Tablet PC

PNI HD01

>Manual de utilizare

Cuprins
Introducere .............................................................................................................................................. 1 FamiliarizareacuecranulAcasa ........................................................................................................... 1 Introducereatextului ........................................................................................................................... 1 Masuridesiguranta ............................................................................................................................. 2 Schimbareimaginedefundal .............................................................................................................. 2 Lucrucuaplicatii .................................................................................................................................. 3 FolosireDosare .................................................................................................................................... 3 Adaugarewidgeturi ........................................................................................................................... 4 ComunicatiisiInformatiipersonale ......................................................................................................... 4 Gmail .................................................................................................................................................... 4 Contacte ............................................................................................................................................... 4 Calendar ............................................................................................................................................... 5 Camera ................................................................................................................................................. 5 Descarcari............................................................................................................................................. 6 Imbunatatireaperformantei .................................................................................................................... 6 Optimizareautonomiebaterie ............................................................................................................ 6 Prelungireautonomiebaterie.............................................................................................................. 7 Optimizareautilizariimemoriei ........................................................................................................... 9 Folosireaaplicatiilordepeecran ............................................................................................................. 9 Introduceresieditaretext .................................................................................................................... 10 SfaturisiScurtaturi ................................................................................................................................ 11 Conectivitate .......................................................................................................................................... 11 DeschidereWiFI,Conectareretea .................................................................................................... 12 AdaugaoreteaWIFI ......................................................................................................................... 12 ConfiguraresetariproxypentruoreteaWIFI .................................................................................. 12 Conectaretastatura,mousesialtedispositive ................................................................................. 13 ConectarealauncalculatorcuWindowsprinUSB ........................................................................... 14 Gestionareconturi ................................................................................................................................. 14 Adaugasaueliminauncont ............................................................................................................... 14 Adaugarecont .................................................................................................................................... 14 Eliminarecont .................................................................................................................................... 15 Securizaretableta .................................................................................................................................. 16

w .m

o.

ro

Manual de utilizare pentru Tableta PNI HD01

Introducere
FamiliarizareacuecranulAcasa
Dupa ce ati intrat in sistem, in partea de jos a ecranului exista trei butoane de navigatie. Aceste butoane vor fi disponibile tot timpul. Indiferent ce faceti cu tableta , va puteti intoarce intotdeaunalameniulprincipalsaucelanterior: Pictograma Nme Descriere Inapoi Deschide ecranul anterior, chiar daca erati intro alta aplicatie.Odata ce ati ajuns la ecranul principal, nu puteti merge mai departe in istoria dumneavoastra. Acasa Deschideecranulprincipal. Aplicatii Deschide o lista de imagini recente miniaturale ale aplicatiilor cu care ati lucrat recent. Pentru a inlatura o aplicatie, glisati la stanga sau la dreapta. Dupaoperioadascurtadetimpfaraasefolosi,butoaneledisparsausemicsoreazainpuncte, infunctiedeaplicatii.Pentrualereaduceapasatipeecranindreptullocatieilor. Pictograma din coltul drept de sus este permanenta. Apasati aceasta pictograma pentru a vedeatoateaplicatiileinstalateEcranulprincipalcontineaplicatiisiwidgets. Pentruadeschideoaplicatie,unfoldersauunwidgetapasatipictogramaacestuia. Pentruavedeaecraneleaditionale,tragetirapiddegetulsprestangasauspredreapta. Inparteadejosaecranuluiavetiurmatoarelepictograme: Pictogramele de stare din partea stanga va spun ce aplicatii au trimis notificari; de exemplu ati primitunmesajsauestetimpulpentruointalnire. Pictogrameledestaredinparteadreaptavaaratareteauawireless,putereaconexiuniiwireless, nivelulbaterieisiora.

w
Introducereatextului

Folositi degetele pentru a manipula pictogramele, butoanele, meniurile, tastatura de pe ecran, precum si alte elemente de pe ecranul tactil. Puteti, de asemenea, schimba orientarea ecranului. Pentruaselectasauactivaceva,atingetipictogramaacestuia.

w .m
1

o.

ro

Manual de utilizare pentru Tableta PNI HD01 Pentruascrieceva,cumarfiunnume,oparolasautermenidecautare,doaratingetiloculunde doritisascrieti.Vaapareaotastaturacarevapermitesascrieti. Altecomenzi: Apasare lunga : atingeti si tineti apasat un element de pe ecran fara a ridica degetul pana cand o actiuneareloc. Tractare : atingeti si tineti apasat pentru un moment, si tractati pe ecran elementul in alta pozitie,faraaridicadegetul.Deexemplu,putetitractaoscurtaturapeecranulprincipal. Glisare:setrecedegetulpesteecranultactil,farapauzadelaprimaatingere(pentruanutracta ceva din greseala). De exemplu, puteti glisa ecranul principal catre dreapta sau catre stanga pentruavizualizasicelelalteecrane. Micsorare/marire:Launeleaplicatii(Maps,Browser,Gallery)marireasaumicsorareapaginiise faceprinindepartareasauapropiereadegetelorpeecran. Rotire: La majoritatea ecranelor, orientarea lor se roteste odata cu tableta. Puteti modifica aceastaorientaredinDisplaySettings. Setarisimilare:Settings>Device>Sound Settings>Device>Display

Masuridesiguranta

Pentruaprotejainformatiilepersonaleputetiajustasetariledeblocare: 1.ApasatipictogramaSettingsdinmeniulprincipalsaudinAllApps. 2.AlegetiSecurity. 3.ApasatiScreenlock. 4.Apasatitipuldeblocarepecareildoriti. Dupaceatistabilitsistemuldeblocare,oridecateorisedoresterevenireadinstandby,seafiseazaun ecrandeblocarecaresolicitaparola,PINul,s.a. Important Optiunile sistemului de blocare sunt listate in ordinea puterii lor de securitate, incepand cu None and

Slide care nu ofera securitate. Face Unlock si Pattern ofera securitate minima, desi ele sunt mult mai convenabile decatoptiunilemaiputernice.

