اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻮاﻓﻖ ﺛﻢ اﻟﻤﻔﺘﺎح اﻻﻳﺴﺮ‬
‫)ﺿﻐﻄﺔ ﺧﻔﻴﻔﺔ ﻟﻤﻔﺘﺎح * ﻻﺧﺘﻴﺎر اﻟﻜﻞ‪ ،‬ﺿﻐﻄﺔ ﺧﻔﻴﻔﺔ ﻟﻤﻔﺘﺎح ‪#‬‬
‫ﻻﻟﻐﺎء اﺧﺘﻴﺎر اﻟﻜﻞ(‪.‬‬
‫اﺧﺘﺮ ﺣﺬف اﻟﻜﻞ ﻟﺤﺬف آﻞ اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ ﻓﻲ ﺻﻨﺪوق اﻟﺤﻔﻆ‪.‬‬ ‫•‬
‫اﺧﺘﺮ اﻟﺘﺮﺗﻴﺐ اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ وﻓﻘﺎ ﻟﺘﺴﻠﺴﻞ اﻟﺰﻣﻦ أو اﻟﻨﻮع‪.‬‬ ‫•‬
‫وﻓﻲ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﻘﺮاءة‪ ،‬اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻔﺘﺎح اﻻﻳﺴﺮ او ﻣﻮاﻓﻖ ﺑﺤﻴﺚ ﻳﻤﻜﻨﻚ‪:‬‬

‫• اﺧﺘﻴﺎر اﻋﺎدة ارﺳﺎل اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ﻣﺮة أﺧﺮى؛‬

‫• اﺧﺘﺮ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﻟﻠﻮﺻﻮل اﻟﻰ ﻧﺎﻓﺬة ﺗﺤﺮﻳﺮ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ‪.‬‬
‫• اﺧﺘﺮ ﺣﺬف ﻟﺤﺬف اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ واﻟﻌﻮدة اﻟﻰ ﺻﻨﺪوق اﻟﺤﻔﻆ‪.‬‬

‫‪45‬‬
 ‫اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ اﻟﻤﺮﺳﻠﺔ‬ ‫‪.5.9‬‬
‫ﻳﻤﻜﻨﻚ اﺳﺘﻌﺮاض اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ اﻟﻤﺮﺳﻠﺔ اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻔﺘﺎح اﻻﻳﺴﺮ ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻳﻤﻜﻨﻚ اﻟﻘﺮاءة‪،‬‬
‫ارﺳﺎل اﻟﻰ‪ ،‬اﻟﻨﻘﻞ اﻟﻰ ﺣﺎﻓﻈﺘﻲ‪ ،‬اﻟﺒﺤﺚ‪ ،‬ﺣﺬف اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ‪ ،‬ﺣﺬف ﻋﺪة رﺳﺎﺋﻞ‬
‫• اﺧﺘﻴﺎر ﻗﺮاءة ﻟﻘﺮاءة اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت أو اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻮاﻓﻖ ﻟﻘﺮاءﺗﻪ ﻣﺒﺎﺷﺮة‪.‬‬

‫• اﺧﺘﻴﺎر ﻧﻘﻞ اﻟﻰ ﺣﺎﻓﻈﺘﻲ ﻟﻨﻘﻞ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ اﻟﻰ ﺣﺎﻓﻈﺘﻲ ﻻﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ ﻣﺮة اﺧﺮى‬
‫)اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ اﻟﻐﻴﺮ ﻣﻘﺮوءﻩ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﻧﻘﻠﻬﺎ(‪.‬‬
‫• اﺧﺘﻴﺎر ارﺳﺎل ﻟﺘﺤﺮﻳﺮ ﻧﺺ هﺬﻩ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ﻓﻲ ﻧﺎﻓﺬة اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ وارﺳﺎﻟﻬﺎ اﻟﻰ‬
‫اﻟﺮﻗﻢ اﻟﻤﺮﻏﻮب ﻓﻴﻪ‬
‫• اﺧﺘﻴﺎر ﺑﺤﺚ ﻟﻠﺒﺤﺚ ﻋﻦ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ﺑﺎﻻﺳﻢ‪ ،‬أو اﻟﺮﻗﻢ أو اﻟﺘﺎرﻳﺦ‪.‬‬
‫• اﺧﺘﻴﺎر ﺣﺬف ﻟﺤﺬف اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ واﻟﻌﻮدة اﻟﻰ اﻟﺒﺮﻳﺪ اﻟﺼﺎدر‬
‫• اﺧﺘﻴﺎر ﺣﺬف ﻣﺘﻌﺪد ﻻﺧﺘﻴﺎر ﻋﺪة رﺳﺎﺋﻞ ﻟﻠﺤﺬف ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ "اﻋﻠﻰ" و "‬
‫اﺳﻔﻞ" وﻣﻦ ﺛﻢ اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻮاﻓﻖ ﺛﻢ اﻟﻤﻔﺘﺎح اﻻﻳﺴﺮ )ﺿﻐﻄﺔ ﺧﻔﻴﻔﺔ‬
‫ﻟﻤﻔﺘﺎح * ﻻﺧﺘﻴﺎر اﻟﻜﻞ‪ ،‬ﺿﻐﻄﺔ ﺧﻔﻴﻔﺔ ﻟﻤﻔﺘﺎح ‪ #‬ﻻﻟﻐﺎء اﺧﺘﻴﺎر اﻟﻜﻞ(‪.‬‬

‫• اﺧﺘﻴﺎر ﺣﺬف اﻟﻜﻞ ﻟﺤﺬف آﻞ اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ ﻓﻲ ﺻﻨﺪوق اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ اﻟﻤﺮﺳﻠﺔ‪.‬‬

‫• اﺧﺘﺮ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﻟﺘﺮﺗﻴﺐ اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ وﻓﻘﺎ ﻟﺘﺴﻠﺴﻞ اﻟﺰﻣﻦ أو اﻟﻨﻮع‪.‬‬
‫وﻓﻲ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﻘﺮاءة‪ ،‬اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻔﺘﺎح اﻻﻳﺴﺮ او ﻣﻮاﻓﻖ ﺑﺤﻴﺚ ﻳﻤﻜﻨﻚ‪:‬‬

‫• اﺧﺘﻴﺎر ارﺳﺎل ﻟﺘﺤﺮﻳﺮ ﻧﺺ هﺬﻩ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ﻓﻲ ﻧﺎﻓﺬة اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ وارﺳﺎﻟﻬﺎ اﻟﻰ‬

‫اﻟﺮﻗﻢ اﻟﻤﺮﻏﻮب ﻓﻴﻪ‪.‬‬
‫• اﺧﺘﻴﺎر ﺣﺬف ﻟﺤﺬف اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ واﻟﻌﻮدة اﻟﻰ اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ اﻟﺼﺎدرة‪) .‬اذا آﺎن‬
‫اﻟﺒﺮﻳﺪ اﻟﺼﺎدر ﻓﺎرغ‪ ،‬ﻋﻠﻴﻚ اﻟﻌﻮدة اﻟﻰ ﻧﺎﻓﺬة اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ(‪.‬‬

‫‪46‬‬
 ‫ﺻﻨﺪوق اﻟﻤﺴﻮدات‬ ‫‪.5.10‬‬
‫اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ اﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﺗﺤﺮﻳﺮهﺎ و ﻟﻢ ﻳﺘﻢ إرﺳﺎﻟﻬﺎ ﺗﺨﺰن ﻓﻲ ﺻﻨﺪوق اﻟﻤﺴﻮدات‪ ،‬اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬
‫اﻟﻤﻔﺘﺎح اﻻﻳﺴﺮ ﺑﺤﻴﺚ ﻳﻤﻜﻨﻚ ‪ ، ،‬ﺗﺤﺮﻳﺮ‪ ،‬اﻟﺒﺤﺚ‪ ،‬ﺣﺬف اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ‪ ،‬ﺣﺬف ﻋﺪة رﺳﺎﺋﻞ‪،‬‬
‫ﺣﺬف آﻞ اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ أو اﻟﺘﺮﺗﻴﺐ‪:‬‬
‫• اﺧﺘﺮ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﻟﻠﻮﺻﻮل اﻟﻰ ﺷﺎﺷﺔ ﺗﺤﺮﻳﺮ وﺗﻌﺪﻳﻞ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ‪.‬‬
‫• اﺧﺘﻴﺎر ﺑﺤﺚ ﻟﻠﺒﺤﺚ ﻋﻦ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ﺑﺎﻻﺳﻢ‪ ،‬أو اﻟﺮﻗﻢ أو اﻟﺘﺎرﻳﺦ‪.‬‬
‫• اﺧﺘﻴﺎر ﺣﺬف ﻟﺤﺬف اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ واﻟﻌﻮدة اﻟﻰ ﺻﻨﺪوق اﻟﻤﺴﻮدات‪.‬‬
‫• اﺧﺘﻴﺎر ﺣﺬف ﻣﺘﻌﺪد ﻻﺧﺘﻴﺎر ﻋﺪة رﺳﺎﺋﻞ ﻟﻠﺤﺬف ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ "اﻋﻠﻰ" و "‬
‫اﺳﻔﻞ" وﻣﻦ ﺛﻢ اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻮاﻓﻖ ﺛﻢ اﻟﻤﻔﺘﺎح اﻻﻳﺴﺮ )ﺿﻐﻄﺔ ﺧﻔﻴﻔﺔ‬
‫ﻟﻤﻔﺘﺎح * ﻻﺧﺘﻴﺎر اﻟﻜﻞ‪ ،‬ﺿﻐﻄﺔ ﺧﻔﻴﻔﺔ ﻟﻤﻔﺘﺎح ‪ #‬ﻻﻟﻐﺎء اﺧﺘﻴﺎر اﻟﻜﻞ(‪.‬‬

‫• اﺧﺘﺮ ﺣﺬف اﻟﻜﻞ ﻟﺤﺬف آﻞ اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ ﻓﻲ ﺻﻨﺪوق اﻟﻤﺴﻮدات‪.‬‬

‫• اﺧﺘﺮ ﺗﺮﺗﻴﺐ اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ وﻓﻘﺎ ﻟﺘﺴﻠﺴﻞ اﻟﺰﻣﻦ أو اﻟﻨﻮع‪.‬‬
‫ﻳﻤﻜﻨﻚ اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻮاﻓﻖ ﻟﻌﺮض اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ‪ .‬وﻓﻲ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﻘﺮاءة‪ ،‬اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬
‫اﻟﻤﻔﺘﺎح اﻻﻳﺴﺮ او ﻣﻮاﻓﻖ ﺑﺤﻴﺚ ﻳﻤﻜﻨﻚ‪:‬‬

‫• اﺧﺘﺮ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﻟﻠﻮﺻﻮل اﻟﻰ ﻧﺎﻓﺬة ﺗﺤﺮﻳﺮ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ‪.‬‬

‫• اﺧﺘﻴﺎر ﺣﺬف ﻟﺤﺬف اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ واﻟﻌﻮدة اﻟﻰ ﺻﻨﺪوق اﻟﻤﺴﻮدات‪) .‬اذا آﺎن‬
‫ﺻﻨﺪوق اﻟﻤﺴﻮدات ﻓﺎرغ ﻓﺴﻴﺘﻢ اﻟﻌﻮدة اﻟﻰ ﺷﺎﺷﺔ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ(‪.‬‬

‫ﺣﺎﻓﻈﺘﻲ‬ ‫‪.5.11‬‬
‫ﻳﺴﺘﺨﺪم ﻟﺘﺨﺰﻳﻦ اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ اﻟﻤﺮﺣﻠﺔ ﻣﻦ ﺻﻨﺪوق اﻟﻮارد و ﺻﻨﺪوق اﻟﺤﻔﻆ‪ ،‬اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬
‫اﻟﻤﻔﺘﺎح اﻻﻳﺴﺮ ‪،‬ﺣﻴﺚ ﻳﻤﻜﻨﻚ اﻟﻘﺮاءة‪،‬اﻟﺒﺤﺚ‪ ،‬ﺣﺬف اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ‪ ،‬ﺣﺬف ﻋﺪة رﺳﺎﺋﻞ‪ ،‬ﺣﺬف‬
‫آﻞ اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ أو اﻟﺘﺮﺗﻴﺐ ‪:...‬‬
‫• اﺧﺘﺮ ﻗﺮاءة ﻟﻘﺮاءة اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت أو اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻮاﻓﻖ ﻟﻘﺮاءﺗﻪ ﻣﺒﺎﺷﺮة‪.‬‬
‫‪47‬‬
 ‫• اﺧﺘﻴﺎر ﺑﺤﺚ ﻟﻠﺒﺤﺚ ﻋﻦ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ﺑﺎﻻﺳﻢ‪ ،‬أو اﻟﺮﻗﻢ أو اﻟﺘﺎرﻳﺦ‪.‬‬
‫• اﺧﺘﻴﺎر ﺣﺬف ﻟﺤﺬف اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ واﻟﻌﻮدة اﻟﻰ ﺣﺎﻓﻈﺘﻲ‪.‬‬
‫• اﺧﺘﻴﺎر ﺣﺬف ﻣﺘﻌﺪد ﻻﺧﺘﻴﺎر ﻋﺪة رﺳﺎﺋﻞ ﻟﻠﺤﺬف ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ "اﻋﻠﻰ" و "‬
‫اﺳﻔﻞ" وﻣﻦ ﺛﻢ اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻮاﻓﻖ ﺛﻢ اﻟﻤﻔﺘﺎح اﻻﻳﺴﺮ )ﺿﻐﻄﺔ ﺧﻔﻴﻔﺔ‬
‫ﻟﻤﻔﺘﺎح * ﻻﺧﺘﻴﺎر اﻟﻜﻞ‪ ،‬ﺿﻐﻄﺔ ﺧﻔﻴﻔﺔ ﻟﻤﻔﺘﺎح ‪ #‬ﻻﻟﻐﺎء اﺧﺘﻴﺎر اﻟﻜﻞ(‪.‬‬

‫• اﺧﺘﺮ ﺣﺬف اﻟﻜﻞ ﻟﺤﺬف آﻞ اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ ﻓﻲ ﺣﺎﻓﻈﺘﻲ‪.‬‬

‫• اﺧﺘﺮ ﻧﻮع ﺗﺮﺗﻴﺐ اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ وﻓﻘﺎ ﻟﺘﺴﻠﺴﻞ اﻟﺰﻣﻦ أو اﻟﻨﻮع‪.‬‬
‫ﻳﻤﻜﻨﻚ اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻮاﻓﻖ ﻟﻌﺮض اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ‪ .‬وﻓﻲ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﻘﺮاءة‪ ،‬اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬
‫اﻟﻤﻔﺘﺎح اﻻﻳﺴﺮ او ﻣﻮاﻓﻖ ﺑﺤﻴﺚ ﻳﻤﻜﻨﻚ‪:‬‬

‫• اﺧﺘﺮ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﻟﻠﻮﺻﻮل اﻟﻰ ﻧﺎﻓﺬة ﺗﺤﺮﻳﺮ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ‬

‫• اﺧﺘﻴﺎر إرﺳﺎل ﻟﺘﺤﺮﻳﺮ ﻧﺺ هﺬﻩ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ﻓﻲ ﻧﺎﻓﺬة اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ وارﺳﺎﻟﻬﺎ اﻟﻰ‬
‫اﻟﺮﻗﻢ اﻟﻤﺮﻏﻮب ﻓﻴﻪ‬
‫• اﺧﺘﻴﺎر ﺣﺬف ﻟﺤﺬف اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ واﻟﻌﻮدة اﻟﻰ ﺣﺎﻓﻈﺘﻲ‪.‬‬
‫• اﺧﺘﺮ اﺳﺘﺨﺮاج رﻗﻢ ﻻﺳﺘﺨﺮاج اﻟﺮﻗﻢ ﻣﻦ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ‪ ،‬واﺣﻔﻈﻪ ﻓﻲ دﻓﺘﺮ اﻟﻬﺎﺗﻒ‬
‫أو إرﺳﺎل رﺳﺎﻟﺔ ﻗﺼﻴﺮﻩ أو اﻻﺗﺼﺎل ﺑﺎﻟﺮﻗﻢ‪.‬‬

‫‪48‬‬
 ‫‪ .6‬دﻓﺘﺮ اﻟﻬﺎﺗﻒ‬
‫ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻷﺳﻤﺎء‬ ‫‪.6.1‬‬
‫ﻋﺒﺎرة ﻋﻦ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺑﺠﻤﻴﻊ ﺳﺠﻼت اﻟﻬﺎﺗﻒ وﻓﻘﺎ ﻟﺘﺴﻠﺴﻞ اﻷﺳﻤﺎء ﺑﺎﻷﺣﺮف اﻻﻧﻜﻠﻴﺰﻳﺔ‪ .‬ﺑﻌﺪ‬
‫اﺧﺘﻴﺎر اﻻﺳﻢ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺿﻐﻂ اﻟﻤﻔﺘﺎح ‪ Snd‬ﻟﻼﺗﺼﺎل ﺑﺎﻟﺮﻗﻢ اﻟﻤﻄﻠﻮب أو ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺿﻐﻂ‬
‫ﻋﺮض ﻟﻌﺮض ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺴﺠﻞ‪.‬‬

‫ﻣﻦ ﺧﻼل ﺷﺎﺷﺔ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﺿﻐﻂ ﻣﻔﺘﺎح ﻣﻮاﻓﻖ ﺣﻴﺚ ﻳﻤﻜﻨﻚ اﺟﺮاء اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت‪ :‬اﺗﺼﺎل‬
‫ﻋﺎدي أو ﻋﺒﺮ ‪ IP‬أو إرﺳﺎل اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت أو إرﺳﺎل اﺳﻢ اﻟﺒﻄﺎﻗﻪ أو ارﺳﺎﻟﻬﺎ ﻋﺒﺮ‬
‫اﻟﺒﻠﻮﺗﻮث أو ﺗﺤﺮﻳﺮهﺎ‪،‬ﻧﺴﺦ‪ ،‬ﻧﻘﻞ‪ ،‬ﺣﺬف ﺳﺠﻞ‪.‬‬
‫اﺗﺼﺎل ﻋﺎدي ﻻﺟﺮاء ﻣﻜﺎﻟﻤﺔ هﺎﺗﻔﻴﺔ ﻣﻊ اﻟﺮﻗﻢ اﻟﻤﻄﻠﻮب‪.‬‬
‫اﺗﺼﺎل ‪ IP‬ﻻﺟﺮاء ﻣﻜﺎﻟﻤﺔ هﺎﺗﻔﻴﺔ ﻋﺒﺮ ‪ IP‬ﺑﻌﺪ ادﺧﺎل رﻗﻢ ‪ IP‬ﻗﺒﻞ اﻟﺮﻗﻢ اﻟﻤﺮاد اﻻﺗﺼﺎل‬
‫ﺑﻪ‪.‬‬
‫ارﺳﺎل ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ارﺳﺎل رﺳﺎﻟﺔ ‪ SMS‬أو ‪ MMS‬اﻟﻰ اﻟﺮﻗﻢ اﻟﻤﻄﻠﻮب‪.‬‬
‫ارﺳﺎل اﺳﻢ اﻟﺒﻄﺎﻗﺔ ارﺳﺎل ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺑﺮﺳﺎﻟﺔ ﻗﺼﻴﺮة‬
‫ارﺳﺎل ﻋﺒﺮ اﻟﺒﻠﻮﺗﻮث ارﺳﺎل ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋﺒﺮ اﻟﺒﻠﻮﺗﻮث‬
‫ﺗﺤﺮﻳﺮ ﻟﺘﺤﺮﻳﺮ ﻣﺤﺘﻮى ﺳﺠﻞ ﻣﻌﻴﻦ ﻓﻲ اﻟﻬﺎﺗﻒ‪.‬‬
‫ﻧﺴﺦ ﻟﻨﻘﻞ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻤﺮﻏﻮﺑﺔ اﻟﻰ اﻟﻬﺎﺗﻒ أو )‪(UIM/SIM‬‬
‫ﻧﻘﻞ ﻟﻨﻘﻞ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻤﺮﻏﻮﺑﺔ اﻟﻰ اﻟﻬﺎﺗﻒ او)‪(UIM/SIM‬‬
‫ﺣﺬف ﻻﻟﻐﺎء ﻣﺤﺘﻮى ﺳﺠﻞ ﻣﻌﻴﻦ ﻓﻲ اﻟﻬﺎﺗﻒ‪.‬‬

‫اﻧﺸﺎء ﺳﺠﻞ‬ ‫‪.6.2‬‬

‫ﺑﻌﺪ اﻟﺪﺧﻮل ﻓﻲ دﻓﺘﺮ اﻟﻬﺎﺗﻒ اﺿﻐﻂ ﺧﻴﺎرات واﺧﺘﺮ اﻧﺸﺎء ﺳﺠﻞ‪ .‬ﻳﺠﺐ ﻋﻠﻴﻚ ﺗﺄآﻴﺪ‬
‫ﻣﻜﺎن اﻟﺤﻔﻆ أوﻻ‪ .‬وهﻨﺎك ﺛﻼﺛﺔ اﺧﺘﻴﺎرات‪ :‬اﺣﻔﻆ ﻟﻠﺒﻄﺎﻗﻪ اﻻوﻟﻰ‪ ،‬اﺣﻔﻆ ﻟﻠﺒﻄﺎﻗﻪ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ أو‬

‫‪49‬‬
‫اﺣﻔﻆ ﻓﻲ ذاآﺮة اﻟﻬﺎﺗﻒ‪ .‬اذا آﺎﻧﺖ ذاآﺮة اﻟﻬﺎﺗﻒ ﻣﻠﻴﺌﺔ ﻓﻴﺠﺐ ﻋﻠﻴﻚ ﺗﻨﻈﻴﻒ اﻟﺬاآﺮة‬
‫ﻻﺧﻼء ﻣﻜﺎن ﻟﻠﺴﺠﻞ أو اﻻﺳﻢ‪.‬‬
‫ﻧﺴﺦ ﺳﺠﻞ‬ ‫‪.6.3‬‬
‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﻧﺴﺦ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺳﺠﻼت وﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻓﻲ هﺎﺗﻔﻚ اﻟﻤﺤﻤﻮل وذﻟﻚ ﻓﻲ ﺣﺎل اردت‬
‫اﺳﺘﺒﺪال هﺎﺗﻔﻚ ﺑﺂﺧﺮ‪ .‬وﻣﻦ اﻟﻤﻤﻜﻦ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﻌﻤﻠﻴﺔ اﻟﻨﺴﺦ ﺑﻌﺪة ﻃﺮق‪.‬‬
‫ﻧﺴﺦ ﻣﺘﻌﺪد‪ :‬اﺧﺘﺮ ﻧﻮع اﻟﻨﺴﺦ ) ﻧﺴﺦ اﻟﻬﺎﺗﻒ اﻟﻰ ﺑﻄﺎﻗﻪ ‪ --- 1‬اﻟﻬﺎﺗﻒ اﻟﻰ‬ ‫•‬
‫ﺑﻄﺎﻗﻪ ‪ --- 2‬ﺑﻄﺎﻗﻪ ‪ 1‬اﻟﻰ اﻟﻬﺎﺗﻒ ‪ ---‬ﺑﻄﺎﻗﻪ ‪ 2‬اﻟﻰ اﻟﻬﺎﺗﻒ ( ﺛﻢ اﺿﻐﻂ‬
‫ﻣﻮاﻓﻖ ﻟﻼﺧﺘﻴﺎر‪ .‬ﺛﻢ اﺧﺘﺮ اﻟﻤﻔﺘﺎح اﻻﻳﺴﺮ ﻟﺘﺎآﻴﺪ اﻟﺨﻴﺎر‪.‬‬

‫ﻧﺴﺦ اﻟﻜﻞ‪ :‬اﻧﺴﺦ آﻞ اﻟﺴﺠﻼت اﻟﻤﺤﻔﻮﻇﺔ ﻓﻲ اﻟﻬﺎﺗﻒ أو اﻟﺒﻄﺎﻗﺔ ﻳﻤﻜﻨﻚ‬ ‫•‬

‫اﺧﺘﻴﺎر ﻧﻮع اﻟﻨﺴﺦ )ﻧﺴﺦ اﻟﻬﺎﺗﻒ اﻟﻰ ﺑﻄﺎﻗﻪ ‪ --- 1‬اﻟﻬﺎﺗﻒ اﻟﻰ ﺑﻄﺎﻗﻪ ‪--- 2‬‬
‫ﺑﻄﺎﻗﻪ ‪ 1‬اﻟﻰ اﻟﻬﺎﺗﻒ ‪ ---‬ﺑﻄﺎﻗﻪ ‪ 2‬اﻟﻰ اﻟﻬﺎﺗﻒ(‪.‬‬

‫اﻟﺤﺬف‬ ‫‪.6.4‬‬
‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺣﺬف ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺳﺠﻼت وﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻓﻲ هﺎﺗﻔﻚ اﻟﻤﺤﻤﻮل وذﻟﻚ ﻓﻲ ﺣﺎل اردت‬
‫اﺳﺘﺒﺪال هﺎﺗﻔﻚ ﺑﺂﺧﺮ‪ .‬وﻣﻦ اﻟﻤﻤﻜﻦ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﻌﻤﻠﻴﺔ اﻟﺤﺬف ﺑﻌﺪة ﻃﺮق‪..‬‬
‫ﺣﺬف ﻣﺘﻌﺪد‪ :‬اﺧﺘﺮ ﻧﻮع اﻟﺤﺬف‪ :‬ﻣﻦ اﻟﻬﺎﺗﻒ ‪ ---‬ﻣﻦ ﺑﻄﺎﻗﻪ ‪ ---1‬ﻣﻦ ﺑﻄﺎﻗﺔ‬ ‫•‬
‫‪ ،2‬ﺛﻢ اﺧﺘﺮ اﻟﺴﺠﻞ اﻟﺬي ﺗﺮﻳﺪ ﺣﺬﻓﻪ )ﺿﻐﻄﺔ ﺧﻔﻴﻔﺔ ﻟﻤﻔﺘﺎح * ﻻﺧﺘﻴﺎر اﻟﻜﻞ‪،‬‬
‫ﺿﻐﻄﺔ ﺧﻔﻴﻔﺔ ﻟﻤﻔﺘﺎح ‪ #‬ﻻﻟﻐﺎء اﺧﺘﻴﺎر اﻟﻜﻞ(‬

‫ﺣﺬف اﻟﻜﻞ‪ :‬اﺧﺘﺮ ﻧﻮع اﻟﺤﺬف‪ :‬اﻟﻬﺎﺗﻒ‪ ،‬ﺑﻄﺎﻗﻪ ‪ 1‬ﺑﻄﺎﻗﻪ ‪ 2‬أو اﻟﺠﻤﻴﻊ‪.‬‬ ‫•‬

‫اﻟﺒﺤﺚ‬ ‫‪.6.5‬‬
‫ﻳﻤﻜﻨﻚ اﻟﺒﺤﺚ ﻣﻦ ﺷﺎﺷﺔ دﻓﺘﺮ اﻟﻬﺎﺗﻒ‪،‬ﺑﻌﺪ اﺧﺘﻴﺎر آﻠﻤﺔ "اﻟﺒﺤﺚ" اﺧﺘﺮ ﻃﺮﻳﻘﺔ اﻟﺒﺤﺚ اﻣﺎ‬
‫ﺑﺎﻻﺳﻢ‪ ،‬أو ﺑﺎﻟﺮﻗﻢ ) أو ﺣﺘﻰ ﺟﺰء ﻣﻦ اﻟﺮﻗﻢ( أو ﺑﺎﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ‪ .‬ﻳﻤﻜﻨﻚ اﻳﻀﺎ اﻟﺒﺤﺚ‬
‫ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ اﻻرﻗﺎم‪.‬‬

‫‪50‬‬
 ‫رﻗﻤﻲ‬ ‫‪.6.6‬‬
‫ﻟﻴﺘﻢ رؤﻳﺔ رﻗﻤﻲ اﻟﺨﺎص وﺗﻐﻴﻴﺮﻩ‪ .‬ﻣﻦ ﺷﺎﺷﻪ اﻻﺳﺘﻌﺪاد‪ ،‬ادﺧﻞ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ‪ ،‬ﺛﻢ‬
‫اﺧﺘﺮ"دﻓﺘﺮ اﻟﻬﺎﺗﻒ" ﻣﻦ ﺧﻴﺎرات اﺧﺘﺮ "رﻗﻤﻲ"‪ ،‬اذا آﺎن ﻳﻮﺟﺪ رﻗﻤﻚ اﻟﺨﺎص ﻓﻴﻤﻜﻨﻚ‬
‫رؤﻳﺘﺔ وﺗﻐﻴﻴﺮﻩ اذا اردت‪.‬‬

‫اﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺎت‬ ‫‪.6.7‬‬
‫ﻳﻮﺟﺪ ﻋﺸﺮ ﻣﺠﻤﻮﻋﺎت ﻓﻲ اﻟﻬﺎﺗﻒ ﺣﻴﺚ ﻳﻤﻜﻨﻚ وﺿﻊ ﺳﺠﻼت اﻻﺳﻤﺎء ﻓﻲ ﻣﺠﻤﻮﻋﺎت‬
‫ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ )اﻻﺳﺮة‪ ،‬اﻻﺻﺪﻗﺎء‪ ،‬اﻟﻌﻤﻞ‪ ...،‬اﻟﺦ( ﻟﺘﺴﻬﻴﻞ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻻﺳﺘﺨﺪام‪ .‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﻣﻌﺎﻳﻨﺔ‬
‫اﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ وارﺳﺎل ‪ SMS‬و ‪ MMS‬اﻟﻴﻬﺎ وﺗﺤﺮﻳﺮهﺎ )اﻋﺎدة ﺗﺴﻤﻴﺘﻬﺎ‪ ،‬ﺗﻐﻴﻴﺮ اﻻﻳﻘﻮﻧﺔ‬
‫)اﻟﺮﻣﺰ(‪ ،‬ﺗﻐﻴﻴﺮ اﻟﻨﻐﻤﺔ (‪.‬‬

‫‪51‬‬
 ‫‪ .7‬ﺳﺠﻞ اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎت‪:‬‬
‫ﻳﺘﻴﺢ ﺳﺠﻞ اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎت ﻣﻌﺮﻓﺔ اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎت اﻟﻮاردة واﻟﺼﺎدرة واﻟﻔﺎﺋﺘﺔ ﻣﺆﺧﺮا وآﺬا ﻣﻌﺮﻓﺔ‬
‫ﻓﺘﺮة وزﻣﻦ اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺔ ﻣﻊ إﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﺣﺬف ﺳﺠﻼت اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎت‪.‬‬

‫اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎت اﻟﺼﺎدرة‬ ‫‪.7.1‬‬

‫"اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎت اﻟﺼﺎدرة" ﺗﺸﻤﻞ ﻣﻜﺎﻟﻤﺎت ﺷﺒﻜﺔ ‪ CDMA/GSM‬وﻓﻲ ﺷﺎﺷﺔ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬
‫اﺿﻐﻂ ﻣﻮاﻓﻖ ﻟﻠﺪﺧﻮل اﻟﻰ ﺧﻴﺎرات اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎت اﻟﺼﺎدرة‪:‬‬
‫اﺧﺘﺮ ﻣﻌﺎﻳﻨﺔ ﻟﻤﻌﺎﻳﻨﺔ اﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ؛‬
‫اﺧﺘﺮ اﺗﺼﺎل ﻻﺟﺮاء ﻣﻜﺎﻟﻤﺔ هﺎﺗﻔﻴﺔ ﺑﺎﻻرﻗﺎم اﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ‪.‬‬
‫اﺧﺘﻴﺎر اﺗﺼﺎل ‪ IP‬ﻻدراج رﻗﻢ ‪ IP‬ﻗﺒﻞ رﻗﻢ اﻟﻬﺎﺗﻒ ﺛﻢ اﻻﺗﺼﺎل ﺑﻪ‪.‬‬
‫اﺧﺘﻴﺎر ارﺳﺎل رﺳﺎﻟﺔ ‪ SMS‬اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ اﻟﻘﺼﻴﺮﻩ ﻷداء اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﻤﻬﻤﺔ‬
‫اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ اﻟﻘﺼﻴﺮة‪.‬‬
‫اﺧﺘﺮ ارﺳﺎل رﺳﺎﻟﺔ ‪ MMS‬ﻷداء اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﻤﻬﻤﻪ اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ ‪.MMS‬‬
‫اﺧﺘﺮ ﺣﻔﻆ ﻟﺤﻔﻆ اﻻرﻗﺎم اﻟﻤﺮاد ﺣﻔﻈﻬﺎ ﻓﻲ دﻓﺘﺮ اﻟﻬﺎﺗﻒ‪.‬‬
‫اﺧﺘﺮ ﺣﺬف ﻟﺤﺬف اﻟﺴﺠﻞ اﻟﻐﻴﺮ ﺿﺮوري‪.‬‬
‫اﺧﺘﺮ ﺣﺬف اﻟﻜﻞ ﻟﺤﺬف اﻟﺴﺠﻼت اﻟﻐﻴﺮ ﺿﺮورﻳﺔ‪.‬‬

