You are on page 1of 304
MONITORUL OFICIAL ROMANIEI PARTEA | S ‘Anu 181 (&XV} — Ne. 595 bie LEGI, DECRETE, HOTARARI §1 ALTE ASTE Marti, 24 septembrie 2013, SUMAR Pagina ‘Anexs la Ondinul viceprim-ministbal, ministral deevolténil rogionala of adminiatatia| pelion, nr. 2.482013 parou sproherea regiemsntériliehnice .Normatly privind secur a Inaandiiia eonatmucillo, Parte a I-a — Inetalail de stingers" yindicativ PLI82-2013 S804 2 MONITORUL OFICIAL AL ROMANIE!, PARTEA |, Nr. 595 bis/24 1X 2013 ACTE ALE ORGANELOR DE SPECIALITATE ALE ADMINISTRATIE!I PUBLICE CENTRALE MINISTERUL DEZVOLTARII REGIONALE §1 ADMINISTRATIE! PUBLICE ORDIN pentru aprobarea reglementarii tehnice:,Normativ privind securitatea la incendiu a constructiilor, Partea a |I-a — Instalatii de stingere”, indicativ P118/2-2013*) Avdind ih vedere: Prooasul-verbal de avizare nr. 1 din 15 mai 2018 al Corietulué Tatnic de Coardanare Generala din cadrul Ministerului Dazvotaei Regionale gi Administrafial Publica si Avizul rv. 1 din 26 mariie 2013 al Inspectoratului General peniru Situagi da Urgent, Tn cenformitats ou pravederiie art 10 si art 38 alin. 2 din Lagaa nr. 10/1095 privind calitaten ’h constructi, cu modificarila Ulterioare, gi ale ait. 2 alin. (3) si (4) din Regulamentul privind puri de reglementni tahnice gi dd.chelluiel aferente acbvitati de regiementare in constructi, urbanism, amengjarea taritoriulul si habital, aprabet prin Hatdrarea) afactarea Intro o&t mal micd masuri-a ablectelor gi a materialetor din spatiul incendiat; ‘@) continuarea destagurani In siguran}4 a activitati oamenilor tn spatiul pratejat: d) nedeteriorarea calitativa a substariei de stingere tn timpul stocaii 8) consecinfe nasemnificative asupra madiulul, sAnatafil si a vietil utilzatoriior de ctre substanta de stingere s/ produsii rezultafi tn urma actiunil de-stingere; 1) caractaristic! dielactrica. (3) Domeniite recomandate,~inecanismut stinger gi proprietiiile substantolor de stingere tratate fn normativ sunt meriijonate in anexe stingo! 24 (1) Alegerea tipului de ‘Mstalafie de stingore a incendiulul, a substantel de stingore Utiizata §/ valofiie intensitatiini-de stingers, protectis si racins, trebuie s& corespundd naturil produselar combustible din’ spafiul protejat, conditilor specifica concrete ale incintei respective, Importantel §\'valorl produsetor protejate, tipulul da construatje ate. (2) In lipsa unor-valori normate, se recamanda folosirea valorilor intensitaplior de stingers, protectie si rasire radate In anexa nr. 2 2.6 Componentela specifica instalatillor de stingera a incendillor trebuio sa ‘Indeplineased cerintele minima pravazute de normativ, sau s4 aiba perfarmanfe de stingore echivalente. 26. — Componentale instalafilor de stingere a incendilor care Tn mod normal lucreaz’ sub presiune, trebula 82 Indeplineasna cerinjato reglamentaillor tehnios specifics 27, — (1) Projactul instalayilor do stingera a incandillor trabuie 88 cuprinda plese scrise gf desenate ‘si insirucjiuni de functionare si verificare periodica, conform celor precizata in standardele europeans de referiné, acolo Unde acastea axlsta. (2) Aceste insiructjuni trabule si cuprind’ schemele de principlu, parameiri proiectafi (debite, presiuni etc.), dascrierea, modul de utilizare si intrefinere a instalatilor tn situatia normala si in caz de incendiu, in anumite cazuri inclusiv pentru situatia de avarie. MONITORUL OFICIAL AL ROMANIEL, PARTEA I, Nr. 505 bisiD€ (x 2013 2.8 Inprezentel nonmativ se utiizeazd terminologia din anexa nt. 33, termeni definiti prin standardul de referina SR EN 180 13943, precum gi cei utilizati in. regiementarila tehnica spectfice ori in uzul curent, conform terminclogiai adoptate tn reglementarile tehnice ale Uniunii Europene. Dimensionarea instalafiilor de stingere @ incendillor 2.9 La dimansionarea instalatilor de stingere a incendillar gi a componantalor acestora 86 fespactd prevedania specifics substantslor de stingere utllizate, precum siconditile. sl spoctficatilia producatonior de achipament. : 2.70, Dimensionarea §| executarea sistemolor de yentilare aterante incifitelor protejate la incendiu cu instala{ii de stingere, se realizeaz’ conform pravederilor reglementarii tehnice spacifica si spéctficatillar producatonilor de échipameints. Amplasare 2.1%, — Componentele instalatillor de. stingore. a incandilior s¢ amplaseaza cu respoctaraa prevederile roglementérilor tehnice si ale prezentulul nomiativ, precum gi cerinfola gi conditile producattoriior acestara 2.72, Tn funcfie de natura substantei de stingers “vtilizate, sa recomanda dispuneroa statillor de disiribufie si a rezervelor tn apropierna’ incintel la care asigura stingerea incendillor. 2.13. (1) Staljile de distrbutje trebuie s& ain acces din exterior pe cai de circulate funcjonala, dimensionata conespunziior regiementirilor tahnice gi necesititi oxecutdrii operafiunilor de montaj, manevra (operare), "=parafii si intratinere. (2) Calle da acces In statis da .distrbutle, precum si din zona de amplasare a acesteia sa provad cu lluminat de sigurahia corespunzator prevederilor normativulal | 7 sau a regiomentarilor achivalanta. 2.74, Th toate situatila se recomanida asigurarea ventilani natural-organizate a statiitor de distributia a substanjolor de stingers. 278. (1) In functio de condijila specifica gi de natura substantel de stingera, se provid instatatii de ventilare mecanita a statilor de distributie. Evacuarea eventualelor scapari de gaze Se face numal direct ia exterior. (2) Instalatia da~ventilare mecanic’ a statiei de distributie va asigura evacuarea scapariior de substanie dé stingers direct Tn exterior, pana la un nivel nenocly pentru ‘cameni. Ventilarea vi.asigura un debit echivalent cu minimum 5 schimburi orare. 2.16. — Coraspunzdtor condifilor concrete ale spafillor protejate cu instalagi fixe pentru stingeréa incendiulul, pot fi prevézute instalatil macanice de ventilare capablla 54 asigure evacuarea degaléirilor rezuttate tn uma incendiulul (fur, gaze de ardero). 2.17. __Instalajila mecanice de ventilare, atunei c&nd se prevad, trebule sd fie acjionate cu butoane manuale amplasate centralizat t apropierea usilor de acces in spafiile protejate. Aceste Instalati se dimensioneaza corespunzaitor evacuani sigure a degajarilor, asiqurand un debit echivalent cu minimum 5 schimburi orare. Tubulatura de evacuare va avea trasee ct mal scurte gi daca este posibll, rd a traversa alte spafil neprotejata. MONITORUL OFICIAL AL ROMANIE!, PARTEA I, Nr. 506 bici24.1 2013 Executarea si montarea instalafilior de stingere a incendiitor 218. Producatoni instalatjlor de stingers a incendilor si, dupa caz, furnizoni acestora, precum st proiectantil si executaniil instalatillor de stingore, raspund - potrivit competenfelor legale ca [6 revin - dé calitatea lucrariior executate si de asigurarea condititor da siguranté a utlizatoriior, pracum gi de eficienta stingeril incandilor in spatjie protejata, 2.19, La executarea instalatilor de stingare a incendillor este obligatorie respectarca ‘Tnfocmai a proiectulul, a prevederilor prezentului nomativ si a condifilor si epecificatilor producdtorilor de instalatll, aparatura, achipamante $1 substante de stingara, 2.20. Subansambiurile 3i echipamentels instalatial de stingere a Incencittiul se transporta ambalate, pastrindu-se caractaristicile tehnice si constructive cu care au fost realizate de producétor si se dapoziteazs Tn conditl de siguranta. 2.21. Inainte de montarea conductelor si a calorlalte accesorii sterente instalatilor de stingere a incendifor, so verified starea lor, neadmifandu-ss/"montajul daca prezinta daformari, urme de lovire ori fisuri vizibile. 2.22. Producatosii si, dupa caz, fumizorii de butelii st echiplamente trebuie s3 livreze odata cu acestea §/ plessle de rezerva necesare. 2.23. Pa timpul montani instalatiel da stingers a Incafidiuiul, se lau masuri speciala pentru h intorioru! conductalor sa nu patrunda corpuri stiine care ar putea stanjani transpartul Saul refularea substantai da stingare. 2.24. — Retelale de distributie pa care se monteazé duzele da retulara sa fixeaz’ rigid cu bride care SA preia cfortul produs la refularea substanfel de stingers. La conductole de transport, bridele de fixare trabuie s4 permit: dilatari si contracfi funcfionale.. 2.25. Conductele pentrs comenzi pneumatics se monteazd asffel inc&t s& nu stnjeneasca interventia personalulul.38 exploatare §| verificare. 2.26. Este interzisA montarea [n,instalatio a recipisnijlor (butellilor) cu scapari de substanta de stingere, 2.27, — Dupa mantara, condjittele se curata, lar Thainta de montarea duzelor se suf cu aer sau alt gaz sub presiuna, nslepartindu-se eventualele corpuri straine patrunse accidental. 2.28. La montarea eizelor de refulare se urmdreste ca acestea SA nu se Tnfunde, deformeze etc. Duzsls de refulara se fixeazi bine, astfel neat sa nu fie posiblla desprinderea lor fa reictiunile rezultate din functjonare, 2.29. Pe timpul executaril Instalajilr de stingere a Incendillor, executantul va respecta prevaderile reglamentariior tahnice ds pravenira 3i stingore a Incendlillor pa durata executaril lucraniior de construct si instalati aferente acestora, sau a altor reglementari teahnice echivalenta. Actionare 2.30. In raport de natura incandiului, de viteza de svolufie a acestuia gi de consecintela posihile, insialajile de stingers so actioneazi automat sau manual. In toate cazurile, actiondirile automate trebuie 84 fie dublate de acjonari manuale pentru comanda puneril tn functiune a instalatial. 10 MONITORUL OFICIAL AL ROMANIEL, PARTEA I, Nr. 505 bisiD€ (x 2013 2.34, La |nstalatile cu functionare automata, sistem! de semnalizare a incendiului si de actionare a comencii de funcfionare a instalatie! va asigura detectarea incendiulul in faza incipienta. Probarea instalatillor de stingere a incendiilor 2.32. Dupa executarea instalafilor de stingere a incendillor se verificd rigiditatea ‘Tmbinarior prin proba hidraulicd de rezistenta la presiune si proba de etangeltate cu aer comprimat. 2.33. Probele de funcfionare au ca obiectiv principal controlul funcional! armaturilor de comanda $i dupa caz, a dispozitivelor de alam. In cadrul probel da furicfionare se veriica actionarea instalajiel att local, et gi de la distant (c&nd este astfal projoctata) 2.34, Pa timpul probei de stingere se iau masuri de siguranié petit evitarea accidentelor si a pagubelor materiale, Prabele sé realizeaz’ coordonat, sub Gonducatea executantulul Tucrani gi Th prezenta beneficiarulul, iar rezultatole verificarilor¢! a probelor efactuata se consemneaza ntr-un proces verbal 235. Odatd cu Incheierea probelor trebuie definitivata gv instruirea personalului cara va asigura exploatarea $i Intrefinerea instalatiel de stingeré;-consemndndu-se acest lucru in procesul verbal. Receptia instalatiilor de stingere a inzendillor 236. _Recepfia instalatiei de stingere a incentillor se face de catre comisia constituitd tn conformitate cu legislatia In vigoare. Comisia de iecepije este obligatdis8 verifice daca au fost a) respectate candifile privind sisfsmele de detectare, semnalizare si stingere Prevazut fh prolectsie do execute si In documentatille tshnice ala producdtorului, precum si Th.ftiglementarile tehnice tn vigoare; ‘b) mantats gi pusa In functiube toate instalatile, aparatura gi echipamentelo din sistamele de semnalizars:si stingare a incendiului; ¢) predate benoficlarulut, instructiuniie de ‘folosira a tuturor aparatelor gi echipamentelor instalavei si s-a insiruit personalul de servire a acestora. 2.37. Receptia_lucrdrilor“const8 tm verificarea respectiiii lagislatlei In vigoare gi reglementairilor tehnice privind a) functionarea Instalatiel de detectare gi semnalizare a incendillor si comandd a intrSrii in fupdjjune a instalatioi de stingere; b) functionares sistomulul de distribute a substantei de stingero; ‘¢) existent:panourilor gi dispozitivelor de avertizara privind evacuarea oamenilor, a Instructiunilor de exploatara si a masurilor ca Se Intreprind m timpul Interventiol in caz de incendiu. 2.38. — Rezultatele verificdrilor gi a probetor efectuate In prezenta comisiai de recaptie se consemneazé Intr-un proces verbal da racepiie. La receptja instalatiol ds stingore, executantul acesiela va prezonta toate documentele necesare Intocmirii cArfii tehnice a constructiei. Grice neconcordan{é ‘ntre proiect si executje se remediazA In funclie de importanta (pe loc, imadiat sau cu termen stabilit, corelat cu darea in explaatare a instalatici), astfel TncAt 8a fie asigurate condifile de securitate la incandiu pentru spatiul protejat. 2.39. (1) Odatd cu receptia instalatioi de stingere a incendiului, beneficiarul are obligafia de a Infiinfs un rogistu de evidenté (numerotat si sigilat), m cara trebuie 84 fia consemnata datale principale privind exploatarea, verificarea si intre{inerea instalafiei de stingere. (2) Registrul va contine: a) caracteristicile principale ale instalatiel; MONITORUL OFICIAL AL ROMANIE!, PARTEA I, Nr. 506 bici24.1 2013 b) data punerii in functiune; ¢) data verificari: d) elementele verificate; @) numale si prenumola parsoanel care a efectuat verificarea instalatjal: f) data Incarcari si puneril instalajiei tn stare de interventie; Q) dofectiuni aparute. (3) In regisirul de evident se precizeaza si operatiunile ce trebuie s4 se execute tn concordant cu instructiunite de explaatare st cu pravaderila cérgi tahnics, Exploatarea instalafillor de stingere a incendiflor 2.40, Pentru buna exploatare a sistemelor si instalatillor de stingoré,4 incendillor este abligatona respectarea Intocmal a prolectulul, a prevederior prozentulul nammativ si a Instructiunilor gi regulllor cuprinse ‘Tn figole si specificatiila, tehnice-le producdtorilor de aparate, echipamente, utilaja gi substante de stingere. 244, (1) In spatile echipate cu sistome automate de inundare’cu substante de stingere cu nivel de concentratie toxic organismulul uman, pe parioada de, timp cat tn spatile respective exist oameni, comanda declanséni instalatiei de stingere trebuie 84 fie obligatoriu tn pozitia -manual®, (2) Instalatiile de stingers care utilizeaz4 substanje de stingere cu nivel de concentrafia toxic organismului uman se prevad cu setame de tamporizare a daclanséril astfal Incai s4 existe condiji de evacuare tn siguranta 2.42. Actionarile, precum si comenzile automat$l/sau manual de punere in functiune ale instalatilor de stingere a incendillor se menfin trpérmanent stare de functionare. 243. Tn caz de incendiu se asigurd evacuarea rapid’ si th conditii de sigurant’ a oamenilor din spaijile supuse Inundaril cu substante de stingers, ps cdi de acces marcate sl pastrate libere. 2.44. —Dup stingorea incendiului,’aecesul camenilor tn spatile inundate cu substante, trebuie 84 fie permis numal dupa ce‘abeste spapi au fost bine ventilate, 245. Stafjile de distribufie a substantelor de_stingere a incendiului trebuie 3 alba menfinut permanent accesul [idar din exterior, pe cal de circulatie funcfionale, asifol incat s& permit executarea operatiyd-a lucrdrilar de reparatii si Intratinere. lluminatul de siguran{a al Gailor de acces la stafile de-distributie, precum si a zoneler unde sunt amplasate acestea, se mentine n stare da funcfionare. 246. Se va asiguirs controlul si verificarea permanenta a recipientelor (buteliilor) montate Qn stajil dé distnbutje pentru depistarea oricdror seapari de substanto da stingors, Recipientela (butelille) cu defactiuni se Inlocuiesc. 247, So va asigura functionarea la parametrii proiectaii a sistemelor si instalatilor de ventilare natural-organizat4 sau mecanicd a stafillor de distributie a substan{elor speciale de stingere a incandillor. 248, Este obligatoia afectuarea revizillor si reparatillor prevaizute tn reglementdrila tehnics, Th documentatia da executio 3i specificatfile producatorutul 249. Este interzis modificarea instalafilor de stingere a incendillor fara acordul factorilor In drept, potrivitlogislatial In constnuctil " 2 MONITORUL OFICIAL AL ROMANIEL, PARTEA I, Nr. 505 bisiD€ (x 2013 Masur de tehnica securititit si sdnatafii in mune’ si de aparare impotriva incendiilor 2.50. Responsabilii cu exploatarea gi fhtretinerea sistemelor i instalafillor de stingere a Incendillor trebuie sé alba afigatd la loc vizibil gi tn vecindtatea incintolor protejate panouri cu Uurméitonul confinut: a) _schamele de funcijonate ale instalatilor de stingare a incandilor, 'b) instrucfunila de exploatare ale instalatilor de stingers; 6) instructuni specifica dé secuntate si sanatate im munca si masuMl partili prevenirea accidentelor umane th timpul si dupa inundares cu substant de stingers. 2.51, Parsonalul de exploatare ¢i Intrefinere a sistemelor ¢i instaldijilor de stingere a Incandillor, trabuls 82 fie instrutt si va lua la cunogtint& da prevedarila prazantulul normativ gl celorlalta regiementéri specifice, precum si cu privire la masurile (écesara de protectia ‘Ympotriva contamindrii, a infoxicdrii cu substante periculoasiyprecum i impotriva electrocutarilor. 2.52. Parsonalul de exploatare a sistemalar sI instalatitor de‘étingare a incandillor, trabule s& fie instruit asupra practicilor de salvare ¢i interventie fn caz de necesitate. 2.53. In toate locurila unde se folosese eubstanfe de Singere a incendillor cu nivel de concentrafie toxic organismulul uman, 86 pravad prin preloctars indicatoare corespunzatoara da avertizare gi se asigurd mentinerea tn exploatare @ si2rii corespunzAtoare a acestora. 2.54, Pentru salvarea oamenilor din spatille inuiiate cu substante de stingere cu nivel de concentrafie toxic organismului uman, se iau njfisuri de evacuare imediaté si de avitare a accesului In aceste spatii. Se va acorda prime ajutor persoanelor afactate de substantele speciale de stingere. 2.55. —Milloacele si achipamentele de ptitectie necesare Intarventiei la incintele, sistemele gi instalatile do stingera a incendilicty 56 mantin Th stare de funcfionare la parametril proigctafi si so recomanda a se pasiri"Intr-o Incdpere apropiatd, protejatd faté de spatiul oo 86 inund’ cu substanta speciald destingere gi la care accesul 88 fie ugor. 2.56. Pontni atentionanea personalului din interiorul spatillor supuse inundarii cu substante speciale de stingere trebuio si.‘ie afigate la loc vizibll panouri de avertizare inscripjionate cu urmétorul text , conform modsulul prezentat tn figura 2.1 Figura 2.1. Indicator pentru avertizare asupra faptului c& spati speciale de stingere sunt protejate cu substante 2.87. In toate spatille tn care sunt amplasate bateril de recipienti (butelli) cu substanjo speciale de stingere a incendillar si tf special, pe fetele extorinare ale usilor statilor de stocare gi distributie, so va afiga urmatoarea inscriptie, conform madelului prezentat in figura 2.2. MONITORUL OFICIAL AL ROMANIE!, PARTEA I, Nr. 506 bici24.1 2013 1a ual TRIGT NTERAS AGGEBUT ADIELOR DE! UZATE. PERICOL DE MOARTE I Figura 2.2. Indicator pentru avertizare pentru spatille in care se depazifeazé butelll cu substanto de stingere ¥ 14 MONITORUL OFICIAL AL ROMANIEL, PARTEA I, Nr. 505 bisiD€ (x 2013 3. Cerinte 3.1. Consiructiile trebuie s4 corespundd, att in ansamblu, cAt si pe part) separate, utilizarii preconizate, tingind seama mai ales de sdnatatea si siguranta persoanelor implicate de-a lungul Thtregului ciclu de viata al constructilor. {n conditile unei ttretineri normale, constructille trabule 84 Indeplineasca aceste cerinte fundamentals aplicabile constructilor pa o duraia de utllizare rezonabila din punct de vedere economic. 3.2. La projectarea, exacutarea gi exploatarea instalatillor de stingere:a inge/iditor, trebuie s3 se stabillleascd masuri, condiji si nivelurile de porformanta potrivit prevederilor prezentulul normativ si regiementarlor specifica cara s4 asigure Indepliniraa cerinfolor fundamentale din Regulamentul (UE) nr. 3052011 din 9 martie 20/7 al Partamentulul European 3i al Consiliulul de stabllire a unor conditi ammonizata pontru comercializarea produssior pentru constructii si de abrogare 4 Diractivel 89/1 06/CEF 2’Consiliulul referitoara la: 4. rezistenta mecanicé / stabilitate; 2, securitate Ia incendlu; 3. Igiena, sdndtate $1 mediy Mconjurator; 4. siguran{a $i accesibilitate in exploatare; 5. protectia impotriva zgomotulul; 46. economia do energie $1 izolare termica; 7. ufllizare sustenabila a resurssior naturale, 3.3. (1) Constructilla trebuie proiectate si oxesitate astfel incat Incdredirile cara pot fi exercitate asupra lor in timpul construini si utilizar 58 nu duc la niciunul dintre urmétearele avenimente: a) prdbusirea tniregii constructii sau a unel psi a acesteia; b) deformatii de o marime inadmisibila; c) deteriorarea altor parti ale constructiei su a instalatjllor sau a echipamentelor instalate ca urmare a unor daformatii majore als elemnéntalor portante; d) detetiorare disproportionata fata de-bvenimentul cauzator initial (2) Thdeplininea carintsi “findamentala de calitate, rezistenfa mecanicd sf stabiiftate so realizeaza prin dimgasionarea gi executarea corespunzétoare a structurii de rezistont& a instalafilor da stinge/é a incendillor, in corelare cu sistemul constructiv al cladiri ‘In care sunt amplasata 3.4. _Elamentels componente ale instalatitor da stingers a incendillor trebule 5A fle fixate de structura de rezisten§i a constructicl prin dispozitiva corespunzdtor dimensicnate, in colaborare cu spacialisful structurist al constructiel. La prolactarea si executarea retelelor axterioare de alimeniare cu apa a instalajilor de stingore a incandillor, sa va tine sama da lipul si caracteristicile terenulul, precizate prin studii geotehnice. 