¯

•„c³±}

³Ó„{¼}³
}³ 
  „±™ŽÓ»}
63
6395¶{Ž
¶{ŽŸ±
Ÿ±™
™
†
†Â™±}¼
±}¼zj ¨
zj¨



Ÿ ˜„±{ŸŕDz±™¨Ë{Ÿ²vŕ|c™¨‘ɽ˜™É
‘Ó„¨Ÿ™¨uÂc„—ŽbœÆ‘eu¹œÓ„¨v•„±™ÂË¡yÓÆ

œÓ„™Žb†˜ }‘Éc…DzÉž„ÇœÍDz—ÁÇ™¨yÆÅ™x·
¦ËyƧ˜™d„ÓŽ{¼ Ç²uÅ™x²¡y†ÓÉœyÓ†˜ zӄ—™¨É½
fŽ»}ˆŽ•†ÂÇ·zӎb˜„³„¨yÆŸ™¨z†ÓÉ

Ÿ˜„±{ŸŕDz±™ „ÉmzÓ¼Ó—cÉŕyӄg}œcɳŽec„
†•Æu •„»}˵t„cyÓc¨Â€cyÓÆ}c ™ÓƳ™ÂœyÓv
ŕ|ӄŽ±zәÉŕ™Ée™¨Â€

ŕDz±™¨ÓɳŽec„³u¿ÒɆ™Ÿ„zÆuÅ™x·
†Ÿ™|c„Çҙ ™}†Ÿ™ec¨ş „±˜™±uÂÉŸ™Žd±zӄg€dºÓ„†±™¨
˗b}Éµ„—†•¨yÆc„Çҙ ™}¤Ët†ÂË¡u„†µÉ‘ÉŽez†Ó²
cyƳ™ezŽÓc™t†cxҙ}‘ɟӁ™ÂzÓÂc—³Ç·}
ŕ™—Â„†µÉ§‘ɽ}ŕ™Ée™ ™}

cyÓc¨ÂŽd†˜™u„˜™É†ÂdžÒÉ

¤Ë{†Ÿ™Æ˜™É‘Éeŕ|±†cx·}"¥

¤œc¨ÂŽdzӄ¡}Ÿc…Dz¹uhDzuÅ™x·c †cx·}œÆ
ÁtÂd™—әɺ²»}¥

˜}Ÿ„uŽÂ†±™·ŕ™Ée™¨Â€

¤• „c™¡t€†Ÿ™Âb™}¥‘ɽŕ™—b„ÁŽÒŽd³™µ„u
Å™x·œc¨Â†d™·„d}Ÿ„c„džÒÉ

Ÿ˜„±{ŸŕDz±™¡u¹}‘eu¹}Á€d˜Ç¼
ˎd± ™›™c„¹}ˎ•u¹}Á€dƆŸ™É½šz³™¨zÓ³™eÆ

œc¡u¹c±Æœ½ŸzŽÓyÆ‘eu¹Ð}ŸÆË¡yәg}c±Æ
c„zӄ±™•}Ÿ™¨u™Óœ{Ÿ²Å±™¡˜Ç¼

c™ }Ë x·ºŽµ±™cÆœc¨‘ÉŽecyÆŸ™¨u™³—Ë¡uÂ
³™Çҙ¨œc¨‘{†Ÿ™Ó™cÆÓɳeu¹ŽµÂŽdvŕ™—g}†Ÿ™Æ
˜™É•³™Ó™e}ŕ™—b„œ¾{Ÿ„Žc{†ŸÉ

¤œx†Ñ ™›™c™ÂË¡yә—ÂxŽdm²uÅ™€d†cx·}
†cŽbu™ e™ÂË¡yә—™ÆŽdm²uÅ™€d†cx·}
c±Ó™Â„c„Çҙ—Ë xŽÒ»}m²uÅ™€d†cx·}œ{†Ÿ™ÆәÉ
˜„}³Ó„±™ÂË¡uº²»}¥‘ɆŸÉ

¤ÁÉe™—º²»}º¡Â{Ÿ™‘Ée™—º²±c„—Žb†±¥‘ÉŸ™¨

¤˜…t€œyÓu™bzӄ—Ž•u„d„—†Ÿ™|v•}Ÿ™Ó„zӎÓÁt€
Ÿ„€Žd€Ë{†Ÿ™Æ™ „—†Ÿ™|ŕ—†Ÿ™ÉÂd„—†Ÿ•„v
•}Ÿ™Ó„u„µ™¨Â€œc¨Â€ŕ|»}ŕbÍ€‘—b™}œc¨Â¿u¹
˜„±™±³™ÂzÅÓ „»}œÆ†cÁt¿u¹c…Ñ™eÆ‘ezÅÓ „»}
‘·zÆvŕ™Ée™—†ÂÇ·uÅ™€d³™Çҙ¨Â€³ec¡zÓ}әÉ
c¡}šÂ†cÂx·Å™€d™³—Ë¡t€¥‘ɆŸÉ

