A

H K

KYPIAKH 10 OKTBPIOY 1993

2-19

AIEPMA

H K . A   E,
M H K.
 O A.
H  E
.
 O A P. E  
15
 .
 K. K 
K .
 O M .
M 
.
 K . H

.
 E . T K,
K, I , E ,
E
T K
.
 H . O
 
K 
T.
 K 
P. H
.


20

KPITIKH

21
22

BIBIO

23

. K .

EAMATA
K .

EYEI
O A. .

THEOPAH
25-31
T  .
Y E H:

BH. TAYPAKA
E: M (). M 16 .
A A .

IEPMA

A   E, M
H K
M  K
 . M
B ,
K
, 
B

T 
.
A K :

MANOH MOPMOYAKH
E B A K


K
, K 
B ,
Candia, H,   , ,
.

P M
M  80 , 
 , 
M
, ,
, 
E
.
 P,

20,

H KAHMEPINH - KYPIAKH 10 OKTBPIOY 1993

A 15 . 104X79 . A M B. H    B X.

,
O. A
,  , M, , Z
,  , , B,
P-

I
B ,
,   ,  ,
.

N. 


N. ,  -

AIEPMA
E ,  1930 
P M .
A
80  E
20 , . M 
 P M ,
E,
 .
A M , I M,  36 , T, 13 , 4
M K 2
 M P. K
 
P
  ,
Z M

M M 1917.
E    
M
  O . E 
, , 
 ,  I, P
,  .
M
, I B ,

H
I ,
 1911 A . E

 , B, ,
,

.
T   ,  ,  

 A O
M , 
,  
.
A  P,
,   .

H A K. K A P 15 . 32,5X27 . B N. Lichatchew . T 1913,  ,  P M,  1930 E.

H   H 
   
B ,

 . H

 ,
 
, -

 , 
K , 
.

 

B 
,

. X

   


 ,


.

B
X
 , ,  B,
,
4

KYPIAKH 10 OKTBPIOY 1993 - H KAHMEPINH

X. M 16 . 39x31 . A . G. Kostakis,

M,   M A P, 1977.
 3


P   .
A   P  I
,

  .
H , , 
  . 
Gabriel Millet
M,


A O 16 .
K

 X
(H). A 

 ,
K,  
14 15 ., 
K .

K. T 
Millet,  , .

E
O A  15 .
, , ,
A M X,


, K Seminarium Kondokovianum .
H M. X

K, 1669 X, B,  T B,

 
 .   100 



H KAHMEPINH - KYPIAKH 10 OKTBPIOY 1993

A I . 1600. 29,5x21 . A .
P.I. Sevastyanov, M. M Rumyantsev 1922.

Candia (H),

15 .
T  ,  
, 
 ,
B,   , 
. M  K

,

K ,  M. X  .

A P
E
15 . A P  ,  
,

,  , 

, maniera greca,   I
JHS (Jesus Hominum Salvator). X  K  K, I , 

. T  , 
P 
.
E   
15 , 
B,
  E . M 1498, 
B E,  E ,   
, madonneri.
,

, K
E , 

AIEPMA
, . A,
K
  125 
X
1527-1630.


M. X ,
,  K
K,  14
.




,
15 .
K,  , 

.

A
M

E 

.



K
1367,
 K ,   
K,
 ,  K
14
15 .
T  N , E O,
A A A,
A ..,
 1396
, 
K 

.
M  ,
,

. 15 - 16 ., 63x61,5 . A N. Lichatchew . T 1913   P M  1930 E.

 ,
M, X
A,
M O,

M , X 
X 
K X,
K.

E

  ,
  ,   X

 , 
.
,
14
15 .
,
, 

15 .
.
E
, ,
15 . -

16.

,


.
M M. X ,  ,
  

A,
K,
 .
  , 
15 .
,
.

KYPIAKH 10 OKTBPIOY 1993 - H KAHMEPINH

AIEPMA

O A
H  E
HMANTIKH


A, ,
,

E . E


K,
, , Z,
N, K
A


E
B M A E.

M B,
(
A,
A ,

), ,
,
, . H
A ,


,
. T
A




.
,
, A



A A.
O : 1436

B I ,

A ,

, A,

A, M
B
K.

E

,



,
O, B
B, A M
B M I.



O (
A A,
H), A . O

, ,


P

E , ,
16
17 .
T 1604


A K

,

. A


,

.

