Fltenheter Europa

01

MZ140-T
Termoelektriskt on/off-stlldon (tv lgen)
MZ140-T r ett termoelektriskt stlldon som r utformat fr att tillhandahlla tvlgesreglering (on/off ) med VZ*08*-zonventiler. Stlldonet utan strm r tillbakadraget fr att skerstlla att zonventilen r i stngt lge. Med strm rr sig stlldonets spindel utt fr att ppna ventilen. Litet format tack vare den kompakta konstruktionen.

SPECIFIKATIONER
Startstrm MZ140-24T .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,17 A MZ140-230T . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,25 A Arbetsstrm MZ140-24T. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 mA MZ140-230T... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 mA Effektfrbrukning MZ140-24T. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 W MZ140-230T . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 W Nominell strm MZ140-24T. . . . . . . . . . . . . . 21,8 till 26,8 V AC 50/60 Hz MZ140-230T . . . . . . . . . . . . . . 200 till 250V AC 50/60 Hz Temperatur drift . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-50 C lagring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -45-60 C Luftfuktighet . . . . . . . . . . . . . . . . . max. 95 % kondensfritt Spindeltryck. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140N Max slaglngd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4mm Kopplingsring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . M30x 1,5 Max. omgivande temperatur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 C Ntkabel.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 m tvpolig (0,35 mm2) Material . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Brandtligt hlje: Klass V0 Kapslingsklass. . . . . . . . . . IP44 (fr vertikal montering) Lmplig fr ventiler. . . . . . . . . . . . . . . se tabell p sidan 3 Produkten uppfyller, fr CE-mrkning, fljande direktiv: - EMC 2004/108/CE i enlighet med EN 61326-1standarden. - LVD 2006/95/CE i enlighet med EN 61010-1standarden fr produkter som matas med 230 V.

BESTLLNINGSTABELL
Artikel nummer MZ140-24T MZ140-230T

Typbeteckning MZ140-24T 2M44 00 MZ140-110/230T 2M4400

Beskrivning 24 V AC 50/60 Hz 110-230 VAC 50/60Hz

MTT mm

Fltenheter Europa FUNKTION

MZ140-T
Opening/closing times Open (valve stem down)

02

Utan strm dras stlldonet tillbaka och ventilen stngs. Nr strm matas till stlldonet, efter en kort ddgng, dras stlldonets spindel tillbaka fr att ppna ventilen
Power On Off

Stroke

Stlldonsmanvreringen sker med ett inbyggt termostatiskt vaxelement.

Closed valve stem up

NC

MONTERING
Innan stlldonet monteras p ventilen br praxis fljas med avseende p ventilinstallationen. Ventilens justerskruv mste, om den sitter kvar efter balansering och spolning av systemet, avlgsnas frn ventilen innan stlldonet ansluts. Stlldonet monteras p ventilen med hjlp av den gngade M30-ringmuttern. Stlldonet monteras fr hand, inga verktyg krvs. Om stlldonet dras t fr hrt med verktyg kan ventilen skadas. Med den gngade ringmuttern r kabel positioneringen enkel i valfri vinkel p ventilen. Stlldonet kan anvndas i vilken monteringsposition som helst, men det r inte rekommenderat att installera det upp och ned. Fr vtsketemperaturer ver 80 C rekom menderas horisontell installation istllet fr vertikal installation ovanfr medieledningarna. Observera att kapslingsklassen IP44 gller fr vertikal montering och IP41 fr horisontell montering. Det r praxis att installera ventilen i en returslinga frn vrmevxlaren fr att snka vtsketemperaturen i rren.

Time Dead time Dead time Total closing time

Fig. 1

Total opening time

Uppgifter om stlldonstider (ungefrliga) Matningsspnning 24 230 110 Ventil ppnas Ddtid 2 min 30 sek 1 min 20 sek 1 min 40 sek Total tid 5 min 50 sek 3 min 50 sek 6 min 20 sek Ventil stngs (efter 5 sek. pslagning) Ddtid 2 min 20 sek 2 min 20 sek 1 min 20 sek Total tid 6 min 30 sek 6 min 30 sek 5 min 30 sek Ventil stngs (efter 30 sek. pslagning) Ddtid 2 min 30 sek 2 min 30 sek 1 min 20 sek Total tid 6 min 40 sek 6 min 40 sek 5 min 30 sek

Stlldon

MZ140-24T MZ140-230T

Slagindikator

Fig. 2

ELEKTRISKA ANSLUTNINGAR

Elledningen fr inte komma i kontakt med rrledningar eller andra varma ytor.