3.8. Stafiila de distribute aferenta instalafillor fixe de stingers a incendillor se amplasoaz’, de regula, tn tnc&peri propril. Aceste Inc4peri, trebule sd fie situate fa nivelurile inferioare ale construciel sau, atunci cand acest Iueru nu esto posibil, constructia irebuia si fie corespunzator dimensionat Tncarcarilor statice si dinamice ale instalatiel de stingere. Sunt axcaptate. instalatila fixe de stingota a incendillar care: utilizeazé substante pentru care producdtorii nu salicita restrict de pAstrare si de utilizare. 3.6. (1) Constructia trebuie s8 fle proiectat si executatd th asa fel inci, in caz de incendiu: a) stabiitatea olementolor portante ale constructiel s4 poata fi asumaté po o porioada determinats; b) aparitia $i propagarea incendiutul si a furnulul tn interionul constructiei sa fie timitate; ¢) extinderaa incendiulul cétre constructills ivecinate 82: fie limitat’: MONITORUL OFICIAL AL ROMANIE!, PARTEA I, Nr. 506 bici24.1 2013 d) utilizatorii s4 poatd pardsi consiructia sau s4 poata fi salva prin alte mijloace; @) 88 fla luatd In considerare siguranta echipelor de intorventie. (2) Gorinta fundamantala sseuritate ta incendiu are in vedere asigurarea condifilor sigure de functionare a instalatjilor de stingere a incendillor, Pentru aceasta este necesara amplasarea gi montarea corespunzatoare. a instalafilor de stingera a incendillor in constructie fafé de spatiul protejat, avandu-se in vedere si protectia acestor instalati ‘Impotniva radiatilor tarmica generate de surse de Incalzira Invecinate. 3.7. Pentru asigurarea eficienfei stingerii incendiilor, instalatia trebuie eBiformat’ si dimensionata th functis de spatjul protejat 31 de caracteristiclle incendiulus, Utlizand tipul corespunzator de instalafje si de substan{A de stingere, 3.8. Consiructiile trabule si fle prolectate si executate astfel Incat.sd nu reprezinte, pa ‘ntregul lor ciclu de vial’, o amenintare pentru igiona sau pentru sandtatea §| siguranta lucratarilor, 2 utlizatorlor sau a vocinilor, nici 88 exercite un impact S:ragerat da mare. asupra calitti mediulut sau a climel pe Intregul lor ciciy de viati, tn cursul construiril, utlizéri, demolarii, in special ca rezultat al oricdrora din urmatoarele: a) amanatil de gaze toxics: b) emisii de substante periculoase, de compus! organici velati (COV), de gaze eare produc afect de sera sau de particule periculcase fh aerul din inter sau in atmosfara; c) emisie da radiatii periculoase; d) scurgeraa de substante poriculoase In apa treatica,.2a marina, apa de suprafata sau th sol; 8) Scurgeraa da substante periculoase In apa potahilli sau substante care au un impact nagativ diferit asupra apai patabilo; f) evacuarea dafectuoasa a apelor reziduale, afétnului sau a degourilar solide sau lichide; Q) prezenta umiditayi in anumite parti ale-constructiel sau pe suprafete din interiorul acestola. 3.9. (1) Iglent, sandtats $i mediu, inconjurdtor constitule sarinté fundanentala necesitd tratarea cu deosebitd atentie sfiecdrui caz in parte, avand in vedere riscul po prazinta substanta de stingers. utiizaia. (2) In toate situatille tn care, utllizaroa substantolor de stingere a incendillor determing riscuri pentru utilizateri, este obligatoie realizarea tuturor masurilor de protecfia a viefil $1 a s3nAtd{i acestora, (3) Pentru asigurarea:protectie! si refacerii mediului se utilizeazd numai substanfe de stingere a Incendiului cara nitau influente majore asupra modiulul. re ro-1 3.10. (1) Pentru realizétea cerinfei fundamentale siguranfa $/ accasibllifate in exploatare a instalatjilor da stgere a incondillor trebule thdeplinite conditiia necesare funcgonaril acestora in deplind siguranta. In documentafile de proiectare trebuie sd se evidenfieze Infiuentele Instalatilor de stingere a incendiiler asupra utilizatorilor si constructiel. (2) Constructile trebuie prolaciate si executate astfel inc&t s4 nu prezinte riscuri inacceptabile de accidente sau pagube tn cursul functionarii sau al utilizarii, cum ar fi alunecan, caden, loviri, arsurl, electrocutari, leziuni cauzate de axpiozit sl taihaiil. In special, constructille trabule sé fle prolectata si executate astfel incat 8A fie accesibile si utiizablla pentru persoanele eu dizabilitatl 3.77, Pentru functonarea instalatilior de stingere a incendillor Tn condi! de siguranga In exploatara sunt necesare mésuri, dispozitive, echipamente sic. corespunzdtoare de Protectie, cara s& ellmine posibiltatea producer unor riscuri pentru utiizaton (ranin, arsuri, asfixieri, electrocutari, contaminari, explozii ete.) 16 18 MONITORUL OFICIAL AL ROMANIEL, PARTEA I, Nr. 505 bisiD€ (x 2013 3.12, Instalatille de slingere a incendiller, fn functionara normaid si tn stare de avarie, nu trebule 84 influenteze negatv parametri si nivelurila de parformant ale constructiel, referitoare la carintele de calitate prevazute de lege. 3.43. Garinta fundamentalé protecffa impofriva zgomotulul so asigura prin masurt corespunzaioare astfel realizata neat prin functionare SA nu afecteze confortul acustic al uutiizatorilor si al zonelor Invecinate. Constructia trebuie proiectata si executat In asa fel ‘Tncdt zgomotul percaput de cAtrs utiizaton sau da cdtre persaane aflate In aproplora SA fle mentinut fa un nivel la caro sd nu fig peridlitaii sndtatea acestora si s4 46’penmit s& doarma, 84 se odihneasca si s8 lucreze tn conditii satisfacatoare 3.14, Corinja fundamentald economie de energie si izolare termica so asigur’ prin analize 3i solutii de caz, tn funcfje de. conditiile specifice tn care se folosasc instalatile, de carintale acestora $1 caracteristicle substantolar utlizate la stingerea jndendillor Constructilie cu instalatile afertente de Incdizire, racire, lluminare si veniilare t’@bule astfel proiectate si executate Inc&t consumul de energie necesar functionarii s4 fie mip, tinand cont de utillyatori 5i de conditiile locale de clima. Gonstructille trebula, de asemenéa, 88 fie aficients din punct da vedere energotic, consumand cat mai putin energie pe paycursul consbuiril si demontérit lor. 3.15. Cerinfa fundamental utflizare sustenablla a rasurselor naturale so realizeazd prin projectarea, executarea 51 demolarea construcfilir astfel Theat utllizarea resurselor naturale s8 fie sustenabild si s& asigure tn special umjiatoarel (@) routiizerea sau reciclabiitatea constucties, a matsrialoior si parglor componente, dup damolare; {b) durabilitatea constructiilor; (6) ullizarea la constructii a unor matari ime si sacundare compatibils cu mediul 3.46. Componentele instalatilor de stingere a incendillor, care necasit izolari temic - patrivit cerinjelor produc&torului - trebule”sé fla, da regula, izolate cu materiale din clasa de reactie la foc minim A2-s1, dO. 3.47. La proiactarea, executarea‘gi exploatarea instalatilor de stingere a incandillor trebule s& se alba In vedere si pravedariis reglementérilor tehnice conexe gi documentele normative de referin}4, nominallzate tn anexa nr. 1 MONITORUL OFICIAL AL ROMANIE!, PARTEA I, Nr. 506 bici24.1 2013 Partea a Ilka PROIECTAREA §1 EXECUTAREA INSTALATIILOR DE STINGERE CU APA A INCENDIILOR 4. Instalatii cu hidranti de incendiu interiori Echiparea tehnica a cladirilor cu hidranti de incendiu interior! 41. Echiparea tehnica a cladirilor, compartimentelor de incendiu,, spaiitor. cu hidranti de Incendiu intenori, se realizeaza la: ( a) cladirila tnchise din categorille de important excepjionala si deos#bita A si B, Incadrate conform legisiatiel in vigoare, indiferent de aria construita sau asfasuraté si numar de by) elddini inaite $i foarte Inalte, precum 51 clddiri cu sali agiomerSte, indiferent de destinatic, da aril construite si numarul de niveturi: ¢) clad de Invatgmnint cu mal mutt de 200 de utiizatori sau Gsle cu aria construfta mai mare de 600 m’ gi mai mult de 3 (trai) niveluri supraterana: d) cladiri cu destinajie de cazare a elevilor, studenijlor, sportvilor, cléidiri de turismstructuri do primira turistica cu funcfunt de cazara cu mal myif’da 100 de paturi sau cole cu aria cconstruit’ mai mare de 600 m? si mai mult de 3 (trel) svelus. @) cdi montane cu capacitati mal mari de 100 de. tur: 1) cladiri pentru sandiate/de Tngrifre a s3ndtaii, supravegherea, Ingres sau cazareafadépostirea copilor pregcolari, batrani, persoane cu dizabiltag sau lipsite da adapost cu mai mult de 100 da perscane sa\r-séle cu aria construit mai mara de 600 m* sl mai mult de trei niveluri supraterane; g) cladirile, compartimentele de incendiu,si spatile pentru comert cu mai mult de 2 (douai) niveluri sau cu aria construit’ mai mare te 600 m*, h) cladin pantry culturé pentru mal mit de 200 de persoane sau cole cu mai mult de tral niveluri supraterane si aria lor consbult de peste 600 m*, I) cladin da cutt cu mai mult de.3 (tre) niveluri supraterane i aria sonstruité peste 600 m* ; J} clidiri administrative cu aria cahstruits mal mare de 600 m* sau mai mult de 4 (patna) niveluri supraterane: k) cldiri Inchise de sport cu ej#acitatea maxima simultand mai mare de 300 utlizatori; 1) cladiri sau spatil de preductio siisau depozitare tn care se utlizeazé materiale sau ‘substanfe combustible, ¢ Bria destagurats mal mare de 600m"; m) depozite cu stive Matis (peste 6 m Mnditime). inditerant de aria construtta; 1) Spatil subterane pubfice (cu exceptia locuinjelor), de productie si/sau depozitare subterana cu aria desfsuraté msi mare de 600 m’. 0) parcaje subterane conform prevederilor raglementariitehnice Tn vigoare: p) pareaje supraterane cu mai mult de 2 (doua) niveturi sau cele cu aria desfagurata mai mare de 600 m*; 4.2. Enumerarea de la art. 4.1. nu este limitativa, investitorii putdnd stabil necesitatea echipairi cu hidranfi interiori de incendiu si pentru alte tipuri de cladiri 43 Tn-cazul cladirilor cu mai multe compartimente da incendiu, modul de echipare cu hidrant] de incandiu interiori se stabileste pentru fiocare compartment da incendiu tn parts, iar gospodiria de apa aferent cladiri se dimensioneaza astfel inc&t s4 asigure sarcina hidrodinamica nesesara aa mai mare si debitul cal nal mare. 4A, Nu se pravéd hidranti de incendiu interiori atunci c&nd apa nu este indicata ca substant de stingore si c&nd stingerea incendlului se asigurd cu alte substante de stingere: 7 18 MONITORUL OFICIAL AL ROMANIEL, PARTEA I, Nr. 505 bisiD€ (x 2013 gaze Inerte, spum&, abur, pulberi, precum si la constnuctille parter, cu destinatia de praductio sisau depozitara, la cara stingoraa incendiulul tn interior sa asigura do la hidranti de incendiu exteriori cu debitele si presiunile necesare, cu furtun avand lungimea de maxim 40 m. Solufii tehnice de realizare a instalafiilor cu hidranfi de incendiu interior’ 4.5, —_Hidranjii de incendiu interior! se amplaseazA Th locur vizibile si ugor Scossibila tn caz de incendi, in functie de lungimea furtunurilor i de geometria spatiticr protejate alo qldini, In urmatoarea ordine: tanga intrari th cladin, in caso de scar ji holuri sau in vestibuluri, pe coridoare, Inga intrarea tn Ticaperi gi In interiorul acestora 46. (1) In saille aglomorata, atune! cAnd rateaua interioard de‘alimentare cu apd a qlidinl permite, se amplassazA Mn sald un numAr suficiont ds hidraofi de Incandiu pentru a putea acfiona fn fiecare punct al sAilii cu cel putin doua jeturi, iar-testul hidranjilor (necesari conform datelor din anexa nr. 3) se amplaseazé in exteriorul sdlii:fanga usi (2) In salle de speciacole, atunci cAnd distributia interjdara a clddirii permite, se va amplasa, in sala, un numar suficient de hidranti interior’ pentru a putea actiona Tn fecara punt ai salll cu cel putin un jet, lar restul hidrantilor necsari pentru realizarea cerintetor trebuie sa fie amplasat th exterionut sali, ng’ usi- (3) Pe sconela amenajata ale salilor de spaciacole 9i po coridoarsia de acces la scend se prevade un numar suficient de hidranti astfel inet s4 se poatd acjiona simulian cu numrul de: jaturi prevaizut Tn anexe nr. 3. 4.7. Tn dladirle civile inatte, definite conform riglementérilor specifice, hidrantii de incendiu interiori se amplaseazd numai pe coridoars, sau in inediperile tampon de acces in casele sca 48. —_Incladirile civile foarte inalte definite conform reglementarilor specifice, se raspacta umatoarele: a) hidranfi de incendiu sé7amplaseaz’ numal pe coridoare sau th tncSperila ‘tampon de acces In caspia de scar; b) _conductele se loaga in inel si se provad cu robinete de Inchidere, astfel Incat s& nu existe pericolul scdateri din funcijune a mai mult da 6 hidrant/ pe nivel; ¢) so prevd robingis si pe coloana, din 5 in 5 niveluri, sigilate in pozitia .nermal deschis", d) pentru alimeftirea cu apa a instalajie! interioare cu hidranfi de incendlu, diract de la pompite mobile de incendiu, se prevede o conduct cu Dn100mm, cu robinat dednchiders, dou’ clapete de sens $i doua racorduri avand cuplaj Storz ‘cu diamétul de trecere de 65 mm, amplasate pe peretele exterior al claciri, in nig cu goam, marcate cu indicatoare ta inaltimea de maximum 1.40m de la nivelul trotuarului cladiril, racordaté ta conducta principata a refetei de alimentare ‘cu apa. 49, La dladirile monablos, la care nu s@ poate asigura protectia Intregii suprafote de la hidrantii de incendiu exteriori, 22 prevad hidranti de incendiu interiori pe tunelurile speciale de evacuare. 4.10. In cladirle da productie si/sau depozitare hidranfi de incendiu interior se pravad pantry protectia tuturor zonalor Ih care acast lucru este obligatoriu tm conditile art 4.1, compartimentate corespunzator cu elemente de construcfe rezistente la foc, potrivit reglomantariler spocifica. 4.1%, Th cladinl tchise ale depazitelor cu stive Malte (cu thaltime mal mare de 6 m), clidiri monoblec, gri, aerogdri, metrou etc. se admite ca hidrantii de incendiu interior, MONITORUL OFICIAL AL ROMANIE!, PARTEA I, Nr. 506 bici24.1 2013 necesari pentny protejarea zonalor ca. nu pot fi acoperite cu jeturila calor montati pe pereti sau po stdlpi, SA fla amplasati la nivelul pardoselii sau thgropati tn pardosaalé, tn cut speciale, corespunzatoare 4.12. Hidrantii de Incendiu interiari se pot monta aparent sau tngropat, marcdndu-se corespunzator. Standardale de raferinta sunt ISO 3864! 2, 3, 4 si ISO 7010. 4.13. Tn lipsa fuminatulul normal, identificarea hidranjjlor trebule $8 se facd prin luminat de securitate pentru marcarea hidrantilor interior 4.14. Robinetul hidrantului de incendiu, Impreuna cu echipamentul de serviciu format din furtun, tamburul cu suportul sau si dispozitivele de refulare a apel, se moftieazd intro cutie specialé, amplasatd in niga sau firida in zidarie, la indljimea de 0.60m...1,50m da la pardoseala, 4.15. Nigele hidrantilor de incendiu interiori nu trebule sA str3jlunga perefii rezistenti la foc, pe cal care despart Incapan cu rise de incendiu diferit sau care dalimiteaz’ cai de evacuare. In cazul in care se monteaza In nis4, rezistenta la fora peretelul, dupa montarea nigel, trebuie s8 ramAna neschimbata. 416. — Hidranjji do incendi interior se echipeaz’ cu fultuinuri semirigide sau cu furtunuri plata si cu evi de refulare universal montate la extramitaple furtunurilor pentru a forma, dirja gi controla jetul de apa (standarde da referinfS SHUEN 671-1 sau SR EN 671-2) 417. Furtunurile semirigide trebuie sA aib4 wil din urmatoarele diametre intarioare: 49 mm; 25 mm; 33 mm. Diametrul nominal atfurtunului plat nu trebula sA dapdgeasca 52mm. Fac exceptie aplicatiile specifica care permit alte valor. 4.18. (1) Lungimea furtunului semirigid tretiuie sA fie de maxim 30m. (2) Lungimea furtunulut plat tnebuls s& fie de maxim 20 m (3) Fac excepto aplicatille snectfite care permit alte lungim| ale furtunurilor. 4.19. Tedva de rofulare universela trebuie sa permit ummatoarele poziti de reglare: ‘nchidere gi jet pulverizat sifsau jef compact. Cand jetul pulverizat si jetul compact sunt condifionate, se recomanda s4 gi pozijioneze jetul pulverizat Intre pozitia de Inchidere gi pozifia jotului compact. 4.20. Jeava de refularemuniversala trebuia prevazuté cu un robinet de tnchidere a alimentrii cu apa. Robinett de Inchidere trabula 88 fie cu Supapa sau de alt tip cu daschidere lantd. Rebinatul trebuie 4 se Inchida prin actionarea unei raji da manevrd tn sens orar, iar sensul da deschidera,trSoule mareat 4.21. Pentru hidrantul interior de incandiy echipat cu furtun semirigid, tamburul trebuie dotat cu dou flange circulars cu diametrul maxim de 200mm gi cu sactoare interioara sau cu 0 bobind cu diametrul minim de 200mm pentru furtunurile de 18mm si 25mm gi cu diametrul minim de 280mm pentru furtunurila de 33mm. Tamburul trebuie $2 se roteasca In jurul axel sale. 422 (1) Suportul de furtun plat pentru hidrantul interior de incendiu, poate fi: cu tambur, cu furtun pliat de dou sau cu furtun bobinat, (2) Tamburul trebuie s4 se roteascd tn jurul axel sale In aga fel Incat SA permita desfégurarea libera a furtunulul. Tamburul interior trebule s& ab diametrul minim de 70mm, cu.0 fanta larga de cel puyin 20mm in care se ageazS cuta mediand din lungui furtunulul. 4.23, _ (1) Cutlile trebuie prevazute cu o usd gi pot fi echipate cu o tneuietoare. Cutille care pat fi z4vorata, trebuie prvazute cu un dispozitiv de deschidere in caz de urgenfa care sd fie 10. 20 MONITORUL OFICIAL AL ROMANIEL, PARTEA I, Nr. 505 bisiD€ (x 2013 protejat cu ajutorul unui material transparent, care s8 poaté fi spart cu ugurinté. Robinetul de ‘Tnchidere cu supapa ngurubat pana la capat. trebuie pozitionat astfal inet 84 permita rimanerea a cef pufin 35mm spatiu fiber fn jurul diameinuiui exterior a roti de maneveé. (2) Daca dispazitivul de deschidere In caz de urgan{a este protejat printr-un geam_ frontal, acesta trebule s4 poati fi spart cu usurinia, fd a exista riscul de a lasa bucati sau comun ascutite care 84 poaté provoca ranirea calor care actioneaz’ dispozitivul da deschidere in caz de urgent. (3) Usile cutiilor trabuie 84 se deschida cu minimum 170° pentru a permite furtunului 84 fle migcat liber tn toate directille. Pentru anumite conditi climatica esta nésesar si so prevad cutia cu gurl cu ventitare corespunzaitoare, 4.24, Alimentarea cu apa a hidrantilor de Incendiu interior, din constrwctile prevazute cu Instatatii de apa potabllé sau industiald sé poate face prin rafele separate sau comune, inclare oni ramificate, 4.25. Se prevad retele de distribufe separate In urmatoarale sit aii: a) la cldirle echipate cu instala{i interioare cu sprinklave, sprinklore deschise, apa pulvorizatd sau coatd de apéi: , b) la clidirile in care pentru apa potabila sau industriald s-au utilizat retelele de. distributie din materiale plastice : '<) in cazurile In care presiunea necesaré. in instalatile peniru stingerea incandillor este mal mare da 6 bar, d) cAnd, potrivit avizului sociatatii de distributie a apel, nu se poate asigura debitul de. ap pentru stins Incendiul-nin conductale publice si este necasar a 88 pravedea O gospodarie de afd propre (razervor cuplat cu stajie de pompare a apei) pentru debitul dé'incenciu; 2) in cazul re{elsior interioare cu }yidranti da incandiu pentru care asta prevazut ‘timpul teoratic de functionare’da 60 minute si mai mut. 4.26, (1) In retelela instalatilor interioste de ap pentru incendiu, separate sau comune, se folosasc numai conducte matalics, (2) Nu sunt admise conducte-4in materiale plastice. 4.27. Rotelele interioare care alinienteaz’i cu ap’ mai mult de & hidranti de incendiu pe nivel, se proiecteaza inelare. Inedistribuitorul refelei de alimentare cu apa se prevede o conducté cu Dni0Omm cu robinet de inchidere, ventil de refiners gi dous racorduri fixe avand cuplaj Storz cu diamefful de trecere de 65 mm pentru alimentarea de la pompele mobile de incendiv. 4.28. Relelole inelare’de conducte se provid cu robineta astfel Inet, Tn caz de avari, sA nu se fntrerupa funcjioharea a mai mult de § hidranti pe un nivel al clddiril. 4.29. — Robinetsle ds pei rotelele indlare se monteaza la Inaltimea de maximum 1,8 m fata de nivelul pardasalil curente, sigilate tn pozifie normal deschis, dacd nu sunt prevazute cu dispozitive de actionare de la distant 4.30. __Alimentarea cu apa a hidranfilor interiori se asigurd la presiunile necesare mentionate ‘tn SR EN 671-1 sau SR EN 671-2 4.31. Pentru reducerea presiunii la valorile admise se recomandi pravederea de reguiatoare de presiune locale sau diafragme, amplasate Mnaintaa hidrantilar respectivt. 