Acupuntura - O que ?

Para pacientes e interessados

Acupuntura - O que ?
Para pacientes e interessados

Celso Fernandes Battello

Santo Andr 2007

COPYRIGHT Celso Fernandes Batello

O contedo desta obra de responsabilidade do autor, proprietrio do Direito Autoral.

Dados Internacionais de Catalogao na Publicao (CIP) (Cmara Brasileira do Livro, SP, Brasil)
Battello, Celso Fernandes Acupuntura, o que ? : para pacientes e interessados / Celso Fernandes Battello. -Santo Andr, SP : Editora Cartex, 2007. 1. Acupuntura 2. Acupuntura - Pontos 3. Medicina chinesa 4. Medicina tradicional I. Ttulo

07-2799

CDD-615.892 NLM-WB 369 ndices para catlogo sistemtico:

1. Acupuntura : Terapia oriental

615.892

Aos meus pais Oscar e Clarisse in memorian Aos meus filhos Caio Marcio e Marcella Helena

SOBRE O AUTOR CELSO FERNANDES BATTELLO formou-se na Faculdade de Medicina do ABC, cursou Residncia Mdica em Anestesiologia no CET-ABC do Hospital Beneficente So Caetano, servio do Dr. Deoclcio Tonelli. Exerceu a AnestesiologianoHospitaleMaternidadeBrasil,serviodoDr. Rubens Awada. ps-graduadoemHomeopatiapelaAssociaoPaulistade Homeopatia,comttulodeEspecialistaexpedidopeloConselho Federal de Medicina, e Mestre em Homeopatia pela FACISIBEHE. Fez curso de Medicina Ortomolecular e Radicais LivrespromovidopelaAssociaoMdicaBiomolecularem 1993.CursouAcupunturaBsicaeAvanadapelaAssociao Brasileira de Acupuntura em 1980-1982. FezcursoBsicodelridologiaministradopeloDr.Bernard Jensen no I Congresso Brasileiro de lridologia. Cursou lridologia, Nutrio e Cura Integrada, curso promovidopeloHumanitiesResearchHiddenValleyHealth RanchministradopeloDr.BernardJensen.FezcursodeNutrio paraSadePerfeitaeFilosofia,TcnicasAnalticasePrticade lridologia,promovidopeloHumanitiesResearchHiddenValley HealthRanchministradopeloDr.BemardJensen.titulado em Nutrologia pela Associao Mdica Brasileira. Almdemdicoatuante,exerceudiversoscargos,entreeles: Ex-Anestesiologista do Hospital e Maternidade Brasil, Santo Andr, no servio do Dr. Rubens Awada. FoiresponsvelpeloSetordeHomeopatiaeMedicinano ConvencionaldoCentrodeAtenoIntegralSadedaMulher da Faculdade de Medicina do ABC.
7

FoiDiretordeSadeColetivadaCidadedeSantoAndr, 1994 - 1995. Na sua gesto como Diretor de Sade de Santo Andr, foram implantados: a) O Servio Odonto Beb; b)OCentrodeRefernciadoAdolescentedeSantoAndr; c) O Ambulatrio de Homeopatia; d) A Clnica de Dor, que formada por uma equipe multidisciplinar; e) O Servio de Preveno do Cncer Bucal; f ) O Centro de Ateno Integral Sade da Mulher (CAISM) de Santo Andr; g)ReformanaUnidadeBsicadeSadedeSantaTeresinha; h)CentrodeDiagnsticoCardio-Pulmonar,Ambulatrioe Treinamento em Implantao; i) Centro de Reabilitao Fsica em Implantao; j) Central de Esterilizao em Implantao; k) 2 mdulos odontolgicos; l) Centro de Ateno Integral Sade do Idoso. Ex-Responsvel pelo Ambulatrio de Homeopatia da Faculdade de Medicina do ABC. Diretor Editorial da Revista MEDICAL UPDATE, publicao de origem inglesa, traduzida e adaptada para o portugus.

OUTRAS OBRAS DO AUTOR

1HomeopatiaparaPacienteseInteressados,Umaabordagem sria sobre o assunto. Editora Desein, 1988. 2Iridologia - O que os olhos podem revelar. Editora Ground, 1988. 3Alimentao Um segredo da sade. Editora Ground, 1991. 4HipoglicemiaSaibaporqueaHipoglicemiapodeprovocara Sndrome do Pnico. Editora Razo Social, 1993. 5HomeopatiaUmaterapiamultidisciplinar,apresentado na Jornada de Homeopatia em 1989. 6 Homeopatia x Alopatia? Editora Typus, 1995. 7 Iridologia Total Editora Ground, 1996. 8 A Sndrome do Pnico e a Hipoglicemia, Editora Typus, 1996. 9 Presso Alta e Presso baixa, Ed.Typus (1998). 10Teraputica com Oligoelementos em Medicina Ortomolecular. 11Mapa de Irisdiagnose, Ed.Ground, 1997. 12 Iridologia e Irisdiagnose, Ed.Ground, 1999. 13Tese: Efeito Antioxidante in vitro dos Medicamentos Homeopticos Arsenicum lbum, Cuprum Metallicum, Manganum e Zincum Metallicum 2002. 14COMENDO SOL desde sempre, para sempre. - 2006 - publicao prpria. 15ORTOMOLECULAR - para pacientes e interessados. 2007 - publicao prpria.

