DISEO E.

VALDELOMAR | INSIGNIA | ng

2
Centro de cine Hotel Holiday Inn

3
Teatro 1887 y Teatro de la Danza

Centro Coln
P A S E O C O L N

A 4
Cine Magaly

P A S E O

Torre Mercedes
COLABORAN

El Steinvorth

C 5 6

C O L N

8 9 10

SEDES DEL FESTIVAL

F Sala Garbo

RESTAURANTES
8 Central Pub | Pub Paseo Coln, frente al BCR | 4030 7500 9 The Corner | Pizzera Frente a la Sala Garbo | 2255-3333 10 Lubnan | Comida libanesa Paseo Coln, frente a Torre Mercedes | 2257 6071

COSTA RICA FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE 2013

PAZ CON LA TIERRA

PROGRAMA 2013

AUSPICIAN

SEDES DEL FESTIVAL

A Antigua Aduana B Cine Magaly C Teatro 1887 y Teatro de la Danza D Cine Variedades E Melico Salazar

RESTAURANTES
1 La Criollita | Comida costarricense | 2256-6511 Barrio Amn, 50 metros oeste de las oficinas centrales del INS

2 El Jardn | Comida internacional / Gluten free Del Parque Espaa 100 metros norte y 100 metros este | 2222 7184 3 Caf Mundo | Comida internacional 200 mts este parque del INS, Barrio Amn | 2222-6190 4 El Cuartel de la Boca del Monte | Comida tpica costarricense Frente al Cine Magaly | 2221-0327 5 Limoncello | Sabores de Italia Detrs del cine Magaly, barrio La California, junto al parqueo pblico Alma Roca | 2257 6616 6 Sofa Mediterraneo & Cultura | Comida mediterrnea 150 mts norte de Bagelmans, diagonal a la escuela de lenguas Intensa | 2224 5050 7 Rvi | Gastropub 200 mts norte de Intensa, Barrio Escalante | 2253 3771

PROGRAMACIN CINEMATOGRFICA
VIERNES 11 DOMINGO 11 SABADO 12 07:00pm GALA INAUGURACION CRFIC 2013 07:00pm NOCHE ARGENTINA 07:00pm GALA CLAUSURA CRFIC 2013 Proyeccin: Tesis Sobre un Homicidio Lo mejor de la msica argentina ENTREGA DE GALARDONES Hernn Goldfrid. Argentina

PROGRAMACIN ARTSTICA Y MUSICAL ANTIGUA ADUANA | CAMPO FERIAL

OCTUBRE
CINE VARIEDADES
Sbado 12 Competicin CR Cortos Norma Silencio Solaz Irene La novia 24 m Domingo 13 Competicin CR Cortos Pequeas mquinas paranicas Liberatura Tierra fresca y mojada Pamela Chu Impronta Los 7 haikus Chucho Toro Hammi (DCP) Far away (DCP) Cara elibro Superheroes Total Lunes 14 Competicin CR Cortos Mar, mara , mar Colornoise-time La nia del piano Un grano de esperanza Pastor Fernndez Esfera El cielo de los tontos As no se juega Martes 15 Mircoles 16 Competicin CR Competicin Cortos CR Cortos Tres hermanos La mitad de lo que soy Cancin de cuna Helado pop Rodeo Jaguar Semillas criollas D Evolution Ruta 32 Plar-Bonsai Domingo Transgresiones Jueves 17 Panorama Internacional Viernes 18 Ventana Centroamericana La Montaa Taba Blanchard-Ivn Herrera 4:00 PM Ausencia La parte de los Ruta 32: del Angeles Caribe hacia la Ken Loach capital La copa indgena Minutos 19 segundos Chakra Voceros de la historia Mireya Al otro lado 43 Refugio

ENTRADA GRATUITA TEATRO LA ADUANA

Domingo 13 a Sbado 19 Largometrajes 8:15 AM Francia Japn Reino Unido Largometrajes Guatemala Estados Unidos