4.32, _Instala{iile cu hidranti de incendiu interiori se proiecteazé si executa asttel IncAt sa poata fi actionate operativ la izbucnirea incendiului. Se admite pamirea pompelor gi robinatelar cu actionare etectrica de la distanta. MONITORUL OFICIAL AL ROMANIE!, PARTEA I, Nr. 506 bici24.1 2013 4.33. Toate refelele de alimentare cu apa pentru stingerea Incendillor cu hidranti interlori 88 prolectaazé si se exosuté astfel Incat 84 fle ferite de Inghot, iar revizite si aventualoia reparafii s4 se poata face cu ugurin{s. Zonarea adancimii maxime de tnghet ests prezentata ‘tn anaxa 32 4.34, (1) Spatille cu pericol de Inghot trebule s8 fis achipate cu instalatil cu hidranti Interior’ tn sistem aer-apa. (2) Robinatulul de secfionare (electrovana) care separa conducta de alimentare cu apa de conducta uscatd se monteazé intrun spatiu Tn care se asigura tamperatii de minim ac. (3) Instalatile cu hidranti de incendiu, amplasats t spati cu periéel de Mghet se echipeaza cu armaturi de golire, dispusa in imediata apropiere a robingtisiui de sectionare (electrovanai), Dimensionarea instalafillor cu hidranfi de incencliu interiori 4.35, _Timpulteoretic de functionare a instalatjel de hidrant! interori este de: a) 120 minute pantru cladinis foarte Tnaite: b) 60 minuta pentru ciddiri de importanjé exceptonald $1 deosebita, cladinia tnalte, Cladirile cu sali aglomerate, parcaje subterane cu pafil nivele sau mai mult; ¢) 30 de minute la parcaja subterane din catagota P1 si P2, definita confor reglementariler tahnice specifics, care nu sunt-achipate cu instalafii de stingera cu sprinklere, parcaje supraterane Inchise cu minminum coud nivelun, cladin (Incéper) de productie s/sau depozitare care nu sunt>schipate cu instalafi de stingere cu sprinklere: d) 10 minute pentru celelalte categorii de schstructii echipate cu instalatie de. hidranit Interior 4 4.36. (1) Numarul de hidrant| de Incendiu intériori se determina tindnd seama de numanul de Jeturi tn functiune simultana care trebuje-s4 ating flecare punct combustibil din interiorul cladiri (flecare produs care poate s4 ari) si de lungimea furtunului hidrantului. (2) Numarul de jetun tn fundjune simultana ai hidranyjior de incendiu interiori, 1m functio de destinatiile si caracteristicilé cladiritor, este dat in anexa nr. 3. (3) Jaturile simuttane, treale obtinute da 1a hidrangii da Incendiu situati pe acslagl palier si tn acelasi compartiment Ue incendiu al cdi 4.37. (1) So asigur protejdtea fiecnul punct cu cel putin dous jetur Th funcfuune simultand tn urmatoarale situatit a) Tneaperi say-grupuri de Incdpen cu risc mare gi foarte mare,precum gi la depozitele,Cu stive Malte (peste m Malfime), care au un volum mai mare da 5.000 m= b) tn clic civile (publice) thalte ¢i foarte Tnalte, ¢) cladiri pantru comert cu volum mai mare de 5.000 m* d) s8li aglomerate (numal sata gi, dup’ caz, scena, depozitele ¢i ateliarele anexe); (2) Pentru cladiriie (Iinezperie si patie) mentionate m anexa nr. 3, echipate cu instalatii automate de stingere, se asigurd protejarea cu un singur jet, cu excepfa cladirlar foarte Inalte la care flecare punct al cladiri s8 fle atins de cal putin dou joturi simuttane. Dimensionarea instalatiel de hidranii interiori se face dupa destinajia si caracteristicile cldicl protejate. Fac axceptio situafile din reglemantairile spacifice in care aste prevezuts stingerea ‘cu mai multe jeturi, indiferent de echiparea cu instalafii automata de stingere 4.38. Debitele minime alo jotulul compact gi pulverizat in functia de diametrele duzelor de refulara sau diametrele echivalanta, la difarite presiuni disponibile ale apal Th sectiunile da lesira din orificiia acestora, pentru hidrangi de incendiu interior, echipap cu furtunurt semirigide, sunt date In anexa nr. 4, iar pentru hidrangi de incendiu interion echipati cu furtunuri plata, th anya nr. 5 24 MONITORUL OFICIAL AL ROMANIEL, PARTEA I, Nr. 505 bisiD€ (x 2013 439, —Prasiunaa minima nacesard la robinetul hidrantului de incandiu interior, trebuie. sa acopere pierderile totale de sarcina in furtun si s& asigure formarea unor jeturi de apa compacts sau pulverizate, cu debitela din anexa nr. 4, raspectiv anexa nr. 5, Tm functie do diametrele duzelor de refulare sau diametrelor echivalente. 4.40. Debitul de calcul necesar dimensionarii conductelar instalatjel de alimentare cu apa a hidrantiior de Incendiu interiori, se determina asttal: a) cSnd alimentarea cu ap4 a hidranijlor de incendiu interiori se face frint-o retea comund cu alimentarea cu apa potabild sau industriald, debitul de calcul’ determina adaugand la debitul de incendiu al hidranfilor (stabilit conform datelor din‘shexele nr. 4 si nr. 5.) debitul de calcul de apa potabild sau industrialé stabilit conform reglementarilar specifica Sau proscriptilor tehnologice, cu exceptja a 85% din debitul de calcul necasar dugunilor §| a debitului pentru spalari tehnalogice gi a pardoselilor, care nu se iau In cetcul; b) cand alimentarea cu apa a hidrangilor de incandiu intartaf se face printr-o ratea separatd, debitul de calcul si numérul de jeturi in functiune simulta, se determina conform datalor din anexale nr. 3, 4 315. 441. Coloana de alimentare cu apa a hidranfilor de incendia interior are diametrul minim constant de 2 inch (toll) pe tntreaga indifime. Dac’ refeaua’ds hidranti de incendiu interior este comund cu instalatile sanitare coloana de alimantaré.cu apa potabild se racordeazA la partaa superioara a un punct de utllizare curenta a-apel, pentru a sa asigura circulatia permanent a apei fh coloand, 442, _Dimensionarea conductelor ratelel ramifinste de alimentare cu apa a hidranfilor de incandiu interior $1 calculut plarderilor totale de Sarcina (liniare gi locala) 86 efectueazA mal ‘Inidi pe traseul principal de alimentare cu apé-ai rejelel, de la hidrantul de incendiu cel mai dezavantajat din punct de vadore hidraulic dia’intreaga instalatie (amplasat cal mai departat pe orizontald de punctul de alimentare cu apa al retelei si avnd cota gaodazicd cea mai mare) spre punctul de alimentare cu apa shretelei. 443. Ramificatile retelei se dimensitineazA la presiunile disponibile ale apel din nodurile trasoulul principal 444. in cazul th care rezultéypiecesitatea functionarii simultane a doua sau mai multe Jetur, so efectueaz’ calculul hidraulic de echilibrare a rejelei, astfal Incdt s se asigure la hidranti de incendiu in functiitie simultand, debitele gi presiunile necesare pentru formarea Jetutilor compacte, conice sibulverizate. 4.45. La calculul hidraulic al rejelel inelare de conducte de alimentare cu apa a hidrantilor de incendiu interior se|asigued parametrii de functionare in cazul sectorizari retelei. 4.46. La dimensionarea instalafilor cu hidran| de incendiu interior’, pentru ckidivile civile foarte Inalte, sa respect’ urmatoaralo: a) s0 prevad minimum dou’ colsane de alimentare, dimensionate astiel Incat flocara sa asigure un debit de apa pantru incendiu de minim 6,3 ls pentru ciddinle cu volum de pnd la 50.000 m” si de minim 8.4 U's pentru cladirile cu un volum mai mara de 50.000 m*; 'b) po flacare nivel se prevad un numar de hidranfi care $8 asigure debitul minim de stingers, ih functie de volumul constructiei, amplasati, de regula, unul fafa de altul fa distanfe astfal Incat flacare punct al ciddiiii 4 fla atins de cel putin dou’ jeturi simultane, conform precizarilor din anexa nr. 2, alimentate de la coloane diforite. 4.47. Instalatille de hidrantiintoriori pot fi alimentate cu apa, astfel: a) dinect de la grupul dé pompars: b) din reteaua de apa de incendiu, comuna pentru alimentarea hidrantilor interiori gi exterior, prin Intermediul unui racord prevazut cu clapeta de sens i cu robinet de inchidere MONITORUL OFICIAL AL ROMANIE!, PARTEA I, Nr. 506 bici24.1 2013 sigilat in pozitia "deschis® sau cu dou racorduri in cazul echiparii cu mai mult de opt hidranti a nivel: ¢) din reteaua public’ daca compania de apa certifica tn scris functionarea retelei pe durata naintrarupta ia debitul si presiunea necesare functionarii instalatioi de stingera a incendillor. 4.48. Verificarea si mentenanta hidrantllor interiori se efectueaz’ conform SR EN 671-3 sau ‘a regiomentare echivalents, 2 24 MONITORUL OFICIAL AL ROMANIEL, PARTEA I, Nr. 505 bisiD€ (x 2013 5. Coloane uscate &1. Coloanole uscate sunt instalatii fixe, rigide, montate tn interiorul consiruofilor, utiizate numai de serviciile pentru situati de urgenta. 5.2, Echiparea constnuciilor cu coloane uscate esto obligatorie la urmatoarals categorii de cladir a) dladiri civile inalte 3i foarte inalte, precum gi la cladiri cu sali aglomerats/cu mai mult de doud niveluri supraterane: b) parcaje supraterane inchise sau deschise cu mai mult de 4 (patru) niveluri, precum gi la parcajele subterane conform reglementarii specifice; ¢) clad civile subterane cu aria construita mai mare de 600 m* si ci doua sau mai multe niveluri subterane: d) constructii de productie si/sau depozitare cu mai mult de 5 (cincl) niveluri supraterane. 5.3 Echiparea contructiler cu coloane uscato nu exclude celelatte instalatji de stingera CU apa\a Incendilior, conform pravederilor din prazentul norma 54 — Pentru alimentarea cu apa, se asigur3 accesul majinilor servicillor pentnu situalii de urgen{a in orice anotimp; distanja de la calea de acces cea mai apropiatd pand la racordul da alimentare cu apa nu trebuie s8 depageascA 40 m: 5.5. Racordul avand cuplaj Storz cu diametnul:{1 trecere de 65 mm pentru alimentarea cUapé a coloanei uscats, se amplasaaza pe peretole exterior al ciadiri sl se obtureazé cu un racord fnfundat, la baza coloanel prevazandu-sé-Un ventil de re{inere si un robinet de golire. Robinetulul de golire dela coloanaie uscate diy subsol trabule 84 fia normal Inchis. 6.6. Racordul de alimentare cu apa alicoloanal uscate se monteaza fa loc vizibil, separat de orice alt racord, la o Inaltime de maximum 1,5 m fatS de sol si o Inclinare de 45° fala de vertical’. . 5.7. Pentru recunoastere, rapordul de alimentare se marcheazd prin indicator -COLOANA USCATA", conform néidelulul prazentat tn figura 5.1 Figura §.1. indicator pentru coloanele uscate 5.8 Se instaleaz’ coloand uscat4 independent’ pantr fiecare compartiment de incendiu al clédiril, Conducta de legaturd (orizontala) cu coloand useatd, trebuie sf fle cat mai scurtd 3 astfel proiectat tet s& asigure golirea Intregii cantitati de apa. Acoasta conduct trebuie sf treacd prin locuri accesibile in subsol sau partar, fard a traversa tuneluri de cabluri electrice, ghene ale instalatiilor sanitare sau golul liftului 5.9 Coloana uscaté propriv-zisA se monteazd tn zona de acces a fiecirei case de scard, In casele scArilor sau In ghenele adiacenta acestaia 5.10. Coloana uscata poate fi aparenté sau Ingropata. Cand se monteazé mascat in grosimea peretelui, acasla trebuie s& aibé o rezisian{i la foc conform raglementrilor spoctfice. 5.17. Traseul coloanei uscate este vertical, admifdndu-se, th situafl justificate tehnic, deviatil locale. MONITORUL OFICIAL AL ROMANIE!, PARTEA I, Nr. 506 bici24.1 2013 5.12. Pentru recunoastere, punctele de alimentara si racordul se marcheaza corespunzator, Standardul de referinjé este ISO 3B64/1,2, 3, 4 si ISO 7010. 5.13. Coloanele uscate au diametrul de 75mm gi racordurila pentru furtun avand cuplaj Storz.cu diamatrul de tracare de 45 mm. pe fiecare nival al clAdiri 5.14 Pe flacare nivel, Inaintea racordulul pentru furtun, sa prevade un robinet. Racordurile pentru furtun se amplaseaz4 pe casa scarii sau in zonele de acce® ta scari, tn functie. de constructie, astfel incat s4.poatd servi fiecare nivel Tnaitimea maxima de montaj a racordurilor pentru furtun este da)1,5 m fafa de pardoseala, 5.15, Este necesar sd existe spafu suficient pentru racordarea furtinurilor si manevrarea robinatalor. 6.16. — Racordurile pentru furtun Se pot monta aparent sau Ingxbpat. Ele se marcheazé cu inscriptia: RACORD INCENDIL" , conform modelului prezentat‘ia figura 9.2. Li apataind Utes) Figura 5.2. Indicator pentru racordurile pentnyrincendiu de la coloanele uscate 8.17, Se menfioneaz’ tn proiect c prosiunea de‘fhoercare a coloanelor uscate esia de 1,5 ati presiunea de regim dar miminun 16 bar. 5.18, Coloanola usecate se executé din {avi'matalice protejate anticorosiv. MONITORUL OFICIAL AL ROMANIEL, PARTEA I, Nr. 505 bisiD€ (x 2013 6. Instalatii cu hidranti de incendiu exteriori Echiparea tehnic’ cu hidrangl de Incendlu exterior! 6.1. (1) Rejelole de distribulie 2 apei din centrele populate (localitSti) trebuie 4 fie echipate cu hidrant] exterior, care trebule $4 asigure. conditiie de debit si prasiune necesara sfingerii incendillor, potrivit prevederilor prezeniului normativ si a celoriatte reglementiri tehnice refartoare ta instalatil de allmentare cu apa sf canalizare a localitstior din modiut rural, dup caz. (2) In cazurile i care, conform avizulul regiai/societayi fumizoare de-apé din contra populate (localitéti), ratelole nu asigura satisfacerea conditilor de debit’gi presiune, se prevede razervé de ap pentru incenciu, dimensionaté conform art. (834 din prazentul narmaiiv. (3) Necesanul de apa pentru stingerea incendillor La constructilé precizate la alin. (2) poate fi asigurat prin extinderea rajelei de distributie din centrul-sopulat (localitate), din felelele de distributie gi rezerva proprie sau numai din rezerva propia (4) Constructila la care trebuie asigurats echiparea cu hidrant! extoriori sunt: a) clair Inchise de important’ exceptional si decsebit’ (calegcrille A si B de important); b) cladini malts, foarte Inalte sau cu sali aglomerate: ¢} cléidiri de locuit colective cu mai mult de 5 (cine!) niveluri Supraterana; d) ciddiri, compartimente de incandiu si spati pentru comér} cu mal mult de 2 (doua) nivelut sau cu aria consiruité mai mare de 600 m*; 8) cladini administrative cu aia construité mal mane "600 m* sau cu mai mult de 4 (patru) niveluni supraterane’ 1) clidiri de sSndtite/ pentru supravegher progcolari, a batranior, persoanolor cu izabilt (dou’) niveluri supraterane; @) cladiri de culturs pentru mai mult de 100 péroane sau cu aria construité m: mp sau cu mai mult de 2 (doua) niveluri supraterane: h) claciri de invagimant, cu mai mult de200 persoane sau cu aria construits mai mare de 600 mp ori cu mai mult de 2 (dou) niveluti supraterane; i} cladiri tichise de sport, cu capacitate-de primira mai mare de 300 de persoane; J) cladiri de cult cu mai mult de 3 indi) niveluri supraterane si aria construiti peste 600 m* sau pentru mai mult de 200 de pe;édane; k) clddiri de turism cu mai mult de 50 de paturi sau cu aria construité mai mare de 600 mi gi mai mult de 3 (trei) niveluri sugraterane; 1) eladiri montane sau din Deja Dundi de 4 (patru) niveluri supraisrane; m) clddii de cazare a eldvilor, studentilor, sporfivilor cu mal mult de 100 de paturi sau cu aria construit’ mai mare de-500 m gi mal mult de 3 (trei) nivelurt supraterane; 1) cladiri de productie’si/sau depozitare cu risc de incendiu mara sau foarte mare, cu aria desfiiguratéi mai mare de 600 m* si valum peste 3000 m*; 0) depozite cu stive thalte (peste 6 m tnaitime); p) depozite deschise pentru materiale sau substan{e combustibile, eu aria constuitd mai mare de 800 m*; q) parcaje subtsrane cu mai mult do 10 autoturisme, potrivit reglementaril specifice; +} parcaje supraterane deschise cu mai mult de 2 (dou) niveluri gi aria construit mai mare da 600 m*: ) cladiri civile subterane cu aria consiruité mai mare de 600 m* si 2 (doud) sau mai multe niveluri subterane. ‘nijnijirea sau cazarealadapostirea copiilor ii Sau lpsite de adgpost, cu mai mult de 2 are de 600 |, CU Capacitafi mal mari de 150 de paturl gi mal mult 62. (1) Pentn categorie de constructii precizate la art 6.1 alin{2), amplasate tn intravilanul sau extravilanul centrelor populate (localitajior) care nu sunt achipate cu retele de alimantare cu apd, stingerea din exterior a incendillor se asigura din gospodaril propri de apa si rejele de distributie pravazute cu hidran{i, alcdtuite si dimensionaa corespunz&tor prezentului narmativ. MONITORUL OFICIAL AL ROMANIE!, PARTEA I, Nr. 506 bici24.1 2013 (2) Hidranfi de incendiu exterior nu sunt obligatori pentru protecfia constructillor mentionate la art. 6.1 alin (4) amplasate izolat (la mai mult de 500 m de zone construita) si care nu sunt echipate cu instalafii de alimentare cu ap, precum si la construcfii izolate de productie sau depozitare cu ari construita sub 2000 m’ si maximum doud niveluri. In asemenea situafi trebule 84 se asigure posibilitit| de alimentare cu apa a pompelor mabile de interventie din surse naturale vecinats (rauni, lacuri, fantani) sau din rezervoare (bazine) ‘Sofufil tehnice de reafizara si montare a Instalagitlor cu hidranyl. fe Incendiu exterior! 6.3. (1) Hidranfi exteriari pot | subterani sau supraterani; (2) Montarea cutial obturatorulul hidrantiior exteriorl se face sub limita de inghet. conform anexei 32, masuraté de la partea superioara a cutiei pnd 4a suprafata terenulul amanajat. 64, Conductele pa cara se amplaseazA hidrantil da incondiil exterior! au umdtaarale diametre minime: oO a) 100mm pentru hidranjji Dn 80mm, standarde dévreferinfé SR EN 14384 sau SR EN 14339; b) 150mm pentru hidrantii Dn 100mm, standard®) de referinjé SR EN 14384 sau SR EN 14339; ¢) 250mm pentru hidranti Dn 150mm, standai¢ de referinfd SR EN 14384. 6.5. Hidranii de incendiu exteriori se doteazai c#) accesorii pentru trecerea apel fn funcfie de scenarul de securtate la incandiu pentru sisatlile cale mai defavorabile, adoptate In proiect (la clédirea sau compariimentul de inéefidiu cu debitul cel mai mare, interventie la nivelul cal mal tnalt etc.). 6.6. Pentru retele @ cdror presiund\ nu poate asigura intervenfia directs, utilajul, accesorille si materialul de interventie, <@’pastreaza la serviciul prival/voluntar pentru situatit de urgen{4, astfel tinct s8 poatd fi utiizate tn caz de incendiu 6.7, Refelele exterioare de alittentare cu apa la care debitela $i presiunile disponibile asigura posibilitataa intervontiei“directa i caz de incandiu, da la hidrantii de incendiu ‘exteriori, se doteaza cu accesorii In conformitate cu normele de dotare. Aceste accesorii pot fi pastrate In cutil fixate pezperetil constructilor sau pe cArucioare mobile addpostits in ‘IncAperile serviciulul de ponjpleri. Jeturile de ap3,/aalizate cu ajutoru! hidrantilor de incendiu exterior trebuie 4 atinga toate punctele cladirtigr” (obiectivelor) protejate, considerfind raza de acfiune a hidrantilor tn functiune cu lungimea furtunului de: a) maximum 120m la refelele de alimentare cu apa fa care presiunea asigura lucrul direct de la hidranti: b) 150 mn cazul folasiii motopompelor $1 200 m th cazul folosiril autopompeler. 6. Hidrantii de incendiu exterior’ se ampiaseazi la o distanti de minimum 5 m de perotil exterion ai clddirilar pe care Is protajaaza. 6.10. (1) Hidran{ji de incendiu exteriori racordat} la retelele La cara presiunea apei se asiguré ‘cy ajutorul pompslor mobile, se amplaseazA la cal mult 2m de marginea caillor de circulatie. (2) Hidrantii de. incandiu exterior! racordati la refplele de alimentare cu apa, ce se monteazt in spatille verzi ale ansambiurilor de locuinte (retele de serviciu), pot fi amplasatl ta o distanta de maximum 6m de la marginea cli de circulatje.. a7 28 MONITORUL OFICIAL AL ROMANIEL, PARTEA I, Nr. 505 bisiD€ (x 2013 (3) Hidrantii de incendiu exterior! racordati la re{elele de afimentare cu apa care au presiune suficionté pentru asigurarea intervenfiel directe (fara ajutoru! pampelor mobito) se pot monta si la distante mai mari fatd de calea de circulate. (4) Hidrantii de incendiu subterani, nu se monteazé sub carosabilul strézilor. (5) Se interzice acoperirea hidrantilor subterani cu asfalt sau orice alta materiale care conduce la imposibilitatea identifica sau utiizaril acestora. 6.17. Hidrantii de incendiu subtarani, care nu sunt montat) sub trotuare pavate, so fixeaza ‘tn blocuri de beton. In toate cazurile tn care este posibil se recomand’ montaria hidrantilor de incendiu supraterani 6.12. Pozitia hidrantilor de incandiu exteriori si a CAminelor de vane, pint instalatii de incendiu se marcheaza prin indicatoara. Standardul de refarinta esta ISO 3864/1,2,3, 4 gi 180 7010. 6.73. Alimeniarea cu apa 2 hidrantilor de incendiu exteriori sepoate face prin unul din umdtoarsio sistama: a) din retele la care presiunea apel pemiite interventia la siingerea incendiulul, cu lini de furtun racordate direct de la hidranji. Acest sistem Se recomanda 8 se prevada atunci cAnd incendiul poate evolua rapid datorit&-combustibilitati elementelar de construcfie si a materialelor utilizate sau depozitate:/epozite de cherestea, paie, stuf, lichide combustibile etc:), precum sin cazul canét.nu 8a dispune de suficient porsonal i do utilaje mobile de interventie; : 'b) din rejele 1a care presiunea apel la hidreyi de incendiu exterior! (masurata la suprafata terenulul}) nu permite stingenza Incendiului f4ré pompe mobile de interventis. La aceste retele presiunea apéinu trebuis s4 fie mai mica de 0,7 bar. 6.14, So admits asigurarea cu apa diract Win bazino, rezervoare gi alte surse naturale cu ajutorul pompelor mobile de stins incendiv (autopompe sau motopompe) din dotarea serviciului propriu de pampieri pentru a) constructii si instalati de productie si/sau depoditare cu risc de incendiu mare, mijlociu $i mic cu suprataia incintei mai mic de 20 ha si care necesita pentru stingerea incendilor din. exterior un debit de apa de cel mult 20 Vs.; 'b) depozite de material’ émnos situate tn afara incintelor de producti sau a cantrelor populate, Gare necesita pentru stingerea incendillor din exterior un debit de apd de maximum 35 Us.; 6) grupuri de cladiriicu maximum 5000 locuitor d) colonii de cazafs temporara pentru maximum 1000 lacuri. 