, A


15 .

Y 
H




,


. H X,
, -

A A

Z . E A. 15 . 77 x 40 . M O. A .

A M
B, X

M
,
E,
,
,

, A.
E X
A,

B,
O M,
, -

H KAHMEPINH - KYPIAKH 10 OKTBPIOY 1993

. H

M
A ,

. O
A

,


,
.
O A ,


-

T

A A, B,



A, A A
,
1421. E,
A ,

,
K E
(1431).

A ,
,





K
(

X M
), O,
,
, ,
. H

, K.

H   . (). E A. 15 . 104 x 79 . A M B.
KYPIAKH 10 OKTBPIOY 1993 - H KAHMEPINH

M A. E A P (;). 15
. 8966 . E .

A N. E A P (;). 15 .,
11374 . M .

O A P
E   15 
ANTIETA A,  15
   A,
A A, A P,  
 15 , 
1451 1492,  .
A
 ,
X. O 
A, A P

 , 
, . H
  , 
A. O A

 
,
P
 
.
O K ,  () . O , 
,

,

.  -

H KAHMEPINH - KYPIAKH 10 OKTBPIOY 1993

 ,
.


M 
,



 , A P  K 

. E
 K,
.
T ,  -

,  K,
I.
T 
 ,
 A P . O
 X M T,
X M A ,
O N M
M A
K.
T

, 
,
A P,  . O ,
,

, . O    M E
A E A K A P .
 JHS
B M A.

A
A P, 
A ,  -
(Pieta). To
 ,
 , ,  . ,  .
H ,
A , I


A .

(Bellini),
N T,  ,  (A
T).
T K 15 N P, A.  ( ) ,

15 .

I
H  K
15
, 
,

,
,
 .
H
(Madre della
Consolazione),  I. H , ,
  M X B
15 . O 



E,   P ,   , . T
9 ,
K , -

X . (). E A P (;) 15 ., 9570 . M T.

P ,
.
H , , M X ,  ,
, , 

,   
, 
K 15 , K X,

 .
T  

,
. O 
 K  

(,
..),  ,
 ,
B,  E B .

A
O K , ,

, ,
. 

,
    100.
B

K, X, -

   .
H  14

B
 ,   ,
(1453)
,

K,

.
M ,
( 1669)
 O A. O 

. H ,  16 ,

(15 .).

KYPIAKH 10 OKTBPIOY 1993 - H KAHMEPINH

AIEPMA

K
K  K
KYPIOI

K
M  ,
 16 . O 
 K ,
,
    18. A

K 
,

K, 
  ,
,

16 17 . K   K ,
. T
E ,
, 
K .

E
T


O A.
 K ,
,
,
1527 M  A N
A
, . A

K 
,  M ( K).
O  X,  1559,

M Z,
X, .

A O
E A N A,
 K (16 ).

10

H KAHMEPINH - KYPIAKH 10 OKTBPIOY 1993

H A  ,

E . O M 1527  A N A.

, ,  ,
,
.
T 1535 A O
 ,
, N - N,
,  ,
A A
(961), . O

. T   

 ,
 B N.
H


, . E
 Raimondi
B Bellini
E
X, 

, 
 A E.
M I A
15456 M ,
 
,
 .
H  

  ,
O (1535-1558),

,
A O: M (1536),  K (1540),
(1540) 
M ,
1547 K
T,  K  ,  
N .
O (1568) I ( 
16 ),  K
,  .
K 
M M M (1552).
H 
 E,  M M M 

 1552.
E 
M () (1557)
P (1560) ,   K ()
N, 
.
O ,
,

,

  ,  ,  .

K 


.
A   , ,  ,

  , 
  . O 
  , ,
 
 , 
.
H 




  125 X,  ,
1527-1630, .
, ,

,  16 ,
K , 

,  
 , 
  .
E

, 
   ,  .

O ,
, ,
K
E, .

A
  
 A
O    K
. T , M
(1535;),
K (1542) M (1546), ,
. H 
M  M

,
 A
A,

.

A
P,   , 
K, ,  , .

,
  ,
K E ( M
M A O
1542),  
M.

KYPIAKH 10 OKTBPIOY 1993 - H KAHMEPINH

11

O M 
M 
O HMANTIKOTEPO, , 
,

,
M   X (H). 1530-35
 
16 (
1570 1591). T
,  , X,
B (1574-1582), K (1582-1584;) X (1584-1591),  . E 
Z, Conversano A, M.