Se quiser saber mais sobre o autor e suas obras acesse: www.battello.med.br Se quiser enviar crticas e sugestes, envie um e-mail para: battello@battello.med.br Se quiser adquirir suas obras ligue para: (11) 4990-1925 ou (11) 7395-7477 ou atravs do site www.iridologiadiagnose.com

10

Introduo Omeuinteressepela Acupunturafoidespertadoh27anos,quandoaindaresidentedeAnestesiologia assisti um filme trazido da China pelo Dr. EurpedesdeJesusZerbini,pioneirodostransplantes de corao no Brasil, onde se mostrou uma cirurgia detraxdecuaberto,cujaanestesiaestavasendo feita por Acupuntura. Estefatofoitoimportantesobreaminhavida mdica,quequasemeenlouqueceudecuriosidadee perplexidade,diantedestefatotomarcante,querevelou a existncia de algo que nunca imaginei existir. Lembro que na poca o meu entusiasmo foi tantoqueconvenciosmeuschefesepreceptoresafazerem o curso de Acupuntura comigo. Na poca a Acupunturaaindanoeraconsideradaespecialidade mdica. Desdeentotenhopraticadoestacinciae artederesultadosmaravilhosos,quesepermanece por tanto tempo porque verdadeira, seno no sobreviveriaaaoinexorveldotempo. Aqui valeo ditado:O tempo o senhor da razo. Assim foi com a Acupuntura, o tempo lhe conferiu credibilidade. Este livreto visa e tem a pretenso de informar ao pblico leigo, que so os pacientes e interessadossobreestaartemilenar. Desejosinceramente atingir este objetivo!

11

I - O que Acupuntura? A Acupuntura uma tcnica milenar que resistiu ao tempo, cujos registros so de mais de 5 mil anos. A Acupuntura faz parte da Medicina Tradicional Chinesa (MTC), daqualtambmsointegrantesaAuriculuterapia,Chikung, DietoterapiaChinesa,Do-In,FitoterapiaChinesa,Massoterapia Chinesa, Shiatsu, Tai Chi Chuan ou Tai Ji. AAcupuntura(acu=agulha+puntura=picar),trata-se dacinciaeartedeinseriragulhasnapeledospacientesafimde curar restabelecendo a sade ou prevenindo as doenas. Existem365pontostradicionaisdeAcupunturadistribudos por todo o corpo, como se fosse um ponto para cadadiadoano. Narealidadeonmerodepontosmaisdo que o dobro do que os 365 pontos tradicionais.

Zhen jiu, o ideograma chins para acupuntura, representa no s as agulhas como tambm a erva que, tradicionalmente,eraqueimadaduranteassessesdeterapia.
12

II - Os meridianos Os meridianos, assim como os meridianos terrestres, solinhasoutrajetosondeestosituadosospontosdeacupuntura,ondeapscriteriososexamesdeve-seinserirasmilimtricas agulhas de Acupuntura, cuja puntura no dolorosa. OsmeridianosprincipaisdaAcupunturasoemnmerode12,comosefosseummsporano.Existemnoentanto, outros meridianos adicionais distribudos pelo corpo. A seguir se ver uma figura indicando os Doze Meridianos Regulares, como tambm o trajeto dos principais meridianosdistribudospelocorpoeseusrespectivospontos onde devem ser colocadas as agulhas.

13

III - Ponto de Acupuntura Os pontos de Acupuntura em geral situam-se em locaisderefernciaanatmica,quasesemprecomosefosse umalevedepressooureentrnciaqueosdedoshabilidosos do acupunturista deve localizar com preciso. O ponto de acupuntura um local de maior resistnciaeltrica,por issotambmdetectvelporaparelhos eltricos do tipo ampermetro.

14

IV - Origem da energia no corpo humano So trs as fontes de onde provm a nossa energia: 1)Umaprimeirapartculadeorigemancestralnos legadapornossosprogenitoresetransportadanosgametas masculinoefeminino,quenosderamorigem.Essapartcula deenergia,assimtransmitida,pereneeconstituioqueem cinciacontemporneasedenominainformaogentica. 2 ) A respirao nos administra, a partir do momentoquechamamosnascimento,aenergiaimprescindvelpara sobreviver.,depoisdaenergiaancestral,amaisimportante, pois,sesuspendemosacidentalmenteaadministraodessa energia, a vida corre perigo de se aniquilar ou danificar-se irreversivelmente em poucos minutos. 3) A alimentao representa a terceira fonte de energia.Comexceodaguaedossaisminerais,quesode origem mineral, nossos alimentos provm da fotossntese dosvegetaisqueelaboraramsuasenergiasalimentaresutilizando a energia solar. pois esta energia que utilizamos ao consumirmosoalimento,equemesmocomendoalimentos de origem animal, nos vem por meio deles, que por sua vez, comeram alimentos vegetais. A respirao e a transformao da energia dos alimentosconsumidosrequeremaintervenodergosede vsceras.Seosconsiderarmossobessepontodevista exclusivo,teremosdeadmitirqueoorganismoumconjuntode rgosdestinadosarecuperaraenergiacontidanosalimentos que consumimos e no ar que respiramos.
15

V - Princpios da Acupuntura A Acupuntura, assim como toda MTC se baseia no princpio do TAO. O TAO princpio filosfico, religioso chins, deve-se ao eminente pensador LaoTs, que criou o sistemabinriopositivoenegativoqueregetodooUniverso. Somenteguisadeinformaoosistemabinrioregehoje emdiaosmodernoscomputadores,quesem elesohomem no teria conquistado o espao sideral. OTAOpodeserrepresentadoesquematicamenteda seguinte forma:
TAO
YANG DENTRO DO YIN

YANG
YIN DENTRO DO YANG

YIN

Onde a metade do crculo em cor clara representa a Energia Positivae a metade escura representa aEnergia Negativa. Notar que o crculo no tem comeo nem fim. A energia positiva foi chamada de YANG, ao passo que a energia negativa foi designada de YIN. Notar que a designaonegativaemhiptesealgumapejorativa,como nosopejorativososplospositivosenegativosdabateria ou de uma pilha.
16

ParaaAcupunturaasaderesultadoequilbriodestas duas energias distintas, porm complementares entre si. No aspecto macro a Energia Yang representa, por exemplo o Sol, por outro lado a Lua representada pela energia YIN. Seguealgunsexemplos,poranalogia,simbolicamente:
ENERGIA YANG Sol Masculino Pai Crebro Esquerdo Luz Hipertenso Arterial Calor Testosterona Sdio Positivo Expanso YIN Lua Feminino Me Crebro Direito Sombra Hipotenso Arterial Frio Estrgeno Potssio Negativo Retrao

Observar que dentro do Yang coexiste o Yin e, que dentro doYin tambm coexiste oYang, conforme a seguir:
17

