27.09.2007
Segundo debate: Crecimiento, desarrollo económico y social
A cargo de Héctor Dada Hirezi, salvadoreño. Se ha desempeñado como Miembro del Equipo de Dirección del Programa “Hacia una Sociedad sin Violencia del PNUD” (desde 2000). Director del Programa FLACSO – El Salvador (1992 – 2002). El doctor Dada es Ingeniero Civil graduado en la Universidad de El salvador. Tiene una licenciatura y una maestría en Economía en la Universidad Católica de Lovaina (Bélgica). Además ha llevado Cursos de Doctorado en la Universidad Católica de Lovaina.
Más información en http://www.debatescentroamerica.org/
Original Title
Segundo debate: Crecimiento, desarrollo económico y social.
27.09.2007
Segundo debate: Crecimiento, desarrollo económico y social
A cargo de Héctor Dada Hirezi, salvadoreño. Se ha desempeñado como Miembro del Equipo de Dirección del Programa “Hacia una Sociedad sin Violencia del PNUD” (desde 2000). Director del Programa FLACSO – El Salvador (1992 – 2002). El doctor Dada es Ingeniero Civil graduado en la Universidad de El salvador. Tiene una licenciatura y una maestría en Economía en la Universidad Católica de Lovaina (Bélgica). Además ha llevado Cursos de Doctorado en la Universidad Católica de Lovaina.
Más información en http://www.debatescentroamerica.org/
27.09.2007
Segundo debate: Crecimiento, desarrollo económico y social
A cargo de Héctor Dada Hirezi, salvadoreño. Se ha desempeñado como Miembro del Equipo de Dirección del Programa “Hacia una Sociedad sin Violencia del PNUD” (desde 2000). Director del Programa FLACSO – El Salvador (1992 – 2002). El doctor Dada es Ingeniero Civil graduado en la Universidad de El salvador. Tiene una licenciatura y una maestría en Economía en la Universidad Católica de Lovaina (Bélgica). Además ha llevado Cursos de Doctorado en la Universidad Católica de Lovaina.
Más información en http://www.debatescentroamerica.org/
.
Si
3
=
3
S
5
So
=
aEL PACTO SOCIAL Y LAS FINANZAS PUBLICAS
Por Héctor Dada Hireait
INTRODUCCION
‘Agradezco 8 losorganizadores de este foro acadlémico-pollico le dstincién que me han hecho
al invtarme @ dar mis opiniones sobre un tems tan actual y @ la vez tan controversial en los
palses centroarericanes,
Dada que permanentemente me he visto abocada a la combinacin de accién politica y abajo
‘académico, con énfasis que han variado en las diversas coyunturas que me ha tocado vivir
en la agitade reclidad de mi pats y dela regién, no me ha sido extrafo que se me pida que el
tenfoque de estaintervencién sea basado més en una reflexion desde la politica que desde fo
estrictamente académico, Es de scbra conocido que no hay reffexién acadérica en cienclas
sociales que see “neutra" social y politcamente, y menos hay cecisiones polticas que sean
estrictamente técnicas; y no solo porque la tecnica siendo necesaria para. enfrentar los retos
e Ia politica esta lejos de ser suficiente para responder a ellos. Y en pocos temas de la
realidad sociepoitca pueden apiicarse con mas propiedad estas Visiones que en et campo de
'a politica fiscal, que es en definitiva la sintesis privlegiada de las relaciones de pocer de una
sociedad y de les visiones de desarrollo que dominan entre las elites gobernantes.
No pretendo entar ai andisis detalado de cifras, que son indispensables para funder sobre
‘a realidad féctica las decisiones polticas, pues no sélo son mas conocidas por ls presents
ue por quien les habla, sino podrian distraer la atencién sobre el ele de razonamiento. Esta
exposicién tiene el objetivo de provocar debate mas que pretender brindar respuesiss @
problemas que stlo se pueden tener en la realidad conereta, ntento no inmiscuirme en las
realidades concretas de Nicaragua, sobre las que estoy lejos de poder opinar con la propiedad
de quienes me escuchan: por elo, la exposicién se basa en lo que puede ser una vision
Ceneralzable alos palses dela ragién eabro lo que coneideramos que aperia una conest avi
fen materia fiscal ala gobemabilidad en el marco de la demecracia,
La historia de Certroamérica y de cada uno de los paises que la componen muestra el poco
espacio que en el pasado han tenido los princplos de la democracia para orentar la vida
social, Por largos periodos sus regimenes polticas, con ls honrosa excepcién de Costa Rica,
fueron autoriteros, dominados por un crterio represivo que ha Impedide la consolidacién det
jetcicio de is ciudadania demccrética, Por otro lado, la extrema desigueldad social ~ceuse
08 dca ea undead FLACSO an Sata 16823 2002 Actamente
El Savadery Sectaro General Gl prio Canto Orestes. Las op
2 eat To Con Se tor. no Neca sob su engscain somos
31y efecto del sutoritarismo~ ha marcado précticas poco dialogantes en la determinacién de
las decisiones fundamentales en materia de polices estatales, entre las que la poltica fiscal
no 8s una excepeién, Es la profunda crisis de finales el siglo XX la que abre espacios a la
democratizacién de varios de los peises de la egién.
