Professional Documents
Culture Documents
آیین اوستا - سیاوش اوستا
آیین اوستا - سیاوش اوستا
7000
) (
:
Institu LEP
66 Av. Champs Elysees
75008 PARIS, FRANCE
: . .
7018
: 7021
2
) (
: 7024
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
:
.
! .
4
) (
.
.
1424 )(
.
-
.
2003 .
.
5763.
6
) (
6003.
)
(
.
.
!
.
.
.
.
.
.
.
.
..
) . - -
16 25 (26
) - - 19 (
!!
8
) (
) . (12
.
.
)
( )
!(
!
.
!
!
)
!(
) .
(11
) . - (11
!!
.
!!
10
) (
!!
!!
) (
!!
) (
!!
!!
!!
!!
!
!
!
11
!!
.
) (
.
!
!!
) (
) (
.
.
12
) (
!
)
( .
!
.
13
)(
.
.
.
.
)(
.
: -
..
- -
14
) (
-
!!
:
:
:
:
-
0 .
) (
)(
.
.
)
(
-
-
-
.
15
.
.
.
-
- -
.
.
.
!
...
16
) (
!
.
) (
.
-
.
7025 1383
.
.
.
.
!
17
.
..
)
(
!
-
) (
7000 )
( )
22 ( 25
70025 .
!
18
) (
.
.
.
.
. .
.
.
.
.
.
.
19
.
. ) (
) (
.
.
- -
- ...
.
-
.
Mitra
.
Indra
.
-
Haom
Soma .
20
) (
.
)
) ( (
.
.
.
.
.
.
.
!
21
!
!
!
.
!
.
.
.
!
.
22
) (
) (
. .
.
.
) (
.
) (
.
.
.
) (
.
.
.
23
.
.
4842
4872 4892
.
.
.
307 Lisinius
.
1954
.
.
.
.
.
24
) (
.
:
!!
.
:
= -
=
!
) (=
.
.
) (
.
25
) (
.
.
.
.
.
.
.
.
!
.
26
) (
!!
) -
(
.
) Gaya Maretan (
) (
.
.
:
27
..
: ) (
:
.
.
28
) (
.
.
.
.
:
.
.
.
.
:
.
:
)(
.
29
.
:
: !
:
.
.
.
:
!
.
)= = ( Zurvan
) !(
.
!
30
) (
.
) (
.
. . Ringern
Strom
.
.
.
.
.
.
.
:
.
) ( .
31
) (
.
) GyaMaretan
( .
) (
.
:
) (
.
.
.
.
.
:
) (
..
32
) (
:
) (
) (
) (
) (
.
.
.
.
.
.
.
.
.
33
) (
)
(
) (
.
. :
- -
.
) (
) (
. ) (
!
-
.
34
) (
..
.
. .
:
) (Cinvat
.
.
.
) (Graham.
35
.
.
!
)
29 (15
:
..
: )
(
:
-
.
! ! )
( ! ) (
.
36
) (
.
) . -
- .
(...
!
!
.
..
.
) ( ) (
) (
) -( .
.
37
.
.
.
) .
22 (17
.
.
.
.
.
38
) (
.
.
.
. 5238
216
. )( .
. 5252 230
) (
) (242
.
.
) (
) (
.
) ( .
39
.
.
:
:
) (
!
:
:
.
:
:
) (
.
) (
.
40
) (
.
.
5252 277
.
.
:
.
.
)
(
.
:
.
:
41
- - - - - -
- - -
:
= - - - -
- - - - -
- - .
.
.
.
.
.
.
) (
.
.
.
.
.
42
) (
.
.
) ( ..
.
.
.
.
:
-1 )(
-2 )(
-3) (
.
.
.
.
.
43
44
) (
)( .
) (
.
.
) (
. :
.
) ( .
.
45
.
.
) (
.
46
) (
. )
(.
.
. )
(
.
.
:
.
:
.
.
.
47
:
.
.
.
.
.
.
:
.
: ) (
..
) (
) (
.
.
:
.
48
) (
:
.
:
) (
) (
.
.
)( )( .
.
:
.
.
.
. : .
. ) (
.
49
.
.
.
.
.
.
.
.
50
) (
.
.
.
.
.
) (
.
:
) - (
:
. .