6.75. Atunci cand este indicat din punct de vedere tehnico-econamic gi al protectiel ‘tmpotriva incendilor/file care urmeaza a fi protejate de sisteme automate cu sprinklere trabuie incadrate tn clas’ de pericol de incendiu, dupa cum urmeaza : a) pericol mic de incenalu - LH ; -spafii cu sarcina termicd micd i materiale cu combustibiltate scdzuta delimitate de olemente rezistents la foc: cal putin 30 min cu suprafata maxima de 126 m*: pentru exemple trebule consuliat& anexa nr. 15 (conform EN 12845). b) pericol mediu de incendiu — OH, care se fmparte in 4 subgrupe: + OH1, pericol mediu grupa 1 : GH2, pericol modiu grupa 2 ; - OH3, pericol mediu grupa 3 : - OH4, pericol mediu grupa 4. (2) Matariatola pot fi dapozitate tn ncaper Incadrate in classle de pericol madiu de incendiu OH1, OH2 si OHS daca sunt indeplinite uratoarele condi - protactia intregii incéiper trebuie prolectata conform clasei OH3 minimum ; MONITORUL OFICIAL AL ROMANIEL, PARTEA I, Nr. 505 bisiD€ (x 2013 + nu trebuie depasitd inaitimea maxima de depozitare stabilita tn tabelul 7.1 ; - aria maxima de depozitare a unei stive trebuie sa fie de maxinwm 50 m* la cal putin 2,4 m da orice att loc de depazitare.a una alte stive TABEL 7.1 Jnattimea maxtma de depozitare pentru clasefe de pericot mediu OH1, OH2 $i OH3 Categorie de depozitare Inaifime maxima de depozitare (a se vedea nota 4), m rac sau stivuite (ST1) | Alte tipurl de depozitare (ST2— STE) | Categoria | 4.0 a5 Categoria I 3,0 28 ‘Categoria Ii 21 Ww ‘Categoria IV 42 12 NOTA - Pentru Tnaltimile de stocare care depagesc aceste valor Spatjile 88 considera ca sunt cu perical mare. De asemenea sunt aplicabile prevederile art, 7.2 din SR EN 12B45+A2: 2009 (3) Modurile de depozitare se clasifica dupa cum urmeaza (fi) 7. ‘STI! vrac sau stiva : - $T2:palote pe un singur rand, cu alel eu KS{imee"mal mare de 2,4 m ; = STS: palete pe mai multe rnduri (inclusiv dubia) ; - 8T4:stolaje ; - STS: raftuni cu lame mai mica sau egal 1m: = 876: rafturi cu Kijime cuprinsd Intre 1 m.si6 m. 3 4 ° Figura 7.1. Moduri de depozitare conform (conform EN 12845): 4 -vrac sau stive (ST1); 2— depozitare pe rafturi (ST4); 3 — depozitare pe paleti (ST2); 4 - depozitare pe paleli (ST3}; 5 — rafturi solide sau cu golun (ST5I6) (4) Pentru ca instalatja cu sprinkiere sa fle eficienté trebule Indeplinite cerintela de limitare si protactie pentru diverse moduri da deporitare, prezentate tn tabelul 7.2. (6) Se Incadreaza in pericol mediu de incondiu OH locurila unde sunt pracesate sau fabricate materiale combustibile cu o sarcind termicd media si combustbilitate medio. (6) Pentru exemple trabule consultata anexa nr. 15. (7) Cand procesul destasurat in cladire este Incadrat la OM4, zona trebule tratat& ca find da parico! mare dé incendiu HHS (depozitare cu poricat ridicat). MONITORUL OFICIAL AL ROMANIE!, PARTEA I, Nr. 506 bici24.1 2013 c) spafii de productie cu pericol mare de incendiu — HHP, care se Tmparte tn 4 subgrupe = - HHP1 Activitati cu perical mare grupa 1 ; - HHP2 Activitatl cu pericol mare grupa 2 : - HHPS Activiteti cu pericol mare grupa 3 ; HHP4 Activitall cu parical mare grupa 4. (8) Clasele de activititi cu pericol mare de incendiu acoperd activitatile unde materialele implicate au o sarcina termica mare si combustibilitate mara si incendille au o dezvoltara rapida sau intonsa ¢ (8) In cazul In care: zone cu pericol de incandiu diferit comunica intre:-2t6, eriterille da proiectare pentru zona cu pericol mare de incendiy trebuie aplicate si cal pufin primelor dous conducta ale instalatial cu sprinklena din zona cu pericol madiu sau mic de. iicendiu ) depozite cu pericol mare de incendiu — HHS, care s8 subtosbart tn 4 categori HHS1 depozite cu poricol mara catagaria |: HHS2 depozite cu pericol mare categoria Il; - HHS3 depozite cu pericol mare categoria Ill; - HHS depozite cu pericol mare categoria IV. 7.5. (1) Metodelogia de clasificare pe categorii a malfurilor depozitate este radata tn ANEXA B din standardul SR EN 12845+A2: 2009. Lista alfubatica a praduselor depozitata 51 categorillor depozitate este redaté tn ANEXA 15 tabeiul 15.4, identicd cu Anexa C din standardul SR EN 12845. Protectia pentru mai multe riscuri speciale, este redaté in ANEXELE E, F si ANEXA Gla siandardul SR EN 12545+A2: 2009. (2) Pentru.a determina criterile. dé proiétare a instalatiel cu sprinklers necesars Pentru protectia contra incendiului a mérfurilor dpozitate trebuie urmata procedura redat’ tn figura 7.2. ¥ 7.6, Clasele de depozite cu pericol mare de incendiu acaperd depazitele de mérfuri tn care inaltimea da depazitare depageste timitele date tn tabelul 7.1. TABEL 7.2 Cerinfe de limitare $f protsctle pentru diverse madurl ce depozitare (standard do referinfé SR EN 12845) Mod de Limit Protectio suplimontari fati de Note depozitare ‘ sprinklere Ia plafon sau acoparig | aplicabile Dopozitarea jiebuie s8 se facd In stive care ru depagese STI | suprafata‘clet50 m? pentru ¢ Ill Rab est cara 28 sic stz Fanduri unica la intervale de Nu este cazul 2 Depozitaraa se limiteaz’ la 813 stive care nu depasesc Nu este cazul 2 -suprafata de 150m” Intervaiul dintre randuri este Sunt recomandate sprinklere Tz wi ‘egal sau mai mare de 12m_| intermediare: é Intervaiul dintre randurt esta ‘Sunt abligatorii sprinkiere 7 mai mic de 1,2. m intermediare Fie infervalul dinire randuri este sts | Maimare de 1.2m, fe stivele Sunt recomandate sprinklera 42 ‘de depozitare nu depagesc intormediare: i supratafa de 150 36. MONITORUL OFICIAL AL ROMANIEL, PARTEA I, Nr. 505 bisiD€ (x 2013 Mod do aaa Frotectie suplimentar’ fati de Note depozitare: sprinklers la plafon sau acoperig | aplicabile ‘Sunt obligatorii sprinklers intermediare sau, daca este Fie intervalul dintre randuri este imposibl, treble Instalate mai mare de 1,2 m, fie stivels do depozitara nu depagese, ‘suprafete mai mari de 150m* STs dospartituri vorticala incombustibiie | 1,2 si continut pe toata maltimea, longitudinal si transversal pantry fiecare raft Nota 1: Cand tavanil este la mai mult de 4m dé materialela depozitath; trabule utiizate sprinklere de raftun Y Not 2: Stivele de depazitare trebuie separate de un interval de cel putin 2.4m. Nota 3: Stivele da depozitare nu trebuie s4 depageasca suprafata de 150\m pantry G | $i C Ii 7.7. Pericolul total de incendiu al mérfurilar depozitate se Uotermind tn funcjia de combustibilitatea matariallor stocate, inclusiv ambalajola ict si modul do stocara (ST + 8T8). 7.8. (1) Riscul general do incendiu al mArfurilor dSpozitats (definite ca produs gt ambalajul s4u} este o functio de sarcina termic& (kW) care la randul ei este o functla de cdidura de anders (kJ/kg) $i de vitsza de ardaro (kg’s) (2) Céldura de ardor este determinat dé materialul sau do amestecul de materials din care sunt facuta mérfurile. Vitezente ardera aste determinata atét de materialele implicate, c&t gi de configuratia materifulul Conditii tehnice generale peniru echiparea ciadirilor cu instalatil automate cu sprinklere 7.9. —_Distanta dintré materialele ofmbustibile depozitate th aer liber 31 cladirea ca urmeazi a fi protojaté de insialatia cu sprinkiere trabuie s& corespundd prevederiior de regiementare in vigaare la locul déutilizare. Unde nu este reglementata, distanta dintre materialele combustibile depozitate-In aer liber si claditile protejate de instalatia sprinkler trebuie s& fie de 1,5 eri Thaitimeatnateriatului depozitat dar nu mai mica de 10m. 7.10. (1) Peretil care devpart compartimente protejate cu instalatii cu sprinkler gi compartimente neprotejateirebule s& aib4 rezisten{a la foc specificatS de legislafia in vigoare dar nu mai pufin.de.El 60. Usile trebuie s4 alba un dispozitiv de Inchidere automat saul 88 so tnchid3 autoniat tn caz de incendiu,, minimum Et; 60 - C. (2) © separeré ponira preintimpinarea propagdi incendiului poate fi objinutd printr-un persta rezistent fa foc sau printr-un sistam de protectie corespunzétor, Impotriva expioziel. MONITORUL OFICIAL AL ROMANIE!, PARTEA I, Nr. 506 bici24.1 2013 a7 Este un pericol DA Se utilizeazi criterii ‘Ariexa G Protectia special ? specifics [—_*) pericaletor speciale SR EN 12845 NU P Contine So utlizeazs ‘Anoxa B material plastic metadologia de Metadologia de sau cauciue 2 clasificare |=] clasificare a marfuriior SR EN 12845 NU Se consulta Se utilizeaza categor) “Tabata 15:4 ein: lista alfabatica DA specifice Anexa 15 a produsalor | +] —o sau Anexa C din SR EN 12845 Figura 7.2. Schema de determinara a clasalvirda perico! la incandiui pantru depozite, (conform SR-EN 12845) 7.11. (1) Daca inalimea spafjulul ascuns ta nivelul tavanulul si acoperigulul ost mat mare de 0,8 m, msurat Inire partea inarioard a acoperisulul si fata superioara a tavanulul suspendat sau Intre pardoseala si fatz”interioara a pardoselii Mailfate, aceste spafii trebuie protejate cu instalatii sprinkler, confarin celor prezentata in figura 7.3, Distanta masurati pe orizontald de la sprinklerul de sib tavan pand la niplu de diametru D trebuie sa ‘Indeplineasc’ condifia: A = 3D: (2) Dac inaitimea spayulul ascuns la nivelul tavanului si acoperigului este mai mare de 0,8 m, masurat Intre‘partea interioara a acoperisulul si fata suparioara a tavanulul suspendat sau Intre pardoseula si fata interioara a pardosalii inaltate. lar aceste spatii sunt @chipate cu mai multe rénduri de tavane suspondats, acsste spatil trebulo protejate cu instataiil sprinkler, confa:ii calor prezentate in figura 7.4. Disianta masurata pe orizontala de la sprinklerul de sub t#anul superior pnd la niplu de diametnu D trebule s8 Mndeplinaascd conditia: A 2 3D; plato Tre soles . [i somher recucter, — evar i arc sist pd Figura 7.3. Amplasarea sprinktorelor In spatiul ascuns la nivelul tavanelor si a acoperigurilor MONITORUL OFICIAL AL ROMANIEL, PARTEA I, Nr. 505 bisiD€ (x 2013 ‘avinker Figura 7.4. Amplasarea sprinklerelar tn spafjul dintre nivelul tavanelor 3i'# acoperigurilor 7.12. Daca inalfimea spatiulul ascuns la nivelul tavanulu! gi acoperigului este mai mic& de 0,8 m, acaste spafi trebule 88 fia protejate cu instalati cu sprinktare numai daca contin materiais combustibile sau acestea sunt dalimitate de materiale co/Sbustibile. Da asemanca, este permis ufilizarea instalafilor cu sprinklere la cabluri electric pentru curent monofazat, sub 250 V cu maxim 15 cabiuri pe canal. , 7.13, Protectia In spatile Inchise trebule 84 se Incadteze In clasa de pericol mic de incendiu LH cand clasa de pericol de incendiu este LH si deitip OH1 pentru celelalte situati 7.14. Diferenta de Tnattime dintre sprinklarul cel niéi tnalt 31 sprinkiorul cel mal de jos al uunei instalatii (sprinklerele find alimentate de la acesagi supapa de control gi semnalizare) hu trebule 84 depageasca 45 m 7.15. — Acolo unde diferenja de naitime tntie sprinklerul cel mai thalt si partea cea mal Joas4 2 unei instalatil sau daca cladirea deneigeste 45m trabula aplicata cerintele speciale pentru sistome da mare Indifime. redate tn, ANEXA E la standardul SR EN 12845 7.16. _ Toate zonele unel clciri protejate cu instalalfi cu sprinklore trabule 2 fie incadrate Jn clasele de pericol de incendiu contorm color precizate la art 7.1 si in anexa nr. 15 (conforma cu ANEXA A din standardul SR EN 12845). Aceste prevederi sunt abligatoril si pentru zonele din cladire care opijiunicd cu aceasta, exceptfnd cazurile prezentate la art. TAT $17.18 7.17. __ (1) Protectia cu insfalatii cu sprinklere nu trebuie utiizatS ty urmatoarele zone ale nei eldiri sau fabrici : a) silozuri sau Hambare tn care sunt depozitate materiatele care Th contact cu apa pat expanda : b) th wecindistea cuptoarelor industriale sau a cuptoarelor de var, a bailor de sare, oalélor de tumars sau echipamentolor similar daca pericolul cragte prin utitzarea apel ta stingerea incandillor ; ¢) zone, camere sau Jocuri unde prolectarea jotulul de apa poate prazenta un rise (2) Tn aceste cazuri, trebuie uate In considerare alte sisteme automate de stingere (do exemplu cu gaze, aerosoli sau cu pulberi) 7.18. Dupa o analizi aprofundaté a sarcinil termice nu se echipeazd cu sprinklere urmétearale spatit a) bai si foalete (cu exceptia vestiarelor) care sunt constituite din materiale incombustibile si care nu sunt utilizate pentru depozitarea materialelor combustibite ; b) case de scéri inchise gi puturi verticale (de exemplu pufuri de lifiuri si canale tehnice) care nu contin materiale combustibile gi sunt construite astfel ThcSt s8 constituie un compartiment; c) camere protejate dé alte sistema automate de stingers (de exemplu gaze, pulbori sau apa pulverizata) + MONITORUL OFICIAL AL ROMANIE!, PARTEA I, Nr. 506 bici24.1 2013 d) ateliere de tratare pa cale umeda, (de exempiu umezirea maginilor din industria hartiol). 7.19. Se interzice dispunerea spatilior din cladire montionate ta art. 7.17 gi 7.18. sub alte spaiii protejate de instalajii cu sprinklers. Solufii tehnice de realizare a instalatitior cu sprinklere pentru stingerea incendittor 7.20. — instalatia cu sprinklers trebuie 84 fie permanent sub prasiune si se poate realiza th urmiioarele sistame : apa-apa, apa-aer, mixt, cu preactionare, in derivatie: Instalatit cu sprinklere in sistem apa-apa 7.21. Instalafiile cu sprinklere 1h sistem ap’-ap4 trabuie montatp Uoar dacd se asigur a temperatura a mediulul ambiant de minimum 4°C, pracum si i?'locurle unde acesta nu depaisegia 95°C. Pentru sistemele interconectate $i Inchise tretitiie utilizate numai instalatii apa-apa 7.22. (1) Partila instalafiel predispuse la Thghe{ potcii protejate prin introducerea tn conducte @ uner solujil pe bazd de glicoriné sau propilenglicol, astfel meat prin amestec cu apa 4 se obfina un punct de inghe{ corespunzator destinatiei spatiului protejat, prin Tncalzirea conductelor folosind curentul alectris Saucy ajutorul unor Instalapi tn derivatie da tip apé-aer sau mixte. (2) In instalatila de stingere predispus® la Inghet. allmentate din surse de apa poiabila, s2 poato folosi glicerind sau propilenclical (3) In instalatila de. stingers predisplse la Inghel. alimentate din sursa de apa nepotabild, se poate folasi glicerind, etilengliéul, diatilenglical sau propilenglicol. (4) Aceste instalayi tebuls pravéi7ute cu un dispozitiv cu clapeta de retinare pentru a preveni contaminarea sursei de apa. ™ 7.23. Numérul dé sprinklers din‘iicare sectiune de conducts protajats cu glicarind sau propilenglicol nu trebuie s8 depagssc4 20. Acolo unde mai mult de dou’ secjiuni protejate cu glicerind sau propilenglicol su! controlate de a singura supapa de control $1 seminalizare, numdrul total al capetelor sprinkler nu trebuie SA depaseascd 100. Solutia de apa cu glicerind sau propilenglicol tysbuie s& aib4 un punct de inghet sub temperatura minima estimaté din spajiul protejat“Densitatea specific’ a solutiei trebuie verificatd folosind aparate de masura specifice. _ 7.24, (1) Pentru alirontarea cu apd a instalatiel de stingoro cu sprinklere de la pompole mobile, 36 prevad racorduri avand cuplaj Storz cu diamotnil de trecere de 65 mm (DN 65) amplasate tn exteriar, tn locuri accesibile autospecialelor de interventia. (2) Num4rul acestora se stabileste fn functie de debitul instalatjei consider&nd 15 Us pentru fissare racord (3) Pe fiecare conduct’ de alimentare cu racard exterior se monteaza cAte © clapets de ratinare. (4) Alimentarea cu apd a instalatioi de stingere cu sprinklere de la pompele mabile alo autospecialalor da intarventie 80 raalizeazé tn aval do supapa de control si semnalizare a instalaiilor tip apd-ap4, cu preactianare si sprinklere daschisa gi respectiv In amonte ta instalafile apa-aor gi sistem mixt (5) Racordul de alimentara cu apa se monteazd la loc vizibil, separat de orice alt racord, la 0 indltime de maximum 1,5 m, marcat corespunzator, pe care trebule sA se mentioneze inclusiv diametrul nominal si presiunea necesard. MONITORUL OFICIAL AL ROMANIEL, PARTEA I, Nr. 505 bisiD€ (x 2013 7.25. — (1) Conductole de api care traverseaza spatll neincdlzite trebule prevézute cu sisteme de ineatzre propril, Sistemul de Tncalzire aferant conductelor trebui supravegheat pentru a preveni cAderea sursei de alimentare si defaciarea elementelor sau senzarilor de Incalzire. (2) Conducta trabuis 84 fla headrata In Giasole A1 sau A2-s1,00. Conductele neincaizite trebuia protejate tmpotriva inghelului prin daud sisteme elecirica de tncaizire. Fiecare din cele doua sistome de tncalzire trebula sa fie capabil s4 menting o temperatura in conducta de minimum 4"C. Fiecare circuit de inealzire trebuie monitarizat gi pe circuita separate. Cablurile electrics Incalzitoare nu trebuie 84 so intersactaze gi trebuie fixate pe condusta pe partea opusa capulul sprinkler. De asemenea ole trebule 84 si’termine cu 25 mm Inainte de capdtul conductel. Un material izolant din clasele Ai sav.A2-s1,d0 cu o grosime 2 stratulul de protectie de cal putin 25 mm cu un Invelis hidrofug tiebulé instalat pe toate conductele protejate prin incalzire electrica. Extremitaiile trebuie etatisate astfel Incat 84 asigure Impledicarea oricérai patrunderi a apel, Cabluria electrics Incaizitoare tabula s& aba o sarcind maxima de 10 Wim 7.26. (1) Aria maxima controlat’ de o supap& de control Gi semnalizare apa-apa, incluznd orice conduct auniliard a sprinklerulul nu trebule 63 depigeasc’ 10,000 m* pentru qlasa de pericol mic da incandiu (LH), 12.000 m” pentru Clasa de pericol madiu de cendiu(OH), inciuzand toate sprinklersle clasate LH, cu exceplia cazurilor prezentate In anexele D gi F din standardul SR EN 12845 si 9.000 mé gantru clasa de pericol mare de incendiu (HH). incluzAnd toate sprinkiersie clasate. OH si Li. (2) Timpul de funcyjonare al instalatilor de stingere.cu sprinklare este de: a) 30 minute pentru LH b} 60 minute pentru OH; 2) 90 minute pentru HH. 7.27. (1) Instalatiilo cu sprinklere tn sistem apa-aer sunt Tnedreate in mad normal eu aer sau gaz inert sub presiune tn aval de suBapa de control si semnalizare si cu apa tn amante da aceasta (2) Instalafilla cu sprinktore. i sistem apd-aer trabuie s& fie realizate numai In configuratie ramificata 7.28. _ Instalatjile cu sprinklere (n sistem ap-aer trebuie instalaie doar acola unde exist’ paricol de Inghet sau tamperstura mediului ambiant depdgaste 70°C, de exemplu cuptoara de uscare. 7.29. _Trebule asigure!d 9 rezerva de aenigaz inert pentru a menting presiunea necesard functiondiri instalafiei. \fistalatja trebuie presurizatd la o valoare stabilité de fumizorul supapei dé control gi semnatizare, 7.30. Volumul net al conductelor tn aval de supapa de control si semnalizare, nu trebuie 83 depascasca valorile din tabelul 7.3, doar daca din calcule si inearcari se damonstreaza ca timpul maxim tntra declangarea unui sprinkler si proiectarea apei pe suprafata protejatd nu depagasto 60 s. 7.31. —_Instalafia de Incercara pentru determinarea timpulul maxinn Intre declangarea unul sprinkler si proiectarea (dispersarea) apei pe suprafata protejata trebuie racordata la o conduct de distribute, in amplasamentul hidraulic cal mal Indepartat, aceasta instalatio contin un robinat de Micsreare pravazut cu racorduri si conduct asociate pentru a furniza un debit echivalent pentru simularea declansarii unui singur sprinkler. MONITORUL OFICIAL AL ROMANIE!, PARTEA I, Nr. 506 bici24.1 2013 7.32. Se recomanda ca insialaiille cu sprinklere tn sisteme apa-aer si mixte, s4 nu fle folostte pantry zone cu pericol mars de incandiu HHS, din moment co ttarzieréa cu care apa ajunge ia primele sprinklere deciangate, poate diminua serios performantele sistemului, TABEL 7.3 Volumui maxim net al conductelor in aval de supapa de control si semnailzare la sistome apa-aer sf mixte Votumul maxim al Instalagial m? : Tip Instatatie Paricole da Incandiu mic st Peficol mare de modil (LH s! OH) inéendiu (HH) Farg accelerator sau exhaustor 15 : Eu accelerator sau exhausior 40 30, Instatatif cu sprinklere in sistem mixt 7.33. —_ Instalatile cu sprinklere 1m sistem mixt ‘Incompores#4 fle o supapa de control gf semnalizare mixtd fle un sistem mixt format dintr-o supapa d2"control si semnalizare apa-apa si una umplut& apa-aer. Pe timpul lunilor de iama instaljia aflata th aval de supapa de Control si semnalizare mix sau supapa apS-aer esta umplut cu aer sau gaz inert sub presiune, iar In amonte instalatia este umplutd cu apa’zub presiune. In celelalte perioade ale anulul instalatia functionoazé ca o instalatie cu spAfxiere tn sistamul apa-apa. Gonductela instalatilar cu sprinkiere in sista mixt se executd din tevi din otel zincat. 7.34, Volumul net al conductelor afate in’2val de supapa de control si semnalizare a instalafilor cu sprinklera in sistem mixt nuStrebuie sé depageasca valorile pravazute In tabelul 7.3. instatatif cu sprinklere in sisteme cu preactionare 7.36, —_Instalatiila de stingera a incsndillor tip sprinkler cu preacfionare pot fi de tip A, tip B sau cu mai multe sisteme de preaziionare. 