Professional Documents
Culture Documents
INZ Contact Centre: +91 11 42596300 Enquiry email: inzmumbai tte!l"com #eb a$$re%%: &&&"immi'ration"'o(t"nz)branc*)in$ia
1yderabad -angalore
:est -engal, ;rissa, -ihar, #harkhand, &ikkim, North ast states. %amil Nadu, <akshadweep, $uducherry, Andaman 6 Nicobar Islands. 7erala
.- Tr%ns!%(ions: Any documents not written in the nglish language must be accompanied by a full nglish translation containing the information normally found in an equivalent New Zealand document= or sufficient information to demonstrate that the policy criteria have been met. 1owever, Immigration New Zealand may, at its discretion, require applicants to provide full nglish translations of documents if this is considered necessary. %ranslations must" >. be certified as a correct translation made by a person familiar with both languages and competent in translation work= and ?. be prepared and certified by a recognised private or official translation service= and @. not be completed by an applicant0s family member or a person with an interest in the outcome of the application= and A. be on the official letterhead of the translation service= and B. bear the stamp or signature of the translator. /- Li'ensed Ad$isors New Zealand0s Immigration Advisers <icensing Act ?,,C aims to protect migrants by licensing people who provide New Zealand immigration advice, both within New Zealand and offshore. Anyone who is providing immigration advice about New Zealand immigration matters must be licensed, unless e!empt. 0- Ne, Ze%!%nd S&e'i%!is( Agen(s 1NZSA2 $eople who provide immigration advice offshore on student visa applications only are e!empt from licensing. %his e!emption does not cover advice on any other associated application types submitted with a student application, such as guardian, visitor or work applications, or subsequent graduate work, work e!perience and residence applications in New Zealand. %he NZ&A group has been established by ducation New Zealand and comprises of student agents operating in this market who are committed to developing New Zealand as a study destination. &tudent agents who meet strict criteria are selected to be a member of this group. %he details of agents who have been selected to 4oin the group can be found on the ducation New Zealand website via the following link" http"22www.new3ealandeducated.com2in2en2blog2entry2localDagents2 P!e%se no(e ()%( I**igr%(ion Ne, Ze%!%nd ,i!! 'on(in#e (o !i%ise ,i() %nd %''e&( %&&!i'%(ions for s(#den( $is%s fro* indi$id#%!s %nd or %gen(s ()%( %re no( &%r( of ()e Ed#'%(ion Ne, Ze%!%nd %&&ro$ed gro#&-
3- If residence is your eventual aim, we recommend you read what current residence requirements are. 1owever, we also advise that residence requirements do change from time to time and there is no guarantee that the residence requirements in place when you apply for a student visa will be the same if you decide to make a residence application at a later point in time. %herefore, you will need to get updated information before making any residence application. $lease see &killed 9igrant information on our website at www.immigration.govt.n3
%he following documents are required to be submitted with a student visa application. P!e%se no(e ()%( ()e order of ()e do'#*en(s %((%')ed (o ()e %&&!i'%(ion s)o#!d +e ()e s%*e %s *en(ioned +e!o,.- S(#den( Vis% %&&!i'%(ion for* %nd ()e s#&&!e*en(%r" infor*%(ion for* $lease ensure that A<< questions on the &tudent Eisa Application Form AN. the &upplementary Information Form 'attached with the checklist( complete with the family details of the applicant 'pages + and C of this guide( are answered fully and in nglish. -oth forms should be signed and dated. /- P%ss&or( or (r%$e! do'#*en(: $assports must be valid for @ months beyond intended date of departure from New Zealand. $assports should be submitted in original along with the application. In cases where the original passport cannot be submitted, applicant is required to submit attested copy of the 'o*&!e(e passport. 0- P)o(ogr%&): %wo recent passport si3ed photograph 'must be less than + months old( should be affi!ed to the visa application form. 3- A&&!i'%(ion Fee: For %&&!i'%n(s %&&!"ing fro* ,i()in Indi% : %he current student visa fee is Indian )upees INR ..6.77. We do no( %''e&( CAS46 'redi( '%rds or )%$e EFTPOS- %he fee must be paid by bank draft 8&%"%+!e %( &%r9 and drawn in the name of :I**igr%(ion Ne, Ze%!%nd;- :e do not accept drafts payable to New Zealand 1igh Commission or mbassy. For %&&!i'%n(s %&&!"ing fro* o#(side Indi% : %he current student visa fee in 5& dollars is US<//=. %he fee must be paid by bank draft in 5& dollars only drawn on any bank in :USA; and made payable to the :I**igr%(ion Ne, Ze%!%nd;- :e do not accept drafts payable to New Zealand 1igh Commission or mbassy.