:
:
.
.
.
51
.
.
:
.
.
.
:
. :
) (
.
.
52
) (
) ( .
) (
) (
.
.
.
.
.
.
.
-
.
53
- -
.
) ( ) (
)( .
- -
)
(.
)
( .
)
( )
( )
54
) (
) (
: !
!
55
.
.
.
.
.
!
.
56
) (
- -
.
.
.
.
.
..
.
.
.
57
.
.
.
.
!
!!
.
58
) (
) .
(.
.
..
.
) . (.
:
) (
) ( :
..
.
:
.
59
)( .
:
.
.
) . 2 (3
:
.
.
.
!
.
.
) (
60
) (
.
.
.
90 63
.
64
.
55
.
38
.
.
.
61
.
.
.
!
.
.
) (
:
). (5
.
62
) (
.
)( .
)
(.
.
!
.
.
63
!
.
.
:
64
) (
)
(
.
.
.
) (
.
.
) ( ) (
.
.
.
65
.
)
(
) .
(.
. .
) (
)
( ) ( :
) (
.
) ( )(
)( .
.
.
) (
.
66
) (
.
) ( .
) ( )
( ) (
.
)( .
) (
.
!
.
) - (
.
.
.
67
.
.
.
!
.
.
.
.
.
.
.
.
68
) (
.
.
.
.
.
.
.
.
) (
.
69
.
)
(
.
) (
.
:
! ) (
70
) (
!
! .
:
)
(
.
.
.
.
71
.
.
.
.
.
.
.
.
72
) (
73
.
. ..
.
:
74
) (
.
)(
75
..
) (
.
!
!
50
!!
:
.
!
.
!!
!!
76
) (
!
.
!
)
( ) (
!
) !(
.
.
:
.
.
)
( . .
77
.
.
.
.
.
.
!!
.
!!.
.
-1
.
-2
78
) (
) .
(.
-3
.
-4
.
-5
) . (
-6
.
-7
10-9 -8
: =
.
)
( :
79
!
) (
.
.
!
1996 LePoint
) (
.
:
.
80
) (
.
.
)
( ) (
) (
) (
.
81
.
) (
. .
.
.
!
)
(
.
.
.
82
) (
.
.
!
!
!
:
:
) = ( )
(
)
(
!
83
!
.
:
!
)
(.
) (
.
84
) (
! )
( !
!
120 !
..
.
:
.
:
.
.
.
85
.
:
.
.
:
-1
-2
-3
-4
-5
86
) (
!
.
!
!
.
.
.
..
87
.
!
.
!
!
.
1572
!
.
Ushher
.. .
88
) (
..
:
:
-1
) . (
89
-2
) . (
-3
) .
(
-4
) . (
.
90
) (
..
=
:
!
) - )
) ( .
!
) ( .
.
.
91
.
.
.
.
:
- :
) (
.
-
.
-
) . : -
(
) (
.
92
) (
.
.
.
.
) (
93
.
!
!
.
.
)
.
!
94
) (
(.
) . : (
!
..
!
!
! !
) (
!
) (
!
95
.
!
!
! ! ! !
!
!
!
!
!
!
!
) (
..
96
) (
.
.
)
(
) ( !
.
)
= !(
.
.
.
!
!
!
) (
!
!!
97
!
!
!
.
) !
(
:
Pellini
.
.
98
) (
.
.
)
( ) . : -
: .
1350 6993 (
Eudoxus
.
.
:
.
.
.
:
.
.
99
.
)
-
(.
. ) (
:
.
) (
)( .
.
.
GAETY .
.
.
.
.
) (
.
100
) (
.
.
.
.
.
46 125
.
.
) (
.
.
101
!
.
:
1896 :
.
.
.
.
:
.
.
.
:
) ( )
( ) (
) ( ) (
.
102
) (
.
) (
. )
(
.
.
) .
(.
.
.
.
)
(.
:
) (
) ( )
( ) (
) (
.
103
.
-1 :
-2.
-3.
.
.
.
.
. .
.
.
.
) . : (
104
) (
)
( )
( .
.
) (
.
.
.
.
)
1997
.
105
- (.
.
!
Prophyrius
:
.
.
:
.
.
.
106
) (
.
) (
)
(.
!) (
.
