CONSILIUL JUDEEAN SUCEAVA DIRECIA JUDEEAN DE DRUMURI I PODURI Nr.6357 din 11.10.

2010

INVITAIE DE PARTICIPARE LA NEGOCIERE FR PUBLICAREA PREALABIL A UNUI ANUN DE PARTICIPARE Ctre, SC DRUMURI I PODURI SA Sucea a
Direcia Judeean de Drumuri i Poduri Suceava v invit s participai a procedura de !Ne"ociere #r pu$ icarea prea a$i a unui anun de participare% pentru atri$uirea contractu ui privind! "Pr#$ectare %$ e&ecu'$e (ucrr$ )r$ $*+! Re,acere a)rr$ +e -a(ur$ )e DJ ./0L, 1- 23.//4.3/// 5* c#-u*a Cac$ca, 6u+e'u( Sucea a, 5* e+erea a+ucer$$ (a 7ta+$u( te8*$c $*$'$a(9

: C#+ CPV ;2<..=// : >, Ser $c$$ +e )r#$ectare te8*$c )e*tru $*,ra7tructura +e tra*7)#rt & C#+ CPV ?=.?>.//4= (ucrr$ +e )r#tec'$a -a(ur$(#r@ I@ a@ AUTORITATEA CONTRACTANT Denumire' Direcia Judeean de Drumuri i Poduri Suceava (dres' str. tefan cel Mare, nr.36 )oca itate' Suceava *od pota ' +ara' ,om-nia Persoana de contact' *t ina (ndronac.e 4&mai ' cata ina.andronac.e5c6suceava.ro /e e#on' 023002101123 int 206 7a8' 0230/521536

I@A Pr$*c$)a(a act$ $tate 7au act$ $t'$ a(e aut#r$t'$$ c#*tracta*te 9 autoriti oca e Autoritatea contractant achiziioneaz n numele altei autoriti contractante Da I.c). Ci de atac 4ventua e e contestaii se pot depune' & #ie a *onsi iu Naiona de So uionare a *ontestaii or & #ie a autoritatea contractant i apoi a instana competent Denumire' *onsi iu Naiona de So uionare a *ontestaii or (dres' Stavropo eos3 nr.63 sector 3 nu X

)oca itate' :ucureti 4&mai ' o##ice5cnsc.ro (dres internet'

*od pota '

030021 +ara' ,om-nia /e e#on' ;<1= 0213101611 7a8' ;<1= 0213101612

Denumirea instanei competente' /ri$una u Suceava (dres' str. >te#an ce ?are3 nr.623 Suceava )oca itate' Suceava *od pota ' 720062 +ara' ,om-nia 4&mai ' aura.sas.56ust.ro /e e#on' ;<1= 02300216321 (dres internet' 7a8' ;<1= 02300521022 I@+@Sur7a +e ,$*a*'are !
Se speci#ic surse e de #inanare a e Dup ca@3 proiect0pro"ram #inanat din contractu ui ce urmea@ a #i atri$uit' #onduri comunitare & 7)#*7#r$Bare +e (a C#-)(e&u( e*erCet$c D( 9 NU D ROVINARI@

II@ OBIECTUL CONTRACTULUI II@2E De7cr$ere

"Pr#$ectare %$ e&ecu'$e (ucrr$ )r$ $*+! Re,acere a)rr$ +e -a(ur$ )e DJ ./0L, 123.//4.3/// 5* c#-u*a Cac$ca, 6u+e'u( Sucea a, 5* e+erea a+ucer$$ (a 7ta+$u( te8*$c $*$'$a(9@

;aE Lucrr$ D Pr#$ectare %$ e&ecu'$e D Pr$*c$)a(u( (#c +e e&ecu'$e! DJ 20A)3 Bm 1<200&2<000 Cn comuna *acica3 6udeu
Suceava

& *od *PD 71322500 E 63 Servicii de proiectare te.nic pentru in#rastructura de transport & *od *PD 15216200&5 ucrri de protecia ma uri or.
NOT: Contractul se va ncheia cu e ecutantul lucrrilor!