, , ,  , . K , ,

, . O 

K, 
, , 
K,

.
 ,    . M   ,

, ,
. H 

,   K
A
 ,   .
K  ,
. -

12

M. E M , 16 ., 110X87 . A A ( .A.A..).



,
, 
   ,

.
T -

H KAHMEPINH - KYPIAKH 10 OKTBPIOY 1993

, ,
,
 
.
M  -



 K . M
 
 , -


,  K, T, , , T ..
O    
, ,

A 
 ,

, ,    , ,
 
  .


,  

O  K, ,
, .

E 
O    


A A
H, 
A, 
.
M   M, 
 

. O  

,   ,
, 
.
E , ,
B  B
Parmigianino. T
  ,  ,

 ,


16 .

M , 
B, E X
M  -

A . (). E M (;) 16 . 99X32 .  A M (N.A.M..).

.   A O  (325), , 1591, 
,  .
 
 
M H

A A B A. M 
A. A 
M,
.
O ,
, 
 16 , -

K A, . O
    ,
, 
, 
.

KYPIAKH 10 OKTBPIOY 1993 - H KAHMEPINH

13

K 
H 
YXPONO  ,  ,
K, 
X, . A 40
K, 

1562
1608. T   
1566 
.

,
. O  (
M B B)
  
. O  

 ,  .

M
E  K,
,

,
. E 

 ,. H
K ,  A, , ,
M .. T
 
K N,  17 .
O , K  

.
 16 , ,
1599 B, K M. ,   -

14

E E X. (). E K. 16 . 71x47 . M

E, B.

M
 .
16
K
I A, 

, 
P,  K, 
  ,

 .

M
E 16 ,    ,

K. T  -

H KAHMEPINH - KYPIAKH 10 OKTBPIOY 1993

 ,

K,
30.
   
,  ,
,  ,

, ,
.
M
 
A A

  B,
 H
1880  
K .

H ,
 ,   ,  
, . H , ,  M
B,

,
 -


. T 
K (A E
)  , 
   ,
.
H
 
 ,   A M X , .   , 

,
, 
A O 
1591, .
A  X
K
, , 1567,

. H El
Greco ( E),
 
47 
,

, X K, 
1541,   ,  (N. ).
T

 K . T
  
X   ,
M
, 
,

.

H 21  (1563)  , M
( ) 
.

X Maestro Domenigo
Theotocopoulo depentor,
(;)
. T 
, 70 , -

 (E ). A 1563 (, I ).

 .
A  X, 
,  
K ,
,

 B.

E
 E M M, 
-

K , . T
,   K ,
,
M M M,
, 
,  
,
.
 K  , 

  ,  
 . T , , A

 . A
 M, ,   
,  I.

KYPIAKH 10 OKTBPIOY 1993 - H KAHMEPINH

15

AIEPMA

E

T K, K, I ,
E , E T K 
H ENIA . K, T
K, -   -  B. T
K-  ,
, -  M T,  E, - ,  , -  .
,  , 
O
- ,    . H - . H  - K, A A,
1600 - , -   A M X,
 , ,  , ,
.
 
.  ,
,   ,  K
, K  ,

 ,
M A. M M,
 B E,  , I
,
. 
, E



X  P  .
E T M ,
, B, E
 
..,
   

(1593 1647),  K ,
,

E .
H
X . E T. 1675. 3224 . 
 A. A16 , 
 O  .
, M M,  E  K , -

B A K.
,    
KI
A M.
 X ( 1641),
  
I , - X,  -   X, I- 
 , , - K, -
- ,  16
K, - O- .
A  - ,  
- ,  ( ,

16

H KAHMEPINH - KYPIAKH 10 OKTBPIOY 1993

M )

,
 ,  -

A A. I . 17 . 9984 . N A M (N.A.M..).

K/ 
K K ,

17 K
(M ),
,   A N (1637) M K-

E  
  ,
 
.
 E,
 

 .
T   ,  I,
,
,


X,
  
,
.
T   

 17
,
,

 N,

M K.
  I E, M

1642,  K (16451669),
K,

,  ,
.

X
O K,  .. Sadler
,  A
.   ,
,   E
A, 1643
 T M .
O 
 



N,    .

