Synopsis of Play As You Like It By William Shakespeare This play is about Orlando, Celia, Rosalind, and Oliver in the

story of love. They are the children of empire but their parents are not good relationship and having eOrlando who is the younger son of Sir Rowland hides in the Forest of Arden.

Orlando is the younger son of Sir Rowland which had rebelled at being ept a virtual prisoner by his older brother, Oliver. !u e Frederic and Oliver had hoped that Charles would ill or cripple Orlando in the match, but Orlando managed to throw and in"ure Charles. Soon after, Orlando flees his older brother, Oliver, after their servant Adam warns Orlando of Oliver#s plans to ill him. Orlando and Adam also flee to the Forest of Arden. !u e Frederic , upon finding Celia, Rosalind, and Orlando missing, orders Oliver to find them, or face banishment himself. $n the Forest, the cousins, disguised as %anymede &a male' and Aliena, and the clown Touchstone purchase a shepherd#s hut, a floc , and a pasture from two shepherds, Corin and Silvius. $n another part of the forest, the banished !u e Senior discusses the philosophi(ing of his melancholy courier )a*ues, who is even more mad and morose than usual due to the singing of another courtier, Amiens. +hen !u e Senior meets him, however, )a*ues is now merry, having met the clever fool, Touchstone, in the forest. ,eanwhile, Orlando has been desperately searching for food, and, with a drawn sword, he enters !u e Senior#s ban*ueting place and demands food. -owever, !u e Senior greets Orlando with une.pected indness and welcomes him and Adam to his camp. Orlando, nowing that Rosalind is somewhere in the forest, wanders through the forest hanging love verses to Rosalind upon the branches of trees. Rosalind finds the verses,

and, pretending to be a male &%anymede', she tal s at length with Orlando about his true love, Rosalind. As %anymede, she offers to pose as Rosalind and to allow Orlando to practice his wooing with her. ,eanwhile, Touchstone is planning his own romance with Audrey &a sheepherder', though a commoner named +illiam also see s Audrey until Touchstone scares him off. /%anymede/ witnesses the love affair of 0hebe and Silvius, two shepherds1 0hebe treats Silvius coldly and /%anymede/ chides her for it, but 0hebe instantly falls in love with /%anymede/, thin ing Rosalind is a he. After /%anymede/ leaves, 0hebe decides that she will write a love letter to /him/ and have Silvius deliver it. Silvius delivers the letter, and Rosalind decides that she will remedy the situation and help Silvius get 0hebe by eventually revealing that /%anymede/ is a she. The e.iled Oliver finds /%anymede/ and tells /him/ that, while sleeping in the forest, he was saved from the attac of a lioness by his brother Orlando. Orlando was wounded and as ed Oliver to bring a bloody nap in as proof of the fight and as e.planation for missing his appointment with /%anymede/. /%anymede/ faints, then pretends that she was fa ing, though Oliver comes to reali(e that /%anymede/ is really Rosalind. Orlando and Oliver are now reconciled, and Oliver tells his brother that he has fallen in love with /Aliena/, the disguised Celia. They will be married the ne.t day. Orlando returns to /%anymede/, still not nowing it is Rosalind because Oliver eeps her secret. -e laments that he cannot marry his Rosalind tomorrow, but /%anymede/ promises to ma e it possible via magic. At the wedding, /%anymede/ reveals that /he/ is actually Rosalind, causing Orlando to re"oice. Additionally, 0hebe is forced to marry Silvius since she can no longer marry /%anymede/. 2ow, -ymen, the god of marriage, marries Orlando and Rosalind, Oliver and Celia, Silvius and 0hebe, 3 Touchstone and Audrey. After the wedding, )a*ues de 4oys &a new )a*ues', a long lost brother of Oliver and Orlando arrives with the news that !u e Frederic was converted to good by an old religious man, and has re*uested that all of the banished people return home and have their estates bac . 5astly, Rosalind recites an epilogue, re*uesting the audience en"oy the play as much as they please, and not more. 2ote that this play included the famous

line /All#s the world#s a stage/, spo en by the )a*ues &$$,vii,678', in addition to the te.t for the song /4low, 4low, Though +inter +ind/ &$$,vii,697'.