Dacaascultatimuzicaintimpceecranulseblocheaza,putetisapunetipauzafarasadeblocati.

Schimbareimaginedefundal

Imaginiledefundalleputetischimbadupabunulplac.Putetialegedin:imaginirealizatecucamera, imaginidinSuperHDPlayer,imaginidinsistemsiimaginivii(animatii,hartaceindicalocatia). 1.Atingetisitinetiapasatoriundepeecranulprincipalundenueste ocupat.Apareolistade optiuni. 2.Apasatiosursawallpaper. SuperHD Player. Alegeti din pozele pe le ati facut cu camera sau pe care le ati descarcat. Live Wallpapers. Alegetidinlistadeimaginianimate. Wallpapers. Alegetidinimaginiledinsistem.Apasatipeminiaturipentruovariantamaimare.

w .m
2

o.

ro

Manual de utilizare pentru Tableta PNI HD01 PutetidescarcaimaginidepeAndroidMarket.Pentruastabilioimaginedefundal,apasatiSetwallpaper. Setarisimilare:Settings>Device>Display>Wallpaper

Lucrucuaplicatii
PentruavizualizatoateaplicatiileapasatipictogramaAllApps.Aiciputetivedeatoateaplicatiile, inclusiv cele descarcate de pe Android Market. Puteti muta pictogramele pe oricare dintre ecraneleprincipale. DinAllAppsputeti: Trecedelaunecranlaaltul:glisatilastangasauladreapta Lansaoaplicatie:atingetipictogramaacestuia Plasa o pictograma pe ecranul principal: apasati lung pictograma aplicatiei, glisati degetul si ridicatilpentruaamplasapictograma. Exploratiwidgeturile:apasatitabulWidgetsaloricaruiecrandinAllApps. Obtinetimaimulteaplicatii.AtingetipictogramaMarket. Pentru a inlatura o aplicatie de pe ecranul principal, atingeti si tineti apasat, glisati degetul spre parteadesusaecranuluisiplasatiaplicatiapestepictogramaRemove NotaPictogramaAllApps estepermanenta.Nuoputetimuta.

FolosireDosare

Puteti combina mai multe aplicatii intrun dosar. Plasati o pictograma peste alta pe ecranul principalsiceledouavorfiimbinate.

Depeoriceecranprincipalputeti: Deschideundosar:Atingetidosarul,acestasevadeschide. Redenumitiundosar:Atingetinumeleacestuia. Mutatipictogrameleinjurulecranelorprincipale:atingeti,tinetiapasatsiglisati. Sfaturi Pentru a vizualiza o colectie mai mica a celor mai utilizate aplicatii, apasati pictograma Recent dinparteadejosaecranului. Apps Dupa ce ati deschis o aplicatie, puteti ajusta setarile apasand pictograma din partea de jos sau

w
desusaecranului .

w .m
3

o.
.

ro

Manual de utilizare pentru Tableta PNI HD01

Adaugarewidgeturi
AcesteasegasescintabulAllApps,sileputetimutapeecranulprincipal. Pentruavizualizawidgeturile: 1.AtingetipictogramaAllApps d e p e e c r a n u l p r i n c i p a l . 2.ApasatiWidgetsdinparteadesusaecranului.DinecranulprincipalWidgetsputeti: Savadeplasatiintreecrane:glisatilastangasauladreapta. Sa plasati un widget pe ecranul principal: Apasati lung pe pictograma widgetului, glisati degetulcatreloculincaredoritisalplasatisiridicatidegetul. Vi se poate cere sa faceti diferite alegeri inainte ca widgetul sa se activeze. Daca nu este loc sa plasatiwidgetul,acestanuvafiadaugatpeecranulprincipal.

ComunicatiisiInformatiipersonale

Gmail

PentrualansaGmail, atingeti pictograma d e p e ecranulprincipalsaudepeecranul AllApps. Prima data cand lansati Gmail, vi se cere sa va autentificati sau sa va creati un cont. Se va deschideInbox,deaiciputeti: Citiemail.Atingetimesajulpecaredoritisailcititi.Mesajelenecititesuntingrosate. Sa va organizati emailurile.Bifati emailurile pe care vreti sa le selectati. Folositi pictogramelesimeniuldinparteadejosaecranuluipentruagestionamesajeleselectate.

w
Contacte

Schimbati setarile. Atingeti pictograma pentru a schimba preferintele, adauga un cont saupentrua primi ajutor.