KYPIAKH 10 OKTBPIOY 1993 - H KAHMEPINH

17

 (). K . 17 . 11773 . M .

H E
O   K  T
 M
M E . H


, , 
,  .

THN EKHKTIKH ,

, 
, 1645
 X M K 1669,  24
 . H 
  , I , B
K,
 ,  K
 , . O K  , 
K,
, , , , . O
, E
18 ,  

 
 X 
 ,  , ,
.

E T

A
H , K  T
1453,
K 
, K ,
K  T 1669,
B
 ,

. H ,

,   
,


K,
,
K .
H  1644   X B-

18

B. E. E T, 1664. 106X66 . B M A.

K
1692, X

K  1645 1685
Z.  
X
 ,  ,  N
M , 
,
A E.
E   

A M

H KAHMEPINH - KYPIAKH 10 OKTBPIOY 1993

, H ( T) M
,
 .


K, ,  , 
,
.
H K
,
 , -

T  E T M (1610-1690),
M
K
P (1646), 
K, E,
K (1655), B,  1690, 
K 
1685.
H 

 
K,  , 
 , 
 X 1675,
I M K
.


M, X,
E E,
 X M,
P I M, E
B . E 

A.

O B
T  ,
  B, . O 1605 1652 
 
 , 
K  K. H

, 


 , K  15   .
T  ,  , B X,   B, 
 Morosini. E
 A, E
.

E
A
X
E , K, 

1647 1671,
 K

,  K
M  5  .
, X,  , 
X,
 
A. N X .


, . T   K (M K,  I, M, ..)

X, ,  ,
 . H 

X Z,  
.
  Z, 
I, 
 P
H M,  1649 Z.H
K E K
 , ,
E.

E
H  :
15  ,

E ... (). E  . 17 ., 91,8X64,3 . M M.

. H
 , 
M I
, A A I
 A P
N .
A , 
15 
17 ,
, , M O A 15 ,  M
P 15 , N, 
17,  .
H

,
. O


K  (1645-1669),
, X, 21  ,
. T
1669 -

,  ,
, .
 , 
 , E I,  K . ,
, ,
   ,
.
M    , 
  X,
A N A
M K
X E M T A P, ,  

A M
X M .

,
16 , .

T
K X
1669, -

 . H ,

,
18 .
. 
 ,  
M 1673
.
H 
E,   ,
. T  
 ,

.
A  18 ,

. K

 K .
E 
AAM  

KYPIAKH 10 OKTBPIOY 1993 - H KAHMEPINH

19

KPITIKH

IKOI
T APH INOY

T
. O .
.
SCORPIONS: Face the heat
(Polygram). H . H . O

,
. M ,
,

. A
, .
DEEP PURPLE (BMG).
K
,
. T , , ,

. H
, .
ROPERT PLANT Fate of
Nations (Polygram). H Z
.
LP,
, . A
, ,
.

E , B

T IANNH BAPBEPH

E A, A,
,
E A
M, ,
K. . K, 200 .X

YNEXIZ 
.

K
(1464;). O

. E,
  ,
 ,
 (moralites),
.
 
A. A,
  .
M  , K,  B. K.
H  


 B.
. T
   
 
.
E

- - . , 
. 
K. .

M
I. K  . E.

(   ). E , ,  . T

20 H KAHMEPINH - KYPIAKH 10 OKTBPIOY 1993

O I. K  HEE K. O , K ( E M)


M.
,   .
H
,
,  
 .
H A.
(),  

 . T E  ,    . , , K.
 T - . X. O , ,  .

E

, , E , K. B.
A A M ( 
),
P.
 K, -

Y ,
 H 
H ,  . X.
A  
 , , , ,  ,  ( ) ..
  
, 
.
O ,  A (Z. I)
,
  .
T. T,
, - ,
.
H  , K. B,
 
 K
 K A , , ,
  ,  .. 
E. N, (), , ,

.
, ,  .
B .

BIBIO

KYKOOPHAN
APA ,

.
E
-E
K 
 E. 1827-1992,

,
A 1993, .. 120.

,   ,  . ,
-



, ,
, ,
, .
A ,
.
T E E
 , 
,  E.

 .
M ,
, 
,
1993, .. 121.
T


X X A
, K M.
 O ,
M X

A, M E. N A - , K A  ,
E K. X A 
..