ANTIGUA ADUANA
Viernes 11 a Sbado 19 CINEMA SAN JOSE Cortometrajes, Largometrajes, Documentales 8:15 AM COSTA RICA, CUBA, EEUU, GUATEMALA A 6:00 PM ARTES ESCNICAS Marionetas de Praga Andrei y Gaby /Personajes cine terror Estatuas vivientes Personaje Charles Chaplin La Piel de Naranja y la Quince Teatrinos Viajeros Ex nima /Biclaje Las Hijas de Otro / Puntas traseras Impromptu / Cine en 4 Intervencin TRANS / Omar Argentino Galvn / Solo de cine CineTeatroImprovisado Danzaire / Diego Garca / Punto Muerto Humo de Centella

TEATRO 1887 | CENAC

Sbado 12 Visto en Icaro Nict (Co) El eco del dolor de mucha gente (Lar) Domingo 13 Sin programacin Lunes 14 Visto en Icaro Santsima Trinidad (Co) Yubn, tierra viva (Co) Clase de Baile (Co) El engao (Co) Martes 15 Visto en Guadalajara Cortos Animacin Homenaje Rigo Mora

Co (Cortometraje) / Lar (Largometraje

Mircoles 16 Retrospectiva Argentina Tesis sobre un homicidio Hernn Goldfrid

Jueves 17 Visto en Icaro

Viernes 18 Visto en Icaro

4:00 PM

Luminaris (Co) Sobre el concepto Linear (Co) de la historia (Co) Co-decadencia (Co) Marcelo Yuka no El globo de caminho a da setas Ninette (Co) (Co) Bol (Co) Noche #1 (Co) Hasta el sol tiene manchas Sin programacin Sin programacin

1:00 PM

TALLERES ARTES VISUALES

Viernes 11 a Sbado 19 ROBOTICO 10:30 AM LA CAJITA DE LOS LUMIRE A 12:30 PM STOP MOTION PLASTICINA PARA ANIMACIN 3:00 PM MAQUILLAJE PARA CINE A 5:00 PM CARICATURAS

6:00 PM

Sin programacin

Sin programacin

Visto en Guadalajara Quebranto Roberto Fiesco

Visto en Guadalajara

Visto en Guadalajara

Don Sabs (Co) Purgatorio Chamaco (Lar) Rodrigo Reyes

TEATRO DE LA DANZA| CENAC

Sbado 12 Sin programacin 4:00 PM 6:00 PM Sin programacin Comp. Int. Documental 5 Broken Cameras Emad Burnat/ Guy Davidi Comp. Int. Documental Ergonoma para Diana Marcos Machado Comp. Int. Documental Salma Kim Longinotto Competicin. Internacional Documental Elena Petra Costa Domingo 13 Sin programacin Lunes 14 Sin programacin Martes 15 Mircoles 16 Sin programacin Cine Frum Reportero Bernardo Ruiz Jueves 17 Cine Frum Culture of Resistance Iara Lee Viernes 18 Cine Frum Nacidos en el Burdel Zana Briski/ Ross Kauffman Encuentro con el actor protagonista 8:00 PM Competicin. Internacional Documental Iriria Nia tierra Carmelo Camilli 6:00 PM

Competicin Panorama CR Documental Internacional El derecho a Barbara elegir J.M Fernndez Natalia del Valle Panorama Internacional Competicin CR Ficcin

Ventana Centroamericana El Xendra J. Carlos Fanconi

Panorama Internacional El artista y la modelo Fernando Trueba Panorama Costa Rica 21/12 Bryan Brenes

Competicin Internacional Documental

Panorama Internacional

CASA DEL CUO

9:00 AM A 7:00 PM ESTACIONES INTERACTIVAS

Viernes 11 a Sbado 19

Una pistola La eterna noche en cada mano de las doce lunas Cesc Gay Priscila Padilla Competicin CR Ficcin Historia de un Oscar Dyrson Brown Ventana Centroamericana Donde nace el sol Elas Jimnez Exhibicin Especial Franklin (Co) Esteban Ramrez Competicin CR Documental Defendiendo gigantes Sonia M. Rodrguez

Invitados especialistas en Invitados reportaje de guerra especialistas en Derechos Humanos

Wadjda Padre Haifa Al-Mansour Alejo Crisstomo Plot for peace Carlos Agull

Competicin Internacional Documental

MSICA
Viernes 11 11:00 AM 5:00 PM Banda de Conciertos de San Jos COSTA RICA Alicia Vignola ARGENTINA Malpas COSTA RICA Sbado 12 Domingo 13 Orquesta Sinfnica Manuel Mara Gutirrez COSTA RICA Parque en el Espacio COSTA RICA Lucho Calavera COSTA RICA Lunes 14

