Professional Documents
Culture Documents
Note de synthse
Lislam et les musulmans en Belgique Enjeux locaux & cadres de rflexion globaux
Note de synthse prpare par Hassan Bousetta, FNRS-ULg & Brigitte Marchal, UCL
Cette publication est galement disponible en nerlandais sous le titre : Islam en moslims in Belgi. Lokale uitdagingen & algemeen denkkader. synthesenota. Une publication de la Fondation Roi Baudouin, rue Brederode 21 B-1000 Bruxelles. Cette publication peut tre tlcharge gratuitement sur notre site www.kbs-frb.be. Cette publication peut tre commande (gratuitement) sur notre site www.kbs-frb.be, par email ladresse publi@kbs-frb.be ou auprs de notre centre de contact, tl. +32-70-233 728, fax +32-70-233 727. D/2003/2848/31 ISBN : 2-87212-432-2 Septembre 2003.
Lislam et les musulmans en Belgique Enjeux locaux & cadres de rflexion globaux
Note de synthse prpare par Hassan Bousetta, FNRS-ULg & Brigitte Marchal, UCL
Septembre 2003 3
Sommaire
1. Avant-propos....................................................................................................................................... 5 2. LIslam en Belgique : entre tensions internationales et incertitudes locales............................... 6 3. LIslam et les musulmans en Belgique ............................................................................................. 7 3.1 Aspects historiques....................................................................................................................... 7 3.2 Aspects dmographiques et sociaux.......................................................................................... 8 3.3 Aspects gographiques de limplantation.................................................................................. 9 4. Les enjeux de la reconnaissance publique ..................................................................................... 10 4.1 Le cadre constitutionnel et lgislatif : neutralit de ltat et lacit..................................... 10 4.2 Questions de politiques publiques non rsolues.................................................................... 11 4.3 Autour de lIslamophobie ........................................................................................................ 14 4.4. Y a-t-il des limites la reconnaissance ?................................................................................. 15 5. Vie sociale et organisation interne des communauts musulmanes.......................................... 15 5.1 Affirmation identitaire, croyance et pratique religieuse ........................................................ 15 5.2 Diversit interne et compltude institutionnelle.................................................................... 17 5.3 La position particulire de lExcutif des musulmans de Belgique..................................... 18 5.4 De lactivisme infra-politique la tentation du parti islamique ........................................... 19 5.5 Les mdias ................................................................................................................................... 20 5.6 LInternet et lOumma virtuelle................................................................................................ 21 6. Perspectives comparatives intra-nationales et europennes ....................................................... 22 6.1 Existe-t-il une divergence communautaire dans la gestion de lIslam ? ............................. 22 6.2 La gestion communale de la prsence musulmane................................................................ 23 6.3 Bref aperu comparatif europen ............................................................................................ 24 7. Conclusion ......................................................................................................................................... 24 Rfrences .............................................................................................................................................. 25
1. Avant-propos