Note: %he application fee is not refundable in case your application is not successful.
.ue to currency fluctuations, fees are sub4ect to change without any notice. =- Co$ering !e((er $lease give the background of the student covering the evidence of funds and the student0s nglish <anguage ability. In addition please provide a statement of purpose which should contain reasons as to why the student is applying, what he2she wishes to do and how the course would help him2her in the future. %his statement of purpose should be handGwritten by the student himself2herself. >- Offer of % &!%'e %he offer of a place at an educational institution should provide the following details" a( the name of the course and the minimum time required for completion= and b( evidence that the course meets foreign student instructions requirements= and
c( notification of the amount of the fee for the complete course or, where the course is longer than one year, the annual fee= and d( whether the student does or does not have to pay course fees FeeGpaying foreign students who are under the age of >* must provide, with their student visa application, a statement from their education provider confirming that the student0s accommodation is compliant with the Code of $ractice for the $astoral Care of International &tudents. ?- Fin%n'i%! Do'#*en(s Hou must submit evidence of sufficient funds for maintenance during your stay in New Zealand including" a( Financial 5ndertaking Form2s 'If more than one guarantor(. b( Affidavit2s of &upport from 8uarantors 'also stating the e!act relationship of the guarantor with the applicant(. T)e g#%r%n(or *#s( &ro$ide do'#*en(%r" e$iden'e of ()eir iden(i(" in'!#ding d%(e of +ir()6 &roof of sign%(#re %nd f#!! 'on(%'( de(%i!s in'!#ding (e!e&)one n#*+ers. c( Authorisation letter2s from guarantors authorising Immigration New Zealand to verify their financial documents on their behalf. If guarantors are outside India the contact name and telephone numbers2eGmail addresses of officials in the -ank who can be contacted for verification. d( %he students should provide evidence of funds upfront for courses for the first year inclusive of living e!penses 'NZI >B,,,,( in New Zealand. If the duration of course is longer than one academic year, students should provide a plan of payment to show that they have access to funds and have the ability to meet the rest of the course cost and living e!penses while they are studying in New Zealand. :e accept the following evidence of funds" ducation loan sanction letter from a nationalised or multi national bank only <atest bank statements for the past + months. It should not be more than > week old at the time of lodgement of the application. $lease ensure that statements and not balance certificates are provided. Fi!ed .eposits. In case of providing fi!ed deposits as evidence of funds please ensure that a copy2counterfoil of the deposit along with a letter from the bank giving the details of the deposit is provided. $ublic $rovident Fund Accounts2 mployers $rovident Fund Accounts. $ost ;ffice Accounts. National &aving Certificates.