7.36. Instalatille cu sprinklare cu preactionare de tip A sunt instalafi In sistemul apa-aer ‘tn care supapele de controls? semnalizare sunt actionate de un sistem automat de detectare si semnalizare a incandiulusi nu de declangarea sprinkleralor. 7.27. Prosiunea sérului/gazulul inert tn instalatii cu sprinkle cu preactonare trebuie monitorizata tot fimpul. Pentru actionarea supapei cu preactionare In caz de urgent, trebule asigurat 51 un robinat de pomira rapida a instalatiol 7.38. _ Instalatil cu preactionare de tip A trabule instalate doar Tn zone unde pot avea toc Pagube importante fn cazul unei descdredri accidentale da apa. 7.39. —_Instalatile cu sprinklere cu preactionare de tip B sunt instalati in sistemul apa-aer Jn care supapels de control si semnalizare sunt activate fie de un sistem automat de datectare $1 Semnalizare a Incendiviul, fle do doclangarea sprinklerelor. Independent de raspunsul detactoarelor un gos de presiune In Instalaie provoaca deschiderea supapei de control si semnalizare. 7.40. _ Sistamul de detectio a incendiulul treble instalat tm toate locurile si compartimentele protajate de sistamul de stingers tip sprinkler cu preactionare §/ tabula 84 MONITORUL OFICIAL AL ROMANIEL, PARTEA I, Nr. 505 bisiD€ (x 2013 corespunda cu cerinfele din celelalte reglementari tehnice specifice referitoare la securitatea la incandiu a canstructitor gi instalatitor. 7.41. Sistemele de stingers tip sprinkler avand cel putin coud instalatjl cu preactionara trebule realizate dupa evaluarea pericolelor de incendiu pentru a stabili daca pot actiona simultan mai multe instalatji cu preactionare. Daca este oportund deciangarea simultand a mai multor instalapi tip sprinkler cu preactionare trabule luate th considerare urmatoarala * a) volumul surselor de apa trebuie marit cu volumul instalatillor cu preactionare ; fb) timpul dintra deciangarea instalatilor multiple cu preactionare gi ‘iescareara apel la cel mai indepariat robinet de fncercare din instalatille considerate, viu trebuie s4 depageasca 60 s. 7.42. Instalatia de detecfie a incendiulul trebule instalaté tn ‘toate tocurite si compartimentele protejata de sistamul de stingere tip sprinkler cu pre-iz{ionare gi trebuie sa fie conform cu parfile relevante ale standardului european EN” 54 sau reglementiri echivalenta. 7.43. Numanil dé sprinkleré controlata dé o supapa di contol si semnalizare in sistemele cu preactionare se datermind conform art. 7.26 . Instatafit cu sprinklere in dlerivatie apa-aer #au mixte 7.44, _ (1) Instalatile tip sprinkler tn derivajia tn sistarie apa-aer sau mixte trebula montate respectind exclusiv urmatoarele a) sub forma unol derivatii apa-aer sau sfidsts la 0 instalafis apa-apa In aril reduse, acolo unde exist pericol de tighet fn interiorut‘eiddini sau prin rice dispazitiv de Incailzire corespunzator: b) sub forma unei derivatli apa-aer. ia o instalatie apa-apa sau instalatie mixi tn dapozite cu tsmperatun scazute si In cuptoare Sau etuvo cu tamperaturl ridicate, (2) Insialajille tip sprinkler tn darivatie ‘rébule conectate la sisteme apa-aer sau mixte prin electravand actionata de catre-o instalajis de detectie si semnalizare a incandillor. 7.48. Numarul de sprinklera dir“instalatia tn derivate, nu trebule si depageascd 100. Acolo unde doua astfel de insilatii sunt controlata de acaeasi supapa de control. si semnalizare, numdrul total de sprinklere nu trabuie s4 depaseasca 250, Instatatil in derivitie cu apa pulvertzat’ 7.48 (1) \nstalatillo i sprinklere tm derivatie cu apa pulverizaté utllizeaz’ sprinklere daschise (drancers) sali pulverizatoare, conectate la 0 instalaie cu sprinkiere avand propriul robinet de comanda (fobinet cu inundare sau comanda multipia) actonat de catre o instalatia da semnalizare a incendillor. (2) Derivatiile cu apa pulverizata pot fi conectate la 9 instalatie de stingere cu sprinklere daca conecxiunea nu depageste 80 mm iar necesarul de apa suplimentar este luat in considerare ‘n calculul surselor de apa. (3) Aceste instalafi sunt montate tr zone tn care se preconizeaza incendii violente cu o propagare rapida sau se doreste inundarea rapidé cu apa a unel zone determinate tn care so asteapta originea incendiului Tipuri de sprinklere si condi de montare a acestora 7.47. (1) In instatagile de stingere cu sprinklere se folosesc numal componente care ‘ndeplinesc condifile de intraducere pe piaté a praduselor pentru construcfi- (2) Se folosesc tipurle da sprinklere specificata tn standardela suropene sau reglementairi echivalente si anume : MONITORUL OFICIAL AL ROMANIE!, PARTEA I, Nr. 506 bici24.1 2013 a) constructiv (madul de deschidere a orificiului de refulare ‘a apei): - Sprinkler cu siement fuzibil : = sprinkler cu fold de sticla : - sprinkier deschis - sprinkler neobturat de_un alement termosensibil (vechoa denumire din reglementérile romanesti era drencer); b) dupa madul de amplasare = - sprinkler perdea = sprinkler care protejeazd, o uga sau o fereastrd situata ttre dou’ zone, din care daar una este protejata cu sprinklere; sprinkler care protejeaza un gol - sprinkler de tavan sau Ja acelasi nivel - sprinkler cu defiectorul (i jos sau tn sus montat parfial deasupra celui mai jos plan al tavanului si cu elements! sensibil de deciangare la temperatura sub acesta, = sprinkler ascuns(mascaf)- sprinkler tncastrat acoperit cu, titi capac care se desprinde fa atingerea unel anumite tamperaturi; = sprinkler ctr deflectorul apé-aer Mn jos (sprinkler antigal, duu deflectorul th jos) - sistem alcatuit dintr-un cap spriniger si 0 conduct apa-aer descondenta cu un rbinet la baza conductel, mentinut Inchis de un dispozitiv actionat de elementul termic al capului sprinkler; = sprinkler cu deffactont! apa-aer in sus (sprinkler antigel cu deflectonul tn sus) sistem alcatuit dintr-un cap sprinkler si o conducta apa-aer asGandenta cu un robinet la baza conduciel, mentinut inchis de un dispozitiv actionat de elemeitul termic al capului sprinkler, = sprinkler incastrat - cap sprinkler al cdrui élament termosensibil este situat fla pariial fie total, deasupra nivelulul col mai de jos al-tavanulul; c) dupa forma jetului refulat: - Sprinkler conventional - sprinkler care.realizeazé o forma sfarica a jetulul de apa; sprinkler cu jet plat ( spray }- srfinkler care produce un jet da apa numai easupra niveluil defteciorului ~ sprinkler arizontal - sprinkler eta refuleaz apa orizontal: ~_ sprinkler eu deflectoru! In jos - Sprinkler care refuleaz’ apa ‘tn jos; = sprinkler murat sprinkler care refuleaza apa sub forma unei jumatati de paraboloid spre exteriar, = sprinkler cu pulverizarenedie ~ sprinkler care refuleazd apa th jos sub forma unui paraboloid; % = sprinkler cu defiectarti sus - sprinkler care refuleazd apa ih sus; = pardea de apd - Eap de pulverizare a apel pe o suprafala, utlizat pantry a asigura protectio impotriva incandiului. 7.48, _ In instalatile de stifigare a incendillor este obligatonie folosirea numal a sprinkterolor noi fabricate (neutiizate). 7.49. Sprinklerele“ebuie inscripionate fn conformitate cu prescriptile din standardele europene aplicabile sau dintr-o regiementare echivalenté, standard de reterinja SR EN 12259-1 sau 0 regiamentare echivalanta 7.50. _ Sprinklerele nu trebule modificats Tn nici un fel sau 88 alba omamente aplicate, sau cul suprafata acoperita, ulterior livraril efectuate de producator, exceptnd specificatile privind protectia anticorozivé a sprinklerstor in conformitate cu standardele europene apligabilo sau a regiementarilor echivaiente. 7.81. _ (1) Sprinklsrele montate tn locurl unde axista frecvent atmosfera coroziva, trebuls protejate prin unul dinfre umvitoarele modur : a) printr-o protectie anticoroziva aplicaté de catre producator In conformitate cu prevederile din standardele europene aplicabile sau 0 reglementara echivalonta ; b) printr-un strat da parafind care trabuie aplicat o data Tnainte si 0 dat dupa instalare. (2) Tratameniul anticorosiv nu trebuis aplicat pe fiolele sprinklersior. MONITORUL OFICIAL AL ROMANIEL, PARTEA I, Nr. 505 bisiD€ (x 2013 7.82. Deflectoarele sprinklerelor trebule sd fie contactionate din metale sau din materiale plastice tarmorezistants. Deflectoarelé nu trabule utilzats pentru a sustine tavane sau alte structur 7.§3. Nici o parte a dafiectorului nu trebule s4 constituia suport pentru piafon sau pentru alte structuri. De asemenea, elementul termosensibil al sprinklerului nu trebuie ecranat de plafon sau de alte structur 7.84. Sprinklerele se _monteazd cu deflectorul in sus sau tm jos, Tn furiéjje de tipul (cistomul) instalapiel si da specifcatile producdtorulul sau fumizorulul. Gu excoptia cazulul uiizrii sprinkleralor antige! care se monteaza cu deflectorul fn jos, la instalajile Tn sistemele apa-aer, mixte Sau cu preactionara trebule sd se utlizeze sprinklers montaté’ cu deflectorul in sus. Acestea trebule montate In pozifie vertical’ pe ramurile paralele racordate ta conducta principal 7.85. (1) Sprinklerele montate cu defiectanu! Th jos tn instataffild!tin sistemut apa-apa au posibiitatea de a roaliza o densitate mai mare de-stropire la o vilg=2 mai mare imadiat sub si adiacent axel sprinklerului; totodata ele pot prezenta posibifiati mai mari de control a Incendillor gi sunt mult mal efictente In cazul protectiel stricter, In rafturi si protecfiel zonelor de depozitare, (2) Pentru a se evita colmatarea orificiulul sprinklersiar mortate cu deflectorul th jos, acestea $9. monteazd po ramura (ramificatio) prin legaroa Ibtorala sau superioard 2 racordului sprinklerulul 7.86 Sprinklerela montata cu deflectorul tn Sus sunt mai putin expuse detariorarilor mecanics si acumuldni da impuritati In racordur:siotodata ale faciliteaza drenajul compiat al apei din conductele sprinklorelor. 7.87. _ Sprinklorels trabuie instalats cu daflectoarele paralsle cu telinatia tavanulul sau acoperigului, Acolo unde inclinatia este, tai mare de 30° fafa de planul orizontal, trebuie amplasate sprinklers la varf sau la distahte de col mult 0,75 m circular fafa da acest varf, 7.58, _ Sprinkierele care se montez24 sub tavan, la acelasi nivel, tncastrate si ascunse nu trebuia insialate in zone din claseli:'de pericol de incendiu OH4, HHP sau HHS. 7.59. Sprinklerale fara defidetoars fix, de exemplu cu deflectaars care 6 rotrag, caro ‘cobgard tn momentul puneri-! functiune, nu trebuie instalate in urmatoarele situatil a) c8nd tavanul are ujtsinghi mai mare de 45" fatd de orizontala ; b) n situatii sau atmssfera corosive sau susceptibile de a prezenta un continut ridicat de praf ; ©) Th rafturi sau Sub rastalo. 7.60. — Sprinklerele murale nu trebuie amplasate Tn instalatile din clasola de pericol mare de incendiu HH. tn aril de depozitare din clase de pericol mediu de incondiu OH, sau deasupra tavanelor suspendate. Ele pat fi instalate numai pe tavane plate. 7.1. Sprinklerele murale nu trebuie utlizate in urmatoarale cazuri : a) 1h zonele din clas@le de pericol de incendiu LH, OH, OH2 3i In OHS fra depozitare b) tm zonele din clasole de pericol de incendiu OH3 cu riscuri de depozitare : ¢) pentru protactia coridoarelor, canalelor de cabluni $1 stAipilor In zonele din clasele de aricol de incendiu HH. 7.62. Sprinklorela cu refulare plat nu trebuie utllizate tn spapi nchise, deasupra tavanelor false suspendate care nu sunt pling, de tip perforal, lamelar, fagure sau gratar si In raft MONITORUL OFICIAL AL ROMANIE!, PARTEA I, Nr. 506 bici24.1 2013 7.63. _Atunci cAnd sprinklereio, attele decat cole montats sub tavan sau eale da la acalag! hivel, sunt instalate ‘tntr-o pozitie care poate genera un risc accidental prin deteriorari mecanica, trebule 8a fle prevazute cu protactie metalic’ adecvatd. 7.64. _Sprinklorele instalate pe rafturi sau sub rastele perforate, platfarme, pardosell sau amplasari simitare, unde apa de fa unul sau mal multe sprinkdore situate deasupra poate infiuenta temperatura de dectangara a fiolei sau elamentului fuzibil, trebuie echipate cu un acran metalic de protactie cu un diametru cuprins Intre 0,075 m $i 0,15 m. 7.65. _Ecranele de protectie contra apei de pe sprinklerele cu deflectoful in sus nu se monteazé diract pe deflector sau pe cadrul sprinklerului, si orice suport trebuie proiectat astfel fncat £8 micgoreze influenta distribufiei apei sprinklerulul. Amplasarea sprinklerelor 7.66. La amplasarea sprinklorelor se fine seama de : a) clasele de pericol de incendiu ; b) aria maxima acaperita de un sprinkler ; c) structura cladiril (stAlpi, grinzi, ferme, platforme, scSri rulante, case de scari, puluri vorticals, tavane suspandate ate.) | = d) maduri de depazitare (ST1*ST6) si categbria de depazitare (C I+C IV); 8) spocificatilis producatorulul umizorululrde sprinklers 7.67. In funcfie de tncadrarea ‘Tn classla de pericol de incendiu, sub defiectorul sprinklerolor de acoper's sau tavan trebule pastrat un spatju liber de cal putin: a) pentru instalatii din clasele de sérical mic si respectiv, pericol mediu de incendiu, LH siOH: 0,3 m pentru sprinklére cu difuzare plana ; 0,5 m pentru celefite tur. bh) pantru instalati din clasele de pericol mare.de incandiu, HHS $i HHP - 1.0m 7.68. (1) Arla maxima.5é care o poate acoperi un sprinkler amplasat in plan orizontal, sub tavan, se determina ocbfom datelor din tabelul 7.4, eu exceptia sprinklerelor de perete Pentru care trebule 23'se utilizeze datale din tabelul 7.5. Distantela maxime S si D de amplasare (dispuneré) a sprinklgrelor in plan orizontal, sub tavan, se determina conform figurii 7.5,a pentru dispunere standard {in randuri paralele) si figurii 7.5, b, pentru dispunere 1n zig-zag. (2) Aria maxima acoperita de un sprinkler este data de relatia S x D. 7.69. Distanta minima dinira sprinklere este de 2m, oxceptdnd ummatoarele cazuri : a) cole unde amplasarea (dispunerea) sprinklorelor este astfel facut inc4t sprinklarele adiacante s se ude reciproc. Acest luc se poate obtine utilizind doflecioara cu dimensiuni de aproximatiy 200 mm * 150 mm sau folosind elemente de constructie ce pot interveni In acest sens ; b) sprinklere de raft; ¢) scar rulante §i casols seartor. 7.70. (1) Distanta maximd de la perete la cele mal apropiate sprinklers, trebuie s8 alba valoarea cea mai micd corespunzdtoare, dupa cum urmeaza : a5 48 MONITORUL OFICIAL AL ROMANIEL, PARTEA I, Nr. 505 bisiD€ (x 2013 a) 2 m pentru amplasarea standard (In randuri paralele} b) 2.3 m pentru amplasarea in zig-zag | c) 1,5 m unde tavanul sau acoperisul au grinzi aparente sau cpriorii sunt aparent ; d) 1,5 m do la fafa deschisé a cladinior cu faladai daschisa ; e) 1,5 m acolo unde pera exteriori sunt construiti din materiale combustibile ; 1.5m acolo unde paret}l exterior sunt da matal, cu sau fara captusealé combustibi sau material izolator ; g) jumatate din distanta maxima indicata In tabelele 7.4 si7.5. (2) Distanta de la sprinkler la perete trebuie s4 fie masuratdi perpendiculir pe acesta, TABEL 7.4 Arla maxima acoperita de un sprinkler, cu exceptia sprinilerelor de parete, In functio de clasa do pericol de incendiu s! de distanfefe maxima. amplasare (dIspunere), S st B, In plan orlzontal, sub tavan, conform figaill 7.3 (SR EN 12845) Clasa de ‘Aria maxima | Distantela maxima conform figurll 7.2. m paricol de acoperité de | Amplasare (dispusiere) | Amplasare (aispunere) fn zig-zeq. Incendiu un sprinkler standard § $5 s D [paricol mic CH 21.0 48 4 a6 a6 paricol mediu 12,0 AD 46 40 Grane 9.0 a7 37 LL isi us 1 ir 1 ‘ Fe a sil We 4h ae Sls Figura 7.5. Distantele maxime & gi D de amplasare (dispunere) a spriniderelor, Th plan orizontal, sub tavan : a — amplasare (dispunere) standard (In randun paralale) ; b — amplasare (dispunere) th zig-zag 7.71, _ Distanfa de la marginea unei cupole la cele mai apropriate sprinklere nu trebuie s8 dopageasca 1,5 m. MONITORUL OFICIAL AL ROMANIE!, PARTEA I, Nr. 506 bici24.1 2013 7.72. Sprinklerele trebuie insiaiate la distanta maxima de 0.3 m sub partea de dedesubt a tavanelor combustibile sau 0,45 m sub tavanale sau acoperigurile Incadrata in clasela At sau A2-si,d0 de reactie la foc. Acolo unde esie posibil. sprinkierale trebuie s4 fie situate cu dafiactonul Intre 0,075 m gi 0,15 m sub tavan sau acoperis, cu exceptia cazulul cand sunt uitilizate sprinklerele la nivelul tavanulul sau tncastrat in acesta. Acole unde condifile fac inevitabilé folosirea distantolor maxime da 0,3 m si 0.45 m, zona respectiva trebule sa fie c&t mai micd posibila, 7.73. Luminatoarsla cu un volum mal mare de 1m! masurat deasupra niveliilul normal al tavanului trebuie protojate cu sprinklers, cu exceptia cazurilor tn care distant de la nivalul normal al tavanulul la marginéa de sus a luminatorulul nu depageste 0,3 misau daca exist un cadru etang gi geamuri montate la acelasi nivel cu acoporigul sau tavan| TABEL 7.5 Arta maxima acoperita de un sprinkler de perate, In funcfie de clasa de parico! de Incendiu, distantefe de-a jungu! peretelul, litimea $i luegimea camara, numarul de randuci de sprinkfore de perate si modu! de amplasare ?a plan arizontal a sprinklerelor dla pret (SR EN 12245) ar Bee ol | de : ‘era ee atime | cameré le an sprinkl sprinkler $1 sprinklare “Arte Distanfe de-a lungut maxima ___peretelu!. Mod de Lungime sprinkler exiremitatea _22merd (I) de perete (plan Incendht | fe perete [my peratelul {im} orizental) int] fan] Randuride | amplasare neds 37T4 fungime paricat | is3t mediu de incendit OH Ones 4 O singura jungime linie Ls68 2 ‘Standard B710 | 0.1667 acoperi ey Pericol mare de incandiu HHS sprinkiere conventional, cu pulvarizare medio, eeaaaate. intermediare pentru (spray) $i cu refulare plata dopozitare Inalta 7.95. {n conditi normale de climA temperatd se recomanda ca temperatura nominal’ de daclangare a sprinklarelor sd fle de 68°C sau 74°C. MONITORUL OFICIAL AL ROMANIEL, PARTEA I, Nr. 505 bisiD€ (x 2013 7.96. In spatila Inchise neventllate, sub luminatoare sau acoperisuri de sticlé etc, poate f necesard montarea unor sprinklere cu temperatura nominala de deciangare mai maro, pAnd la 93°C sau 100°C. TABEL 7.8 ‘Coduri de culori folosite fa marcarea sprinklerelor Temperatura i] Temperatura de dectangare a | Codul fue Codul culorilor; | Temperatura de «maxima la sprinklereler stictd) element fuzibil rel nivelul tavanutul re} 4 rey ST portocaliu necoiorat 57 pana la 77 38 68 rogu ab 79 pand.t"107 68 79 galben albastru 121 pana-la 149 107 93/100 verde rosu 168 pana la 191 149 420144 albasiru verde 204,piind la 246 181 463/182 violet portocaliu 2eu/pana la 302 286 204'2271260/2860343 | hognt negru 320 pnd la 346 329 7.97. O.atentie deossbité trebule acordaté alegeril temp.raturl nominale de deciangare a sprinklerelor aflate in vecindtatea cuptoarelor de usszre, aparatelor de incdlzit si altor echipamente, care fumizeazs caldura radiant. 7.98. (1) Sensibilitatea termicé a. sprinklerelot reprezinté raspunsul (declangarea) sprinklerulul [a actiunea tarmic’ produsé de Incanviu. (2) Majoritatea sprinklerelor sunt ¢lesificate conform standardelor europene aplicablls, in ordinea descroscatoars 4 sanéibiltétil tormica TM una din urmatoarela clase (tabelul 7.12). * TABEL 7.8 Clase de sensitiltiate tormlca pentru sprinkiere Siirinkiorale de tavan, Sistome tip feng iiatea | Serikler | cdsasupra sprinkierelor apa ~aer ate do raft cu preacjionare tip A ‘Standard ,AP NU DA DA DA Special NU. DA DA DA Rapid DA DA NU DA | NOTA: Cand eprinklere ng} sunt addugale unel instalafi de sprinklara existente, poaie fi necasara luarea Ih considerare a-fectulul pe care le pot avea diferenjele de sensibiltate pentru a evita declangarea accidentald, 7.9% Sprinklerola cu diverse sensibilitéti tarmica trebuie utllizate In concardanté cu tabalul 7.8. Sprinkierele sub tavan trebuie s4 prezinte o sensibilitate termic4 egalé sau mal mica dacat sprinkiorele situate tn rafturi Cerinfe minime de prolectare a instalafiitor cu sprinktere 7.100. (1) Valorile minime de calcul ale densitati (intensitati) de stropire: la functjonarea simultana @ sprinklerelor montate sub tavan sau sub acoperig, dintr-un sector al instalatiel care protejeazé o anumita suprafala, numita aria de declansare simuitana a sprinkterelor. sunt redata Th tabelul 7.10, Tn functja dé clasele da pericol de incandiu LH, OH si HHP (conform SR EN 12845) (2) Pentru depozite cu perico! mare de incendiu — HHS, valorile minime de calcul ale densitati (intansitajl) de stropire si alo ariel protejate la daclangarea simultana a sprinklareicr MONITORUL OFICIAL AL ROMANIE!, PARTEA I, Nr. 506 bici24.1 2013 montate sub tavan sau acoperig dintr-un sector al instalatiel sunt redate tn tabelul 7.11 in functie de categoria gi tnaltimea maxima autorizata de depozitara pentru diverse moduri de depozitare cu protectie unica numai sub tavan sau sub acoperig. Inditimea indicat in tabelul 7.11 esta consideraté ca find maltimea maxima pentru care instalaja are sprinkiera montate numai la nivelul tavanulul sau acoperisulul. 