ครั้งหนึ่งนานมาแลว ไดเกิดปรากฎการณแผนดินไหว อยางรุนแรง จนผืนดินที่อุดมสมบูรณ แหงหนึ่งกลายเปน

พื้นดินที่รกรางวางเปลา เมื่อเทพธิดา ซื่อโหมวรับรู จึงคิดจะเนรมิตใหพื้นดินแหงนัน้ กลับมาอุดมสมบูรณดังเดิม เหมือนฟา

บันดาลใหมีเทพบุตรรูปงาม นามวา ตาเกอ อาสามาชวยเหลือ..เวลาผานไปเนินนาน ความผูกพันของทั้งสองเกิดเปนความรัก
วันหนึ่งเทพบุตร ตาเกอ ฝนกระจกบานใหญใหเทพธิดาซื่อโหมวเปนของกํานัล แตดวยอํานาจแหงปศาจราย ซึ่งคอยกลั่น
แกลงทําใหกระจกบานนั้นหลุดลอยลงสูพื้นโลก แตกกระจายเปนชิ้นเล็กชิ้นนอย เกิดเปนทะเลสาบน้ําใส บริสุทธิ์กระจายอยู
ทั่วหุบเขาจิ่วจายโกว .. นั่นคือ เรื่องราวตํานานความรักที่เลาขานมายาวนาน ของดินแดนที่งดงามดวยทะเลสาบใสบริสุทธิ์
ดินแดนที่ถูกเรียกขานวา จิว่ จายโกว

วันแรก กรุงเทพ –เฉิงตู –โชวเปลี่ยนหนากาก - ถนนจิ่นหลี่

08.00 น. คณะพรอมกันที่ทาอากาศยานสุวรรณภูมิ อาคารผูโดยสารขาออกตางประเทศ ชั้น 4 เคานเตอร J สายการ
บิน ไทย แอรเวย เจาหนาที่ของบริษัทฯ คอยตอนรับ และอํานวยความสะดวกใหแกทานกอนเดินทาง
10.05 น. นําทานเหินฟาสูเมืองเฉิงตู เที่ยวบินที่ TG 618 (พรอมบริการอาหารและเครื่องดื่มบนเครื่อง)
14.25 น. เดินทางถึงทาอากาศยานซวงหลิว นครเฉิงตู เมืองหลวงของมณฑลเสฉวนเฉิงตู เปนเมืองหลวงของมณฑล
เสฉวน และมีประชากรหนาแนนที่สุดของประเทศจีนทีม่ ีภูมิประเทศรายรอบไปดวยเทือกเขา และมีสภาพ
ภูมิอากาศที่เหมาะสมตอการประกอบอาชีพเกษตรกรรม โดยมีฤดูรอนที่อบอุน ฤดูหนาวที่ไมหนาวนัก และ