¤˗Žbº¡Â{Ÿ™c±Ó™e™—œÆÍ}c…Dz—¶}³™Ë¡yә—
³Ó„{¼}³ „±™ŽÓ»}˗Žb‘t™cƆŸ™|c„Ò†cx·}¥‘ÉŸ™¨

¤‘—b™cŽ »}ÁtŽdu†ÂÇ·vŕ|±†cx·}˜ÒyÓcŽµ
‘—b™}ÁtÂd„Ò}hµ†cx·}‘ɽ‘Ó„¨Ÿ™¨u„ɵ…¨Â€™bzӄÉ
Ÿ „Ñ™³cd¨v•„±„—†c³™eËɎµ±»Âzӄ—œÅӗb™}
•™zӄ±³„—ŽbÁt¿u¹ş¨•eb™ÂÏәcƹŽµŽczә¨Âd™
ŕ™—gt€"œÓ™cÆÁx¸}ÁÑÍÁ·zÆ}ÁŽÒ€Ë¡u¹}
ËÒ}Ëӄ—ÏәcƹŽµ»€dәŕ™—gt€• „Ÿx¸†c™}¥
‘ɆŸÉ

¤‘yÓvÈ~˜„Žb±„g}ÁɶÓyӄ zŽÓ»}Óɳ™ezŽÓ»}c„Ç·u
Å™·u™†Ó§‘ɽc„†c™eyÓ¨hµ„±„¡{ŸÓ™Âvŕ™—c™†±œÆ
Ë x·}˗Žb‘ɵ™—Ÿ c™±„—Žb‘É„µ™±™"¥

¤¹µ}Ÿ™¨u„ɶµ}˗Žb§űɽ”Žc±™¨ŕ™ÉeŽÓ»}
ŕ™—b„±„¡u„†µÉœŽÓ³µyÆc„Ç´¨Â†d¥‘ɽˎҳµ„{†ŸÉ

¤ÁɆe™·†Ÿ•„Åcµ„şµº²±™Æ¥‘ɽ‘yÆc„·c™¨

Ÿ„µ¹œ·zÓºŽµc¡}†Ÿ™Æ• „±™Â„c„·c™¨ËÆәɘÒyÆ
Å™x²¡yÓƳeÁŽdv•—œÓ„³™Â„c„Ç҆ә‘Ée†c™c²Â™—
†Ó²Ë{†Ÿ™Æc…ÇŽÒc„Ç·Åcd„†±µ„±„¡u„µ™¨

™ „—†Ÿ™¹}†Ÿ™Æ•„yӄzÆuÅ™x†Ò†Ÿ™†eÉœc „Ò}
Ë{†Ÿ™Æ‘Ée†Ÿ•†cx·}‘Ée†Ÿ•uhҙÆ‘ÉŸŽÓzÅÓd„Í
Ÿ·zӄuÅ™x†ÒÉ
 Ÿ
 zÆÏu¨Ÿ {Ÿdc„—œyÓºÓ„†±™¨˗b}Ë¡yÓƍt™Â
ºŽµ±™ÂuÂÇÒ{ŸÇÒÂDzÒt€ÁÒÉcyÓË¡cŽ »}™ „†b†±
Ë¡uÂvŕ™—b„c„Ç·˜™É³Ç·}Á€†d†Ÿ™†eÉ