Cette note a pour objectif doffrir une synthse des enjeux principaux lis lIslam et aux musulmans en Belgique. Il ne sagit pas ici de produire une rflexion thorique, mais de porter une analyse qui se veut dune orientation trs concrte et dlibrment ancre dans les enjeux tels quils ont merg dans lespace public au cours des dernires annes. La vocation de ce rapport est doffrir la fois une synthse accessible et une base de discussion aux membres du groupe de travail mis en place par la Fondation Roi Baudouin dans le cadre du projet Socit Civile. LIslam fait peur, entend-t-on dire. A lvidence, lislam est un objet fortement dtermin par les apprhensions, les craintes et les passions. Dans un tel contexte, la premire interrogation des sciences humaines devrait idalement se poser sur ce qui conditionne une telle rception du phnomne. Dans cette optique, une premire piste pourrait ainsi tre recherche dans une lecture des textes de rfrence de lIslam, Coran et compilation des hadiths du prophte. Cest dailleurs la voie suivie par nombre danalystes qui se sont penchs sur les vnements du 11 septembre 2001. Mais llucidation de ces crispations, voire du rapport conflictuel, entre les musulmans et la socit belge, et occidentale de manire plus gnrale, pourrait galement se concentrer sur ce qui dans les imaginaires et les systmes symboliques conditionne les reprsentations phobiques ou hostiles lislam. Dans cette perspective, il serait par exemple utile de mieux apprcier sil existe une continuit historique entre la tradition occidentale du discours sur lOrient et les discours contemporains propos de lislam en Europe. En dautres mots, si islamophobie il y a en quoi celle-ci relve-t-elle dun racisme ordinaire et en quoi estelle tributaire de construits imaginaires et de discours qui seraient plus profondment ancrs historiquement. Ces deux objectifs distincts ont dj fait lobjet de nombreux travaux mais sont hors de porte du prsent travail. En sinscrivant dans la tradition des recherches sociologiques sur lislam et les musulmans en Europe, lobjectif des auteurs du prsent rapport est de se concentrer sur la logique des acteurs ici et maintenant en rsistant toute tentation de lecture essentialiste du rapport Orient Occident, ainsi qu toute forme danalyse rductionniste se limitant lexploration des textes sacrs de lislam. Le timing extrmement serr du projet amne toutefois les auteurs exprimer la modestie des ambitions de leur rapport. Celui-ci consiste brosser grands traits quelques uns des enjeux qui se posent lislam et aux musulmans dans lespace public en Belgique tout en posant quelques lments de rflexions plus gnraux. Si les auteurs sattardent davantage sur les thmes les plus directement lis la vie publique, ils nont donc pu queffleurer dautres questions tout aussi essentielles concernant la vie intrieure de lislam de Belgique.
Celles datant de 1974 nos jours Le culte orthodoxe et la libre pense feront galement lobjet dune reconnaissance.
Cf. larrt royal du 18 juillet 2003 Cf. ci-dessous la discussion de la place de lExcutif dans la vie sociale et lorganisation interne des communauts musulmanes. 5 Donnes quantitatives issues du rapport annuel, 1999 du Centre pour lEgalit des Chances et la lutte contre le racisme dont la seconde partie, dnomme Immigration et intgration laube de lan 2000, tat de la question a t ralise par J. Wets et H. Bruyninckx du HIVA (Katholieke Universiteit Leuven), M. Poulain et N. Perrin du GDAP (Universit Catholique de Louvain), sur base du Registre national.
Pour seulement 18% parmi les Belges (donnes INS, 1er janvier 1999).
On peut penser ici limportance de la concentration gographique dans laccs au pouvoir politique. Comme cela a pu tre observ Bruxelles, la plupart des lus dorigine musulmane ont t lus dans les communes qui prsentent les plus fortes concentrations de ces communauts.
10
11
Lun des aspects surprenant rvl par laffaire de Bruxelles 2 et insuffisamment analys par les mdias tient dans le fait que la dcision dinterdiction du port dinsignes religieux a t adopte par un large vote du personnel, lequel comprend prs dun quart denseignants eux-mmes issus de limmigration musulmane. Compte tenu des difficults sociales de ce type dtablissement et de son corollaire qui est le peu dintrt des enseignants belges y exercer leur profession, il ne serait pas tonnant de voir la proportion denseignants dorigine trangre saccrotre davantage encore lavenir. Et peut-tre verra-t-on galement se dvelopper de nouvelles affaires du hijab, non plus seulement au sujet dlves, mais galement denseignantes.
12
10
Meriem Mcharek, "Excutif des musulmans - Reculer pour mieux sauter", Nouvelle Tribune, n33, 2003, p. 24
13
11
Ce rapport dfinit lislamophobie comme une hostilit non fonde envers les musulmans de mme que les consquences pratiques de cette hostilit prenant la forme dune discrimination contre les individus et les communauts musulmanes et lexclusion des musulmans des affaires politiques et sociales 12 Voir http://www.agenda-respect.be/fr/index_4_conf_presse_09-09-02.htm 13 Voir le Rapport annuel 2002 du CEC Vers la diversit , p. 7.
14
Ou sur lchec de lintgration dans la version politique de ce dbat en Belgique francophone. Cf. notamment B. Parekh (2000) 16 Voir le dbat entre Kymlicka et Parekh dans Ethnicities, Wieviorka, 1997.
