Sexten | Sesto

Rotwandwiesen-
Kreuzbergpass
Sexten/Rotwandwiesen
ber Burgstall (Nr. 15B) 3 h
15A
15B
18
>

Prati di
CrodaRossa-
PassoMte. Croce
Sesto/Prati di Croda Rossa
via Castelliere (nr. 15B) 3 h
15A
15B
18
>

Prati di
CrodaRossa-
PassoMte. Croce
Sesto/Prati di Croda Rossa
via Castelliere (n. 15B) 3 h
2 h | | Nr. 15A, 15B, 18 | 1636 m | ] t
Helm
Sexten/St. Veit
oder Sexten/Moos
Markierung ab Mitter-
berg, 4 h, (Nr. 4A, 4)
4A
>

MonteElmo
Sesto/San Vito o Sesto/
San Giuseppe di Moso
Segn. da ex Forte di
Sesto, 4 h, (nr. 4A, 4)
4A
>

"Helm/ M.teElmo"
mountain
Sesto/San Vito o Sesto/
San Giuseppe di Moso
indications from Forte di
Sesto, 4 h, (n. 4A, 4)
4 h | | Nr. 4A | 2433 m | ] t
Talschlusshtte
Fischleintal
Sexten/Hauptplatz
ab Dolomitenhof, 20 min.
1A
>

Rif. FondoValle
Val Fiscalina
Sesto/Piazza Principale
dal Dolomitenhof, 20min.
1A
>

Rif. FondoValle
Val Fiscalina
Sesto/"Piazza Princip./
Hauptplatz" square
fromDolomitenhof, 20min.
2 h | | Nr. 1A | 1526 m | ] t
Drei-Zinnen-Htte
Sexten
ab Talschlusshtte,
2 h (Nr. 102)
102
>

RifugioLocatelli
Sesto
dal Rif. Fondo Valle,
2 h (nr. 102)
102
>

RifugioLocatelli
Sesto
from Rif. Fondo Valle,
2 h (n. 102)
2 h | Nr. 102 | 2405 m | t
Zsigmondyhtte
ab Talschlusshtte
1A
103
>
RifugioZsigmondy-
Htte
dal Rifugio Fondo Valle
1A
103
>
RifugioZsigmondy-
Htte
from Rifugio Fondo Valle
2 h | | Nr. 1A, 103 | 2224 m | t
Bllelejoch-Htte
Sexten/Talschlusshtte
103
101
>
Rifugio
Piandi Cengia
Sesto/Rif. Fondo Valle
103
101
>
Rifugio
Piandi Cengia
Sesto/Rif. Fondo Valle
3 h | | Nr. 103, 101 | 2528 m | t
Sillianer Htte
ab Sexten Kirche
mit Helmbahn, 2 h
4C
4
>

RifugioSillianer-
Htte
dalla chiesa di Sesto
con la cab. Mte. Elmo, 2 h
4C
4
>

RifugioSillianer-
Htte
from Sesto church
by cable car, 2 h
4 h | | Nr. 4C, 4 | 2447 m | t
Coltrondo-Alm-
Knieberg
Kreuzbergpass
zur Coltrondo-Alm, 1 h
oder zum Knieberg, 3 h
148
146
13
131
>
MalgaColtrondo-
Htte-
Col Quatern
Passo Monte Croce alla
Malga Coltrondo, 1 h
o al Col Quatern, 3 h
148
146
13
131
>
MalgaColtrondo-
Htte-
Col Quatern
Passo Monte Croce to
alpine pasture of "Malga
Coltrondo/ColtrondoAlm",
1h or to "Col Quatern/
Knieberg" mountain, 3h
5 h | | Nr. 148, 146, 13, 131 | 1879 m | ] t
Alpe-Nemes-Htte
oder
Klammbachalm
Sexten/Moos
ab Kreuzbergpass, 1 h
13
131
>

RifugioAlpe-
Nemes-Htteo
MalgaKlamm-
bach-Alm
Sesto/S. Giuseppe di Moso
da Passo Mte. Croce, 1h
13
131
>

Alpinepastureof
"MalgaKlamm-
bach-Alm"
Sesto/S. Giuseppe di Moso
fromPasso Mte. Croce, 1h
2 h | | Nr. 13, 131 | 1877 m | ] t
Fischleinboden-
Anderter-Alm
Parkplatz Fischleinboden
Neu: Auf dem Weg 122
zur Talschlusshtte ab-
steigen und von dort
zum Fischleinboden.
153
124
>

PianoFiscalina-
MalgaAnderter
ParcheggioPianoFiscalina
Novit: Scendere sul
sentiero 122 al Rifugio
Fondo Valle e da l al
Piano Fiscalina.
153
124
>