Aplicatia People va ofera o posibilitate usoara si rapida pentru a ajunge la persoanele care doriti. Cand deschideti tableta pentru prima oara si va logati pe un cont Google, toate persoanele de contact existente din acel cont vor fi sincronizate cu aplicatia People. Dupa aceasta toate contactele dumneavoastra vor fi sincronizate automat, fie ca faceti modificari depetableta,depealtdispozitivsaudinoriceWebBrowser. Daca apartineti de Google+ sau folositi Exchange, puteti, de asemenea, sa sincronizati informatiilecontactelorcuPeople. Toate informatiile dumneavostra sunt disponibile de la Gmail, Google Talk, Messenger, Tablet, precum si de la alte aplicatii unde sunt utile. Pe masura ce adaugati contacte din diferite surse, acesteasuntsincronizateautomatintoatelocurileincareavetinevoiedeele.

w .m
4

PutetifolosiGmail pentru a citi sau scrie email de pe orice dispozitiv mobil sau browser. Toateemailurilesuntdisponibilesilazi,indifferentdeundeverificati. Gmail nu este doar email. Numele si parola de Gmail va autentifica pe toate serviciile si aplicatiile Google, inclusiv pe Calendar, People, pentru a nu pierde legatura cu persoanle de contact;GoogleReader,pentruatinepasulculecturaonline.

o.

ro

Manual de utilizare pentru Tableta PNI HD01

Pentruavizualizacontacteledumneavoastra,atingetipictogramaPeople Prima data cand lansati aplicatia, vi se cere sa va logati sau sa va create un cont. Apoi aplicatia se deschide la lista principala de contacte. Le puteti vizualiza in trei moduri : Groups, All, si Favorites: Dinfiecaremodputeti: Citidetalii.Atingetiunnumepentruavizualizadetaliileunuicontactsauaunuigrup. Edita detalii. In timp ce vizualizati un contact, atingeti pictograma si alegeti optiunea de a edita sau de a impartasi detaliile, s.a. Puteti, de asemenea, atinge steaua de langa pictogramaMeniupentruaadaugauncontactlalistadeFavorite. Schimba setarile. In timp ce vizualizati lista principala, apasati pictograma pentru a importa sauexportacontacte. Indiferent unde sunteti in interiorul aplicatiei, va puteti intoarce intotdeauna la lista principala, atingandpictogramadincoltuldinstangasusaecranului.

Calendar

depe ecranul principal Pentru a vizualiza Calendarul dumneavoastra, se atinge pictograma saudinAllApps. Pentru a schimba vizualizarea Calendarului se atinge data din partea de sus si se alege Day, Week,Month,sauAgenda. LavizualizareaDaysauWeek,indepartatisauapropiatidegetelepentrumicsoraresaumarire. Dinoricaredinvizualizarisepoate: Citisaueditadetalii.Seatingeunevenimentpentruvizualizareadetaliilor.

w
Camera
aplicatiaSuperHDPlay .

Gestiona evenimente si calendare. Se atinge pictograma din partea de sus sau Menu pentruacautasaucreaevenimente,saupentruamodificasetarile.

AplicatiaCameraesteocombinatiedecamerafotosicameravideo. Puteti vizualiza fotografii si filme video, pe care leati facut cu camera sau pe care leati descarcat, in Pentruafacefotografii,primaoaraatingetipictograma cameriidinecranulprincipalsaudinecranulcuaplicatii. Candsedeschidecamera,sepoate: Faceofotografie:atingetibutonulalbastru Vizualizacelemairecentepoze:apasatiminiaturedinapropiereabutonuluialbastru. 5

w .m

AplicatiaCalendarvapermitesavizualizatisisavaeditatiprogramul. Candatisetattabletapentruprimadata,aticonfiguratsautilizezeuncontGoogleexistent(cum arfiGmail),sauaticreatunulnou.Laprimadeschidereaacesteiaseafiseazaoriceevenimentde peacelcontGoogle.Intimpceeditatievenimentedelaoricedispozitivmobilsauwebbrowser, elesuntsincronizateautomatintoatelocurileincareavetinevoiedeele.

o.

ro

Manual de utilizare pentru Tableta PNI HD01 Puteti impartasi fotografii atingandGmail, Google+, Messenger, sau alte pictograme afisate de alungulimaginii. Daca doriti sa vizualizati fotografiile prin intermediul altor aplicatii, cum ar fi Gallery, apasati pe fotografie.

Descarcari
Fisiere, aplicatii sau alte articole descarcate de pe Gmail, Email, Android Market sau din alte sursesuntstocateinmemoriainternaadispozitivului. PutetifolosiaplicatiaDownloadspentruavizualiza,redeschidesaustergeceatidescarcat. Unele retele de telefonie mobile restrictioneaza dimensiunea fisierelor descarcate, pentru a gestionacererilecuprivirelaretelelelorsaupentruavaajutasaevitatitaxenedorite. In momentul in care incercati sa descarcati un fisier supradimensionat, conectat la o astfel de retea, vi se poate cere sa amanati descarcarea pana cand dispozitivul este conectat la o retea WIFI,descarcareasereiaautomat. AvetiposibilitateasavizualizatisisagestionatiacestefisieredinaplicatiaDownloads. Fisierele descarcate sunt stocate in directorul Download, care este vizibil in momentul in care dispozitivulesteconectatlauncalculator.Sepotvizualizasicopiafisiereledinacestdirector. Gestionarefisieredescarcate ApasatipictogramaDownloads depeecranulAcasa saudepeecranul All Apps. Atingetiunelementpentruadeschide. Apasatirubricilededescarcarianterioarepentruvizualizare. Verificati articolele pe care doriti sa le impartasiti. Apoi apasati pictograma metodadeimpartasiredinlista.

w .m
6

Verificatielementelepecaredoritisalestergeti.Apasatipictograma pentruasterge. In partea de jos a ecranului atingeti Sortati dupa dimensiune sau Sortati dupa data pentru a comutainaintesiinapoi.