เฉินตู-จิ่วจายโกว-หวงหลง-เลอซาน 5 วัน 1
มีปริมาณความชื้นสูง มีพื้นที่ประมาณ 218,920 ตารางไมล (567,000 ตารางกิโลเมตร) ประชากรสวนใหญเปนชนกลุมนอย
เชื้อชาติตางๆ ไดแก ชาวยี,่ ทิเบต, เมี้ยว, หุย และเชี่ยง ชนกลุมนอยเหลานี้ สวนใหญมีถิ่นฐานอยูใ นเขตการ
ปกครองของมณฑลเฉิงตู และยังเปนศูนยกลางของการเดินทางทั้งทางอากาศ และทางรถไฟรวมไปถึงการ
เปนศูนยกลางทางดานเศรษฐกิจ วัฒนธรรมการปกครอง อีกทั้งยังเปนเมืองที่มีความเปน “เมืองจีน” อยางที่
ผูคนไดจินตนาการไวหลังผานพิธีการตรวจคนเขาเมืองเรียบรอยแลว
ค่ํา Æ รับประทานอาหารค่ํา ณ ภัตตาคาร จากนั้นนําทานชม โชวเปลี่ยนหนากาก ศิลปะการแสดงชัน้ สูง
ของเสฉวน ในการเปลี่ยนหนากากแตละฉากภายในเสี้ยววินาที โดยที่ไมสามารถจับตาไดทัน เปนการแสดง
ที่สงวนและสืบทอดกันมาภายในตระกูล หลายชั่วอายุคน ไมถายทอดใหบุคคลภายนอกทั่วไป พรอมกับ
โชวอื่นอีกมากมายที่นาดูนาสนใจจนจบการแสดง ระหวางทาง ขากลับใหทานสนุกสนานกับการชอปปง
ถนนจิ่นหลี่ อิสระเลือกซื้อของที่ระลึก สไตลเมืองจีน หรือเก็บภาพความประทับใจ ตามอัทธยาศัย นํา
ทานเดินทางสูท ี่พักใหทานไดอิสระกับการพักผอนตามอัธยาศัย
Å พักที่ GARDEN CITY HOTEL 001-86-825-86663388
วันที่สอง เฉินตู – หวงหลง (ไมรวมกระเชา) - จิ่วจายโกว
เชา Æ รับประทานอาหารเชา ณ ภัตตาคาร หลังอาหารนําทานเดินทางสูส นามบิน
08.55 น. เดินทางสูสนามบิน จิ่วหวงโดยสารการบิน แอรไชนา เทีย่ วบินที่ 3U 8609
09.40 น. ถึงสนามบินจิ่วหวง หลังจากทานรับสัมภาระเรียบรอย มุงหนาสู อุทยานหวงหลง หรือมังกรเหลือง
ซึ่งตั้งอยูในอําเภอซงพาน ในเขตปกครองตนเองของชนเผาทิเบตอาปา และเผาเชียง ทางตอนเหนือของ
มณฑลซื่อชวน (เสฉวน) ของจีนติดตอกับเขตอุทยานแหงชาติจวิ่ ไจโกว ครอบคลุมพื้นที่กวา 1,340 ตาราง
กิโลเมตร บนความสูงกวาระดับน้ําทะเล 3,000 – 5,588 เมตร
เที่ยง Æ รับประทานอาหารกลางวัน ณ ภัตตาคาร นําทานชม อุทยานหวงหลง อุทยานนี้ไดชื่อวาเปนแหลง
ตนกําเนิดตํานานแหงมังกรเหลือง ซึ่งมีความเกี่ยวพันกับชนชาติจีนมาแตครั้งโบราณ กลาวกันวาสถานที่
แหงนีจ้ ักรพรรดิอวี่ ปฐมกษัตริยแหงราชวงศเซี่ย ซึ่งเปนหนึ่งในสามของจักรพรรดิผูยิ่งยงในประวัติศาสตร
ยุคโบราณของจีนไดเคยมาบรรเทาอุทกภัยที่นี่ โดยมีพาหนะคือมังกรเหลือง หลังจากเสร็จสิ้นภารกิจมังกร
เหลืองไดละทิง้ วังมังกรของตนมาพํานักอยูยังโลกมนุษย และไดสราง ‘สระหยก’ อันงดงามนี้ขึ้นเมือ่ ถึง
สมัยราชวงศหมิง (ค.ศ. 1368–1644) ไดมีการกอสรางวัดหวงหลงขึ้นเพือ่ เซนไหวมังกรเหลือง แตนนั้ มา
ความงดงามของธารน้ําหวงหลงจึงไดอวดสูสายตาของชาวโลก ผนวกกับความมหัศจรรยของสภาพทางภูมิ