‫اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎت اﻟﻮاردة‬ ‫‪.7.2‬‬

‫ﻧﻔﺲ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت ﻓﻲ اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎت اﻟﺼﺎدرة‪.‬‬

‫اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎت اﻟﻔﺎﺋﺘﺔ‬ ‫‪.7.3‬‬

‫ﻧﻔﺲ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت ﻓﻲ اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎت اﻟﺼﺎدرة‪.‬‬

‫‪52‬‬
 ‫ﻣﺪة اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﻪ‬ ‫‪.7.4‬‬
‫ﻣﻦ ﺧﻼل ﺷﺎﺷﻪ ﻣﺪة اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺔ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻨﻚ اﻹﻃﻼع ﻋﻠﻰ‪ :‬اﻟﻤﺪة اﻟﺰﻣﻨﻴﺔ ﻵﺧﺮ ﻣﻜﺎﻟﻤﺔ‪ ،‬اﻟﻤﺪﻩ‬
‫اﻟﻜﻠﻴﺔ ﻟﻠﻤﻜﺎﻟﻤﺎت اﻟﻤﺴﺘﻠﻤﺔ واﻟﺼﺎدرة واﻟﻤﺪة اﻟﻜﻠﻴﺔ ﻟﻠﻤﻜﺎﻟﻤﺎت‪ .‬اﺧﺘﺮ ﻣﺴﺢ ﻟﻤﺴﺢ اﻟﻔﺘﺮة‬
‫اﻟﻰ ﺻﻔﺮ ﺛﻢ اﺿﻐﻂ ﻣﻮاﻓﻖ ﻟﻠﺘﺎآﻴﺪ أو اﺿﻐﻂ اﻟﻐﺎء ﻟﻠﺘﺮاﺟﻊ واﻟﺨﺮوج ﻣﻦ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ‬
‫اﻟﺠﺎرﻳﻪ‪.‬‬

‫‪53‬‬
 ‫‪ .8‬ﻣﺪﻳﺮ اﻟﻤﻠﻔﺎت‬
‫"ﻣﺪﻳﺮ اﻟﻤﻠﻔﺎت" ﻳﺴﺘﺨﺪم ﻟﻠﺘﺼﻔﺢ وإﻧﺸﺎء‪ ،‬واﺳﺘﺨﺪام ﻣﻮارد اﻟﺼﻮر واﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰ ﻓﻲ‬
‫اﻟﺠﻮال‪ ،‬واﻳﻀﺎ ﻟﻼﺳﺘﻌﻼم ﻋﻦ اﻟﺴﻌﺔ‪.‬‬
‫)اذا ﺗﻢ اﻋﺪاد آﻠﻤﺔ ﺳﺮ ﻟﻠﺤﻤﺎﻳﺔ ﻓﻴﺠﺐ ﻋﻠﻴﻚ ادﺧﺎل آﻠﻤﺔ اﻟﺴﺮ ﻟﺮؤﻳﺔ ﺣﺎﻓﻈﺔ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت(‪.‬‬

‫اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ‬ ‫‪.8.1‬‬
‫اﻓﻼﻣﻲ‬
‫ﻳﺘﻢ ﺗﺨﺰﻳﻦ ﻣﻘﺎﻃﻊ اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ اﻟﻘﺼﻴﺮة اﻟﺘﻲ ﻗﻤﺖ ﺑﺎﻟﺘﻘﺎﻃﻬﺎ ﻓﻲ اﻓﻼﻣﻲ‪ ،‬اﺿﻐﻂ ﻣﻮاﻓﻖ ‪OK‬‬
‫ﻟﻤﺸﺎهﺪة هﺬﻩ اﻻﻓﻼم اﻟﻘﺼﻴﺮﻩ‪ .‬اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻔﺘﺎح اﻻﻳﻤﻦ واﻻﻳﺴﺮ ﻟﻠﺘﺤﻜﻢ ﺑﺰر اﻻواﻣﺮ‪،‬‬
‫ﺛﻢ اﺿﻐﻂ ‪ OK‬ﻟﻴﺘﻢ اﺧﺘﻴﺎرﻩ‪ .‬ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺧﻴﺎرات ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻨﻚ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺈﻋﺎدة اﻟﺘﺴﻤﻴﺔ‪،‬‬
‫اﻟﻨﺴﺦ‪ ،‬اﻟﻨﻘﻞ‪ ،‬اﻟﺤﺬف‪ ،‬ﺣﺬف ﻋﺪة ﻣﻠﻔﺎت‪ ،‬ﺣﺬف ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﻠﻔﺎت‪ ،‬اﻻرﺳﺎل ﻋﺒﺮ اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ‬
‫اﻟﻤﺘﻌﺪدﻩ أو ﻋﺒﺮ اﻟﺒﻠﻮﺗﻮث آﻤﺎ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﻣﺸﺎهﺪة ﺧﺼﺎﺋﺺ اﻟﻤﻠﻔﺎت‪.‬‬
‫اﺧﺘﻴﺎر اﻋﺎدة اﻟﺘﺴﻤﻴﺔ ﻻﻋﺎدة ﺗﺴﻤﻴﺔ اﻟﻔﻴﻠﻢ اﻟﻤﻄﻠﻮب‪.‬‬
‫اﺧﺘﻴﺎر اﻟﻨﺴﺦ ﻟﻨﺴﺦ اﻟﻔﻴﻠﻢ اﻟﻤﻄﻠﻮب اﻟﻰ ﺑﻄﺎﻗﺔ اﻟﺬاآﺮة‬
‫اﺧﺘﻴﺎر اﻟﻨﻘﻞ ﻟﻨﻘﻞ اﻟﻔﻴﻠﻢ اﻟﻰ ﺑﻄﺎﻗﺔ اﻟﺬاآﺮة‬
‫اﺧﺘﻴﺎر ﺣﺬف ﻟﺤﺬف ﻓﻴﻠﻢ ﻣﻌﻴﻦ‬
‫اﺧﺘﻴﺎر ﺣﺬف ﻣﺘﻌﺪد ﻟﻠﻮﺻﻮل اﻟﻰ ﻧﺎﻓﺬة اﺧﺘﻴﺎر اﻻﺳﻤﺎء )ﺿﻐﻄﺔ ﺧﻔﻴﻔﺔ ﻟﻤﻔﺘﺎح *‬
‫ﻻﺧﺘﻴﺎر اﻟﻜﻞ‪ ،‬ﺿﻐﻄﺔ ﺧﻔﻴﻔﺔ ﻟﻤﻔﺘﺎح ‪ #‬ﻻﻟﻐﺎء اﺧﺘﻴﺎر اﻟﻜﻞ(‪.‬‬
‫اﺧﺘﻴﺎر ﺣﺬف اﻟﻜﻞ ﻟﺤﺬف آﻞ اﻻﻓﻼم‪.‬‬
‫اﺧﺘﻴﺎر ارﺳﺎل ﻋﺒﺮ ‪ MMS‬ﻻرﺳﺎل اﻻﻓﻼم ﻋﺒﺮ اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ ‪MMS‬‬
‫اﺧﺘﻴﺎر ارﺳﺎل ﻋﺒﺮ اﻟﺒﻠﻮﺗﻮث ﻻرﺳﺎل اﻻﻓﻼم ﻋﺒﺮ اﻟﺒﻠﻮﺗﻮث‪.‬‬
‫اﺧﺘﻴﺎر ﺧﺼﺎﺋﺺ ﻟﻤﻌﺎﻳﻨﺔ اﻟﻤﻠﻒ )اﻻﺳﻢ‪ ،‬اﻟﺘﺎرﻳﺦ‪ ،‬اﻟﺼﻴﻐﺔ‪.(DRM ،‬‬

‫‪54‬‬
 ‫اﻟﻤﻘﺎﻃﻊ اﻟﻤﺤﻤﻠﺔ‬
‫ﺑﻌﺾ اﻟﻤﻘﺎﻃﻊ اﻟﺘﻲ ﻗﻤﺖ ﺑﺘﺤﻤﻴﻠﻬﺎ ﻳﺘﻢ ﺗﺨﺰﻳﻨﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﺘﺤﻤﻴﻞ‪ ،‬اﺧﺘﺮ ﻣﻮاﻓﻖ ﻟﺮؤﻳﺔ ﻣﻘﺎﻃﻊ‬
‫اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ هﺬﻩ‪ ،‬اﺧﺘﺮ ﺧﻴﺎرات ﻹﺟﺮاء ﻧﻔﺲ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت ﻓﻲ أﻓﻼﻣﻲ‪ :‬اﻋﺎدة اﻟﺘﺴﻤﻴﺔ‪ ،‬اﻟﻨﺴﺦ‬
‫واﻟﻨﻘﻞ‪ ...‬اﻟﺦ‪.‬‬

‫ﺣﺎﻟﺔاﻟﺘﺨﺰﻳﻦ‬
‫اﺳﺘﻌﻼم ﻋﻦ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺬاآﺮة اﻟﻤﺘﺒﻘﻴﺔ و اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻻﻓﻼم‪ ،‬اﻻﺻﻮات‪ ،‬اﻟﺼﻮر‪،‬‬
‫اﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰ‪ ،‬اﻻﺻﻮات اﻟﻤﺴﺠﻠﺔ‪ ،‬اﻟﻔﻘﺮات اﻻﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ‪.‬‬

‫اﻷﺻﻮات‬ ‫‪.8.2‬‬
‫اﻟﻨﻐﻤﺎت اﻟﻤﺤﻤﻠﺔ‬
‫ﻳﺘﻢ ﺗﺨﺰﻳﻦ اﻟﻨﻐﻤﺎت اﻟﻤﺤﻤﻠﺔ ﻓﻲ ﻣﺠﻠﺪ اﻟﺘﺤﻤﻴﻞ‪ .‬ﺑﻌﺪ اﻟﺪﺧﻮل إﻟﻰ ﻧﺎﻓﺬة اﻟﺘﺤﻤﻴﻞ ﻳﻤﻜﻨﻚ‬
‫اﻻﺳﺘﻤﺎع اﻟﻰ اﻟﻨﻐﻤﺎت أو اﻳﻘﺎﻓﻬﺎ وذﻟﻚ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎح ‪. OK‬‬
‫اﺧﺘﺮ ﻣﻔﺘﺎح اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ اﻻﻳﺴﺮ ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻧﻐﻤﺔ اﻟﺘﻨﺒﻴﻪ‪ ،‬اﻋﺎدة اﻟﺘﺴﻤﻴﺔ‪ ،‬اﻟﻨﺴﺦ‪ ،‬اﻟﻨﻘﻞ‪ ،‬ﺣﺬف‬
‫ﻋﺪة ﻣﻠﻔﺎت أو ﺣﺬف اﻟﻜﻞ‪،‬أو ارﺳﺎﻟﻬﺎ ﻋﺒﺮ اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ أو اﻟﺒﻠﻮﺗﻮث‪ ،‬وﻣﻌﺮﻓﺔ اﻟﺨﺼﺎﺋﺺ‬
‫ﻟﻜﻞ ﻣﻠﻒ‪.‬‬
‫اﺧﺘﻴﺎر ﺟﻌﻞ اﻟﻨﻐﻤﺔ ﻧﻐﻤﺔ رﻧﻴﻦ ﻟﺠﻌﻞ اﻟﻨﻐﻤﺔ اﻟﻤﺨﺘﺎرة هﻲ ﻧﻐﻤﺔ اﻟﺮﻧﻴﻦ‪.‬‬
‫اﺧﺘﻴﺎر اﻋﺎدة اﻟﺘﺴﻤﻴﺔ ﻻﻋﺎدة ﺗﺴﻤﻴﺔ اﻟﻨﻐﻤﺔ اﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ‪.‬‬
‫اﺧﺘﻴﺎر اﻟﻨﺴﺦ ﻟﻨﺴﺦ اﻟﻨﻐﻤﺔ اﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ اﻟﻰ اﻟﺬاآﺮة‬
‫اﺧﺘﻴﺎر اﻟﻨﻘﻞ ﻟﻨﻘﻞ اﻟﻨﻐﻤﺔ اﻟﻰ اﻟﺬاآﺮة‬
‫اﺧﺘﻴﺎر ﺣﺬف ﻟﺤﺬف ﻧﻐﻤﺔ ﻣﻌﻴﻨﺔ‪.‬‬
‫اﺧﺘﻴﺎر ﺣﺬف ﻣﺘﻌﺪد ﻟﻠﺪﺧﻮل اﻟﻰ ﺷﺎﺷﺔ اﺧﺘﻴﺎر اﻻﺳﻢ ‪ ،‬اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ اﻻﺳﻬﻢ اﻋﻠﻰ‬
‫و اﺳﻔﻞ ﻻﺧﺘﻴﺎر اﻟﻨﻐﻤﺔ اﻟﻤﺮاد ﺣﺬﻓﻬﺎ ‪ ،‬اﺿﻐﻂ ﻣﻮاﻓﻖ ﻻﺧﺘﻴﺎر اﻟﻨﻐﻤﺔ‪ ،‬اﺿﻐﻂ اﻟﻤﻔﺘﺎح‬

‫‪55‬‬
‫اﻻﻳﺴﺮ ﻟﺘﺎآﻴﺪ اﻻﺧﺘﻴﺎر‪)،‬ﺿﻐﻄﺔ ﺧﻔﻴﻔﺔ ﻟﻤﻔﺘﺎح * ﻻﺧﺘﻴﺎر اﻟﻜﻞ‪ ،‬ﺿﻐﻄﺔ ﺧﻔﻴﻔﺔ ﻟﻤﻔﺘﺎح ‪#‬‬
‫ﻻﻟﻐﺎء اﺧﺘﻴﺎر اﻟﻜﻞ(‪.‬‬
‫اﺧﺘﻴﺎر ﺣﺬف اﻟﻜﻞ ﻟﺤﺬف آﻞ اﻟﻨﻐﻤﺎت‪.‬‬
‫اﺧﺘﻴﺎر ارﺳﺎل ﻋﺒﺮ ‪ MMS‬ﻻرﺳﺎل اﻟﻨﻐﻤﺎت ﻋﺒﺮ اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ اﻟﻤﺘﻌﺪدة ‪MMS‬‬
‫اﺧﺘﻴﺎر ارﺳﺎل ﻋﺒﺮ اﻟﺒﻠﻮﺗﻮث ﻻرﺳﺎل اﻟﻨﻐﻤﺎت ﻋﺒﺮ اﻟﺒﻠﻮﺗﻮث‪.‬‬
‫اﺧﺘﻴﺎر ﺧﺼﺎﺋﺺ ﻟﻤﻌﺎﻳﻨﺔ اﻟﻤﻠﻒ )اﻻﺳﻢ‪ ،‬اﻟﺘﺎرﻳﺦ‪ ،‬اﻟﺼﻴﻐﺔ‪.(DRM ،‬‬

‫اﻟﻨﻐﻤﺎت اﻻﻓﺘﺮاﺿﻴﺔ‬
‫هﻲ اﻟﻨﻐﻤﺎت اﻟﻤﺤﻤﻠﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﺼﻨﻊ‪ .‬ﻳﻤﻜﻨﻚ اﻻﺳﺘﻤﺎع اﻟﻴﻬﺎ ﺑﻌﺪ اﻟﺪﺧﻮل اﻟﻰ ﺷﺎﺷﺔ‬
‫اﻟﻨﻐﻤﺎت اﻻﻓﺘﺮاﺿﻴﺔ واﻟﺘﻨﻘﻞ ﺑﻤﻔﺘﺎح اﻻﺗﺠﺎهﺎت )اﻋﻠﻰ أو اﺳﻔﻞ( ﻻﺧﺘﻴﺎر اﻟﻨﻐﻤﺔ‪.‬‬
‫اﺧﺘﻴﺎر ﺟﻌﻞ اﻟﻨﻐﻤﺔ ﻧﻐﻤﺔ رﻧﻴﻦ ﻟﺠﻌﻞ اﻟﻨﻐﻤﺔ اﻟﻤﺨﺘﺎرة هﻲ ﻧﻐﻤﺔ اﻟﺮﻧﻴﻦ‪.‬‬
‫اﺧﺘﻴﺎر ﺧﺼﺎﺋﺺ ﻟﻤﻌﺎﻳﻨﺔ اﻟﻤﻠﻒ )اﻻﺳﻢ‪ ،‬اﻟﺘﺎرﻳﺦ‪ ،‬اﻟﺼﻴﻐﺔ‪.(DRM ،‬‬

‫ﺣﺎﻟﺔاﻟﺘﺨﺰﻳﻦ‬
‫اﺳﺘﻌﻼم ﻋﻦ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺬاآﺮة اﻟﻤﺘﺒﻘﻴﺔ و اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻻﻓﻼم‪ ،‬اﻻﺻﻮات‪ ،‬اﻟﺼﻮر‪،‬‬
‫اﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰ‪ ،‬اﻻﺻﻮات اﻟﻤﺴﺠﻠﺔ‪ ،‬اﻟﻔﻘﺮات اﻻﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ‪.‬‬

‫اﻟﺼﻮر‬ ‫‪.8.3‬‬
‫ﺻﻮر اﻟﻜﺎﻣﻴﺮا‬
‫اﻟﺼﻮر اﻟﻤﺤﻔﻮﻇﺔ هﻲ اﻟﺼﻮر اﻟﺘﻲ ﻗﻤﺖ ﺑﺎﻟﺘﻘﺎﻃﻬﺎ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام اﻟﻜﺎﻣﻴﺮا‪ .‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﻣﺸﺎهﺪﺗﻬﺎ‬
‫واﻟﻘﻴﺎم ﺑﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﻨﺴﺦ واﻟﻨﻘﻞ وﻏﻴﺮهﺎ ﻣﻦ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﺿﻐﻂ ﻣﻮاﻓﻖ ﻟﻤﻌﺎﻳﻨﺔ اﻟﺼﻮرة و‬
‫ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎح اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ اﻻﻳﺴﺮ ﻳﻤﻜﻨﻚ اﻋﺎدة اﻟﺘﺴﻤﻴﺔ‪ ،‬اﻟﻨﺴﺦ‪ ،‬اﻟﻨﻘﻞ‪ ،‬ﺣﺬف ﻋﺪة‬
‫ﻣﻠﻔﺎت أو ﺣﺬف اﻟﻜﻞ‪ ،‬أو ارﺳﺎﻟﻬﺎ ﻋﺒﺮ اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ أو اﻟﺒﻠﻮﺗﻮث‪ ،‬وﻣﻌﺮﻓﺔ اﻟﺨﺼﺎﺋﺺ ﻟﻜﻞ‬
‫ﻣﻠﻒ‪.‬‬
‫‪56‬‬
 ‫اﺧﺘﻴﺎر اﻋﺎدة اﻟﺘﺴﻤﻴﺔ ﻻﻋﺎدة ﺗﺴﻤﻴﺔ اﻟﺼﻮرة اﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ‪.‬‬
‫اﺧﺘﻴﺎر اﻟﻨﺴﺦ ﻟﻨﺴﺦ اﻟﺼﻮرة اﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ اﻟﻰ ﺑﻄﺎﻗﺔ اﻟﺬاآﺮة‪.‬‬
‫اﺧﺘﻴﺎر اﻟﻨﻘﻞ ﻟﻨﻘﻞ اﻟﺼﻮرة اﻟﻰ ﺑﻄﺎﻗﺔ اﻟﺬاآﺮة‪.‬‬
‫اﺧﺘﻴﺎر ﺣﺬف ﻟﺤﺬف ﺻﻮرة ﻣﻌﻴﻨﺔ‪.‬‬
‫اﺧﺘﻴﺎر ﺣﺬف ﻣﺘﻌﺪد ﻟﻠﺪﺧﻮل اﻟﻰ ﺷﺎﺷﺔ اﺧﺘﻴﺎر اﻻﺳﻢ ‪ ،‬اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ اﻻﺳﻬﻢ اﻋﻠﻰ‬
‫و اﺳﻔﻞ ﻻﺧﺘﻴﺎر اﻟﺼﻮرة اﻟﻤﺮاد ﺣﺬﻓﻬﺎ ‪ ،‬اﺿﻐﻂ ﻣﻮاﻓﻖ ﻻﺧﺘﻴﺎر اﻟﺼﻮرة‪ ،‬اﺿﻐﻂ‬
‫اﻟﻤﻔﺘﺎح اﻻﻳﺴﺮ ﻟﺘﺎآﻴﺪ اﻻﺧﺘﻴﺎر‪)،‬ﺿﻐﻄﺔ ﺧﻔﻴﻔﺔ ﻟﻤﻔﺘﺎح * ﻻﺧﺘﻴﺎر اﻟﻜﻞ‪ ،‬ﺿﻐﻄﺔ ﺧﻔﻴﻔﺔ‬
‫ﻟﻤﻔﺘﺎح ‪ #‬ﻻﻟﻐﺎء اﺧﺘﻴﺎر اﻟﻜﻞ(‪.‬‬
‫اﺧﺘﻴﺎر ﺣﺬف اﻟﻜﻞ ﻟﺤﺬف آﻞ اﻟﺼﻮر‪.‬‬
‫اﺧﺘﻴﺎر ارﺳﺎل ﻋﺒﺮ ‪ MMS‬ﻻرﺳﺎل اﻟﺼﻮر ﺑﺎﻟﻮﺳﺎﺋﻂ اﻟﻤﺘﻌﺪدة ‪MMS‬‬
‫اﺧﺘﻴﺎر ارﺳﺎل ﻋﺒﺮ اﻟﺒﻠﻮﺗﻮث ﻻرﺳﺎل اﻟﺼﻮر ﺑﺎﻟﺒﻠﻮﺗﻮث‪.‬‬
‫اﺧﺘﻴﺎر ﺧﺼﺎﺋﺺ ﻟﻤﻌﺎﻳﻨﺔ اﻟﺼﻮرة )اﻻﺳﻢ‪ ،‬اﻟﺘﺎرﻳﺦ‪ ،‬اﻟﺤﺠﻢ‪ ،‬اﻟﻌﺮض‪ ،‬اﻻرﺗﻔﺎع‪ ،‬اﻟﺼﻴﻐﺔ‪،‬‬
‫‪.(DRM‬‬
‫اﺛﻨﺎء ﻣﻌﺎﻳﻨﺔ اﻟﺼﻮرة ﻳﻤﻜﻨﻚ اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎح اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ اﻻﻳﺴﺮ واﺧﺘﻴﺎر‪ :‬ﺣﻔﻆ اﻟﺼﻮرة‬
‫آﺼﻮرة ﻣﺘﺼﻞ )‪ (CLI‬أو ﺧﻠﻔﻴﺔ ﻟﺴﻄﺢ اﻟﻤﻜﺘﺐ أو ورق ﺣﺎﺋﻂ‪.‬‬

‫اﻟﺼﻮر اﻟﻤﺤﻤﻠﺔ‬
‫ﻳﺘﻢ ﺣﻔﻆ اﻟﺼﻮر اﻟﺘﻲ ﻗﻤﺖ ﺑﺘﺤﻤﻴﻠﻬﺎ ﻓﻲ ﻣﺠﻠﺪ اﻟﺘﺤﻤﻴﻞ‪ .‬اﺧﺘﺮ ﻣﻔﺘﺎح اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ اﻻﻳﺴﺮ‬
‫ﻹﺗﻤﺎم اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ﻣﻦ ﻧﺴﺦ وﻧﻘﻞ وﻏﻴﺮهﺎ‪.‬‬

‫اﻟﺼﻮر اﻻﻓﺘﺮاﺿﻴﺔ‬
‫هﻲ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﺼﻮر اﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﺗﺤﻤﻴﻠﻬﺎ ﻣﻦ اﻟﻤﺼﻨﻊ‪ .‬ﻗﻢ ﺑﺎﻟﺪﺧﻮل اﻟﻰ ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻟﺼﻮر‪،‬اﺿﻐﻂ‬
‫اﻟﻤﻔﺘﺎح اﻟﺠﺎﻧﺒﻲ) اﻋﻠﻰ او اﺳﻔﻞ( ﻻﺧﺘﻴﺎر ﺻﻮرة‪.‬‬

‫‪57‬‬
‫وﻣﻦ ﻣﻔﺘﺎح اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ اﻻﻳﺴﺮ اﺧﺘﺮ ﺧﺼﺎﺋﺺ ﻟﻌﺮض آﻞ ﺧﺼﺎﺋﺺ اﻟﺼﻮر ﺑﻤﺎ ﻓﻴﻬﺎ‬
‫)اﻻﺳﻢ‪ ،‬اﻟﺘﺎرﻳﺦ‪ ،‬اﻟﺤﺠﻢ‪ ،‬اﻟﻌﺮض‪ ،‬اﻻرﺗﻔﺎع‪ ،‬اﻟﺼﻴﻐﺔ‪.(DRM ،‬‬
‫اﺿﻐﻂ ﻣﻮاﻓﻖ ﻟﺮؤﻳﺔ اﻟﺼﻮرة‪ ،‬اﺛﻨﺎء ﻣﻌﺎﻳﻨﺔ اﻟﺼﻮرة ﻳﻤﻜﻨﻚ اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎح‬
‫اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ اﻻﻳﺴﺮ واﺧﺘﻴﺎر اﻟﺼﻮرة آﺨﻠﻔﻴﺔ ﻟﺴﻄﺢ اﻟﻤﻜﺘﺐ أو اﺧﺘﻴﺎر ﻋﺮض اﻟﺼﻮرة ﻓﻲ‬
‫ﻣﻠﺊ اﻟﺸﺎﺷﺔ‪.‬او اﺧﺘﻴﺎر ﻋﺮض ذاﺗﻲ ﻟﻠﺼﻮرة‪.‬‬

‫ﺣﺎﻟﺔاﻟﺘﺨﺰﻳﻦ‬
‫اﺳﺘﻌﻼم ﻋﻦ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺬاآﺮة اﻟﻤﺘﺒﻘﻴﺔ و اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻻﻓﻼم‪ ،‬اﻻﺻﻮات‪ ،‬اﻟﺼﻮر‪،‬‬
‫اﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰ‪ ،‬اﻻﺻﻮات اﻟﻤﺴﺠﻠﺔ‪ ،‬اﻟﻔﻘﺮات اﻻﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ‪.‬‬

‫اﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰ‬
‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﻣﻠﻔﺎت اﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰ اﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﺗﺤﻤﻴﻠﻬﺎ إﻟﻰ اﻟﻬﺎﺗﻒ‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ إﺟﺮاء ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻟﻨﺴﺦ‬
‫واﻟﻨﻘﻞ واﻹرﺳﺎل وﻏﻴﺮهﺎ ﻣﻦ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت آﻤﺎ هﻮ اﻟﺤﺎل ﻣﻊ اﻟﻨﻐﻤﺎت ﻳﻤﻜﻦ أﻳﻀﺎ ﺟﻌﻠﻬﺎ‬
‫ﻧﻐﻤﺔ اﻟﺘﻨﺒﻴﻪ‪ .‬ﻗﻢ ﺑﺎﻟﺪﺧﻮل اﻟﻰ ﻧﺎﻓﺬة اﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰ اﻟﻤﺤﻤﻠﺔ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎح ‪. OK‬‬
‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎح اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ اﻻﻳﺴﺮ ﺣﻴﺚ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻧﻐﻤﺔ اﻟﺘﻨﺒﻴﻪ‪ ،‬اﻋﺎدة اﻟﺘﺴﻤﻴﺔ‪،‬‬
‫اﻟﻨﺴﺦ‪ ،‬اﻟﻨﻘﻞ‪ ،‬ﺣﺬف ﻋﺪة ﻣﻠﻔﺎت أو ﺣﺬف اﻟﻜﻞ‪ ،‬أو ارﺳﺎﻟﻬﺎ ﻋﺒﺮ اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ أو اﻟﺒﻠﻮﺗﻮث‪،‬‬
‫وﻣﻌﺮﻓﺔ اﻟﺨﺼﺎﺋﺺ ﻟﻜﻞ ﻣﻠﻒ‪.‬‬
‫اﺧﺘﻴﺎر ﺟﻌﻞ اﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰ ﻧﻐﻤﺔ رﻧﻴﻦ ﻟﺠﻌﻞ اﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰ اﻟﻤﺨﺘﺎرة هﻲ ﻧﻐﻤﺔ اﻟﺮﻧﻴﻦ‪.‬‬
‫اﺧﺘﻴﺎر اﻋﺎدة اﻟﺘﺴﻤﻴﺔ ﻻﻋﺎدة ﺗﺴﻤﻴﺔ اﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰ اﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ‪.‬‬
‫اﺧﺘﻴﺎر اﻟﻨﺴﺦ ﻟﻨﺴﺦ اﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰ اﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ اﻟﻰ اﻟﺬاآﺮة‪.‬‬
‫اﺧﺘﻴﺎر اﻟﻨﻘﻞ ﻟﻨﻘﻞ اﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰ اﻟﻰ اﻟﺬاآﺮة‪.‬‬
‫اﺧﺘﻴﺎر ﺣﺬف ﻟﺤﺬف ﻣﻠﻒ ﻣﻌﻴﻦ‪.‬‬
‫اﺧﺘﻴﺎر ﺣﺬف ﻣﺘﻌﺪد اﻟﺪﺧﻮل اﻟﻰ ﻧﺎﻓﺬة اﺧﺘﻴﺎر اﻻﺳﻤﺎء )اﺿﻐﻂ ﻣﻔﺘﺎح اﻻﺳﻬﻢ‬
‫)اﻋﻠﻰ او اﺳﻔﻞ( ﻻﺧﺘﻴﺎر اﻟﻤﻠﻒ اﻟﻤﺮاد ﺣﺬﻓﻪ‪ ،‬اﺿﻐﻂ ﻣﻮاﻓﻖ ‪ ،‬ﺛﻢ اﺿﻐﻂ ﻣﻔﺘﺎح‬

‫‪58‬‬
‫اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ اﻻﻳﺴﺮ ﻟﺘﺎآﻴﺪ اﻻﺧﺘﻴﺎر‪ .،‬ﻳﻤﻜﻦ اﺧﺘﻴﺎر اﺳﻠﻮب اﻟﺤﺬف )ﺿﻐﻄﺔ ﺧﻔﻴﻔﺔ‬
‫ﻟﻤﻔﺘﺎح * ﻻﺧﺘﻴﺎر اﻟﻜﻞ‪ ،‬ﺿﻐﻄﺔ ﺧﻔﻴﻔﺔ ﻟﻤﻔﺘﺎح ‪ #‬ﻻﻟﻐﺎء اﺧﺘﻴﺎر اﻟﻜﻞ(‪.‬‬
‫اﺧﺘﻴﺎر ﺣﺬف اﻟﻜﻞ ﻟﺤﺬف آﻞ ﻣﻠﻔﺎت اﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰ‪.‬‬
‫اﺧﺘﻴﺎر ارﺳﺎل ﻋﺒﺮ ‪ MMS‬ﻻرﺳﺎل ﻣﻠﻔﺎت اﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰ ﻋﺒﺮ اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ ‪MMS‬‬
‫اﺧﺘﻴﺎر ارﺳﺎل ﻋﺒﺮ اﻟﺒﻠﻮﺗﻮث ﻻرﺳﺎل ﻣﻠﻔﺎت اﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰ ﻋﺒﺮ اﻟﺒﻠﻮﺗﻮث‪.‬‬
‫اﺧﺘﻴﺎر ﺧﺼﺎﺋﺺ ﻟﻤﻌﺎﻳﻨﺔ اﻟﻤﻠﻒ )اﻻﺳﻢ‪ ،‬اﻟﺘﺎرﻳﺦ‪ ،‬اﻟﺼﻴﻐﺔ‪ ،‬اﻟﺤﺠﻢ‪.(DRM ،‬‬

