An- Nasihah az - Zahabijjah li- Ibn Tejmijjah [Ovo je pismo koje je Hafiz i Imam Zehebi,neka mu Allah podari milost...

na njega,napisao Ibn Tejmiji Zehebi je biv!i "ejh # kada je shvatio da je $on% odstupio od Akide Ahlu &unneta vel '(emata.) *a po+injem sa imenom Allaha,+ija ,ilost...vjernike,kao i nevjernike na ovom svijetu,a On je taj koji -e biti ,ilostiv samo vjerni.ima na onom svijetu. Hvaljen neka je Allahu za moju poniznost.O /ospodaru,budi ,ilostiv prema meni,umanji moje gre!ke,i sa+uvaj moje vjerovanje za mene. "to mi tuga dodje na mom nedostataku tuge,tuga !to...&unneta i odlazak njegovog naroda,!ta da radim +e(nu-i zbog vjerovanja bra-e i da podijele pla+ sa mnom,ve- tuga zbog gubitka ljudi koji su svetle-e lampe &vetog Znanja,pobo(ni ljudi i oni koji se boje 0oga,i blago ...svakog dobra,ve- je !teta zbog ne pronala(enja dirhema koji je halal $dozvoljen% ili brata koji ga voli.1elika radosna vijest je da mu vlastite gre!ke skrenemo na njega od onih drugih,a te!ko onom kojeg mane drugih odvrate od svojih. 2oliko dugo -e! ti vidjeti trun u oku svoga brata i zaboraviti na panj u svom3 2oliko dugo -e! hvaliti sebe,svoje brbljanje,tvoj stil,okrivljuju-i vjerske 4+enjake,i tra(i! od ljudi sramotne bodove,znaju-i sam da je 5oslanik,sallallahu alejhi ve sellem,to zabranio rekav!i6 78e spominjite svoje mrtve osim sa dobrim,jer oni su oti!li sa onim !to su poslali pred nama.7 8aravno,ja sam svjestan da -e! se braniti od napada,govore-i mi da su napadi jedino protiv onih koji nikada nisu pomirisali miris Islama i koji ne znaju !ta je ,uhammed,sallallahu alejhi ve sellem,donio i da je to tvoj d(ihad. 8e tako,tako mi Allaha,oni koji su te napali znaju !ta je jo! bolje od iznosa koji je dovoljan,ako slu(benik djeluje na njega,da ga u+ini uspje!nim.Osim toga,oni su neznali.e i mnoge od njih se ne ti+e.I 7 savr!enstvo osobe u Islamu uklju+uje da ostavi ono !to ga se ne ti+e.7 Tako mi Allaha,+ovje+e9 'aj nam predah od tebe,jer si ti elokventni polemi+ar koji niti odmara niti spava.:uvaj se stvaranja sumnje,problemati+nih vjerskih pitanja.8a! 5oslanik,sallallahu alejhi ve sellem,bio je optere-en sa previ!e pitanja,prona!ao je gre!ku u njima,i zabranio je prekomjerna pitanja.On je tako;er rekao6 7Ono !to se najvi!e bojim za svoj narod je elokventni li.emjer.7 5revi!e govoriti,ako je bez gre!ke,oja+ava sr.e,kada se radi o dozvoljenom i zabranjenom.5a kako bi to bilo kada se radi o rije+ima *unusijjah,filozofa,i govora nevjernika,koji +ine da sr.e oslijepi3 Tako mi Allaha,mi smo postali predmet posmijeha u postojanju.2oliko dugo -e! nam iskopavati iz groba detalje filozofskih izraza od nevjernika za nas,da bi pobio na!e pameti3 5roguto si,+ovje+e,otrov filozofa i njihovih djela vi!e od jednom a previ!e kori!tenje otrova tih...postaje! ovisnik.Ona se prikuplja,tako mi Allaha,u tijelu. O,kakva je +e(nja za grupu me;u kojoj se 2ur<an re.ituje sa refleksijom,gdje se strahopo!tovanje do(ivljava kroz medita.iju,gdje je ti!ina iz kontempla.ije. O,kakva je +e(nja za skup gdje se pobo(ni spominju,i ,ilost se spu!ta gdje se pravedni ljudi pamte,a ne gdje se o pravednim govori sa prezirom i psovkama. ,a+ Had(d(ad(a i jezik Ibn Hazma su bra-a # u !teti ,uslimanima # a sada si se ti