$lease note that the telephone numbers along with the &%. codes of the place2institution where the funds shown can be verified should be provided with the financial documents. A&&!i'%n(s %re re@#ired (o &ro$ide do'#*en(%r" e$iden'e of in'o*e %nd so#r'e of in'o*e of ()eir &%ren(s6 e$en if ()e 'os( of s(#d" is +eing s&onsored +" %no()er &ersonW)%( '%n %n %''e&(%+!e &%"*en( &!%n in'!#deA Form >+ of the sponsor showing income and saving patterns $F or 8$F accumulated over a period of > year Fi!ed deposits N&C0s due to mature in the following year 7E$0s due to mature in the following year
Please note that we do not accept land documents and/or property valuation as payment plan F#nds Tr%nsfer S')e*e INZ has put in place a system wherein the students may choose to transfer >? months0 living e!penses to a bank account in NZ, in addition to paying the tuition fee for >year. %he amount deposited in the bank is locked for a period of >? months and then drip fed to the student on a prearranged basis. %he funds transfer option is to facilitate student visa applications from those students who genuinely intend to study in New Zealand but may not have access to funds older than si! months. &tudents who opt for this process will not be required to provide verifiable documentary evidence to demonstrate the source of recent funds. %his option does not preclude the applicant from submitting satisfactory evidence of funds and source of income for their financial guarantors. 9ore information about the Funds %ransfer &cheme is available on the webpage J http"22www.immigration.govt.n32branch2India2studentinfo2stuvisareqments.htm B- Ed#'%(ion%! 'er(ifi'%(es 1,i() (r%ns!%(ions if re@#ired2 All educational certificates and the transcripts should be provided which includes" a( Class >, 6 Class >? b( 8raduation Certificate c( $ost 8raduate Certificate d( ;ther courses and .iplomas done $lease note that if you intend to pursue aviation or marine courses in New Zealand, then evidence of your related qualification and2or work e!perience should be provided. C- Eng!is) !%ng#%ge re@#ire*en( vidence of nglish language ability can be a very good indicator of how the student will manage the requirements of a New Zealand course that is taught in nglish medium. We ()erefore6 reg%rd &rofi'ien'" in Eng!is) !%ng#%ge %s % &osi(i$e indicator in %ssessing % s(#den( $is% %&&!i'%(ion- :e strongly recommend that I <%& certificate is provided with the student visa application. New Zealand ducation $roviders will have their own nglish language requirements for an offer of place depending on the course you enrol in. %he following guidelines have been suggested to us by a number of ducation $roviders in New Zealand and reflect their e!perience with students from this market. nglish scores in C-& , IC& , 9aharashtra, :est -engal and %amil Nadu boards can also be presented in lieu of I <%& reports. A +,K score in nglish from one of the aforementioned boards is considered equivalent to an overall I <%& score of B.B= +BK is considered equivalent to +.,= C,K to +.B and so on. Notwithstanding this, if an I <%& result is available, it is considered as conclusive evidence of student0s nglish language ability and considered against the course entry
requirement. :e have to be satisfied that the student meets the entry requirement for the course they enrol in. :e do not consider %; F< results in isolation as conclusive evidence of nglish <anguage ability, as they are unable to be readily verifiable. :e strongly recommend that if a student is to undertake a test they should undertake the I <%& test so that their level of nglish is clearly measured against the course requirement. Hou may also provide any other additional information in support of your nglish language ability. Any other evidence provided in relation to nglish language proficiency will be considered and should be supported by a full e!planation as to why this might demonstrate that you meet the required level of nglish. :e take account of the evidence and all the circumstances of the application 'which includes nature of your employment history, qualification( to assess if you meet the minimum standard of nglish language required for the course you are enrolled in. .7-E$iden'e of E*&!o"*en( If you are working and2or have worked in the past please provide all work references from your employers on company letterhead and any other documentary evidence to demonstrate you have been employed. %he company address and phone number must be included on the letter. ..- 4e%!() Re@#ire*en(s a( Applicants, who intend to be in New Zealand for *ore ()%n > *on()s +#( !ess ()%n ./ *on()s, must undergo a %- screening LGray unless" i they are pregnant= or ii they are under >> years of age b( %he certificate should be no longer than @ months old at the date of submission and the applicants must provide the following" i a fully completed %emporary ntry LGray Certificate form, NZI& >,M+= and ii any associated medical reports required for the LGray. All applicants who intend to stay in New Zealand for a total of *ore ()%n ./ *on()s must undergo a full medical and !Gray e!amination. %he certificate should be no longer than @ months old at the date of submission and the applicants must provide the following" i ii a fully completed 9edical and %emporary ntry LGray Certificate form NZI& >,,C= and any associated medical and laboratory reports