ทัศนที่โดดเดนของสระน้ําใสสะอาดนอยใหญที่แวดลอมดวยขุนเขาหิมะ และโตรกธารดวยผลงานรังสรรค
จากธรรมชาติ ทําใหสถานทีแ่ หงนีไ้ ดรับการขนานนามวา สระสวรรคในแดนดิน จากลักษณะทางกายภาพ
เฉินตู-จิ่วจายโกว-หวงหลง-เลอซาน 5 วัน 2
 ของ อุทยานแหงชาติหวงหลง ที่ประกอบดวยแนวหินสีเหลืองที่เกิดจากการจับตัวของแคลเซี่ยม แผคลุมอยู
โดยทั่วไปบริเวณสันเขาบาง แปลงกายเปนสระน้ําหลากสีสันที่ลดหลั่นเรียงตัวกันลงมาเปนชัน้ ๆ เมื่อมองจากที่
หางไกลจึงเห็นราวกับเปนมังกรทองเหลื่อมสลับลายที่ลดเลี้ยวอยูทามกลางแมกไมสเี ขียว และเหินหาวสูยอด
เขาที่ปกคลุมดวยหิมะตลอดป หวงหลงกลายเปนชวงแนวเขาสุดทายและเปนแหลงชุมนุมของบรรดาเทือกเขา
สูงจากภาคตะวันตก กอนจะเขาสูเขตที่ราบลุมภาคกลางของจีน กอเกิดเปนทัศนียภาพที่นาตื่นตาตื่นใจของหุบ
เหวลึกนับพันเมตร ยอดเขาสูงชันที่ปกคลุมดวยหิมะตลอดป โตรกธารน้ําแข็งนับรอยพันสายที่เลาะเลี้ยวไปตาม
หุบเขาทุกหนแหง อันเปนแหลงตนน้ําสําคัญ 3 สายของจีนไดแก ลําน้าํ ฝูเจียง หมินเจียง และเจียหลิง (กอน
บรรจบกันเปนแมน้ําแยงซีเกียง) ระหวางเสนทางธรรมชาตินี้ยังมีแนวหินปะการังที่เกิดจากการสะสมของแค
ลเซี่ยมหรือหินคารสท (Kats) ที่มีขนาดใหญ และสมบูรณที่สุดในโลกปกคลุมอยูตลอดแนวสันเขา ผานเสนทาง
ของน้ําตกสายตางๆ บางกลายเปนสระนอยใหญ ที่รองรับน้ําใสเย็น แลวสงผานลงมาเปนชั้นๆ อันเปน
สัญลักษณเลื่องชื่อของอุทยานแหงนี้ สมควรแกเวลานําทานเดินทางสู อุทยานจิว่ จายโกว
ค่ํา Æ รับประทานอาหารค่ํา ณ ภัตตาคาร นําทานเขาสูที่พัก Åพักที่ CTS HOTEL 001-86-837-7734988
วันที่สาม อุทยานแหงชาติจิ่วจายโกว (ทั้งวัน) -โชวทิเบต
เชา Æ รับประทานอาหารเชา ณ โรงแรม นําทานสัมผัสความงดงามของ อุทยานธารสวรรคจิ่วไจโกว
(หุบเขาชาวธิเบตเกาหมูบาน) นําทานนั่งรถภายในอุทยาน นําทานสัมผัสความงดงามของ อุทยานแหงชาติธาร
สวรรคจิ่วไจโกว ทานจะไดชมความงามดัง่ ดินแดนที่ถูกเนรมิตขึ้นมา พืน้ น้ําใส ทะเลสาบสีฟา สีเขียว ซึ่งเปน
สถานที่ๆ นักทองเที่ยวทัว่ โลกปรารถนาจะเดินทางมาเยีย่ มชม (อยาลืมเตรียมกลองถายรูปไปบันทึกภาพสวยๆ
เก็บไวเปนที่ระลึก) และไดจดทะเบียนเปนมรดกโลกเมื่อป ค.ศ. 1992 ครอบคลุมพื้นที่ 1,320 ตารางกิโลเมตร
ประกอบดวยทะเลสาบ 114 แหง น้ําตก 17 แหง ธารน้ํา 5 แหง โดยตํานานเลาวา เกิดจากกระจกของนางฟาตก
สวรรคลวงลงมาสูโลกจึงเกิดเปน อุทยานฯ นอยใหญ 100 กวาแหง น้ําทุกหยดใสดั่งมรกต นําทานชม
ทะเลสาบตางๆ ที่ชาวบานในแถบนี้เรียกวาทะเล เชน ทะเลสาบ 5 สี แองน้ําที่ใสจนมองเห็นพืน้ น้ํา และฝูง
ปลาสลับไปดวยสีสันของตนไม จนเกิดเปนสีสันตางๆ ทะเลสาบกระจกเงา ที่มนี ้ําเรียบใสนิ่งดุจกระจกเงา