7.101. La depozitels cu pericol mare. do incandiu — HHS, distanta dintre Maltimea maxima de depozitare autorizata si sprinkterele montate sub acoperis sau sub tavan nu trebuie s& depaseasca 4 m. Acolo unde indijimea de dopozitare depageste acesto limfs sau unde distanfa dintre tnaltimea maxima de depozitare si tavan sau acoperis este maj mare de 4 m, trebuie montate sprinklere de raft. 7.102. Gand sunt montate mal mutt de 50 de Sprinklere dé raft, ale nu trabule allmentate cu apa de la aceeasi supapa de control si samnalizare ca gi sprinklarole-fnontate sub acoperis sau sub tavan. Supapa de control gi semnalizare trebuie s4 aiba miniqium DN 100. 7.103. Pentru proiectarea instalatilor cu sprinklere: montate sub acoperis sau sub tavan si cu sprinklers de raft, pentru depozite cu pericol mare de inoshdiu — HHS, dac& marfunie (materialele) sunt depozitate deasupra colui mal Inalt nivel de Srotectio intemediara, valoriia Minime de calcul ale densitayi (intensitati) de stropirs si #i3 ariel protajate la dectangarea simuttana a sprinklerelor dintr-un sector al Instalatjol, sunt tédata In tabelul 7.12. Tabelul 7.10 ‘Valorila minims de calcul ale densitati (intensitatiy de stropire si ale ariel de dectangara simultand a sprinkierolor montate sub tavan sau sit acoparis, dintr-un sector al instalayie, tn functie de clasele de perical de incendiu.LH, OH si HHP (conform SR EN 12845) id (ra) jeclansara sim Clase de Valorila minimede "4 pericol calcul afe dansitati:. | Sistem apa-apd de —_(Intansitall) do stropive ‘sau cu ee Incendts —iminy | ueat) | _Preaetfonare nat LH 2,25 00375 84 Lalande OHT | 5,00 “0,083 72 90 OH2 | 5.00 "0,083. 444 180 ‘OHS 5.00 0,083 216 270 Nu este permisé on | &@ 0.08 ee Se utlizoaz’ HHP + HAPT 5 0,125 260 305 HHP?) 40.0) 068 260 325 HHPS 125 0,208 260 S25 HHP4 Sistem prin inundare (ase vedea NOTA) NOTA Sistamele cu inundare nu fac obiectul standardului SR EN 12845 ;este nevoie de studi speciala Calcuiul hidraulic al conductelor instalafiilor cu sprinklere 7.104. (1) Diametrale conductelor instalajillor cu sprinklere pot ff determinate utilizind una din urmétoarcle metocie : a) predimensionare, in care unele diametre sunt date tn tabele (vezi art. 13.3, tabslele 30, 31, 32, 33, 34 si 35 din standardul SR EN 12845+A2: 2009) iar restul diametralor conductalor se determina prin calcul hidraulic af rojalei de conducte : b) calcul hidraulic complat, in care toate diamatrela conductelor ratolal (conducte principale de distibutie a apsi, ramificatii etc) se determina prin calcule hidraulice, felosind, MONITORUL OFICIAL AL ROMANIEL, PARTEA I Nr. 595 bisi24 Ix 2013 de regulé, programe de calcul (avnd precizate numdmul si data versiunil programulul $i s& cuprinda prevederile art. 13.4 din standardul SR EN 12845): c) 88 pot folosi si alte variante de calcul si dimensionare a instalatiel de stingere cu sprinklere, astfal incat aceasta sé asigure cerinjale minime de presiune gi debit, parameiri necesari realizar functillor de stingere si limitare a incendillor pe durata de timp normaia, numal daca metadola sl procaduinile respective sunt reacunoscute prin reglementarl eurspens. (2) th interiorul conductelor instalatillor de stingere cu sprinklore viteza apei trebule s8:fle mai mica docat: a) 6 mis prin armaturi, debitmetre si/sau filtre; b) 10 mis la orice punct din instalatie, astel tncat 28 60 acigure allmentarea numdrulu! total cerut de spifikiere care se presupune cA pot intra Tn functionare simuttan Tabelul 7.11 ‘Valorile minime de calcul ale densitapi (intensit§pi) de stropire s)ie ariel protejate Ia declangarea simuttand a sprinklerelor montate sub tavan sau accperis, intr-un sector al Instalatiel, pentru depazita cu paricol mare de incandiu - HHS. (conform SR EN 12845) Tnaitimea maxima de depazitare permisa (a |Yalonig minims | Aria protejatd la declangarea se veddea NOTA 1}(m) dgcalcul ale | — simultand a sprinklerelor, Mod de ~ensitajii | dintr-un sector al instalafjei th dapozitare | Categoria | Categoria | Categorie | Categoria ./~(intensitaiti) de | sistem apa-apa sau sistema r wv i v stropire ‘cu preacfionare (a se vedea mimi | vem NOTA.) (mn?) 53 44 28 75 |0,125 65 50 35 100 |0166 78 59 4a 28 |0,208 260 67 4a? 150 | 0,25 STt Vrac 75 52 17s _|o.292 sau stive 57 20.0 [0,333 63 225 |0,375 et 25,0 [0,416 300 i 275 és 200 ay aa 22 75 57 42 of 26 40,0 ST2Palete | 6.8 50. 32 12.8 260 pe un singur Sey | 37 150 rand si ST4 6p 4d i175 Stolajo 44 20,0 53 25,0 300 _ 6.0 300 ST3Palte | 4,7 a4 22 7E pe mai 57 42 26 wag multe 50 32 496 eu randuri, STS 450 si STB ae Raftunt f NOTA 1 —distanja pa vertical de la pardosealé la dellactorul sprinklorulul, mat mica de 1 rm, sau valoarea din tabal, oficare din acestse ests mai micé. NOTA 2 — Insialatils in sistamul apé-asr Sau mixte trebuie avitate ls depozitsle cu perico! mare de incandiu, in special la ‘ale cu produse foaris combustibile (categorie cele mai meri) gi depazitels inalte, Deca totugt sunt necesare instalaile In sistomele spé-aer sau mice aria protejata trebuie marita cu 25 %. 7.105. Proiectantul poate alege intre cele dou’ metode de calcul, cu exceptia urmatoarelor cazun In care Se efectueaz’ calculul hidraullc complat al conductelor : MONITORUL OFICIAL AL ROMANIE!, PARTEA I, Nr. 506 bici24.1 2013 or a) instalafii cu sprinklere la cladiri (depozite) cu nivele intermediare cu pericol mare de incendiu — HH b) instalafii cu sprinklere cu retele inelare de conducts sau cu refele de conducte sub forma de grils. 7.108, Pentru calculul hidraulic al conductelor instalatillor cu sprinklere de rafturi la depozite cut pericol mara de incendiu — HHS, trebuie considerata functionarea simultand a tei capete de sprinkler amplasate pe ramurile cele mai defavorabile, aflate pe unul pénd la trel rafturi, dupa cum urmaaza : a) daca distanta dintre rafturi esta egal sau mal mare de 2,4 m numa} un raft poate fi considerat ca fiind afectat de incendiu ; . b) daca acsasta distang’ asta mai mic de 2.4m dar mai mare de"?,2 m dowd rafturi pat fi considerate ca fiind afactate de incendiu ; 6) aceasta distant esta mal mica de 1,2 m trabule considera ca find atectata de incendiu trei rafturi, Nu este necesar a se considera functionarea simuliana a mal mult de trei randuri de sprinktore tn plan orizontal sau vertical Y TABEL 7.12 Valorile minime de calcul ale densitajii (intensitajil) de stpire si afe arlel protajate fa declangarea simultand a sprinklerelor dintr-n secto7 al instalafiel montate sub acoperls sau sub tavan sf cu sprinklere do raft, pant’ dapozite cu pericol mare de Incendiu - HHS {conform SR.EN 12645) Indljimea maxima de depozitare parmisd «.” Arla protejata fa dfeasupra color mat inalte sprinklere do raffia | pensitatea deciangaraa 8a vedea NOTA )(m) d ecincl te simuttand a meas: 4 ew sprinkloretor, dintr-un oe Sector al Instalafiol in 'zar® | Categoria Categoria Categoria | Catogoria ‘sistom apd-apd sau r i Vv ststeme- cur : 2 | proactionare (a so - smerimin | smn" yadiea NOTA 2) (m#) 35 75 (0,125 st 10,0 0,166 Stolaje 125 |o208 ae 160 | 0.2 35 12,5 (0,208 S15 si STS 16,0 | 0,25 Rafturi 2 dlepozitat. NOTA 2 — Instalatile cu sprinklere In sistame apa-aer sau mixte trabuie evitate |a depazitels cu porical mara da incendiu, in special la cele cu produse foarte combustibile. (categorilla Cala mal mari) sl depozitale Thaite, Daca totusi sunt necasare instalatiile cu sprinklere in sistame apa-aer sau mixte aria protejata trabula mairita cu 25%. 7.107. Pentru efectuarea calcului hidraulic al conductelor instalatiel cu sprinklere se daterming In proalabil forma geomotrica 2 arial protejate la declansaroa simultand a sprinklerelor din sectorul insialatie! cel mai dezavaniajat din punct de vadere hidraulic (cel mal departat po onzontald $i pa vertical de punctul de alimantare cu apa a instalatiai). In acest mod, se identifica pe schema de calcul, traseul principal de alimentare cu apa al retelei. Calculul hidraulic se ofactueaz& mai inti, pe traseul principal al retetei MONITORUL OFICIAL AL ROMANIEL, PARTEA I, Nr. 505 bisiD€ (x 2013 7.108. Presiunea apei tn sectiunea orificiulul sprinklerulul amplasat th aria de declangare simuttand, In pozifia cea mai nefavorabila din punct da vadere hidraulic, trabule 8 fia mai mara sau cel putin egald cu a) 0,70 bar pentru instalagi din spatjlle cu pericol mic de incendiu, LH : b) 0,35 bar pentru instalajii din spatile cu pericol mediu de incendiu, OH ; c) 0,50 bar pentru instalatii din spatile cu pericol mare de incendiu, HHP si HHS exceptie fcand sprinklerale instalate tn raftun ; d) 1,00 bar pentru sprinklerele instalate Tn rafturi care au K 115; @) 2,00 bar pentru sprinkterale instalate ™ raftun. 7.109. (1) Sprinklerele: cu deflectorul tn sus nu trebule 84 flo conectate dirdet lao conducts cu diametru mai mare de DN 65 pentmy conducte aparente sau DN S0°pentm conducte acoperite, Inclusiv cu zolatie. (2) Sprinklerele cu defiectorul in jos nu trebuia conestate difsct la o conduct’ cu diametrul mai mare de DN 80. 7.110. Pentru diamatra ale conduetelor principale de distributie apel, mai mari decat cele mentionate la art. 7.109, sprinklenut trebule montat pe o condieté cu diametrul de cel mult DN €0, racordaté la conducta principal astfel Ineat distanjage la deflectorul sprinklerulul ta marginea conductei principale s3 nu fie mai mica de 1,5 ori sametrul acestal conducte. 7.111. (1) Conductele instalatisi de stingere cu sprinitore trebule s4 respecte prevederile SR EN 12845. (2) Diametreia minime ale conduciel mici ca cele prazentate fn tabelul 7.13 ;talaiiilor cu sprinklere nu trebuie sa fie mai Ke TABEL 7.13 Diamatrele minime ale canductelor Instalajilior cur sprinkfere, In functle de clasala de pericol de incenditr Giase de pericol de incendii. | Diametrul minim af conductelor (mm) Pericol mic de incendiu — L5 20 Poricol mediu gi mare de incendii"OH gi HH = conducte arizontale si ascendente care ony allmenteaza sprinklere avand Uf factor K mal mic sau egal cu 80 Toate celelsite ea Alimentarea iti apa 7.112. Sursale de alimentare cu apa trebula sa fle conforme cu art.8.1.1. 18.1.2. din SR EN 12845. 7.113. Gu oxcepija Incercarilor, prastunéa apel nu trebuis 8 depageasca 12 bar, conform precizarilor din SR EN 12845. 7.114 Rezervoarale de acumulare trabuie s& fie canforme cu cap.9.3. din SR EN 12845. 7.115. Rezervoarele tampon Inchise trebuie sf fie conforme cu cap.9.5, SR EN 12845, 7.116, Se admite ca suse de ap’ combinate A almenteze mai mutta instalafi fixe de stingere (de exemplu, hidranti, furunuri 5.2.) cu condija unui calcul corespunzator al rezerel de apa necesare. MONITORUL OFICIAL AL ROMANIE!, PARTEA I, Nr. 506 bici24.1 2013 Statif de pompare 7.117, Stati de pompare trebula 88 fia conforme cu cap.10 din SR EN 12845 sau o reglementare echivalent. 7.118, In cazul grupurilor dé pompare actionata da motoare diesel, trebulo sa so respects prevederila cap.10.9 din SR EN 12845. 7.119, _ Motoeul diasel trehuie sa fie capabil 88 functioneze continuu la sarciné maxinia, cu puters nominal de iesina continuu conform |8O 3046 sau o regiementare achivalenti. 7.120, _Pompa trebuie sii fie complet aperatjonatd intr-un interval de 15 s dea nceputul flecdiroi proceduri de pomire 7.121, Rezervonul de combustibil trebuie s& contin’ suficient combidstibil pentru a asigura o funcfjonare la nivel maxim a motorului astfel a) 3orepentu LH; bh) 4.0re pontn OH; ©) 6 ore pontru HHP $i HHS. Robinete 7.122, Robinetele instalajiel de stingere cu sprinktord, trebule 4 fle cenforme cu cap.15 din SR EN 12846, 7.123. Aparatela de control gi somnalizare trebwid 84 fle conforma cu SR EN 12289-2 sau cu SR EN 12258.3 sau o raglementare echivalenta. Interacfiunea cu alte masuri de apérare impotriva incendiitor 7.124. (1) Tn proiectare si Th exploataré trebuie luat’ tn considerare posibila interactiune Intre instalatile dé stingero cu Sprinklers gi.4ite masun de apdirare Impotriva incandilor. Sansibiitatea instalatilor cu sprinkdere nu trebuie dirtinuata. (2) Functionarea itor dispezitve de sacurtate ta incendi poate depinde de daclangarea adecvata a instalajel de sprinklere $1 , ca umare, iotalitatea méisurllor de securitate la incendiu nu trabuie 84 fie afactata, (3) Funciionarea efdctiva a insialafilor de stingere cu sprinklere se bazeaza pe stingeréa sau controlul féearulul In stadiul infial. Cu exceptia sprinklerslor amplasate In rafturi, sprinklerele sunt 2ctionate tn mod normal prin contactul cu gazele de ardere fierbin{i provenite de incendiy’@i care curg In plan oizontal printre sprinklere. Ga urmare, trebuie luate mésuri pentru ca’sd nu se Impiedice aceasté curgore orizonialé a gazolor de ardere. Incercari st verificari periodice 7.125, Tncereariie si veriicarie: periodica se. efectueazé conform cap.19 din SR EN 12845 sl conform prezentului narmativ. 7.126, _Intretinerea se efectueazé conform eap.20 din SR EN 12845. Supravegherea instalatillor de stingere cu sprinklere 7.127. Supravegherea instalatilor de stingere cu sprinklers se efectueaz’ conform Anoxol H din SREN 12845, 7.128, ‘Transmiterea alarmetor trebuie s& fe conforma cu Anaxa Idin SR EN 12845. MONITORUL OFICIAL AL ROMANIEL, PARTEA I, Nr. 505 bisiD€ (x 2013 Echiparea tehnica a clidirtlor cu instalafil cu sprinklere deschise pentru limitarea gi stingerea incendlifor 7.130. In Romania pentru sprinklerele deschise se utilizeazd 3i denumirea de drencera, 7.131. _Instalajile cu sprinklere deschise pot fi ufilizate pentru: a) protectia Impatriva propaga! incsndillor. utilizand perdale de apa: b) stingerea incendillor. 7.132. Perdela de apa pentru protectia Impoiriva propagaril incendillor folusind sprinklera deschise se pot prevedea pentru: a) protejarea alementelor de fnchidere a golurilor (usi, feresire etc.) din peroti despartitor, pentru a evita propagarea focului de la o Incdpere la alta; bh) protectia cortinelor, usilar sau obloanolar din paretii rezistianti a foc: Cc) protejarea unor portiuni de inedperi cu paricol de incehliu, d) protectia golurilor scanior rulante; @) protectia cladirilar (fatade, acoperiguri) in exterionzcand nu sunt amplasate la distanta corespunzatoara. J 7.133. Sprinklerale deschise pentru stingerea incendillar.$é recomanda la: a) Incdperile cu pericol mare da incendiu ea: platauri de filmane, hangare penina avioane, garaje mari etc., unde, din cauzal propagaril rapide a foculul sau din alte considerente, nu pot fi ulllizate;cd destulé eficienié alte mijloace de stingere; h) scanela teatrolor, expozitil §/ alto sail aglomerats, tn care publicul so afi tn prezenta unor cantitafi mari de maizriale combustibile; ¢) depozite de materiale sau subsiente combustible cu degajar mari de cdldura (caucluc, celuloid, alcoall etc}, Soluti! tehnice de realizar? a instatafiiior cu. sprinktere deschise 7.134. _Instala{ia de sprinklore deschige are ty component’: a) vanela (robinetele) “de acfionars (manuale sau electrics) montate pa conductele de alivantare cu apa de la 0 sursd (care trebuie s8 asigure paramatri de debit si presiune nacesari functionani): b) retelele de distfuutie; ¢) sprinklers desshise 7.135. Amplasarea sprirkierelor deschise, utilizate pentru stingerea incendillor, fata de spatlul protejat, se 166 similar sprinkierolor standard. Distanjela fafa de plafoans. se stabilesc. tn funcije de rolul sprinkierelor deschise fat de acestea (de protectie, de stingere atc.) 7.136. (1) La sdlile de spectacole, care-au scand amenajata sprinktere deschise se prevad: ‘a) sub plafonul scenel, c3nd acesta este executat din materiale combustibile, sub grétare, sub pasarale $i Tn buzunarele scenél, neseparate de acestea prin cortine de siguranta; bh) de ambele parti ale cortinel de siguranta, pentru protectia acestala; ¢) deasupra golurilor protejate care leaga scena sau buzunarela scsnei da ‘Tnedperrile vacina. (2) Atuncl cand sunt separate prin cortine, buzunarela scenel se prevad cu sprinklere standard 7.137. In functie de cerinjale do stingere, se monteazé, de regula, grupo de maximum 72 de sprinklere deschise, care au conducta de alimentare cu vane de actionare separate pentru fiecare grupa, MONITORUL OFICIAL AL ROMANIE!, PARTEA I, Nr. 506 bici24.1 2013 7.138. (1) Actionarea robinetalor de alimentara a instalafiilor cu sprinklere deschise sa face: a) manual, in cazul in care sprinkler deschise sunt utlizate pentru stingorea incendillor tn Incdperi industriale si pentru protejarea prin perdele de ap, a unor partiuni din Thedpariia cu pericol da inosndiu sau golurie din pareti despartitor’, daca exist’, in permanent, personal, iar operatille de actionare manuale pot fi efactuate In timpul nomvat de la semnalaraa incendiulul: b) automat, se recomanda ‘n toate cazurile, iar in mod obligaiori/tn cazul tn care sprinklerele deschise sunt utllizate pentru stingerea incendilar tn tncaperi sau pentru crearea unor perdele de ap pentru protectia gciurilor din pereti rezisten{i la foc, tn locurile ‘tn care nu se lucreaz’ pertianent sau dacd operaqiunile de actionare manualé nu se pot afactua th timp Uti (2) Intrarea automata tm functiune a instalafilor cu spiinklera deschise se semnalizeaza optic gi acustic la serviciul privat/voluntar pentru cidatii de urgent gi ta camera de comanda sau dispaceratul instalatiei tehnologice cu stipravaghere parmanenta, daca aceasta exist 7.139. _Instalajille cu sprinklere deschise.cu acjionare automilé trebuie 4 aiba asigurata gi posibilitatea actionarii manuale, 7.140. (1) Amplasarea robinetelar de _actionare (manyali sau automata) a instalatiei cu sprinklere deschise se face tn locuri incdlzite, ussr accesibile pentru personalul de exploatara, farita de acijunoa foculul, retrase fata da-Airculatia de evacuaro. (2) Deasupra robinetelar de actionare se idnteaza robinete de golire, iar dedesubt manometre de control. 7.141. Pentru alimentarea instalatiel cu spriaidere deschise de la pampele mobile de stins incendiu se prevad aceleasi echipari ca sila iistalajia cu sprinklere standard. 7.142. Robinetele de actionare a instalaijel se marcheaza cu indicatoare, 7.143. Pentru fiscare instalati cih-sprinklere deschise - atat sprinklers deschise pentru stingere, ct si sprinklere deschiss"pentru perdele de protectie - se asigurd o rezerva de sprinklere deschise, calculata sexarat pentru fiecare tip din cole montate, de 2 - 5%, Ins nu mai mica de 10 buc. (procentul mare se aplicd la instalatille cu un numar redus de sprinklera, deschise) 7.144. Alogeraa tipulul:dé sprinkler deschis, forma daflectorulul pentru dispersarea ape, precum si modul de meritare, se siabilesc de catre proiectant functie de locul de montal gi suprafata proteajaté,.aivand tn vedere scopul urmairit Dimensionarea instalafiilor cu sprinklere deschise 7.145. (1) Tinnpul teoretic de funetionare a instalafilor cu sprinklers daschise trabule s& fle de 60 minute. Fac exceptie situafile in cara se utilizeaz’ sprinklere deschise pentni protectia golurilor, pentru care trebule 84 asigure functionanea pentru un intarvel de timp egal cu cel de Tezistenta la foc a elementulul de constructie In care golul este practicat; (2) Tipul, modut si distanfele de amplasare a sprinklerelor deschise utllizate la protectia prin racire a elementelar do constructi si a utilajelor se stabilasc astfat Meat sa se asigure In punctul cel mai dezavantajos o intensitate de racire, i, de: a) 0,1 ... 0,2 ls.m" pentru elamentale orizontalo sau Inciinate, in functia de natura, pozifia si dimensiunile instalatilor, utilajelor sau materialelor protejate, precum si de caracteristicila hidraulice ale sprinklaralor daschise utilizate: pentru instalafii tehnologice vulnerabile la incendii din secti cu pericol at 82 MONITORUL OFICIAL AL ROMANIEL, PARTEA I, Nr. 505 bisiD€ (x 2013 deosebit, intensitatea de strapire este, dupa caz, mai mare si anume de 0.2 0.5 Us ms b) 0,2 s.m pentru perdele de apa sau pelicule de protectie pentru elementele vertical; c) 0,10 ... 0,15 s.m* pentru rezervoarele orizontale sau sferice, incendiate sau ‘expuse radiatjel tormice; pentru determinarea debitului de ap& necesar pentru racirea rezervoarelor cilindrice invecinate se ia tn cansiderare un sfert din -suprafetele lor laterale totale: @) 0.5 Vs.m pentru circumferinfa rezervorulul incendiat si 0.25..m pentru semisuma circumferinjei razervoarelor expuse radiatiel termicé, protejate cu instalatii mobile: e) 0,5 V/s.m* pentru tamburii deschisi. 7.446. Peniru rezervoarele cilindrice orizontale Invecinate neizolate t#rnic, ce confin lichide combustibiie cu temperatura de inflamabilitata peste 55°C, depcziiate la o temperatura inferioard cele de inflamabilitate, intensttaiile de racire se reduc cu 89%. 7.447, Pentru rezervoarele cilindrice orizontale izolate termic’sU izolatii incombustibile, nu ‘so pravad instalatii de racire. 7.148. In cazurile cAnd se pravede racirea elementelor-arizontale, tnclinate sau verticale prin instalatii mobile, debitul se majoreaz4, dupa caz;.qu 30 ... 50%. Procantale mict sunt aplicabile pentru racirea elementelor orizontale isty procentel mari pentru elementele verticale, 7.149. Prin ,rezervoara invecinate expuse rasiiatiel" se Infoleg razervoarnle situate la o distant de rezervorul incendiat mai mica decat.1,5 x diametrul rezervorulul incendiat. 