Ama ejderha her gece ilerlemi ve geen her dakika onu Ham'in biraz daha yaknna getirmiti.

Ylba gecesinde insanlar uzakta bir parlt grebiliyorlard. Ejderha yaklak on mil tedeki bir ormana yerlemiti ve orman keyifli keyifli yanyordu. Havaya girdiinde alevler sayordu ejderha. Bunun ardndan insanlar ifti Giles'a bakp ardndan fsldamaya baladlar. Bu Giles'i ok rahatsz etti, ama farkna varmam gibi davrand. Ertesi gn ejderha ok daha yakna geldi. ifti Giles'in kendisi de Kral'n valyelerinin skandalndan bara ara bahsetmeye balamt. " Onlarn ekmeklerini kazanmak iin ne yaptklarn bilmek isterdim," dedi. "Tabii biz de!" dedi Ham'deki herkes.