FF. 1. 3= Procedura se #ina i@ea@ prin ' *ontract de ac.i@iie pu$ ic FF. 1.1. Durata contractu ui de ac.i@iie pu$ ic " lun de la atri#uirea contractului
FF.1.6 Divi@are pe oturi da *u D

FF.1.7= G#erte e a ternative' nu sunt acce$tate. II@.E Ca*t$tatea 7au 7c#)u( c#*tractu(u$
FF.2.1= 4 a$orare devi@ #inanciar i devi@ "enera 3 proiect te.nic3 caiet de sarcini3 deta ii de e8ecuie3 veri#icare proiect te.nic3 con#ecionare < montare panouri de in#ormare i e8ecuia ucrri or3 pentru' "Pr#$ectare %$ e&ecu'$e (ucrr$ )r$ $*+! Re,acere a)rr$ +e -a(ur$ )e DJ ./0L, 1- 23.//4.3/// 5* c#-u*a Cac$ca, 6u+e'u( Sucea a, 5* e+erea a+ucer$$ (a 7ta+$u( te8*$c $*$'$a(9@

III C#*+$t$$(e c#*tractu(u$

FFF.1 Nu sunt conditii particu are re#eritoare a contract. FFF.1.1. *ontractu nu este re@ervat

FFF. 1.2. Da oarea estimat a contractu ui ' .?/@/// (e$ ,r TVA ,+$* care )r#$ectarea 7 *u +e)%ea7c 2,=F +$* a(#area +e C3M@ III@2@<@ C#te(e -a&$-e a+-$7e )e*tru c8e(tu$e(e $*+$recte %$ )r#,$t *u #r +e)%$ a(#area +e =F re7)ect$ <F +$* a(#area +e c#*7truc'$$ -#*ta6@ III@2@? Nu #r ,$ acce)tate c8e(tu$e($ )e*tru #rCa*$Bare +e %a*t$er@ III@2@=@ Lucrr$(e +e C3M #r ,$ a7$Curate )e )er$#a+a e&ecu'$e$ %$ )e )er$#a+a +e Cara*'$e a (ucrr$$@ E&ecuta*tu( ,$$*+ #A($Cat 7 )reB$*te )#($'a +e a7$Curare (a 5*c8e$erea c#*tractu(u$ @ IV! Pr#ce+ura FD.1. Procedura se ectata ' NeC#c$ere ,r )uA($carea )rea(aA$( a u*u$ a*u*' +e )art$c$)are FD.2. 4tapa #ina a de icitatie e ectronica ' NU FD.3. )e"is aia ap icat ;se comp etea@ cu e"is aia Cn vi"oare privind ac.i@iii e pu$ ice & Grdonanta de ur"enta a Huvernu ui nr. 3101A.01.2006 privind atri$uirea contracte or
de ac.i@itie pu$ ica3 a contracte or de concesiune ucrari pu$ ice si a contracte or de concesiune de servicii3 Iotr-rea nr. A25020063 a te acte normative ;ve@i JJJ.anrmap.ro=.