EOK
E 
T E K

H APOYIA E K
 .
T  . A
E E, ,
E
, , ..

E
, 
Y
.
T
,  ,  
,  , E 
.

A  ,
, E 
  .
E O
E :
E , ,
,

.
O   , 
E
 . T 

,

M  .

. ,
, 

E K E 
, 
 , K
,
-.

O
B
M, , E
K 


 E
. E, E, 1990 -

66 , 1991 57
1992 59

, 

K
.
E,
1992, E K
180.000 E N
M (50 . . )
, A ,  I, T
I N
B.
T, E
 

.
M  ,

4
E N
T EOK.

KYPIAKH 10 OKTBPIOY 1993 - H KAHMEPINH

21

EAMATA
KINHMATOPAOI
E ,
.
O * N) .

AHNA
A' POBOH
AABOPA* (T I, .
6423271 - 6462253 Air Condition
M A (. K) 79-11 ..
ABANA AO-ONTEON* (. K 234-K, . 6715905)
Singles 7-9-11 .. T: M
AE* (, 8214675)
Singles 6.50-8.55-11 .. :
(.)
AHNA (A 93, A I, .
77.92.568)
H (. K) 6.308.30-10.30
AHNA* ( K , .
8233149)
M T (K) 6.50-9-11 ..
AHNAION* (T A,
. 7782122) Air Condition
H  (.) 6.408.50-11 ..
: : 6.208.40-11 ..
AEANPA*
(K.
T.
9560306)
A N (.) 5.40-8.2011 ..
AEANPA* ( O.T.E. T.
8219298 - 8832666)
E ( A)
6.40-8.50-11
AABI* (T M., .
6460521)
(. A)
7 .. O  T
, 9 11 ..
AMEE* (O B .
9011063)
E ( A) 68.10-10.20
ANOPA* (E , .
6919815)
H M (. K)
7-9-11 ..
ANEI* (T A .
7782316 - 7785449)
E ( A)
6.40-8.50-11
ANNA NTOP* ( . 8946617)
M (. A) 6-8.1010.20 ..
: : 6.208.40-11 ..
AON* (O , .
3236811)
M (. A) 6-8.1010.20 ..
ATEPIA AO - ONTEON* (K
334. T. 8015152)
Singles 6.40-8.45-10.50 .. : : 6-8.15-10.30
..
ATOP* ( . 3231297)
H  (.) 6-8.1010.20 ..
: : 5.40-810.20 ..
ATPON* (T A .
6922614)
(.) 7-9-11
..
ATY* (O K . 3221925)
Reservoir dogs (A) 6.30-8.30-10.30
..
ATANTI* (. B .

22

K . 9711511)
H M (. K)
6.20-8.20-10.20 ..
ATTAO* (N . 9331280)
Singles 6.50-8.55- 11 .. :
: 6.30-8.45-11 ..
ATTIKON* (O , .
3228821)
I (. K) 4.30-7.30-10.30
..
A
AXIEY* ( 177, .
8656355)
M A (. K)
6.35-8.35-10.35 ..
AAIA* (A . M A, . 7773319)
M (. A) 6.408.50-11 ..
ANAO* (. K - , . 6922655) parking
M T (K) 6.50-9-11 ..
IANA* (H.  M,
. 8028587)
H ( K-13) 8.1010.20 ..
A 6.00 X 3 I
EH*
(O
A,
.
3632789)
A N (.) 5-7.4510.30
EMAY* ( I 5 K, . 7220903)
O M (K)
5.30-8-10.30 .. T: M

ETOYA* ( K
. 9510042-9592611)
M N  (. K-13)
6.50-9-11 ..
ZINA* (. A  . 6422714)
Singles 6.50-8.55-11 .. :
: 6.20-8.40-11 ..
IION (T A, . 8810602)
H M (. K) 7-911..
INTEA* (O , .
3626720)
M A (. K)
6.30-8.30-10.30 ..
KAY* (. - K
K . 9510950, 9510909)
O M (K) 68.30-11 ..
T: M
KOPONET* (O
. 7521521 - 9029964)
H  (.) 6.40-8.50-