สามารถมองเห็นเงาสะทอนของธรรมชาติรอบดานไดอยางเดนชัด ผานชมทะเลสาบแพนดา ทะเลสาบเสือ
ทะเลสาบแรด สระน้ํานกยูง ซึ่งสายน้ําสลับกับสีสรรของขุนเขาคลายดั่งหางนกยูง ทานจะอัศจรรยใจกับ
น้ําตกธารไขมุก น้ําตกขนาดกวางใหญที่เปนกลีบถ้ําซอนในธารใหญโตสลับซับซอน ซึ่งไหลเลาะมาตาม
โคนตนไมกระทบโขดหินคลายดังไขมุก กลายเปนน้ําตกเหยียดยาวอยูท ามกลางหุบเขาเขียวขจี
เที่ยง Æ รับประทานอาหารกลางวัน ณ หองอาหารบนอุทยานฯ หอง วีไอพี หลังอาหารใหทานไดเลือกซื้อเลือกชม
สินคาที่ระลึกของชาวทิเบต อาทิเชน กระเปา รูปภาพ หวีที่ทําทาจากเขาจามรีฯลฯ จากนั้นนําทานเที่ยวชมอีก
เฉินตู-จิ่วจายโกว-หวงหลง-เลอซาน 5 วัน 3
 ฝงของอุทยานฯ เดินทางผานปาหลากสี และทะเลสาบเล็กๆ ไตเขาสูงมุงตรงไปยังปลายถนนลึกที่สนิ้ สุด ณ
“ทะเลสาบยาว” ซึ่งเปนทะเลสาบที่มีขนาดใหญที่สุดในอุทยาน คือยาว 4,300 เมตร กวาง 200 เมตร มีความ
ลึก 80 เมตร ลอมรอบดวยภูเขาสูง และปาสน ฉากหลังเปนยอดเขาสูงที่ปกคลุมดวยภูเขาหิมะ และเปนจุดที่
ถายภาพไดอยางสวยงามที่สดุ
ค่ํา Æ รับประทานอาหารค่ํา ณ ภัตตาคาร หลังอาหารนําทานชม โชวธิเบต การแสดงการฟอนรําของชนกลุม
นอยชาวจางจู หรือชาวทิเบต และชาวเจียง รวมสนุกสนานกับการละเลนและประเพณีตางๆ ใหทานไดทราบถึง
ความเปนมา และวัฒนธรรมอยางลึกซึ้งนําทานเดินทางเขาสูที่พัก
Åพักที่ CTS HOTEL 001-86-837-7734988
วันที่สี่ จิ่วจายโกว - เฉิงตู - ศูนยอนุรักษหมีแพนดายักษ (รวมรถราง)
เชา Æ รับประทานอาหารเชา ณ โรงแรม จากนั้นใหทานอิสระเลือกซื้อสินคาพื้นเมือง ใกลๆโรงแรมที่พัก
(บริการอาการเที่ยงแบบกลอง)
10.25 น. ออกเดินทางสูส นามบินซงพาน โดยสายการบิน แอรไชนา เที่ยวบินที่ CA 4484 สูเมืองเฉินตู
11.05 น. ถึงสนามบินซวงหลิว เมืองเฉินตู หลังรับสัมภาระเรียบรอย นําทานเดินทางสู ตัวเมือง นําทานเดินทางสู
“ศูนยอนุรักษหมีแพนดายักษ” หมีแพนดาเปนสัตวสงวนหายากมีกําเนิดในมณฑลเสฉวนมีลูกยาก
เพราะอุณหภูมิในรางกายทีพ่ รอมจะตั้ง ทองมีเพียง 3 วันใน 1 ป และจะตกลูกครั้งละประมาณ 2 ตัว ตัวที่
แข็งแรงเพียงตัวเดียวเทานั้นจะอยูรอด อาหารโปรดของหมีแพนดาคือไผลูกศรปจจุบันรัฐบาลจีนไดใชหมี
แพนดาเปนสือ่ การผูกมิตรไมตรีกับประเทศตางๆ จากนัน้ นําทานชอปปง ตลาดใตดนิ แหลงชอปปงสินคา
ราคาถูกที่มีชื่อเสียงของเมืองเฉินตู ซึ่งตั้งอยูใ นอุโมงคใตดนิ โดยในตลอดระยะทางประมาณ 1 กิโลเมตร ทาน
จะไดพบรานคามากมายกวา 1,000 รานอิสระ... มีเวลาใหทานไดเพลิดเพลินกับการเดินชม ตอรองราคา และ
เลือกซื้อหาสินคานานาชนิดตามอัธยาศัย
ค่ํา Æ รับประทานอาหารค่ํา ณ ภัตตาคาร หลังอาหารอิสระตามอัธยาศัย
Åพักที่ GARDEN CITY HOTEL 001-86-825-86663388