)
(
.
..
.
.
107
!
.
.
.
.
. . :
) . :
(
.
.
108
) (
) .
(.
.
.
) (
:
) .
(103
109
.
.
.
.
.
) = =
( ) (
.
:
-1
.
-2 .
-3 .
-4 .
.
.
110
) (
.
!
-
.
)
( .
) (
)( .
.
111
.
.
.
:
:
= - - - =
-= ..
.
.
.
:
112
) (
.
) .(
.
:
-1 -
Dieu .
-2
..
:
:
.
.
113
.
)(
.
!
.
.
..
!!
!
!
114
) (
18 39
:
).(
.
.
115
:
)
.
(
.
.
.
.
.
.
.
116
) (
.
.
.
.
)( !
117
)
(
.
) ( )
(
.
:
.
.
-1
-2
127
.
118
) (
:
.
33
:
119
:
:
. ) (
) (
.
.
) (
. ) =
( .
.
.
:
120
) (
.
.
.
)(
)(
121
122
) (
+
:
.
:
123
)
(
.
:
.
.
-1 :
124
) (
:
-2
.
.
-3 : ! !
:
-1 =
-2 =
-3 =
-4 =
-5 =
) (
:
! !
!
.
) (
.
- :
-1 :
.
-2 :
.
125
-3 :
.
-4 ) ( :
.
-5 :
.
-6 :
.
:
-1 : .
-2 :
.
-3 :
!
-4 : )() (
) ( ) (
) ( ) ( .
.
)
(.
-5 : .
-6 : .
-7 :
.
-8 :
.
126
) (
) ) (
) (
.
) : (
52 :
) ( ) (
.
.
) (
.
) (
! !
.
!
!
!
.
:
127
.
!
.
.
.
:
. . .
.
.
:
=
= .
.
128
) (
.
.
.
.
.
..
..
10 16
.
.
) ( !
.
129
.
.
.
.
. .
.
.
..
.
22
.
. 22 23
21 22
130
) (
.
.
.
.
!
!
.
.
.
.
.
131
.
.
.
.
.
14 .
16
.
.
.
132
) (
.
2002 .
1422
.
.
.
.
.
.
.
. .
.
133
.
.
.
.
.
.
.
. !
.
.
.
.
.
134
) (
:
-
-
- -
-
-
.
) ( Cite -
.
.
.
.
.
-1
.
135
-2
:
.
) (
.
.
.
.
1330
.
) (Pale Olitique
136
) (
.
120
.
.
.. .
.
..
.
.
.
137
.
.
.
.
!
.
!
1996
) (.
.
) 3 (1996
7019 ) 1376 (
138
) (
)
(.
!
.
)
(
.
) (
) ( .
) (
)
( =
139
!
5700
.
:
) 1961 6983
(
140
) (
.
.
.
: )
(
.
.
) 1375
7018 (
:
141
:
-
7020 :
.
.
.
.
142
) (
: 1311 1312
. :
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
143
.
.
.
.
) 7019 (
.
:
.
.
144
) (
.
.
.
:
) 1376 7019 (
. :
:
. :
.
145
.
:
. :
.
.
.
7019
.
:
. :
. :
146
) (
. :
. :
. :
.
.
7017
.
.
.
.
B
.
147
.
.
-
.
B
. .
.
.
.
.
.
. .
B
.
.
B
.
.
.
.
.
.
148
) (
.
.
.
.
.
: -
.
.
) ( .
.
149
1374 7017
.
.
)
(
: - - -
.
.
.
.
- -
.
.
150
) (
.
.
1375 )
13 (
.
.
) ( .
..
.
151
)$
X
7
)=
,
.
$.
.
)$
X
.
.
152
) (
!
!
!
.
1930
.
RCH 6693
.
- Baroly
3500 .
.
153
5500 .
.
.
.
!
!
.
154
) (
.
.
.
.
.
.
.
.
.
:
.
!
120
.
) ( .
155
!
!
.
.
.
.
14
.
-1
.
-2
.
156
) (
..
) (
-3
.
-4
)
(.
-5
.
-6
.
-7 .
-8 .
-9 ) (
-10
-11
)
(.
-12 .
. .
-13 .
-14
.
157
.
.
.
) (
.
