Professional Documents
Culture Documents
Ullasam Pongum Deepavali - Oct' 05
Ullasam Pongum Deepavali - Oct' 05
c³±}
Áb}Åt¹}Ó
cd
6395¶{±Â±}¼zj¨
ºzÓ{¾u¹}º²±Ódc¹v ±³Â
Ë¡yÓÆÓ·eyÓ³ÂÍ}Ë¡yÓÆ
¡u¹{|cÇ·zÓ¡}±Óɳec Ó
Ó¡}¼}ÆÓÉÓ± »}hDzuÅÂx·c¡cɽ
cÉÂecg}ezÆ{¨zÓÓb
eceÒ}hÒvÅb³ÅÂd³hDzu
ÅÂx·cyÓ¡uµd¡cd·zÓc }c {¹}
Ó
cduÂuhDzuÅÂx·cyÓ¡uµdbÆ
ÏÓcÆ ve±c¾u¹É½}²Òcb
c|ÓÉ
ctÂzÓ
ɵÓÓc ÂÓcz
ÓµyÓcÉűb½{|ɵÉ
e ÓÓÓ¨¨zÓg}ceu
Âx·ÅÂd³d±cɱŷzÆcÇ·
ÁÓcu¹cyÓ¡yÓ¨ÇųÉÇÂcbdÁÓc»ÒÉÅDz
³ÉÂdÁdÅÂx·|cuÂzÆctÂe
ÓÉÓ±¨ÉÅÓÒ c¾}ÁdcyÓÉ
·zÓ·zÓ ÓcÉÅ|ÂÂce³g}
c±{¹duÂe¹d±µu¹{|ºÂ}ÂÂ
ÂÂdv¶zÓ}Å|ÆÅÂx·cyÓc¡¼Æz
ÓtÂ|{kzÆcb±uÅÂx·cyÆÅ·zÆÓÉ
³³± u¹d±bµu¹¾{czÓ
·zÓzƳÒtÂdÂ{Ç·uÅÂx·
cyÓÂ{±u¹²zÆcÇ·zÓ±¡}³Â¾}
¨uÂÓÂd{ }zÓ¨Â
ÓÉÓ±¨cyÓyÓ¯zÓuÅÂxÒÒ
ÅÓb±ÓÉgcbÂzÓ¹c·{vÅÉeºzÓ{É
ɽºcÆ}c
Dzb±ÓtÂcÇÒÉ
c¾u¹} Óc¹}ɹc¡Òt¿u¹
ºÉ¼ÓÉÓ¡³Ñ}ÒyÓÆÅcµÂ ³ec¨Â¿Ò±
Ó}z±c~uÂu¹{ Âc
Dz¡Åx¹yÓ
cyÆÓzÆcd±Ò }zÆcÇÒ
Ó¨cu¹{²ÂÂ³Ó ±
Ë¡{¶}ÂxÂc ±eÂÒ ±³µu¹}
Ò¨yÓÓbº²¶x²±u¹}ºÂc}vÅÓµu¹}
¼zÓbzÓe}feu¨zÓe³·}tÂb}ɽ
zÓbÂË¡{¨cÂc±bºÆÂb{ÇÒ}c½
ŵc
ºzÓ{Ébe±²zÓcɲu¹}ÆbÓtÂ{
ÓuÂtÂdzÓDzuÅÂx·cyÓcɲzÓÈÇÒ·ÈÒÂ
Ó zÓcbÂÒzÓÆw ¡
ÉeÇ·½cezÓcbµ±v}d}uÂzÓ
³
¨{DzgdÂ}Åeu¹vÅyÓ³e¹²±¡{¼
cdÂzÓc
·
b¡u¹}{²uÂÒuµÓÉe"cÉ
Ó±¨ce{ŵ }g}ű¨czÓ }
g}
cÉÓ±¨Å ±º¡ÂuÓÓ¡{¼Â~ºcÆ}
c¨Â¿u¹zƲyÓ{ÇÒÂÇÒg}c ³
Åc¨ÂÁbÂb±Á±¨yÓÅ¡ºzÆÓÉÓe
Óɺ¡Â{Å¡³É¡Ñ ±¡u¹ºzÆɵÅ
c¡}²
ºzÓzÓ¡