‫اﻷﺻﻮات اﻟﻤﺴﺠﻠﺔ‬ ‫‪.8.4‬‬

‫ﻳﺘﻢ ﺣﻔﻆ اﻷﺻﻮات اﻟﻤﺴﺠﻠﺔ ﻓﻲ ﺳﺠﻞ اﻻﺻﻮات آﻤﺎ ﻳﻤﻜﻨﻚ اﺟﺮاء آﺎﻓﺔ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت‬
‫ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻔﺘﺎح اﻻﻳﺴﺮ ‪:‬‬
‫اﺧﺘﻴﺎر ﺟﻌﻞ اﻟﺼﻮت اﻟﻤﺴﺠﻞ ﻧﻐﻤﺔ رﻧﻴﻦ ﻟﺠﻌﻞ اﻟﺼﻮت اﻟﻤﺴﺠﻞ هﻮ ﻧﻐﻤﺔ اﻟﺮﻧﻴﻦ‪.‬‬
‫اﺧﺘﻴﺎر اﻋﺎدة اﻟﺘﺴﻤﻴﺔ ﻻﻋﺎدة ﺗﺴﻤﻴﺔ ﻣﻠﻒ اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ اﻟﻤﻄﻠﻮب‪.‬‬
‫اﺧﺘﻴﺎر اﻟﻨﺴﺦ ﻟﻨﺴﺦ ﻣﻠﻒ اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ اﻟﻰ ﺑﻄﺎﻗﺔ اﻟﺬاآﺮة‬
‫اﺧﺘﻴﺎر اﻟﻨﻘﻞ ﻟﻨﻘﻞ ﻣﻠﻒ اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ اﻟﻰ ﺑﻄﺎﻗﺔ اﻟﺬاآﺮة‬
‫اﺧﺘﻴﺎر ﺣﺬف ﻻﻟﻐﺎء ﻣﻠﻒ اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ اﻟﻤﻄﻠﻮب‪.‬‬
‫اﺧﺘﻴﺎر ﺣﺬف ﻣﺘﻌﺪد ﻟﻠﻮﺻﻮل اﻟﻰ ﻧﺎﻓﺬة ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻤﻠﻒ اﻟﺼﻮﺗﻲ ﻳﻤﻜﻦ ﺣﺬف اﻟﻤﻠﻒ‬
‫اﻟﺼﻮﺗﻲ )ﺿﻐﻄﺔ ﺧﻔﻴﻔﺔ ﻟﻤﻔﺘﺎح * ﻻﺧﺘﻴﺎر اﻟﻜﻞ‪ ،‬ﺿﻐﻄﺔ ﺧﻔﻴﻔﺔ ﻟﻤﻔﺘﺎح ‪ #‬ﻻﻟﻐﺎء اﺧﺘﻴﺎر‬
‫اﻟﻜﻞ(‪.‬‬
‫اﺧﺘﻴﺎر ﺣﺬف اﻟﻜﻞ ﻟﺤﺬف آﻞ ﻣﻠﻔﺎت اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‪.‬‬
‫اﺧﺘﻴﺎر ارﺳﺎل ﻋﺒﺮ ‪ MMS‬ﻻرﺳﺎل ﻣﻠﻔﺎت اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻋﺒﺮ اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ ‪MMS‬‬
‫اﺧﺘﻴﺎر ارﺳﺎل ﻋﺒﺮ اﻟﺒﻠﻮﺗﻮث ﻻرﺳﺎل ﻣﻠﻔﺎت اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻋﺒﺮ اﻟﺒﻠﻮﺗﻮث‪.‬‬
‫اﺧﺘﻴﺎر ﺧﺼﺎﺋﺺ ﻟﻌﺮض ﺧﺼﺎﺋﺺ اﻟﻤﻠﻒ )اﻻﺳﻢ‪ ،‬اﻟﺘﺎرﻳﺦ‪ ،‬اﻟﺼﻴﻐﺔ‪ ،‬اﻟﺤﺠﻢ‪.(DRM ،‬‬

‫‪59‬‬
 ‫اﻟﻔﻘﺮة اﻻﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ‬ ‫‪.8.5‬‬
‫ﻋﺒﺎرة ﻋﻦ ﺑﻌﺾ اﻟﻤﻘﺎﻻت أو اﻟﻔﻘﺮات اﻻﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﺣﻔﻈﻬﺎ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﻗﺮاءة‬
‫ﻣﺤﺘﻮﻳﺎﺗﻬﺎ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻮاﻓﻖ‬
‫ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻔﺘﺎح اﻻﻳﺴﺮ ﻳﻤﻜﻨﻚ اﻋﺎدة اﻟﺘﺴﻤﻴﺔ‪ ،‬اﻟﻨﺴﺦ‪ ،‬اﻟﻨﻘﻞ‪ ،‬ﺣﺬف ﻋﺪة ﻣﻠﻔﺎت‬
‫أو ﺣﺬف اﻟﻜﻞ‪،‬أو ارﺳﺎﻟﻬﺎ ﻋﺒﺮ اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ أو اﻟﺒﻠﻮﺗﻮث‪ ،‬وﻣﻌﺮﻓﺔ اﻟﺨﺼﺎﺋﺺ ﻟﻜﻞ ﻣﻠﻒ‪.‬‬
‫اﺧﺘﻴﺎر اﻋﺎدة اﻟﺘﺴﻤﻴﺔ ﻻﻋﺎدة ﺗﺴﻤﻴﺔ اﻟﻔﻘﺮة اﻻﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ اﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ‪.‬‬
‫اﺧﺘﻴﺎر اﻟﻨﺴﺦ ﻟﻨﺴﺦ اﻟﻔﻘﺮة اﻻﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ اﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ اﻟﻰ ﺑﻄﺎﻗﺔ اﻟﺬاآﺮة‬
‫اﺧﺘﻴﺎر اﻟﻨﻘﻞ ﻟﻨﻘﻞ اﻟﻔﻘﺮة اﻻﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ اﻟﻰ ﺑﻄﺎﻗﺔ اﻟﺬاآﺮة‬
‫اﺧﺘﻴﺎر ﺣﺬف ﻻﻟﻐﺎء اﻟﻔﻘﺮة اﻻﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ اﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ‪.‬‬
‫اﺧﺘﻴﺎر ﺣﺬف ﻣﺘﻌﺪد ﻟﻠﺪﺧﻮل اﻟﻰ ﺷﺎﺷﺔ اﺧﺘﻴﺎر اﻻﺳﻢ ‪ ،‬اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ اﻻﺳﻬﻢ اﻋﻠﻰ‬
‫و اﺳﻔﻞ ﻻﺧﺘﻴﺎر اﻟﺴﺠﻞ اﻟﻤﺮاد ﺣﺬﻓﻪ ‪ ،‬اﺿﻐﻂ ﻣﻮاﻓﻖ ﻻﺧﺘﻴﺎر اﻟﻔﻘﺮة‪ ،‬اﺿﻐﻂ اﻟﻤﻔﺘﺎح‬
‫اﻻﻳﺴﺮ ﻟﺘﺎآﻴﺪ اﻻﺧﺘﻴﺎر‪)،‬ﺿﻐﻄﺔ ﺧﻔﻴﻔﺔ ﻟﻤﻔﺘﺎح * ﻻﺧﺘﻴﺎر اﻟﻜﻞ‪ ،‬ﺿﻐﻄﺔ ﺧﻔﻴﻔﺔ ﻟﻤﻔﺘﺎح ‪#‬‬
‫ﻻﻟﻐﺎء اﺧﺘﻴﺎر اﻟﻜﻞ(‪.‬‬
‫اﺧﺘﻴﺎر ﺣﺬف اﻟﻜﻞ ﻟﺤﺬف آﻞ اﻟﻔﻘﺮات اﻻﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ‪.‬‬
‫اﺧﺘﻴﺎر ارﺳﺎل ﻋﺒﺮ ‪ MMS‬ﻻرﺳﺎل اﻟﻔﻘﺮات اﻻﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ ﻋﺒﺮ اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ ‪MMS‬‬
‫اﺧﺘﻴﺎر ارﺳﺎل ﻋﺒﺮ اﻟﺒﻠﻮﺗﻮث ﻻرﺳﺎل اﻟﻔﻘﺮات اﻻﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ ﻋﺒﺮ اﻟﺒﻠﻮﺗﻮث‪.‬‬
‫اﺧﺘﻴﺎر ﺧﺼﺎﺋﺺ ﻟﻤﻌﺎﻳﻨﺔ اﻟﻤﻠﻒ )اﻻﺳﻢ‪ ،‬اﻟﺼﻴﻐﺔ‪ ،‬اﻟﺤﺠﻢ (‪.‬‬

‫ﺑﻄﺎﻗﺔ اﻟﺬاآﺮة‬ ‫‪.8.6‬‬

‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﻣﺸﺎهﺪة اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ‪ ،‬واﻷﺻﻮات‪ ،‬اﻟﺼﻮر‪ ،‬اﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰ‪ ،‬واﻷﺻﻮات اﻟﻤﺴﺠﻠﺔ‪ ،‬اﻟﻔﻘﺮة‬
‫اﻻﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ‪.‬‬
‫اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ‬

‫‪60‬‬
‫ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺨﺰﻳﻦ ﺑﻌﺾ ﻣﻘﺎﻃﻊ اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ اﻟﻘﺼﻴﺮة اﻟﺘﻲ ﻗﻤﺖ ﺑﺎﻟﺘﻘﺎﻃﻬﺎ وﺗﺨﺰﻳﻨﻬﺎ ﻓﻲ ذاآﺮة‬
‫اﻟﺒﻄﺎﻗﺔ‪ ،‬اﺿﻐﻂ ﻣﻮاﻓﻖ ‪ OK‬ﻟﻤﺸﺎهﺪة هﺬﻩ اﻻﻓﻼم اﻟﻘﺼﻴﺮﻩ‪ .‬اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ازرار اﻟﺘﺤﻜﻢ‬
‫اﻻﻳﻤﻦ واﻻﻳﺴﺮ ﻟﻠﺘﺤﻜﻢ ﺑﻤﻘﻄﻊ اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ‪ ،‬ﺛﻢ اﺿﻐﻂ ‪ OK‬ﻟﻴﺘﻢ اﺧﺘﻴﺎرﻩ‪ .‬ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬
‫اﻟﻤﻔﺘﺎح اﻻﻳﺴﺮ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻨﻚ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺈﻋﺎدة اﻟﺘﺴﻤﻴﺔ‪ ،‬اﻟﻨﺴﺦ‪ ،‬اﻟﻨﻘﻞ‪ ،‬اﻟﺤﺬف‪ ،‬ﺣﺬف ﻋﺪة ﻣﻠﻔﺎت‪،‬‬
‫ﺣﺬف ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﻠﻔﺎت‪ ،‬اﻻرﺳﺎل ﻋﺒﺮ اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ اﻟﻤﺘﻌﺪدﻩ أو ﻋﺒﺮ اﻟﺒﻠﻮﺗﻮث آﻤﺎ ﻳﻤﻜﻨﻚ‬
‫ﻣﺸﺎهﺪة ﺧﺼﺎﺋﺺ اﻟﻤﻠﻔﺎت‪.‬‬
‫اﺧﺘﻴﺎر اﻋﺎدة اﻟﺘﺴﻤﻴﺔ ﻻﻋﺎدة ﺗﺴﻤﻴﺔ اﻟﻔﻴﻠﻢ اﻟﻤﻄﻠﻮب‪.‬‬
‫اﺧﺘﻴﺎر اﻟﻨﺴﺦ ﻟﻨﺴﺦ اﻟﻔﻴﻠﻢ اﻟﻤﻄﻠﻮب اﻟﻰ اﻟﻬﺎﺗﻒ‬
‫اﺧﺘﻴﺎر اﻟﻨﻘﻞ ﻟﻨﻘﻞ اﻟﻔﻴﻠﻢ اﻟﻰ اﻟﻬﺎﺗﻒ‬
‫اﺧﺘﻴﺎر ﺣﺬف ﻟﺤﺬف اﻟﻔﻴﻠﻢ اﻟﻤﺤﺪد‪.‬‬
‫اﺧﺘﻴﺎر ﺣﺬف ﻣﺘﻌﺪد ﻟﻠﺪﺧﻮل اﻟﻰ ﺷﺎﺷﺔ اﺧﺘﻴﺎر اﻻﺳﻢ ‪ ،‬اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ اﻻﺳﻬﻢ اﻋﻠﻰ‬
‫و اﺳﻔﻞ ﻻﺧﺘﻴﺎر اﻟﻔﻠﻢ اﻟﻤﺮاد ﺣﺬﻓﻪ ‪ ،‬اﺿﻐﻂ ﻣﻮاﻓﻖ ﻻﺧﺘﻴﺎر اﻟﻔﻠﻢ‪ ،‬اﺿﻐﻂ اﻟﻤﻔﺘﺎح اﻻﻳﺴﺮ‬
‫ﻟﺘﺎآﻴﺪ اﻻﺧﺘﻴﺎر‪)،‬ﺿﻐﻄﺔ ﺧﻔﻴﻔﺔ ﻟﻤﻔﺘﺎح * ﻻﺧﺘﻴﺎر اﻟﻜﻞ‪ ،‬ﺿﻐﻄﺔ ﺧﻔﻴﻔﺔ ﻟﻤﻔﺘﺎح ‪ #‬ﻻﻟﻐﺎء‬
‫اﺧﺘﻴﺎر اﻟﻜﻞ(‪.‬‬
‫اﺧﺘﻴﺎر ﺣﺬف اﻟﻜﻞ ﻟﺤﺬف آﻞ اﻟﻤﻘﺎﻃﻊ‪.‬‬
‫اﺧﺘﻴﺎر ارﺳﺎل ﻋﺒﺮ ‪ MMS‬ﻻرﺳﺎل اﻻﻓﻼم ﻋﺒﺮ اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ ‪MMS‬‬
‫اﺧﺘﻴﺎر ارﺳﺎل ﻋﺒﺮ اﻟﺒﻠﻮﺗﻮث ﻻرﺳﺎل اﻻﻓﻼم ﻋﺒﺮ اﻟﺒﻠﻮﺗﻮث‪.‬‬
‫اﺧﺘﻴﺎر ﺧﺼﺎﺋﺺ ﻟﻤﻌﺎﻳﻨﺔ اﻟﻤﻠﻒ )اﻻﺳﻢ‪ ،‬اﻟﺘﺎرﻳﺦ‪ ،‬اﻟﺼﻴﻐﺔ‪.(DRM ،‬‬

‫اﻷﺻﻮات‬
‫ﻳﺘﻢ ﺗﺨﺰﻳﻦ اﻟﻨﻐﻤﺎت اﻟﻤﺤﻤﻠﺔ ﻓﻲ ﻣﺠﻠﺪ اﻟﺘﺤﻤﻴﻞ‪ .‬ﺑﻌﺪ اﻟﺪﺧﻮل إﻟﻰ ﻧﺎﻓﺬة اﻟﺘﺤﻤﻴﻞ ﻳﻤﻜﻨﻚ‬
‫اﻻﺳﺘﻤﺎع اﻟﻰ اﻟﻨﻐﻤﺎت أو اﻳﻘﺎﻓﻬﺎ وذﻟﻚ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎح ‪. OK‬‬

‫‪61‬‬
‫اﺧﺘﺮ ﻣﻔﺘﺎح اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ اﻻﻳﺴﺮ ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻧﻐﻤﺔ اﻟﺘﻨﺒﻴﻪ‪ ،‬اﻋﺎدة اﻟﺘﺴﻤﻴﺔ‪ ،‬اﻟﻨﺴﺦ‪ ،‬اﻟﻨﻘﻞ‪ ،‬ﺣﺬف‬
‫ﻋﺪة ﻣﻠﻔﺎت أو ﺣﺬف اﻟﻜﻞ‪،‬أو ارﺳﺎﻟﻬﺎ ﻋﺒﺮ اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ أو اﻟﺒﻠﻮﺗﻮث‪ ،‬وﻣﻌﺮﻓﺔ اﻟﺨﺼﺎﺋﺺ‬
‫ﻟﻜﻞ ﻣﻠﻒ‪.‬‬
‫اﺧﺘﻴﺎر ﺟﻌﻞ اﻟﻨﻐﻤﺔ ﻧﻐﻤﺔ رﻧﻴﻦ ﻟﺠﻌﻞ اﻟﻨﻐﻤﺔ اﻟﻤﺨﺘﺎرة هﻲ ﻧﻐﻤﺔ اﻟﺮﻧﻴﻦ‪.‬‬
‫اﺧﺘﻴﺎر اﻋﺎدة اﻟﺘﺴﻤﻴﺔ ﻻﻋﺎدة ﺗﺴﻤﻴﺔ اﻟﻨﻐﻤﺔ اﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ‪.‬‬
‫اﺧﺘﻴﺎر اﻟﻨﺴﺦ ﻟﻨﺴﺦ اﻟﻨﻐﻤﺔ اﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ اﻟﻰ اﻟﺬاآﺮة‬
‫اﺧﺘﻴﺎر اﻟﻨﻘﻞ ﻟﻨﻘﻞ اﻟﻨﻐﻤﺔ اﻟﻰ اﻟﺬاآﺮة‬
‫اﺧﺘﻴﺎر ﺣﺬف ﻟﺤﺬف ﻧﻐﻤﺔ ﻣﻌﻴﻨﺔ‪.‬‬
‫اﺧﺘﻴﺎر ﺣﺬف ﻣﺘﻌﺪد ﻟﻠﺪﺧﻮل اﻟﻰ ﺷﺎﺷﺔ اﺧﺘﻴﺎر اﻻﺳﻢ ‪ ،‬اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ اﻻﺳﻬﻢ‬
‫اﻋﻠﻰ و اﺳﻔﻞ ﻻﺧﺘﻴﺎر اﻟﻨﻐﻤﺔ اﻟﻤﺮاد ﺣﺬﻓﻬﺎ ‪ ،‬اﺿﻐﻂ ﻣﻮاﻓﻖ ﻻﺧﺘﻴﺎر اﻟﻨﻐﻤﺔ‪ ،‬اﺿﻐﻂ‬
‫اﻟﻤﻔﺘﺎح اﻻﻳﺴﺮ ﻟﺘﺎآﻴﺪ اﻻﺧﺘﻴﺎر‪)،‬ﺿﻐﻄﺔ ﺧﻔﻴﻔﺔ ﻟﻤﻔﺘﺎح * ﻻﺧﺘﻴﺎر اﻟﻜﻞ‪ ،‬ﺿﻐﻄﺔ‬
‫ﺧﻔﻴﻔﺔ ﻟﻤﻔﺘﺎح ‪ #‬ﻻﻟﻐﺎء اﺧﺘﻴﺎر اﻟﻜﻞ(‪.‬‬
‫اﺧﺘﻴﺎر ﺣﺬف اﻟﻜﻞ ﻟﺤﺬف آﻞ اﻟﻨﻐﻤﺎت‪.‬‬
‫اﺧﺘﻴﺎر ارﺳﺎل ﻋﺒﺮ ‪ MMS‬ﻻرﺳﺎل اﻟﻨﻐﻤﺎت ﻋﺒﺮ اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ اﻟﻤﺘﻌﺪدة ‪MMS‬‬
‫اﺧﺘﻴﺎر ارﺳﺎل ﻋﺒﺮ اﻟﺒﻠﻮﺗﻮث ﻻرﺳﺎل اﻟﻨﻐﻤﺎت ﻋﺒﺮ اﻟﺒﻠﻮﺗﻮث‪.‬‬
‫اﺧﺘﻴﺎر ﺧﺼﺎﺋﺺ ﻟﻤﻌﺎﻳﻨﺔ اﻟﻤﻠﻒ )اﻻﺳﻢ‪ ،‬اﻟﺘﺎرﻳﺦ‪ ،‬اﻟﺼﻴﻐﺔ‪.(DRM ،‬‬

‫اﻟﺼﻮر‬
‫اﻟﺼﻮر اﻟﻤﺤﻔﻮﻇﺔ هﻲ اﻟﺼﻮر اﻟﺘﻲ ﻗﻤﺖ ﺑﺎﻟﺘﻘﺎﻃﻬﺎ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام اﻟﻜﺎﻣﻴﺮا‪ .‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﻣﺸﺎهﺪﺗﻬﺎ‬
‫واﻟﻘﻴﺎم ﺑﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﻨﺴﺦ واﻟﻨﻘﻞ وﻏﻴﺮهﺎ ﻣﻦ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﺿﻐﻂ ﻣﻮاﻓﻖ ﻟﻤﻌﺎﻳﻨﺔ اﻟﺼﻮرة و‬
‫ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎح اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ اﻻﻳﺴﺮ ﻳﻤﻜﻨﻚ اﻋﺎدة اﻟﺘﺴﻤﻴﺔ‪ ،‬اﻟﻨﺴﺦ‪ ،‬اﻟﻨﻘﻞ‪ ،‬ﺣﺬف ﻋﺪة‬

‫‪62‬‬
‫ﻣﻠﻔﺎت أو ﺣﺬف اﻟﻜﻞ‪ ،‬أو ارﺳﺎﻟﻬﺎ ﻋﺒﺮ اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ أو اﻟﺒﻠﻮﺗﻮث‪ ،‬وﻣﻌﺮﻓﺔ اﻟﺨﺼﺎﺋﺺ ﻟﻜﻞ‬
‫ﻣﻠﻒ‪.‬‬
‫اﺧﺘﻴﺎر اﻋﺎدة اﻟﺘﺴﻤﻴﺔ ﻻﻋﺎدة ﺗﺴﻤﻴﺔ اﻟﺼﻮرة اﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ‪.‬‬
‫اﺧﺘﻴﺎر اﻟﻨﺴﺦ ﻟﻨﺴﺦ اﻟﺼﻮرة اﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ اﻟﻰ ﺑﻄﺎﻗﺔ اﻟﻬﺎﺗﻒ‪.‬‬
‫اﺧﺘﻴﺎر اﻟﻨﻘﻞ ﻟﻨﻘﻞ اﻟﺼﻮرة اﻟﻰ ﺑﻄﺎﻗﺔ اﻟﻬﺎﺗﻒ‪.‬‬
‫اﺧﺘﻴﺎر ﺣﺬف ﻟﺤﺬف ﺻﻮرة ﻣﻌﻴﻨﺔ‪.‬‬
‫اﺧﺘﻴﺎر ﺣﺬف ﻣﺘﻌﺪد ﻟﻠﺪﺧﻮل اﻟﻰ ﺷﺎﺷﺔ اﺧﺘﻴﺎر اﻻﺳﻢ ‪ ،‬اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ اﻻﺳﻬﻢ اﻋﻠﻰ‬
‫و اﺳﻔﻞ ﻻﺧﺘﻴﺎر اﻟﺼﻮرة اﻟﻤﺮاد ﺣﺬﻓﻬﺎ ‪ ،‬اﺿﻐﻂ ﻣﻮاﻓﻖ ﻻﺧﺘﻴﺎر اﻟﺼﻮرة‪ ،‬اﺿﻐﻂ‬
‫اﻟﻤﻔﺘﺎح اﻻﻳﺴﺮ ﻟﺘﺎآﻴﺪ اﻻﺧﺘﻴﺎر‪)،‬ﺿﻐﻄﺔ ﺧﻔﻴﻔﺔ ﻟﻤﻔﺘﺎح * ﻻﺧﺘﻴﺎر اﻟﻜﻞ‪ ،‬ﺿﻐﻄﺔ ﺧﻔﻴﻔﺔ‬
‫ﻟﻤﻔﺘﺎح ‪ #‬ﻻﻟﻐﺎء اﺧﺘﻴﺎر اﻟﻜﻞ(‪.‬‬
‫اﺧﺘﻴﺎر ﺣﺬف اﻟﻜﻞ ﻟﺤﺬف آﻞ اﻟﺼﻮر‪.‬‬
‫اﺧﺘﻴﺎر ارﺳﺎل ﻋﺒﺮ ‪ MMS‬ﻻرﺳﺎل اﻟﺼﻮر ﺑﺎﻟﻮﺳﺎﺋﻂ اﻟﻤﺘﻌﺪدة ‪MMS‬‬
‫اﺧﺘﻴﺎر ارﺳﺎل ﻋﺒﺮ اﻟﺒﻠﻮﺗﻮث ﻻرﺳﺎل اﻟﺼﻮر ﺑﺎﻟﺒﻠﻮﺗﻮث‪.‬‬
‫اﺧﺘﻴﺎر ﺧﺼﺎﺋﺺ ﻟﻤﻌﺎﻳﻨﺔ اﻟﺼﻮرة )اﻻﺳﻢ‪ ،‬اﻟﺘﺎرﻳﺦ‪ ،‬اﻟﺤﺠﻢ‪ ،‬اﻟﻌﺮض‪ ،‬اﻻرﺗﻔﺎع‪ ،‬اﻟﺼﻴﻐﺔ‪،‬‬
‫‪.(DRM‬‬
‫اﺛﻨﺎء ﻣﻌﺎﻳﻨﺔ اﻟﺼﻮرة ﻳﻤﻜﻨﻚ اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎح اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ اﻻﻳﺴﺮ واﺧﺘﻴﺎر‪ :‬ﺣﻔﻆ اﻟﺼﻮرة‬
‫آﺼﻮرة ﻣﺘﺼﻞ )‪ (CLI‬أو ﺧﻠﻔﻴﺔ ﻟﺴﻄﺢ اﻟﻤﻜﺘﺐ أو ورق ﺣﺎﺋﻂ‪.‬‬
‫اﺿﻐﻂ ﻣﻮاﻓﻖ ﻟﺮؤﻳﺔ اﻟﺼﻮرة‪ ،‬اﺛﻨﺎء ﻣﻌﺎﻳﻨﺔ اﻟﺼﻮرة ﻳﻤﻜﻨﻚ اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎح‬
‫اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ اﻻﻳﺴﺮ واﺧﺘﻴﺎر اﻟﺼﻮرة آﺨﻠﻔﻴﺔ ﻟﺴﻄﺢ اﻟﻤﻜﺘﺐ أو اﺧﺘﻴﺎر ﻋﺮض اﻟﺼﻮرة ﻓﻲ‬
‫ﻣﻠﺊ اﻟﺸﺎﺷﺔ‪.‬او اﺧﺘﻴﺎر ﻋﺮض ذاﺗﻲ ﻟﻠﺼﻮرة‪.‬‬

‫اﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰ‬

‫‪63‬‬
‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﻣﻠﻔﺎت اﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰ اﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﺗﺤﻤﻴﻠﻬﺎ‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ إﺟﺮاء ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻟﻨﺴﺦ واﻟﻨﻘﻞ‬
‫واﻹرﺳﺎل وﻏﻴﺮهﺎ ﻣﻦ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت آﻤﺎ هﻮ اﻟﺤﺎل ﻣﻊ اﻟﻨﻐﻤﺎت ﻳﻤﻜﻦ أﻳﻀﺎ ﺟﻌﻠﻬﺎ ﻧﻐﻤﺔ‬
‫اﻟﺘﻨﺒﻴﻪ‪ .‬ﻗﻢ ﺑﺎﻟﺪﺧﻮل اﻟﻰ ﻧﺎﻓﺬة اﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰ اﻟﻤﺤﻤﻠﺔ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎح ‪. OK‬‬
‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎح اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ اﻻﻳﺴﺮ ﺣﻴﺚ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻧﻐﻤﺔ اﻟﺘﻨﺒﻴﻪ‪ ،‬اﻋﺎدة اﻟﺘﺴﻤﻴﺔ‪،‬‬
‫اﻟﻨﺴﺦ‪ ،‬اﻟﻨﻘﻞ‪ ،‬ﺣﺬف ﻋﺪة ﻣﻠﻔﺎت أو ﺣﺬف اﻟﻜﻞ‪ ،‬أو ارﺳﺎﻟﻬﺎ ﻋﺒﺮ اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ أو اﻟﺒﻠﻮﺗﻮث‪،‬‬
‫وﻣﻌﺮﻓﺔ اﻟﺨﺼﺎﺋﺺ ﻟﻜﻞ ﻣﻠﻒ‪.‬‬
‫اﺧﺘﻴﺎر ﺟﻌﻞ اﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰ ﻧﻐﻤﺔ رﻧﻴﻦ ﻟﺠﻌﻞ اﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰ اﻟﻤﺨﺘﺎرة هﻲ ﻧﻐﻤﺔ اﻟﺮﻧﻴﻦ‪.‬‬
‫اﺧﺘﻴﺎر اﻋﺎدة اﻟﺘﺴﻤﻴﺔ ﻻﻋﺎدة ﺗﺴﻤﻴﺔ اﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰ اﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ‪.‬‬
‫اﺧﺘﻴﺎر اﻟﻨﺴﺦ ﻟﻨﺴﺦ اﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰ اﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ اﻟﻰ اﻟﻬﺎﺗﻒ‪.‬‬
‫اﺧﺘﻴﺎر اﻟﻨﻘﻞ ﻟﻨﻘﻞ اﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰ اﻟﻰ اﻟﻬﺎﺗﻒ‪.‬‬
‫اﺧﺘﻴﺎر ﺣﺬف ﻟﺤﺬف ﻣﻠﻒ ﻣﻌﻴﻦ‪.‬‬
‫اﺧﺘﻴﺎر ﺣﺬف ﻣﺘﻌﺪد اﻟﺪﺧﻮل اﻟﻰ ﻧﺎﻓﺬة اﺧﺘﻴﺎر اﻻﺳﻤﺎء )اﺿﻐﻂ ﻣﻔﺘﺎح اﻻﺳﻬﻢ‬
‫)اﻋﻠﻰ او اﺳﻔﻞ( ﻻﺧﺘﻴﺎر اﻟﻤﻠﻒ اﻟﻤﺮاد ﺣﺬﻓﻪ‪ ،‬اﺿﻐﻂ ﻣﻮاﻓﻖ ‪ ،‬ﺛﻢ اﺿﻐﻂ ﻣﻔﺘﺎح‬
‫اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ اﻻﻳﺴﺮ ﻟﺘﺎآﻴﺪ اﻻﺧﺘﻴﺎر‪ .،‬ﻳﻤﻜﻦ اﺧﺘﻴﺎر اﺳﻠﻮب اﻟﺤﺬف )ﺿﻐﻄﺔ ﺧﻔﻴﻔﺔ‬
‫ﻟﻤﻔﺘﺎح * ﻻﺧﺘﻴﺎر اﻟﻜﻞ‪ ،‬ﺿﻐﻄﺔ ﺧﻔﻴﻔﺔ ﻟﻤﻔﺘﺎح ‪ #‬ﻻﻟﻐﺎء اﺧﺘﻴﺎر اﻟﻜﻞ(‪.‬‬
‫اﺧﺘﻴﺎر ﺣﺬف اﻟﻜﻞ ﻟﺤﺬف آﻞ ﻣﻠﻔﺎت اﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰ‪.‬‬
‫اﺧﺘﻴﺎر ارﺳﺎل ﻋﺒﺮ ‪ MMS‬ﻻرﺳﺎل ﻣﻠﻔﺎت اﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰ ﻋﺒﺮ اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ ‪MMS‬‬
‫اﺧﺘﻴﺎر ارﺳﺎل ﻋﺒﺮ اﻟﺒﻠﻮﺗﻮث ﻻرﺳﺎل ﻣﻠﻔﺎت اﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰ ﻋﺒﺮ اﻟﺒﻠﻮﺗﻮث‪.‬‬
‫اﺧﺘﻴﺎر ﺧﺼﺎﺋﺺ ﻟﻤﻌﺎﻳﻨﺔ اﻟﻤﻠﻒ )اﻻﺳﻢ‪ ،‬اﻟﺘﺎرﻳﺦ‪ ،‬اﻟﺼﻴﻐﺔ‪ ،‬اﻟﺤﺠﻢ‪.(DRM ،‬‬

‫اﻷﺻﻮات اﻟﻤﺴﺠﻠﺔ‬
‫ﻳﺘﻢ ﺣﻔﻆ اﻷﺻﻮات اﻟﻤﺴﺠﻠﺔ ﻓﻲ ﺳﺠﻞ اﻻﺻﻮات آﻤﺎ ﻳﻤﻜﻨﻚ اﺟﺮاء آﺎﻓﺔ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت‬
‫ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻔﺘﺎح اﻻﻳﺴﺮ ‪:‬‬