15
17
16
Sur la diversit interne de ces deux communauts, voir R. Lestaeghe & Neels in Lestaeghe (ed), 2000, p. 129ss. Ces auteurs considrent que, parmi les Turcs, les deux tendances sont reprsentes de manire quivalentes et concernent chacune environ 10% des personnes interroges. Pour les Marocains, ils constatent une importance similaire du "fondamentalisme" mais, cette fois, environ 25% des hommes adultes sont davantage prsents comme tant sculariss. 19 Le Makhzen se rapporte au Maroc une forme dorganisation de lEtat, du pouvoir et de lautorit base sur lallgeance au monarque.
17
18
19
21
Notons ici au passage que la plupart des musulmans nont pas la nationalit belge et sont donc privs du droit de vote et dligibilit pour lensemble des lections. 22 Un Moslim Volkspartij fut cr en 1992 Anvers et ses statuts publis au Moniteur belge. Ce parti na particip aucune lection. 23 Voir http://noor.ovh.org/ 24 Le Centre Islamique de Belgique semble tre dissout aujourdhui suite aux diffrentes affaires judiciaires auxquelles il a t ml et suite lincendie qui a touch ses locaux Molenbeek Saint Jean. Dintenses polmiques se sont exprimes dans la presse en 2001, 2002 et 2003 au sujet de cette organisation et du site Internet auquel on lassocie (http://www.assabyle.com/). Une plainte a dailleurs t dpose par le Centre pour lEgalit des Chances lencontre des auteurs du site pour des propos caractre antismite. 25 Il ne nous est pas permis daborder ces diffrentes facettes dans le cadre de cette note. Une analyse complte de ce mouvement ainsi que des vnements de novembre et dcembre 2002 Anvers sera toutefois publie dans la prochaine livraison de la Revue de Sociologie de lInstitut de Sociologie de lUniversit Libre de Bruxelles (Bousetta et Swyngedouw, paratre). 26 Voir www.kifkif.be
20
21
28 29
J. Thompson cit par J. Slevin, The Internet and Society, Cambridge: Polity Press, 2000:181 Allievi in Marchal et al., 2003, p. 308. 30 Avis religieux en ligne
22
LIslam et les musulmans en Belgique : note de synthse ___________________________________________________________________________ 6.2 La gestion communale de la prsence musulmane
Au niveau communal en Flandre, la situation de la ville dAnvers mrite une attention particulire. La ville est en effet marque par la plus forte polarisation entre les sentiments anti-Islam reprsents par le Vlaams Blok, dune part, et les communauts musulmanes, dautre part. Laffaire Abou Jahjah au mois de novembre dernier a t, une fois de plus, un rvlateur du malaise que vit la mtropole. La jeunesse allochtone, et musulmane en particulier, ne semble plus vouloir accepter passivement les discriminations dont elle est trs souvent victime. A travers la mise en cause de la police, cest en ralit lensemble de la gestion municipale que cette jeunesse considre tre en rupture avec ses attentes. Paradoxalement, il faut bien constater que la ville dAnvers est lune des villes belges qui a t le plus loin dans la recherche de compromis avec les reprsentants des communauts musulmanes locales. Anvers a ainsi sign un protocole daccord via son service dintgration (DIA) avec lUnion des mosques et organisations islamiques de la province dAnvers, lUMIVA. Cet accord prvoit un financement pour cette organisation en contrepartie de son engagement collaborer, dvelopper linformation rciproque et amliorer lintgration de la communaut musulmane. Il sagit dun outil de concertation tout fait original qui a pu exercer un vritable travail de mdiation plusieurs reprises. A Bruxelles, la commune de Molenbeek Saint-Jean sest illustre en dcembre 2002 par sa volont daccorder une dotation spciale au culte musulman dun montant de 30.000 Euros. La gestion de cette subvention inscrite au budget 2003 devrait tre effectue par un conseil consultatif des mosques crer. Cette dcision a suscit des craintes de voir remise en cause le principe de la sparation de lglise et de lEtat mais pas de remise en cause sur le plan politique. La quasi-totalit des partis dmocratiques du conseil communal de Molenbeek Saint-Jean ont accept lide que cette subvention pourrait contribuer la reconnaissance dun culte trs pratiqu dans la commune mais sous-reprsent en