SOCIOLOGIA :::FERDINAND TONNIES PRINCIPIOS | DE SOCIOLOGIA Traduccién de ViceNTE LLORENS ae is FONDO DE CULTURA ECONOMICA MEXICOCONSIDERACIONES PRELIMINARES Contra esta Introduccién cabe hacer cuatro objecio- nes que quiero discutir brevemente y dejar resueltas, si es posible: 1. Se diré, con razén, que he descuidado mi propia diferenciacién entre Sociologia general y especial (véan- se mis Soziologische Studien und Kritiken, u, n° xi). Sélo he tenido en cuenta la Sociologia especial y tinica- mente en su parte pura, esto es, conceptual, bien que en la ultima seccién del libro hago referencia a la Sociologia aplicada y empirica. Estoy completamente de acuerdo en que todas las doctrinas que tratan de la convivencia hu- mana deben examinarse en su conexién dentro de un gran conjunto, y afirmo, ademds, que la Sociologia general, que comprende asimismo a la antropologia fisica en su significacién sociolégica y a la psicologia social, deberia servir de fundamento a un sistema completo de Sociologia especial. Sin embargo, considero también oportuno en- tender la Sociologia en su sentido peculiar concretamente como Sociologia pura o teédrica, del mismo modo que cuando se habla de matemdticas, entendemos en primer término la matemdtica pura y cuando nos referimos a la psicologia, la psicologia humana iinicamente. Por eso quiero asignar a la biologia todas las doctrinas referentes a la convivencia de los animales y de las mismas plantas; y no sélo por razones de economia de pensamiento, sino también porque la conciencia humana tiene caracteristicas 9