TAO

YANG DENTRO DO YIN

YANG
YIN DENTRO DO YANG

YIN

Istosignificaquedeveexistirequilbrioentreambas energias,senocorre-seoriscodeadoecer.Hojesabe-seque deve-seusartantoohemisfriocerebralesquerdoquantoo direito,atpor umaquestodedefesaimunolgica.Asgrandesempresaspreservamosseusexecutivoscrebroesquerdo, estimulando-osapraticar,porexemplo:apintura,fatoeste queexercitaocrebrodireitoestabelecendooequilbriopositivo e negativo. Asomadestasduasenergiaspositivaenegativaconstituem a Energia Vital ou a Energia Chi, que se altera toda vez que se estabelece a doena. VI - Aprofundando o raciocnio Na tentativa de melhor sistematizar, ampliar e tornarracionaleinteligvelousodaAcupunturaeranecessrio incorporaroutroscritriosaestatcnica. Nestesentidoutilizou-seoselementosquesetinhananaturezanapoca,tais comometal,gua,madeira,fogoeterra,aosquaisseassocia18

ram os 12 meridianos principais, com os rgos e vsceras, que nem sempre esto lesados na sua estrutura e funo. Estesrgosevscerasestoinseridosnos5elementos ou, melhor dizendo, 5 movimentos, posto tratar-se de um equilbrio dinmico e perfeito. Aestes5movimentosassociou-seosprincipais meridianos, como a seguir: RELAES
Elemento
Metal gua Madeira Fogo Terra

rgo
Pulmo Rim Fgado Corao Bao/Pncreas

Vsceras
Intestino Grosso Bexiga Vescula Biliar

Meridianos
Pulmo e Intestino Grosso Rim e Bexiga Fgado e Vescula Biliar

IntestinoDelgado Corao e Intestino Delgado Estmago Bao/Pncreas e Estmago

Notar queficaramdefora2outrosmeridianos,quais sejam o da Circulao-Sexualidade e o Trplice Aquecedor. Nestes12meridianosprincipaisestocolocadosao longodetodoocorpo os principais pontos de Acupuntura, por exemplo. A seguir descreve-se os principais meridianos com seus respectivos pontos.

19

Meridiano
Pulmo (P) Intestino Grosso (IG) Estmago (E) Bao/Pncreas (BP) Corao (C) Intestino Delgado (ID) Bexiga (B) Rins (R) Pericrdio (PC) Triplo-Aquecedor (TA) Vescula-biliar (VB) Fgado (F)

Origem
Tronco Mos Cabea Ps Tronco Mos Cabea Ps Tronco Mos Cabea Ps

Destino
Mos Cabea Ps Tronco Mos Cabea Ps Tronco Mos Cabea Ps Tronco

VII - A viso csmica da Acupuntura A Acupuntura, como parte integrante da MTC, contemplaosaspectoscosmolgicosintegrandoomacrocosmos, comoasestaesdoano,quaissejam,primavera,vero,outonoeinverno,assimcomovento,frio,calor,entreoutroscom a sade humana. Quantas mes j foram repreendidas por dizerem queseusfilhosadoeceramdepoisdetomaremumventofrio? Muitas, seguramente muitas! Por isso luz da Acupuntura, umventofriopodeocasionardoenassimcomodordeouvido, resfriado, entre outras. O uso de cachecol, por exemplo, visaimpedirqueoventofriopenetreporpontosdeAcupun20

turasituadosnaregioda nuca. Ousode chapus oudebonspelosjovensvisaimpedir,talvezdemaneirainconsciente, aperdadecalorpelacabea,jquesabe-sequeaproximadamente 50% do calor corporal perdido atravs da cabea. A Acupuntura pode ser aplicada preventivamente antes do incio de cada estao do ano, a fim de se evitar as doenas inerentes a cada estao. Outros fatores como alimentaopodeminfluenciar nos5movimentos,acarne de porco, por exemplo, recomendada pela MTC para fortalecer o meridiano do rim, onde est situada a energia da essnciadavida. NaChina,quandoalgumadoeceaoinvs danossaclssicacanjadegalinha,quetambmboa,faz-se canja de porco, para ajudar a reabilitar o indivduo enfermo. Ser por acaso que os mineiros, que nascem no Estado de Minas Gerais que consomem carne de porco e tem vida longacomqualidade.Omesmosucedecomoschinesesque solongevosebemdispostos.Posteriormentesefalarsobre a dieta chinesa de forma sumria, todavia esclarecedora. O que se fez foi uma guerra insana carne de porco e ao ovo entreoutros,quegraas a Deus est se voltando atrs nesta caa s bruxas! A MTC contempla ainda as emoes como sendo desencadeadorasdedoenas,sereferindojh5milanosa psicossomtica ou como queira, a somatopsquica. VIII - A teoria da relatividade e a Acupuntura H mais de 5 mil anos a MTC j fazia distino entre a Energia e Matria, quando faz referncia de que o sangue
21

representaamatriaeoChiaenergia. AlbertEinsteinteveo grandemritodeequaciona-laafimdetornarinteligveleste palpitanteassunto. AlbertEinsteinelaborouaseguintefrase:Todas as religies, todas as artes e todas as cincias so ramosdeumamesmarvore,ondeestasaspiraesvisamo enobrecimentodavidahumana,elevando-aacimadaesfera daexistncia,puramentematerialeconduzindooindivduo para a liberdade. Este autor defende a idia de que a Sabedoria dos Povos precede em verdade, toda cincia. IX - Aspectos ligados aos meridianos principais A Escolha do Ponto A escolha adequada do ponto de Acupuntura deve serfeitademaneiracriteriosa,levando-seemconsideraoo tododoindivduoprocurando verificar se o desequilbrio YinouYang,quaisosmeridianoserespectivospontosenvolvidosnumeventualdesequilbrio,paratantoleva-seemconsideraooaspectogeraldopaciente,taiscomocordepele, texturadocabelo,qualidadedasunhas,dentesesobretudoa anlise da lngua e dos pulsos chineses. Aosecompreenderocaptuloanteriordoaspectoligadoaosmeridianospode-seentendermelhoralgunsdoscritrios adotados para a escolha dos pontos de Acupuntura. Para melhorar ainda mais o entendimento, a seguir umatabeladarelaodos5ElementosouMovimentos,com orgoevscera,emoo,caracterstica,sentido,secreo, estao,som,clima,desencadeamento,cor,temperamento, sabor,componentebioqumico,vitamina,mineral,esforoexcessivo,cheirocorporal,aspectopsquicoepartesnutridas.
22