c„•™ „zÆzÅÓ „yÆÅ™x·Ÿ˜„±{ŸŕDz±™ „ÉœŽµu¹€˜™É
ŕɵ†Ÿ™Æœc¨™Žbv•„½x²•™{Ÿ„Ç·uÅ™x²¡yә¨

¤c™º¡Â{Ÿ™•™{Ÿ„·Â„µ™±™"§‘ɵ™¨

¤˗Žbœx†Ñ˜…t€º²zÆc„Ç·c™¡t€˜™É
™zӄ¡u„†µÉ‘ɽhµ„c„Ç·uŽÂ±„—Å™x·†Ÿ™±„¡yÓ
˜™d„ӏ„—m~„†eÉ

ŸzƘ„³„ÒtÂd„—ŽÂŽ±uc„uÅ™x·œc¨cyә¨cyÓc¨
ŕ™Ée™¨

¤ÁɎe‘Ó„¨Ÿ™¨z†ÓÉ¥

¤‘Ée‘Ó„Ÿ™¨zӅ¨Â€"§‘ɆµÉ

¤‘t€c…Dz—Ÿw•™±zӄ¹ÁɎezәÉœ¾{¼c™¨Â€
‘ɽ‘eu¹zÅÓ „»}¥‘ɵ™¨

¤˜™ÉœÓ¹c c„—Žb¥‘ɽœÓ„ ²±™Âvŕ™É†eɘÉ
†³†b†Ÿ•Ç·}‘ɽÉ½}ŸÓ„—ŕ™—b™³—œc¨‘ÉŽe†±
†˜™u„e™¨

œÓ„ ²{†ŸvŽ•zÅәҨy†ÓÉ

¤‘ÉŽe»}Ët†Â†•¨zÆuÅ™€dvŕ™—gt€‘cdÍ
ŸÑ}ÂÇÒ†cx·}‘ɽ†ÂÇ·vŕ™—gt€¥

¤˜…‘Ӂ™Âv†• †cx·}"¥œc¨¹½u†Â†ÂÇҙ¨

¤˜„ yÓ ³™Â˗Žb¡ŸÓ„ŽeyƘ™Ç€³Ç·}Ót†cx·}
ρŸ™·ŕ|»t€¥‘ɆµÉ

¤œÆәÉ‘Ӂ¹"¥‘ɵ™¨

˜™É•½¹ Žbzә~zӄœzÓyӄ¡zÓ³™Âvŕ™É†eÉ

¤Át¿u¹c…Dz—„ŽÒu™Ó³Ó„{¼}³ „±™ŽÓ»}Ët†Â
„ŽÒu„µÓ™‘ɽÅÓ „yÆÅ™€d†cx·}Ët†Âӄeº}
ÁtŽdu†ÂÇ·zәÉ•Ž³±—ŕ|„µ™¨Âd™•™{Ÿ™·
†Ÿ™·Â„µ™¨Âd™‘ɽÅÓ „yÆÅ™€d†cx·}Ët†Â˜Òu¹}‘—b™
˜„Â~v•„ÂŽd»}Át¿u¹zÅә¹zÆvŕ™—Â„Éµ™¨Âd™‘ɽ
ÅÓ „yÆÅ™€d†cx·}‘—b™cŽ »}c„Òºu„±³™ÂÁt¿u¹
‘ÉŽe{†Ÿ™É½¡šz³™¨yÓ³™e˜xŸÉ„ŽÒu„µ™e™Åcɽ}
ÅÓ „yÆÅ™€d†cx·}¥

•}³Ç²±™—œ²zÓƆŸ™—Ë¡yӆә‘Ée†c™ŕDz±™¨
³eә—ؙ¡t„{†Ÿ™|c„Çҙ¨‘ÉŽÂŽd{Ÿ„²zÆuÅ™x·
œzÅәÒt„c„Çҙ¨ÁѨv•„{Ÿ„}Ÿ™Â„c„Çҙ¨

cuÂ}†Ÿ™b•³™Ó™e{Ÿ·zӄ†eÉ

œ·zÓº{ŸÆ˜„³„ÒtÂd„—œyÓœŽµŽ±u™b„ŕ|Æc„Ç·
œc¨ŕgzӄ±„¡yÓŸÑzŽÓœyÓc„·Ó„u†ÂÓ¨³³™ÂŽczÆu
Å™€dvŕ™—b„‘Ó„uÅ™·zÆc„Ç·{¼µ{ŸÇҙ¨‘—†b™¡}
†Â™Žcu¹zӄ¡}Ÿ„cyƆ•¨y†Ó™}

cyӎ†±™·œcŽ ˜ÉÅeµ„uÂ}˜Â zә¨•tÂ}•É³™¨uÂ
•tÂ}Â}ŸÉÂ}Âc„¨ÂxÑә•É˜ŸÑ„³Éµ}Žc ºzÆ
†Ÿ Žc†Ÿ™ÉµŸbËbu„±šÉ³…ÂœŽ³{¼uÂd„—Á½{Ÿ„e ™Âv
†•¨zÆc„džÒÉ

œc¡}Ë{†Ÿ™ÆÁ•™Â³™Â{†Ÿ™|cyÆÅ™x²¡u„µ™¨
œc¨†Ó²±³Ó„{¼}³ „±™ŽÓ»}Ë{†Ÿ™ÆœcŽ z†Ó²cyÆ
Å™x²¡u„ɵe
 
ŸŸ„{ 
„{ cc „„¦
¦
šv
šv• •„
„cyÓ
cyәv
™v¶Ë
¶Ëӏ„ ӏ„——Åc
Åcd d„cyÓÆ
-