You are on page 1of 3

My Love Reveals Objects my love reveals objects silken butterflies concealed in his fingers his words splash me with

stars night shines like lightning under the fingers of my love my love invents worlds where jeweled glittering serpents live worlds where music is the world worlds where houses with open eyes contemplate the dawn my love is a mad sunflower that forgets fragments of sun in the silence Isabel Fraire Decalogue of the Artist I. You shall love beauty, which is the shadow of God over the Universe. II.There is no godless art. Although you love not the Creator, you shall bear witness to Him creating His likeness. III.You shall create beauty not to excite the senses but to give sustenance to the soul. IV. You shall never use beauty as a pretext for luxury and vanity but as a spiritual devotion. V. You shall not seek beauty at carnival or fair or offer your work there, for beauty is virginal and is not to be found at carnival or fair. VI. Beauty shall rise from your heart in song, and you shall be the first to be purified. VII.The beauty you create shall be known as compassion and shall console the hearts of men. VIII.You shall bring forth your work as a mother brings forth her child: out of the blood of your heart. IX. Beauty shall not be an opiate that puts you to sleep but a strong wine that fires you to action, for if you fail to be a true man or a true woman, you will fail to be an artist. X. Each act of creation shall leave you humble, for it is never as great as your dream and always inferior to that most marvelous dream of God which is Nature. - Gabriela Mistral

Mi amor descubre objetos mi amor descubre objetos sedosas mariposas se ocultan en sus dedos sus palabras me salpican de estrellas bajo los dedos de mi amor la noche brilla como relmpago mi amor inventa mundos en que habitan serpientes cuajadas de brillantes mundos en que la msica es el mundo mundos en que las casas con los ojos abiertos contemplan el amanecer mi amor es un loco girasol que olvida pedazos de sol en el silencio Isabel Fraire Gabriela Mistral Declogo del Artista I. Amars la belleza, que es la sombra de Dios sobre el Universo. II. No hay arte ateo. Aunque no ames al Creador, lo afirmars creando a su semejanza. III. No dars la belleza como cebo para los sentidos, sino como el natural alimento del alma. IV. No te ser pretexto para la lujuria ni para la vanidad, sino ejercicio divino. V. No la buscars en las ferias ni llevars tu obra a ellas, porque la Belleza es virgen, y la que est en las ferias no es Ella. VI. Subir de tu corazn a tu canto y te habr purificado a ti el primero. VII.Tu belleza se llamar tambin misericordia, y consolar el corazn de los hombres. VII.Dars tu obra como se da un hijo: restando sangre de tu corazn. IX. No te ser la belleza opio adormecedor, sino vino generoso que te encienda para la accin, pues si dejas de ser hombre o mujer, dejars de ser artista. X. De toda creacin saldrs con vergenza, porque fu inferior a tu sueo, e inferior a ese sueno maravilloso de Dios, que es la Naturaleza. - Gabriela Mistral Translated by Doris Dana

Translated by Doris Dana

Cuando ya no me quieras, te extraare Cuando no ests conmigo te extraare Cuando ya no me nombres y me sienta vaci yo Te ver en el sol, te ver en el mar y ya no estars.

Te extraare mi amor Tu ser es mi gran pasin Te esperare hasta el fin Te extraare.

Extraare tu boca, Tu sentir, tu pelo, tu rer Tu forma de querer Te extraare.

te extraare

Buscare puertas hacia a mi Te extraare al no hallarla, Mi alma volara al cielo Cual ave perdido en la tormenta Dormir las noches oscuras Bajo expresin de fuertes vientos Mirando la hoguera de la luna llena Entre hola de nubes

Te extraare al volver a leer este verso, El verdadero amor ignora fronteras La amistad verdadera es ms fuerte que el amor Te extraarey Llorare al ver mi vida monotona.

Con amor Te extranare lo se muy bien Y deseare que seas feliz Que no te enteres jamas de mi sufrir Le explicare a mi corazon Y le dire que no me quieres Y partire con mi dolor nombrandote. Te extraare mi amor Como se extraa el rocio en el ros al Como se extraan tantas cosas al m irar Tu pelo, tu color, tus ojos tu ful gor Tus labios encendidos, como el sol Ya no habr mas alegre despertar Ni las aves sus trinos cantaran Nuestro nido vaco quedara Y tu alma en mi alma faltar Lloraras por mi ausencia ya veras Y mi nombre en sollozos gritaras Y en respuesta de todo encontraras Que de ansia y hasto morirs

Hoy decidi alejarme de tu vida Me he dado cuenta que tu, no me querias Tu ausencia sera mi cruz Nunca te volvere a ver, nunca. Hoy te pedi que vinieras, solo un momento Para quedar hoy los dos, como amigos Por que hasta hayer fuimos novios Solo nos queda esta vez, despedirnos. Te extranare lo se muy bien Y deseare que seas feliz Que no te enteres jamas de mi sufrir Le explicare a mi corazon Y le dire que no me quieres Y partire con mi dolor nombrandote. Find more similar lyrics on a Hantes de irte mi amor Dame un abrazo En mi no exsiste rencor Te lo aseguro Guarda el poema y la flor Que en tu cumpleanos te di

Te extraare En Las noches tristes Mis lagrimillas en mi rostro Se reflejaran con las estrellas Sin razn

Te extraare Msica de mi alma, Corazn de arena, Mi meloda impensada,

Te extraare al partir Como en la vspera de mi muerte Entiendo pero no lo acepto,

Te extraare mi amor Me extraaras amor Te extraare, me extraaras Te extraare, no se porque

English

All my loving Close your eyes and I'll kiss you Tomorrow I'll miss you Remember I'll always be true And then while I'm away I'll write home ev'ry day And I'll send all my loving to you I'll pretend that I'm kissing The lips I am missing And hope that my dreams will come true And then while I'm away I'll write home ev'ry day And I'll send all my loving to you All my loving I will send to you All my loving, darling I'll be true Close your eyes and I'll kiss you Tomorrow I'll miss you Remember I'll always be true And then while I'm away

I'll write home ev'ry day, And I'll send all my loving to you All my loving I will send to you All my loving darling I'll be true All my loving, all my loving ooh All my loving I will send to you

Spanish

Todo mi amor Cierra tus ojos y te besare maana te extraare recuerda siempre sere fiel y luego mientras este lejos escribire a casa todos los dias y te enviare todo mi amor. pretendere que estoy besando los labios que extrao y esperare a que mis sueos se hagan realidad y luego mientras este lejos escribire a casa todos los dias y te enviare todo mi amor. todo mi amor, te lo enviare todo mi amor, cario sere fiel Cierra tus ojos y te besare maana te extraare recuerda siempre sere verdadero y luego mientras este lejos escribire a casa todos los dias y te enviare todo mi amor. todo mi amor, te lo enviare todo mi amor, cario sere fiel todo mi amor, todo mi amor oh oh todo mi amor, te lo enviare

You might also like