ELEMENTO Pureza Pulmo Intestino Grosso Bexiga Medo Audio Urina Inverno Gemer/Suspirar Frio Tremor (libertao de tenso) Preto Culpa/Ansiedade Salgado gua D Clcio/Magnsio Ficar em p Podre Vontade Ossos, cabelo Vento Deciso (controle) Verde/Azul Irritabilidade Azedo/cido Gordura A, B12 Cobre/Ferro Ver/Ler Ranoso Alma Unhas, tendes (msculos) Grito Primavera Lgrimas Viso Raiva/Agressividade Vescula Biliar Tristeza/Pranto Olfato Muco/Coriza Outono Choro Seco Tosse (rejeio) Branca Inquietao Picante Protena E Fsforo Deitar Carnoso Fludo Vital Pele, plos Rim Fgado Corao Intestino Delgado Alegria Tato Suor Vero Riso/Fala Quente Compaixo Vermelho Excitao Amargo Estimulantes e eletrlitos B3, B5, C Sdio, Potssio Caminhar Queimado Shen (conscincia) Vasos sanguneos(circulao) Fonte da existncia fsica Flexibilidade Calor Yang

TERRA

METAL

GUA

MADEIRA

FOGO

CARACTERSTICA

Digesto de vida e alimento

RGO

Bao-Pncreas

VSCERA

Estmago

EMOO

PreocupaoObsesso

SENTIDO

Paladar

SECREO

Saliva

ESTAO

Final do vero

SOM

Canto

CLIMA

mido

23

DESENCADEAMENTO

Arroto (Teimosia)

COR

Amarelo

TEMPERAMENTO

Reflexo

SABOR

Doce

COMP.BIOQUMICO

Carboidrato

VITAMINA

B1, B6

MINERAL

Mangans/Zinco

ESFORO EXCESSIVO

Sentar

CHEIRO CORPORAL

Perfumado

ASPECTO PSQUICO

Pensamento

PARTES NUTRIDAS

Lbios, msculos (carne)

X - A diettica chinesa EsteautordefendeaDietticaChinesacomosendo, talvez,amaiscompletasobtodososaspectos,isto,atende os princpios que norteiam a nutrio clssica e ortodoxa, bemcomoosaspectosenergticosdosdiferentesalimentos relacionados a cada meridiano em particular. Aspectos estes entendidosquandosefalaqueacarnedeboiagradaao bao-pncreas,acarnedeporcoagradaorim,ondetambm selevaemconsideraoosabordosalimentos,parasemanter o equilbrio yin-yang. A diettica na MTC alm dos aspectos ortodoxos nutricionais,quedevemserrespeitados,vaimaislonge,uma vezcontemplarumquantum,queseguramentefazadiferenanoquetangeasadehumana;senovejamos,osalimentosqueagradamoubeneficiamosdiferentesmovimentos. AseguirtranscrevemosatabeladoDr.YsaoYamamura doseulivroAlimentos-AspectosEnergticosEditoraTriom. 1) Intestino grosso a)VEGETAIS: Amendoim, berinjela, beterraba, cenoura, espinafre,girassol,milho,nabo,pepino,repolhoetomate. b) FRUTOS: Amndoa de damasco, caqu e figo. c) PRODUTOS ANIMAIS: Carnes de vaca, carneiro, galinha,intestinodeporco,mel,polvo,queijoevescula biliar de porco. 2) Bao/pncreas (Pi) a)VEGETAIS: Alho, alga, abbora-moranga, arroz, amendoim,berinjela,batatadoce,batatinha,camomila, coentro,cascasdecanela,delaranjaedetangerina,cana deacar,castanha,cebola,cenoura,ervilha,espinafre,
24

feijo preto, gengibre, manjerico, pepino, pimento, queijodesoja,pimenta,raizdeltus,sementesdeltus, tomate e trigo. B) FRUTOS: Banana, figo, jujuba, ma, melo, tangerina, uva. C) PRODUTOS ANIMAIS: Carnes de vaca, faiso, carneiro,frango,porco,pato,cao,carpa,camaroeenguia,estmagodevaca,porco,moeladefrango,mel,ovo de pata, pncreas e bao de porco. 3) Estmago (Wei) A) VEGETAIS: Alho, abbora-moranga, alface, amendoim,arrozintegral,berinjela,batatinha,beterraba,ch, cebola,cenoura,cevada,cebolinha,ervilha,espinafre,feijo preto, gengibre, gros de soja, girassol, milho, manjerico,nabo,pepino,pimento,queijodesoja,repolho, salsa e tomate. B) FRUTOS: Cana de acar, castanha, jujuba, melo, melancia e pra. C) PRODUTOS ANIMAIS: Carne de vaca, galinha, carneiro,pato,estmagodeboi,porco,moeladegalinha, caranguejo, escargot, bao e sangue de porco, leite de vaca, p de porco e tainha. 4) Corao (Xin) A) VEGETAIS: Abbora-moranga, cebolinha, caf, casca e crtes de canela, ch, gro de soja, pimenta, raiz e semente de ltus, trigo. B) FRUTOS: Caqu, melo, melancia. C) PRODUTOS ANIMAIS: Camaro, carneiro, corao de porco, faiso e leite de vaca.
25