) . (125
)(
) (127
.
.
.
.
.
158
) (
!
:
159
!
. :
:
.
. 1 :
160
) (
-2 . -3.
.
:
.
.
.
:
.
.
.
.
:
.
:
.
: -
.
:
.
161
.
.
.
: .
.
.
:
.
.
.
:
.
.
.
:
.
.
.
.
.
.
162
) (
.
.
.
.
.
.
.
.
:
.
.
:
.
:
.
.
163
:
.
.
.
:
.
.
.
:
.
:
.
.
.
:
.
.
: :
.
164
) (
.
.
:
.
.
.
.
.
.
:
.
.
.
.
.
:
.
.
165
.
.
.
:
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
!
!
166
) (
!
.
:
167
.
120
.
.
:
.
.
.
168
) (
.
:
:
.
169
:
.
...
!
!
.
!
10-8 12
.
.
.
.
170
) (
.
.
.
:
171
.
:
:
.
!
172
) (
.
.
.
:
.
)(
:
173
:
.
- :
174
) (
:
-
:
-
175
-
-
-
176
) (
-
-
-
-
177
-
-
-
178
) (
179
.
.
.
.
.
.
.
180
) (
.
.
.
.
.
.
.
.
.
181
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
182
) (
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
). (.
.
183
) ( !!
!
!
!!
!
!
. )( .
.
.
5
.
!!.
.
.
2
184
) (
. ! 2
.
. .
)
( .
.
.
!
)( !
!!
!
!
.
) (
!
12
.
..
185
* ) 2
( -1 -2 !
2 3
!
.
!!
!
12
.
40
.
!
!! !
.
60
186
) (
. 45
. 65
!
.
!
.
!
!!
!
.
!
!
!
! !!
!!
)
(.. !
.
187
.
.
:
:
:
:
:
:
.
: .
:
.
: .
:
.
: .
: .
:
.
.
:
188
) (
: !
:
!
.
:
. !
.
.
!
!
!!
!
.
!
)
(
.
!
.
189
.
.
.
.
.
!
. ..
!
.
: .
. . . . . - .
190
) (
. . . . . . . . . . ! ! ! . ! ! ! . . .
!
!
120 . . . .
! !
191
) (
.
.
. :
.
.
.
.
!
.
)(:
) (
.
20 40 .
192
) (
.
: ..
!
.
.
.
. .
.
193
.
.
.
.
..
.
194
) (
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
195
:
: :
196
) (
! !
.
.
!
!
...
) ( :
! 7000
) (
-1
-2
-3
-4
) 17(
) 21(
) 24(
) (
197
-5 ) (
-6
-7 ) (
-8 )
.. (
-9
-10! !
-11 ! )
(
-12 :
:
-
)( .
-13 -
5
-14
16 .
6 .
-15 ) (
-16 ) ( -
.
.
.
4
198
) (
-17 -
2 -.
-18 ! -
2
-19
.
.
2 -.
)-20 Homa ( les lettres des ecrivains laiques perses
-21
.
!
2 -
-22 -
2
-23 -
.
.
2
-24 ! 40 -
40
199
4
-25 ! ! -
4 .
-26 )(
-27
20 -
-28
- 7021 -
25
-29 25-
-30 -
3
.
31- Regret de Khomeyni? 2 $
32- Les secrets de l islam 5 $
33- Sept Entrtiens
34- Iran 7000 ans de civilisation
35- Les quatrins de Omar Khayyam
36- J ai reve de Dieu! Pleurait comme un bebe 4$
37- I dreamed of God! He was crying like a baby 4 $
-38
3
-39 -
2
200
) (
-40 -
.
-41
5 .
-42 .. .
..
2
-43 ! -
50
.
-44 -
.
7017 7021 5
44 53
-54
3 . K7
CD .
-55 -
.
2 .
-56
.
57- Femme en Islam
-58 -
201
.
)
22( .
!
59- Islam Politique et Protestatanisme islamique
-61 ! 2
62 )( . 7 . :
http//MEHRTV.AVAIRAN.COM
63-
) (
25 .
Siavashavesta@hotmail.com
!
:
Hassan ABBASI
66 Av Champs Elysees
75008 Paris France
Fax: 331-45612112
www.aria7000.com
202
) (
203