Imbunatatireaperformantei
Optimizareautonomiebaterie

Puteti prelungi viata bateriei in timpul alimentarii, prin oprirea caracteristicilor de care nu aveti nevoie.Puteti,deasemenea,monitorizamodulincareaplicatiilesiresurseleconsumabateria. Pentruajustareasetarilordescrisemaisus,apasatipictogramaSettings AllApps. depeecranulAcasasau

o.

ro
si selectati

Manual de utilizare pentru Tableta PNI HD01

Prelungireautonomiebaterie
Daca nu folositi WiFi, Bluetooth, or GPS, folositi aplicatia Settings pentru a le opri. Setarile pentruGPSsegasesteinSettings>Personal>Locationservices. Nu lasati aplicatiile Maps sau Navigation deschise pe ecran daca nu le folositi. Acestea folosesc GPS(cunsumatormaredeenergie)doarcandruleaza. Setati luminozitatea mai redusa si un timp de adormire mai scurt: Settings > Device > Display. Daca nu aveti nevoie, dezactivati sincronizarea automata pentru toate aplicatiile: Settings > Personal>Accounts& sync.Nota:astainseamnacatrebuiesasincronizatimanualcolectareade mesaje,email,saualteinformatiirecente,sinuvetifinotificatatuncicandaparactualizari. Daca stiti ca nu veti avea conexiune la internet pentru o perioada, schimbati pe modul Airplane: Tineti apasat pe butonul de pornire pana cand apare caseta cu optiuni a tabletei. ApoiapasatiAirplaneMode. Verificatinivelulbaterieisidetaliideutilizare DeschidetiSettings>Device>Battery. Lista din partea de jos a ecranului arata defalcarea de utilizare a bateriei pentru aplicatii si servicii. Apasati un graphic pentru mai multe detalii. Detaliile de pe ecran afiseaza pentru anumite aplicatii, butoane care va permit sa reglati setarile care afecteaza consumul de energie, sau sa opritiaplicatiilecomplet. Avertisment! Dacaopritianumiteaplicatiisauservicii,esteposibilcadispozitivulsanumaifunctionezecorect. Starea bateriei (se incarca, se descarca) si nivelul (ca un procent de incarcare completa) sunt afisateinparteadesusaecranului. Graficul de descarcare prezinta nivelul bateriei in timp de la ultima incarcare, si de cat timp ruleaza. Reglareasetarilor: 1.Apasatipictograma d e p e e c r a n u l HomesauAllApps. 2. Apasati Wireless & networks > Data usage. In mod implicit, se gasesc setarile Mobile data: care este reteua de date sau retele de transport furnizate de dumneavoastra: este posibil sa arate setarile de date de utilizare intro fila separate. Pentru a face acest lucru apasati pictogramaMenu , apoi ShowWIFIusage.

w .m
7

o.

ro

Manual de utilizare pentru Tableta PNI HD01 In partea de sus a ecranului, se afla un comutator onoff pentru mobile data. Instructiunile ce urmeaza presupun ca acest comutator este pornit. Daca este oprit, nu veti putea folosi deloc mobile data si multe caracteristici ale tabletei nu vor fi functionale. Sub acest comutator, este un ciclu de utilizare de date. Apasati pe acesta pentru a schimba pe alt ciclu. Aceastagamaesteperioadadetimppentrucaregraficulafiseazautilizareadedate. Liniile verticale din grafic prezinta perioada de timp in cadrul ciclului de utilizare de date. Acest interval determina valoarea de utilizare afisata imediat sub graphic. Trageti linii pentru aschimbaperioada. Setareavertismentdefolosireadatelor Tragetiliniaportocalieprinparteadreapta,panalanivelullacaredoritisaprimitiadvertisement. Atuncicandutilizareadedateajungelanivelulpropus,vetiprimionotificare. Setarelimitadefolosireadatelor 1. VerificatiSetmobiledatalimit. Apareofereastracaredescrielimitapecareosetati. 2. Cititimesajul.DacadoritisacontinuatiapasatiOK. Folositiliniarosiedinparteadesusagraficului,astfelincatputetisailtragetiinsussauinjos. 3.Tragetiliniarosiedepeparteadreapta,panaajungetilalimitadorita.Atuncicandutilizarea dedateajungelalimita,mobiledatasevaopriautomatsimultecaracteristicialetableteinuvor functionacorespunzator.Vetiprimionotificarecandsevaintamplaacestlucru. Important Utilizareadatelorafisateestemasuratadetabletadumneavoastra. Utilizareainexcesalimitelordedatepoateducetaxemajorate. Caracteristicile descrise aici va pot ajuta sa urmariti consumul, dar nu garanteaza prevenirea taxeloraditionale.Pentrurezultatemaibune,stabilitiolimitaconservatoare. Vizualizareasaurestrictionareautilizariidatelordecatreaplicatii Unele aplicatii transfera date in fundal; atunci cand nu se utilizeaza de fapt aplicatia. Restrictionarea utilizarii de date de fundal pentru aplicatii individuale poate fi, uneori, o modalitateutiladeareduceutilizareadedate. Totusi,aceastaesteomasuradrasticacarepoateafectaperformantaaplicatiilorsaupoatecauza defectiuni. Verificati daca datele de utilizare pot fi restrictionate din setarile aplicatiilor (disponibile din cadrulaplicatiilor)inaintedearestrictionaaici. 1. Asigurativa ca vizualizati reteaua pentru care vreti sa aplicati o restrictie sau sa vedeti utilizareadatelor. 2. Derulatiinjospentruagasiaplicatiaacareiutilizarededatedoritisaovedeti. view. 3. Pentruavizualiazamaimultedetaliipentruoaplicatie,atingetinumelesau. 4. Pentrua o opri utilizarea de date de fundal pentru aceasta aplicatie , verificati Restrict backgrounddata. 5.Cititimesajulcareesteafisat.Dacadoritisacontinuati,apasatiOK. Setariavansatedefolosireadatelor Doua alte setari disponibile din pictograma Menu pot crea efecte dramatice, dar pot fi, uneori, folositoare:

w .m
8

o.

ro

Manual de utilizare pentru Tableta PNI HD01 Data roaming poate duce la cheltuieli suplimentare. Totusi, in unele locuri acest lucru poate fi singurul mod de a se conecta la internet. Restrictionarea datelor de fundal afecteaza toate aplicatiile in toate retelele disponibile, si poate cauza unele defectiuni. Acesta este un pas exterm, care ar trebui sa fie utilizat cu precautie.

Optimizareautilizariimemoriei
Nu trebuie sa va faceti griji la gestionarea aplicatiilor dincolo de instalare, deschidere sau utilizarea lor. Aplicatiilefolosesc doua tipuri dememorie: memorie interna si RAM. Se foloseste memoria interna pentru orice tip de fisier, setari si alte date. Aplicatiile folosesc memoria RAM atunci cand ruleaza. Androidul gestioneaza si apara memoria interna de stocare, unde sunt stocateaplicatiile,sistemulsirestuldedate,deoareceaceastazonapoatesacontinainformatii private. In momentul in care tableta este conectata la un calculator, nu se poate vizualiza aceasta memorie interna. Cealalta parte a memoriei interne, unde sunt stocate fisiere, melodii sau fotografii ramane vizibila. Androidul gestioneaza, de asemenea, modul in care aplicatiile folosesc memoria RAM. Acesta poate memora anumite lucruri care au fost folosite recent, pentru un acces mai rapid, in cazul in care aveti nevoie din nou de ele, dar acestea vor fi sterse inmomentulincare,memoriaRAMarenevoiedespatiupentrunoiactivitati. Modul in care aplicatiile folosesc memoria interna, poate fi afectat direct sau indirect in mai multemoduri,deexemplu: instalandsaudezinstalandaplicatii. descarcand fisiere in Browser, Gmail sau in alte aplicatii. princrearedefisiere(deexempluprinluaredeimagine). Prin stergere de fisiere descarcate sau create. C o p i e r e d e f i s i e r e i n t r e t a b l e t a s i c a l c u l a t o r v i a U S B .

Folosireaaplicatiilordepeecran

Aplicatii de pe ecran va permit sa ajustati mai multe aspecte ale modului in care dispozitivul dumneavoastrafolosestememoria.Vizualizareaacestorsetariseface:

1 DepeecranulAcasasauAllApps,atingetipictogramaSettings . 2 Sub Device,apasatiApps. Vetiobservatreitaburiinparteadesusaecranului,fiecareafisandolistadeaplicatiisaucomponenteleacestora: Downloaded.AfiseazaaplicatiicareaufostdescarcatedinMarketsaudinaltesurse. Running. Afiseaza toate aplicatiile, procesele sau serviciile care ruleaza si cat de mult utilizeazamemoriaRAM. Graficul din partea de jos a tabului Running, afiseaza memoria totala RAM, care este utilizata si neutilizata. In coltul din dreapta de sus apasati Show cached processes sau Show running servicespentruacomutainaintesiinapoi. All. Afiseaza toate aplicatiile care au venit cu Android si toate aplicatiile care au fost descarcate de pe Android Market sau din alte surse. Pentru a schimba ordinea listei afisate in Downloaded sau All , apasati pictograma din coltul din dreapta de sus > Sort by name or 9

w .m

o.

ro

Manual de utilizare pentru Tableta PNI HD01 Sort by size. Pentru a vizualiza detalii despre o aplicatie sau despre alt element listat sub orice tab apasati pe numele acestuia. Informatii le si controalele disponibile variaza intre diferite tipurideaplicatii,dardeobiceiinclude: Force stop button: opreste o aplicatie incorecta. Oprirea unei aplicatii, unui process, sau a unui serviciu poate cauza functionarea incorecta a dispozitivului. Este posibil sa fie nevoie sa repornititabletadupaaceasta. Uninstallbutton:Stergeaplicatia,toatedateleaferentesisetarileacesteia. Disable button: Previne rularea aplicatiei, dar nu o dezinstaleaza. Aceata optiune este valabilapentruanumiteaplicatiisauserviciicarenupotfidezinstalate Clear data button: sterge setarile sau alte informatii, ale unei aplicatii fara a elimina aplicatiainsine. Clear cache: daca aplicatia stocheaza informatii intro zona de memorie temporara, le afiseazasiincludeunbutondeeliminare. Launch by default: daca ati configurat ca o aplicatie sa lanseze anumite fisiere in mod implicit,putetimodificasetarileaici. Permissions:listeazatipuriledeinformatii,lacareaplicatiileauacces.