5) Rins (Shen) A) VEGETAIS: Amendoim, alho-porr, alga, arroz, bardana,batatadoce,cevada,cebola,cebolinha,cogumelo shiitake,erva-doce,feijopreto,gergelim,girassol,nabo, pepino, raiz de ltus, salsa e sementes de ltus, trigo. B) FRUTOS: Castanha, lichia, nozes e uva. C) PRODUTOS ANIMAIS: Camaro, carpa, carnes de carneiroedeporgo,enguia,fgadodegalinha,pdeporco, rim de porco, de boi e de carneiro. 6) Fgado (Gan) A) VEGETAIS: Alho-porr, arroz, cebola, cogumelo shiitake,canadeacar,canela,coentro,fenogrego,gergelim, girassol, repolho, salsa, valeriana e verbena. B) FRUTOS: Lichia. D) PRODUTOS ANIMAIS: Camaro, carpa, caranguejo,enguia,escargot,carnesdeporco,fgadodeboi,carneiro,porco,galinha,moeladegalinha,ostra,r,vescula biliar de boi e de porco. XI - A Acupuntura e as demais terapias a)Alopatiaatuacomo coadjuvante em toda a especialidade,comona minimizaodadordecncer,AVC,asma brnquica, etc. b)Homeopatiaatuacomocoadjuvanteporqueatua igualmente na Fora Vital do indivduo. c)Oligoterapiaatuacomocoadjuvanteentresi,uma vez que ambas atuam na energia de essncia. d)FitoterapiaAfitoterapiachinesasemelhantementefitoterapiaclssica,tambm atua pelos princpios ativos vegetais,somentequevaialm,umavezcontemplarosaspectos energticos dos 5 Movimentos.
26

XII - A Lei de Hering Estaleideveseraplicadaaqualquertcnicateraputica,umavezquesinalizaclaramenteseotratamentoestna direo correta, seja qual for a tcnica adotada. Constantine Hering era na sua poca, talvez o mais brilhantedosmdicoseuropeus. Devidoaistofoichamado para desbancar a Homeopatia. Para tanto passou a estud-la a fundo e Hering nunca desbancou a Homeopatia como, atravs do seu esprito crticoeobservador,trouxeumacontribuioincomensurvel, para a Homeopatia e para a Medicina em geral, para um correto entendimento de como deve se proceder a cura no organismohumano. EstacontribuiofoidenominadaLei de Hering. RezaaLeideHeringqueacuradeveocorrerdecima parabaixo,dedentroparaforaenaordeminversaaoaparecimento dos sintomas. De cima para baixo, isto , do mental para o fsico, ouseja,primeiromelhoram os sintomas mentais, ou ainda, setiverumalesodepele,porexemplo,numlugarqualquer, seestalesodescerpara regiesinferioresdocorpotrata-se deumbomprognstico,equantomaisestasupostalesose localizar nas extremidades, melhor. Hoje sabe-se que, em MedicinaOrtomolecular,orgoprimeiramenteafetadopelos Radicais Livres justamente o crebro. De dentro para fora, isto , dos rgos mais nobres, paraosmenosvitais. Sabe-sequeaasmabrnquica,aRinite alrgica e o Eczema atpico, constituem uma mesma entidadenosolgica,pormcommanifestaesdiferentes.Para oequilbriohomeostsicoprefervelqueestamanifestao
27

ocorranapelequeumrgoaptoareceber estamanifestaodoque,porexemplo,umpulmoquetrata-sedeumrgovital. Nestesentidooorganismonumatentativadeauto proteolanamoparaeliminarasuadescargatxicanos cincocanaisdeeliminaodetoxinas,quesoPele,Aparelho Respiratrio, Aparelho Urinrio, Clon e Sistema Linftico. Na Medicina Chinesa existe uma citao de que o ImperadorAmarelodeuaseguinteordemparaosmdicos: colocaragulhanospacientesparatransformarasuadorem coceira,quemuitosconsideramcomosendoumamodalidade de dor, numa clara aluso de que a cura deve ocorrer de dentro para fora. Na ordem inversa ao aparecimento dos sintomas. clssicoemPediatriaqueaopassar-sepomadasquefazem desaparecerumeczemaatpico,acrianapodeapresentar asmabrnquica,quemelhoraapsoreaparecimentodoreferido eczema atpico. O organismo tenta trazer de volta aquelesintomaquefoisuprimido. Supressoodesaparecimentodosintomasemqueocorraverdadeiramenteuma cura efetiva, como pode ser visto no esquema abaixo: Eczema atpico Pomadas Supresso Rinite alrgica Corticide Nasal Supresso Asma Brnquica Paraquehajaacuradeve-sefazerocaminhoinverso, como demonstra o esquema a seguir:
28

Asma brnquica Para que ocorra realmente a cura deve ocorrer de dentroparafora,eliminandoofatorcausale,conseqentemente, a sua manifestao externa. XIII - Algumas consideraes etimolgicas Coloca-sealgumasconsideraesclssicasocidentais dos modos que existem para curar, atravs do que o leitor possa melhorselocalizar notempoenoespaosobre quais so as tcnicas existentes. Etimologicamente, Alopatia (all = diferente; patia = doena) significa curar atravs de um mtodo que usa um sistemadiferentedadoenaqueestocorrendo.Antigamente,diantedeumabscessocerebral,procedia-seinoculao deumcorpoestranhonumtecidovegetativamentedemenor importncia do que o crebro, como os msculos da coxa, comointuitodedesviarparaestelocalaaodosanticorpos, diminuindo,destamaneira,aformaodoabscessonaquela regionobrequeocrebro.Trata-se,portanto,deumsistema de derivao do organismo. AEnantiopatia(enathio=contrrio;patia=doena) consiste em tratar uma doena atravs dos contrrios: por exemplo,diantedeuma febre, administra-se um antifebril, ediantedeumainfecobacteriana,usa-seumantibitico (anti = contra; bio = vida), e assim por diante.
29