วันที่หา ชอปปงถนนคนเดิน –กรุงเทพ

เชา Æ รับประทานอาหารเชาที่โรงแรม จากนัน้ พาทานแวะถนนคนเดินที่ ถนนชุนซีลู หรือ ถนนคนเดิน ชอป
ปงเสื้อผา หรือเครื่องกันหนาวเพิ่มเติม ใหทา นอิสระในการเลือกซื้อสินคาอยางจุใจกอนอําลาเฉินตู
เที่ยง Æ รับประทานอาหารกลางวัน ณ ภัตตาคาร เมนูพิเศษสมุนไพรจีน ตํารับอาหารเสริมสุขภาพชาววัง
แทๆ ที่มีชื่อเสียงของมณฑลเสฉวน สมควรแกเวลานําทานเดินทางสูสนามบิน
15.30 น. เหิรฟาสูกรุงเทพฯ โดยเที่ยวบินที่ TG 619
17.35 น. ถึงสนามบินโดยสวัสดิภาพ

เฉินตู-จิ่วจายโกว-หวงหลง-เลอซาน 5 วัน 4
หมายเหตุ : ตามนโยบายของรัฐบาลจีน รวมกับการทองเที่ยวแหงเมืองจีน ทุกเมือง กําหนดใหมีการประชาสัมพันธสินคาพื้นเมืองให
นักทองเที่ยวทัว่ ไปไดรูจัก ในนามของรานรัฐบาล คือ บัวหิมะ,หยก,ชา,นวดฝาเทา,ไขมุก ซึ่งจําเปนตองบรรจุในโปรแกรม
ทัวร ดวย เพราะมีผลกับราคาทัวร จึงเรียนใหกับนักทองเทีย่ วทุกทานทราบวา รานรัฐบาลทุกรานจําเปนตองรบกวนทุก
ทานแวะชม ซือ้ หรือไมซื้อขึ้นอยูกับความพอใจของลูกคาเปนหลัก ไมมีการบังคับใดๆ ทั้งสิ้น

กําหนดการเดินทาง
ผูใหญ 2 ผูใหญ 2
วันเดินทาง ผูใหญ 2 ทาน พักเดี่ยว
เด็กเสริมเตียง 1 เด็กไมเสริมเตียง 1
16-20,23-27 กันยายน 2552 40900.- 39900.- 38900.- 4500.-
14-18 ตุลาคม 2552
43900.- 42900.- 41900.- 5500.-
28 ตุลาคม-1 พฤศจิกายน 2552

อัตราคาบริการนี้รวม ตั๋วเครื่องบินÓไป - กลับ (ตั๋วกรุป) / คาโรงแรม + (ตามที่ระบุในรายการ) / คาอาหารÈ

(ตามที่ระบุในรายการ) คารถSรับ-สง และคาธรรมเนียมสถานที่ทองเที่ยว (ตามที่ระบุในรายการ) / คาธรรมเนียมวีซา /
บริการน้ําดื่มวันละ 1 ขวด คาน้ําหนักสัมภาระคนละ 20 กิโลกรัม / บริษัทไดทําประกันอุบัติเหตุไวกับลูกคาในวงเงิน
1,000,000 บาท แตทั้งนี้ยอมอยูในขอจํากัดที่ไดมีการตกลงไวกับบริษัทประกันภัย / ภาษีสนามบินไทย และจีน คาภาษีน้ํามัน
ตางๆ / มัคคุเทศกคนไทยบริการตลอดการเดินทาง

อัตราคาบริการนี้ไมรวม คาใชจายสวนตัว เชน คาโทรศัพท, คาอาหาร, คาเครื่องดื่มนอกรายการ / คาทําเอกสารผูถือตาง

ดาว / คาวีซาที่มีคาธรรมเนียมแพงกวาหนังสือเดินทางไทย / คาน้ําหนักเกินพิกัด / คาทิปไกด, คนขับรถ และหัวหนาทัวร วัน
ละ 10 หยวน / คน / วัน ** หมายความวาเดินทางทั้งหมด 5 วัน จายคนขับ 50 หยวน ไกด 50 หยวน ** คาบริการไมรวม
ภาษีมูลคาเพิ่ม 7% และภาษีหัก ณ ทีจ่ าย 3% (ถามี)

หมายเหตุ
บริษัทฯ ขอสงวนสิทธิ์ที่จะเลือ่ นการเดินทางในกรณีที่มีผูรวมคณะไมถึง 15 ทาน และขอสงวนสิทธิ์ที่จะเปลี่ยนแปลง
รายการไดตามความเหมาะสม เนื่องจากความลาชาของสายการบิน โรงแรม เหตุการณทางการเมือง และภัยธรรมชาติ ฯลฯ
ซึ่งจะคํานึงถึงความสะดวกและผลประโยชนของผูเดินทางเปนสําคัญ และการไมรับประทานอาหารบางมื้อ ไมเที่ยวตาม
รายการ ไมสามารถขอคืนคาใชจายได เพราะการชําระคาทัวรเปนไปในลักษณะเหมาจาย กรณีเดินทางตรงเทศกาลไม
สามารถเลื่อนตั๋วเครื่องบินในการเดินทางกลับได เนื่องจากเปนราคาแบบเหมาจาย ซึ่งกําหนดทั้งวันไป และกลับไวอยาง
แนนอนแลว

เฉินตู-จิ่วจายโกว-หวงหลง-เลอซาน 5 วัน 5