8:00 PM

Sin programacin

Competicin Exhibicin Int. Documental Especial Black Fish Gabriela Cowperthwaite Caiaras Francisco Dintino

Ventana Competicin Int. Centroamericana Documental A mi lado La gente del ro Jean C. Delaloyed Pablo Aparo/ Martn Benchimol

SALA GARBO
Sbado 12 Domingo 13 Lunes 14 Ventana Panorama Retrospectiva Centroamericana Internacional Argentina 5:30 PM Reinas Ana Endara La Cacera Thomas Vinterberg Panorama Costa Rica Kamchatka Marcelo Pieyro Martes 15 Retrospectiva Argentina Paisajes Devorados Eliseo Subiela Mircoles 16 Retrospectiva Argentina 9 Reinas Fabin Bielinski Jueves 17 Panorama Costa Rica Tierra prestada Roy Alvarez Viernes 18 Panorama Costa Rica Agua Bendita Octavio Guerra 5:00 PM Retrospectiva Argentina Panorama Costa Rica Ventana Panorama Centroamericana Internacional The Black Creoles Operacion E Martha Clarissa Miguel Courtois M. Jos Alvarez Retrospectiva Argentina La Noche de los lpices Hector Olivera Retrospectiva Argentina La historia Oficial Luis Puenzo 6:00 PM 6:15 PM 6:15 PM

*MARTES 15 / VIERNES 18

*MIERCOLES 16/ JUEVES 17 9:00AM TALLER DOCULAB (Cerrado a pblico)

10:00AM ENCUENTRO DE CINEASTAS DOCUMENTALES (Abierto a pblico)

Martes 15 Fuerza Dread COSTA RICA

Mircoles 16 Katia Cardenal NICARAGUA

Jueves 17 424 COSTA RICA

Viernes 18 Editus 360 COSTA RICA

Sbado 19

CINE MAGAL Y
Sbado 12 Competicin Internacional de Ficcin Infancia Clandestina Benjamn Avila Competicin Internacional de Ficcin Domingo 13 Lunes 14 Panorama Competicin Internacional Internacional de Ficcin Blancanieves Pablo Berger Todos tenemos un plan Anne Piterberg Martes 15 Competicin Internacional de Ficcin Mircoles 16 Retrospectiva Argentina Jueves 17 Competicin Internacional de Ficcin Seis puntos sobre Emma Roberto P. Toledo Competicin Internacional de Ficcin Trabajadores Jos Luis Valle Viernes 18 Competicin Internacional de Ficcin Tercera llamada Francisco Franco 7:30 PM

Son de Tikizia COSTA RICA Los Miseria GUATEMALA Momotombo NICARAGUA Carla Morrison MXICO Chocolate COSTA RICA

Bombon el perro Lo que se lleva Buscando la ola Carlos Sorn en la sangre Gabriel Retes Alejandro Martnez

6:00 PM

7 Cajas Wakolda Juan Carlos Maneglia Luca Puenzo y Tana Schmbori Competicin Internacional de Ficcin Tanta agua Ana Guevara Competicin Internacional de Ficcin Frontera Manuel Prez

TEATRO LA ADUANA
Sbado 12 Domingo 13 Sin programacin Sin programacin 3:00 PM Lunes 14 Encuentro con actores internacionales Martes 15 Presentacin del libro 21 Aos de cine latinoamericano en N.Y Pedro Zurita Mircoles 16 Encuentro de Industrias Audiovisuales Jueves 17 Viernes 18 Encuentro Encuentro Con Luis Puenzo y con distribuidores Nicols Puenzo
Entrada general: 2,000 colones 2 x 1: 3000 colones Ciudadanos de Oro y Estudiantes 50% *Los boletos se compran en cada sede, el da de la proyeccin de las pelculas. costaricacinefest.com @ /FIC_CR CRFestivalDeCine

8:30 PM

Competicin Competicin Internacional Internacional de Ficcin de Ficcin

Competicin Internacional de Ficcin Puerto Padre Gustavo Fallas

Princesas Rojas Melaza Cores Laura Astorga Carlos Lechuga Francisco Garca

www.costaricacinefest.com