You are on page 1of 2

Analise os diferentes procedimentos argumentativos da personagem Joo Grilo, presentes no Auto e no filme, durante o julgamento de sua Alma.

H diferenas marcantes entre a argumentao realizada pela personagem Joo Grilo no Auto e no filme, durante o julgamento de sua alma. certo que grande parte do procedimento argumentativo coincide em am os, uma vez que o filme ! aseado na pea e e"tra#do$adaptado dela, mas % de se ressaltar que na pea Joo Grilo se defende com mais veem&ncia, pronunciando'se sempre que tem oportunidade. (o filme, sua defesa fica mais a cargo da )ompadecida, enquanto que na pea, seus argumentos so mais frequentes e cola oram com os da )ompadecida, facilitando sua a solvio. (a pea, diferentemente do filme, % uma grande e"tenso de julgamento antes da entrada da )ompadecida e, at! ento, Joo Grilo j se defendia astutamente diante de algumas acusa*es. +epois de todos serem acusados, e"ceto Joo Grilo, pois o ,ncourado %avia se esquecido de faz&'lo, % uma primeira argumentao astuta daquele quando este deseja iniciar sua acusao- ./oc& no vai comear coisa nen%uma, por que a %ora de acusar j passou.0 123A223(A, p.4546, argumento que foi omitido no filme. +iante da acusao do assassinato de 2everino, atrav!s da est7ria da gaita de 8adre )#cero com efeito lzaro, Joo Grilo se defende dizendo que .9oi leg#tima defesa0 123A223(A, p.45:6, argumento tam !m omitido no filme. 2egue agora uma defesa que Joo Grilo faz em favor de si mesmo no Auto, que foi transpassada para a fala da )ompadecida no filme- ./oc&s so uns pamon%as, qualquer coisin%a esto arriando. (o v& que tiveram tudo na terra; 2e tivessem tido que ag<entar o rojo de Joo Grilo, passando fome e comendo macam ira na seca, garanto que tin%am mais coragem.0 123A223(A, p.4556. =sso posto, ca e'se inferir que, no Auto, Joo Grilo defendia'se com garra das acusa*es que l%e eram impostas e, quando se esgotam suas possi ilidades de autodefesa, invoca (ossa 2en%ora para falar por ele e pelos outros. (o Auto, depois de os outros serem enviados ao purgat7rio por sua sugesto, Joo Grilo enfrenta seu julgamento individual, quando >anuel l%e pergunta ., agora, n7s, Joo Grilo. 8or que sugeriu o neg7cio para os outros e ficou de fora;0 123A223(A, p.4?:6, cuja pronta resposta de Joo ! .8orque, mod!stia @ parte, ac%o que meu caso ! de salvao direta.0 123A223(A, p.4?:6, fala que no ! aproveitada no filme. Ainda o servamos na pea outra argumentao de Grilo, omitida no filme-

8ara o purgat7rio; (o, no faa isso assim no. 1)%amando a )ompadecida @ parte.6 (o repare eu dizer isso mas ! que o dia o ! muito negociante e com esse povo a gente pede o mais para impressionar. A sen%ora pede o c!u, porque a# o acordo fica mais fcil a respeito do purgat7rio. 123A223(A, p.4?A6.

Bessalta'se no Auto a defesa que Joo Grilo faz de si mesmo, que ! astuta e imediata e, em momento nen%um auto'condenat7ria, como o servamos no filme, em que Grilo se diz realmente culpado das acusa*es e vai camin%ando em direo @ porta do =nferno, dei"ando apenas por conta da )ompadecida a sua defesa. +iante do questionamento de >anuel so re o que tin%a a dizer em sua defesa, Grilo responde que no tem nada a dizer, admitindo ser mentiroso e que gostava de mentir e enganar os outros, confessando ser ruim e que talvez pudesse estar se fazendo de santo para a )ompadecida tomar suas dores e defend&'lo, dizendo que no foi nen%um santo e nem teve uma morte gloriosa como a de seus compan%eiros. (esta cena final do julgamento de Joo Grilo, suas atitudes no Auto e no filme so praticamente opostas- no primeiro ele se defende com toda a sua espertezaC no outro ele se a st!m de defender'se, confessa'se culpado e dei"a a cargo de (ossa 2en%ora toda a sua defesa. poss#vel que essa alterao ten%a sido uma opo da direo$adaptao da pea em filme, com o intuito de apro"imar Joo Grilo de uma atitude mais ondosa e justa, consciente de seus erros e de sua culpa, uscando o ter dos telespectadores complac&ncia e pena, para que eles desejem sua a solvio. Assim, poderia ser uma alterao feita so influ&ncia da Bede Glo o, em conjunto com diversas outras D como a insero da personagem Bosin%a D, visando a tornar o filme mais suscet#vel ao gosto dos telespectadores. BIBLIOGRAFIA 23A223(A, Ariano. O auto da ,ditora, 4FGH. ompadecida. 44.ed. Bio de Janeiro- Eivraria ,G=B

You might also like