7.150. Sprinklerale deschise utilizate pentru stingerea incendillor se amplaseaza ta fel ca sprinklerele standard, fra a se impune o-distan}é maxima fata de plafon, daca nu trebuie 58 asigure protectia elementelor de consirycye ale tavanulul. 7.181. Sorinklerala deschise pert protectia cu pelicula de apa a elementelor de construcfie si a utilajelor se amplase&z8 cu paleta orizontal sau Tnclinat la 45° 7.152. Distanta dintre dowd sprinklere deschise se racomanda 8 fie de 1,5 + 2,5 m, functie de caractoristiciie tehnics al produselor, astfel Incat 84 56 realizezs o perdea de apa continua Distanta intre randul de sprinklere deschise si golul de protejat trebule $4 fie, in funtie de forma jeturiior,¢ntre 0,25 +1,20 m. Dac distanta ttre doua sprinklers deschisa este mai mica de 1 m, acestea se amplaseazA altemativ, unele cu orificiul de stropire fn sus, altale Tn jos. 7.153. (1) Sprinklerele deschise _peniru protectia golurilor se amplaseaz4 cu cel putin 40 em deasupra golurilor protejate si cu onficiul da stropire orientat In Jos. (2) Sprinklerele deschise ullizate pentru protectia golurilor trebuie sa functionaze un timp egal cu timpul de rezistenta la foc a élementului constructive, in care esta practicat golul protajat. (3) Sprinklerele deschise utilizate pentru stingerea incendiului trebuie sd aiba acelast timp de functionare ca si In eazul sprinkloretor. 7.184. Numérul, tipul gi amplasarea sprinklenelor deschise utlizate pentru formarea perdelelor de apa se stabilesc astfel Incdt s4 se asigure In punctul cel mai dezavantajos, Intansitatea de stropire de minimum: a) 0,5 lism, in cazul In care golul sau elementul de compartimentare protejat are o Inditime pana la 3 m inclusiv; MONITORUL OFICIAL AL ROMANIE!, PARTEA I, Nr. 506 bici24.1 2013 b) 1s m, in cazul fn care supratata protejata are o indltime mai mare de 3m; acaeasi intensitate so adopt indiferant de inaitime ta constructile Ia care propagarea incendiuiui prezinta pericol deasebit pentru aglomerin de oameni saul bunuri de mara valoare. 7.155. Sprinklerela deschiss pent perdele de apa se amplaseazA astiel Incat 54 formeze 0 panza continua de apa pe toatd suprataja perdelei. 7.156. Debitele specifice, q., (Vimin) si presiunile normale de utilizare, P, (ar) ale apoi ‘tn sectjunile orificillor de refulare ale sprinklerelor deschise, sunt date de produbator. 7.157. Numérul do sprinklere deschise (de un anumit tip, i), N,, se slabileste tn functio da debitul spacific minim, dum. marimea zonal protejate, A, Sau Li, gi intalisitatea minima de debitare a apel, i, cu relatille: In care: Ay Ly reprezinta aria, respectiv lungimea zonei car’ trebuie protejat’, conform prescriptilor legals Th vigoare cu privire la gradul de dotare a oblectivalar, in mt respectiv, m; Ji— intensitatea minima de debitare @ apal (dla caz: Intensitatea da stingers, intensitatea de racira, intonsitatea de pratectie), in Vs m’, respectiv lis m ; dabitul specific minim al unul sprinkler Gaschis, th Us. Funk 7.158. _Debitul de calcul nacesar dimension®ini conductelor instalatjel cu sprinklera deschise, Q,, utlizate la protectia prin racire e~siementelor de constructil gi ultilajglor, sau pentru formarea perdelelor de apa necesare jimitari propagari incendillor, se stabileste cu relafia: QoS, sl In care: fn este numérul sprinkleraly deschise prevazute s8 funciionsze simutian, situate Intrun sector al instalatiei cu sprintiére deschise; n— debitul specific al eprinklerulul deschis.. 7.159. Calculul hidraulic atpsonductelor instalatiei cu sprinklere deschise se efectueazi dup’ aceeasi metodologie cla instalatia cu sprinklere standard Echiparea telyji:a a cladirllor cu Instala{if de stingers a Incendilfor cu sprinklere cu aspuns rapld tip EFSi Domenii da utittzare 7.160. Sprinklerul tip ESFR esto o duz cu un element tarmosansibil prolectat si actioneze la o temperatura predeterminat print refulare automata a agel Intr-o astfel de distribute 3i cu o astfel de intensitate incat s8 asigure stingerea rapid’ a incendiului pentru aria protejata proiectata. 7.164. (1) Instalatile de stingers a incendillor cu sprinklers cu raspuns rapid, tip ESFR so ufilizeaz4 numai pentru echiparea constructillor avand ca destinatje depozitarea de materiale ‘sombustibile solide, paletizate sau dispuse pe raftur (2) Exist diferente majore intre proiectarea insialaiillor cu sprinklere cu rispuns rapid 51 proiactarea instalatillor cu sprinklers standard aa. MONITORUL OFICIAL AL ROMANIEL, PARTEA I, Nr. 505 bisiD€ (x 2013 Tn general, sprinklerele cu raspuns rapid sunt utilizate tn situatia Tn care sprinklerele de raft nu pot fi utilizate din motive tehnice. fn faza de proiectare trebuie s4 se ia in considerare dac& acestea sunt indicate pentru protectia bunurilor depozitate si a constructiei propriu zise Sprinktorole tip ESFR nu se utilizeazé pentru echiparea constructillor cu alt’ destinatia dacat cea de depozitare (industriale, de locuif etc.) Corinte pentru sprinklerale cu réspuns rapid 7.162. Sprinklera cu raspuns rapid trebulo s4 tndeplineasc cerinjele. Gstandardului ISO 6182-7 sau o regiemantare echivalenta. 7.163. Sprinklere cu rspuns rapid trebuie sé aib’ un element de dectdhisare cu raspuns rapid care trebuio s actioneze la una din urméitoarele temperaturi: a) sprinklers cu bulb : 68°C - 74°C, cod culoare lichid, rogu: 93°C - 104°C. cod culoare lichid, verde; b) sprinklere cu element fuzibi intra 68°C si 74°C, cod culoare, necolarat; ‘Jntre 93°C gi 104°C, cod culoare, alb 7.464 Factorul nominal K al sprinklerelor cu raispuns“apid trebule 88 fie thire 200 si 360 (Vmin-bar"} Configuratit te depozitare 7.465. Depozitole trel urmdtearele caracteristici a) continui pe toala Tndifimea de depozitire; b) aliniate vertical, c) depozitare liberd. 38 aib& Intro rafturi spafji liber longitudinale si transversale, cu 7.166. (1) Configurafii de depozitare $11, ST2, STS si ST4 (2) Configuratila de depozifata ST1, S12, 873 gi ST4 trebule 84 aiba spatil libere regulate si care au urmatoarele din)Snsiuni: a) spatil libere transvarsais trebuie sd alba o lotime da cal putin 0.08 m iar distanta ‘ntre acestea s4 nu fle mai mare da 3 m (vezi figura 7.12); b) spatille libere longitiinale trebuie 84 alba o lajime de cel pufin 0,15 m iar distanta ‘ntre acestea s4 nu fie mal.thare de 3 m. Figura 7.12 — Caractaristicile spatilor libere longitudinale ¢{ transversale pentru ‘configurati de depozitare ST1, ST2, STS si ST4 In cazul utilizri sprinkioralor ESFR 7.167. (1) Configuratii de dapozitare STS si STE MONITORUL OFICIAL AL ROMANIE!, PARTEA I, Nr. 506 bici24.1 2013 (2) Rastolele cu un rand sau cu dou’ randuri de fafturi trebuie s4 indeplineasca urmatoarelo: a) rafturile care au deschideri mai mici cu 50% decat suprafata In plan trebule si nu fio. mai mari de 2 m’ si trebuie sa fie delimitate pe toate cele patru tate de spafi livere care trebule s aibd lStimea minima de 0,15 m; b) rafturile trebuls 84 alba polite cu aril deschise, uniform distribuite pentru cat putin 50% din suprafaja total. Distanta deschiderilor nu trebuie sd fle mai mare de 0,15 m; sau c) grétare sau rafturi tip plasd trabuie s& aib4 deschideri uniforme pentru cel putin 50% din suprafata tn plan a acestela. Distanja masuratd pe erizonial4 nu trebuie $4‘ mal mare de 0,15 m, 7.168 Projectarea instalatilor cu sprinklera cu réspuns rapid trebula, 3 se realizeze tn confonmitate cu pravedorile din tabelul 7.14 a gi 7.14 b. 7.169. _Sprinkieréle cu réspuns rapid trobuie instalate tn cladiri e. sboperisuri sau tavane cu urmatearele caractaristici a) pant mai mica de 170 mmm: b} sunt continui §/ nu are deschideri permanente; ¢) produsela pentru constnuctii sunt din materiale incomibustibile; d) 84 fie rezistente la 0 prosiune ascendent’ de 150 Min’: g) Indlimea maxima a tavanului si fie de maxinum 13,7 m de la pardosealdi Thaltimea tavanulul este distanta maximé masurata,pe verticaléi do ta nivelul pardoseli la suprafata tavanului sau partea inferloard a accjarigulul NOTA 4: Pentru acoperisuniia sau pantole cu pantefal marl da 170 mmm, acestea pot fi ‘compariimentate cu tavane false ancorate si cu 2SFR -urile montaie sub nivelul acestor tavane false. NOTA 2: Cela mai uzuale produse pantru co'structi utilizate pentru tavane false sunt din gips carton cu grasimi de 10 mm ondulate“Sau din panouri sandwich din fibre minerale acopente cu foi din tabl& metalica, Situafil In cara nu se recomandé protectia cu sprinkiere ESFR 7.170. Sprinktorele cu réspuns rapid‘nu se utilizeaza Th urmaitoarele situati: a) depozitare exponate fard'gerformante de comportare la foc cum ar fi de exemplu sulurile din stot’; bj containere combustibile deschise la partea superioar’; c) produse uzuale sau Gepozitare pentn care nu a fost demonstratd, prin testara sau alte metods, aficienta acesti/i sistem: d) magazii fh care pentru produsele sau materialele depozitate nu se cunoaste modul do comportare in caz d¢ thcandiu sau In contact cu apa; 6) depozitarea Siibstantelor care prezinté riscuri speciale: aerosoli alcsoll pracum gi a praduselor in ambalaje din polipropilana sau polistiran; f) cauciucuri. ide inflamabile, Profectarsa Instalapiiior de stingore cu sprinkfere cu raspuns rapid (ESFR) Generalitat 7.174. (1) Instalatile de stingere cu Sprinkler cu rdspuns rapid So projecteaza si se realizeaza conform provederiior prezentului normatiy si conform instrucfiunilor producatorilor (2) Instalayile de stingere cu sprinklere cu raspuns rapid se projacteazé sl s8 realizeaz’ numai tn sisteme apa-apa. (3) Pot fi utizate $i in sistema aerapa sau tn sistame cu preactionara, numal daca solutia fehniea respectiva este agramentata sau aprobata conform legit. 85 MONITORUL OFICIAL AL ROMANIEL, PARTEA I, Nr. 505 bisiD€ (x 2013 7.472, (1) Protectia cu sprinklere cu rispuns rapid se asigura la constructi far8 goluri tn acoperis sau alte deschideri in acesta (2) Dac prin constructie exist’ totusi aceste goluri sau deschideri, acestea trebule s& fie pravazute cu dispozitive de-deschidere cu actionare manual. Toate cortinele utlizate fata de golurile sau deschiderile tn acoperis trabule s4 fie amplasate cu respectarea prevederilor din tabotul nr.7.16 MONITORUL OFICIAL AL ROMANIE!, PARTEA I, Nr. 506 bici24.1 2013 (g 18 p ajajou oa) grew paypeds z S. i ih Spicy fe Wa i ez) zs) veep.) zejouzer Leou (Zon vi | sie 9 | aupreque sogsedd ascur ap, BIOU Zon Byou Zar, ecu pabecs ‘anja (NO SfWeY /eyeoyneSeu Nes aeoygeys = ‘@snpul nes a, |8S|Y9S9P UNPUBL Ul [EDLIGA “ syeyzodep eey ep Lining <7 (S18 @IOU Tear) i) qrew goyeds eeysuep L ZL , no SpUpy ‘aIeypenseu Nes ez] Ze) be | LeU ROA oon! LMU | ondizen | HE] S| 9L | peameys Senpul nes ee, ‘O|YOSOP LINPUBI UY [eDAOA 2 ajeyzodep so oe IPS ez ze 90F be gL zp ge | vel} se | go WN | WN WN WN WN zp grip] ee | st oy ; anyonea /§ IepuBdxe op5eig | ine @ SL iC) ia @ Ay oz ic) | =| Byou zen) Byou rzan) ‘Bjou Fran) Oa | Byou zen) tea) (ul wea (w) trea) (w) eq w) er Jojelep{uuds | aleizodep | solepuids | eleyzodep | sojeiepuude | eleyzodep | sojerepyuyds Vaymzodap | EE A En Buon ap apewixew) Bmonjep apeuIew | Bruonjep | spewixBW eBmonjap | epeunew nujued ateyzodop counsels | eowihey | eounseis | eouijeu | eounsaig | eouteu | eounsaid | eouliey | gt 7 (} e\00 en) (] e1ou jeer) (y e70U (04) (ih B10u 20) eee uz’) aminueney wi 90} mninueAR ugg anmuere) 6 InnUeAE 2 BUUEU BaUYeU e BUeU Bawteuy BRUNKE BOWIIBUL 2 BUI BEUIYEU) © phd ineqes fejuow ep ewprew pulfjeut |S pidey sundses no alapjuyids no sojiLepeysU! BEI MONITORUL OFICIAL AL ROMANIEL, PARTEA I Nr. 595 bisi24 Ix 2013 Wi 2'Z1 Anoedse, In/MUEA & BUNK ESUNfIEUI UE STEP OMOEA SETA AMG 1902 uy glewezeld eALEDREA nes nuNeU | apes ws ae Uap sepuuds mun nuereuSP Adbesiot rea Sr oP eapen ed elenseus BLAS AAUP EU su FBIEORN BORE RA OS 5 rata 2p SIU |aW EoyNeds EAE NAG ne BED Nes SIUBQOEGE RASUEOBIED G1) MVM — ase aeynais no eMEH “Au/6 OO) IS uu/d-ng su eoyoeds dena no peyau fesuy nes euzWo no auEqOSge PASEBIED ey USN — spau nS ns Pues “aie naJB 9p TSIERPU (SUEQIOSQE SUEY UP ssnpoud ‘eqIEY UIP edeosoud ‘soUSIEY Buel 2 Wnd) aUeqiesqe FopsuE!IEeS no siAY WS ,UY6 Og 1pOep BOLL FRU aERINEIE O no aMIRY sIeo}~ RuBOsN aLIEY suepén erupt edeoxs ng, gna BOIORES UP KGL BP BIW Few LNA un Bdngo es = Chase fu Jeqnyeo jnanones (6 jiqepUEdxe ;nogsELg “eNgUSNqUOUT SRUEIBW NES LONE ‘ule UIP [No UL eelzodep ay BS angen (aydepUReOU nes emgEPUECKe) sonSEd ase sao ipa vrai op enna ea pera pct gs Go pe ur og eucpiiog FRG Somme (9 iow (zen) injnujuezaw nes injnuere, eewifeul ayeyzedep ainadRaed vprerdoude eunysedc (9 e10u Zea) 09 = RAUAd Jeq $'L BI 18 00Z => Rulued Jeq ¢'E ap auniseld 0 Bj BZBaUCL UP SIRO eras 9 bee | woe S'F = oullpul no uuezap | nung @p eueocis nes areyzodap ap apijeinByuco geo) pidsooe eg “Wi S'p 5 euiipeul no uuezeyy | 292 8 OO bL Inpnpund eaves de nyued areyzodep 8p apoyau)) asnpoig MONITORUL OFICIAL AL ROMANIE!, PARTEA I, Nr. 506 bici24.1 2013 Fabolul 7.14 b Elemente de proiectare a instalafilor cu sprinklere cu raspuns rapid ‘Tnaltimea | Inaitimea Presiune maximd | maxima | Factorul | Orientare | Frestine Destinatie de | tavanului/ sprinklerului | cap. biaites depazitara | acoperigului [/min-bar‘?] | sprinkler [bar] (rn) im] capul in sus 201 | fae 4 ‘caput in si 242 se) 24 64 16 Lemeota ee 322 | capulinjos | 1,7 363 | caplulinjos | 1,0 Sapul ih sus Teapulinjos | 34 capul in sus a4 4 Teapultnjos| 24 Depozitare produse | 7g 32 capulinjos | 1.7 din categoria I 1, II “383 | capulinjos | 1.0 si IV clasificale capul in sus conform SR EN 98 201 | feapulinjos | *" epucsceaeen Baz capul Ih jos 2g ca Tn sunt deschisa la f| 201 | Feapuimjas | 52 partea superioara : cabal h’sue: sau rastelo salida) 94 10,7 mao | Sump | 38 322 | capulinjos |__24 363 | capulinjos | 1.4 Capulin sus : 201 | Feapultnjos | 5? é capul fh sus 40,7 12,2 242 | Feet fos z 322___|_capul injos 363 | capul in jos J 322_|_capul’n jos acu 13,7 353 capul njes [322 | capul in jos 122 13,7 a cae (3) Toate. golurile sau deschiderile din acoperig trebuie sd fie inchise automat proferabil ‘Tnainte: do intrarea In funoyune a primulul sprinkler Se accapta a Intarziere de maxim 30 de secunde Mntre cele dau momente, 7.173. Spatiul liber sub deflectorul sprinklerului pana la materialele depozitate nu trebule 88 fie mai mic de 1 matru. 7.174. Luminatoarele trobule amplasate [a acslasi nivel sau sub nivelul tavanutul Luminatoarele trebuie s4 reziste la © temperatura de 300°C pentru cel putin cinci minute. In situatiilo In care spatiila protejate sunt echipats cu instalatii de ventilate, oladirea trebuie s& echipat cu o instalafie de semnalizare a incendillor. instalatia de semnalizara are si rolul de a opri ventilatoarsia acestor instalaji si dé comand’ a Inchiderll automate 3 tuturor clapetolor, 70 MONITORUL OFICIAL AL ROMANIEL, PARTEA I, Nr. 505 bisiD€ (x 2013 Dimensionare hidrautica 7.175. Instalatila cu sprinklere ESFR trebuie sa fie complet calculate din punct de vedere hidraulic. 7.176. _Dimensionarea hidraulicd presupune calculul pierderilor de presiune i conducte. Pentru dimensionarea instalatillor cu sprinklera cu raspuns rapid se adopt metoda de calcul similar sistemelar complet dimensionate a sprinklerslor standard. z 7.177 (1) Aria de declansare se alege ca suma arillor de stropire a 12 spririklere de tavan dar aceasta si fie minimum 90 m*. Aceast& suprafajA trebuie s4 fie’ aleasd ca find determinata da sprinklerele cu raspuns rapid cole mai defavorizate diri punct de vedere hidraulic. Tn situatile in care este necasard echiparea cu sprinklere sub obstacole sau tn perfiuni care nu pot fi protajatefacoperite de sprinklarole de tavan at se cuprinda Incd 6 sprinklere suplimentare din afara acestei arii de deciansare. (2) Dimensionarea instalafilor cu sprinkiere cu raspuns rapid trebule sa fie realizata astfol Inc&t s4 se asigure presiuni minime de lucru conform celcrprezentate tn tabelele 7.14. (3) Rezerva do apa trebuie sa asigure allmentarea la dssitsla nomate pant cal putin 60 de minute . (4) Pentru scopurite calculului hidraulic, so presupiine ca intré tn functiune cate 4 sprinklere pe trei ramificail diferite. In situafille in care, ramificatillo au mai putin de patru sprinklers, se presupune ci intr in funcfiune toaté;sprinkiorele de pe acele ramuri iar numarul de ramificatil care se ta tn calcul trebuia 4 fle ales astfal incat sa totalizaze 12 sprinklere care intra in functiune. Pentru sprinkleret® amplasate sub obstacole sau tn porfiuni care nu pot fi protejate/acoperite de sprinklerela.#e tavan sé presupune ca intra In functiune cte 3 sprinklere pe doud ramificatil diferite. 7.178. In situatiila in care sprinklerele cu téspuns rapid sunt instalate sub mazanine cu Indilimi de 4,5 m sau mai mici m&surata ab Ia nivelul pardoselii, se presupune ca cel putin 6 sprinklere cu raspuns rapid intrd in furicilune (rel sprinklere cu raspuns rapid pe doud ramificatii diferite) la 0 presiune de lucti de cel putin 3,5 bar. NOTA: Daca se asigura protea¥a cu sprinklena standard amplasate sub mezaninul cu Tndiimi de 4,5 m sau mai mici, aria de declangare trebuie aleasd tn conformitate cu cerinfele normative specifice. Sprinkloralé’cu raspuns rapid trabule sa fa amplasate sub nivalul mezaninelor cu indifimi mai mari de 4,5 m . Se presupune in acest caz faptul c& intré Tn functiune 12 sprinklers cu réspuns rapid (patru sprinklers pe trel ramificati diferite). 7.179. Sprinkiersle arspiasate sub pasarols, transportoars, obstacole sau mazanina trabuie s4 fie luate tp ‘considerare la dimensionarea alimentaril cu apa conform celor prazentate tn tabelu!7: 16. Tabelul 7.16. Proiectarea sprinklerelor amplasate fafa de obstacole Numarul maxim de sprinkiare suplimentare a fi introduse suplimentar sprinklerelor de tavan gi cerinja ‘Obstacole tn afara ariel de stropire. proiectate 1 2 sprinklere cu presiuni de 3,5 bar (K = 200) Qbstacole cu Litime mai mica de 3m Hane or bar {k= 360) ‘Obstaccle cu latime mai mare de 3m 2 sprinklore cu presiuni do 3,5 bar ( cum ar fi pasarele si transportoare 1.4 bar (K = 360) 200) "Sprinkiera cu prasiune de lucru egala cu cea di Mazarin (vertnera 1) proiactare (vazi tabolota 7.14) MONITORUL OFICIAL AL ROMANIE!, PARTEA I, Nr. 506 bici24.1 2013 Nota 1: Gondi a) Pentru protectia golurilor de la mazaninele deschisa so instaleazd ocrane verticale incombustbile care asigura protectia pentru cel pufin 1,2 m de la nivelul tavanului; b) Se montine un culoar intre tefele ecranelor gi cantrul acestuia de ce! putin 0,6 m fafa de fiecare acran; nu este necesar’ introducerea tn calcul a rezervei de apd pentru sprinklerele amplasate suplimentar. Amplasarea sprinklerelor cu rispuns rapicl 7.180. Aria de acoperire a spriniklerelor cu réspuns rapid nu trebuie s8 §é-mai mic de 7,5 m” gi nu mai mara de 9 m’. Distanta Tntre sprinklers trebule $4 fie fm\concordanté cu prevederile prezentate fn tabelul 7.17. Tabelul 7.17. Distanya Intre sprinklersie ESFR Inaitimes maxima a | Distanfa Intre: sprinkiess (m) tavanului (m) Main a4 23F 12.2 os 7.181. (1) Linia caro uneste contrul clomentolor sensibile La tamporaturé als sprinklersior tnabule 4 fie Intre 0,1 si 0,33 faj4 de acoperis sau tavan pentru sprinklerele cu nispuns rapid care au K = 200 (a 86 vedea figura 7.13). Linla cara unegte cantrul alementelor sensible la temperatura ale sprinklerolor trabule s8 fie intra,G4 m gi 0.33 m fa{é de acoperis sau tavan ‘sau 0,46 m pentru sprinklerele cu rspuns rapk para au K = 322 gl K = 360. Atunci cand sunt instalato sprinklers ESFR la acoparsuni ondhiste, cum sunt cale indicate In figura 7.14, distanta maxima se considera de la 0 linia médiand ficiiva care trece prin centrul profilulul si baza defleéctorului. Baza deflectorulul sprid&lerulul nu trebuie s& depAgeasca nivalul manginil inferiore a profilulul ondulat. 