Schneider Electric
03-00260-01-sv

Telefon 08-775 27 00

www.schneider-electric.se/buildings
Juni 2011 sp

2011 Schneider Electric. Med ensamrtt.

Fltenheter Europa

MZ140-T

04

ARTIKELNUMMER VID BESTLLNING - VENTILER MED UTVNDIG GNGA

Tvvgsventiler, VZ208E
DimensAnslutning ion Kv-vrden A-AB 0,25 0,4 DN 15 G1/2A 0,6 1 1,6 2,5 4 6 Utvndiga gngor, flatttning Artikelnummer VZ208E-15BP01 VZ208E-15BP02 VZ208E-15BP03 VZ208E-15BP04 VZ208E-15BP05 VZ208E-20BP07 VZ208E-20BP08 VZ208E-20BP09 Typbeteckning VZ208E-15BP 0.25E SU 00 VZ208E-15BP 0.4E SU 00 VZ208E-15BP 0.6E SU 00 VZ208E-15BP 1.0E SU 00 VZ208E-15BP 1.6E SU 00 VZ208E-20BP 2.5E SU 00 VZ208E-20BP 4.0E SU 00 VZ208E-20BP 6.0E SU 00 250 kPa Max. stngning MZ140-stlldon

DN20

G3/4A

150 kPa

Trevgsventiler, VZ308E
DimensAnslutning ion A-AB 0,25 0,4 0,6 1 1,6 2,5 4 6 Kv-vrden B-AB 0,25 0,25 0,4 0,6 1 1,6 2,5 4 Utvndiga gngor, flatttning Artikelnummer Typbeteckning VZ308E-15BP01 VZ308E-15BP 0.25E SU 00 VZ308E-15BP02 VZ308E-15BP 0.4E SU 00 VZ308E-15BP03 VZ308E-15BP 0.6E SU 00 VZ308E-15BP04 VZ308E-15BP 1.0E SU 00 VZ308E-15BP05 VZ308E-15BP 1.6E SU 00 VZ308E-20BP07 VZ308E-20BP 2.5E SU 00 VZ308E-20BP08 VZ308E-20BP 4.0E SU 00 VZ308E-20BP09 VZ308E-20BP 6.0E SU 00 Max. stngning MZ140-stlldon

DN 15

G1/2A

250 kPa

DN20

G3/4A

150 kPa 100 kPa A-AB 40 kPa A-AB

Trevgsventiler med integrerad frbigng (4 portar), VZ408E

Dimension Anslutning Kv-vrden A-AB 0,25 0,4 0,6 1 1,6 2,5 4 6 B-AB 0,25 0,25 0,4 0,6 1 1,6 2,5 4 Utvndiga gngor, flatttning Artikelnummer VZ408E-15BP01 VZ408E-15BP02 VZ408E-15BP03 VZ408E-15BP04 VZ408E-15BP05 VZ408E-20BP07 VZ408E-20BP08 VZ408E-20BP08 Typbeteckning VZ408E-15BP 0.25E SU 00 VZ408E-15BP 0.4E SU 00 VZ408E-15BP 0.6E SU 00 VZ408E-15BP 1.0E SU 00 VZ408E-15BP 1.6E SU 00 VZ408E-20BP 2.5E SU 00 VZ408E-20BP 4.0E SU 00 VZ408E-20BP 6.0E SU 00 Max. stngning MZ140-stlldon

DN 15

G1/2A

250 kPa

150 kPa 100 kPa A-AB 40 kPa A-AB

2011 Schneider Electric. Med ensamrtt.
Juni 2011 sp

DN20

G3/4A

Stngd = Max. differentialtryck tilltet ver ventilstet fr sker drift.