V@ CRITERII DE CALIFICARE V@2E S$tua'$a )er7#*a( a ca*+$+atu(u$ G#,erta*tu(u$ *erine o$ i"atorii' 1. Dec araie privind e i"i$i itatea Cn con#ormitate cu %ormularul nr! "& ' din seciunea FFF. 2. Dec araie pe propria rspundere privind neCncadrarea Cn situaii e prev@ute a art.121 comp etat Cn con#ormitate cu %ormularul nr! "& ( din seciunea FFF. 3. Dec araie privind ca itatea de participant a procedura Cn con#ormitate cu %ormularul nr! "& C din seciunea FFF. V@.E Ca)ac$tatea +e e&erc$tare a act$ $t'$$ )r#,e7$#*a(e H5*reC$7trareE Per7#a*e 6ur$+$ceG,$B$ce r#-I*e! *erin o$ i"atorie' 1. *erti#icat de Cnre"istrare emis de G#iciu ,e"istru ui *omeru ui de pe -n" /ri$una u /eritoria K .. *erti#icat constatator e i$erat de G#iciu ,e"istru ui *omeru ui de pe -n" /ri$una u teritoria 3 care s #ie Cn termen de va a$i itate a data desc.iderii o#erte or i din care s re@u te c' & domeniu de activitate a o#ertantu ui corespunde o$iectu ui procedurii & nu sunt Cnscrise meniuni cu privire a ap icarea e"ii nr.6101AA5 privind reor"ani@area sau procedura ic.idrii 6udiciare ;#a iment=3 sau c societatea se a# Cn incapacitate de p at. Certi)icatul va )i $re*entat n ori+inal sau co$ie le+ali*at! V@ <@E S$tua'$a ec#*#-$c#4,$*a*c$ar *erine o$ i"atorii'

1. 7ia de Fn#ormaii "enera e ;%ormularul nr! (" din seciunea FFF=.

I*,#r-a'$$ )r$ $*+ 7uAc#*tracta*'$$ 1. Dec araie pe propria rspundere privind su$contractanii comp etat in con#ormitate cu %ormularul nr! "& , i ane a din seciunea FFF3 Cnsoit i de acorduri e de su$contractareK Preci*ri +enerale: I* caBu( a7#c$er$$ -a$ -u(t#r )re7tat#r$ cer$*'e(e )r$ $*+ e($C$A$($tatea %$ 5*reC$7trarea, treAu$e 7 ,$e 5*+e)($*$te +e ,$ecare a7#c$at, $ar ce(e(a(te cer$*'e )r$ $*+ ca)ac$tatea te8*$c %$ ca)ac$tatea ec#*#-$c#4,$*a*c$ar treAu$e 7 ,$e 5*+e)($*$te )r$* cu-u( +e Cru)u( +e a7#c$a'$@ VI@ PREJENTAREA OFERTEI VI@2E )im$a de redactare a o#ertei ' ($-Aa r#-I* G#ertanii strini3 vor pre@enta toat documentaia ori"ina tradus Cn im$a rom-n ;traducere autori@at=. Nerespectarea acestei o$ i"aii duce a desca i#icarea o#ertantu ui. VI@.E Perioada de va a$i itate a o#ertei' A0 de @i e de a data desc.iderii o#erte or. VI@<E Haranie de participare' .@?// (e$@ Perioada de va a$i itatea a "araniei de participare &A0 de @i e de a data desc.iderii o#erte or. Modul de constituire a garaniei pentru participare: Harania pentru participare se e8primat in ei si poate #i constituita in urmtoare e #orme' a= scrisoare de "aranie $ancara in #avoarea autoritii contractanteK in acest ca@ se va uti i@a mode u indicat in sectiunea FFF -%ormularul ""./ $= ordin de p ata in contu autoritii contractante3 respectiv' ,G16/,4L5A15006MMM00261A desc.is a /re@oreria ?unicipiu ui Suceava3 *od #isca 12022261K c= ic.iditi i0sau tit uri de va oare3 depuse a casieria autoritii contractante p-n ce t-r@iu a data i ora depunerii o#erte or VI@?E M#+u( +e )reBe*tare a )r#)u*er$$ te8*$ce
Propunerea te.nic tre$uie s conin ' & "ra#icu #i@ic i va oric con#orm #ormu aru ui *1 din seciunea FFFK & iste e cuprin@-nd cantiti e de ucrri unitare con#orm #ormu are or 713 din seciunea FFFK & iste e cuprin@-nd cantiti e de ucrri unitare3 comp etate con#orm #ormu are or 753 din seciunea FFFK & iste e cuprin@-nd consumuri e de resurse materia e "rupate pe cate"orii de ucrri3 con#orm #ormu are or 763 din seciunea FFFK