S#+*ission of TB s'reening %nd re&or( %nd or f#!! *edi'%! re&or( 1%s %&&!i'%+!e2 is % *%nd%(or" !odge*en( re@#ire*en(No(e: Pregn%n( ,o*en %nd ')i!dren #nder ()e %ge of .. %re no( re@#ired (o )%$e %n DEr%" eF%*in%(ionINZ has appointed $anel .octors. %he medical certificates must be completed by one of the panel doctors and !Gray reports should be completed by a )adiologist referred by a panel doctor. $lease visit )((&: ,,,-i**igr%(ion-go$(-nG +r%n') Indi% for the details of the $anel .octor in India, Nepal and -angladesh. ./-Po!i'e C!e%r%n'e Cer(ifi'%(e All applicants who are above the age of >C years and in(end to stay in New Zealand for a total of *ore ()%n /3 *on()s must provide their $olice Clearance Certificate. Certificates must be less than + months old at the time it is submitted to us. For applicants in India, only $olice Clearance Certificates issued from the )egional $assport ;ffice '%he passport office
which has issued your passport( of the 9inistry of !ternal Affairs or from the ;ffice of .eputy Commissioner of $olice are acceptable. Applicants in other countries should contact the local police authorities. .0-A&&!i'%(ions fro* B%ng!%des) For applicants from -angladesh, we have a process where the students can get their documents preGverified by our outsourced partner -NZ F. %his is purely voluntary and comes at a charge which will need to be borne by the student. %he contact for -NZ F, also known as %%% is shon Naheed. %he address is" -angladesh New Zealand ducation Foundation '-NZ F( %raining 6 %echnology %ransfer 1ouse N BM 'New(, )oad N >?A ' New( .hanmondi )2A .haka J >?,M -angladesh $h O,,** ,? M>A>+C?, M>@A>MA Fa! O,,** ,? M>A>+C> Gmail" bn3efPdhaka.net For information on documents required for the preGverification process please contact Immigration New Zealand or shon Naheed at -NZ F.
:hen assessing your application, the immigration officer will determine whether you have met all requirements as set out in the relevant immigration instructions. %his includes whether or not you are bona fide. In determining whether you are a bona fide applicant, the information that the immigration officer will consider is included but not limited to" a. any evidence of genuine intent and lawful purpose submitted by you= and b. your ability to leave or be deported from New Zealand to your country of citi3enship= and a. any relevant information held about previous applications, including but not limited to" i. whether you have previously overstayed= ii. whether you have previously breached visa conditions= iii. whether you have dependants who are unlawfully in New Zealand= and b. your personal circumstances, including but not limited to" i. the strength of any family ties in your home country and New Zealand= ii. the nature of any personal, financial, employment or other commitments in your home country and New Zealand= iii. any circumstances that may discourage you from returning to your home country when any visa e!pires. 3- A&&!i'%(ions A&&ro$ed in Prin'i&!e ;nce all the requirements have been met, you will be advised in writing that your application has been approved in principle. Hou will be given a month to submit the documents mentioned in the AI$ letter. $lease note"
a, ;nly fee receipts issued by the New Zealand ducation Institute will be accepted. %his fee
receipt along with other AI$ requirements, if any, should be eGmailed to in3mumbaiPdol.govt.n3 b( Any other requirement which needs to be fulfilled at that stage for the visa to be issued. :e will require B working days after the receipt of all final documents to issue your visa. %he visa would not be issued any earlier than @ weeks prior to course commencement. F#(#re Vis%s" $lease note that where feasible INZ 9umbai will issue future visa0s and it is the applicant0s2 agent0s responsibility to ensure that the visa holder does not arrive in New Zealand before the /start date0 mentioned on their visa label. In an event where the visa holder travels before the /start date0 mentioned on the visa label, there is a high probability that they will be refused boarding while departing India or turned back at the border on arrival in New Zealand. Note" All passports are returned by registered mail or courier, unless other arrangements are made by the applicant. $assports are sent by courier within India, only at places, where courier service is available.