7 Figura 7.13 = Distante de amplasare a sprinklerelor fafa de elementele vecine Sf NSN ‘mazxirmam 0,33 m (0,46 m pentra spriticlore ESFR cu K=322 gi K=360) cm Figura 7.14 —Distanje de amplasare a sprinklerelor fai de marginea inferioara a unui plafon ondulat (2) In situatile tm care acoperigurile sau tavanele sunt aleatuite din grinzi si ferme metalice sau panouri profilate, sprinklerele trebuio s4 fie amplasate tn deschideri mai exact sub grinzi. Inditimea daschidenilor practicate nu trebuie sa fle mai mare de. 0.75 m_ Tn situatia tavanelor profilate, distanja de la tavan la sprinkler trebule s4 fie masurata de la limitele am 72 MONITORUL OFICIAL AL ROMANIEL, PARTEA I, Nr. 505 bisiD€ (x 2013 profilului (vezi figurile de la 7.15 la 7.17). Unde nu este practic’ o asemenea solufie trebule 84 se adopte solujia montarii unor tavane suspendate. ‘yan cqrmcnen OY ies ata ia) atin Figura 7.15 — Distante de amplasare a sprinklerelor fa{4 de marginea inferioara a unel grinzi sau a allul obstacol ‘cog! Figura 7.16 -Disianje de amplasare a sprinklerelof fata de obstacole care sunt tn Intregime sub nivelul defiettorului (a) distanta masuratz’ve orizontal de la springer la fata unel grinzi sau a unul obstacol (b) distanta maximé.jrife deflectorulul amplasat deasupra parti inforioare a unei grinzi gi un ait obstacal Figura 7.17 — Nomogramé de stabilire a distantelor de amplasare a sprinklerelar fai de elementale vecine (3) Exempiul din nomograma din figura'7.17 prezinta faptul c& daca distanta m&surata pa vetticala de la deflector fa partea Inforioara a unui obstacol asta de 40 cm, atunci distanta permisa de la muchia obstacolului pnd la linia vertical’ imaginara o centrului orificiului sprinklerulul trabuie 82 fio 1,25 m 7.182. Th situatilla in care deflectoarale sprinklerolor sunt amplasate deasupra talpil grinzilor, a fermelor metatice, conductelor, dispazitivelor pentru fixarea corpurilor pentru luminatul fluorescent sau a altor obstacola.amplasate langa tavan, amplasarea sprinklarelor trebuie £4 so realieze cu respectarea distanjelor fata de aceste abstacole tn conformitate cu cole prazentate tn figurite 7.15, 7.16 si 7.17. MONITORUL OFICIAL AL ROMANIE!, PARTEA I, Nr. 506 bici24.1 2013 7.183. Obstacolelo continu amplasate deasupra sprinklerelor, cum ar fi conductsle sprinklerolor, conductela instalapiior utilitare sau ghnole cu latimi de pana la 0,3 m amplasate la o distant’ masuraté pe orizontald mai micd de 0,6 m fajé de verticala sprinkleruiul nu necesita protectia suplimentaré cu alte sprinklera. Sub obstacale cu lami mal mari dec&t cele mentionate sau a golurilor din elementele de construcfl trabuie s8 fie amplasats sprinklarele suplimentare 7.184. Sprinklerele mantate cu capul fh sus trebuie s4 fie amplasate cu deflectoru! la o distantd minima de 0,18 m deasupra conductei de alimentare, 7.185. (1) Sprinklersle ESFR cu capul tn jos care au factorul sprinkleni|ui 201 sau 242 trebuie $8 fie amplasate astfel Incat dinstanta de la deflector la tavan séhfie mai mare de 10 mm, dar mai mica dacat 350 mm. (2) Sprinklerele ESFR cu capul tn jos care au factorul spriiklenului 322 sau 363 trebuie 8 fle amplasate astfel incat dinstanfa do la deflector la tavan sa fle mal mara de 180.mm, dar mai mica dac&t 450 mm. (@) Sprinkiorala ESFR cu capul th sus care au factory) Sprinklerului 201 sau 242 trebuie s& fie amplasate astfel tinct dinstanfa de la defiector(ja tavan sd fle mai mare de 76 mm, dar mai mica decat 305 mm (4) Directia deflectoarelor sprinkleralor ESFR treble sd fe paralel cu tavanul sau acoperigul.spatiului protojat. 7.186. Transportoarele cu role si pasarelele cu,"grétare care au 50% sau mai mult deschideri repartizate uniform nu sunt considerate ustacole. Totodata, In situatiila In cara fiecare alt transporter sau pasarelé au deschidesi de 50% sau mal mult, trebuie 38 fie amplasaté o lini de sprinklore cu raspuns rapid, Lub flacare nivel al acestora Inespand de la cel de-al doilea nivel de sub tavan (vezi figura 7.18). Figura 7.18 — Dispunerea sp/ifikierslor ESFR Tn cazul benzilar transportoare gi al pasarelelor Separarea intre aril protejate cu sprinklerele cu réspuns rapid si cele protejate cu‘alte tipuri de sprinklere 7.187. _Iniro atil protejate de sprinklorole cu raspuns rapid si aril protejate de alte tipuri de sprinklere trebuie 34 fie instalate ecrane varticale. Acestea se aplic tn situatille Tn care acoperigul care acoperd dua zone protejata sunt la aceeasi tndiime sau la fnaifimi diferite. Ecranele realizate din materiale incombustibile trebuie 38 coboare cel pufin 1,2 m sub nivelul tavanulul. Guloarele da trecara dalimitate de astfel de scrane trabula 84 asigure Intro fotsie acestora un spatiu liber de col pufin 1,5 met. 3 Ta MONITORUL OFICIAL AL ROMANIEL, PARTEA I, Nr. 505 bisiD€ (x 2013 8. Instalatii de stingere a incendiilor cu apa pulverizata Echiparea tehnica a clicirilor cu Instalafii de stingers a Incendiior cu apa pulverizatt 87. —_Instalajila cu apa pulverizata se prevad pentru a) protejarea obiectelor (structuri 3i echipamento ale instalafillor tehnologice, recipiente pentru fichide combustibile cu temperatura de inflamabilitate a vaporilor mal mare de 60°C 3i gaze inflamabile, motoare cu ardere interna, gospodadrii mari de cabluri electice cu izalatie combustibita), Impotriva radial termico emisa de un incenéiu tnvecinat, pentru a limita absorbtia céldurii pnd la limita care previne sau micgoraazé ayarile; b) localizarea incandillor de substante ce Se pot revarsa! ¢) protectia Impotriva calduril transmise prin radiate (protectie pat racire); d) prevenirea formar unar amestacuri explozibile tn spaiit thehise (reducorea evapordiil prin ricirea suprafetelor care vin In contact cu lichide inf'amabile) sau tn spat deschise (prin diluarea amestecuriior explozive sau a scdparilor.Ge gaze ca pot forma amestacuri explozive), inclusiv fn spatile unde se depoziteaza sau su manipuleaza explozivi 8) stingerea incandillor de material combustibile sciide (lemn, hértie, textile, materiale plastice eic.); Instalatile cu apa pulverizaté sunt adecvaie pentru stingorea incendiilor izbucnite la maginile de h&rtie, tiparsi tn alte echiparnente tridimensionale gi unde matefialele combustibile cum sunt hartia sunt transportate, in interiorul echipamentulul ca parte integrata a procesulul; f)_stingerea incandilior th canale, precum cala.sie cabluri, in care incendille se pat propaga rapid; 9) stingarea incandillor izbucnite la scariip:)ulanta, benzile rulante da transport gi alte utilaje In migcare, unde incendiul se poate prosaga cu usurint’; h) limitarea posibilitatilor de prapagare-;apida a incendiului prin stropirea zonei de ardere; i) degazarea spatillor incendiate “Grin spalarea atmosferei cu jeturi de apa pulvarizata j) protectia contra incalzirl dcesive, prin racirea intensa a materialelor, alementelor de caonstructl $1 instalatillor fShnologica amenintate de incandiu; k)_prevenirea incendiului priststropirea cu apa a zonei care scapa, in caz de avarie, lichide sau gaze combustibile, spre 3 $e avita aprinderea; 1) neutraizarea unor agent] agresivi asupra mediulul. 8.2, instal de stingere cu apa pulverizald se utilizeaza atunci cand este necesara refularea unei anumite cantitay de apa, tn acelasi timp, pe Intreaga arie protejata. 83 Instalafile cu a8 pulverizaté nu se utilizeazd in situafile In care materialele reactioneazé cu apa producand reactii violente sau pradugi pariculosi Soiuf{l tehnice de realtzare a Instatetilior de stingera a Incencillor cu apa puiverizata 84. __Instalajia de stingore cu apa pulverizat destinatd protectiel suprafejelor expuse la inesndiu, trebuie s8 fie realizata pentru a intra Tn functiune Thainte de aparitia depunerilor de carbon pe suprafetele expuse si inainta ca recipientele cu lichide inflamabile s& cedeze datorita cregterii de temperatura, In cazul t care: proteofile (flange de vizitare, flange de legaturd, suporturl de sustinere etc.) obstructioneaza jetul de apa, inclusiv spargerea sau antrenarea jetului pe suprafeta verticale, este necesara instalarea unor pulverizataare suplimentare fh jurul lor pentru a protaja gi zonele mascate de acestea, 4.5. Sistemul trebule sd asigure o functionare efectiva pe toaté durata estimaté a incendiului, apreciere fAcuii pe baza cantitatilor si a naturil materialelor combustibile si {inand seama de influenta echipamentelor de stingare. MONITORUL OFICIAL AL ROMANIE!, PARTEA I, Nr. 506 bici24.1 2013 8.6. (1) Durata estimaté a expunerii trebule 83 fie una adecvatd, in conformitata cu prevedenile aplicabilo tn tocul de utlizare a sistemutui, (2) La nevoie sistemul trebuie sa fie operational timp de mai multe one. 2) instalatii de stingare cu apa pulverizatd pentru recipiente sub prasiune cu gaze Ncheflate Inflamabie 87. (1) Peniru protectia tmpotriva incendillor a p&rflor expuse de deasupra racipientelor sub presiune cu gaze lichefiate inflamabile, apa este pulverizata pe suprafeteléverticale si pe cele inclinate ale vasului cu o densitate minis de 10 mmimin (0,168 sm"). (2) Densitatea de pulverizare a apel poate fi crescuta pentru floca’'s pulverizator tn parte pentru a compensa abstrucfionarile apSrute prin spargerea sau anifénarea jetului pe ‘suprafete. In situapile in care projectarea sistamulul tine cont de spangerba jotului, distanja masuraié pe verticala tnire pulverizatoare nu trebuie s8 depaseasc’ 3,7 m. Jeturile de la extramitatiie orizontale trebule 84 se Intrepatrunda. 8.8. Acolo unde temperatura vasulul sau a confjnutulul aqéstuia trebule limitaté la o anumité valoare, sunt necesare densitafi mai mari. P 9. —_ Partea infericaré gi partea superioard a recipigritelor verticale trebule s4 fle acoperite complet de jeturi cu o densitate minima de {4 mmimin pe suprafata expusa. Trebule sa 88 acorde atentie fenomenului de antranare.a jetulul pe suprafete, dar la partoa inferioara a vasului jeturile pulverizatoarelar aflate Id-sxtremitatjile orizontale trebuie s8 se Intrepatrunda. 9.10, _Camaga rezervorulul trebule SA fle pulverizatA cu apa pe partea expusd, fie la interior fie la exterior cu o densitate minima dei mm/min. 11. Pulverizatoarele trebuie si se amplaveze la o distant stabiliti de producdtor fat de ‘mantava recipiontulul, cu scopul de a minima efectul vantulul asupra formei jefulul iar distanta nu ‘rebule s4 depageasc’ 0,35 m de suprafa}’ Yezervorulul, 8.12. Pentru suprafetele sfarice SBU cilindril orizontall, jaturle pulverizatoaralor trabule sa Intrepatrunda. 8.13. © aienjie deosebit:trebule si se acorde distributiel pulverizatoarelor In jurul supapsior dé dascarears, [ajurul condustelor de alimantare sl 2 prosminentelor dé la imbinar 8.74, Pentru protectie’ mpotriva incendilor a suprafetelor expuse ale rezervoarelor de depozitare la presiuiy atmosfericé a lichidelor inflamabile, trebuie s& se find sama de Informatile oferite de producstor referitoare 1a substanfa stocatd n rezervor, far pazifjonarea pulverizatoarelor trebuie 4 permita stropirea mantalei rezervorulul si chiar a capacultii, daca aceasta protectie este indicata. 4.15, Distanta dintre pulvertzatoarale de pe inelul cel mai Tnalt $i marginea superioara a rezervorului nu depageste 0,35 m. 4.6. Pulverizatoarele instalate pe conducte dispuse circular tn jurul rezervorulul trebule montate decalate fafa de cele de pe inelul de mai jos. Distanja maxima pe verticala dintre pulverizatoarele ce protejeaz’ mantaua rezervorului nu trebuie s3 depaseascd 5 m, Numarul de inele depinde de inailimea rezervorului. Distanfa dintre inelul inferior si baza rezervorului nu trabuie 84 depaigeasca 8 matri. 8.17. Tn cazul rezervoarelor orizontale, distanta pana la mantaua rezerverulul nu trebule 84 depaseascd 650 mm, Trebuie sA se asigure protectia totala a suprafafel rezervorulul, 6 76 MONITORUL OFICIAL AL ROMANIEL, PARTEA I, Nr. 505 bisiD€ (x 2013 Trebule 38 se asigure inclusiv protectia structurii de sustinere a rezervonului. Conductele i puiverizatoarals destinate protectisi mantalel trebule sa fie dispuse sub linia de rupora predeterminata. 4.18. _ In situatia in care rezervorul este acoperit cu capac, trebuie sa i se asigure protectia si acestuia. 8.19, Tn cazul in care rezervorul este introdus Intr-un cilindru de atel ce este protejat pentru racire nu mai este necesard protejarea suprafetel de fa interforul clindrulii b) Instalefil cu apa pulvertzata pentru protectia Impotriva incendlilt a structuriior metailce 8.20. Elementele de ofel ale structurii verticale trebuie protejate thinotriva incendillor cu pulverizatoara dispuse la o distant’ maxima de 3 m-faté de centrul acestora (de preferabil pe fele opuse), astfel Inc&t s4 cfere o densitate minima de 10 niiwmin (0,165 Vsm’), iar alementele din ofel solicitate (Incarcate) ale structurii orizo‘iale trebule protejate cu pulverizatoars dispuse la 0 distant maxima de 3m fata de ceniil acestora (de preferabil pe fofe opuse), astfel neat s8 ofere 0 densitate minima de 4 mm/isiin (0,087 User) 6) Instalafif cu apd pulverizaté pentru protectla dmpptriva Incendlllor a suprafefelor verticate ale unef constructii 27. Cand structura ce trebule protejaté are doua part expusa, sistemul nu trebuia separat pe flacare fata ci trebuie facut s4 functioned ca un singur sistem, 8.22, Supratata expusd este proiectia surselpe cladirea expusd la care se adaugd 10 matri la ambele extramitafj pe toatd indifimea ecasteia. 8.23. _ Distrituirea conductelor si pulveriéatoarelor tn instalatil separate trebuie s find cont de gradul de expunere al fiecarei clcifi”sau stucturi ca poate fi cuprins’ de un eventual incendiy. Se poate presupune cai incahdiul este limitat la 0 suprafat& mai mic& de radialie $i convectia a c&idurii comparativ ct: tat constructia adiacenti tn cazul i care cladirea expusd este compartimentaté cu elémente de construct precum compartimentarile $i peretil rezistanti la foc. 8.24. Daca sunt necesané/mai multe randuri orizontale de pulverizatoare, distanta pe verticald dintre pulverizatoare nu trebuie s4 fie mal mare de 3,7 m_ si acesiea trebule SA fie dispuse decalat unul fat de celdlalt Jeturile extremitatilor orizontale trebuie 34 se ‘Intaineasca. 2.25. Dac suprafata expusa este un pereta plin, nu este necesar ca sistemul de protectia a acestuia s4 functioneze simultan cu sistemul de sprinklere, dacd acesta este pravazut tn ciadirea expusa. 8.26. Daca suprafata expusa contine ferestre usi sau alte deschideri, sursa de apa trebuie s4 asigure functionarea simultand a sistemulul de protectie si.a sistemului de sprinklere din dladiraa expusa. MONITORUL OFICIAL AL ROMANIE!, PARTEA I, Nr. 506 bici24.1 2013 ) instalatia de loundare cu apa pulverizata pentru stingerea Incendilllor 8.27. Toate zonele protejate de 0 instalafie de inundare autonoma ce se alla pe 0 raz& mai mica de 7 m do cea mai defavorabila locale posibild a incendiulul trabuia sa fie prevazute cu instalafil care 8 intre in functiune simuttan. 4.28. Pentru o suprafata mai mare de 200 m’, zona protejata de o singurd Instalajie de inundare nu trebuie s4 fie mai mica de 100 m*. Pentru o suprafaté de pana la 200 m’ trebuie 88 fla definite zone mici. Sursale de allmentare trebule s4 asigure apa nacesaraGperatiunilar de stingere pentru Intreaga suprafata protejati 9) Instalatil de stingere cu apa pulverizaté pentru diferite pericoie lndwstriale 8.29, _Criterille de proiectare dimensianare ale instalafiilor de stinger’ a incendi pulvarizata (radate in raglementarea tahnica SR CENTS 14816)-sunt exemplificate dupa cum urmeaza Industria lemnalul (usc&toare de agchii lemnoase ; ciclaane ; buncare de rumegus ; mori de:lemn ; filtre ; silozuri de agchil lemnaase} ‘* protectia minima : 30 min ; © densitatea projectatd minima a jetului pulverizat Smmimin (0,083 sm’; '* dac& esto utilizat un sprinkler de datectio istanta maxima : 3,75 m Bonz! rufante ‘© protectia minima : 30 min ; * donsitatea proiactaté minima a jetijiui pulverizat : 7,5 mm/min (0,125 Vsm*) ; ‘«- distanja maxima dintre tamburi §! pulverizatoare (pentru tamburiy: 2,5 m; © distanja maxim’ misurat~pe vertical’ dintre banda rutant& gi sprinklerul schis ce protejeaza tavanul : 4m; ‘= suprafata maxima peniny hecare sprinkler deschis ce protejeaza tavanul :12 m*. Sistemole pat fi proiectate sijpe baza suprafejei maxime per pulverizator dat de producdtor in uma rezultatelor tesislor de Incereare la foc. ‘Activarea automata sau cea manuala trebule s4 pund"tn funcfiune sistemul de stingere ‘cu ap pulverizatd tar banda rilanté trebule s4 fle oprité automat NOTA : La determinarea suptafojei de operativitate si atunci cfnd se realizeaz zonarea, viteza berzil rulants, compartimentarea si metoda de detecfie trebuie Iuate Ta seam. Rafturt de cablue) alectrice In Interforut cladiriar: ‘= protecia minima : 30 min; © densitatea proiectata minima a jetului pulverizat: 7,5 mmémin (0,125 sm") Pentru fiecare raft de cabi lungimea minima de actiune: 90 m sau lungimea zonei daspartita do un element rezistent la foc. in functe de valoarea mal mica Tn cazul pulverizarii apat pe a suprafata, considerdind suprafata proiectatd calculat ca produsul Mhtre Inatimes traseului de cablun gi lungimea de actiune, datsie dé prolectare trebuie fle urméitoarel ® protectia minima : 30 min : ‘= densitatea projactaté minima de pulverizare a apal: 10 mm/min (0,166 lism’) : * lungimea minima de actiune: 30 m sau lungimea zonel despartita de un element razistent la foc, in functie de valoarea mal mica: distanta minima masurata pe verticala Intre rafturilé dé cabluri si tavan:200 mm; © distanfa msurala pe orizontala intre rafturile de cabluri: Intra 700mm si 900mm; 78 MONITORUL OFICIAL AL ROMANIEL, PARTEA I, Nr. 505 bisiD€ (x 2013 * [3timea maxima a unui raft de cabluri: 600 mm; ‘© Inaltimea maxima a cablulul pe fiesare raft: 60 mm; ‘© presiunea minima la pulverizator: 2 bar, @ deschiderea minima a raftulul de eablur 33%. Transformatoare electrice ev ulaf Pentru pratgjarea suprafejelor exterioare ala unui transformator, trabuie si fle aplicate urmatoarele criterii numnai in cazul fh care distanta dintre transformatcare este 48 cel pufin 5 m sau cAnd acestea sunt separate de.un perate cu rezistan{A la foc de minimum 60 min: © pentru stingere ‘© protectia minima + S.min: ‘= densitatea projectaté minima: 15 mm/min pentru supreinte netede sau 30 mmimin penira celelalte. ® pentru localizare: © protectia minima : 60 mi * densitatea projactaté minima: 10 mmymin (0,166 45m : Disianja maxima dintre pulverizatoare: 1,5 m. Contrale olecirica Pentru protectia buncérelor de crbune, trebuie sé fie aplicate urmatoarele criteri * densitatea proiectaté minima: 7,5 mmimin {0,125 lism"), protectia minima : 90 min ; * suprafata maxima protejata de un palverizator: om"; Pentru protecia cameroi de depozitare’ a uleiulul de turbind, bailar de ulel sau conductelor de ulel, Supapslor hidraullce, lagzrolor turbinelor si generataarelor, pampelor de ulei peniny lubrifiore antranate de turbine cu abur, pompelor alimentato cu ulei, pompelor si ventilatoarelar (sufiantetor) antrenate.cu-dpur, trebuie sa fie aplicate urmatoarale critori ‘© protectia minima : 30 min sau cal pufin timpul de oprina a turbine; * donsitatea proiactata qvinima: 10 mm/min (0,166 lism*); Acolo unde got fi impliciie lichide inflamabile se trebule s& fie utillzafi aditivi spumageni focIneratoare die gurial Pentru protaciia tmpotriva incendillor, cu sistema cu ap’ pulverizaté a urmdtoarelor spajit: spafiul de alimeffare cu. gunoi, depazitul de gunol, cogul de fum al incineratorului, moara de guncl, depasitele de dogauri toxica, spaiile ce adapostesc utilaje hidraulice, trebuie s& se aplice urmatoarele criter! ‘* protectia minima 60 min; * densitatoa de apa pulverizats: 20 mmJmin (0,33 sm"); Tn cazul tn care deseurile contin prepanderent mase plastics trabule utilizat! spumanfi cu proprietiti de formare a peliculei apoase (AFFF). Combustibill solizt Pentru pratectia Impotriva incendilior 2 combustibiliior solizi, cu sistame da apa pulverizata se aplicd critarile redate tn tabelul 8.1. Lichide inflamablte Pentru lichidele inflamabile cu punctul de inflamabllitata sub 66°C trebuie sd se utilizeze sistems cu apa pulverizaté da velocitata media, iar pentru lichidale cu punctul de MONITORUL OFICIAL AL ROMANIE!, PARTEA I, Nr. 506 bici24.1 2013 79. inflamabilitate peste 66°C trebuie s8 se utilizeze sistema cu ap& pulverizaté de velocitate mare. f) Sisteme de stingare a incandiulu! cu apa pulvertzata de velocitate media 8.30. Densitatea de pulverizare a apai, prolactaté, trebule 84 fle daterminata in functle de urmitoarele aspecto: a) substanta Impllcata; b) rolul protectiei, spre exemplu - localizarea incendiutut; - _ protecfia suprafotelor axpuse; ¢) Tnditimea de la suprafata protajatd pana ta tavat 4) supratafa pe care se manifesta incandiul; 2) tipul de containare utilizate pentru stocarea substantalor. 31. _Densitatea de pulverizare a apel, projectata, (de calcul) e abtine folosind datela din figura 8.4 Tabolul 8.1 Criterli da prolectare pantru instalatii de stingers a Incendilio# cu apa pulverizata, In functe ‘de combustibill solizi Denéitatsa de apa” | Timpul de | sy prafata protojala |-Pulverizata prolectata | functionare papa de inundare . mmimin | mn | Scene de teatru cu indijimea $10 m so |. 30, intreaga suprafaja Soane da teatru cu inaltimea > 10m 75 30 Tntreaga supratats Bunedrul de degeuri : = ndilimea degeurilor s 2 m 50 0,083 60 400 ~Inaitimea dageurilor> 2 ms 3m 78 0125 ~tnaltimea degeurilor > 3 m 35m 125 0208 - Inditimea dageunior > 5 m 200 | 0,333 Plastic expandat = indiimea de depozitare = 2 m 10.0 0,186 60 150 = tnatimea de depozitare >2ms3m@) 15,0 9,250 150 -tMaltimea de depozitara > 3ms4em | 22.5 0,375 200 - Inailtimea de depozitare > 4 ne 30.0 0,500 200 8.32. Densitatea de pulverizare a apei, proiectatd, pentru stingerea incendillor de produse petroiere, determinata slit figura 4, trebuie sa fie multiplicatd cu factorul suprafatel incendiate (f) dat do relatia f= {(bla-+ By) 90}+-0,33 tn care a gi b sunt dimensiunile in plan orizontal a incendiului, exprimate fn metrii si presupuse a fi pempondiculare, unde a este mai mare sau egal cu b. 8.33, Daca pardossala nu permite Impartjtea th mai multe zone si incendiul poate cuprinde intreaga suprafa{é atunci aceasta trebuie 8 fie considerat ca fiind suprafata probabild a fi Incandiata. 8.34. Tn situatiile In care camerele nu sunt rectangulare, dimensiunite de calcul trebule sa fie date de cele mai mari cata perpendiculare ce pat fi cupringe tn acel spatiu. MONITORUL OFICIAL AL ROMANIEL, PARTEA I, Nr. 505 bisiD€ (x 2013 4 “ T : ee | i, [tT : | 7. [ ix

You might also like