‫‪64‬‬
 ‫اﺧﺘﻴﺎر ﺟﻌﻞ اﻟﺼﻮت اﻟﻤﺴﺠﻞ ﻧﻐﻤﺔ رﻧﻴﻦ ﻟﺠﻌﻞ اﻟﺼﻮت اﻟﻤﺴﺠﻞ هﻮ ﻧﻐﻤﺔ اﻟﺮﻧﻴﻦ‪.‬‬
‫اﺧﺘﻴﺎر اﻋﺎدة اﻟﺘﺴﻤﻴﺔ ﻻﻋﺎدة ﺗﺴﻤﻴﺔ ﻣﻠﻒ اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ اﻟﻤﻄﻠﻮب‪.‬‬
‫اﺧﺘﻴﺎر اﻟﻨﺴﺦ ﻟﻨﺴﺦ ﻣﻠﻒ اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ اﻟﻰ اﻟﻬﺎﺗﻒ‬
‫اﺧﺘﻴﺎر اﻟﻨﻘﻞ ﻟﻨﻘﻞ ﻣﻠﻒ اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ اﻟﻰ اﻟﻬﺎﺗﻒ‬
‫اﺧﺘﻴﺎر ﺣﺬف ﻻﻟﻐﺎء ﻣﻠﻒ اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ اﻟﻤﻄﻠﻮب‪.‬‬
‫اﺧﺘﻴﺎر ﺣﺬف ﻣﺘﻌﺪد ﻟﻠﻮﺻﻮل اﻟﻰ ﻧﺎﻓﺬة ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻤﻠﻒ اﻟﺼﻮﺗﻲ ﻳﻤﻜﻦ ﺣﺬف اﻟﻤﻠﻒ‬
‫اﻟﺼﻮﺗﻲ )ﺿﻐﻄﺔ ﺧﻔﻴﻔﺔ ﻟﻤﻔﺘﺎح * ﻻﺧﺘﻴﺎر اﻟﻜﻞ‪ ،‬ﺿﻐﻄﺔ ﺧﻔﻴﻔﺔ ﻟﻤﻔﺘﺎح ‪ #‬ﻻﻟﻐﺎء اﺧﺘﻴﺎر‬
‫اﻟﻜﻞ(‪.‬‬
‫اﺧﺘﻴﺎر ﺣﺬف اﻟﻜﻞ ﻟﺤﺬف آﻞ ﻣﻠﻔﺎت اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‪.‬‬
‫اﺧﺘﻴﺎر ارﺳﺎل ﻋﺒﺮ ‪ MMS‬ﻻرﺳﺎل ﻣﻠﻔﺎت اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻋﺒﺮ اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ ‪MMS‬‬
‫اﺧﺘﻴﺎر ارﺳﺎل ﻋﺒﺮ اﻟﺒﻠﻮﺗﻮث ﻻرﺳﺎل ﻣﻠﻔﺎت اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻋﺒﺮ اﻟﺒﻠﻮﺗﻮث‪.‬‬
‫اﺧﺘﻴﺎر ﺧﺼﺎﺋﺺ ﻟﻌﺮض ﺧﺼﺎﺋﺺ اﻟﻤﻠﻒ )اﻻﺳﻢ‪ ،‬اﻟﺘﺎرﻳﺦ‪ ،‬اﻟﺼﻴﻐﺔ‪ ،‬اﻟﺤﺠﻢ‪.(DRM ،‬‬

‫اﻟﻔﻘﺮة اﻻﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ‬
‫ﻋﺒﺎرة ﻋﻦ ﺑﻌﺾ اﻟﻤﻘﺎﻻت أو اﻟﻔﻘﺮات اﻻﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﺣﻔﻈﻬﺎ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﻗﺮاءة‬
‫ﻣﺤﺘﻮﻳﺎﺗﻬﺎ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻮاﻓﻖ‬
‫ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻔﺘﺎح اﻻﻳﺴﺮ ﻳﻤﻜﻨﻚ اﻋﺎدة اﻟﺘﺴﻤﻴﺔ‪ ،‬اﻟﻨﺴﺦ‪ ،‬اﻟﻨﻘﻞ‪ ،‬ﺣﺬف ﻋﺪة ﻣﻠﻔﺎت‬
‫أو ﺣﺬف اﻟﻜﻞ‪،‬أو ارﺳﺎﻟﻬﺎ ﻋﺒﺮ اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ أو اﻟﺒﻠﻮﺗﻮث‪ ،‬وﻣﻌﺮﻓﺔ اﻟﺨﺼﺎﺋﺺ ﻟﻜﻞ ﻣﻠﻒ‪.‬‬
‫اﺧﺘﻴﺎر اﻋﺎدة اﻟﺘﺴﻤﻴﺔ ﻻﻋﺎدة ﺗﺴﻤﻴﺔ اﻟﻔﻘﺮة اﻻﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ اﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ‪.‬‬
‫اﺧﺘﻴﺎر اﻟﻨﺴﺦ ﻟﻨﺴﺦ اﻟﻔﻘﺮة اﻻﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ اﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ اﻟﻰ ﺑﻄﺎﻗﺔ اﻟﺬاآﺮة‬
‫اﺧﺘﻴﺎر اﻟﻨﻘﻞ ﻟﻨﻘﻞ اﻟﻔﻘﺮة اﻻﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ اﻟﻰ ﺑﻄﺎﻗﺔ اﻟﺬاآﺮة‬
‫اﺧﺘﻴﺎر ﺣﺬف ﻻﻟﻐﺎء اﻟﻔﻘﺮة اﻻﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ اﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ‪.‬‬

‫‪65‬‬
‫اﺧﺘﻴﺎر ﺣﺬف ﻣﺘﻌﺪد ﻟﻠﺪﺧﻮل اﻟﻰ ﺷﺎﺷﺔ اﺧﺘﻴﺎر اﻻﺳﻢ ‪ ،‬اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ اﻻﺳﻬﻢ اﻋﻠﻰ‬
‫و اﺳﻔﻞ ﻻﺧﺘﻴﺎر اﻟﺴﺠﻞ اﻟﻤﺮاد ﺣﺬﻓﻪ ‪ ،‬اﺿﻐﻂ ﻣﻮاﻓﻖ ﻻﺧﺘﻴﺎر اﻟﻔﻘﺮة‪ ،‬اﺿﻐﻂ اﻟﻤﻔﺘﺎح‬
‫اﻻﻳﺴﺮ ﻟﺘﺎآﻴﺪ اﻻﺧﺘﻴﺎر‪)،‬ﺿﻐﻄﺔ ﺧﻔﻴﻔﺔ ﻟﻤﻔﺘﺎح * ﻻﺧﺘﻴﺎر اﻟﻜﻞ‪ ،‬ﺿﻐﻄﺔ ﺧﻔﻴﻔﺔ ﻟﻤﻔﺘﺎح ‪#‬‬
‫ﻻﻟﻐﺎء اﺧﺘﻴﺎر اﻟﻜﻞ(‪.‬‬
‫اﺧﺘﻴﺎر ﺣﺬف اﻟﻜﻞ ﻟﺤﺬف آﻞ اﻟﻔﻘﺮات اﻻﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ‪.‬‬
‫اﺧﺘﻴﺎر ارﺳﺎل ﻋﺒﺮ ‪ MMS‬ﻻرﺳﺎل اﻟﻔﻘﺮات اﻻﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ ﻋﺒﺮ اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ ‪MMS‬‬
‫اﺧﺘﻴﺎر ارﺳﺎل ﻋﺒﺮ اﻟﺒﻠﻮﺗﻮث ﻻرﺳﺎل اﻟﻔﻘﺮات اﻻﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ ﻋﺒﺮ اﻟﺒﻠﻮﺗﻮث‪.‬‬
‫اﺧﺘﻴﺎر ﺧﺼﺎﺋﺺ ﻟﻤﻌﺎﻳﻨﺔ اﻟﻤﻠﻒ )اﻻﺳﻢ‪ ،‬اﻟﺼﻴﻐﺔ‪ ،‬اﻟﺤﺠﻢ (‪.‬‬

‫ﺗﻬﻴﺌﺔ اﻟﺬاآﺮة‬
‫ﻟﺘﻬﻴﺌﺔ ﺑﻄﺎﻗﺔ اﻟﺬاآﺮة ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﻬﺎﺗﻒ‪ ،‬اﺧﺘﺮ ﻣﺪﻳﺮ اﻟﻤﻠﻔﺎت‪) -‬ﺑﻄﺎﻗﺔ اﻟﺬاآﺮة(‪ -‬ﺗﻬﻴﺌﺔ‪.‬‬

‫ﻣﻼﺣﻈﻪ‪ :‬ﺑﻌﺪ اﻟﺘﻬﻴﺌﺔ ﻓﺎن اﻟﻤﻠﻔﺎت اﻟﻤﺤﻔﻮﻇﺔ ﻓﻲ ﺑﻄﺎﻗﺔ اﻟﺬاآﺮة ﺳﻮف ﺗﻔﻘﺪ‪.‬‬

‫‪66‬‬
 ‫‪ .9‬اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ اﻟﻤﺘﻌﺪدة‬
‫ﻣﺸﻐﻞ اﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰ‬ ‫‪.9.1‬‬
‫ﻓﻲ ﺷﺎﺷﺔ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻳﻤﻜﻨﻚ اﻟﺘﻨﻘﻞ ﺑﻴﻦ اﻷزرار ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻔﺘﺎح اﻷﻳﻤﻦ واﻷﻳﺴﺮ‪ ،‬ﺛﻢ‬
‫اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻮاﻓﻖ ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ وﻇﻴﻔﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ‪.‬‬
‫ﻳﻤﻜﻨﻚ اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻔﺘﺎح اﻟﺠﺎﻧﺒﻲ ﻟﺰﻳﺎدة وﺗﺨﻔﻴﺾ اﻟﺼﻮت‪،‬او ﺑﺎﻟﺒﻘﺎء ﺿﺎﻏﻄﺎ ﻋﻠﻰ‬

‫ﺗﺸﻐﻴﻞ‬ ‫اﻟﺴﺎﺑﻖ‬ ‫إﻧﻬﺎء‬ ‫اﻟﺘﺎﻟﻲ‬ ‫إﻋﺎدة ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺑﺪون إﻋﺎدة إﻋﺎدة اﻟﻜﻞ‬
‫ﻘﺎف‬
‫اﻟﻤﻔﺘﺎح ﻟﻠﺘﻨﻘﻞ ﺑﻴﻦ ﻣﻠﻔﺎت اﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰ ﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻬﺎ‪.‬‬
‫ﺗﺤﺘﻮي ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺧﻴﺎرات ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺎﻟﻲ‪:‬‬
‫ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪ :‬اﻟﺪﺧﻮل اﻟﻰ ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻻﺧﺘﻴﺎر ﻣﻠﻒ اﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰ‪.‬‬
‫إﻋﺪادات ﻋﺮض اﻟﺸﺮاﺋﺢ‪ :‬ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻌﺮض ﺑﺎﻟﺸﺮاﺋﺢ‪.‬‬

‫ﻣﺸﻐﻞ اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ‬ ‫‪.9.2‬‬

‫ﻳﺴﺘﺨﺪم ﻣﺸﻐﻞ اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻣﻘﺎﻃﻊ اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ اﻟﻤﺤﻤﻠﺔ واﻟﺬي ﻳﻘﻮم ﺑﻨﻔﺲ ﻋﻤﻞ ﻣﺸﻐﻞ‬
‫اﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰ‪.‬‬

‫اﻟﻤﺴﺠﻞ اﻟﺼﻮﺗﻲ‬ ‫‪.9.3‬‬

‫أو اﺿﻐﻂ‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ اﺟﺮاء هﺬﻩ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل ﻧﺎﻓﺬة ﺗﺴﺠﻴﻞ اﻷﺻﻮات‪ ،‬اﺧﺘﺮ‬
‫ﻣﻮاﻓﻖ ﻟﺒﺪء اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‪ ،‬ﺛﻢ اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻮاﻓﻖ ﻣﺠﺪدا ﻟﻮﻗﻒ اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‪ .‬اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬
‫ﻣﻔﺘﺎح ﻣﻮاﻓﻖ ﻣﺮة أﺧﺮى إذا أردت ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺼﻮت اﻟﻤﺴﺠﻞ‪.‬‬
‫اﺧﺘﺮ ﻣﻔﺘﺎح اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ اﻻﻳﺴﺮ ﻟﻠﻘﻴﺎم ﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ‪:‬‬

‫‪67‬‬
 ‫اﺧﺘﻴﺎر ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪ :‬ﻣﻦ ﺧﻼل ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪ ،‬اﺧﺘﺮ اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ اﻟﺬي ﺗﺮﻳﺪ ﺗﺸﻐﻴﻠﻪ‪.‬‬
‫اﺧﺘﻴﺎر ﻣﻜﺎن اﻟﺤﻔﻆ‪ :‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺣﻔﻆ اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﺳﻮاء ﻓﻲ اﻟﻬﺎﺗﻒ أو ﻓﻲ ﺑﻄﺎﻗﺔ اﻟﺬاآﺮة‪. .‬‬

‫‪68‬‬
 ‫‪ .10‬أوﺿﺎع اﻟﻬﺎﺗﻒ‬
‫أوﺿﺎع اﻟﻬﺎﺗﻒ ﻋﺒﺎرة ﻋﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﺘﻌﺮﻳﻔﺎت ﻟﺴﻠﻮك اﻟﻬﺎﺗﻒ واﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ ﻣﻦ‬
‫ﺧﻼﻟﻬﺎ ﺗﻐﻴﻴﺮ وﺿﻊ اﻟﻬﺎﺗﻒ ﺑﺴﺮﻋﺔ و ﺳﻬﻮﻟﺔ‪ .‬ﻣﻦ هﺬﻩ اﻷوﺿﺎع )ﻋﺎم‪ ،‬ﺻﺎﻣﺖ‪،‬‬
‫اﺟﺘﻤﺎع‪ ،‬ﺧﺎرج‪ ،‬ﻗﻴﺎدة‪ ،‬ﺧﺎص‪ .(...‬ﻟﻜﻞ وﺿﻊ هﻨﺎك ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﻘﻴﻢ اﻻﻓﺘﺮاﺿﻴﺔ‬
‫اﻟﻤﺼﻨﻌﻴﺔ‪ ،‬وﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠﻤﺴﺘﺨﺪم ﺣﻔﻆ وﺗﻐﻴﻴﺮ اﻻوﺿﺎع وﻓﻘﺎ ﻟﺮﻏﺒﺘﻪ‪.‬‬
‫ﺑﺎﺧﺘﻴﺎرك ﻟـ ﺗﺤﺮﻳﺮ ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻨﻚ أن ﺗﻌﻤﻞ اﻻﺗﻲ‪:‬‬
‫ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺼﻮت‪ :‬ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻣﺴﺘﻮى ﺻﻮت اﻟﻨﻐﻤﺔ‪.‬‬
‫ﻧﻮع اﻟﻨﻐﻤﺔ‪ :‬اﺧﺘﻴﺎر ﻧﻮع اﻟﻨﻐﻤﺔ ﻟﻜﻞ ﻣﻦ اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎت اﻟﻮاردة‪ ،‬اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ اﻟﻨﺼﻴﺔ‬
‫اﻟﻘﺼﻴﺮة‪،‬رﺳﺎﺋﻞ اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ اﻟﻤﺘﻌﺪدﻩ‪ ،‬ﺧﺪﻣﺔ اﻟﻮاب )اﻻﻧﺘﺮﻧﺖ(‪،‬اﻟﻤﻨﺒﻪ‪ ،‬ﻣﻮاﻋﻴﺪ اﻟﻌﻤﻞ‪ ،‬ﻧﻐﻤﺔ‬
‫اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ‪ ،‬وﻧﻐﻤﺔ ﺗﺸﻐﻴﻞ واﻃﻔﺎء اﻟﺠﻬﺎز‪.‬‬
‫اﻻهﺘﺰاز‪ :‬ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ واﻃﻔﺎء ﺧﺎﺻﻴﺔ اﻟﻬﺰاز‪.‬‬

‫اﻻوﺿﺎع )اﺟﺘﻤﺎع‪ ،‬ﺧﺎرج‪ ،‬ﻗﻴﺎدة‪ ،‬ﺻﺎﻣﺖ‪ ،‬ﺧﺎص ( ﻟﺪﻳﻬﺎ ﻧﻔﺲ اﻻﻋﺪادات ﻓﻲ اﻟﻮﺿﻊ‬
‫"ﻋﺎم"‪.‬‬

‫‪69‬‬
 ‫‪ .11‬اﻟﻤﻨﻈﻢ‬
‫ﻣﻨﻈﻢ اﻟﻤﻮاﻋﻴﺪ‬ ‫‪.11.1‬‬
‫ﻳﻘﻮم ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﻤﻮاﻋﻴﺪ ﺑﺘﺬآﻴﺮك ﺑﻮﺟﻮد ﻣﻮﻋﺪ ﻣﻌﻴﻦ ﻓﻌﻨﺪﻣﺎ ﻳﺤﻴﻦ اﻟﻮﻗﺖ ﻓﺎن اﻟﻬﺎﺗﻒ‬
‫ﺳﻮف ﻳﺸﻐﻞ ﻧﻐﻤﺔ اﻟﺘﻨﺒﻴﻪ )وﻓﻘﺎ ﻟﻺﻋﺪادات( وﺳﺘﻈﻬﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺷﻪ ﻋﻼﻣﺔ اﻟﺘﻨﺒﻴﻪ‪.‬‬
‫اﻟﻤﻨﺒﻪ ﺳﻴﻈﻞ ﻳﻌﻤﻞ ﺑﻨﺎء ﻋﻠﻰ إﻋﺪاداﺗﻪ اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ )اﻟﻮﻗﺖ واﻟﺘﺎرﻳﺦ( ﺣﺘﻰ ﻟﻮ ﺗﻢ ﺗﻌﺪﻳﻞ ﺗﺎرﻳﺦ‬
‫ووﻗﺖ اﻟﻬﺎﺗﻒ اﻟﺨﻠﻴﻮي‪ .‬اذا اردت إﻋﺪاد ﺗﻨﺒﻴﻪ ﺟﺪﻳﺪ ﻓﺎﻧﻪ ﺳﻴﺨﻀﻊ ﻟﻠﺘﺎرﻳﺦ و اﻟﻮﻗﺖ‬
‫اﻟﺠﺪﻳﺪ ﻓﻲ اﻟﻬﺎﺗﻒ‪.‬‬
‫ﻣﻦ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺧﻴﺎرات ﺗﻈﻬﺮ اﻟﻮﻇﺎﺋﻒ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬

‫ادﺧﺎل ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫•‬

‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام هﺬﻩ اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻨﻚ اﺧﺘﻴﺎر اي ﻳﻮم )وﻓﻘﺎ ﻟﻌﺪد اﻻﻳﺎم اﻟﺼﺤﻴﺤﺔ ﻓﻲ اﻟﺸﻬﺮ(‬
‫ﻻرﺟﺎع اﻟﺘﻘﻮﻳﻢ اﻟﻰ هﺬا اﻟﺘﺎرﻳﺦ‪ .‬ﻋﻨﺪ اﻟﺪﺧﻮل اﻟﻰ ﺷﺎﺷﺔ اﻟﺘﻘﻮﻳﻢ ﻻول ﻣﺮة ﺳﻮف ﺗﻈﻬﺮ‬
‫اﻟﻌﻼﻣﺔ ﻋﻨﺪ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻴﻮم‪ .‬ﺑﻌﺪ اﺧﺘﻴﺎر أي ﻳﻮم اﺧﺮ ﺳﺘﻌﻮد ﻋﻼﻣﺔ اﻟﺘﻘﻮﻳﻢ اﻟﻰ اﻟﺘﺎرﻳﺦ‬
‫اﻟﺠﺪﻳﺪ اﻟﺬي ﺗﻢ اﺧﺘﻴﺎرﻩ‪ ،‬ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎح ﻣﻮاﻓﻖ ‪.‬‬

‫اﻧﺸﺎء‬ ‫•‬
‫اﻋﺪاد ﺗﻨﺒﻴﻪ ﺣﺪث ﻣﻌﻴﻦ ﻳﺘﻄﻠﺐ ﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﺘﺎﻟﻲ‪:‬‬
‫اﻟﺘﺎرﻳﺦ‪ :‬ﻳﺸﻴﺮ اﻟﻰ ﺗﺎرﻳﺦ ﺗﻨﺒﻴﻪ اﻟﺤﺪث‪ ،‬وهﺬﻩ اﻟﻤﻬﻤﺔ ﻳﺘﻢ ﺗﻔﻌﻴﻠﻬﺎ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ‬
‫ادﺧﺎل ﻗﻴﻤﺔ اﻟﺘﺎرﻳﺦ ﺑﺎﻻرﻗﺎم ﺿﻤﻦ ﻣﺮﺑﻊ اﻟﺘﺎرﻳﺦ اﻟﻤﺤﺪد‪.‬‬
‫اﻟﻮﻗﺖ‪ :‬ﻳﺸﻴﺮ اﻟﻰ وﻗﺖ ﺗﻨﺒﻴﻪ اﻟﺤﺪث‪ ،‬ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺤﺪﻳﺪهﺎ ﺿﻤﻦ اﻻﻃﺎر اﻟﺰﻣﻨﻲ‬
‫اﻟﻤﺤﺪد‪.‬‬
‫ﻣﺬآﺮة‪ :‬ﻳﺸﻴﺮ اﻟﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺤﺪث ﻧﻔﺴﻪ‪ ،‬ﻣﻊ ﻣﻀﻤﻮن اﻟﻨﺺ اﻟﺬي‬
‫ﺳﻴﻌﺮض‪.‬‬
‫اﻟﻔﺘﺮة‪ :‬ﻓﺘﺮة ﺗﻜﺮار ﺗﻨﺒﻴﻪ اﻟﺤﺪث‪.‬‬

‫‪70‬‬
 ‫اﻟﺤﺎﻟﺔ‪ :‬ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻤﺠﺪول أو ﺗﻌﻄﻴﻠﻪ‪.‬‬
‫ﺟﺪول اﻟﻤﻮاﻋﻴﺪ‬
‫اﺿﻐﻂ ﻣﻔﺘﺎح ﻣﻮاﻓﻖ ﺿﻤﻦ ﻣﺮﺑﻊ اﻟﺘﻘﻮﻳﻢ ﻟﻠﺪﺧﻮل اﻟﻰ ﻣﺮﺑﻊ ﺟﺪول اﻟﻤﻮاﻋﻴﺪ‪ ،‬واﻟﺬي‬
‫ﻳﺴﺘﺨﺪم ﻟﻤﻌﺎﻳﻨﺔ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﻮاﻋﻴﺪ‪ .‬ﺑﺘﻔﻌﻴﻞ ﺧﻴﺎرات ﻳﻤﻜﻨﻚ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺎﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬
‫ﻋﺮض‪ :‬ﻟﻤﻌﺎﻳﻨﺔ ﻣﺤﺘﻮى ﻣﻮﻋﺪ ﻣﻌﻴﻦ‪.‬‬
‫إﻧﺸﺎء‪ :‬إﺿﺎﻓﺔ ﻣﻮﻋﺪ ﺟﺪﻳﺪ‪.‬‬
‫ﺣﺬف‪ :‬ﺣﺬف ﻣﻮﻋﺪ ﻣﻌﻴﻦ‪.‬‬
‫ﺣﺬف اﻟﻜﻞ‪ :‬ﺣﺬف ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﻮاﻋﻴﺪ‪.‬‬
‫ارﺳﺎل ﺑﺎﻟﺒﻠﻮﺗﻮث‪ :‬إرﺳﺎل اﻟﻤﻮﻋﺪ اﻟﻤﺤﺪد ﺑﺎﻟﺒﻠﻮﺗﻮث‪.‬‬
‫ارﺳﺎل اﻟﻜﻞ ﺑﺎﻟﺒﻠﻮﺗﻮث‪ :‬إرﺳﺎل ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﻮاﻋﻴﺪ ﺑﺎﻟﺒﻠﻮﺗﻮث‪.‬‬

‫اﺧﺘﻴﺎر ﻣﻮﻋﺪ‬
‫ﻻدﺧﺎل ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﺒﺪاﻳﺔ واﻟﻨﻬﺎﻳﺔ وذﻟﻚ ﻟﻔﺤﺺ ﺟﺪول اﻟﻤﻮاﻋﻴﺪ ﻓﻲ هﺬﻩ اﻟﻔﺘﺮة‪.‬‬

‫اﺳﺘﻌﺮض اﻟﺨﻼﺻﺔ‬ ‫•‬

‫ﻳﻌﺮض ﻧﺴﺒﺔ ﻋﺪد اﻟﻤﻮاﻋﻴﺪ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻣﻦ اﻟﻌﺪد اﻟﻜﻠﻲ اﻟﻤﺘﺎح‪.‬‬

‫اﻟﻤﻨﺒﻪ‬ ‫‪.11.2‬‬
‫ﻳﻤﻜﻨﻚ اﻟﺪﺧﻮل إﻟﻰ ﺷﺎﺷﺔ اﻟﺘﻨﺒﻴﻪ ﺑﻬﺪف ﻋﺮض ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻟﺘﻨﺒﻴﻬﺎت وﺗﺤﺮﻳﺮهﺎ‪ .‬ﻻﺿﺎﻓﺔ ﺗﻨﺒﻴﻪ‬
‫ﺟﺪﻳﺪ ﻧﺤﺘﺎج ﺗﺤﺪﻳﺪ اﻻﺗﻲ‪:‬‬
‫اﻟﻮﻗﺖ‪ :‬ﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﻮﻗﺖ ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻤﻨﺒﻪ‪.‬‬
‫اﻟﻔﺘﺮة‪ :‬اﻟﻔﺘﺮة اﻟﺰﻣﻨﻴﺔ اﻟﻔﺎﺻﻠﺔ ﻟﺘﻜﺮار اﻟﺘﻨﺒﻴﻪ‪.‬‬

‫‪71‬‬
 ‫اﻟﺼﻮت‪ :‬ﻳﺸﻴﺮ إﻟﻰ ﻧﻐﻤﺔ اﻟﺘﻨﺒﻴﻪ‪.‬‬
‫اﻻﺳﻢ‪ :‬ﻳﺸﻴﺮ إﻟﻰ اﺳﻢ اﻟﺘﻨﺒﻴﻪ‪.‬‬
‫اﻟﺤﺎﻟﺔ‪ :‬ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻤﻨﺒﻪ أو ﺗﻌﻄﻴﻠﻪ‪.‬‬

‫اﻟﻤﻔﻜﺮة‬ ‫‪.11.3‬‬
‫ﻳﻤﻜﻨﻚ آﺘﺎﺑﺔ أو ﺗﺪوﻳﻦ اﺣﺪاث ﻣﻌﻴﻨﺔ وﺟﻤﻞ ﺑﺴﻴﻄﺔ ﻟﻠﺘﺬآﻴﺮ‪ .‬ﺑﻌﺪ ﺗﻔﻌﻴﻞ ﺧﻴﺎرات ﻣﻦ‬
‫ﻣﺮﺑﻊ ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻻﺣﺪاث ﻳﻤﻜﻨﻚ اﺟﺮاء اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬

‫ﺗﻌﺪﻳﻞ اﻟﻔﻘﺮة‪ :‬ﻟﺘﻌﺪﻳﻞ ﻣﻮﺿﻮع )اﻟﺤﺪث( اﻟﻤﺪون‪.‬‬

‫ارﺳﺎل رﺳﺎﺋﻞ ﻗﺼﻴﺮة‪ :‬ﻹرﺳﺎل ﻣﺤﺘﻮى اﻟﻤﻮﺿﻮع ﻋﺒﺮ اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ اﻟﻘﺼﻴﺮة‪.‬‬
‫ﺣﺬف‪ :‬ﺣﺬف اﻟﺤﺪث اﻟﻤﺤﺪد‪.‬‬
‫ﺣﺬف اﻟﻜﻞ‪ :‬ﺣﺬف ﺟﻤﻴﻊ اﻻﺣﺪاث اﻟﻤﺴﺠﻠﻪ‪.‬‬

‫اﻟﺤﺎﺳﺒﺔ‬ ‫‪.11.4‬‬
‫ﻳﻮﺟﺪ أرﺑﻊ ﻋﻤﻠﻴﺎت ﺣﺴﺎﺑﻴﺔ ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠﻤﺴﺘﺨﺪم ان ﻳﻘﻮم ﺑﻬﺎ وهﻲ اﻟﺠﻤﻊ‪،‬اﻟﻄﺮح‪،‬اﻟﻀﺮب‪،‬‬
‫اﻟﻘﺴﻤﺔ واﻟﻤﻮﺿﺤﺔ ﻋﻼﻣﺎﺗﻬﺎ ﻓﻲ ﻣﺮﺑﻊ اﻟﺤﻮار‪.‬‬

‫ﺗﺤﻮﻳﻞ اﻟﻮﺣﺪات‬ ‫‪.11.5‬‬

‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام هﺬﻩ اﻟﺨﺎﺻﻴﺔ ﻳﻤﻜﻨﻚ اﻟﺘﺤﻮﻳﻞ ﺑﻴﻦ اﻟﻮﺣﺪات‪ .‬اﺧﺘﺮ اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﻤﺮﻏﻮب ﺑﺘﺤﻮﻳﻠﻬﺎ‬
‫ﻓﻲ ﻧﺎﻓﺬة اﻟﺘﺤﻮﻳﻞ‪ ،‬ﺛﻢ اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪ OK‬ﻟﻠﺪﺧﻮل اﻟﻰ ﻧﺎﻓﺬة اﻟﺘﻌﺪﻳﻞ‪ ،‬ﺛﻢ اﺧﺘﺮ رﻗﻢ اﻟﺘﺤﻮﻳﻞ‬
‫و اﻟﻮﺣﺪة‪ ،‬وﺳﺘﻈﻬﺮ ﻧﺘﻴﺠﺔ اﻟﺘﺤﻮﻳﻞ‪.‬‬

‫اﻟﻌﻤﻼت‬ ‫‪.11.6‬‬
‫ﻓﻲ ﺷﺎﺷﺔ اﻟﺘﺤﻮﻳﻞ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﺤﻮﻳﻞ اﻟﻌﻤﻠﺔ ﺑﻤﺎ ﻳﻌﺎدﻟﻬﺎ ﻣﻦ اﻟﻌﻤﻼت اﻷﺟﻨﺒﻴﺔ‪ ،‬اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬
‫ﻣﻮاﻓﻖ ﻟﻠﺪﺧﻮل اﻟﻰ ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻟﻌﻤﻼت ﺛﻢ ﺗﻨﻘﻞ ﺑﻴﻦ اﻟﻌﻤﻼت ﺑﻮاﺳﻄﺔ ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ اﻻﺳﻬﻢ "أﻋﻠﻰ"‬
‫و" أﺳﻔﻞ " أو ﺑﻮاﺳﻄﺔ ﺷﺮﻳﻂ اﻟﺘﻤﺮﻳﺮ‪ .‬ﻟﺘﺨﺘﺎراﻟﻌﻤﻠﺔ اﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ اﺿﻐﻂ ﻣﻔﺘﺎح اﺧﺘﻴﺎر أو‬

‫‪72‬‬
‫ﻣﻮاﻓﻖ ﺑﻌﺪ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺳﻌﺮ اﻟﺼﺮف‪ ،‬ﻓﺈن آﻤﻴﺔ اﻟﻨﻘﻮد ﺑﺎﻟﻌﻤﻠﺔ اﻟﻤﺤﻮﻟﺔ ﺳﻴﺘﻢ ﻋﺮﺿﻬﺎ ﻋﻠﻰ‬
‫اﻟﺸﺎﺷﺔ‪.‬‬

‫ذآﺮى ﺳﻨﻮﻳﺔ‬ ‫‪.11.7‬‬

‫ﺴﺘَﺤﻖُ‪ ،‬ﻓﺎن‬
‫وﻇﻴﻔﺔ هﺬﻩ اﻟﺨﺎﺻﻴﺔ )اﻟﺬآﺮى اﻟﺴﻨﻮﻳﺔ( هﻮ ﻟﺤﻔﻆ ﺗﺎرﻳﺦ هﺎم‪ .‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮن ُﻣ ْ‬
‫ﺳﻴُﺬ ّآﺮُك ﻗﺒﻞ ﻳﻮ ِم واﺣﺪ‪ ،‬ﺑﻨﻐﻤﺔ ﺗﻨﺒﻴﻪ‪.‬‬
‫اﻟﻬﺎﺗﻒ َ‬

‫ﺳﺎﻋﺔ اﻟﺘﻮﻗﻴﺖ‬ ‫‪.11.8‬‬

‫اﺧﺘﺮ "اﺑﺪأ" ﻟﺒﺪء ﺳﺎﻋﺔ اﻻﻳﻘﺎف‪ ،‬اﺧﺘﺮ "اﻳﻘﺎف ﻣﺆﻗﺖ" ﻟﻼﻳﻘﺎف اﻟﻤﺆﻗﺖ واﺧﺘﺮ "ﺗﺼﻔﻴﺮ"‬
‫ﻟﻠﺘﺼﻔﻴﺮ واﻟﺒﺪء ﻣﻦ ﺟﺪﻳﺪ‪.‬‬

‫ﻣﺆﻗﺖ اﻟﻌﺪ اﻟﺘﻨﺎزﻟﻲ‬ ‫‪.11.9‬‬

‫ادﺧﻞ اﻟﻮﻗﺖ ﺛﻢ اﺧﺘﺮ " اﺑﺪأ " ﻟﺒﺪء اﻟﻌﺪ اﻟﺘﻨﺎزﻟﻲ‪ .‬إذا آﻨﺖ ﺗﺮﻏﺐ ﻓﻲ إﻟﻐﺎء اﻟﻌﺪ اﻟﺘﻨﺎزﻟﻲ‪،‬‬
‫ادﺧﻞ ﺷﺎﺷﺔ اﻟﻌﺪ ﺛﻢ اﺧﺘﺮ "اﻟﻐﺎء" ﻟﻮﻗﻔﻪ‪.‬‬