Sha espeare Copyright 2 !" shakespeare#literature$%om Conta%t the &e'master Dis%laimer here$ Pri(a%y Poli%y here$

As You Like It
Dari Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas
Langsung ke: navigasi, cari

As You Like It adalah sandiwara omedi arya +illiam Sha espeare yang ditulis se itar tahun 6:;;<6=88. Ter"emahan e dalam bahasa $ndonesianya ber"udul Manasuka dan dila u an oleh Trisno Sumard"o. >6?

Men have died from time to time, and worms have eaten them, but not for love Ganymede/Rosalind, As You Like It

Sandiwara ini mengisah an seorang adipati yang memerintah di -utan Arden dan saudaranya yang "ahat memerintah di era"aannya. Rosalind dan Celia, dua orang wanita bangsawan, lari e hutan untu menghindari amarahnya. Seorang bangsawan yang lain, Orlando, "uga bersembunyi di hutan dari saudaranya yang "ahat. !i sana Orlando berlatih menyata an cintanya epada Rosalind, yang berpura<pura men"adi seorang gembala domba untu mengu"i edalaman cinta Orlando.

Daftar isi
[sembunyikan] !isa" As You Like It # $oko" utama o #% &aktu dan tem'at o #%# (ino'sis

) *atatan kaki

)sunting* +isah As You Like It

Rosalind, ole" Robert &alker +acbet"

)sunting* ,okoh utama

Sang Adipati, 'enguasa sa" dari kera,aan, sekarang bersembunyi Rosalind, 'utri sang Adi'ati Frederick, adik sang Adi'ati, 'e-aris ta"ta, menyamar dengan nama Gan !ede "elia, 'utri .rederick, dan se'u'u/teman baik Rosalind, menyamar dengan nama Aliena #rlando, seorang bangsa-an muda #li$er, kakak /rlando %a&ues, seorang bangsa-an melankolis yang menemani sang Adi'ati% +onolog0nya yang terkenal: 1unia ini 'anggung sandi-ara

'sunting( Waktu dan te!pat

0ada (aman dahulu di @ropa

'sunting( Sinopsis
)erhatian* Bagian di bawah ini mungkin akan membeberkan isi cerita yang penting atau akhir kisahnya.

0ada (aman dahulu ada dua orang saudara yang bertahta, yang satu di era"aan yang berada di hutan, yang lain di era"aan yang diambilnya secara lici dan tipuan. Sang Adipati adalah penguasa yang sah, namun Frederic mencuri tahtanya dan mengusir a a nya. Sang Adipati dan pengi utnya pergi e -utan Arden.

0utri edua saudara ini saling menyayangi sebagai a a <adi . Frederic mengi"in an Rosalind, putri a a nya, untu tinggal di era"aan demi putrinya sendiri, Celia. Aedua gadis itu tida terpisah an. Suatu hari, mere a berdua melihat ompetisi gulat di halaman istana. Frederic lalu memanggil mere a untu menasihati seorang muda yang urus yang menantang "uara gulat istana yang e ar1 Frederic menyuruh mere a untu menasihati pemuda itu agar mundur dari ompetisi yang tida seimbang itu.

/rlando mengala"kan sang ,uara% !arya .rancis 2ayman

Aeti a edua sepupu tersebut menasihati sang pemuda, sang pemuda menola dengan halus serta melan olis, yang mengingat an Rosalind a an dirinya sendiri. Rosalind lalu ber"an"i untu menemaninya. !alam ompetisi gulat yang berlangsung, pemuda tersebut dengan mudahnya mengalah an sang "uara yang bertubuh e ar. Frederic lalu menanya an namanya, yang di"awab oleh pemuda tersebut /Orlando, ana Sir Rowland de 4oys/. Frederic tiba<tiba merasa tida senang arena ternyata ayah Orlando adalah seorang musuh Frederic , yang adalah teman sang Adipati. !engan marah Frederic bergegas embali e istana. Rosalind lalu mengambil alung dari lehernya dan memberi annya epada Orlando, dan sambil tersipu malu bergegas embali e istana. Orlando terdiam terpa u saat diberi oleh Rosalind dan tida dapat ber ata apa<apa eti a mere a berdua meninggal annya di halaman istana. Sang pen"aga istana menasihati Orlando supaya segera pergi sebelum amarah Frederic memunca , yang diiya an oleh Orlando setelah ia menanya an nama edua gadis tersebut. Sambil ber"alan pulang Orlando berpi ir apa ah gadis seperti Rosalind dapat mencintai seseorang yang ditimpa emalangan seperti Orlando. Ayah Orlando yang telah meninggal mewaris an semua mili nya epada a a nya, Oliver. Oliver seharusnya memberi an Orlando pendidi an laya nya seorang bangsawan, namun arena ia iri a an etampanan dan energi Orlando, ma a ia selalu memperla u an Orlando seperti pembantu dan menyuruhnya be er"a di ladang. Setelah Orlando sema in dewasa, Orlando berniat untu mencari re"e i sendiri, dan lomba gulat tersebut adalah usaha pertamanya. $a ingin men"adi orang yang berhasil agar laya memperistri Rosalind.