cura Eczema atpico Rinite alrgica

Entretanto,consagrou-sechamarAlopatiaoquena realidade consiste na Enantiopatia. AHomeopatia(homeo=semelhante;patia=doena), comooprprionomeindica,significacurarpelosemelhante, isto,amesmasubstnciaqueexperimentadanohomemso provocasintomasnesteindivduoomesmomedicamentoque ircurarasuaenfermidade;porexemplo,ousodaIpecacontra vmitos,quandosabemosqueela,administradanohomem sadio,podeprovocarvmitos.SomenteagenialidadedeHahnemannpercebeuque,sedilusseaindamaisestemedicamento, a cura seria mais rpida e com menor efeito txico. Para a Homeopatia, no existem doenas e sim indivduos doentes; por exemplo, diante de um caso agudo de pneumonia, para se medicar o paciente leva-se em consideraonosomenteodiagnsticoclnico,comotambm omodocomoaqueleindivduoadoeceu,ouseja,conforme a sua individualidade, se a enfermidade cursa com febre ou semfebre;comsedeousemsede;comtranspiraoousem transpirao.Assimtambmoestadopsquicodopaciente, ou seja, sempre se leva em considerao a sua totalidade, o seuaspectomaisglobal.Umadaspoucasexceesosarampo, que possui um curso bem definido. A palavracirurgiaderiva da palavra grega chirus que quer dizermo. A cirurgia um procedimento que se utilizadasmos,comofinalidadeteraputica.Logicamente a coisa no to simples assim, por isso que a Clnica Cirrgica, que visa estudar o paciente cirrgico com o intuito de indicar ou mesmo contra indicar uma cirurgia, bem comoconferirrigorosamenteasvariaesdofuncionamento daqueleorganismoantes,duranteeapsacirurgia.Comovimos,acirurgianoumprocedimentonemAloptico,nem
30

Homeoptico. cirurgia mesmo! Hahnemann j dizia: O que cirrgico deve ser tratado cirurgicamente! Jnoscasoscrnicos,almdistotudo,consideramse tambm os fatos que marcaram a vida do indivduo, tais como:mortedeentesqueridos,humilhaes,perdadeemprego etc., constituindo a Biopatografia (bio = vida; pato = doena; graphia = gravar). XIV - As agulhas

Asagulhashojeemdiasodeprimeirssimaqualidade,feitasdeaoinoxedescartveis,portantonosotransmissoras de AIDS, Hepatite, etc. As suas pontas so milimtricas, por isso a sua aplicaopraticamenteindolor,umavezpenetrarsomentede2 a 3 milmetros na pele. Esquema de aplicao das agulhas:

31

XV - Mecanismos de ao da Acupuntura Os mecanismos de ao ainda no so totalmente explicveis luz da Cincia Clssica ocidental, porm parecemestarenvolvidassubstnciastaiscomoaendorfinaentre outras.Todaviaoquemaisimportaqueexistemtrabalhos cientficosconfirmandoasuaeficciaemvriasdoenas,sejam elas agudas ou crnicas com longo tempo de durao. Somenteapartirdaanamnese, observaoepalpao dos pulsos chineses que se escolhe a estratgia a ser adotada, ou seja, qual o ponto ou conjunto de pontos nos quais vai se inserir as agulhas de Acupuntura. XVI - O tratamento em Acupuntura Uma vez estabelecido o diagnstico na MTC, que quase sempre sindrmico(sin=junto; dromo=correr), ou seja, o conjunto de sinais e sintomas que correm juntos ou concorremparaamanifestaodeumquadroclnicoquese escolheospontosaserempunturados.Nogeralexistemais de um meridiano envolvido nas referidas sndromes. XVII - O diagnstico em Acupuntura Odiagnstico(dia=atravs;gnose=conhecer),significaconheceratravsdaobservao,ondeselevaemconsiderao o aspecto fsico, a lngua e os pulsos chineses e principalmente a histria clnica. MuitoemboraodiagnsticoemAcupunturaserefira emdetectarqualouquais meridianosestejam emdesequilbrioYin/Yang para ativar ou sedar curativa ou preventiva32

mente,esteautorconsideraimprescindveltentarrealizaro diagnsticoclniconosmoldesocidentalparamaiorseguranadopaciente,porqueemhiptesealgumaumacoisaexclui a outra, muito pelo contrrio, so corroborativas entre si. Ahistriaobtidaatravsdaanamnese,palavragrega quesignificarelembrar,ondeselevaemconsideraodados comoseopacientecalorento,friorento,sede,transpirao, sono,sonhos,fatoresemocionaiseambientais,sexualidade, apetite,texturadapele,cabelos,unhas,paladar,audio,viso, olfato, entre outros. AgrossomodooindivduoconsideradoYangapresenta coloraodepeleavermelhada,sedeintensa,lnguaavermelhada eligeiramenteseca,calorento,olhosbrilhantes,otimismo,entre outros. Por sua vez, a grosso modo, o indivduo considerado Yinapresentapalidez,sedeleve,lnguaplidaemida,friorento, pouco brilho no olhar, menos otimista, entre outros. Estas informaes so obtidas da propedutica (pro=antes; deutica=conhece), palavra grega que a grosso mododiz-sequehexcessooudeficinciadeYin oudeYang noindivduocomoumtodoou emparticular emdeterminadosmeridianos.Atcnicaconsisteemsedarouacalmaronde hexcesso,ouaindatonificarouestimular,ondehfalta,fato estequepossibilita agir na causadodesequilbrioYin/Yang. Nestecasodeve-setambmlevaremconsideraosintomas, sinaisnostrajetosdosmeridianos,taiscomofenmenosdolorosos, massas (caroos), calor, vermelhido, entre outros. Cada meridiano possui tanto o ponto de sedao como de tonificao, bem como pontos que atuam entre amboscomoverdadeirosmoduladores,pormnosoobjeto desta pequena obra apenas informativa.
33

XVIII - A lngua Quem noselembradovelhoclnicogeral,mdico defamlia,queentreoutrascoisasexaminavaalnguadeseus pacientes. Parece que no se faz mais isto! Ledo e vil engano,porquenaAcupunturaselevasim emconsideraoeste exame,somentecomamplitudeinfinitamente maior,posto queoexamedalnguaofereceinformaesriqussimaspara sedeterminarassndromeseescolheradequadamenteonde inserirasagulhas,mesmoporqueasmudanasnaforma,cor, texturaeumidadedalnguasodeimediato,casoseacerteo tratamento correto. Veja que a lngua tem mais uma utilidade alm de falar mal dos outros! Puxa que alvio! XIX - Os pulsos chineses Na Acupuntura os pulsos ganham maior importnciadoquesomentesedetectarafreqncia,amplitude e ritmo, entre outros, gozam tambm da propriedade de informar os distrbios da energia Chi, bem como das suas variantesYineYang,cujoexameminucioso remeteouajuda aremeteremqualmeridianoseencontraoeventualdesequilbrio, isto , se est em falta ou em excesso de Energia Chi, e quem so as suas variantes Yin e Yang em desequilbrio. Comoexistem12MeridianosPrincipaisdesesupor existirem exatos12pulsos,cadaumrelacionadoaumdeterminadomeridiano.Estesorientaissodemais,nomesmo?