‫‪ .11.10‬اﻟﺘﻮﻗﻴﺖ اﻟﻌﺎﻟﻤﻲ‬
‫اﺳﺘﺨﺪم اﻟﻤﻔﺘﺎح اﻟﺠﺎﻧﺒﻲ وﻣﻔﺎﺗﻴﺢ اﻻﺳﻬﻢ ﻻﺧﺘﻴﺎر ﺧﻄﻮط اﻟﻄﻮل‬
‫واﻟﻌﺮض وذﻟﻚ ﻟﻤﺸﺎهﺪة اﻟﺘﻮﻗﻴﺖ اﻟﻤﺤﻠﻲ ﻟﻤﺪن اﻟﻌﺎﻟﻢ‪.‬‬

‫‪73‬‬
 ‫‪ .12‬ﺗﺼﻔﺢ اﻻﻧﺘﺮﻧﺖ ‪WAP‬‬
‫ﻳﻮﺟﺪ ﻓﻲ اﻟﻬﺎﺗﻒ ﺗﻘﻨﻴﺔ اﻟﻮاب واﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﺧﻼﻟﻬﺎ ﻗﺮاءة ﻟﻐﺔ ‪ WML‬اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻓﻲ‬
‫ﺑﻌﺾ ﻣﻮاﻗﻊ اﻻﻧﺘﺮﻧﺖ ﻣﺜﻞ )‪ ،(Yahoo ; Google‬واﻟﺘﻲ ﺗﺒﻘﻴﻚ ﻋﻠﻰ اﺗﺼﺎل ﻣﻊ‬
‫اﻟﻌﺎﻟﻢ آﻠﻪ‪ ،‬وﺗﻮﻓﻴﺮ اﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺴﻬﻮﻟﺔ ﻟﻠﻮﺻﻮل إﻟﻰ اﻟﺸﺒﻜﺔ اﻟﻌﻨﻜﺒﻮﺗﻴﺔ‪.‬‬
‫ﻻﺳﺘﺨﺪام ﺑﺮوﺗﻮآﻮل اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎت اﻟﻼﺳﻠﻜﻴﻪ ‪ ،WAP‬ﺗﺤﺘﺎج اﻟﻰ اﻻﺗﻲ‪:‬‬
‫‪ - 1‬ﻳﺮﺟﻰ اﺳﺘﺸﺎرة ﻣﺸﻐﻞ اﻟﺨﺪﻣﺎت ﻓﻲ ﺷﺒﻜﺘﻚ ﺳﻮاء ﻓﻲ ﺗﻘﺪﻳﻢ اﻟﺨﺪﻣﺔ أو ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋﻦ‬
‫اﻻﺳﻌﺎر وآﻴﻔﻴﺔ اﺳﺘﺨﺪام هﺬﻩ اﻟﺨﺪﻣﺔ‪.‬‬
‫‪ – 2‬اﻋﺪاد ﻣﺘﺼﻔﺢ ‪ WAP‬ﺻﺤﻴﺤﺎ ﻓﻲ هﺎﺗﻔﻚ؛‬
‫‪ - 3‬اﺳﺘﺨﺪم ﻣﺘﺼﻔﺢ ‪ WAP‬ﻟﻌﺮض ﺻﻔﺤﺔ اﻻﻧﺘﺮﻧﺖ واداء ﻋﻤﻠﻴﺎت اﺧﺮى‪.‬‬
‫أﺛﻨﺎء اﻟﺘﺼﻔﺢ‪ ،‬اﺧﺘﺮ ﻣﻔﺘﺎح اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ اﻻﻳﺴﺮ ﻟﻼﺗﻲ‪:‬‬

‫اﻟﺼﻔﺤﻪ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ‬ ‫•‬

‫اﻟﺼﻔﺤﻪ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﺗﺠﻌﻞ دﺧﻮل اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم اﻟﻰ اﻻﻧﺘﺮﻧﺖ ﺳﻬﻞ‪ .‬اﻧﺰل اﻟﻰ "اﻟﺼﻔﺤﻪ‬
‫اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ"‬
‫واﺿﻐﻂ اﺧﺘﻴﺎر أو ﻣﻮاﻓﻖ ﻟﻠﺪﺧﻮل اﻟﻰ اﻟﺼﻔﺤﻪ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ‪.‬‬

‫اﻟﻤﺤﻔﻮﻇﺎت‬ ‫•‬
‫ﻧﻈﺮة ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﺗﻢ ﺗﺼﻔﺤﻪ ﻓﻲ اﻻﻧﺘﺮﻧﺖ‪ ،‬اﺿﻐﻂ ﺧﻴﺎرات وﻣﻨﻬﺎ اﺧﺘﺮ‬
‫اﻟﺬهﺎب اﻟﻰ اﺧﺘﺮ ﺻﻔﺤﺔ اﻟﻮﻳﺐ اﻟﺘﻲ ﺗﺮﻳﺪ ان ﺗﺘﺼﻔﺢ‪.‬‬
‫اﻇﻬﺎر ‪ URL‬اﻇﻬﺎر ﻋﻨﺎوﻳﻦ اﻟﻤﻮاﻗﻊ اﻟﺘﻲ ﺗﺨﺘﺎرهﺎ‪.‬‬
‫ﺣﺬف ﻟﺤﺬف اﻟﻤﺤﻔﻮﻇﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﺨﺘﺎرهﺎ‪.‬‬
‫ﺣﺬف اﻟﻜﻞ ﻟﺤﺬف آﻞ ﺻﻔﺤﺎت اﻻﻧﺘﺮﻧﺖ اﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﺗﺼﻔﺤﻬﺎ‪.‬‬

‫‪74‬‬
 ‫اﻟﻤﻔﻀﻠﺔ‬ ‫•‬
‫ﻟﺤﻔﻆ اﻟﻤﻮاﻗﻊ اﻟﻤﻔﻀﻠﺔ ﻟﺪﻳﻚ‪ ،‬وﺗﺮﺗﻴﺒﻬﻢ ﺑﺎﻷﺳﻤﺎء ﻟﻠﺘﺴﻬﻴﻞ‪ .‬ﻳﻤﻜﻨﻚ اﻻﻃﻼع ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻮاﻗﻊ‬
‫اﻟﻤﺨﺰﻧﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﻔﻀﻠﺔ‪ .‬اﻧﺰل اﻟﻰ "اﻟﻤﻔﻀﻠﺔ"؛ اﺿﻐﻂ ﺧﻴﺎرات وﻣﻨﻬﺎ اﺧﺘﺮ اﻟﺬهﺎب اﻟﻰ‪،‬‬
‫ﺟﺪﻳﺪ‪ ،‬ﺗﺤﺮﻳﺮ‪ ،‬ﺣﺬف‪ ،‬ﺣﺬف اﻟﻜﻞ‪ ،‬اﻇﻬﺎر ‪) URL‬ﻋﻨﻮان ﻣﻮﻗﻊ(‪.‬‬

‫رﺳﺎﻟﺔ اﻻﻋﺪادات‬ ‫•‬

‫ﻟﺤﻔﻆ اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ ﻣﻦ اﻻﻧﺘﺮﻧﺖ‪.‬‬

‫ﺗﺤﺪﻳﺚ‬ ‫•‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺚ اﻟﺼﻔﺤﺔ اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ‪.‬‬

‫اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ‬ ‫•‬
‫اذهﺐ اﻟﻰ اﻟﻌﻨﻮان‪ :‬ادﺧﻞ ﻋﻨﻮان اﻟﻤﻮﻗﻊ اﻟﻤﻄﻠﻮب ﺗﺼﻔﺤﻪ؛‬ ‫‪-1‬‬
‫اﻟﻜﻮآﻴﺰ )ﻣﻠﻔﺎت ﻟﻌﻨﺎوﻳﻦ اﻟﻤﻮاﻗﻊ اﻟﻤﺰارة(‪ :‬ﺗﻔﻌﻴﻞ أو ﺗﻌﻄﻴﻞ اﻟﻜﻮآﻴﺰ أو‬ ‫‪-2‬‬
‫ﻣﺴﺤﻬﺎ‪.‬‬
‫ذاآﺮة ﻣﺆﻗﺘﺔ‪ :‬ﺗﻔﻌﻴﻞ أو ﺗﻌﻄﻴﻞ اﻟﻤﻠﻔﺎت اﻟﻤﺆﻗﺘﺔ أو ﻣﺴﺤﻬﺎ‪.‬‬ ‫‪-3‬‬
‫اﻇﻬﺎر اﻟﺼﻮرة‪ :‬ﺗﻔﻌﻴﻞ أو ﺗﻌﻄﻴﻞ ﻋﺮض اﻟﺼﻮر‪.‬‬ ‫‪-4‬‬
‫اﻻﻣﺎن‪ :‬ﺗﻔﻌﻴﻞ أو ﺗﻌﻄﻴﻞ اﻟﺤﻤﺎﻳﺔ‪.‬‬ ‫‪-5‬‬
‫ﻣﺪﻳﺮ اﻟﻤﻠﻔﺎت‪ :‬ﻳﻈﻬﺮ اﻟﻤﻠﻔﺎت اﻟﻤﺤﻤﻠﺔ ﻣﻦ ﻧﻮع اﻟﺼﻮر واﻻﺻﻮات واﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰ‪.‬‬ ‫‪-6‬‬

‫اﻳﻘﺎف‬ ‫•‬
‫ﻟﻮﻗﻒ ﺗﺼﻔﺢ اﻟﺼﻔﺤﺔ اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ‪.‬‬

‫ﺧﻴﺎرات‬ ‫•‬
‫اﺧﺘﺮ اﻇﻬﺎر اﻟﺮاﺑﻂ‪ :‬إﻇﻬﺎر راﺑﻂ ﻣﻮﻗﻊ اﻻﻧﺘﺮﻧﺖ‪.‬‬

‫‪75‬‬
 ‫اﺧﺘﺮ اﺿﺎﻓﺔ اﻟﻰ اﻟﻤﻔﻀﻠﺔ‪ :‬اﺿﺎﻓﺔ اﻟﻤﻮﻗﻊ اﻟﻰ اﻟﻤﻔﻀﻠﺔ‪.‬‬
‫اﺧﺘﺮ ﺣﻔﻆ ﺻﻔﺤﺔ اﻧﺘﺮﻧﺖ‪ :‬اذا ﺗﻢ اﻟﺤﻔﻆ ﺑﺤﻴﺚ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺼﻔﺤﻬﺎ ﺑﺪون اﻧﺘﺮﻧﺖ‪.‬‬
‫اﺧﺘﺮ ﺣﻔﻆ اﻟﺼﻮرة‪ :‬اﺣﻔﻆ اﻟﺼﻮرة اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ﻟﺼﻔﺤﺔ اﻻﻧﺘﺮﻧﺖ‪.‬‬
‫اﺧﺘﺮ ﺣﻔﻆ اﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰ‪ :‬اﺣﻔﻆ ﻣﻮﺳﻴﻘﻰ اﻟﺼﻔﺤﺔ اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ‪.‬‬

‫اﻟﺘﺼﻔﺢ ﺑﺪون اﺗﺼﺎل‬ ‫•‬

‫ﺗﺼﻔﺢ ﺑﺪون اﻻﺗﺼﺎل ﺑﺎﻻﻧﺘﺮﻧﺖ‪ ،‬اﺧﺘﺮ ﻣﻔﺘﺎح اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ اﻻﻳﺴﺮ ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻨﻚ اﻟﺘﺼﻔﺢ و‬
‫اﻟﺤﺬف او ﺣﺬف اﻟﻜﻞ‪.‬‬

‫ﺧﺮوج‬ ‫•‬
‫اﻟﺨﺮوج ﻣﻦ ﻧﺎﻓﺬة ﺗﺼﻔﺢ اﻻﻧﺘﺮﻧﺖ ﻋﺒﺮ اﻟﻮاب‪.‬‬

‫‪76‬‬
 ‫‪ .13‬اﻟﻜﺎﻣﻴﺮا‬
‫ﻳﻤﻜﻨﻚ أن ﺗﺄﺧﺬ ﺻﻮر ﻟﻼﺷﺨﺎص أو ﻟﻼﺣﺪاث ﻣﻦ ﺣﻮﻟﻚ ﻓﻲ اي وﻗﺖ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬
‫"اﻟﻜﺎﻣﻴﺮا" ﻓﻲ اﻟﻬﺎﺗﻒ‪.‬ﻳﻤﻜﻦ اﻳﻀﺎ ﺗﻐﻴﻴﺮ اوﺿﺎع اﻟﻜﺎﻣﻴﺮا ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ ﻟﺘﻨﺎﺳﺐ ﺑﻴﺌﺔ‬
‫اﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‪ .‬ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺼﻮر ﻣﻦ اﻟﻜﺎﻣﻴﺮا ﻓﻲ ﺻﻴﻐﺔ ‪ jpg‬و ﻳﻤﻜﻦ ﺣﻔﻈﻬﺎ ﻓﻲ ﻣﺠﻠﺪ " ﺻﻮر‬
‫اﻟﻜﺎﻣﻴﺮا " و اﻋﺎدة ﺗﺴﻤﻴﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﻧﻔﺲ اﻹﻃﺎر‪.‬‬
‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮن اﻟﺴﻌﻪ اﻟﺘﺨﺰﻳﻨﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻬﺎﺗﻒ اﻟﺨﻠﻴﻮي ﻏﻴﺮ آﺎﻓﻴﺔ ﻟﺤﻔﻆ ﺻﻮر ﺟﺪﻳﺪة‪ ،‬ﻓﺎن‬
‫ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺤﺬف ﻣﻄﻠﻮﺑﺔ ﻣﻦ اﺟﻞ اﻳﺠﺎد ﻣﺴﺎﺣﺔ ﻓﺎرﻏﺔ ﻟﻠﺤﻔﻆ‪ .‬ﻟﻬﺬا اﻟﻐﺮض‪ ،‬ﻳﻤﻜﻨﻚ اﻟﺘﺤﻘﻖ‬
‫ﻣﻦ ﺳﻌﺔ اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻻﺳﺘﻌﻼم ﻋﻦ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺬاآﺮة‪.‬‬
‫ﻣﻼﺣﻈﻪ‪:‬اﺳﺘﻌﺮاض اﻟﺼﻮر أو اﺧﺬهﺎ ﻓﻲ اﻻﻣﺎآﻦ اﻟﺸﺒﻪ ﻣﻈﻠﻤﺔ ﻗﺪ ﺗﻘﻠﻞ ﻣﻦ ﺟﻮدﺗﻬﺎ‪.‬‬
‫ﻋﻨﺪ اﻟﺪﺧﻮل اﻟﻰ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﻜﺎﻣﻴﺮا ﻓﺎن اﻟﺼﻮرة ﺳﺘﻈﻬﺮ ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ اﻟﻬﺎﺗﻒ‪ .‬ﻓﻲ هﺬﻩ‬
‫اﻷﺛﻨﺎء‪ ،‬اﺿﻐﻂ ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ اﻻرﻗﺎم ﻟﻠﻘﻴﺎم ﺑﺎﻻﺧﺘﺼﺎرات اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬
‫اﻟﻤﻔﺘﺎح ‪ :0‬ﻹﻇﻬﺎر أﻳﻘﻮﻧﺔ اﻟﻌﺮض ﻓﻲ أﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ اﻟﻜﺎﻣﻴﺮا أو اﺧﻔﺎﺋﻬﺎ‪.‬‬
‫اﻟﻤﻔﺘﺎح ‪ :1‬ﺗﻐﻴﻴﺮ اﻻﻧﻤﺎط )اﻟﻨﻤﻂ اﻟﻔﺮدي‪ ،‬ﻧﻤﻂ اﻟﻠﻘﻄﺎت اﻟﻤﺘﺘﺎﺑﻌﺔ‪،‬ﻧﻤﻂ اﻟﻔﻴﻠﻢ(‪.‬‬
‫اﻟﻤﻔﺘﺎح ‪ :2‬ﺿﺒﻂ ﺟﻮدة اﻟﺼﻮرة‬
‫اﻟﻤﻔﺘﺎح ‪ :3‬ﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﺒﻴﺌﺔ )ﻗﻴﺎﺳﻲ‪ ،‬اﻟﻐﺮﻓﺔ‪ ،‬ﻇﻼم(‬
‫اﻟﻤﻔﺘﺎح ‪ :4‬ﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﻤﺆﻗﺖ‪.‬‬
‫اﻟﻤﻔﺘﺎح ‪ :5‬ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻋﺪد اﻟﻠﻘﻄﺎت اﻟﻤﺘﺘﺎﺑﻌﺔ‪.‬‬
‫اﻟﻤﻔﺘﺎح ‪ :6‬ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺣﺠﻢ اﻟﺼﻮرة‪.‬‬
‫ادﺧﻞ ﺷﺎﺷﺔ ﺗﺼﻮﻳﺮ اﻟﻜﺎﻣﻴﺮا‪ ،‬ﺳﻮف ﻳﺘﻢ ﻋﺮض اﻟﺼﻮرة ﻓﻲ اﻟﺸﺎﺷﺔ ﻗﺒﻞ اﻟﺘﻘﺎﻃﻬﺎ‪ ،‬اﺧﺘﺮ‬
‫ﻣﻔﺘﺎح اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ اﻻﻳﺴﺮ ﻟﺘﻔﻌﻴﻞ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‪.‬‬
‫اﺧﺘﺮ اﻟﻮﺿﻊ‪ :‬ﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﻮﺿﻊ‪ :‬اﻻوﺿﺎع ﺗﺸﻤﻞ اﻟﻨﻤﻂ اﻟﻔﺮدي‪ ،‬ﻧﻤﻂ اﻟﻠﻘﻄﺎت‪،‬‬ ‫•‬
‫ﻧﻤﻂ اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ‪.‬‬

‫‪77‬‬
‫اﺧﺘﺮ اﻟﺒﻴﺌﺔ‪ :‬ﻟﺘﺤﺴﻴﻦ ﻇﺮوف اﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺳﻮاء اﻟﻤﺴﺘﻮى اﻟﻘﻴﺎﺳﻲ‪ ،‬اﻟﻐﺮﻓﺔ‪،‬‬ ‫•‬
‫اﻟﻈﻼم؛‬
‫اﺧﺘﺮ اﻟﺘﺄﺛﻴﺮ‪ :‬ﻟﻌﻤﻞ ﺗﺎﺛﻴﺮات ﻋﻠﻰ اﻟﺼﻮر ﻣﻨﻬﺎ ﻋﺎدي‪ ،‬واﻟﺒﻨﻲ اﻟﺪاآﻦ‪ ،‬أﺣﺎدي‬ ‫•‬
‫اﻟﻠﻮن؛‬
‫اﺧﺘﺮ ﻣﻜﺎن اﻟﺤﻔﻆ‪ :‬اﻟﺴﻤﺎح ﺑﺎﻟﺤﻔﻆ ﻓﻲ اﻟﻬﺎﺗﻒ أو ﺑﻄﺎﻗﻪ اﻟﺬاآﺮة‪.‬‬ ‫•‬
‫اﺧﺘﺮ اﻟﺼﻮر‪ :‬اﻟﺼﻮر اﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﺣﻔﻈﻬﺎ ﻓﻰ اﻟﻬﺎﺗﻒ أو ﺑﻄﺎﻗﺎت اﻟﺬاآﺮة ﻳﻤﻜﻦ‬ ‫•‬
‫اﺳﺘﻌﺮاﺿﻬﺎ‪.‬‬
‫اﺧﺘﺮ اﻓﻼﻣﻲ‪ :‬ﻳﻤﻜﻦ اﺳﺘﻌﺮاض اﻻﻓﻼم اﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﺣﻔﻈﻬﺎ ﻓﻰ اﻟﻬﺎﺗﻒ أو ﺑﻄﺎﻗﺔ‬ ‫•‬
‫اﻟﺬاآﺮة‪.‬‬
‫اﺧﺘﺮ اﻋﺪادات ﻣﻨﻬﺎ اﺧﺘﺮ اﻟﺤﺠﻢ‪ :‬ﺗﻌﺪﻳﻞ ﺣﺠﻢ اﻟﺼﻮرة و ﺗﺸﻤﻞ‬ ‫•‬
‫)‪1280) ،(480×640) (220× 176 ) ،(144×176)،(64×64‬‬
‫×‪.(960‬‬
‫اﺧﺘﺮ اﻟﺠﻮدة‪ :‬ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺟﻮدة اﻟﺼﻮر‪ ،‬وﺗﺸﻤﻞ ﺻﺎﻓﻲ ﺟﺪا‪ ،‬ﺻﺎﻓﻲ‪ ،‬ﻋﺎدي‪.‬‬ ‫‪o‬‬
‫اﺧﺘﺮ اﺿﺎءة‪ :‬ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺳﻄﻮع اﻟﺼﻮرة؛‬ ‫‪o‬‬
‫اﺧﺘﺮ اﻟﺘﻜﺒﻴﺮ‪ :‬ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺣﺠﻢ اﻟﺘﻜﺒﻴﺮ؛‬ ‫‪o‬‬
‫اﺧﺘﺮ ﺻﻮت اﻻﻟﺘﻘﺎط‪ :‬ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﺛﻼﺛﺔ اﺻﻮات ﻣﺘﺎﺣﺔ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎح‬ ‫‪o‬‬
‫ﺗﺸﻐﻴﻞ أو ﻟﺘﺄآﻴﺪ اﻻﺧﺘﻴﺎر ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎح ﻣﻮاﻓﻖ ‪.‬‬
‫اﺧﺘﺮ ﻋﺪد اﻟﻠﻘﻄﺎت‪ :‬ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻋﺪد ﻟﻘﻄﺎت اﻟﺼﻮر اﻟﻤﺘﺘﺎﺑﻌﺔ‪.‬‬ ‫‪o‬‬
‫اﺧﺘﺮ اﻟﻮﻗﺖ ﺑﻴﻦ اﻟﻠﻘﻄﺎت‪ :‬ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ اﻟﻮﻗﺖ ﺑﻴﻦ اﻟﻠﻘﻄﺎت‪.‬‬ ‫‪o‬‬
‫اﺧﺘﺮ اﻇﻬﺎر اﻻﻳﻘﻮﻧﺔ‪ :‬اﻋﺪاد اﻇﻬﺎر اﻳﻘﻮﻧﻪ اﻟﻌﺮض‪.‬‬ ‫‪o‬‬
‫اﺧﺘﺮ اﻟﻤﺆﻗﺖ‪ :‬ﻳﻤﻜﻦ اﻋﺪاد اﻟﻤﺆﻗﺖ اﻟﺬاﺗﻲ ﻻﺧﺬ اﻟﺼﻮر ﻟﻤﺪة ‪15 /10/5‬‬ ‫‪o‬‬
‫ﺛﻮان‪.‬‬

‫‪78‬‬
‫ﺧﻼل ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‪،‬اﺳﺘﺨﺪم ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ اﻻﺳﻬﻢ )اﻋﻠﻰ‪ /‬اﺳﻔﻞ ( ﻟﺘﻌﺪﻳﻞ اﻟﺘﻜﺒﻴﺮ و اﺳﺘﺨﺪم ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ‬
‫)اﻟﻴﺴﺎر ‪ /‬اﻟﻴﻤﻴﻦ ( ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ اﻻﺿﺎءة‪.‬‬
‫ﻓﻲ ﺷﺎﺷﺔ اﻟﻌﺮض‪ ،‬اﺧﺘﺮ اﻻﻳﻘﻮﻧﺎت ادﻧﺎﻩ ﻟﻠﺘﺤﻜﻢ ﺑﻀﺒﻂ اﻟﺼﻮرة‪:‬‬

‫ﻧﻤﻂ‬ ‫ﻧﻤﻂ‬ ‫ﻧﻤﻂ‬ ‫ﻗﻴﺎﺳﻲ‬ ‫اﻟﻐﺮﻓﺔ‬ ‫ﻇﻼم‬ ‫ﺟﻮدة‬

‫ﻓﺮدي‬ ‫اﻟﻠﻘﻄﺎت‬ ‫اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ‬ ‫)ﺑﻴﺌﺔ(‬ ‫)ﺑﻴﺌﺔ(‬ ‫)ﺑﻴﺌﺔ(‬ ‫ﻋﺎدﻳﺔ‬

‫ﺻﺎﻓﻲ‬ ‫ﺻﺎﻓﻲ‬ ‫اﻟﺴﻄﻮع‬ ‫ﻋﺪد‬ ‫اﻟﺘﻜﺒﻴﺮ‬ ‫ﻣﺆﻗﺖ‬

‫)اﻟﺠﻮدة(‬ ‫ﺟﺪا‬ ‫اﻟﻠﻘﻄﺎت‬ ‫ذاﺗﻲ‬
‫)اﻟﺠﻮدة(‬

‫ﻳﻮﺟﺪ ﺛﻼﺛﺔ اﻧﻤﺎط ﻟﻌﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‪:‬‬

‫اﻟﻨﻤﻂ اﻟﻔﺮدي ﻻﻟﺘﻘﺎط ﺻﻮرة واﺣﺪة‪ ،‬ﻋﻨﺪ اﻧﺘﻬﺎء اﻟﺘﻘﺎط اﻟﺼﻮرة‪ ،‬اﺧﺘﺮ ﻣﻔﺘﺎح‬ ‫•‬
‫اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ اﻻﻳﺴﺮ‪:‬‬
‫ﺣﻔﻆ‪ :‬ﺣﻔﻆ اﻟﺼﻮرة؛‬ ‫‪o‬‬
‫ارﺳﺎل ﻋﺒﺮ ‪ :MMS‬ارﺳﺎل اﻟﺼﻮرة ﺑﺎﻟﻮﺳﺎﺋﻂ اﻟﻤﺘﻌﺪدة‪.‬‬ ‫‪o‬‬
‫ﺣﺪد آﺼﻮرة ﻣﺘﺼﻞ‪ :‬ﻟﺘﺨﺼﻴﺺ اﻟﺼﻮرﻩ ﻟﻤﺘﺼﻞ ﻣﻌﻴﻦ‪.‬‬ ‫‪o‬‬
‫ارﺳﺎل ﺑﺎﻟﺒﻠﻮﺗﻮث‪ :‬ارﺳﺎل اﻟﺼﻮرة ﺑﺎﻟﺒﻠﻮﺗﻮث‪.‬‬ ‫‪o‬‬
‫ﺣﺪد ورق ﺣﺎﺋﻂ‪ :‬ﻟﻮﺿﻊ اﻟﺼﻮرﻩ آﺨﻠﻔﻴﺔ رﺋﻴﺴﻴﺔ‪.‬‬ ‫‪o‬‬
‫ﻧﻤﻂ اﻟﻠﻘﻄﺎت اﻟﻤﺘﺘﺎﺑﻌﺔ‪ ،‬ﻻﻟﺘﻘﺎط ﻋﺪة ﺻﻮر ﻣﺘﺘﺎﺑﻌﺔ‪،‬ﻋﻨﺪ اﻧﺘﻬﺎء اﻟﺘﻘﺎط‬ ‫•‬
‫اﻟﺼﻮر‪ ،‬اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺧﻴﺎرات ‪:‬‬

‫‪79‬‬
 ‫ﺣﻔﻆ‪ :‬ﺣﻔﻆ اﻟﺼﻮرة؛‬ ‫‪o‬‬
‫ﺣﻔﻆ اﻟﻜﻞ‪ :‬ﺣﻔﻆ آﻞ اﻟﺼﻮر؛‬ ‫‪o‬‬
‫ﻋﺮض ذاﺗﻲ‪ :‬ﻻﻇﻬﺎر اﻟﺼﻮر ﺑﺸﻜﻞ ﺷﺮاﺋﺢ؛‬ ‫‪o‬‬
‫ﻧﻤﻂ اﻟﻌﺮض‪ :‬ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻧﻤﻂ ﻋﺮض اﻟﺼﻮر‪.‬‬ ‫‪o‬‬
‫ﻧﻤﻂ اﻟﻔﻴﻠﻢ‪ ،‬ﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻓﻴﻠﻢ ﻣﺘﺤﺮك ‪ ،‬ﻋﻨﺪ اﻻﻧﺘﻬﺎء اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ زر ﺗﺸﻐﻴﻞ‬ ‫•‬
‫ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ‪ ،‬اﺿﻐﻂ ﺣﻔﻆ ﻟﺤﻔﻆ اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ‪.‬‬

‫‪80‬‬
 ‫‪ .14‬اﻻﻟﻌﺎب‬
‫ﻟﻌﺒﺔ اﻟﺼﻨﺎدﻳﻖ‬ ‫‪.14.1‬‬
‫ﻓﻜﺮة هﺬﻩ اﻟﻠﻌﺒﺔ اﻧﻪ ﻳﻤﻜﻦ اﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﺮﺟﻞ اﻟﺼﻨﺎدﻳﻖ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ اﻻﺳﻬﻢ "أﻋﻠﻰ" و "أﺳﻔﻞ" و‬
‫"اﻟﻴﺴﺎر" اﻟﻴﻤﻴﻦ " وذﻟﻚ ﻟﺘﺤﺮﻳﻚ اﻟﺼﻨﺎدﻳﻖ وﻧﻘﻠﻬﺎ اﻟﻰ ﻣﻮﻗﻊ ﻣﻌﻴﻦ‪ ،‬وﺑﻌﺪ اﻻﻧﺘﻬﺎء ﻣﻦ اﻟﻤﺮﺣﻠﺔ‬
‫اﻻوﻟﻰ ﻓﺎن اﻟﻤﺮﺣﻠﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﺳﻮف ﺗﺒﺪأ‪ ،‬ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ اﻧﻪ ﻳﻤﻜﻨﻚ اﺳﺘﺌﻨﺎف اﻟﻠﻌﺒﺔ ﻣﻦ اﻟﺤﺎﻟﺔ اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ‬
‫ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺰر اﻷﻳﺴﺮ‪ ،‬أو ﻟﺤﻔﻆ اﻟﻠﻌﺒﺔ واﻟﺨﺮوج ﻣﻨﻬﺎ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺰر اﻻﻳﻤﻦ او زر‬
‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪.‬‬

‫ﻟﻌﺒﺔ اﻟﺜﻌﺒﺎن‬ ‫‪.14.2‬‬

‫ﻟﻌﺒﺔ اﻻﻓﻌﻰ هﻲ أن اﻷﻓﻌﻰ ﺗﺘﺤﺮك ﻓﻲ أي اﺗﺠﺎﻩ ﻟﺘﺄآﻞ اﻟﻄﻌﺎم‪،‬اﺳﺘﺨﺪم ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ اﻻﺳﻬﻢ‬
‫ﻟﻠﺘﺤﻜﻢ ﺑﺤﺮآﺔ اﻟﺜﻌﺒﺎن‪ .‬أﺛﻨﺎء ﺗﺤﺮﻳﻚ اﻟﺜﻌﺒﺎن ﻟﺘﺄآﻞ اﻟﻄﻌﺎم ﻳﺠﺐ أﻻ ﺗﻠﻤﺲ اﻟﺠﺪران أو‬
‫ﺟﺴﺪهﺎ‪ .‬ﻳﻤﻜﻨﻚ إﻳﻘﺎف اﻟﻠﻌﺒﺔ ﻣﺆﻗﺘﺎ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻔﺘﺎح اﻷﻳﺴﺮ‪ ،‬وﻣﺮة أﺧﺮى ﻟﻠﺮﺟﻮع‬
‫اﻟﻴﻬﺎ‪ ،‬أو اﻟﻤﻔﺘﺎح اﻷﻳﻤﻦ ﻟﺤﻔﻆ اﻟﻠﻌﺒﺔ واﻟﺨﺮوج ﻣﻨﻬﺎ‪.‬‬

‫ﻟﻌﺒﺔ اﻟﻘﻮاﻟﺐ‬ ‫‪.14.3‬‬

‫اﻟﺸﺎﺷﺔ ﻓﻲ إﻃﺎر اﻟﻠﻌﺒﺔ ﺗﺘﻜﻮن ﻣﻦ ﻣﻨﻄﻘﺘﻴﻦ‪ :‬ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﻠﻌﺒﺔ وﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﺘﻨﺒﻴﻪ‪ .‬اﻟﻔﻜﺮة‬
‫اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ هﻮ اﻧﻪ إذا آﺎن آﻞ ﺻﻒ ﻣﻠﻲء ﺑﺎﻟﻤﺎس‪ ،‬ﻓﺴﻮف ﺗﺨﺘﻔﻲ وﺳﺘﻤﻨﺢ ﻣﻜﺎﻓﺌﺔ )آﻠﻤﺎ‬
‫اﺧﺘﻔﺖ اﻟﺼﻔﻮف ﻓﻲ وﻗﺖ واﺣﺪ زادت اﻟﻤﻜﺎﻓﺌﺎت( وهﺬﻩ اﻟﻠﻌﺒﺔ ﺗﻨﺘﻬﻲ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺼﻞ اﻟﻤﺎس‬
‫اﻟﻰ أﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮى ﻣﻤﺎ ﻳﺆدي اﻟﻰ ﻋﺪم وﺟﻮد ﻣﺴﺎﺣﺎت ﺟﺪﻳﺪة آﺎﻓﻴﺔ ﻟﻨﺰول اﻟﻤﺎس ‪ .‬اﻟﻰ‬
‫ﺟﺎﻧﺐ ذﻟﻚ‪ ،‬ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﺘﻨﺒﻴﻪ ﺗﻈﻬﺮ درﺟﺎت اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ وﺷﻜﻞ اﻟﻤﺎس اﻟﻘﺎدم‪ ،‬وﻣﺪى‬
‫اﻟﺼﻌﻮﺑﺔ ﻟﻠﺘﻌﺪﻳﻞ‪.‬‬