[Mi exposicion tiene tes partes. En la primera trataré de der una idea de cémo las fnanzas
Publicas son une expresién ~2 veces presentadas mas como un ejercicio contable de
las estrategias econdmicas y sociales de cada pals, Si bien asto es obvio y no es extrano
‘para quienes estén presentes en este evento, no es ccioso recordarlo en momentos en que
‘muchos funcionarios piblics y experts internacionales insisten en que deben estar basadas
Preferentemente en equilbris fjados técnicamente, con la menor infuencia de decisiones.
polticas 0 ideokigicas.
En la segunda parte intentaré dar un bosquejo de lo que @ nuestro juicio es la intecaccién
‘entre gobemablided dentro de la democracia y una buena y concertada politica fiscal. Y a
Dart de ali, el requerimiento de un basico acuerdo nacional sobre el marco en el que deben
er disefiadas las polticas fiscales, a partir de la concertacién dentro de las reglas bésicas de
funcionamiento del sistem politico y econémico. Resaltaremas el dilema que presenta para el
‘acto fiscal ie cialéctica entre la democracia representativay la paticipativa
Por ultimo, presentaremes algunas conclusiones generale sobre lo tratado en cada una de
las partes,
Esceramos que estes reflexiones contribuyan a una discusién del tema, y que el debate
‘permita avanzar sobre los lites de una vislén personal, y alejada de la realidad concreta de
‘Nicaragua, que séio alos nicaragUenses corresponde entrentar.
LAFISCALIDAD COMO EXPRESION DE LAS ESTRATEGIAS ECONOMICAS Y SOCIALES
La sociedad entrega ale responsabilidad del Estado la atencién de aqueli funciones que £0
cconsideran de carécter publico de acuerdo con las convenciones de cada moment histérico
¥ de cade realidad nacional. Para ello, los Estados deben recurrr a la obtencién de os fondos
{ue les permitan cumplirdichas funciones, ya distibuirlos segdn las priordades establecidas,
Les finanzes pubicas, entonces, tienen que ser vistas como el conjunto de decisiones y de
‘scciones que los Estados toman,a través de las instancias gubecnamentales correspondiente,
bara fa recoleccién de recursos, asi como las que corresponden a su polica de gastos €
inversiones#
‘re ns salon istered nana piss os gbiernos pcan tne nareos deere nes, aguas
elms contre depanersee dea enstnca Ge schcaes seanamcas ray oapecons Parmaaioe eo
‘war iaa pels ce else) imovsie al sacs eter) mpuestn scour) mputatn su popsied
13 fs gros de ns prsones nares judas: 2} ganas sobre acavsados eeromice tt Eaee ey
Imenopols slurs de els rowan nfesoras one pasado, somo ue el co dl aca nana hae so ee
'enpo, on lds tecioded yas wocarurcaconae que ain substan en amune aces pion cancun
‘ott por acviads en kes arco) nnlearion dia utter oe egal pot wavponeee oe
‘recursos natu) pagos de permecey Deana stored: heya ern.
32
Las finanzas piblicas, por consiguiente, son un espacio de accién de lo poles, en el que la
‘técnica debe dar un soporte de lo posibe y ce las opciones viables, mientras es la vision y ia
estrategia de quienes ejercen el poder las que deciden las formas coneretas en las que las
Ccargas tributarias que permiten el fnanciamisnto del apersto del Estedo se istribuyen entre
los distintes grupos sociales, asi como ta forna especifica de orientacion de le utlizacin de
los recursos obtenidos.
Glosaremos a continuacién slgunas ideas 7 algunos hechos de sobra conocidos por os
presentes, que nos serén tiles er las reflexiones posterioras,
La tributacién
Hay varias preguntas que los gobiemos deben hacerse para defnir su estrategia de cbtencién
1 recursos’, Una de elas es la determinacién de una meta de recaucacién, peralo cual deben
‘corbinar lo que definen como ias necesidades y desecs de los ciudadanas que se requiereo se