34

Seguerepresentaoesquemticadospontoschineses:

35

Interessantereferirqueumdosmotivos,entrevrios, quelevouodesenvolvimentotograndedaPulsologia, foio fatodequenapocanosepodiaexaminarcomoseexamina hojeopaciente,desnudandooseucorpo,entoosmdicos chinesestiveramquedesenvolvertcnicasquepermitissem diagnosticar semter querealizaro examefsiconosmoldes atuais. Caramba, no deve ter sido fcil! Enfimoquelegal,que graasaoSenhorDeus,hoje pode-se,quemsouber,fazerasduascoisasaomesmotempo, fato este que muito colabora para a sade do indivduo. XX - Todos podem tratar pela Acupuntura AAcupunturapordefinioconsisteeminseriragulhascomafinalidadedecurarourestabelecerasadeetodos podemsebeneficiardestatcnica,pormcrianasna1.infncia,pacienteseidososaltamentedebilitadoshquesermais criteriosonoquetangeaaplicaodeagulhas,quepodemser substitudasporDoIn,peloShiatsuouacolocaodesementedeArtemsianospontosdeAcupuntura,postoqueotratamentoutilizadomesmoprincpioutilizadopelaAcupuntura. XXI - A anestesia na Acupuntura. Como funciona? Na anestesia atravs da Acupuntura, a agulha enfiadaatatingirotecidomuscular,sendoaaplicaoquase indolor.Oterapeutacomeaagira-la.Temosvriosreceptoresnervososdiferentesnapele,cadaumparaumasensao
36

(frio, calor, tato, presso e dor). Os pontos de Acupuntura so aqueles onde h nervos que transmitem sinal de dor. O impulsolevadopelonervofazcomqueoinfoneurnio,uma clula que conecta um neurnio ao outro, produza um opiide,queumasubstnciaquetemefeitoanalgsicosemelhante ao do pio.
msculo agulha

XXII - A Fitoterapia Chinesa As Ervas Medicinais Chinesas tem como propriedadetantooprincpioativoinerenteaqualquerfitoterapia, comotambmagirnaEnergiaChi atravsdasuasubdiviso Yin e Yang, ora tonificando ou sedando. A utilizao adequada e correta dos fitoterpicos chineses potencializam a ao da Acupuntura de maneira relevante, seno vejamos numa baixa geral importante de EnergiaChi,ainserodeagulhaspodenomximoredistribuiraenergiaestagnadapelosmeridianos,porm nopode aument-la,fatoestequepodeocorrercomousoadequado defitoterpicoschinesesdemodogeraloudeformadirecionada a determinado meridiano. como se colocasse mais combustvelnotanquedeenergiadoindivduo,facilitando
37

o tratamento pela agulha. Algosemelhanteacontece comojvisto,comosalimentosqueatuamincrementandoaenergiadedeterminados rgos, como a carne de porco e de javali para o Meridiano do Rim, por exemplo. XXIII - A psicossomtica e a Acupuntura Como referido a MTC h mais de 5000 anos, j contemplouoaspectopsicossomticoousomatopsquicona gnesedasdoenas,ondedeterminadasemoespodemdesequilibrardemaneiraespecficaesteouaquelemeridiano, conforme discriminado:
Emoo
Tristeza Medo Raiva/Ira Alegria Preocupao

Desequilbrio

Meridiano
Pulmo / Intestino Grosso Rim / Bexiga Fgado / Vescula Biliar Corao / Intestino Delgado Estmago / Bao - Pncreas

Como pode a alegria em excesso desequilibrar alguem? Parece esquisito no? Porm quem no ouviu dizer dasestriasantigas,quandoacrianaestavademasiadamentealegreeexcitadanoite,eerarepreendidadaseguinteforma:melhorseaquietar,senovaifazerxixinacama,numa claraalusoqueoexcessodealegrianomeridianodocorao eintestinodelgado,podeinibiraenergiadorim/bexiga, per38

dendo desta forma o controle do esfncter da bexiga de tal sorte, a criana urinar na cama durante o sono. Notar que mais uma vez, a Sabedoria Tradicional dos Povos, neste caso a MTC de longe precede a cincia. XXIV - O Acupuntura? que pode ser curado atravs da

A Acupuntura encontra melhor indicao, quanto mais funcional for a doena, melhor dizendo, quando no existeolesional,isto,quandonoexistem lesesquecomprometemaanatomianormaldosrgoslevando-seemconsideraoqueasdoenassoemtornode80%funcionais,d paradepreenderasuaimportnciaeeficcia,todaviaistono quer dizer que no possa ser utilizada em doenas crnico degenerativas,comonoderramecerebral(AcidenteVascular Cerebral),ondeencontratimasindicaesnarecuperao destes casos, sejam agudos ou j crnicos. A maior indicao, no entanto, na dor aguda ou crnica, onde se observa melhoras de causas espantosas, dada a sua eficcia nestes casos. Apenasparaexemplificar,segueabaixoalgunsmales quepodemsertratados,minimizadosecurados,atravsda Acupuntura.