‫‪81‬‬
 ‫‪ .15‬اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ‬
‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام أدوات اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ارﺳﺎل واﺳﺘﻘﺒﺎل اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت ﺑﻴﻦ اﻟﻬﻮاﺗﻒ أو أﺟﻬﺰة‬
‫اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت )اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ(‪.‬‬

‫اﻟﺒﻠﻮﺗﻮث‬ ‫‪.15.1‬‬
‫ﻳﻤﻜﻦ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺒﻠﻮﺗﻮث ﻟﻠﺘﻮاﺻﻞ اﻟﻼﺳﻠﻜﻲ ﺑﻴﻦ اﻷﺟﻬﺰة اﻻﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ اﻟﻤﺼﻨﻌﺔ ﺑﺘﻘﻨﻴﺎت‬
‫اﻟﺘﺨﺎﻃﺐ اﻟﻼﺳﻠﻜﻲ‪ .‬وﻟﺬا ﻓﺎن اﻟﻬﺎﺗﻒ اﻟﺨﻠﻮي ﻻ ﻳﺤﺘﺎج ﻻن ﻳﻜﻮن ﻣﻮاﺟﻪ ﺗﻤﺎﻣﺎ ﻟﺠﻬﺎز‬
‫ﺑﻠﻮﺗﻮث ﺁﺧﺮ‪ .‬أﻗﺼﻰ ﻣﺴﺎﻓﺔ ﻣﻄﻠﻮﺑﺔ ﺑﻴﻦ ﺟﻬﺎزﻳﻦ ﻟﻜﻲ ﻳﺘﻢ اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ هﻲ ﻋﺸﺮة أﻣﺘﺎر‪.‬‬
‫ﺧﺎﺿﻌﺔ ﻟﻠﻘﻴﻮد واﻟﻠﻮاﺋﺢ اﻟﻤﻨﻈﻤﺔ ﻻﺳﺘﺨﺪام أﺟﻬﺰة اﻟﺒﻠﻮﺗﻮث ﻓﻲ ﺑﻌﺾ اﻟﺒﻠﺪان أو‬
‫اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ‪ ،‬ﻳﻨﺼﺢ ﺑﺎﻟﺘﺸﺎور ﻣﻊ اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﻟﻤﺜﻞ هﺬﻩ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‪.‬‬
‫ﻗﺪ ﻳﺤﺼﻞ ﺗﺪاﺧﻞ وﺗﺸﻮﻳﺶ ﻟﻼﺗﺼﺎل ﻣﻦ ﺑﻌﺾ اﻟﺘﺮددات أو ﻏﻴﺮهﺎ ﻣﻦ اﻷﺟﻬﺰة‬
‫اﻻﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ‪.‬‬
‫اﻟﺘﻔﻌﻴﻞ‪ :‬ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ أو اﻃﻔﺎء وﻇﻴﻔﺔ اﻟﺒﻠﻮﺗﻮث‪.‬‬ ‫‪o‬‬
‫ﻳﺠﺐ اﻟﺘﻨﻮﻳﻪ اﻟﻰ ان اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺒﻠﻮﺗﻮث ﻳﺴﺘﻬﻠﻚ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ ﺑﺸﻜﻞ آﺒﻴﺮ ﻣﻤﺎ ﻳﺆدي اﻟﻰ ﺗﻘﺼﻴﺮ ﻣﺪة‬
‫ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻬﺎﺗﻒ‪.‬‬

‫اﺟﻬﺰﺗﻲ‪ :‬اﺿﺎﻓﺔ ﺟﻬﺎز وذﻟﻚ ﺑﺎﻟﺒﺤﺚ ﻋﻨﻪ ﺑﺎﻟﺒﻠﻮﺗﻮث؛ ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻻﺟﻬﺰة ﻟﻤﻌﺎﻳﻨﺔ‬ ‫‪o‬‬
‫ﻗﺎﺋﻤﺔ اﺳﻤﺎء اﻻﺟﻬﺰة‪،‬‬
‫ﺑﻌﺪ اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎح اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ اﻻﻳﺴﺮ ﻳﻤﻜﻦ اﺟﺮاء اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪ :‬اﻟﺒﺤﺚ ‪،‬‬
‫ﺗﻮﺻﻴﻞ ‪ /‬ﻗﻄﻊ اﻻﺗﺼﺎل‪ ،‬اﻋﺎدة ﺗﺴﻤﻴﺔ‪ ،‬ﺣﺬف وﺣﺬف اﻟﻜﻞ‪.‬‬
‫اﻟﺮؤﻳﺔ‪ :‬ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ وإﻃﻔﺎء ﺧﺎﺻﻴﺔ إﻇﻬﺎر اﻟﻬﺎﺗﻒ ﺑﻴﻦ اﺟﻬﺰة اﻟﺒﻠﻮﺗﻮث‪.‬‬ ‫‪o‬‬
‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻬﺎﺗﻒ‪ :‬ادﺧﺎل ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺠﻬﺎز‪ ،‬ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ اﻻﺳﻢ واﻟﻌﻨﻮان‪.‬‬ ‫‪o‬‬
‫ﺗﺒﺎدل اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت ﺑﺎﻟﺒﻠﻮﺗﻮث‪ :‬ﻟﺘﻤﻜﻴﻦ ﺗﺒﺎدل اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت ﺑﺎﻟﺒﻠﻮﺗﻮث )‪.(OPP،FTP‬‬ ‫‪o‬‬
‫ﺧﺪﻣﺎت اﻟﺒﻠﻮﺗﻮث‪ :‬ﻟﻌﺮض ﻓﻘﺮات ﺧﺪﻣﺔ اﻟﺒﻠﻮﺗﻮث‪ ،‬ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ ﺳﻤﺎﻋﺔ‬ ‫‪o‬‬
‫اﻟﺮاس‪،‬اﻟﻤﻴﻜﺮوﻓﻮن‪ ،‬اﺗﺼﺎل اﻟﺸﺒﻜﺔ اﻟﺜﺎﺑﺘﺔ‪ ،‬ﻧﻘﻞ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت ﻋﺒﺮ ‪.OPP ،FTP‬‬

‫‪82‬‬
 ‫اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﻣﻊ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‬ ‫‪.15.2‬‬
‫اﻟﻘﺪرة ﻋﻠﻰ ﻧﻘﻞ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻣﻦ و اﻟﻰ اﻟﻬﺎﺗﻒ )دﻓﺘﺮ اﻟﻬﺎﺗﻒ‪ ،‬اﻟﻨﻐﻤﺎت اﻟﻤﻔﻀﻠﺔ &‬
‫اﻟﺼﻮر( وذﻟﻚ ﺑﻮاﺳﻄﺔ آﺎﺑﻞ اﻟﺮﺑﻂ ﺑﻴﻦ اﻟﻬﺎﺗﻒ واﻟﺤﺎﺳﻮب‪ .‬ﻳﺪﻋﻢ اﻟﻬﺎﺗﻒ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ‬
‫وﻳﻨﺪوز ‪ ،95‬وﻳﻨﺪوز ‪ ،98‬وﻳﻨﺪوز ‪ ،NT‬وﻳﻨﺪوز ‪ 2000‬وﻳﻨﺪوز ‪ .XP‬إذا آﺎن آﺎﺑﻞ‬
‫اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت ﻏﻴﺮ ﻣﺸﻤﻮل ﺿﻤﻦ اﻟﻄﻠﺒﻴﺔ ﻓﻴﻤﻜﻨﻚ ﻃﻠﺒﻪ ﻣﻦ اﻟﻮآﻴﻞ اﻟﻤﺤﻠﻲ اﻟﺨﺎص ﺑﻚ‪.‬وآﺬا‬
‫اﻟﺒﺮﻣﺠﻴﺎت اﻟﺨﺎﺻﺔ ﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪.‬‬

‫ﻣﻌﺎﻟﺞ ‪CDMA‬‬ ‫‪.15.3‬‬

‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ‪ ADSL‬ﻓﻲ اﻟﻬﺎﺗﻒ اﻟﺮﻗﻤﻲ ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠﻤﺴﺘﺨﺪم إرﺳﺎل واﺳﺘﻘﺒﺎل‬
‫اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت ﻋﺒﺮ ﺷﺒﻜﺔ ‪. CDMA‬‬

‫ﻣﻌﺎﻟﺞ ‪GPRS‬‬ ‫‪.15.4‬‬

‫‪ GPRS‬هﻲ ﺗﻘﻨﻴﺔ ﻹرﺳﺎل اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت ﻻﺳﻠﻜﻴﺎ‪ .‬ﺣﻴﺚ أن اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم ﻗﺎدر ﻋﻠﻰ إرﺳﺎل‬
‫واﺳﺘﻘﺒﺎل اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت ﻣﻦ ﺧﻼل ﺷﺒﻜﺔ اﻟﻬﺎﺗﻒ اﻟﺨﻠﻮي ‪ GSM‬واﻟﺘﻲ ﺗﺘﻴﺢ ﺗﻮﺻﻴﻠﻪ ﺑﺎﻟﺸﺒﻜﺔ‬
‫اﻟﻌﻨﻜﺒﻮﺗﻴﺔ )اﻻﻧﺘﺮﻧﺖ(‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ اﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﺑﻴﻦ ﻧﻤﻂ ‪ USB‬أو اﻟﺒﻠﻮﺗﻮث ﻟﻬﺬﻩ اﻟﺨﺪﻣﺔ ﺑﻨﺎء ﻋﻠﻰ‬
‫ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺨﺪﻣﺔ‪.‬‬

‫ﻣﻼﺣﻈﺎت ﻗﺒﻞ اﺳﺘﺨﺪام ﺧﺪﻣﺔ ‪:GPRS‬‬

‫اﺳﺘﺸﺎرة ﻣﺸﻐﻞ اﻟﺸﺒﻜﺔ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ أو ﻣﺰود اﻟﺨﺪﻣﺔ ﻹﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﺗﻮاﻓﺮ اﻟﺨﺪﻣﺔ وآﻴﻔﻴﺔ‬ ‫‪.1‬‬
‫اﻹﻋﺪادات اﻟﻼزﻣﺔ ﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻬﺎ ﻋﺒﺮ اﻟﻤﻮﺑﺎﻳﻞ‪.‬‬
‫ﺣﻔﻆ إﻋﺪادات ‪ GPRS‬اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﻨﻘﻞ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت ﻋﺒﺮ هﺬﻩ اﻟﺨﺪﻣﺔ‪.‬‬ ‫‪.2‬‬

‫ﺗﻜﻠﻔﺔ اﺳﺘﺨﺪام ﺧﺪﻣﺔ ‪ GPRS‬وﻏﻴﺮهﺎ ﻣﻦ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎت‬

‫ﺳﻮاء ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﺧﺪﻣﺔ ‪ GPRS‬أو ﻣﺨﺘﻠﻒ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎت اﻟﻤﺮﺗﺒﻄﺔ ﺑﺎرﺳﺎل اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت ﻋﺒﺮ‬
‫‪ GPRS‬ﻓﺎﻧﻬﺎ ﺗﺤﺘﺎج اﻟﻰ دﻓﻊ اﻟﺘﻜﻠﻔﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺘﺘﺎﺑﻊ‪ .‬ﺗﺤﺴﺐ اﻟﺘﻜﻠﻔﺔ ﻓﻲ اﻻﺗﺼﺎل اﻟﻌﺎدي‬
‫ﺑﻨﺎء ﻋﻠﻰ اﻟﻮﻗﺖ ﻓﻲ ﺣﻴﻦ ان اﻟﺘﻜﻠﻔﺔ ﻓﻲ ‪ GPRS‬ﺗﺤﺴﺐ ﺑﻤﻘﺪار اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ ﺗﻨﺰﻳﻠﻬﺎ‬
‫ﻣﻦ اﻻﻧﺘﺮﻧﺖ‪ .‬ﻳﺮﺟﻰ اﻟﺮﺟﻮع اﻟﻰ ﻣﺸﻐﻞ اﻟﺸﺒﻜﻪ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ أو ﻣﺰود اﻟﺨﺪﻣﺔ ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ‬
‫اﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ ﺣﻮل ﺗﻜﻠﻔﺔ اﺳﺘﺨﺪام هﺬﻩ اﻟﺨﺪﻣﺔ‪.‬‬

‫‪83‬‬
 ‫وﺿﻊ ‪USB‬‬ ‫‪.15.5‬‬
‫ﻳﻤﻜﻨﻚ اﺳﺘﺨﺪام هﺎﺗﻔﻚ آﻘﺮص ﺧﺎص ﻳﻤﻜﻦ ﻧﻘﻞ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﻴﻪ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ‪.USB‬‬

‫‪84‬‬
 ‫‪ .16‬اﻹﻋﺪادات‬
‫ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ‬ ‫‪.16.1‬‬
‫ﺷﺎﺷﺔ اﻟﻌﺮض‬ ‫‪.16.1.1‬‬
‫ﺑﺈﻣﻜﺎﻧﻚ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺻﻮرة اﻟﺨﻠﻔﻴﺔ‪ ،‬ﻟﻮن اﻻﻃﺎرات‪ ،‬اﻻﺿﺎءة اﻟﺨﻠﻔﻴﺔ‪ ،‬اﻟﺴﻄﻮع‪.‬‬
‫اﻟﺨﻠﻔﻴﺔ اﺧﺘﺮ اﻟﺼﻮرة اﻟﻤﻔﻀﻠﺔ آﺨﻠﻔﻴﻪ‪.‬‬

‫اﻟﻠﻮن هﻨﺎك ارﺑﻌﺔ اﻟﻮان ﻟﻼﺧﺘﻴﺎر‪.‬‬

‫زﻣﻦ اﻹﺿﺎءة اﻟﺨﻠﻔﻴﺔ ﻟﻮﺿﻊ زﻣﻦ ﺑﻘﺎء اﻻﺿﺎءة اﻟﺨﻠﻔﻴﺔ ‪ 60 ،30 ،20 ،10‬ﺛﺎﻧﻴﺔ‪.‬‬

‫اﻟﺴﻄﻮع ﻻﺧﺘﻴﺎر درﺟﺔ ﺳﻄﻮع اﻟﺨﻠﻔﻴﺔ‪ :‬ﻋﺎﻟﻲ وﻣﺘﻮﺳﻂ و ﻣﻨﺨﻔﺾ‪.‬‬

‫ﻧﻐﻤﺔ اﻟﺮﻧﻴﻦ‬ ‫‪.16.1.2‬‬

‫ﻻﺧﺘﻴﺎر ﻧﻮع اﻟﻨﻐﻤﺔ ﻟﻠﻤﻜﺎﻟﻤﺎت اﻟﻮاردة واﻟﺮﺳﺎﺋﻞ اﻟﻘﺼﻴﺮة ورﺳﺎﺋﻞ اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ وﺧﺪﻣﺔ‬
‫اﻟﻮاب واﻟﻤﻮاﻋﻴﺪ ﺣﻴﺚ ﻳﺘﻢ اﺧﺘﻴﺎر اﻟﻨﻐﻤﺔ ﺳﻮاء ﻣﻦ )اﻟﻨﻐﻤﺎت اﻻﻓﺘﺮاﺿﻴﺔ‪ ،‬اﻟﻨﻐﻤﺎت‬
‫اﻟﻤﺤﻤﻠﺔ‪ ،‬ﻣﺴﺠﻞ اﻟﺼﻮت‪ ،‬اﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰ‪ ،‬ﻧﻐﻤﺎت اﻟﺒﻄﺎﻗﺔ‪ ،‬ﻣﻮﺳﻴﻘﻰ اﻟﺒﻄﺎﻗﺔ‪ ،‬اﻻﺻﻮات‬
‫اﻟﻤﺴﺠﻠﺔ ﻓﻲ اﻟﺒﻄﺎﻗﺔ(‪.‬‬

‫اﻻﻣﺎن‬ ‫‪.16.1.3‬‬
‫اﺟﺮاءات اﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﺗﺸﻤﻞ ﻗﻔﻞ اﻟﻬﺎﺗﻒ و ﻗﻔﻞ اﻟﺒﻄﺎﻗﺔ اﻻوﻟﻰ و ﻗﻔﻞ اﻟﺒﻄﺎﻗﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ و آﻠﻤﺔ‬
‫اﻟﺴﺮ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑـ )‪ ( PIM‬واﺧﻴﺮا ﺗﻌﺪﻳﻞ آﻠﻤﺔ اﻟﺴﺮ‪.‬‬

‫ﻗﻔﻞ اﻟﻬﺎﺗﻒ‬ ‫•‬

‫اذا اردت اﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﻬﺎﺗﻒ ﺑﻌﺪ ﺗﻔﻌﻴﻞ هﺬﻩ اﻟﻤﻬﻤﺔ )ﻗﻔﻞ اﻟﻬﺎﺗﻒ(‪ ،‬ﻓﻴﺠﺐ ﻋﻠﻴﻚ إدﺧﺎل‬
‫آﻠﻤﺔ اﻟﺴﺮ اﻟﺼﺤﻴﺤﺔ )آﻠﻤﺔ اﻟﺴﺮ اﻻﻓﺘﺮاﺿﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﺼﻨﻊ ‪ ،(0000‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﻐﻴﻴﺮ‬
‫آﻠﻤﺔ اﻟﺴﺮ ﻣﻦ اﻋﺪادات ‪ -‬ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ ‪ -‬اﻷﻣﺎن ‪ -‬ﺗﻌﺪﻳﻞ آﻠﻤﺔ اﻟﺴﺮ‪.‬‬
‫ﻗﻔﻞ‪ :‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ان ﺗﻘﻔﻞ اﻟﻬﺎﺗﻒ ﺑﻌﺪ إدﺧﺎل آﻠﻤﺔ اﻟﺴﺮ اﻟﺼﺤﻴﺤﺔ‪. .‬‬
‫ﻓﺘﺢ‪ :‬ﻟﺘﻌﻄﻴﻞ ﻗﻔﻞ اﻟﻬﺎﺗﻒ‪ ،‬وﺟﻌﻠﻪ ﻣﻔﺘﻮح داﺋﻤﺎ ﺑﻌﺪ ادﺧﺎل آﻠﻤﺔ اﻟﺴﺮ اﻟﺼﺤﻴﺤﺔ‪.‬‬
‫‪85‬‬
 ‫ﻗﻔﻞ اﻟﺒﻄﺎﻗﺔ ‪1‬‬ ‫•‬

‫ﻗﻔﻞ ‪ :PIN‬ﺑﺘﻔﻌﻴﻞ ‪ PIN‬اﻟﺨﺎص ﺑﺎﻟﺒﻄﺎﻗﺔ ﻓﺎن اﻟﻬﺎﺗﻒ ﻟﻦ ﻳﻌﻤﻞ اﻻ‬

‫ﺑﻌﺪ ادﺧﺎل ﺷﻔﺮة ‪ . PIN‬أو ﻳﻤﻜﻨﻚ اﻻﺗﺼﺎل ﺑﺒﻌﺾ ارﻗﺎم‬
‫اﻟﻄﻮارئ ﻣﺜﻞ ‪.199‬واذا ﻟﻢ ﻳﺘﻢ اﻟﺘﻔﻌﻴﻞ ﻓﺎن اﻟﻬﺎﺗﻒ ﺳﻮف ﻳﺒﺪا‬
‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺑﺪون ﻃﻠﺐ ﺷﻔﺮة ‪.PIN‬‬
‫ﺗﻐﻴﻴﺮ ‪ :PIN‬ﻳﺘﻢ ﺗﻐﻴﻴﺮ اﻟﺸﻔﺮة اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ‬
‫)اﻻﺳﻤﺎء‪ ،‬ﺳﺠﻞ اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎت‪.(...‬‬
‫ﻣﻼﺣﻈﻪ‪ :‬ﻳﺠﺐ اﻟﺘﻤﻴﻴﺰ ﺑﻴﻦ ﺷﻔﺮة اﻟﻬﺎﺗﻒ وﺷﻔﺮة اﻟﺒﻄﺎﻗﺔ )‪(PIN‬‬
‫ﺷﻔﺮة ‪ PIN‬هﻲ اﻟﺸﻔﺮة اﻟﻤﺮﺗﺒﻄﺔ ﺑﺎﻟﺒﻄﺎﻗﺔ )ﺳﻴﻢ آﺎرد(‪ ،‬اﻣﺎ آﻠﻤﺔ اﻟﺴﺮ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻬﺎﺗﻒ‬
‫ﻓﻬﻲ ﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻬﺎﺗﻒ ﻧﻔﺴﻪ وﻻ ﺗﺮﺗﺒﻂ ﺑﺎﻟﺒﻄﺎﻗﺔ‪ .‬ﻣﺜﺎل ﻋﻠﻰ ذﻟﻚ‪ ،‬اذا ﺗﻢ اﻋﺪاد ﺧﺎﺻﻴﺔ ﻗﻔﻞ‬
‫اﻟﻬﺎﺗﻒ )ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪ SIM/UIM‬ﺗﻌﻤﻞ ﺑﺪون ﺷﻔﺮة ‪ PIN‬ﻋﻨﺪ ﺑﺪاﻳﺔ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ( ﻓﺎن اﻟﻬﺎﺗﻒ‬
‫ﺳﻴﻜﻮن ﻣﺤﻤﻲ‪ .‬ادﺧﺎﻟﻚ ﻟﻜﻠﻤﺔ اﻟﺴﺮ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻬﺎﺗﻒ‪ ،‬ﻳﺤﻤﻲ ﺟﻬﺎزك ﻣﻦ اﺳﺘﺨﺪام‬
‫اﻻﺧﺮﻳﻦ ﻟﻪ‪ .‬وﻟﻜﻨﻬﻢ ﻳﺴﺘﻄﻴﻌﻮا اﻻﺗﺼﺎل ﻋﻨﺪ ادﺧﺎل ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪ SIM/UIM‬ﻓﻲ هﺎﺗﻒ اﺧﺮ‪.‬‬
‫ﻋﻨﺪ ﺗﻔﻌﻴﻞ ‪) PIN‬اﻗﻔﺎل اﻟﺒﻄﺎﻗﺔ( ﻓﻲ هﺎﺗﻒ ﻏﻴﺮ ﻣﻘﻔﻞ‪ ،‬ﻓﺎن اﻟﻬﺎﺗﻒ ﺳﻴﻄﻠﺐ ادﺧﺎل‬
‫ﺷﻔﺮة ‪ PIN‬اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺒﻄﺎﻗﺔ ﻻﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ أو ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻐﻴﻴﺮ اﻟﺒﻄﺎﻗﺔ ‪ SIM/UIM‬اﺧﺮى ﻓﻲ‬
‫اﻟﻬﺎﺗﻒ‪.‬‬
‫ﺑﻌﺪ ﺗﻐﻴﻴﺮ آﻠﻤﺔ اﻟﺴﺮ ‪،‬ﻳﺮﺟﻰ ﺣﻔﻈﻬﺎ ‪ ،‬ﻣﺎ ﻟﻢ ﻓﻠﻦ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ اﻟﻤﺎﻟﻚ ﻣﻦ ﻗﺮاءة اي ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت‬
‫ﺷﺨﺼﻴﺔ هﺎﻣﺔ‪ .‬ﺣﻴﻨﻬﺎ ﻳﺮﺟﻰ اﻻﺗﺼﺎل ﺑﻤﺮآﺰ ﺧﺪﻣﺔ اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ إذا ﻟﺰم اﻷﻣﺮ‪.‬‬

‫اﻟﺒﻄﺎﻗﻪ ‪2‬‬ ‫•‬

‫ﻗﻔﻞ ‪ :PIN‬ﺑﺘﻔﻌﻴﻞ ‪ PIN‬اﻟﺨﺎص ﺑﺎﻟﺒﻄﺎﻗﺔ ﻓﺎن اﻟﻬﺎﺗﻒ ﻟﻦ ﻳﻌﻤﻞ اﻻ ﺑﻌﺪ ادﺧﺎل ﺷﻔﺮة‬
‫‪ . PIN‬أو ﻳﻤﻜﻦ اﻻﺗﺼﺎل ﺑﺒﻌﺾ ارﻗﺎم اﻟﻄﻮارئ ﻣﺜﻞ ‪ .199‬اذا ﺗﻢ اﺧﺘﻴﺎر ﻋﺪم‬
‫ﺗﻔﻌﻴﻞ ‪ PIN‬ﻓﺎن اﻟﻬﺎﺗﻒ ﺳﻴﻌﻤﻞ ﺑﺪون ادﺧﺎل اي ﺷﻔﺮة ‪.PIN‬‬
‫ﺗﻐﻴﻴﺮ ‪ :PIN‬ﻳﺘﻢ ﺗﻐﻴﻴﺮ اﻟﺸﻔﺮة اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻻﻣﻨﻴﺔ اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ‪.‬‬

‫‪86‬‬
 ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‪:‬‬
‫ﺷﻔﺮة ‪ PIN‬هﻲ اﻟﺸﻔﺮة اﻟﻤﺮﺗﺒﻄﺔ ﺑﺎﻟﺒﻄﺎﻗﺔ )ﺳﻴﻢ آﺎرد(‪ ،‬اﻣﺎ آﻠﻤﺔ اﻟﺴﺮ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻬﺎﺗﻒ‬
‫ﻓﻬﻲ ﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻬﺎﺗﻒ ﻧﻔﺴﻪ وﻻ ﺗﺮﺗﺒﻂ ﺑﺎﻟﺒﻄﺎﻗﺔ‪ .‬ﻣﺜﺎل ﻋﻠﻰ ذﻟﻚ‪ ،‬اذا ﺗﻢ اﻋﺪاد ﺧﺎﺻﻴﺔ ﻗﻔﻞ‬
‫اﻟﻬﺎﺗﻒ )ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪ SIM/UIM‬ﺗﻌﻤﻞ ﺑﺪون ﺷﻔﺮة ‪ PIN‬ﻋﻨﺪ ﺑﺪاﻳﺔ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ( ﻓﺎن اﻟﻬﺎﺗﻒ‬
‫ﺳﻴﻜﻮن ﻣﺤﻤﻲ‪ .‬ادﺧﺎﻟﻚ ﻟﻜﻠﻤﺔ اﻟﺴﺮ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻬﺎﺗﻒ‪ ،‬ﻳﺤﻤﻲ ﺟﻬﺎزك ﻣﻦ اﺳﺘﺨﺪام‬
‫اﻻﺧﺮﻳﻦ ﻟﻪ‪ .‬وﻟﻜﻨﻬﻢ ﻳﺴﺘﻄﻴﻌﻮا اﻻﺗﺼﺎل ﻋﻨﺪ ادﺧﺎل ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪ SIM/UIM‬ﻓﻲ هﺎﺗﻒ اﺧﺮ‪.‬‬
‫ﻋﻨﺪ ﺗﻔﻌﻴﻞ ‪) PIN‬اﻗﻔﺎل اﻟﺒﻄﺎﻗﺔ( ﻓﻲ هﺎﺗﻒ ﻏﻴﺮ ﻣﻘﻔﻞ‪ ،‬ﻓﺎن اﻟﻬﺎﺗﻒ ﺳﻴﻄﻠﺐ ادﺧﺎل‬
‫ﺷﻔﺮة ‪ PIN‬اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺒﻄﺎﻗﺔ ﻻﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ أو ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻐﻴﻴﺮ اﻟﺒﻄﺎﻗﺔ ‪ SIM/UIM‬اﺧﺮى ﻓﻲ‬
‫اﻟﻬﺎﺗﻒ‪.‬‬
‫ﺑﻌﺪ ﺗﻐﻴﻴﺮ آﻠﻤﺔ اﻟﺴﺮ ‪،‬ﻳﺮﺟﻰ ﺣﻔﻈﻬﺎ ‪ ،‬ﻣﺎ ﻟﻢ ﻓﻠﻦ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ اﻟﻤﺎﻟﻚ ﻣﻦ ﻗﺮاءة اي‬
‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺷﺨﺼﻴﺔ هﺎﻣﺔ‪ .‬ﺣﻴﻨﻬﺎ ﻳﺮﺟﻰ اﻻﺗﺼﺎل ﺑﻤﺮآﺰ ﺧﺪﻣﺔ اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ إذا ﻟﺰم‬
‫اﻷﻣﺮ‪.‬‬

‫‪PIM‬‬ ‫•‬
‫‪ PIM‬هﻲ آﻠﻤﺔ اﻟﺴﺮ ﻟﻠﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ واﻟﺘﻲ ﺗﻮﺿﻊ ﻟﻤﻨﻊ اﻵﺧﺮﻳﻦ ﻣﻦ اﻻﻃﻼع‬
‫ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ‪ .‬ﻣﺜﻞ دﻓﺘﺮ اﻟﻬﺎﺗﻒ‪ ،‬اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ‪ ،‬ﺳﺠﻞ اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎت‪ ،‬ﻣﺪﻳﺮ‬
‫اﻟﻤﻠﻔﺎت‪ ،‬ﺟﺪول اﻟﻤﻮاﻋﻴﺪ‪ ،‬اﻟﻤﻔﻜﺮة‪ .‬اﻳﻀﺎ ﻳﺠﺐ ادﺧﺎل آﻠﻤﺔ اﻟﺴﺮ اﻟﺼﺤﻴﺤﺔ ﻋﻨﺪ ﺗﺴﺠﻴﻞ‬
‫اﻟﻤﺤﺎدﺛﺔ‪ .‬آﻠﻤﺔ اﻟﺴﺮ اﻻﻓﺘﺮاﺿﻴﻪ ﻣﻦ اﻟﻤﺼﻨﻊ ‪.0000‬‬
‫ﻋﻨﺪ ﺗﻔﻌﻴﻞ اﻟﺨﻴﺎر ﻳﺠﺐ ادﺧﺎل آﻠﻤﺔ اﻟﺴﺮ اوﻻ وذﻟﻚ ﻣﻦ اﺟﻞ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‬
‫اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ‪.‬وﻋﻨﺪ اﺧﺘﻴﺎر ﻋﺪم ﺗﻔﻌﻴﻞ آﻠﻤﺔ اﻟﺴﺮ ﻓﺎﻧﻪ ﻟﻦ ﻳﺘﻢ ﻃﻠﺐ آﻠﻤﺔ اﻟﺴﺮ وآﺬا ﻻ ﻳﻮﺟﺪ‬
‫ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻟﻠﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ‪.‬‬

‫ﺗﻌﺪﻳﻞ آﻠﻤﺔ اﻟﺴﺮ‪ :‬ﺗﻐﻴﻴﺮ آﻠﻤﺔ اﻟﺴﺮ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻘﻔﻞ اﻟﻬﺎﺗﻒ‪.‬‬ ‫•‬

‫إﻋﺎدة اﻟﻀﺒﻂ‬ ‫‪.16.1.4‬‬

‫إﻋﺎدة ﺿﺒﻂ اﻹﻋﺪادات‬
‫ﻳﻤﻜﻨﻚ هﺬا اﻟﺨﻴﺎر ﻣﻦ اﺳﺘﻌﺎدة ﺿﺒﻂ اﻟﻤﺼﻨﻊ ﻟﻠﺠﻬﺎز وارﺟﺎع ﺟﻤﻴﻊ ﻗﻴﻢ اﻟﻤﺼﻨﻊ‬
‫اﻷﺻﻠﻴﺔ‪ .‬ﺑﻌﺪ اﺧﺘﻴﺎر اﻻﺳﺘﻌﺎدة‪ ،‬ﻳﺠﺐ ﻋﻠﻴﻚ إدﺧﺎل آﻠﻤﺔ اﻟﺴﺮ اﻟﺼﺤﻴﺤﺔ ‪ ،‬وﺳﻴﻌﺮض‬
‫‪87‬‬
‫اﻟﻬﺎﺗﻒ اﻣﺮ ﺗﺎآﻴﺪ "اﻋﺎدة اﻟﻀﻂ"‪ .‬ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ ﺳﻴﺘﻢ اﺳﺘﻌﺎدة ﺿﺒﻂ اﻟﻤﺼﻨﻊ ﻣﻊ اﻟﻌﻠﻢ اﻧﻪ ﻻ‬
‫ﻳﺘﻢ ﻣﺴﺢ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﺘﻲ ﻗﻤﺖ ﺑﺎدﺧﺎﻟﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻬﺎﺗﻒ ﻣﺜﻞ دﻓﺘﺮ اﻟﻬﺎﺗﻒ‪،‬اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ اﻟﻘﺼﻴﺮﻩ‪،‬‬
‫وﻏﻴﺮهﺎ‪ .‬ﻓﻘﻂ ﻳﺘﻢ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻧﻤﻂ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻣﻦ ﻧﻐﻤﺔ رﻧﻴﻦ‪،‬وﻣﻨﻈﺮ وﻏﻴﺮهﺎ‬