Introduceresieditaretext

Pemasuracetastati,tastaturaafiseazasugestii.Pentruaacceptaosugestie,oatingeti. Editaredebaza Mutati punctual de inserare : atingeti locul in care doriti sa scrieti. Cursorul clipeste in nouapozitie,siapareofilaverdesubea.Tragetifilapentruamutacursorul. Selectaretext:apasatilungsaudedouaoriincadrultextului. Trageti fila pentru a schimba selectia. Fila dispare dupa cateva momente, pentru a nu va sta in cale.Pentruareapareaapasatipetextincaodata. Deletetext:atingetipentruastergetextulselectatsaucaractereleinaintedecursor.

w .m
10

Folosiretastatura Puteti introduce un text folosind tastatura virtuala. Unele aplicatii o deschid automat, altele o deschidprinatingerealoculuiincaredoritisascrieti.

o.

ro

Manual de utilizare pentru Tableta PNI HD01 Cut, copy, paste: Selectati textul pe care doriti s ail manipulate. Apoi apasati butonu Paste ,Cut ,sauCopy :

Scriere cu majuscule : apasati o data tasta Shift apasati lung tasta Shift micireapar.

in timp ce tastati. In momentul in care eliberati tasta, literele , astfel incat se schimba in

Activati caps lock: a p a sati de doua ori sau lung tasta Shift

w
Conectivitate

. Apasati din nou tasta Shift pentruavaintoarcelaliteremici. Afisare numere sau simboluri: a p a s a t i t a s t a ?123. Pentruavedeamaimulteoptiuni,apasati tasta=\<. Acces rapid la simboluri si semne de punctuatie: Apasati lung pe tastele din dreapta tastei de spatiu. Schimbarea limbii de intrare sau tastatura: Apasati lung tasta din coltul drept de jos . Selectati optiunepecaredoritisaoajustati. Setarisimilare:Settings>Personal>Language&input

WiFi este o retea wirelesscarepoateoferiacceslainternetpanala100m,infunctiederouter siimprejurimi. PentruafolosiWIFI,trebuiesavaconectatilaunpunctdeacceswirelesssauhotspot. PentruaprelungiduratadeviataabaterieiopritiWIFicandnuilfolositi.Puteti,deasemenea,sava setatidispozitivulsasedeconectezeautomatcandesteinmodulSleep.

w .m
11

o.

SfaturisiScurtaturi

pentru a comuta la majuscule. Sau

ro

Manual de utilizare pentru Tableta PNI HD01

DeschidereWiFI,Conectareretea
. 1 Apasati pictograma Settings 2 ApasatiWireless&networks>WiFi. 3 ApasatiON. Dispozitivul scaneaza retelele disponibile, si afiseaza numele acestora. Retelele securizate sunt indicate cu un lacat. Daca dispozitiul gaseste o retea la care ati fost conectat anterior, se conecteazaautomat. 4 Apasatinumeleuneiretelepentruavedeamaimultedetaliisaupentruavaconectalaea. Dacareteuaestesecurizata,trebuiesaintroducetiparolasaualteacreditive.

AdaugaoreteaWIFI

PutetiadaugaoreteaWIFIpentrucadispozitivuldumneavoastrasailretina,impreunacuparolasi saseconectezeautomat.Trebuiesaadaugati,deasemenea,oreteaWIFIincazulincarereteuanu difuzeazanumelesau(SSID),saupentruaadaugaoreteaatuncicandsuntetiinafarasemnalului. Pentruaintraintrreteasecurizata,trebuiesastitidetaliiledesecuritate. 1 DeschidetiWIFI 2 Apasati AddNetwork 3 Introducetinumele(SSID)retelei. Dacaestenevoieintroducetidateledeconfigurare. 4 ApasatiSave. Informatiile sunt salvate. Dispozitivul se va conecta automat, data viitoare cand va fi in raza de actiune. UitadeoreteaWIFI Puteti face ca dispozitivul sa uite detaliile unei retele ; de exemplu , daca nu doriti ca o retea sa se conectezeautomatsaunusemaifoloseste. 1. DeschidetiWIFI 2. Introduceti numele (SSID) retelei. Daca este nevoie introduceti datele de configurare. 3. ApasatiForget.

ConfiguraresetariproxypentruoreteaWIFI
Uniiadministratoridereteavasolicitasavaconectatilaoretea. Interna sau externa prin intermediul unui proxy server. In mod implicit, retelele WIFI care au fostadaugate,nuaufostconfiguratesaseconectezeviaproxy,darsepotmodifica. SetarileproxysuntfolositedeBrowser,darnupotfiutilizatedealteaplicatii. 1. Apasatilungpeoreteadinlista.

w .m
12

o.

ro

Manual de utilizare pentru Tableta PNI HD01 2. ApasatiModifynetwork 3. SelectatiShowadvancedoptions. 4. Dacareteuanuaresetariproxy,apasatiNonesubProxy 5. Settings,apoiapasatiManual. 6. Introduceti setarile proxy furnizate de administratorul de retea. 7. ApasatiSave. Setarile proxy se aplica numai pentru retea care modificata. Restul de retele se modifica individual. FixarenotificariWIFI, si alteoptiuniavansate 1 DeschidetiWIFI