=- V%!idi(" of S(#den( Vis% $lease note that if the course duration in New Zealand is more than > year, the student visas will only be issued for >st year of study irrespective of the fee paid by them to the education provider. %he student will have to apply for and meet the requirements for a further student visa in New Zealand. %he only e!ception is when students are pursuing a course of study at an education provider who has a 9;5 with INZ. Relevant student visa instructions are quoted below: U6.35 Visas for the length of a course of study a. Student visas may be granted for the length of a student's course of study, regardless of the period for which they have paid their course fees, where i. the student has an offer of a place with an education provider with which !"# has a $emorandum of Understanding for the Students %nline !nitiative which allows for the grant of visas for the length of course of study, and ii. the education provider supports the grant of a length of course visa. b. &vidence of the education provider's support to grant a length of course visa must be provided. 'cceptable evidence may include written confirmation from the education provider, such as an offer of a place which indicates the education provider's support. In above cases, the student would need to pay the entire tuition fee to be issued with a two year student visa. Hou can find the list of the education providers that INZ has the 9;5 with on the INZ website, link below" http"22www.immigration.govt.n32migrant2stream2study2application2educationproviders2 Te!e&)one en@#ir" )o#rs %re %s fo!!o,s: All general eGmail and telephone queries will be received by the Contact Centre staff who will reply to all general queries related to visa applications. %elephone enquiries will be answered from M.,,am to @.,,pm from 9onday to Friday. All eGmail queries will be responded to within C? hours. EE*%i! is ()e &referred *ode of 'o**#ni'%(ion: %he general queries can be sent to in3mumbaibranchstudentPdol.govt.n3 and we would aim to reply to you within A*GC? hours.
S#&&!e*en(%r" Infor*%(ion for* (o %''o*&%n" ()e %&&!i'%(ion for % S(#den( $is% :hat is your educational backgroundS
5p to Hear >, or Hear >?" $reG5niversity 'if undertaken(" 5ndergraduate" $ostgraduate" 1ave you studied nglish beforeS Hes2No :hy do you wish to study in New ZealandS
date of graduation" date of graduation" date of graduation" date of graduation" If QyesR, how longS
$lease provide us with FULL list of A<< your family members 'parents, brothers, sisters, spouse and children including deceased or adopted members( Name .ate of birth )elationship to you Country of -irth $assport Number .ate of e!piry of passport Nationality
10
.o you have any friends in New ZealandS Hes2No If yes, please provide full details as follows" Name .ate of -irth Address in New Zealand
$lease tick the type of accommodation you have been told you will be staying in when you first arrive in New Zealand" Apartment, shared with other students &tudent 1ostel 1ome stay with a New Zealand family Family A student permit holder who breaches any of the conditions of their permit 'in particular those relating to attendance, employment( is liable for a revocation of student permit. Hou may face removal action and may be barred from reGentry to New Zealand in the future. .o you understand thisS
<iving costs in New Zealand are e!pensive compared to India. It is important that you have enough money to live on. In addition to your accommodation costs, you will need at least an additional NZIA,, '5&. I?,,( per month for books, stationery, bus fares, living e!penses and health insurance. If you pay for your own accommodation in New Zealand, you may need up to NZI>,,,, '5&. IAB,( per month for accommodation and the living costs above. .o you understand thisS
I confirm that I have read, understood and answered A<< the questions contained in this questionnaire. Name of applicant" Applicant0s signature" .ate"
11