39

Evidentequeestarelaonoseextingueaqui,apenas relaciona alguns destes males: 1. Aborto habitual; 2. Adinamia, astenia (falta de fora muscular); 3.Aerocolia,aerofagia,aerogastria(excessodearougasesno tubo digestivo); 4. Amenorria, hipomenorria; 5. Amputados, dores fantasmas de membros; 6. Angina aguda; 7. Angina pectoris; 8. Angioespasmos; 9. Angstia, neurose; 10. Anorexia; 11. Anosmia (ausncia de olfato); 12. Arteriosclerose; 13. Artrite, artrose, reumatismos; 14. Asma brnquica; 15. Cibras musculares; 16. Cncer, alvio das dores; 17. Cefalia, enxaqueca, dor de cabea; 18. Citica; 19. Colecistite, colangite (inflamaes das vias biliares e da vescula biliar); 20. Clica vesicular; 21. Complicaes ps-operatrias;
40

22. Constipao; 23. Depresso; 24. Distrbios psicofsicos do desenvolvimento; 25. Diarrias, disenteria, colite ulcerosa; 26. Dismenorria; 27. Dispepsia; 28. Dores; 29. Eczema; 30. Endarterite obliterante; 31. Enurese noturna; 32. Espasmos; 33. Esterilidade; 34. Facial, paralisia; 35. Flebite; 36. Gagueira; 37. Gastrite; 38. Glaucoma; 39. Gota; 40. Hemorridas; 41. Herpes Zster; 42. Hipercloridria, ardncia no estmago; 43. Hipertenso; 44. Hipotenso; 45. Impotncia; 46. Insnia;
41

47. Lumbago; 48. Mamas; 49. Menopausa, Distrbios da; 50. Obesidade; 51. Olhos, Doenas dos; 52. Palpitaes; 53. Paralisias; 54. Parto; 55. Pielite, pielonefrite; 56. Poliomielite, Seqelas da; 57. Rinite aguda; 58. Rinopatia alrgica; 59. Sinusite; 60. Surdez 61. Traumatismos; 62. Trigmeo, Nevralgia do; 63. lcera duodenal e gstrica; 64. Varizes.

42

XXV - Concluso A Acupuntura como pode se depreender pode ser umatcnicavaliosaparaasadenoshumana,comodos animais. Quandoaplicadaaosanimaiscomgrandesebons resultados,demonstraclaramentequesuaaoindependede sugesto do indivduo. QuandobemaplicadaatendeperfeitamenteaLeide Hering. Um fato curioso na China Antiga que o mdico recebia um salrio fixo para cuidar da sade da comunidade, atuandoprincipalmentedeformapreventiva,evitandoque aspessoasadoecessem. Casoviessemaadoeceroseusalrio era diminudo. Este fato mostra a importncia que se d na China no s ao aspecto curativo, porm sobretudo, naprevenodedoenas,porquesemdvida melhor no adoecer e, caso se adoea mister logo se restabelecer. Hipcrates, pai da Medicina Ocidental, j dizia: O maior tesouro do homem a sua sade. QuandoDiretordeSadedacidadedeSantoAndr em 1994, tive a oportunidade de criar uma Clnica de Dor, ondeaAcupunturaeraparteintegrantedestaclnica,epude observar o custo benefcio deste mtodo, principalmente para pacientes e interessados. Talvezvocsepergunte,somenteosorientaissabem aplicarcomprecisoaAcupuntura?Comoqueum descendente de italiano como o autor, pode ter se interessado pela Acupuntura,mamamia,ecco,prego,andiamo,tuttobenne... Bem, quem trouxe a Acupuntura para o Ocidente,
43

foi Marco Polo (1254-1324), tambm italiano, que em suas inmerasviagensconheceuestaarte,seencantou etrouxe para o Ocidente, assim como trouxe tambm o macarro, madre mia, che cosa bella... por isso como o Senhor Deus nolimitounadaaningum,faoAcupuntura, comomacarro, e una bella pizza, hen.... O autor espera ter esclarecido algo sobre a Acupunturae,aguardadvidasousugestesdosleitores,paraincrementar esta pequena obra. Nessunanimapuesserefelicesenzapace.(Nenhuma alma pode ser feliz sem paz). A Paz do Senhor para todos! Celso Battello

44

XXVI - Bibliografia
Celso Battello - Alimentao Um segredo da sade. Editora Ground, 1991. Celso Battello - Teraputica com Oligoelementos em Medicina Ortomolecular. Celso Battello - COMENDO SOL desde sempre, para sempre. - 2006 - publicao prpria. Sussmann David J Acupuntura - O que ? - 1972 - Crculo do Livro Ysao Yamamura - ALIMENTOS -Aspectos Energticos - 2001 - Ed.Triom

45

ndice
Sobre o autor.................................................................................................07 Obras do autor..............................................................................................09 Introduo......................................................................................................11 O que Acupuntura....................................................................................12 II - Os Meridianos.........................................................................................13 III - Pontos de Acupuntura.........................................................................14 IV - Origem da energia no corpo humano.............................................15 V - Princpios da Acupuntura..................................................................16 VI - Aprofundando o raciocnio..............................................................18 VII - A viso csmica da Acupuntura.....................................................20 VIII - A teoria da relatividade e a Acupuntura......................................21 IX - Aspectos ligados aos meridianos principais...................................22 X - A diettica chinesa................................................................................24 XI - A Acupuntura e as demais terapias.................................................26 XII - A Lei de Hering.....................................................................................27 XIII - Algumas consideraes etimolgicas...........................................29 XIV - As agulhas.............................................................................................31 XV - Mecanismos de ao da Acupuntura.............................................32 XVI - O tratamento em Acupuntura.....................................................32 XVII - O diagnstico em Acupuntura...................................................32 XVIII - A lngua..............................................................................................34 XIX - Os pulsos chineses............................................................................34 XX - Todos podem tratar pela Acupuntura..........................................36 XXI - A anestesia na Acupuntura. Como funciona?............................36 XXII - A Fitoterapia Chinesa......................................................................37 XXIII - A psicossomtica e a Acupuntura.............................................38 XXIV - O que pode ser curado atravs da Acupuntura?.....................39 XXV - Concluso...........................................................................................43 XXVI - Bibliografia........................................................................................45

47

Se quiser saber mais sobre o autor e suas obras acesse: www.battello.med.br Se quiser enviar crticas e sugestes, envie um e-mail para: battello@battello.med.br Se quiser adquirir suas obras ligue para: (11) 4990-1925 ou (11) 7395-7477 ou atravs do site www.iridologiadiagnose.com