Aeti a Orlando henda memasu i rumah, Adam, seorang pelayan eluarga yang tua menghenti annya dan memberitahu bahwa a a nya berencana untu membunuhnya malam itu. Adam tida ingin tinggal dengan Oliver dan eduanya lari e -utan Arden yang tida "auh dari sana. !i istana, Rosalind "uga men"adi target emarahan Frederic yang iri arena Rosalind lebih disayang oleh ra yatnya, terlebih eti a banya dari ra yatnya yang pergi e hutan untu mengi uti sang Adipati. 5alu ia mengusir Rosalind dan ber"an"i a an membunuhnya "i a ia berada dalam radius dua mil dari istana. 0utrinya, Celia, marah dengan perla uan ayahnya dan eduanya lari bersama<sama e -utan Arden dengan membawa ba"u, perhiasan, dan emas. Aeduanya mempersiap an penyamaran mere a. Celia berdandan sebagai wanita penggembala bernama Aliena, dan Rosalind menyamar sebagai seorang la i<la i, saudara Aliena yang bernama %anymede. Aeti a mere a sampai e hutan eeso an harinya, mere a lapar dan letih. Aebetulan mere a menemu an seorang penggembala yang henda men"ual gubu nya. Celia lalu membeli gubu tersebut dengan emas yang dibawanya. Aeduanya lalu tinggal di dalam gubu tersebut. Orlando dan Adam "uga sampai di bagian lain hutan tersebut. Sang pelayan tua pingsan arena elaparan. Orlando ber"an"i a an embali dengan membawa ma anan, lalu menerus an per"alanannya. !alam per"alanannya a hirnya ia sampai di wilayah sang Adipati. Sang Adipati dan bawahannya yang setia berburu ma anan mere a sendiri, namun tetap hidup sebagai bangsawan di hutan. -ari itu, eti a sang Adipati dan bawahannya sedang a an ma an, Orlando tiba<tiba menerobos e tengah<tengah mere a sambil menghunus an pedangnya arena tida menyadari siapa mere a. Sang Adipati lalu menawar an ma anan untu menun"u an bahwa mere a bu anlah gerombolan pen"ahat. Orlando meminta maaf atas tidan annya dan men"elas an situasinya. Sang Adipati lalu mengundang mere a berdua untu i ut dalam per"amuan di tengah hutan tersebut. Sang Adipati lalu mengenali Orlando sebagai ana sahabat lamanya, Sir Rowland. ,ere a berdua lalu saling bertu ar cerita. Sementara itu, saudara<saudara edua orang tersebut mengalami hal yang ebali an. Frederic mur a eti a mengetahui bahwa Celia telah pergi. $a dengan putus asa mencoba mencari putrinya. Seorang pembantu mendengar Celia berbicara dengan Orlando pada hari sebelumnya. Frederic mengira Orlando membantu edua gadis tersebut lari. $a menyuruh Oliver datang dan menuntut supaya ia menyerah an Orlando. Oliver yang tida tahu menahu eberadaan adi nya disita hartanya hingga ia embali dengan adi nya. Setelah bertanya<tanya, Oliver mencari Orlando e dalam -utan Arden. Sementara itu, Orlando yang telah beradaptasi dengan hutan se itarnya merindu an Rosalind. Setiap ali ia teringat epada Rosalind, ia mene an an alung Rosalind e bibirnya yang a hirnya berbunga men"adi puisi. $a menulis an sa"a <sa"a puisinya