& iste e cuprin@-nd consumuri e cu m-na de ucru "rupate pe cate"orii de ucrri3 con#orm #ormu are or 773 din seciunea FFFK & iste e cuprin@-nd consumuri e de ore de #uncionare a uti a6e or de construcii "rupate pe cate"orii de ucrri3 con#orm #ormu are or 723 din seciunea FFFK & iste e cuprin@-nd consumuri e privind transporturi e "rupate pe cate"orii de ucrri3 con#orm #ormu are or 7A3 din seciunea FFFK 7ormu are e so icitate tre$uie comp etate Cn aa #e Cnc-t3 in#ormaii e din propunerea te.nic s permit identi#icarea cu uurina a corespondenei cu speci#icaii e te.nice din caietu de sarcini.

VI@=E M#+u( +e )reBe*tare a )r#)u*er$$ ,$*a*c$are

Propunerea #inanciar tre$uie s conin ' & #ormu aru de o#ert ;;#ormu aru nr. 10 * i ane8a din seciunea FFF = Pentru proiectare se va comp eta i centra i@atoru propunerii #inanciare n con#ormitate cu 7ormu aru 10D indicat Cn seciunea FFFK & centra i@atoru #inanciar pe o$iect ;#ormu aru nr. 723 din seciunea FFF=K & centra i@atoru #inanciar a cate"orii or de ucrri ;#ormu aru 73 din seciunea FFF=

VI@>E M#+u( +e )reBe*tare a #,erte$ VI@>@2@ A+re7a (a care 7e +e)u*e #,erta ' sediu Direciei Judeene de Drumuri i Poduri Suceava3 str. >te#an ce ?are3 nr.363 municipiu Suceava3 camera 307. VI@>@.@ M#+u( +e -arcare a )($cur$(#r Gperatoru economic tre$uie s pre@inte un e8emp ar a o#ertei i a documente or care o Cnsoesc3 Cntr&un ori"ina . Gri"ina u tre$uie s #ie tiprit sau scris cu cernea a neradia$i i va #i numerotat3 semnat i tampi at pe #iecare pa"ina de repre@entantu 0repre@entanii autori@at0autori@ai. Fn ca@u documente or emise de instituii0or"anisme o#icia e a$i itate Cn acest sens documente e respective tre$uie sa #ie semnate i para#ate con#orm prevederi or e"a e. P icuri e interioare tre$uie marcate dup cum urmea@' Documente e de ca i#icare Cn ori"ina 3 Cn p icuri Cnc.ise i si"i ate pe care se va scrie denumirea i adresa operatoru ui economic o#ertant3 precum i meniunea !Documente de ca i#icare ori"ina %. Propunerea te.nic Cn ori"ina 3 Cn p icuri Cnc.ise i si"i ate pe care se va scrie denumirea i adresa operatoru ui economic o#ertant3 precum i meniunea !Propunerea te.nic ori"ina %. Propunerea #inanciar Cn ori"ina 3 Cn p icuri Cnc.ise i si"i ate pe care se va scrie denumirea i adresa operatoru ui economic o#ertant3 precum i meniunea !Propunerea #inanciar ori"ina %. P icuri e se vor introduce Cntr&un p ic e8terior3 Cnc.is corespun@tor i netransparent pe care se va marca adresa or"ani@atoru ui procedurii "D$rec'$a Ju+e'ea* +e Dru-ur$ %$ P#+ur$ Sucea a, 7tr@ te,a* ce( Mare, *r@<>, Sucea a i inscripia 0' nu se deschide nainte de data de "1!"2!&2"2 3 ora "4225! Dac3 co etu nu este marcat con#orm prevederi or de mai sus3 autoritatea contractant nu Ci asum nici o responsa$i itate pentru rtcirea o#ertei.