ɽ·cÓ¹²Å±·zÆuÅ·zÓ¨
ɨÂËc¾u¹ºzÓ{Éɽc¨Âű¨czÓ
Ó¹}Æc Ñ}ɨÂ
cbÂÒzÓc¡Ò}cÉu¹{Ó±zÓ
Åg}ÆÓɺÓɺÓbÂv Óc{¨zÓÉ
Ò{±Ñ³ÂcyÓ ÓÍ} ÓcÉ
ŵ¨Â¿}±Ñ}µÍŽcÓ¹c¾u¹³ÂÍ}
DZ³ÂcÇÒ¨Â
ÓcÉÒ±g}űbg}vg}¡¨{¼
Ë¡yÓÆyÓ¨{ºzÓ{ɳ±tÂcÇÒÉyÓ
³±uÂzÓ·³b±µ±cÉÓxÒ»Óѱ³e}Á¡Â
cx²uÅÂxÒÉcdÓeu¹³ec±ÂuÂÒuÂ
cx·Å³É½
b¡u¹}bÓe¿u¹{µÂÅc
|u¹}³b±ÉËc¾u¹³Ç·}³¾{ÇÒ
ÁÒe±Åc|zÆcÇÒ¨
c¨ÂÓ¡³Ñº}·zÆcyÓzÓ ±b±
ËeÓÒyÓµ±Æ
Ó¡³Ñv±Ó¨zÓÓ¹ºÉ¼Ë¡¹·}zӨ¿}
cÒuÂcbyÓzÆ{±Æ ÓŲ³ zÆu¹
¡ÂcezÓduÅÂx·|ÓɾұyÓeÂ
Ë xÒvÅÉecµ¹ºzÓ{¾}{¼uÅÂxÒÓ
ÓÉc¿Ò±}³Ó}ÂÒzÓÆ
c¡{zÓÂÂzÓÉÓɲzÓÓÂÍ}cbu¹{
¹}xѳbɽ}Ó¡³ÑzÓ¹{µ¹cbu¹{
ÂvÅbuhÒÆÉµË xÒcÓ³³± ÁÒÉ
czÆuÅÂdc¡{³bÂÇÒ±{·zÓuhÒÆ
ɵÓÉÓ±¨ÓÉ{zÓcÇÒ°ÒtÂdz
Ó¾}ÒuhÒÆɵ
eg}cÒ³Ógu¹c¾}¡Âx²¯e{
ÇÒÉÓÉÓÉÓ±¡u¹¾{¼}Ñc¯±tÂd
cÓb±ÒuhÒÆɵÉÓ¹c¿}{¼u
ÅÂxÒ
ÓÉÓ±¡} b±cdÍc
Dz³µt¹Ó ¨
Âd·Ë¡yÆuÂ{ÇÒc¨ÓÉÉÓg}Ó¾}ÂÒyÓ
µc¡ÒtÂdÂÃÒbb±ÓtÂ{²zÓcÉÓÉ
ÉÓg}c¿Ò±yÓeÂdcÉc
Ó³Â
·zÆuÅÂdcb
yÓ yÓeÂdɲ±ÓÉ ËÆc b} ÒyÆ
cyÓÆeËɽ³Ç·}ÏÉËyÓu¹{}"
ɹc¡Òt²cÓ³ÂË¡yÓcdɳe³µzÓ
¹uÉe Ñ}"
É½Ë ÍÓtµ±·uÂ{¹}Æ
ųÆcÂ{v¶uÅ·zÓÉe Ó zƳ{v
Åb³½zÆcÇÒ
zÆcyÓÓÂe ÑzÓvÅbͳb
}zÓc ³½zÓÓɳ³± ÓtÂc
DzÉË ÇÒ
µu¹hDzuÅÂx·|c¨ÂÂÂdcyÆ
cÑtÂuÅÂwuhzÓ²zÓcyÓc zÓ»}c
Åbcb
ÂzÓ uÂ|ºµeÂÒu¹cyÆÓe
Âcx·}ɼÅÓ yÆÅÂdb}ɽc¾}ɽ
zÓ·cÇ·cÇÒÉ
Ó
cdu¹Ëɾ}ɹÇÂÓÉË¡yÓÆ
ºzÓ{É ÓcÒ}ÓɾұctÂÅÒǨÒu
Å·zÓɨc±uÅ·zÓÉÓÉÓ± »}
zÆuÅÂx·|zÓ
cdu¹ec¡u¹}
ÆѳÑÂÇÒ¶ÂËe{¼{xÒtÂb}
ctÂuÅÂx·c¡}²ÅbcÇ·zÓÉgcbÂzÆu¹{
|cÇÒÉ
yÓ u ¨ÂcuÂ{²ºzÓ{¾}Ó
cdu¹
Ó