11.. :
6.20-8.40-11 ..
MAPAPITA* ( K, . 9568370)
M A (. K)
7.10-9.10-11.10 ..
MAPOYI AO - ONTEON 1* (.
K 215 M. T. 8087094 8051292)
H  (.) 6.408.50-11 ..
T: M
MAPOYI AO - ONTEON 2* (.
K 215 M. T. 8087094 8051292)
M T (K) 5.50-8-10.10
..
METAION* (, . 7511515)
M T (K) 6.50-9-11 ..
METPOOITAN* (. B . K . 9706010)
H  (.) 6-8.1010.20 ..
: 5.508.05-10.20
MPONTOYAIH* ( - A. M, . 8620232)
M (. A) 6.408.50-11 ..
NANA* (B, . 9711285)
M T (K) 5.50-8-10.10
..
NIPBANA* (. A, .
6469398)
H A (. K)
: O (. K)
OEPA AO - ONTEON* (O A 57. T. 3622683)
M T (. K) 6-8.1010.20 ..
OPEY* (A 57 - A. I
B, . 9019724)
T M M
: O M
(K)
OKAP* (A 330 - K , . 2281563)
  (. K-13)
AA (, 7515434)
(. K13)   40
 93-94,
4 6 6. 8
AZA* (. K , .
6921667 - 6917722)
A N (.) 5.40-8.20-11
..
TI AAI* (B B' P, . 7291800 - 7243707)
A N (.) 5-7.40-10.20
.
PAIO ITY AO - ONTEON* ( , . 8674832)
H  (.) 6.40-8.5011 ..
T: M
OIA* (M 76 K
. 93.73.150-9)

EATPA
ENIKO EATPO (A. K 22, . 52.33.322). Tag B: K.
 Y (T., T.).
EPEYNA (I 21, Z, . 77.80.826). . T P. E. M, . M.
MEAPO MOYIKH AHNN (. B. , . 72.82.333). K M . M I, B K (., T.,
.), M X  (T., T., .), O B
(.).
TIPKO MEDRANO ( . , ). E 10 O. K
7 .. 9.30 .. K: 11 .., 5 .., 7.30 ..
TOA (M 55 Z, . 77.02.830). I. K T .
. (., . 9.30, K. 7 ..).

H KAHMEPINH - KYPIAKH 10 OKTBPIOY 1993

H ( K-13) 6-8.1010.20 ..
TOYNTIO* (. A, .
8619017)
A N (.) 5.40-8.2011 ..
TITANIA* (.-. 3611147)
() 4-5.40-810.20 .. A
TPIANON (.-K/, 8215469)
O M (K)
6.30-8.45-11
: Singles 7-9-11 ...
TPOIKA AO-ONTEON* (K, 9594422)
H  (.) 6.408.50-11 .. :
(.) 6.20-8.40-11 ..
II* (. A - 11,
8647444-8612476)
E
HMIKENTPIKOI
AEKA (Z, . 7773608)
K  N (. A)
ANTAM (A, . 5989226)
K  N (. A)
OPTIK (N. , . 9333820)
 (. K-13) 6.20-8.2010.20 ..
YNOIKIAKOI
ANNA NTOP* (. ,
8946617)
H  ()
6.40-8.50-11 .. :
(.) 6.20-8.40-11 ..
POATIN
IANA* (M, . 8028587)
H ( A) 6-8.10-10.20
..
A 6 X 3 I
AA (E, . 5546990)
E
OIA (A, . 9927447)
H ( K-13) 6-8.1010.20 ..

EIPAIA
A' POBOH
AON (, . 4297502)
H  (.) 5.50-810.10 .. : (.) 5.45-8-10.20 ..
ATTIKON HMOTIKO KINHMATOPAO* (. A. K - H ., . 4175897)
A N (.) 5-7.4010.20
HMOTIKO KINHMATOPAO MOXATOY (H , .
4816276)
E: M - E - X
-
HMOTIKO KINHMATOPAO PE
(A. )
E
ZEA ( . 4521388)
O   (. K)
6.20-6-8.10-10.20 ..
INE AKPOO (T 44-K, 4952232)
X 3 I (K)
INEAK HMOTIKO
KINHMATOPAO* ( . 4115354)
M A (. K)
6.20-8.20-10.20 ..
(B' M, . 4520982)
E   -

OINO

EYEI

O AAHTO

T
T X

OY  ,
, . H , . E       
,  , 
.
A, , , 
, 1973 115 , 1992, 68 ., E  38
30
. 
E  . M 

M,
 ,
,
...
O 
, ,
. K
.  ... ...  . 
 , ,  
         .
M
 
. K 
,  .
M super markets  ,  ,
 ,   , . M
... .
M , , M , A  T K, ,
 ,  .
E , ,
,  ,  .
, , . A,
,  N A.E.,
M 
,  N
A, K, ,
,    , , K, M, , H, K  E. A  , : OINO  ( )
,  .
O , ,
. E  ,  ....