VI@>@<. 7ormu aru de contract Cnsuit ;7ormu aru nr.5 din seciunea FFF= se va pre@enta Cn cadru documente or de ca i#icare a #irmei de e8ecuie. VI@>@?. /oate #ormu are e so icitate sunt pre@entate Cn cadru seciunii FFF VI@>@=@ Data pentru care se determina ec.iva ena eu0euro! 22@2/@./2/ (a a(#area +e 2 eur# K ?,.>L. (e$@ 67! 8!9! Termenul limit de e ecuie a lucrrilor: " lun de la atri#uirea contractului! VI@>@0@ Documente e care Cnsoesc o#erta - Scrisoare de Cnaintare ;#ormu aru 1 din seciunea FFF= & ori"ina & Nmputernicirea scris3 prin care repre@entantu societii este autori@at s an"a6e@e o#ertantu Cn procedura pentru atri$uirea contractu ui de ac.i@iie pu$ ic3 Cnsoit de o copie a actu ui de identitate a persoanei Cmputernicite. & Documente care atest #aptu c o#ertantu este F?? ;atunci c-nd este ca@u =3 care sunt necesare Cn vederea reducerii cu 50O a va ori or pentru ci#ra de a#aceri3 "araniei de participare i a "araniei de $un e8ecuie. VI@;E Data ($-$t )e*tru +e)u*erea #,erte$! 2?@2/@./2/, #ra 0 VI@LE P#7$A$($tatea retraCer$$ 7au -#+$,$cr$$ #,erte$ DF.2.1 G#ertanii nu au dreptu de a&i retra"e sau de a&i modi#ica o#erta dup depunerea acestora. DF.2.2 G#erta care este depus0transmis a o a t adres a autoritii contractante dec-t cea sta$i it prin anunu de participare ori care este primit de ctre autoritatea contractant dup e8pirarea datei imit pentru depunere se returnea@ nedesc.is. VI@0E De7c8$+erea #,erte(#r VI@0@2 Ora, +ata %$ (#cu( +e7c8$+er$$ #,erte(#r! Direcia Judeean de Drumuri i Poduri Suceava3 str. >te#an ce ?are3 nr.363 Suceava3 camera 30A3 data "1!"2!&2"23 ora "4! VII@ ATRIBUIREA CONTRACTULUI

VII@2@ Preu contractu ui este #erm i nemodi#ica$i pe toat durata de des#urare a contractu ui. Nu se accept actua i@area preu ui cuprins Cn o#ert. VIII@.@ Gara*'$a +e Au* e&ecu'$e a= *uantumu "araniei de $una e8ecuie repre@int 5O din preu #r /D( a contractu ui. $= perioada "araniei de $un e8ecuie' 21 uni de a semnarea procesu ui E ver$a de recepie a terminarea ucrri or. c= ?odu de constituire a "araniei de $una e8ecuie a contractu ui de ucrri'

,eineri succesive din sume e datorate pentru #acturi paria e. Nn acest ca@ contractantu are o$ i"aia de a desc.ide un cont a dispo@iia autoritii contractante3 a o $anc a"reat de am$e e pri. Su-a $*$'$a( care 7e +e)u*e +e ctre c#*tracta*t 5* c#*tu( +e7c8$7 *u treAu$e 7 ,$e -a$ -$c +e /,=F +$* )re'u( c#*tractu(u$. Pe parcursu Cndep inirii contractu ui3 autoritatea contractant urmea@ s a imente@e acest cont prin reineri succesive din sume e datorate i cuvenite contractantu ui p-n a concurena sumei sta$i ite drept "aranie de $un e8ecuie Cn documentaia de atri$uire. d= ,estituirea "araniei de $un e8ecuie se va #ace dup cum urmea@' 70O din va oare "araniei, Cn termen de 11 @i e de a data Cnc.eierii procesu ui E ver$a de recepie a terminarea ucrri or3 iar riscu pentru vicii ascunse este minim. restu de 30O din va oarea "araniei3 a e8pirarea perioadei de "aranie a ucrri or e8ecutate3 pe $a@a procesu ui E ver$a de recepie #ina .

DIRECTOR GENERAL, $*C@ Ra+u AVDNEI