Conectaretastatura,mousesialtedispositive

Puteticonectatastatura,mouse,joystick,saualtdispozitivdeintrare,tableteiprinUSB. Tastatura Inplusfatadeintroducereadetext,putetifolositastaturapentruanaviga: folosititastelesagetipentruaselectaelementeledepeecran. apasarea butonului Return atunci cand un elementu este selectat siesteechivalentcu atingereaaceluielement. apasareabutonuluiEscapeesteechivalentacuatingereatasteiBack. apasati Tab sau ShiftTab pentru a trece de la un camp la altul intrun formular, sau la un ecrancumaimultecampuri.

w .m
13

2 Inecranul de setari WiFi, apasatipictogramaMenu si alegetiAdvanced. 3 Urmatoarelesetarisepotmodifica: N otificareretea: in modimplicit,candestepornitWiFi, se primeste o notificare in bara de stare, in momentul in care dispozitivul detecteaza o retea WI FI. Debifati aceasta optiunepentruaoprinotificarile. Evitati retelele cu semnal slab: verificati pentru a evita automat utilizarea unei retele cu o conexiunedecalitateinferioarasauintermitenta. PastratiWIFIinmodulSleep: Pentruaconservautilizareadedate,dispozitivultrebuiesa fie conectat la WIFI cand ecranul intra in modul Sleep. Selectati aceasta optiune pentru a schimba modul implicit.: fie pentru a ramane conectat atunci cand dispozitivul este conectat launincarcator,sausanuseconectezenicioadataintimpulmoduluiSleep. BandadefrecventaWiFi:Specificareautomata,5GHzsau2.4 GHz MAC address: Adresa Media Access Control (MAC) dispozitivului in momentul conectarii la o retea WI Fi. AdresaIP:AdresaIPalocatadispozitivului,infunctiedereteuaWIFIlacaresunteticonectat (dacanuutilizatisetariledeIPpentruaatribuioadresaIPstatica). Setarisimilare: Settings>Wireless&networks>WiFi Settings>Wireless&networks>Datausage

o.

ro

Manual de utilizare pentru Tableta PNI HD01 Mouse Cand conectati un mouse la tableta si il miscati , apare o sageata in forma de cursor exact ca la uncalculator. folositimouseulpentruamiscacursorul Daca faceti click, apasati, sau trageti cu mouse ul este echivalent cu atingere, apasare lunga si tractare cu degetul. Altedispozitivedeintrare Jocurile sialte aplicatii trebuie sa fie concepute pentru a suporta toate caracteristicile speciale ale unui dispozitiv de intrare, cum ar fi butoane dedicate sau alte controale, pentru a profita dinplindeele.

ConectarealauncalculatorcuWindowsprinUSB

Gestionareconturi

Adaugasaueliminauncont

w
Adaugarecont

Puteti folosi conturi multiple de Google si Microsoft Exchange ActiveSync , pe tableta dumneavoastra. Puteti, de asemenea, sa adaugati si alte tipuri de conturi in functie de aplicatiile pe care le descarcati. Deexemplu,putetiadaugaconturideemailIMAPsiPOP3,cuaplicatiaEmail. Pentruvizualizareaconturilor: 1ApasatipictogramaSettings . 2SubPersonal,apasatiAccounts&sync.

Pentruaadaugauncontnou,esteposibilsaavetinevoiededetaliiledelaadministratorulde sistemcuprivirelaserviciullacareseconecteazacontul. Deexemplu,poatefinecesarsastitidomeniulsauserverulcontului. 1Settings>Personal>Accounts&sync. 2ApasatiAddaccount.

w .m
14

Puteti folosi un cablu USB pentru a va conecta la Windowsul unui calculator si sa transferati muzica,fotografiisaualtefisiereinambeledirectii. In momentul in care va conectati tableta la un port USB de pe calculator, stocarea USB este montatacaounitate.Puteticopiafisiere,lafelcumatiutilizaoricealtdispozitivextern.Candati terminat,deconectaticablulUSBdelatableta. Settings>Device>Storage>Menu>USBcomputerconnection

o.

ro

Manual de utilizare pentru Tableta PNI HD01 3Apasatitipuldecontpecarevretisailadaugati. 4 Urmaritipasiidepeecran,pentruaintroduceinformatiidesprecont. Celemaimulteconturiaunevoiedeunnumedeutilizatorsioparola,dardetaliiledependdetipul decontsideconfiguratiaserviceuluilacaresunteticonectat. Candatiterminat,contulesteadaugatinlistaAccounts& Sync. In functie de modul in care vati configurat contul, email, contactele, precum si alte informatii,incepesincronizarecuaparatuldumneavoastra.