cdÓtÂ}ct¹cÉÂcËyÓc¡Òº}ÐyÆÍÉ
¶ÂctÂc¡}²ÅbcÇ·{eÉ
Â}¨¶ÓɨÂDzɽÓ
zÓɺu±{¹ÓÂdgdÂÒÂdűb}¡Âbu¹u
ÂbuÂcÇ·cyÆcÇÒ ÓÂ ÉÉ
ǺcÆ}
ÇÒ{ÅDz³ÉÂÓÉ
mɽÇÂeÓÅÓ ±cb
ºzÓ{¾u¹gcbÂzÓ ±ecbÓ
cd
±É½ÓÂb±ÓÉcctÂcyÓcµÅ±b}
zÆ{¨u }zÓÉ
c¾u¹cÉ©É x²Ë x·ÇÒÂ
Ë x·}Ò±tc°²ÂÅÂzÓÅÉÒ±ÂÒ±
ctÂ±Ë x·Ç·vbÂË x·v}dv
bÂÅ ²³Ç cu¹yÓu¹É¹ÂÍÉÂ
¼bŠDzÂÒ ³b|Ëe{¼uÂc¡zÓºyÓ {¡{¼
²ÉÂɽb}cÉų±È{ ÂË¡yÓe
eÂÓ}ÂuÂÒÒ{c³Ç·}ÍÉ
¶¿u¹{ÓbÂÍÉtÂbűɽgÒÉ
Ë¡yÓÓuÂxÒcɹ}cÇÒÉ
ÓÂÂÍɶ¿u¹{ÓbÂvtÂb±ctÂ
±¡uµ"
yÓ³±zÓÂ{±·cyÓ Óc³ÒuÂeÉ
tÂb±uÂDzұb±ÂÇÒÉcÉ
Ó¹ËÆ"
c¿}Ò±b±ÓÅÉeÁtÂ
Ó±¡u¹Át±Ó
cdu¹uÅ·{ÓÂÂctÂ
±¡uµÉ
cÉv ±zÓÉbuÂ|cÇÒÉ
µu¹Åcd±Ç²{¨zÓÉ
cÉÓ±¨·{²±Åcdѱ }µu
ÅÂx²¡yӨ¹yÓÅÓDzbjtÂuÅÂx²¡yÓÆ
ËcdcÒuhÒÆɽº²ÍxѱcÉc
ÂzÓDz¡yÓÓÉÂ{²±Ë½u±ÓÒ
b³²ÂdcѳÇÒeu¹zÅÓ ±³ÉeÉec
Å|ÆÅÂx²¡uÂɵ±É½cÂÓ¶¶zÓ
c½}cdzÓ Ó cɽ²zÆËzÆuÅÂx·}c
DzÉ
³ÓdzÓ¹cyƨyÓÉÓÉe¶c{·zÓu
ÅÂx·Å³buÂÇÒÉ
Ée±½Áeu¹"ÓÂÂËÅÓb}"Å
ɵÉ
c zƳ{{¨zÓcÉcÒcb
ÓÉË¡ÂÂdg}cd˽uÂ{²zÆuÅÂx·
ÅÉeÉ
Áx³±vÅbcÇÒÁÉeÉ
cÒ³ÇÒÉÂ
˵tÂc ³ÇÒÉ
»}ÁÉ
³³±¡}ÓÉÓ
cdÅÂxÒÒcx²±Ó¡u¹}
cÉÂxÂdg}²±g}Ë¡yÓÁ½Ó±u
ÂxÒÓg}³g}³g}cevÃÅÉczÆz
ÓxÒÒcuÂc¡}ÓÓg}cÒyÓÓvÅbz
ÆctÂe
eºcÓ»}Åb³Ó±³Ç·}ÓÉ
ÅÉe
½ÆÇÂdÂzÓɺ³ˡ{Ó»}Ó
cd
º²yÓÍÒÉÒuÒ Ò}|cÇ·cyÆceÒ}yÓËe±
ÓÂcbvÅbË¡{Ó»}cduµ³¨yÆÓeº}
Óɳ³± zÓ¡{¼Â~²uÂvÅbuÂÇÒµu¹}
¹yÓx¹yÓ±Â{µu¹}ɽÓeu¹ÏDz
¡u¹}}u±»}ÓeÓÉÓÉÓɳ³±
zÆcyÓÓ»}ÅÉe
eºu±³eɵvÅb³cÇ·cÇÒ
¡³ÓzÓ¹ºÉ¼ÓɲzÓɳ
Â{¼zÓÂ}
ɵ{µ»}ÓeÓɳeÓ¶e³±ÂÏÇÒ
ÓuÂzÓ{µ»}cÅbcb