yang penuh dengan cinta, namun tida profesional, dan mema u annya di pohon<pohon di se elilingnya untu men"adi sa si cintanya. Rosalind yang berada di bagian lain hutan Arden menemu an sa"a <sa"a yang dipa u an di pohon<pohon tersebut dan membacanya. $a merasa ter e"ut, namun pada saat itu Orlando lewat di de at mere a. Aedua sepupu tersebut bersembunyi di bela ang pohon sambil mengintip. +a"ah Orlando sama tampannya eti a tera hir ali Rosalind melihatnya, dan Orlando masih memu"i<mu"i Rosalind eti a ia lewat di de at persembunyian mere a. Rosalind yang merasa mere a belum saling mengenal bertanya< tanya apa ah rasa cinta Orlando benar<benar tulus. $a lalu mendapat an sebuah ide. Rosalind yang sedang menyamar lalu eluar dari bali pohon dan memanggil Orlando. $a bertanya tentang orang yang menulis an puisi cinta serta mema u an mere a di pohon yang di"awab oleh Orlando bahwa ia adalah orang tersebut. Orlando menanya an apa ah ia memili i obat untu mengobati rasa cintanya, yang di"awab oleh RosalindB%anymede bahwa Orlando harus berpura<pura bahwa %anymede adalah Rosalind dan Orlando harus datang setiap hari untu berlatih menyata an cintanya epada #Rosalind#. Orlando yang merasa ia dapat mengguna an esempatan tersebut untu berlatih menyata an cintanya menyetu"ui ide tersebut arena ia melihat bahwa ana muda tersebut nampa seperti orang bai , bah an samar<samar mirip dengan Rosalind. $a lalu ber"an"i untu datang setiap hari untu berlatih. !alam latihan mere a, Rosalind mendapat esempatan untu mengetahui lebih lan"ut mengenai Orlando yang tida dapat dila u annya "i a ia adalah seorang gadis terhormat1 dan sema in Rosalind mengenal lebih "auh Orlando, sema in ia menyu ainya. Satu<satunya e urangan Orlando adalah ia tida pernah tepat wa tu, dan Rosalind merasa dalam hatinya bahwa "i a Orlando tida bisa menghormati omitmen yang sederhana tersebut, apa ah nanti ia dapat menghormati omitmen perni ahanC 0ada suatu hari setelah Orlando berpamitan untu ma an siang &bersama sang Adipati', dan ber"an"i untu embali pu ul dua, Rosalind men"awab bahwa Orlando harus datang tepat wa tu, tida boleh semenit pun terlambat atau ia a an dianggap orang yang tida menepati "an"inya. Orlando pun ber"an"i. 2amun dua "am emudian, Celia melihat Rosalind masih menunggui Orlando. !ari seberang ali, seorang gembala bernama Silvius terlihat menge"ar seorang wanita penggembala yang bernama 0hebe supaya tida meninggal annya. 0hebe yang su a mempermain an cinta Silvius mendorong Silvius serta ber ata supaya ia tida mengi utinya lagi. Rosalind yang melihat hal itu menegur sang gembala domba dan ber ata bahwa sang gembala domba tersebut seribu ali lebih berharga daripada wanita penggembala tersebut. Silvius yang ter e"ut pun mundur beberapa lang ah. 2amun 0hebe menyu ai omentar pedas Rosalind yang menyamar sebagai %anymede dan menggodanya.