Eliminarecont
Avetiposibilitateadeaeliminauncontimpreunacutoateinformatiileasociateacestuia,inclusiv adresadeemail,contactele,setarile,s.a. 1Settings>Personal>Accounts&sync. 2Apasaticontulpecaredoritisaileliminati. 3ApasatipictogramaRemoveaccount. Configurareoptiunidesincronizare Puteticonfigureoptiuniledesincronizarepentruoricaredintreaplicatii.Puteti,deasemenea,sa configuraticefeldeinformatiitrebuiesincronizatepentrufiecarecont.Uneleaplicatii,cumarfi GmailsiCalendar,ausetariseparatedesincronizare,careoferamaimultcontroldegranulatie. In astfel de cazuri, setarile pe care le selectati la nivel de cont sunt inca valide. Pentru unele conturi, sincronizarea este bidirectionala; modificarile pe care le faceti informatiilor de pe dispozitivsuntrealizatecopiilordepeweb.ContulGoogleesteunastfeldecont. Alte conturi suporta doar un singur mod de sincronizare: informatia de pe dispozitivul dumneavoastraestereadonly. Pentruvizualizareasetarilordecont:

1ApasatipictogramaSettings . 2SubPersonal,apasatiAccounts&sync. Unele aplicatii au, de asemenea, propriile lor setari de sincronizare. De exemplu, pentru a controlasincronizareamesajelorinaplicatiaGmail,apasati>Labelsettings>Syncmessages. Configurareasetarilorgeneraledesincronizare 1Settings>Personal>Accounts&sync. Indica faptul ca unele sau toate informatiile unui cont sunt configurate sa se sincronizeze automat. Indicafaptulcanicioinformatieaunuicontnuesteconfiguresasesincronizezeautomat. 2 Bifati sau debifati pictograma > Autosync, pentru a controla daca modificarile pe care le facetiinformatiilordepedispozitiv,saudepewebsuntsincronizateautomatunelecucelelalte. Daca opriti AutoSync, trebuie sa sincronizati manual colectarea de mesaje, de email, alte informatiirecente,sinuvetipriminotificariatuncicandaparactualizari. 15

w .m

o.

ro

Manual de utilizare pentru Tableta PNI HD01 De exemplu, atunci cand aceasta optiune este bifata, modificarile pe care le faceti in aplicatia People sunt facute automat si in lista de contacte a contului Google. Daca aceasta optiune nu este bifata, puteti utiliza instrumentele unei aplicatii pentru a sincroniza datele manual. Oprirea AutoSync poate imbunatati durata de viata a bateriei, dar va impiedica sa primiti notificaricandaparactualizari. Sincronizareainformatiilormanual: 1Settings>Personal>Accounts&sync. 2Apasaticontulacarordatedoritisalesincronizati. 3Apasatipictograma>Syncnow. Modificareasetarilorunuicontdesincronizare 1.Settings>Personal>Accounts&sync. 2.Apasati contul de sincronizare a caror setari doriti sa le modificati. Ecranul cu setarile de sincronizare se va deschide, afisand o lista cu tipuri de informatii, pe care contul le poate sincroniza. 3.Bifatisaudebifatielementeledecareavetinevoie. Debifarea unei optiuni nu inseamna ca aceasta a fost eliminate din dispozitivul dumneavoastra; pursisimpluooprestedinsincronizareaautomatacuversiunedepeinternet.

Securizaretableta

Setareblocareecran Infunctiedemodulincareutilizatitableta,sepoatesetaoanumitaformadeblocareaecranului pentruapreveniaccesulneautorizat.Dacaafostsetatunastfeldeblocaj,ecranulseblocheaza candtabletaintrainmodulSleep. Pentruamodificasetariledeblocare,seurmeazaurmatoriipasi: 1ApasatipictogramaSettings. 2ApasatiPersonal>Security>Screenlock. 3Apasatitipuldeblocarepecareildoritisiurmatiinstructiuniledepeecran. Putetialegeunadinurmatoareleoptiunideblocare,enumeratemaijos: OptiuneaSlideoferanicioprotectie,darvapermitesaajungetirapidlaecranulprincipal,sau sadeschideticamerasisafacetipoze. Optiunea Pattern v a ofera posibilitatea de a desena un model simplu cu degetul, pentru a deblocatableta. Optiune Password necesita patru sau mai multe litere sau numere. Aceasta este cea mai securizata optiune, cat timp creaza o parola puternica. Important pentru o securitate cat mai buna, specificatioparolacare: 1 Continecelputin8caractere. 2 Continelitere,cifresisimbolurispecifice 3 Nucontinecuvintesaupropozitii. Setarisimilare:Settings>Device>Display>Sleep Settings>Personal>Security>Makepatternvisible 16

w .m

o.

ro

Manual de utilizare pentru Tableta PNI HD01 Declaraie de conformitate Nr. ATS2012143 Productor: Eken Electronics Co., Ltd Building 2F-2B, Huafeng Science Park, Gonghe Road, Xixiang, Bao`An Discrict, ShenZhen, China Importator: SC ONLINESHOP SRL Adresa: Orhei nr.4, Bl.T1, Piatra Neam, Romania Denumire produs: Tableta PC Model: HD01 Test Standard: EN60650-1:2006 + A11:2009 + A1:2010 + A12:2011

Data: 02.06.2011

w
17

w .m

o.
Administrator, Jenny Zhou

Produsul descris mai sus a fost testat de ctre noi cu standardul mentionat i este n concordan cu Directiva Consiliului LVD din 2006/95/EC. Este posibil utilizarea marcajului CE pentru a demonstra conformitatea cu aceast Directiva LVD. Certificatul este valabil pentru mostra testat, menionat mai sus i nu implic o evaluare a ntregului produs. Acesta este valabil numai n legatur cu numrul raportului de testare: SEM10101279.

ro

PNI HD01