‫اﻋﺎدة ﺿﺒﻂ اﻟﻜﻞ‬

‫هﺬا اﻟﺨﻴﺎر ﻳﻘﻮم ﺑﺎﺳﺘﻌﺎدة ﺿﺒﻂ اﻟﻤﺼﻨﻊ ﻟﻠﺠﻬﺎز وارﺟﺎع ﺟﻤﻴﻊ ﻗﻴﻢ اﻟﻤﺼﻨﻊ اﻷﺻﻠﻴﺔ‬
‫وﻟﻜﻦ ﻳﻘﻮم ﺑﻤﺴﺢ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﺘﻲ ﻗﻤﺖ ﺑﺎدﺧﺎﻟﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻬﺎﺗﻒ ﻣﺜﻞ دﻓﺘﺮ‬
‫اﻟﻬﺎﺗﻒ‪،‬اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ اﻟﻘﺼﻴﺮﻩ‪ ،‬وهﻜﺬا‪...‬‬

‫اﻟﻤﻌﺎﻳﺮﻩ‬ ‫‪.16.1.5‬‬
‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻼﺣﻆ ان ﻗﻠﻢ اﻟﻜﺘﺎﺑﺔ ﻏﻴﺮ دﻗﻴﻖ اﺛﻨﺎء ﻟﻤﺲ اﻟﺸﺎﺷﺔ‪.‬ﻳﺮﺟﻰ ﻣﻌﺎﻳﺮﻩ اﻟﺸﺎﺷﺔ ﻟﻜﻲ‬
‫ﺗﺠﻌﻠﻬﺎ ﺗﻌﻤﻞ ﺑﺸﻜﻞ ﺟﻴﺪ‪.‬‬

‫اﻟﻬﺎﺗﻒ‬ ‫‪.16.2‬‬
‫ﻳﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ ﺟﻤﻴﻊ اﻻﻋﺪادات ﻓﻲ اﻟﻬﺎﺗﻒ اﻟﺠﻮال اﻟﺘﻲ ﺗﻀﻢ اﻟﻠﻐﺔ واﻟﺘﺎرﻳﺦ واﻟﻮﻗﺖ‪.،‬‬
‫وﺿﻊ اﻟﻄﺎﺋﺮة واﺧﺘﻴﺎر اﻟﺸﺒﻜﻪ‪.‬‬

‫اﻟﻠﻐﺔ‬
‫هﻨﺎك ﺧﻴﺎرﻳﻦ ﻻﺧﺘﻴﺎر اﻟﻠﻐﺔ ﻣﺜﻞ اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ ،‬اﻻﻧﻜﻠﻴﺰﻳﻪ‪.‬‬

‫اﻟﺘﺎرﻳﺦ و اﻟﻮﻗﺖ‬
‫ﻻﻋﺪاد اﻟﻮﻗﺖ‪،‬اﻟﺘﺎرﻳﺦ وﻏﻴﺮهﺎ ‪،‬اﺳﺘﺨﺪم اﻟﻤﻔﺘﺎح " اﻋﻠﻰ" او" اﺳﻔﻞ " ﻻﺧﺘﻴﺎر‬
‫اﻟﻤﺤﺘﻮى‪،‬ﺛﻢ اﺿﻐﻂ ﻣﻔﺘﺎح اﺧﺘﻴﺎر ﻟﺘﺄآﻴﺪ اﻟﻤﺤﺘﻮى اﻟﻤﺮاد ﺗﻐﻴﻴﺮﻩ‪..‬‬
‫اﻟﻮﻗﺖ‪ :‬ﻟﻮﺿﻊ اﻟﺘﻮﻗﻴﺖ اﻟﻤﺤﻠﻲ‪.‬‬
‫ﺻﻴﻐﺔ اﻟﻮﻗﺖ‪ :‬ﺿﺒﻂ ﺻﻴﻐﺔ اﻟﻮﻗﺖ‪.‬‬

‫اﻟﺘﺎرﻳﺦ‪ :‬ادﺧﺎل اﻟﺘﺎرﻳﺦ اﻟﺼﺤﻴﺢ‪.‬‬

‫‪88‬‬
 ‫ﺻﻴﻐﺔ اﻟﺘﺎرﻳﺦ‪ :‬ﺿﺒﻂ ﺻﻴﻐﺔ اﻟﺘﺎرﻳﺦ‬

‫وﺿﻊ اﻟﻄﺎﺋﺮة‬
‫ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ وﺿﻊ اﻟﻬﺎﺗﻒ ﻣﻦ و اﻟﻰ وﺿﻊ اﻟﻄﺎﺋﺮة‪.‬‬
‫ﻣﻼﺣﻈﻪ‪ :‬ﻋﻨﺪ ﺗﻐﻴﻴﺮ وﺿﻊ اﻟﻬﺎﺗﻒ اﻟﻰ وﺿﻊ اﻟﻄﻴﺮان‪ ،‬ﻓﺎن اﻟﻨﻈﺎم ﺳﻴﻐﻠﻖ وﻇﻴﻔﺔ‬
‫ارﺳﺎل اﻟﺘﺮددات اﻟﻼﺳﻠﻜﻴﻪ ‪ ،RF‬ﻟﻜﻦ ﺗﻈﻞ وﻇﻴﻔﺔ اﻟﻜﺎﻣﻴﺮا واﻻﻟﻌﺎب وﻣﺸﻐﻞ اﻟﻤﻴﺪﻳﺎ‬
‫وﺗﺼﻔﺢ اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ اﻟﻘﺼﻴﺮة واﻟﻮﺳﺎﺋﻂ واﻟﺒﺮﻳﺪ اﻻﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ دون اﺗﺼﺎل‪.‬‬
‫اﺧﺘﻴﺎر اﻟﺸﺒﻜﺔ‪ :‬ﻻﻋﺪاد وﺿﻊ " اﺧﺘﻴﺎر اﻟﺸﺒﻜﻪ" ﺑﻴﻦ اﻟﺒﻄﺎﻗﻪ ‪ 1‬و اﻟﺒﻄﺎﻗﻪ ‪.2‬‬

‫اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎت‬ ‫‪.16.3‬‬
‫اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎت ﻟﺘﺄآﻴﺪ ﻣﺎ اذا آﻨﺖ ﺗﺮﻳﺪ اﺳﺘﺨﺪام وﻇﻴﻔﺔ اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎت ام ﻻ‪ .‬ﻋﻨﺪ اﻟﺪﺧﻮل ﺳﻮف‬
‫ﺗﻈﻬﺮ اﻷﻋﺪادات اﻟﻔﻌﻠﻴﺔ‪.‬‬

‫اﻋﺎدة اﻻﺗﺼﺎل ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ‬ ‫‪.16.3.1‬‬

‫اﻟﺨﻴﺎر ﻳﻤﻜﻨﻚ ﻣﻦ اﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ ﻣﻌﺎودة اﻻﺗﺼﺎل ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ أو اﻟﻐﺎءﻩ‪ ..‬ﻋﻨﺪﻣﺎ‬
‫ﻳﻜﻮن هﺬا اﻟﺨﻴﺎر ﻣﻌﻄﻞ ﻓﺎن اﻟﻬﺎﺗﻒ ﻻﻳﻤﻜﻨﻪ ﻣﻌﺎودة اﻻﺗﺼﺎل اﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ‪.‬‬

‫وﺿﻊ اﻟﺮد‬ ‫‪.16.3.2‬‬

‫أي ﻣﻔﺘﺎح ﻟﻠﺮد ‪ ------‬اﻟﺴﻤﺎح ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ أي ﻣﻔﺘﺎح ﻟﻠﺮد ﻋﻠﻰ‬ ‫•‬
‫اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺔ )ﻣﺎ ﻋﺪا ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ "اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ"‪ ،‬اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ اﻟﺠﺎﻧﺒﻴﺔ‪ ،‬اﻟﻜﺎﻣﻴﺮا‪،‬‬
‫اﻟﻤﻔﺘﺎح اﻻﻳﻤﻦ(‪ ،‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮن هﺬا اﻟﺨﻴﺎر ﻣﻌﻄﻞ ﻓﺎن اﻟﺮد ﻋﻠﻰ‬
‫اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺔ ﻳﻜﻮن ﺑﺎي وﺿﻊ اﺧﺮ‪.‬‬
‫اﻟﺮد اﻵﻟﻲ ‪ ---‬ﻟﺘﻔﻌﻴﻞ اﻟﺮد اﻟﺬاﺗﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺔ أو ﺗﻌﻄﻴﻠﻪ )ﻳﺘﻄﻠﺐ‬ ‫•‬
‫وﺟﻮد ﺳﻤﺎﻋﺔ(‪.‬‬
‫اﻟﺸﺮﻳﺤﺔ اﻟﻨﺸﻄﺔ ‪ ---‬ﻟﺘﻔﻌﻴﻞ اﻟﺮد اﻟﺬاﺗﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺔ أو ﺗﻌﻄﻴﻠﻪ‬ ‫•‬
‫اﺛﻨﺎء ﻋﺮض اﻟﺸﺮاﺋﺢ‪.‬‬

‫‪89‬‬
 ‫اﻻﺗﺼﺎل اﻟﺴﺮﻳﻊ‬ ‫‪.16.3.3‬‬
‫ﻳﻤﻜﻦ اﻋﺪاد اﻻﺗﺼﺎل اﻟﺴﺮﻳﻊ ﻓﻲ اﻟﻬﺎﺗﻒ ‪.‬ﺣﻴﺚ ﻳﺘﻢ اﺳﺘﺨﺪام ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ اﻻرﻗﺎم ﻣﻦ ‪9 - 2‬‬
‫ﻟﻄﻠﺐ أي رﻗﻢ‪ .‬ﻳﻤﻜﻨﻚ اﺟﺮاء اﻻﺗﺼﺎل اﻟﺴﺮﻳﻊ ﻣﻦ اﻟﺸﺎﺷﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ وذﻟﻚ ﺑﺎﻟﺒﻘﺎء‬
‫ﺿﺎﻏﻄﺎ ﻋﻠﻰ ارﻗﺎم ﻣﻌﻴﻨﺔ اﻟﻤﻜﻮﻧﺔ ﻣﻦ ‪ 9 - 2‬واﻟﺘﻲ ﺳﺘﺘﺼﻞ ﺑﺎﻟﺮﻗﻢ اﻟﻤﺮﺗﺒﻂ ﺑﻬﺬا‬
‫اﻟﻤﻔﺘﺎح‪ .‬اذا ﺿﻐﻄﺖ ﻣﻔﺘﺎح ﻻ ﻳﺮﺗﺒﻂ ﺑﺮﻗﻢ هﺎﺗﻒ ﻣﻌﻴﻦ ﻓﺎن اﻟﻨﻈﺎم ﺳﻴﻈﻬﺮ رﺳﺎﻟﺔ "‬
‫رﻗﻢ اﻟﻬﺎﺗﻒ ﻓﺎرغ ! "‪.‬‬
‫ﺑﻌﺪ اﻟﺪﺧﻮل ﻓﻲ ﺷﺎﺷﺔ اﻋﺪادات اﻻﺗﺼﺎل اﻟﺴﺮﻳﻊ ﻓﺎن هﻨﺎك ﻋﺪة رﺳﺎﺋﻞ ﻟﺤﺎﻻت‬
‫ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻓﻲ اﻻﺗﺼﺎل اﻟﺴﺮﻳﻊ وذﻟﻚ وﻓﻘﺎ ﻟﺮﻗﻢ اﻟﻤﻔﺘﺎح اﻟﻤﺨﺘﺎر‪ .‬اذا آﺎن رﻗﻢ اﻟﻤﻔﺘﺎح‬
‫ﺣﺪد آﺎﺗﺼﺎل ﺳﺮﻳﻊ‪ ،‬ﻓﺎن اﺳﻔﻞ اﻟﺸﺎﺷﺔ ﺳﻴﻌﺮض رﻗﻢ اﻟﻬﺎﺗﻒ واﺳﻢ اﻟﺸﺨﺺ اﻟﻤﺤﺪد‪.‬‬
‫ﻣﺎ ﻟﻢ ﻓﺎﻧﻪ ﺳﻮف ﻳﻌﺮض " ﻏﻴﺮ ﻣﻮﺟﻮد "‪.‬‬
‫ﻟﺮﺑﻂ اﻟﺮﻗﻢ‪ ،‬اﺧﺘﺮ ﻣﻮاﻓﻖ ﻟﻠﺪﺧﻮل اﻟﻰ ﺷﺎﺷﺔ ﺗﺤﺮﻳﺮ اﻻرﻗﺎم‪ ،‬ﺛﻢ ادﺧﻞ اﻟﺮﻗﻢ ﻳﺪوﻳﺎ أو‬
‫اﺣﺼﻞ ﻋﻠﻰ اﻟﺮﻗﻢ ﻣﻦ دﻓﺘﺮ اﻟﻬﺎﺗﻒ‪.‬‬
‫ﻻﻟﻐﺎء اﻟﺮﺑﻂ‪ ،‬اﺧﺘﺮ اﻟﻐﺎء أو اﺿﻐﻂ ﻣﻮاﻓﻖ ﻟﺤﺬف اﻟﺮﻗﻢ اﻟﻤﺮﺗﺒﻂ‪.‬‬

‫ﻧﻐﻤﺔ ﻣﺮور دﻗﻴﻘﺔ‬ ‫‪.16.3.4‬‬

‫ﻳﻤﻜﻨﻚ وﺿﻊ ﻧﻐﻤﺔ اﻟﺪﻗﻴﻘﺔ وذﻟﻚ ﻟﻠﺘﻨﺒﻴﻪ ﺑﻤﺮور دﻗﻴﻘﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺔ ‪.‬‬

‫ﻧﻐﻤﺔ اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ‬ ‫‪.16.3.5‬‬

‫ﻳﻤﻜﻨﻚ وﺿﻊ ﻧﻐﻤﺔ اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ وذﻟﻚ ﻟﻠﺘﻨﺒﻴﻪ ﺑﺎن اﻻﺗﺼﺎل ﻗﺪ ﻧﺠﺢ ﻣﻊ اﻟﺸﺒﻜﺔ واﻟﺒﺪء ﻣﻊ‬
‫اﻟﻄﺮف اﻻﺧﺮ اذا آﺎن ﻣﻮﺟﻮد‪.‬‬

‫إﻋﺪادات اﻟﺸﺒﻜﺔ‬ ‫‪.16.4‬‬

‫إﻋﺪادات ﺷﺒﻜﺔ ‪CDMA‬‬ ‫‪.16.4.1‬‬
‫ﻣﻦ ﺷﺎﺷﺔ اﻹﻋﺪادات اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑـ ‪ CDMA‬ﻳﻤﻜﻨﻚ اﺧﺘﻴﺎر اي اﻋﺪادات ﻟﺘﻌﺪﻳﻠﻬﺎ‪ .‬اﺿﻐﻂ‬
‫ﺗﺤﺮﻳﺮ ﻟﻌﻤﻞ اﻻﺗﻲ‪:‬‬

‫اﻟﻮاب )ﺧﺪﻣﺔ اﻻﻧﺘﺮﻧﺖ ﻋﺒﺮ اﻟﻮاب(‬ ‫•‬

‫‪90‬‬
 ‫ﻻﺧﺘﻴﺎر اﻋﺪادات اﻻﺗﺼﺎل ﻟﺘﺼﻔﺢ اﻻﻧﺘﺮﻧﺖ‪.‬‬
‫اﻟﺼﻔﺤﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ‪ :‬ﻟﻤﻌﺎﻳﻨﺔ ﻋﻨﻮان اﻟﺼﻔﺤﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ أو ﺗﻐﻴﻴﺮﻩ‪.‬‬
‫ﻋﻨﻮان ‪ :IP‬ﻹدﺧﺎل ﻋﻨﻮان ‪) IP‬ﻣﺜﺎل ‪.(10.21.5.201‬‬
‫رﻗﻢ اﻟﻤﻨﻔﺬ‪ :‬ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ رﻗﻢ اﻟﻤﻨﻔﺬ ﻟﺨﺪﻣﺔ اﻟﻮاب )ﻣﺜﺎل ‪.(8088‬‬
‫ﻧﻮع اﻻﺗﺼﺎل‪ :‬ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻧﻮع اﻻﺗﺼﺎل ﺑﺎﻟﺴﺮﻓﺮ ‪ HTTP‬أو ‪.WSP‬‬
‫رﻗﻢ اﻻﺗﺼﺎل‪ :‬ﻻدﺧﺎل رﻗﻢ ﻣﺰود اﻟﺨﺪﻣﺔ اﻟﻤﺮاد اﻻﺗﺼﺎل ﺑﻪ‪.‬‬
‫اﺳﻢ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم‪ :‬ﻻدﺧﺎل اﺳﻢ اﻟﻤﺴﺘﺤﺪم‬
‫آﻠﻤﺔ اﻟﻤﺮور‪ :‬آﻠﻤﺔ اﻟﻤﺮور ﻟﺘﻔﻌﻴﻞ ﺧﺪﻣﺔ اﻟﺸﺒﻜﺔ ‪.WAP‬‬
‫اﻋﺪادات ‪ :DNS‬ﻻدﺧﺎل اﻟﻌﻨﻮان اﻻول واﻟﻌﻨﻮان اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻟــ ‪.DNS‬‬
‫ﺗﺤﻮﻳﻞ اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎت‬ ‫•‬
‫ﻳﺴﺘﺨﺪم ﻟﺘﺤﻮﻳﻞ اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎت اﻟﻬﺎﺗﻔﻴﺔ اﻟﻰ اﻟﺮﻗﻢ اﻟﻤﺮﻏﻮب‪ .‬ﻧﺠﺎح اﻋﺪاد ﺗﺤﻮﻳﻞ اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎت‬
‫ﻳﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺒﻜﺔ‪.‬‬
‫ﻋﻨﺪ ﺗﻔﻌﻴﻞ اﻟﺨﺪﻣﺔ ﻓﺎﻧﻪ ﺳﻮف ﻳﻄﻠﺐ ﻣﻨﻚ ادﺧﺎل رﻗﻢ هﺎﺗﻒ ﺻﺤﻴﺢ ﻟﻴﺘﻢ ﺗﺤﻮﻳﻞ ﻣﻜﺎﻟﻤﺎﺗﻚ‬
‫اﻟﻰ هﺬا اﻟﺮﻗﻢ‪ ،‬اذا ﻟﻢ ﻳﺘﻢ اﻟﺘﺤﻮﻳﻞ ﻳﺮﺟﻰ اﻟﺘﺎآﺪ ﻣﻦ ﺻﺤﺔ اﻻدﺧﺎل ﻓﻲ هﺎﺗﻔﻚ ﻟﻠﺮﻗﻢ‬
‫اﻟﻤﺤﻮل اﻟﻴﻪ اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎت‪.‬‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ رﻗﻢ اﻟﺨﺪﻣﺔ‪ :‬ﻳﺘﻢ اﻋﺪاد رﻗﻢ ﺧﺪﻣﺔ اﻟﺘﺤﻮﻳﻞ وذﻟﻚ ﻗﺒﻞ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺨﺪﻣﺔ‪ ،‬ﺛﻢ‬
‫ﻳﺪﺧﻞ رﻗﻢ اﻟﺨﺪﻣﺔ ﻓﻲ اﻟﺸﺒﻜﺔ اوﻻ‪ .‬رﻗﻢ اﻟﺨﺪﻣﺔ ﺳﻮف ﻳﻀﺎف ﺑﺸﻜﻞ ذاﺗﻲ ﻗﺒﻞ‬
‫اﻟﺮﻗﻢ اﻟﻤﺤﻮل اﻟﻴﻪ‪.‬وﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﻳﺮﺟﻰ اﻟﺘﻮاﺻﻞ ﻣﻊ ﻣﺰود اﻟﺨﺪﻣﺔ‪.‬‬
‫ﻏﻴﺮ ﻣﺸﺮوط‪ :‬اذا ﺗﻢ ﺗﻔﻌﻴﻞ اﻟﺨﻴﺎر ﻓﺎن ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎت ﺳﻮف ﺗﺤﻮل اﻟﻰ‬
‫اﻟﺮﻗﻢ‪.‬‬
‫ﻣﺸﻐﻮل‪ :‬اذا ﺗﻢ ﺗﻔﻌﻴﻞ اﻟﺨﻴﺎر ﻓﺎن اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺔ ﺳﻮف ﺗﺤﻮل اﻟﻰ اﻟﺮﻗﻢ اﻻﺧﺮ‬
‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮن رﻗﻤﻚ ﻣﺸﻐﻮل‪.‬‬

‫‪91‬‬
‫ﻻ اﺣﺪ ﻳﺠﻴﺐ‪ :‬إذا ﺗﻢ ﺗﻔﻌﻴﻞ اﻟﺨﻴﺎر ﻓﺎن اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎت ﺳﻮف ﺗﺤﻮل اﻟﻰ اﻟﺮﻗﻢ اﻻﺧﺮ‬
‫اذا ﻟﻢ ﻳﺮد رﻗﻤﻚ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺔ‪.‬‬
‫ﻏﻴﺮ ﻣﻮﺟﻮد‪ :‬إذا ﺗﻢ ﺗﻔﻌﻴﻞ اﻟﺨﻴﺎر ﻓﺎن اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎت ﺳﻮف ﺗﺤﻮل اﻟﻰ اﻟﺮﻗﻢ ﻓﻲ‬
‫ﺣﺎل آﻨﺖ ﺧﺎرج ﻧﻄﺎق ﺗﻐﻄﻴﺔ اﻟﺸﺒﻜﺔ‪.‬‬
‫اﻟﻐﺎء اﻟﺘﺤﻮﻳﻞ‪ :‬اﺧﺘﻴﺎر وﺿﻊ إﻟﻐﺎء ﺗﺤﻮﻳﻞ اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎت ﺛﻢ اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻮاﻓﻖ‬
‫ﻻﻟﻐﺎء ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﺤﻮﻳﻞ‪.‬‬
‫اﻟﺤﺎﻟﺔ‪ :‬ﻟﺮؤﻳﺔ ﺧﻴﺎرات اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎت اﻟﻤﺤﻮﻟﺔ اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ‪.‬‬

‫اﻧﺘﻈﺎر اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎت‬ ‫•‬

‫ﻳﺘﻴﺢ هﺬا اﻟﺨﻴﺎر ﺗﻔﻌﻴﻞ أو ﺗﻌﻄﻴﻞ ﺧﺪﻣﺔ اﻧﺘﻈﺎر اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎت‪.‬اذا آﺎﻧﺖ هﺬﻩ اﻟﺨﺪﻣﺔ ﻏﻴﺮ‬
‫ﻣﻔﻌﻠﺔ ﻓﺎن اﻟﻄﺮف اﻟﺜﺎﻟﺚ اﻟﻤﺘﺼﻞ ﺳﻴﺴﻤﻊ ﻧﻐﻤﺔ اﻟﺨﻂ اﻟﻤﺸﻐﻮل‪.‬‬

‫ﺷﻔﺮة ‪IP‬‬ ‫•‬

‫ادﺧﺎل ﺷﻔﺮة ‪ IP‬وذﻟﻚ ﻻﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ ﻋﻨﺪ اﺧﺘﻴﺎر اﻻﺗﺼﺎل ﻋﺒﺮ ‪ .IP‬ﺣﻴﺚ ﺳﻴﺘﻢ اﺿﺎﻓﺔ‬
‫اﻟﺸﻔﺮة ذاﺗﻴﺎ ﻗﺒﻞ اﻟﺮﻗﻢ اﻟﻤﺘﺼﻞ اﻟﻴﻪ‪.‬‬

‫اﻋﺪادات ‪GSM‬‬ ‫‪.16.4.2‬‬

‫ﻣﻦ ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻋﺪادات ‪ GSM‬اﺧﺘﺮ اﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺮﻳﺪ ﺗﻌﺪﻳﻠﻬﺎ وهﻲ آﺎﻟﺘﺎﻟﻲ‪:‬‬
‫اﻟﻮاب )ﺧﺪﻣﺔ اﻻﻧﺘﺮﻧﺖ ﻋﺒﺮ اﻟﻮاب(‬ ‫•‬
‫ﻻﺧﺘﻴﺎر اﻋﺪادات اﻻﺗﺼﺎل ﻟﺘﺼﻔﺢ اﻻﻧﺘﺮﻧﺖ‪.‬‬
‫اﻟﺼﻔﺤﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ‪ :‬ﻟﻤﻌﺎﻳﻨﺔ ﻋﻨﻮان اﻟﺼﻔﺤﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ أو ﺗﻐﻴﻴﺮﻩ‪.‬‬
‫ﻋﻨﻮان ‪ :IP‬ﻻدﺧﺎل ﻋﻨﻮان ‪) IP‬ﻣﺜﺎل ‪.(10.1.89.130‬‬
‫رﻗﻢ اﻟﻤﻨﻔﺬ‪ :‬ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ رﻗﻢ اﻟﻤﻨﻔﺬ ﻟﺨﺪﻣﺔ اﻟﻮاب‪) .‬ﻣﺜﺎل ‪(9201‬‬
‫ﻧﻮع اﻻﺗﺼﺎل‪ :‬ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻧﻮع اﻻﺗﺼﺎل ﺑﺎﻟﺴﺮﻓﺮ ‪ HTTP‬أو ‪.WSP‬‬

‫‪92‬‬
 ‫رﻗﻢ اﻻﺗﺼﺎل‪ :‬ﻻدﺧﺎل رﻗﻢ ﻣﺰود اﻟﺨﺪﻣﺔ اﻟﻤﺮاد اﻻﺗﺼﺎل ﺑﻪ‪.‬‬
‫اﺳﻢ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم‪ :‬ﻻدﺧﺎل اﺳﻢ اﻟﻤﺴﺘﺤﺪم‬
‫آﻠﻤﺔ اﻟﻤﺮور‪ :‬ﻻدﺧﺎل آﻠﻤﺔ اﻟﻤﺮور ﻟﺘﻔﻌﻴﻞ ﺧﺪﻣﺎت اﻟﺸﺒﻜﺔ‪.‬‬
‫اﻋﺪادات ‪ :DNS‬ﻻدﺧﺎل اﻟﻌﻨﻮان اﻻول واﻟﻌﻨﻮان اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻟــ ‪. DNS‬‬

‫‪MMS‬‬ ‫•‬
‫‪ :MMSC‬ﻟﻤﻌﺎﻳﻨﺔ او ﺗﺤﺮﻳﺮ ﻋﻨﻮان ﻣﺮآﺰ اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ ﺑﺎﻟﻮﺳﺎﺋﻂ اﻟﻤﺘﻌﺪدة ‪MMS‬‬
‫ﻋﻨﻮان ‪ :IP‬ﻻدﺧﺎل ﻋﻨﻮان ‪) IP‬ﻣﺜﻼ ‪.(.01.89.1500‬‬
‫رﻗﻢ اﻟﻤﻨﻔﺬ‪ :‬ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ رﻗﻢ اﻟﻤﻨﻔﺬ ﻟﺨﺪﻣﺔ اﻟﻮاب‪.‬‬
‫ﻧﻮع اﻻﺗﺼﺎل‪ :‬ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻧﻮع اﻻﺗﺼﺎل ﺑﺎﻟﺴﺮﻓﺮ ‪ HTTP‬أو ‪.WSP‬‬
‫‪ :APN‬ﻻدﺧﺎل اﺳﻢ اﻟﺸﺒﻜﺔ‪.‬‬
‫رﻗﻢ اﻻﺗﺼﺎل‪ :‬ﻻدﺧﺎل رﻗﻢ ﻣﺰود اﻟﺨﺪﻣﺔ اﻟﻤﺮاد اﻻﺗﺼﺎل ﺑﻪ‪.‬‬
‫اﺳﻢ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم‪ :‬ﻻدﺧﺎل اﺳﻢ اﻟﻤﺴﺘﺤﺪم‬
‫آﻠﻤﺔ اﻟﻤﺮور‪ :‬ﻻدﺧﺎل آﻠﻤﺔ اﻟﻤﺮور ﻟﺘﻔﻌﻴﻞ ﺧﺪﻣﺎت اﻟﺸﺒﻜﺔ‪.‬‬
‫اﻋﺪادات ‪ :DNS‬ﻻدﺧﺎل اﻟﻌﻨﻮان اﻻول واﻟﻌﻨﻮان اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻟــ ‪DNS‬‬

‫ﺗﺤﻮﻳﻞ اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎت‬ ‫•‬

‫ﻳﺴﺘﺨﺪم ﻟﺘﺤﻮﻳﻞ اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎت اﻟﻬﺎﺗﻔﻴﺔ اﻟﻰ اﻟﺮﻗﻢ اﻟﻤﺮﻏﻮب‪ .‬ﻧﺠﺎح اﻋﺪاد ﺗﺤﻮﻳﻞ اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎت‬
‫ﻳﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺒﻜﺔ‪.‬‬
‫ﻋﻨﺪ ﺗﻔﻌﻴﻞ اﻟﺨﺪﻣﺔ ﻓﺎﻧﻪ ﺳﻮف ﻳﻄﻠﺐ ﻣﻨﻚ ادﺧﺎل رﻗﻢ هﺎﺗﻒ ﺻﺤﻴﺢ ﻟﻴﺘﻢ ﺗﺤﻮﻳﻞ ﻣﻜﺎﻟﻤﺎﺗﻚ‬
‫اﻟﻰ هﺬا اﻟﺮﻗﻢ‪ ،‬اذا ﻟﻢ ﻳﺘﻢ اﻟﺘﺤﻮﻳﻞ ﻳﺮﺟﻰ اﻟﺘﺎآﺪ ﻣﻦ ﺻﺤﺔ اﻻدﺧﺎل ﻓﻲ هﺎﺗﻔﻚ ﻟﻠﺮﻗﻢ‬
‫اﻟﻤﺤﻮل اﻟﻴﻪ اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎت‪.‬‬

‫‪93‬‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ رﻗﻢ اﻟﺨﺪﻣﺔ‪ :‬ﻳﺘﻢ اﻋﺪاد رﻗﻢ ﺧﺪﻣﺔ اﻟﺘﺤﻮﻳﻞ وذﻟﻚ ﻗﺒﻞ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺨﺪﻣﺔ‪ ،‬ﺛﻢ‬
‫ﻳﺪﺧﻞ رﻗﻢ اﻟﺨﺪﻣﺔ ﻓﻲ اﻟﺸﺒﻜﺔ اوﻻ‪ .‬رﻗﻢ اﻟﺨﺪﻣﺔ ﺳﻮف ﻳﻀﺎف ﺑﺸﻜﻞ ذاﺗﻲ ﻗﺒﻞ‬
‫اﻟﺮﻗﻢ اﻟﻤﺤﻮل اﻟﻴﻪ‪.‬وﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﻳﺮﺟﻰ اﻟﺘﻮاﺻﻞ ﻣﻊ ﻣﺰود اﻟﺨﺪﻣﺔ‪.‬‬
‫ﻏﻴﺮ ﻣﺸﺮوط‪ :‬اذا ﺗﻢ ﺗﻔﻌﻴﻞ اﻟﺨﻴﺎر ﻓﺎن ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎت ﺳﻮف ﺗﺤﻮل اﻟﻰ‬
‫اﻟﺮﻗﻢ‪.‬‬
‫ﻣﺸﻐﻮل‪ :‬اذا ﺗﻢ ﺗﻔﻌﻴﻞ اﻟﺨﻴﺎر ﻓﺎن اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺔ ﺳﻮف ﺗﺤﻮل اﻟﻰ اﻟﺮﻗﻢ اﻻﺧﺮ‬
‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮن رﻗﻤﻚ ﻣﺸﻐﻮل‪.‬‬
‫ﻻ اﺣﺪ ﻳﺠﻴﺐ‪ :‬إذا ﺗﻢ ﺗﻔﻌﻴﻞ اﻟﺨﻴﺎر ﻓﺎن اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎت ﺳﻮف ﺗﺤﻮل اﻟﻰ اﻟﺮﻗﻢ اﻻﺧﺮ‬
‫اذا ﻟﻢ ﻳﺮد رﻗﻤﻚ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺔ‪.‬‬
‫ﻏﻴﺮ ﻣﻮﺟﻮد‪ :‬إذا ﺗﻢ ﺗﻔﻌﻴﻞ اﻟﺨﻴﺎر ﻓﺎن اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎت ﺳﻮف ﺗﺤﻮل اﻟﻰ اﻟﺮﻗﻢ ﻓﻲ‬
‫ﺣﺎل آﻨﺖ ﺧﺎرج ﻧﻄﺎق ﺗﻐﻄﻴﺔ اﻟﺸﺒﻜﺔ‪.‬‬
‫اﻟﻐﺎء اﻟﺘﺤﻮﻳﻞ‪ :‬اﺧﺘﻴﺎر وﺿﻊ إﻟﻐﺎء ﺗﺤﻮﻳﻞ اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎت ﺛﻢ اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻮاﻓﻖ‬
‫ﻻﻟﻐﺎء ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﺤﻮﻳﻞ‪.‬‬
‫اﻟﺤﺎﻟﺔ‪ :‬ﻟﺮؤﻳﺔ ﺧﻴﺎرات اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎت اﻟﻤﺤﻮﻟﺔ اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ‪.‬‬