M
T M X

A andante X. O O .   
,
.
T bar , ,  .
A 
, ,
. A X. O
wannabe

wanna be . E
: M . E
. O
A, 
M .
O , fortysomethings,
  M K.  A
( ), pop
,
( ;)
. K . E; M, .
. . X
. P 2: (,
..) (
,  ). M  . O . K
 
. T 

. O
,
  . T K, , ,  , : , , .
K , , , , , E A . A  2 (;)
. X .  X  . K , ,
, ;
A   . T
M. O
: )
 ) 
joint venture ) .  .
Y 4
4 . . , 250 . , 250 .  , 80 .
N , 80 .,
, 300 ., ,
.
E
Z
15  .
5.
A  . B  
.
A 
 , ,
 .
, 2.
.
KYPIAKH 10 OKTBPIOY 1993 - H KAHMEPINH

23

HEOPAH

H
T 

ME TO
,
AOK N.., M
.
H
,

,
,
.
E , ,

,
,

M ,


A,
K Mega.
T ,


,
, , , , .
E
,

,
.
O

,
,

, .
T
,
, , ,

EPTZIANA
T M T

A ,
 
.


A
, KA 100,4 
. A


T,  6
 N K,
P, A , 
 ,
, .



  P.     O, 

, , .


. B

, ,
. E , ,
,
,
. , ,
,
, , , ,
.
, , .

24 H KAHMEPINH - KYPIAKH 10 OKTBPIOY 1993

. , ,
,
, , . O


, , . T , ,
, ,
.
,
, ,
.
T
, ,
P ,
,
, , ,
( A).

A 
B A,
6 . B N . E
A T, Z

B, 4,
N
P
5,
AOK X T
.
A E B
.


H EPA 
 
5 . T ,
EPA 1,  EPA 1, EPA 2
EPA 4  19
,   M
E,  78
H
K.
T  . M

K,
, M K
A K.
63
.


A 6 
  A
9,84.

T ,
 , A , B O, K, T
A . A , ,


, 8
12 .

AIEPMA

K
P
H
T Engelina Smirnova

...OI KPHTIKE  P:
  ,   A O,
, M -
K, M ( 1547,
) (
1589, ).
 B,  N,
 
K ( ) -   X  (.
Jaaskinen,1971). H 
16 ., P , M N B
, , P  A
O.
T , ,   K,


.

T
H , ,
 16 .
,  T  (M ),
,
, 
. K ,

M,
, I T
 , , I  I K  , .
O  ,
M ( 16
- 17 .). O

K . E ,
K .
A 17 ., , . T ,
: N (1652-1658)
, -

32

E . 1700. 2432 . A . . T.
A 1936  T.

 . T
 
K,  
, 
B
Piscator.

O
O O, M,   . ,
M (1685, M
)
   B Piscator,  ,   M (1585-1591) 
A. A H 
B (1606)  A. E B. H
 E O  (M N M), O,  K,  
.
T 17 .,
P
  ,

,  
E  M. E, 
A T (P M)
O 
H N N.
H -

H KAHMEPINH - KYPIAKH 10 OKTBPIOY 1993

, , P ,

 .
 ,
 ,
,
 K in situ.
 , , ,


, , ,

.
M  
 (M
A P), ,
,  
B B... T
1850, . ,   ,
A O P,   ,  K. ,
K , , E A. I M M.

N.


, , N. .
H
,

 1911,  K
 K  K 14 .(..) T
1913,
P M
. O, ,
, E
30.
20 ., P 
,  
 ,
 .
M , P .
E  ,  : M.
, 1914 P  K 
X 15 .
M. , ,

, 
.
20 30,
 , 
 . T ,   
(16 .), 1977
P 
E . K (...).
, 
, 
E I. A

,  K A
A
15 . ( ) M
A 16 . ( ) 
16 . (I ) H A A 16
17 . ( )
.
A ,    P ,   , 
P

.
: H ()  E (: M X, : M M), B -  K, H 1993).