pridru(io porodi.i.Tako mi Allaha,daj nam odmor od pri+a o 7novotarijama +etvrtkom7 i 7 jedenje (itari.e7,i radije napravi ozbiljan napor da se sjeti! novotarija koje smo razmotrili izvorom svih odovo;enja u zabludu,koji su sada postali 7istinski &unnet7 i 7osnova Tevhida7,a ko ih ne zna je nevjernik,ili magara.,a onaj koji ga ne proglasi nevjernikom je ve-i nevjernik od faraona. Zaklju+ili ste dasu...kr!-ani kao i mi. Tako mi Allaha,postoje sumnje u sr.ima.Ti budi sretan ako je tvoja vjera u dva svjedo+enje vjere ostala netaknuta.O razo+aranja za njega i za one koji ga slijede,jer on je izlo(en korup.iji u osnovnim vjerovanjima i raspada! se.5osebno ako su kratka u+enja i vjera,samozaljubljenog besposli+ara koji radi dobro za sebe bore-i se u protiv tebe rukom i jezikom,dok je on zapravo tvoj neprijatelj u tvom bi-u i sr.u.2oji su va!i sljedbeni.i,ve- sku+eni, nemaju nikakve i male inteligen.ije,zajedni+ki la(ovi sa tupim mozgovima,tihi...jaki u lukavstvima $prevarama%,ili suvo pravedni bez razumijevanja3 Ako ne vjeruje!,samo pogledaj njih i iskreno ih pro.ijeni.,agara. sa tvojim strastima.O ,uslimani,koji je istupio da aplaudira tebi li+no. 2oliko -e! se razmaziti na svoj ego i napadati najbolje ljude3 2oliko dugo -e! se kreditirati,i prezirati pobo(ne3 2oliko dugo -e! se uzvisiti,a prezirati klanja+e3 2oliko dugo -e! ti biti njegov najbli(i prijatelj,a mrzeti mu apstinente3 2oliko dugo -e! sebe hvaliti svojim rije+ima,na na+in da +ak ne koristi! &ahih 0uhari i ,uslim3 0i da su ova dva hadisa &ahiha bila sigurna za tebe,kao !to ih stalno napada!,sugeriraju-i slabost,smatraju-i ih fer igrom,ili sa figurativnim obja!njenjima ili pori.anjima. *o! nije do!lo vrijeme da odustanem3 Zar nije vrijeme da se pokaje! i iskupi!3 Zar ti nisi na toj desetini (ivota mu!kar.a kada dostigne sedamdeset godina,a kona+ni odlazak dase izvu-e! u blizini3 Zaista, Tako mi Allaha,ja te ne pozivam da se sje+a! puno smrti.Tvoj podsmijeh je taj koji nas posje-a na smrt. 'akle,ja ne mislim da -e! uzeti moje rije+i ili +uti moja ohrabrenja.Ti -e!,umjesto toga,vjerovatno pokazati veliku energiju i zabrinutost da sru!i! ovaj papir sa te!kom volumenima,delovati usmereno...za mene na krajevima moje re+eni.e,sve dok ne stekne! prednost i mogne! zatvoriti raspravu sa trijumfom 7...na sve.A on je !utio.7 Ako je ovo kako stoji! u mojim o+ima,i ja sam nekako naklonjen tebi,blag i odan,!ta misli! kako stoji! sa svojim neprijateljima3 Tako mi Allaha,me;u svojim neprijateljima,postoje pravedni i inteligentni ljudi i oni +estiti,ba! kao !to me;u svojim prijateljima ima! zle,la(ove, neznali.e..,i stoku. *a mogu prihvatiti da bi trebalo da me javno omalova(a!,dok se potajno koristi! od onoga !to sam rekao. 78eka Allah podari ,ilost na +ovjeku koji mi pokazuje moje nedostatke7 [rije+i pripadaju Omeru,neka Allah prihvatiti njegova djela).*a imam mnogo mana i grijeha,i te!ko meni ako se ja sam ne pokajem,a kako mi je velika sramota od Onoga koji zna skriveno. *edini lijek za mene je oprost od Allaha i 8jegovo ,ilost,daju-i mi uspjeh i &voju uputu.Hvala neka je Allahu,/ospodaru svjetova.Allahu blagoslovi na!eg u+itelja ,uhammeda,posljednjeg vjerovjesnika,i njegovu porodi.u i Ashabe,jednog i sve.