‫ﺣﻀﺮ اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎت‬ ‫•‬

‫ﺗﺴﺘﺨﺪم هﺬﻩ اﻟﻤﻴﺰة ﻟﺤﻀﺮ اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎت وﺗﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ رﻗﻢ اﻟﺨﺪﻣﺔ اﻟﻤﻌﻄﻰ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻣﺸﻐﻞ‬
‫اﻟﺸﺒﻜﺔ واﻟﺬي ﻗﺪ ﻳﻜﻮن )‪ ،(1234‬إذا آﺎﻧﺖ هﺬﻩ اﻟﺨﺪﻣﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﻮﺟﻮدة ﻓﻲ اﻟﺸﺒﻜﺔ ﻓﺎن‬
‫اﻟﺸﺒﻜﺔ ﺳﺘﻌﺮض رﺳﺎﻟﺔ "ﺣﻈﺮ اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎت ﻓﺸﻞ" وذﻟﻚ ﻋﻨﺪ ﻃﻠﺒﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺮﻗﻢ)‪(1234‬‬
‫ﻣﺜﻼ‪.‬‬
‫اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎت اﻟﻮاردة‪:‬‬
‫ﻋﻨﺪ اﻟﺘﺠﻮال‪:‬ﻳﻤﻨﻊ آﻞ اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎت اﻟﻮاردة ﻓﻘﻂ ﻋﻨﺪ اﻟﺘﺠﻮال‪.‬‬ ‫•‬
‫آﻞ اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎت اﻟﻮاردة‪ :‬ﻳﻤﻨﻊ آﻞ اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎت اﻟﻮاردة‪.‬‬ ‫•‬
‫اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎت اﻟﺼﺎدرة‪:‬‬

‫‪94‬‬
 ‫اﻟﺪوﻟﻴﺔ ‪:‬ﺣﻀﺮ آﻞ اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎت اﻟﺪوﻟﻴﺔ‪.‬‬ ‫•‬
‫اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎت اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‪ :‬ﻳﺴﻤﺢ ﻓﻘﻂ ﻟﻠﻤﻜﺎﻟﻤﺎت اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‪.‬‬ ‫•‬
‫آﻞ اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎت اﻟﺼﺎدرة‪ :‬ﻳﻤﻨﻊ آﻞ اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎت اﻟﺼﺎدرة‪.‬‬ ‫•‬
‫اﻟﻐﺎء اﻟﻜﻞ‪:‬‬
‫اﻟﻐﺎء ﺣﻀﺮ آﻞ اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎت‪ ،‬ﻳﺠﺐ أَن ﺗﺪﺧﻞ آﻠﻤ َﺔ اﻟﺴﺮ اﻟﺼﺤﻴﺤ َﺔ )آﻠﻤﺔ اﻟﺴﺮ اﻻﻓﺘﺮاﺿﻴﺔ‬
‫ﻣﻦ اﻟﻤﺼﻨ ِﻊ ‪.(1234‬‬
‫ﺗﻌﺪﻳﻞ آﻠﻤ َﺔ اﻟﺴﺮ‪ :‬ﺗﻌﺪﻳﻞ آﻠﻤ َﺔ ﺳﺮ ﺣﻀﺮ اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎت‪.‬‬

‫اﻧﺘﻈﺎر اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎت‬ ‫•‬

‫ﻳﺘﻴﺢ هﺬا اﻟﺨﻴﺎر ﺗﻔﻌﻴﻞ أو ﺗﻌﻄﻴﻞ ﺧﺪﻣﺔ اﻧﺘﻈﺎر اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎت‪.‬اذا آﺎﻧﺖ هﺬﻩ اﻟﺨﺪﻣﺔ ﻏﻴﺮ‬
‫ﻣﻔﻌﻠﺔ ﻓﺎن اﻟﻄﺮف اﻟﺜﺎﻟﺚ اﻟﻤﺘﺼﻞ ﺳﻴﺴﻤﻊ ﻧﻐﻤﺔ اﻟﺨﻂ اﻟﻤﺸﻐﻮل‪.‬‬

‫ارﺳﺎل رﻗﻢ اﻟﺠﻬﺎز )اﻟﻤﺼﻨﻌﻲ(‬ ‫•‬

‫هﺬﻩ اﻟﺨﺎﺻﻴﺔ ﺗﺘﻴﺢ ﺑﺎرﺳﺎل أو ﻋﺪم ارﺳﺎل رﻗﻢ اﻟﺠﻬﺎز اﻟﺨﺎص ﻣﻦ اﻟﻤﺼﻨﻊ ﻋﻨﺪ اﺟﺮاء‬
‫اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺔ‪ .‬هﺬا اﻟﺨﻴﺎر ﻳﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺒﻜﺔ ﻧﻔﺴﻬﺎ‪.‬‬

‫ﺷﻔﺮة ‪IP‬‬ ‫•‬

‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ادﺧﺎل ﺷﻔﺮة ‪ IP‬وذﻟﻚ ﻻﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ ﻋﻨﺪ اﺧﺘﻴﺎر اﻻﺗﺼﺎل ﺑﻮاﺳﻄﺔ ‪ .IP‬ﺣﻴﺚ ﺳﻴﺘﻢ‬
‫اﺿﺎﻓﺔ اﻟﺸﻔﺮة ذاﺗﻴﺎ ﻗﺒﻞ اﻟﺮﻗﻢ اﻟﻤﺘﺼﻞ اﻟﻴﻪ‪.‬‬

‫اﻟﺸﺒﻜﺔ‬ ‫•‬
‫ﻋﻨﺪ اﺧﺘﻴﺎر ﺷﺒﻜﺔ ‪ GSM‬ﻟﻠﺘﺠﻮال ) ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮن ﺧﺎرج ﻧﻄﺎق ﺗﻐﻄﻴﺔ ﺷﺒﻜﺘﻚ(‪ ،‬ﻓﺎﻧﻪ‬
‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻧﻤﻂ اﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ اﻟﺸﺒﻜﺔ ﺳﻮاء ذاﺗﻲ أو ﻳﺪوي‪ .‬ﻋﻨﺪ ﻣﺤﺎوﻟﺔ اﻟﺪﺧﻮل ﻓﻲ‬
‫ﺷﺒﻜﺔ ﻻ ﻳﻮﺟﺪ ﺑﻴﻨﻬﺎ وﺑﻴﻦ ﺷﺮآﺘﻚ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ اﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ﻟﻠﺘﺠﻮال ﻓﺎن اﻟﻬﺎﺗﻒ ﺳﻮف ﻳﻈﻬﺮ‬
‫رﺳﺎﻟﺔ "ﻓﺸﻞ اﻻﺗﺼﺎل ﺑﺎﻟﺸﺒﻜﺔ"‪.‬‬
‫‪95‬‬
 ‫اﻟﺸﺒﻜﺔ اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ __ ﻳﻌﺮض اﺳﻢ اﻟﺸﺒﻜﺔ اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ورﻗﻤﻬﺎ اﻟﺨﺎص‪.‬‬
‫اﺧﺘﻴﺎر ذاﺗﻲ __ اﻟﻬﺎﺗﻒ ﺳﻴﺒﺤﺚ ﻋﻦ ﺷﺒﻜﺘﻚ اﻻﺻﻠﻴﺔ‪،‬اذا ﻟﻢ ﻳﺠﺪهﺎ ﺳﻴﺒﺤﺚ ﻋﻦ‬
‫ﺑﺎﻗﻲ اﻟﺸﺒﻜﺎت اﻟﻤﺨﺰﻧﺔ ﻓﻲ اﻟﺒﻄﺎﻗﺔ ‪ .SIM‬اذا ﻓﺸﻞ اﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ آﻞ اﻟﺸﺒﻜﺎت اﻟﻤﺨﺰﻧﺔ ﻓﻲ‬
‫اﻟﺒﻄﺎﻗﺔ‪ ،‬ﻓﺎن اي ﺷﺒﻜﺔ ﻣﻮﺟﻮدة ﻳﻤﻜﻦ اﻟﺘﻮاﺻﻞ ﻣﻌﻬﺎ ﺷﺮط ان ﻳﻜﻮن ﺑﻴﻨﻬﺎ وﺑﻴﻦ ﺷﺮآﺘﻚ‬
‫اﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ﺗﺠﻮال‪.‬‬
‫اﺧﺘﻴﺎر ﻳﺪوي __ ﺳﻴﻘﻮم اﻟﻬﺎﺗﻒ ﺑﺎﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ اﻟﺸﺒﻜﺎت اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﺣﺎﻟﻴﺎ وﻳﺘﻢ ﻋﺮﺿﻬﺎ ﻟﻚ‬
‫ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻟﺘﺨﺘﺎر اي ﺷﺒﻜﺔ ﻟﻠﺘﺠﻮال‪.‬‬

‫ﺗﻌﺪﻳﻞ اﻻﺳﻢ‬ ‫•‬

‫ﻟﺘﻌﺪﻳﻞ اﺳﻢ أي ﻓﻘﺮة ﻣﺨﺘﺎرة‪.‬‬

‫ﻧﻮع اﻟﺤﺎﻣﻞ ﻟﺨﺪﻣﺔ ‪.WAP‬‬ ‫•‬

‫ﻻﺧﺘﻴﺎر ﻧﻮع اﻟﻤﺰود ﻟﺨﺪﻣﺔ اﻟﻮاب )اﻻﻧﺘﺮﻧﺖ(‬

‫اﻟﺠﺪار اﻟﻨﺎري‬ ‫‪.16.5‬‬

‫اﻟﺤﺎﻟﺔ‬
‫ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺗﺼﻔﻴﺔ )ﺗﺮﺷﻴﺢ( اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎت أو ﺗﻌﻄﻴﻠﻪ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻳﻤﻜﻨﻚ اﺧﺘﻴﺎر ﻧﻮع اﻟﺘﺼﻔﻴﺔ‬
‫)اﻟﺘﺮﺷﻴﺢ( ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻮاﻓﻖ أو ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎح اﺧﺘﻴﺎر ﻟﺤﻔﻆ اﻻﻋﺪادات‪ .‬ﻗﺒﻞ ﺗﺸﻐﻴﻞ‬
‫ﻣﺮﺷﺢ اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺔ ﻋﻠﻴﻚ أن ﺗﺤﺪد ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻟﺘﺮﺷﻴﺢ اوﻻ‪.‬‬
‫اﻟﻘﻮاﺋﻢ اﻟﺴﻮداء‬
‫ﻟﻮﺿﻊ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺳﻮداء اﺿﻐﻂ اﻟﻤﻔﺘﺎح اﻻﻳﺴﺮ ﻟﻌﻤﻞ اﻻﺗﻲ‪:‬‬
‫اﺿﺎﻓﺔ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺟﺪﻳﺪة‪ :‬اﺿﺎﻓﺔ واﻧﺸﺎء ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺳﻮداء؛‬
‫ﺣﺬف‪ :‬ﺣﺬف رﻗﻢ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ اﻟﻤﺨﺘﺎرة‪.‬‬
‫اﻟﻘﻮاﺋﻢ اﻟﺒﻴﻀﺎء‬
‫ﻳﺮﺟﻰ اﻟﺮﺟﻮع إﻟﻰ إﻋﺪادات اﻟﻘﻮاﺋﻢ اﻟﺴﻮداء‪.‬‬
‫‪96‬‬
 ‫ﻗﺎﺑﻠﻴﺔ اﻟﺘﻮﺳﻌﺔ‬ ‫‪.16.6‬‬

‫‪T-backup‬‬
‫ﺗﺼﺪﻳﺮ اﻟﻜﻞ‪ :‬ﺗﺼﺪﻳﺮ ﺟﻤﻴﻊ اﻻﺗﺼﺎﻻت اﻟﻬﺎﺗﻔﻴﺔ اﻟﻤﺤﻔﻮﻇﺔ ﻓﻲ اﻟﻬﺎﺗﻒ اﻟﻰ ﺑﻄﺎﻗﺔ اﻟﺬاآﺮة‬
‫اﺳﺘﻴﺮاد اﻟﻜﻞ‪ :‬اﺳﺘﻴﺮاد ﺟﻤﻴﻊ اﻻﺗﺼﺎﻻت اﻟﻬﺎﺗﻔﻴﺔ اﻟﻤﺤﻔﻮﻇﺔ ﻓﻲ ﺑﻄﺎﻗﺔ اﻟﺬاآﺮة اﻟﻰ‬
‫اﻟﻬﺎﺗﻒ‪.‬‬
‫ﻣﻼﺣﻈﻪ‪ :‬اﻟﺮﺟﺎء ادراج ﺑﻄﺎﻗﺔ اﻟﺬاآﺮة اوﻻ‪.‬‬
‫‪STK‬‬
‫ﺧﺪﻣﺔ اﺳﺘﻘﺒﺎل وارﺳﺎل رﺳﺎﺋﻞ ﻗﺼﻴﺮﻩ ﺧﺎﺻﺔ ﺑﺒﻴﺎﻧﺎت ﺷﺒﻜﺔ ‪ GSM‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮن اﻟﺒﻄﺎﻗﺔ‬
‫ﻧﻮع ‪ .STK‬هﺬا اﻟﺠﻮال ﻳﺪﻋﻢ هﺬﻩ اﻟﺨﺪﻣﺔ ﻟﻤﺨﺘﻠﻒ ﻣﺸﻐﻠﻲ ﺷﺒﻜﺔ ‪.GSM‬‬

‫‪97‬‬
 ‫‪ .17‬اﺳﺌﻠﺔ ﺷﺎﺋﻌﺔ‬
‫ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻬﺎﺗﻒ اﻟﺠﻮال‪.‬‬ ‫•‬
‫ﻻ ﻳﻤﻜﻦ اﻻﺗﺼﺎل ﻣﻦ اﻟﻬﺎﺗﻒ اﻟﺠﻮال أو ﺗَﺸﻐﻴﻠﻪ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﻻﻧﺨﻔﺎض اﻟﺒﻄﺎرﻳ َﺔ‪ .‬اﻟﺮﺟﺎء إﺷﺤﻦ‬
‫اﻟﺒﻄﺎرﻳ َﺔ‪.‬‬
‫اﻟﻬﺎﺗﻒ اﻟﺠﻮال ﻻ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ اﺟﺮاء ﺑﻌﺾ اﻻﺗﺼﺎﻻت‪.‬‬ ‫•‬
‫ل ﻟﺒﻌﺾ‬
‫وﻇﻴﻔﺔ ﻣﻨﻊ ﺑﻌﺾ اﻻﺗﺼﺎﻻت ﻣﻔﻌﻠﺔ واﻟﺬي ﻳُﺤﺪّ ُد إﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﻬﺎﺗﻒ اﻟﺠﻮا ِ‬
‫اﻻرﻗﺎم‪ ،‬ﻳﺮﺟﻰ ﻣﺮاﺟﻌﺔ اﻻﻋﺪادات واﻟﻐﺎء هﺬﻩ اﻟﻤﻴﺰة‪.‬‬
‫ﺷﺨﺺ ﺁﺧﺮ ﻳﺠﻴﺐ ﻋﻠﻰ اﺗﺼﺎﻻﺗﻲ‪.‬‬ ‫•‬
‫ﻟﻘﺪ ﺗﻢ ﺗﻔﻌﻴﻞ ﻣﻴﺰة ﺗﺤﻮﻳﻞ اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎت ﻓﻲ هﺎﺗﻔﻚ اﻟﺠﻮال اﻟﻰ هﺬا اﻟﺸﺨﺺ اﻵﺧﺮ‪ ،‬ﻳﺮﺟﻰ‬
‫ﻣﺮاﺟﻌﺔ اﻻﻋﺪادات واﻟﻐﺎء هﺬﻩ اﻟﻤﻴﺰة‪.‬‬
‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻌﺮض‬ ‫•‬
‫أﺛﻨﺎء اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪ ،‬اﻟﻬﺎﺗﻒ اﻟﺠﻮال ﻗَﺪ ﻳﻌﺮض رﺳﺎﺋﻞ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻧﺘﻴﺠﺔ ﻟﺒﻌﺾ اﻷﺧﻄﺎء‬
‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻴﺔ‪:‬‬
‫" أدﺧﻞ اﻟﺒﻄﺎﻗﺔ ‪ -‬ﺳِﻢ آﺎرد "‬ ‫‪.1‬‬
‫ﺗﻈﻬﺮ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺘﻴﻦ‪:‬‬
‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮن ﻏﻴﺮ ﻣﺮآﺒﺔ ﻓﻲ اﻟﻬﺎﺗﻒ‪ ،‬ﻳﺠﺐ إدﺧﺎل اﻟﺒﻄﺎﻗﺔ "ﺳِﻢ آﺎرد "إﻟﻰ‬ ‫‪-‬‬
‫اﻟﻬﺎﺗﻒ اﻟﺠﻮال ﻗﺒﻞ اﺳﺘﻌﻤﺎﻟﻪ‪،‬‬
‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮن اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ اﻟﺬهﺒﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺒﻄﺎﻗﺔ ﻏﻴﺮ ﻧﻈﻴﻔﺔ‪ ،‬ﻳﺠﺐ إﺧﺮاﺟﻬﺎ ﻟﺘﻨﻈﻴﻔﻬﺎ‬ ‫‪-‬‬
‫ﺑﺎﻟﻘﻤﺎش اﻟﺠﺎف‪.‬‬
‫" اﻟﺸﺒﻜﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﺘﻮﻓﺮة "‬ ‫‪.2‬‬

‫‪98‬‬
 ‫اﻣﺎ ان ﻳﻜﻮن هﺎﺗﻔﻚ اﻟﺠﻮال ﺧﺎرج ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﺘﻐﻄﻴﺔ ﻟﻠﺸﺒﻜﺔ أو ﻗﺪ ﻳﻜﻮن هﻨﺎك ﺣﺎﺟﺰ‬
‫ﻞ‪ ،‬وﻏﻴﺮ ﻗﺎدر ﻋﻠﻰ إﺟﺮاء أو اﻟﺮد ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎت‪.‬‬‫ﻃﺒﻴﻌﻲ ﻳﻔﺼﻞ ﺑﻴﻦ هﺎﺗﻔﻚ واﻟﻤﺮﺳ ِ‬
‫ﻳﺮﺟﻰ اﻟﻘﺮب ﻣﻦ اﻟﻨﺎﻓﺬة إذا آﻨﺖ داﺧﻞ ﻣﺒﻨﻰ ﻟﺘﻘﻮﻳﺔ اﻻﺷﺎرة‪.‬‬
‫" ﻣﻜﺎﻟﻤﺔ ﻃﺎرﺋﺔ ﻓﻘﻂ "‬ ‫‪.3‬‬

‫إذا آﺎن هﺎﺗﻔﻚ اﻟﺠﻮال ﺧﺎرج ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﺘﻐﻄﻴﺔ ﻟﺸﺒﻜﺘﻚ‪ ،‬وﻓﻲ ﻧﻔﺲ اﻟﻮﻗﺖ ﻳﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫اﺷﺎرة ﻣﻦ ﺷﺒﻜﺔ أﺧﺮى‪ .‬ﻓﺎن هﺬﻩ اﻟﺸﺒﻜﺔ اﻷﺧﺮى ﻗَﺪ ﺗَﺴﻤﺢ ﻟﻚ ﺑﺎﺟﺮاء ﻣﻜﺎﻟﻤﺔ‬
‫ﻃﺎرﺋﺔ ﺑﻨﺎء ﻋﻠﻰ ﺷﺪة اﻹﺷﺎرة‪.‬‬
‫" اﻟﺒﻄﺎﻗﺔ ﻏﻴﺮ ﺻﺤﻴﺤﺔ "‬ ‫‪.4‬‬
‫ﻟﻘﺪ ﺗﻢ ﻗﻔﻞ اﻟﺒﻄﺎﻗﺔ‪ ،‬واﺻﺒﺤﺖ اﻟﺒﻄﺎﻗﺔ اﻟﻤﺪﺧﻠﺔ ﻓﻲ اﻟﻬﺎﺗﻒ ﻏﻴﺮ ﻣﻘﺒﻮﻟﺔ‪ ،‬ﻳﺮﺟﻰ ادﺧﺎل‬
‫ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺻﺤﻴﺤﺔ أو اﻟﺘﻮاﺻﻞ ﻣﻊ اﻟﻤﺰود‪.‬‬

‫" إدﺧﻞ رﻣﺰ ﺑﻲ ﻳﻮ آﻲ ‪" PUK‬‬ ‫‪.5‬‬

‫اﻟﺒﻄﺎﻗﺔ أﻗﻔﻠﺖ ﺑﺴﺒﺐ اﻹدﺧﺎل اﻟﺨﺎﻃﺊ ﻟﺮﻣﺰ ‪ PIN‬ﻟﺜﻼث ﻣﺮات ﻣﺘﺘﺎﻟﻴﺔ‪ .‬ﻟﺬا‪ ،‬ﻳﺘﻮﺟﺐ‬
‫ﻋﻠﻴﻚ ادﺧﺎل ‪) PUK‬ﺛﻤﺎﻧﻴﺔ ارﻗﺎم ﺧﺎﺻﺔ ﻳﻤﻜﻦ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻣﻦ ﻣﺰود اﻟﺨﺪﻣﺔ ﻓﻲ‬
‫ﺷﺒﻜﺘﻚ ( وذﻟﻚ ﻟﻔﺘﺢ اﻟﺒﻄﺎﻗﺔ‪) .‬رﻣﺰ ﺑﻲ ﻳﻮ آﻲ ﻗَﺪ ﻳﻌﻄﻰ ﻣﻊ رﻣﺰ ‪ PIN‬ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ‬
‫ﻧﻔﺴﻪ(‪.‬‬
‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‪ :‬إذا ﺗﻢ إدﺧﺎل رﻣﺰ ‪ PUK‬ﺧﻄﺄ ﻟﻌﺸﺮ ﻣﺮات ﻣﺘﺘﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬ﻓﺎن اﻟﺒﻄﺎﻗﺔ )ﺳِﻢ( ﺳﺘﻘﻔﻞ ﺑﺸﻜﻞ داﺋﻢ‪.‬‬
‫ﺣﻴﻨﻬﺎ ﻳﺠﺐ ﻋﻠﻴﻚ ﺷﺮاء ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺟﺪﻳﺪة ﻣﻦ ﻣﺰود اﻟﺸﺒﻜ َﺔ‪.‬‬

‫‪99‬‬
 ‫دﻟﻴﻞ اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬ ‫‪.18‬‬
‫ل اﻟﻬﺎﺗﻒ اﻟﺨﻠﻮي اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺷﺮآﺔ )‪ .(Brava‬ﻋﻨﺪ ﺣﺪوث أي ﻓﺸﻞ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺮﺣﺒًﺎ ﺑﻜﻢ ﻓﻲ إﺳﺘﻌﻤﺎ ِ‬
‫اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻬﺎﺗﻒ ﻓﻴﺮﺟﻰ اﻟﺘﻮاﺻﻞ ﻣﻊ اﻟﺒﺎﺋﻊ أو ﻣﺮاآﺰ ﺻﻴﺎﻧﺔ ‪ Brava‬ﺣﻴﺚ اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ ﻣﻄﻠﻮﺑﺔ‪ .‬ﻗَﺪ‬
‫ﻚ اﻟﺨﻠﻮي إﻟﻰ ﻧﻘﻄﺔ اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‪ ).‬ﻧﻘﺎط اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ اﻟﻤﻮﺿﺤﺔ ﻓﻲ " رﺧﺼﺔ اﻟﻀﻤﺎنِ "‬
‫ﻳﺮﺳﻞ هﺎﺗﻔ َ‬
‫اﻟﻤﺮﻓﻘﺔ ﻣﻊ اﻟﻬﺎﺗﻒ اﻟﺨﻠﻮي(‪.‬‬

‫اذا آﺎن ﻣﺮآﺰ اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ اﻟﻤﺤﻠﻲ ﻏﻴﺮ ﻣﺘﻮﻓﺮ ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻧﻚ‪ ،‬ﻓﻴﺠﺐ ﻋﻠﻴﻚ اﺣﻀﺎر اﻟﻬﺎﺗﻒ ﻣﻊ ﻧﺴﺨﺔ ﻣﻦ‬
‫اﻟﻔﺎﺗﻮرة اﻟﻰ اﻟﺒﺎﺋﻊ ﻟﻴﺘﻢ ارﺳﺎل اﻟﻬﺎﺗﻒ ﻟﻠﺼﻴﺎﻧﺔ‪ .‬ﻋﻠﻴﻚ اﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﻬﺎﺗﻒ ذو اﻟﺘﻘﻨﻴﺎت اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ﺑﺤﺬر‪.‬‬

‫ﻹﻃﺎﻟﺔ ﻋﻤﺮ اﻟﻬﺎﺗﻒ اﻟﺨﻠﻮي‪ ،‬أﻧﺖ ﻣﻄﺎﻟﺐ ﺑﺎﺗﺒﺎع اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﻤﻮﺿﺤﺔ ﻓﻲ رﺧﺼﺔ اﻟﻀﻤﺎن واﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬
‫ﺑﻤﻮﺟﺐ اﻟﺘﻮﺻﻴﺎت اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬

‫اﺑﻘﺎء اﻟﻬﺎﺗﻒ اﻟﺨﻠﻮي وﺗﻮاﺑﻌﻪ ﺑﻌﻴﺪ ﻋﻦ ﻣﺘﻨﺎول ﻳﺪ اﻻﻃﻔﺎل‪.‬‬

‫إﺑﻘﺎء اﻟﻬﺎﺗﻒ اﻟﺨﻠﻮي ﺟﺎف داﺋﻤًﺎ‪.‬ﻣﻊ اﻟﻌﻠﻢ أن ﻣﺎء اﻟﻤﻄﺮِ‪ ،‬اﻟﺮﻃﻮﺑﺔ‪ ،‬اﻟﺴﻮااﺋﻞ اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ‪ ،‬اﻟﻤﺎء‬
‫ﻞ اﻟﺪاﺋﺮة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴ ِﺔ‪.‬‬
‫اﻟﻤﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ ﻣﻮاد ﻣﻌﺪﻧﻴﺔَ‪ ،‬ﻗَﺪ ﻳﺆدي إﻟﻰ ﺗﺂآ ِ‬

‫ﻋﺪم اﺳﺘﺨﺪام أو ﺗﺨﺰﻳﻦ أو اﺑﻘﺎء اﻟﻬﺎﺗﻒ اﻟﺨﻠﻮي ﻓﻲ اﻻﻣﺎآﻦ اﻟﺘﻲ ﺗﺤﺘﻮي اﻟﻐﺒﺎر‪ ،‬ﻣﺎ‬
‫ﻟﻢ ﻓﺎن أﺟﺰاﺋﻬﺎ اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﻔﺼﻞ ﻗَﺪ ﺗﺘﻠﻒ‪.‬‬

‫ﻋﺪم ﺗﺨﺰﻳﻦ أو اﺑﻘﺎء اﻟﻬﺎﺗﻒ اﻟﺨﻠﻮي ﻓﻲ اﻻﻣﺎآﻦ اﻟﺴﺎﺧﻨﻪ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ان ارﺗﻔﺎع درﺟﺔ‬
‫اﻟﺤﺮارﻩ ﻳﻤﻜﻦ ان ﻳﺆدي اﻟﻰ ﻗﺼﺮ ﻋﻤﺮ اﻷﺟﺰا ِء اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ‪ ،‬ﺗﻠﻒ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔَ‪ ،‬ﺗﺸﻮﻳﻪ أو ﺣﺘﻰ‬
‫ذوﺑﺎن ﺑﻌﺾ اﻷﺟﺰا ِء اﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴ ِﺔ‪.‬‬

‫ﻋﺪم ﺗﺨﺰﻳﻦ أو اﺑﻘﺎء اﻟﻬﺎﺗﻒ اﻟﺨﻠﻮي ﻓﻲ اﻻﻣﺎآﻦ اﻟﺒﺎردﻩ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ان اﻟﺮﻃﻮﺑﺔ ﻗﺪ ﺗﺘﺸﻜﻞ‬
‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗَﺮﺗﻔﻊ درﺟﺔ اﻟﺤﺮارة ﻓﻲ اﻟﻬﺎﺗﻒ اﻟﺨﻠﻮي اﻟﺬي ﻗﺪ ﻳُﺴﺒﺐ اﻟﻀﺮر ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺪاﺋﺮة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴ ِﺔ‪.‬‬
‫ﻻ ﻳﺘﻢ ﻓﻚ اﻟﻬﺎﺗﻒ ﻣِﻦ ﻗﺒﻞ اﻻﺷﺨﺎص اﻟﻐﻴﺮ ﻣﺨﻮّﻟﻴﻦ ﺑﺎﻟﺼﻴﺎﻧﺔ ﻣﺎ ﻟﻢ ﻓﺎن اﻟﺠﻬﺎز ﻗﺪ ﻳﺘﻀﺮر‪.‬‬

‫ﻻ ﻳﺘﻢ رﻣﻲ اﻟﻬﺎﺗﻒ‪ ،‬أو ﺿﺮﺑﻪ أو هﺰﻩ‪ ،‬ﻓﺎن ذﻟﻚ ﻗﺪ ﻳﺆدي اﻟﻰ ﺗﻠﻒ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺪاﺋﺮة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬
‫اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ‪.‬‬

‫· ﻻ ﻳﺘﻢ ﺗﻨﻈﻴﻒ اﻟﻬﺎﺗﻒ أو ﻏﺴﻠﻪ ﺑﻤﻨﺘﺠﺎت آﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ ﻗﻮﻳﺔ‪.‬‬

‫ﻻ ﻳﺘﻢ ﻃﻼء اﻟﻬﺎﺗﻒ اﻟﺨﻠﻮي‪ ،‬ﻓﺎن ذﻟﻚ ﻗﺪ ﻳﺆﺛﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ ﻟﻠﻬﺎﺗﻒ وﻳﺸﻜﻞ ﻋﺎﺋﻖ ﻓﻲ‬
‫اﻷﺟﺰا ِء اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﻔﺼﻞِ‪ ،‬اﻟﺘﻲ ﺗﻨﺘﺞ ﻣﻦ اﻟﻄﻼء‪.‬‬

‫‪100‬‬
‫· ﻟﺘَﻐﻴﻴﺮ اﻟﻬﻮاﺋﻲ ‪ ،‬ﻳﺠﺐ اﺳﺘﺨﺪام هﻮاﺋﻲ ﻣﻄﺎﺑﻖ ﺗﻤﺎﻣﺎ أو ﻣﺮﺧﺺ ﻟﻪ ﺑﺎﻟﺘﺮآﻴﺐ ﻓﻲ اﻟﺠﻬﺎز‪ .‬ﻣﺎ ﻟﻢ ﻓﺎن‬
‫ﺗﺮآﻴﺐ هﻮاﺋﻲ ﻏﻴﺮ ﻣﺮﺧﺺ ﺳﻴﻌﺪ اﺧﻼل ﺑﺸﺮوط اﺳﺘﺨﺪام اﻻﺟﻬﺰة اﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ‪.‬‬

‫آﻞ ﺗﻮﺻﻴﺎت ‪ foresaid‬ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺘﻄﺒﻴﻖ ﻋﻠﻰ هﺎﺗﻔﻚ اﻟﺨﻠﻮي‪ ،‬اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‪ ،‬اﻟﺸﺎﺣﻦ و آﻞ ﻗﻄﻌﺔ ﻏﻴﺎر‪.‬‬
‫إذا ﻟﻢ ﻳﺘﻢ ﺗﺸﻐﻴﻠﻬﺎ ﺑﺸﻜﻞ ﻃﺒﻴﻌﻲ‪ ،‬ﻳﺮﺟﻰ إﺣﻀﺎرهﺎ ‪ /‬إرﺳﺎﻟﻬﺎ إﻟﻰ أﻗﺮب ﺷﺮآﺔ ﻣﻨﻚ ﻣﺮﺧﺺ ﻟﻬﺎ‬
‫ﺑﺎﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‪.‬‬

‫‪101‬‬