Rosalind yang waspada lalu menasihati 0hebe seraya tertawa supaya ia "angan "atuh cinta padanya. 5alu ia dan Celia embali e gubu mere a. !alam per"alanan, mere a menemu an seorang asing yang mema ai ba"u yang sobe <sobe dan otor. $a bertanya apa ah mere a pemili gubu tersebut dan memper enal an dirinya sebagai Oliver, saudara Orlando. Ternyata Oliver sewa tu tidur di bawah pohon di dalam hutan tiba< tiba dililit ular dan a an dipatu . Aarena nasib mu"ur, ma a Orlando datang e tempat tersebut. Dlar tersebut lari, namun see or singa betina dari sema <sema lalu mener"ang. Singa yang henda mener"ang Oliver tersebut dihalangi oleh Orlando, dan singa tersebut a hirnya mundur, namun sebelumnya sempat mencabi Orlando terlebih dahulu. Ter esima a an pengorbanan saudaranya, Oliver tiba<tiba mengalami perubahan. $a meminta maaf a an segala esalahannya epada saudaranya dan bersumpah untu membantunya. Orlando saat ini sedang beristirahat di tempat sang Adipati. Oliver lalu men"elas an bahwa ia diutus untu meminta maaf arena ia melanggar "an"inya untu tepat wa tu. Orlando menitip an saputangannya yang berlumuran darah epada sang gembala muda yang dipanggilnya #Rosalind#. ,elihat darah di saputangan tersebut, Rosalind tiba<tiba pingsan. Oliver lalu membantu mere a embali e gubu mere a. Sama cepatnya eti a Rosalind dan Orlando "atuh cinta, ma a secepat itulah Celia dan Oliver "atuh cinta. !alam hitungan "am mere a telah setu"u untu meni ah. Oliver segera embali memberitahu an Orlando bahwa ia a an mewaris an peninggalan ayah mere a epadanya dan ia berencana untu tinggal di hutan bersama wanita penggembala tercintanya. Orlando merasa sedi it iri dengan pertunangan Oliver, yang ia ung ap an e Rosalind pada pertemuan selan"utnya. Rosalind yang merasa bahwa Orlando telah membu ti an dirinya seorang yang berani dan "u"ur, lalu ber ata bahwa eti a saudaranya &Oliver' meni ah dengan AlienaBCelia, ma a pada saat yang sama ia a an meni ah dengan Rosalind, ia ber"an"i untu mendatang an Rosalind yang asli dengan #sihir#. Sebelum Orlando sempat men"awab, 0hebe terlihat mendatangi dengan dii uti oleh Silvius. 0hebe menuntut bahwa RosalindB%anymede telah memperla u annya dengan tida bai . Rosalind lalu tertawa dan ber ata bahwa ia a an meni ahi 0hebe pada saat ia meni ah beso nya, namun "i a 0hebe menola untu meni ah dengannya, ma a 0hebe harus meni ahi Silvius. 0hebe lalu menyetu"uinya sementara Silvius ebingungan. Rosalind menyuruh mere a untu menemuinya beso pada perni ahan Oliver dan Aliena di tempat sang Adipati. 0ada sore harinya Rosalind dan Celia embali berdandan dengan busana istana mere a. ,ere a saling mengena an perhiasan dan dengan bergandengan tangan ber"alan menu"u tempat sang Adipati. Aeti a Orlando melihat Rosalind, ma a ia ter esima dan ebingungan, namun emudian ia menyadari apa yang ter"adi. $a tida merasa marah, malah merasa bahwa %anymede telah menyembuh annya dari penya it cinta dengan memberi annya apa yang ia maui. 0hebe yang ter e"ut dengan perubahan Rosalind dari %anymede a hirnya

pasrah dan meni ah dengan Silvius. Sang Adipati yang melihat putrinya dan epona annya yang telah lama hilang merasa sangat bahagia. $a memanggil etiga pasangan tersebut dan member ati perni ahan mere a. Aeti a para pasangan tersebut berciuman, seorang pengantar pesan datang dengan berita yang tida terduga<duga. Frederic saat itu "uga berada di -utan Arden, ia berencana untu membunuh saudaranya, namun di tengah "alan ia bertemu dengan seorang suci, dan orang suci tersebut menobat an Frederic men"adi rahib yang hidup menyendiri. Frederic lalu mengembali an tahta yang ia curi dari a a nya epada sang Adipati. Celia dan Rosalind tersenyum satu sama lain. Semuanya sudah sesuai dan seperti yang mere a ehenda i. Orlando, youngest son of the late Sir Rowland de 4oys, complains to Adam, an elderly family servant, that his brother Oliver has unfairly withheld his late father#s inheritance and prevented him from being educated as a gentleman. Oliver enters and a heated argument ensues. +hen Oliver learns that his brother plans to challenge Charles, !u e Frederic #s hul ing wrestler, he plots with Charles to brea his brother#s nec during the match. The ne.t day !u e Frederic , his daughter Celia, and his niece Rosalind witness the competition. Charles has subdued his first three opponents, but Orlando manages to defeat his adversary. !u e Frederic is infuriated when he learns the identity of Orlando#s father, in life his bitter enemy, but Rosalind is captivated by Orlando and gives him a chain from her nec as a reward for his victory. Orlando is immediately ta en by her charm, yet he finds himself speechless to than her. Rosalind, daughter of the banished !u e Senior whom Frederic has usurped, tells Celia that she has fallen in love with Orlando. !u e Frederic has allowed Rosalind to remain at court because of her friendship with his daughter, but now he banishes her, despite Celia#s pleas to allow her to remain. Rosalind and Celia ma e plans to "oin Rosalind#s father in the Forest of Arden. They decide to travel in disguise, Rosalind as %anymede, a young man, and Celia as Aliena, a peasant girl. Touchstone, !u e Frederic #s court "ester, agrees to accompany them.