ORGANIZACION MARITIMA INTERNACIONAL 4 ALBERT EMBANKMENT LONDON SE1 7SR Telfono: Fax: 020 7735 7611 020 75 7 3210

E
OMI Carta circular No.1886/Rev.3 11 Diciembre 2006

Ref. T1/14.01 Para:

Todo lo e tado miembro de la !"# $o %obier&o co&trata&te del Co&ve&io i&ter&acio&al 'ara la e(uridad de la vida e& el mar) 1*+4 $a Nacio&e ,&ida - .(e&cia e 'eciali/ada !r(a&i/acio&e #&ter(uber&ame&tale !r(a&i/acio&e &o (uber&ame&tale reco&ocida como e&tidade co& ultiva Implementacin de la resolucin A.600 (15) Esquema del numero IMO de identificacin

Tema:

0l e 1uema del &umero !"# de ide&tificaci2& fue i&troducido e& 1*8+ media&te la ado'ci2& de la re oluci2& ..600 3145) como u&a medida 'ara me6orar la e(uridad) del bu1ue e& (e&eral. 7u ob6etivo era la a i(&aci2& de u& &8mero 'erma&e&te a cada bu1ue 'ara fi&e de ide&tificaci2&. 0 e &8mero e ma&te&dr9a i& cambio e& la tra& fere&cia de la &ave a otra ba&dera3 5 - e i& ertar9a e& lo certificado del bu1ue. 7i(uie&do ado'cio&e del &uevo 7!$.7 ca'9tulo :# 3e& 'articular la re(ulaci2& 3 de la mi ma5 'or la Co&fere&cia de 7!$.7 1**4) la a'licaci2& del r;(ime& e <i/o obli(atorio 'ara todo lo bu1ue a 'artir del 1 e&ero de 1**6. Como e e='lica e& la re oluci2& ..600 3145) el &8mero !"# de ide&tificaci2& e <ec<a de la tre letra >#"!> e& fre&te del N8mero 3 iete d9(ito 5 de la $lo-d ? Re(i ter 3$R5@ - a lo armadore o 'ro'ietario de bu1ue e le a&ima a dar detalle de todo lo &uevo 'edido a $lo-d? Re(i terABair'la- 3$RB5 'ara facilitar la a i(&aci2& del &8mero de $R e& la 'rimera o'ortu&idad 1ue) 'ara la ma-or9a de lo bu1ue ) e co&vierte e& el &8mero !"# e& la termi&aci2&. 7e 'uede obte&er 'o&i;&do e e& co&tacto co& el ervicio corre 'o&die&te $RB o la !"#. . fi& de facilitar) e& el ca o de lo bu1ue e=i te&te ) la a i(&aci2& del &8mero !"#) 'ara evitar demora i&&ece aria ) la .dmi&i tracio&e de aba&deramie&to) a 9 como lo armadore - o'eradore e recomie&da) a&te de e&viar u olicitud a la !"# o el 7ervicio de $R) verificar 3a trav; de la com'robaci2& de docume&taci2& de la &ave5 i el &8mero $R -a <a ido a i(&ado a la &ave3 5 e 'ec9fica de u 'reocu'aci2&. Ca- 1ue te&er e& cue&ta 1ue e e &8mero) ori(i&alme&te emitido 'or el 7ervicio $R a car(o de u&a ba e de dato ce&tral) 'uede <aber ido facilitada a u&a ociedad de cla ificaci2& o el a tillero 1ue e trate. De 'u; de e to) la .dmi&i traci2& de aba&deramie&to debe i&troducir el &8mero !"# 3!"# D el &8mero de iete d9(ito $R5 e& lo certificado 'erti&e&te de la &ave. 7i el &8mero $R 'ara u&a &ave e=i te&te e& 'articular &o 'uede er ide&tificado) - e& el ca o de u& &uevo bu1ue) la olicitude 'ara obte&er el &8mero !"# deberE& diri(ir e al 7ervicio de $R o de la !"#) tal como e aco& e6a a co&ti&uaci2&. 0 ta olicitude erE& ate&dida lo mE rE'idame&te 'o ible. 7i& embar(o) el crecie&te &8mero de 'eticio&e - el traba6o de verificaci2& relacio&ada 'uede re ultar e& retra o relativame&te corta 1ue debe& er tomada e& cue&ta 'or la .dmi&i traci2& de aba&deramie&to) dura&te la e='edici2& de certificado .

/var/FFF/a'' /co&ver io&/tm'/ cratc<G1/1*31803**.odt

$etra Circular No.1886/Rev.3

A2A

$a olicitude me&cio&ada a&teriorme&te 'uede& er 're e&tada e& el i(uie&te itio Feb FFF.imo&umber .lrfair'la-.com o diri(ido 3'refere&teme&te 'or fa=5 a la corre 'o&die&te 7ervicio $RB e& la i(uie&te direcci2&: Re(i terABair'la- $lo-d $td. $ombard Ca a) 3 Ha- 'ri&ce a) Red<ill) 7urre- RC1 1,P) Rei&o ,&ido Tel.: 3D445 305 1+3+ 3+*043 Ba=: 3D445 305 1+3+ 3+*040 6u&to co& la i&formaci2& obre lo di ti&to bu1ue e& cue ti2&) como e detalla e& el a&e=o. De <aber al(u&a dificultad e& 'o&er e e& co&tacto co& el ervicio adecuado $RB) la olicitude 3i&clu-e&do i&formaci2& obre el bu1ue e& cue ti2&) como e detalla mE arriba5 debe& diri(ir e a la !"# 3Divi i2& de 7e(uridad "ar9tima A 7ecci2& #PC A Ba=: D44 305 20 +48+ 32105.

III