termes de soutien financier par lhotel de ville en raison dune institutionalisation problmatique au niveau fdral (cf supra). Ces deux exemples, non reprsentatifs de lensemble des cas de figure observables au niveau local belge, illustrent lide selon laquelle la concertation avec les communauts musulmanes locales simpose comme une ncessit la fois politique et pragmatique au Nord comme au Sud du pays. La gestion des dossiers comme labattage rituel, les autorisations de btir et de rnover les lieux de cultes, la gestion des cimetires, la lutte contre les discriminations, amne les lus locaux devoir tablir des formes de concertation de plus en plus troites avec ces populations et les reprsentants de leurs cultes. Laugmentation extraordinaire du nombre dlus de culture musulmane dans les conseils communaux bruxellois a facilit ces rapprochements dans la capitale, mais ils sont galement luvre dans les grandes villes de Flandre. Si le contexte politique (poids de lextrme droite) et institutionnel (politique des minorits ethnoculturelles ou politique dintgration-cohabitation) diffre sensiblement dune rgion lautre et si la prsence musulmane est proportionnellement plus significative Bruxelles et en Flandre quen Wallonie, les enjeux sous-jacents rvlent de nombreuses similarits. Dans les trois rgions, le contenu des demandes formules par les populations musulmanes sont sensiblement comparables. Il faut certes nuancer en rappelant que les coles flamandes manifestent une tolrance plus grande lgard du port du foulard. Mais, on peut galement noter en sens inverse que la grande majorit des tablissements appartenant au trs puissant rseau des coles catholiques flamandes, soutenu par le primat de Belgique Mgr Danneels, refuse catgoriquement lintroduction de cours de religion islamique31. Au vu de la polarisation exerce par lextrme droite sur le paysage politique et socital flamand, il serait naf de penser que la Flandre manifeste une tolrance plus grande lgard de lislam simplement parce que loffre de ses politiques publiques en matire multiculturelle est plus importante. Les contrastes dans les modes de gestion de lislam entre la partie francophone et nerlandophone sont avant tout dus des diffrences dans la gestion de la condition des immigrs et des trangers, et pas ncessairement dans lapproche des musulmans en tant que musulmans.
31
23
7. Conclusion
Cette note de synthse visait donner un aperu grands traits de la ralit de lislam et des musulmans de Belgique. Aprs avoir indiqu combien le contexte international est devenu un cadre surdterminant les dbats sur la prsence musulmane, nous avons cherch rappeler quelques lements concernant les caractristiques dmographiques, gographiques et sociales concernant les populations musulmanes. Nous avons galement rappel le cadre historique lintrieur duquel sest organise la reconnaissance, puis linstitutionalisation de lislam en Belgique tout en soulevant quelques uns des enjeux normatifs qui se posent. Ensuite, nous avons bross un tableau de la participation des musulmans la vie publique et un aperu de la vie sociale et de lorganisation interne de ces communauts. Ce passage en revue permettra peut-tre de bien percevoir linanit des discours globalisant au sujet de lislam. Derrire une apparente homognit se cachent des vcus et des pratiques en volution permanente. En clairant la diversit interne de lislam et les stratgies diffrencies des musulmans, cest aussi une remise en cause de lessentialisme qui domine la rflexion sur lislam que ce rapport invite. Il est urgent de sortir des shmas figs pour enfin sautoriser dcouvrir que les musulmans ne sont pas seulement porteurs de problmes ou de tensions, mais quils portent aussi un vritable potentiel positif pour le dveloppement de lensemble de la socit. La grande majorit des musulmans de Belgique cherchent inventer les voies leur permettant dassumer pleinement leur citoyennet dans la dmocratie et le respect de leur identit. Cest en reconnaissant le long chemin qui a t parcouru en quelques gnrations peine par ces hommes et ces femmes quon comprendra peut-tre un jour quils sont aussi porteurs des solutions que leur condition historique soulve.