¯Â¯ ³}ɵÒzÓc¡} b³e
Ƶcű¡c¨Ó±¼zÓÂ}Ƶ{É Â±zÓ{µ
Ï d³ec tÂdÓÓ±¡yÓ¨
µ{ÏÉËcdÍϵzÓ~ÍÂ"bu¹yÓ
¿³¡Ó±Éc±µÇÂË¡uÂɵee
ɽÅcyÓ¨c
Dzg}³ÅµÉ½¡ ³Ïc
Dzg}
µ{ÓÉ"ɽµcd±ÂÍ}³ÅµÉ½²
ºÇÒdÂÍ}µ{ÓÉ"b¹yÓ³Ƿ}ÁÒ
ezÓ·µ{ÓÉ"µ{ÏÉËzÓeÓ³Â"
b}¨³ceÓÉɵ¡yÓ¨ºµc±Å|Ó
ctÂÓÉɵ¡yÓ¨
b¨ÓtÂÅ|»}ct¿u¹Ë{µc±b±
ÓxÒeÂd¾cu ·}ɽ}Ó±¡yÓ¨
ÓÇÒ·ÂccÂdÁǨyÆËɽ
vű·{c¨Âb}Åɵµc±ËµcÉËb
ɽÅÉec¨Âɽӱ¡yÓ¨ºµc±Ó±{
¼µuÂÑzÓc¾u¹ËyÓ{µc±Ó|{}³½uÂ{
Ç·c·}ɽ}ÓyÓ±{¼µuÂÑzÓcÉÓyÓ±Â
º²±Æɽ}c±Óe³³± {¼µuÂÑzÓc³³± Â
º²±Æɽ}ÅczÓv
zÓcÉ
³Éc
Dz
µuº²±Æɽ}Ó±¡yӨųzÓ}i½
uÂt¿u¹³Ó±¡yÓ¨Ï d³e³Â¿}
ÂDz±¡yÓ¨
bºµÂyÓ{¼zÓÂzÓzÓ¡}zÓ¡}²zÓ
Óc¹¡ÅÓdÍÏÇÒÆcÓc±eÓɳ³±
ÓɼµuÂÑ{ÆÓc½ÉµeÓ±}ÏÇÒÆÆÍ}
³ÂÍ}bc¨Âdec cbuÂczÓ¡{Æc}
ÉÆ}¼b{ÇÒÆ
ÆÓÉc¿Ò±³e³µzÓ¹²{Ò±e
 Ñ}eÏecÓvÅbcb
cÅÉeÓuÂÇÒºzÓ{¾u¹³ÂÍ}
yÓ¯³ÂË¡yÓÆ
eg}ÉÂyÆÇÂdÂzÓÉezÓcuÂcÇÒ
cdv
x²{¨uÂcx²¡Âc±uÂÇÒÉ
ÅÓb} ÓÉÉÓ± uÂÒc Ët±
czÆuÅÂc±bÆ
ÅcÆbx¹yÓ
µyÓÍÒÉÅÂx·|cÇ·cÇ·cyÆc·c±"
ËyÓuÂc±v½}Ó¨¨uÂÓcb
¹byÆ|cÇÒÂxÂÂbtÂcÇÒe
ÒÒÅce }zÆcÇÒ
ÉÉeÓ±{²Å±b}Å|±"µuÂ{
¹}¹yÓb²±Âcd cxÒ³"ÏÉ
xÒ
ÇÂÁ± ·Ë¡uÂcxÒ³"c¨ÂduÂÒc
ÉczÆuÅÂd{µÉÓ
¨u³eº²c·ÓÉ
c¨ÂdzÆcyÆdÉɹyÓÂdÉhÒ
Ë¡yÆc¨ÂÓÉcd¨uÂ{µ¨Âeu¹³¹yÓ
}uÂË¡uµÆc¨Âdɾ {cd¡}
¹yÓÂųv¶}²±eűŠ·u¹}ÁtÂd{b
ɵcdÓ¹³º²±cbÓÓzÓÆ
ÁѨv{}ÂyÆÅbº±Éµcd{²zÆ
½zÓzÓÉË x·Â tÂdg}¨zÓÑzÆuÅÂxÒÉ
ºzÓ{É
yÓzÓ
cd³Ç·³bÓ·zÆzÅÓÒ¨yÆcyÓ
Åc¡Ó
cd»³c¨Âd¡c¡u¹}Áb}Åt¹}
Ó
cd±ÂzÓÉË¡yÓÆ
vcyÓv¶
vcyÓv¶
uÒ
Ò¨
¨
ËÓ
ËÓ
Åc
Åcd cyÓÆ
dcyÓÆ