Schneider Electric
03-00260-01-sv

Telefon 08-775 27 00

www.schneider-electric.se/buildings

Fltenheter Europa

MZ140-T

02

ARTIKELNUMMER VID BESTLLNING TRYCKVENTILER

Tvvgsventiler, VZ208C
Dimension ndanslutning Kv-vrden A-AB 0,25 0,4 0,6 1 1,6 2,5 Enpack - med muttrar, ttningshylsor och Flerpack om 5 st. - inga muttrar, ttningsMax. hylsor eller justerskruvar justerskruvar stngning Artikelnummer Typbeteckning Artikelnummer Typbeteckning VZ208C-15BP01 VZ208C-15BP 0.25E SU 00 VZ208C-15BP51 VZ208C-15BP 0.25E SU M5 VZ208C-15BP02 VZ208C-15BP 0.4E SU 00 VZ208C-15BP52 VZ208C-15BP 0.4E SU M5 VZ208C-15BP03 VZ208C-15BP 0.6E SU 00 VZ208C-15BP53 VZ208C-15BP 0.6E SU M5 250 kPa VZ208C-15BP04 VZ208C-15BP 1.0E SU 00 VZ208C-15BP54 VZ208C-15BP 1.0E SU M5 VZ208C-15BP05 VZ208C-15BP 1.6E SU 00 VZ208C-15BP55 VZ208C-15BP 1.6E SU M5 VZ208C-20BP07 VZ208C-20BP 2.5E SU 00 VZ208C-20BP57 VZ208C-20BP 2.5E SU M5 150 kPa

DN 15

15 mm yttre diameter 22 mm yttre diameter

DN20

Trevgsventiler, VZ308C
Dimensndion anslutning Kv-vrden B-AB 0,25 0,25 0,4 0,6 1 1,6 Enpack - med muttrar, ttningshylsor och justerskruvar Artikelnummer Typbeteckning VZ308C-15BP01 VZ308C-15BP 0.25E SU 00 VZ308C-15BP02 VZ308C-15BP 0.4E SU 00 VZ308C-15BP03 VZ308C-15BP 0.6E SU 00 VZ308C-15BP04 VZ308C-15BP 1.0E SU 00 VZ308C-15BP05 VZ308C-15BP 1.6E SU 00 Flerpack om 5 st. - inga muttrar, ttningsMax. hylsor eller justerskruvar stngArtikelnummer Typbeteckning ning VZ308C-15BP51 VZ308C-15BP 0.25E SU M5 VZ308C-15BP52 VZ308C-15BP 0.4E SU M5 VZ308C-15BP53 VZ308C-15BP 0.6E SU M5 250 kPa VZ308C-15BP54 VZ308C-15BP 1.0E SU M5 VZ308C-15BP55 VZ308C-15BP 1.6E SU M5 150 kPa

DN 15

DN20

A-AB 0,25 0,4 15 mm yttre 0,6 diameter 1 1,6 22 mm yttre 2,5 diameter

VZ308C-20BP07 VZ308C-20BP 2.5E SU 00 VZ308C-20BP57 VZ308C-20BP 2.5E SU M5

Trevgsventiler med integrerad frbigng (4 portar), VZ408C

Dimensndion anslutning Kv-vrden Enpack - med muttrar, ttningshylsor och Flerpack om 5 st. - inga muttrar, ttningsMax. hylsor eller justerskruvar justerskruvar stngning A-AB B-AB Artikelnummer Typbeteckning Artikelnummer Typbeteckning 0,25 0,25 VZ408C-15BP01 VZ408C-15BP 0.25E SU 00 VZ408C-15BP51 VZ408C-15BP 0.25E SU M5 0,4 0,25 VZ408C-15BP02 VZ408C-15BP 0.4E SU 00 VZ408C-15BP52 VZ408C-15BP 0.4E SU M5 15 mm yttre 0,6 0,4 VZ408C-15BP03 VZ408C-15BP 0.6E SU 00 VZ408C-15BP53 VZ408C-15BP 0.6E SU M5 250 kPa diameter 1 0,6 VZ408C-15BP04 VZ408C-15BP 1.0E SU 00 VZ408C-15BP54 VZ408C-15BP 1.0E SU M5 1,6 1 VZ408C-15BP05 VZ408C-15BP 1.6E SU 00 VZ408C-15BP55 VZ408C-15BP 1.6E SU M5 22 mm yttre 2,5 1,6 VZ408C-20BP07 VZ408C-20BP 2.5E SU 00 VZ408C-20BP57 VZ408C-20BP 2.5E SU M5 150 kPa diameter
2011 Schneider Electric. Med ensamrtt.

DN 15

DN20

Stngd = Max. differentialtryck tilltet ver ventilstet fr sker drift.

Den 1 oktober 2009 blev TAC Buildings business p moderbolaget Schneider Electric. Det hr dokumentet speglar Schneider Electrics visuella identitet, men referenser till TAC finns kvar som corporate brand. Allteftersom varje dokument uppdateras ndras huvudkopian s att den speglar ndringar i fretagets corporate brand. Schneider Electric Telefon 08-775 27 00 www.schneider-electric.se/buildings

03-00260-01-sv Juni 2011 sp