24
Rfrences
Allievi, S. (2003) The media in B. Marchal, S. Allievi, F. Dassetto & J. Nielsen (eds), Muslims in the Enlarged Europe: Religion and Society, Leiden: Brill. Bare, D. (1994) Contribution lhistoire de limmigration. Les mineurs Marocains dans les charbonnages belges durant lentre-deux guerres, Universit Libre de Bruxelles, Mmoire prsent la Facult de Philosophie et Lettres, Section Histoire. Barry, B. (2001) Culture and Equality, London: Polity. Bastenier, A. (199 ??) L'incidence du facteur religieux dans la 'conscience ethnique' des immigrs marocains en Belgique , Social Compass, vol. 45, n2, pp. 195-218. Blaise, P. and Martens, A. (1992) Des immigrs intgrer. Choix politiques et modalits institutionelles, Courrier Hebdomadaire du CRISP, Bruxelles, N 1358-1359. Bousetta, H et Swyngedouw, M. ( paratre) Anvers face la contestation de sa jeunesse allocthone, Revue de sociologie de lInstitut de Sociologie de lUniversit de Bruxelles. Bousetta, H. (2000), Institutional theories of immigrant ethnic mobilisation: relevance and limitations, Journal of Ethnic and Migration Research, vol. 26, N 2: 229-245. Breton, R. (1983) La communaut ethnique, communaut politique, Sociologie et Socit Vol. 15 N 2, 2337 Dassetto, F. and Bastenier, A. (1984) L'Islam transplant. Vie et Organisation des minorits musulmanes en Belgique, Anvers: EPO. Delvaux, B (2003, paratre) La sgrgation scolaire, phnomne avr mais mal connu : apports et limites des donnes disponibles en Belgique francophone, contribution au 16 colloque international de lAdmeEurope, Evaluation entre efficacit et quit , Lige, 4-16 Septembre 2003. Husson, J.P. (2000), Le financement public des cultes, de la lacit et des cours philosophiques, Courrier Hebdomadaire du Crisp, N1703-1704. Kymlicka, W. (1995) Multicultural Citizenship. A Liberal Theory of Minority Rights, Oxford: Clarendon Press. Lesthaeghe, R. (ed) (2000), Communities and Generations: Turkish and Moroccan populations in Belgium, Brussel: Steunpunt Demografie, Vrije Universiteit Brussel, NIDI/CBGS Publications. Mano, U. (2000), Voix et voies musulmanes de Belgique, Bruxelles: Publications des Facults Universitaires Saint-Louis. Mano U. & Mano A. (1995), Les Turcs de Belgique : le repli communautaire comme dynamique dintgration ? , in Les Annales de lAutre Islam, n3, Paris : Inalco, pp. 111-124 Modood, T., Berthoud, R., Lakey, J., Nazroo, J., Smith, P., Virdee, S. and Beishon, S. (1997) Ethnic minorities in Britain. Diversity and Disadvantage, London: Policy Studies Institute. Modood, T. (1997) (ed), Church, State and Religious Minorities, London: Policy Studies Institute. Panafit, L. (1999) Quand le droit crit l'islam - L'intgration juridique de l'Islam en Belgique, Bruxelles : Bruylant Parekh, B. (2000) Rethinking Multiculturalism. Cultural Diversity and Political Theory, London: MacMillan Ra, A., (1993), La politique dintgration des populations dorigine trangre, in Martiniello, M. and Poncelet, M. Migrations et minorits ethniques dans lespace europen, Bruxelles: De Boeck. Roy, O. Lislam mondialis, Paris : Le Seuil Runnymede Trust Commission on Muslims and Islamophobia (1997), Islamophobia : A Challenge for Us All, London: Runnymede Trust. Sartori G. (2000), Pluralismo, multiculturalismo e estranei. Saggio sulla societ multietnica, Milano : Rizzoli Schlessinger, A. (1991) La dsunion de lAmrique, traduction 1993, Paris : Nouveaux Horizons. Shadid, W.A.R et Van Koningsveld, P.S (1995), Religious Freedom and the Position of Islam in Western Europe: Opportunities and Obstacles in the Acquisition of Equal Rights, Kampen: Pharos Taylor, C. (1994) Multiculturalisme. Diffrence et dmocratie, Paris: Champs Flamarion. Tribalat, M. (1996) De limmigration lassimilation, Paris: La Dcouverte. Wieviorka M. (dir), Une socit fragmente ? Le multiculturalisme en dbat, Paris : La Dcouverte, 1997.
25