PianoFiscalina-
alpinepastureof
"MalgaAnderter/
Anderter Alm"
Car Parking Piano Fiscalina
New: descend on
path 122 to Rif. Fondo
Valle and then to Piano
Fiscalina.
2 h | | Nr. 153, 124 | 2008 m | ] t
Obstanserseehtte
Kreuzbergpass
131
164
160
5
>
Rifugio
Obstansersee-
Htte
Passo Monte Croce
131
164
160
5
>
Rifugio
Obstansersee-
Htte
Passo Monte Croce
45 h | Nr. 131, 146, 160, 5 | 2304 m | ] t
Innergsell
Sexten/Hauptplatz
Abstieg ins Fischleintal, Nr. 12
12C
>

Caselladi Dentro
Sesto/Piazza Principale
discesa in Val Fiscalina, nr. 12
12C
>

Caselladi Dentro
Sesto/"Piazza Princip./
Hauptplatz" square
descent to Val Fiscalina, n. 12
23 h | | Nr. 12C | 2065 m | ] t
Auergsell
Sexten/Hauptplatz
Abstieg ins Innerfeldtal,
Nr. 12
12C
12D
>

Caselladi Fuori
Sesto/Piazza Principale
discesa per la Val
Campo di Dentro, nr. 12
12C
12D
>

Caselladi Fuori
Sesto/"Piazza Princip./
Hauptplatz" square
descent to Val Campo
di Dentro, n. 12
23 h | | Nr. rot/rosso/red, 12C, 12D | 2004 m | ] t
Burgstall
Rotwandwiesen
15A
15B
>
Castelliere
Prati di Croda Rossa
15A
15B
>
Castelliere
Prati di Croda Rossa
1 h | | Nr. 15A, 15B | 2169 m |
Innichen | San Candido
HaselsbergToblach
Innichen/Klammschlssl
InnichenNeutoblach, 2 h
26
>

AltaVia
Costadei Nosellari
San Candido/Val Castello
San CandidoDobbiaco, 2 h
26
>

AltaVia
Costadei Nosellari
San Candido/Val Castello
San CandidoDobbiaco, 2 h
2 h | | Nr. 26 | 1270 m | ] t
Gantraste
Innichen
ab Haunoldhtte, 2 h
6
>

Gantraste
San Candido
dal Rif. Baranci, 2 h
6
>

Gantraste
San Candido
from Rif. Baranci, 2 h
3 h | | Nr. 6 | 2130 m | ] t
Haunoldkpfl
Innichen
ab Haunoldhtte, 2 h
6
7
>

PiccolaRocca
dei Baranci
San Candido
dal Rif. Baranci, 2 h
6
7
>

"PiccolaRoccadei
Baranci/ Haunold-
kpfl" mountain
San Candido
from Rif. Baranci, 2 h
3 h | | Nr. 6, 7 | 2158 m | ] t
Dreischusterhtte
Innichen
ber die Haunoldstrae
(Nr. 105) oder ber das
Wildbad, 3 h (Nr. 7, 7A)
105
7
7A
>

Rif. TreScarperi
San Candido
alluscita sud di San
Candido (nr. 105) o per
i Bagni di San Candido,
3 h (nr. 7, 7A)
105
7
7A
>

Rif. TreScarperi
San Candido
via Monte Baranci
(n. 105) or via Bagni
di San Candido, 3 h
(n. 7, 7A)
3 h | | Nr. 105, 7, 7A | 1620 m | ] t
Wildgrabenjoch
Dreischusterhtte
bis Schluderbach,
5 h, Nr. 102
bis Drei-Zinnen-Htte,
Nr. 11
10
>

Wildgrabenjoch
Rif. Tre Scarperi
no al Carbonin, 5 h,
nr. 102
no al Rif. Tre Cime,
nr. 11
10
>

Wildgrabenjoch
Rif. Tre Scarperi
to Carbonin,
5 h, n. 102
to Rif. Tre Cime,
n. 11
2 h | | Nr. 10 | 2285 m | ] t
Markinkele
Innichen
ab Jaufen/Bodeneck, 3 h
1
H
3
>

Cornetto
del Confine
San Candido
da Giovo/Piazzale
San Silvestro, 3 h
1
H
3
>

Cornetto
del Confine
San Candido
from Giovo/Piazzale
San Silvestro, 3 h
5 h | | Nr. 1, H, 3 | 2546 m | t
Innichbergweg
Innichberg
2A
3
>
ViaMonte
SanCandido
Monte di San Candido
2A
3
>
ViaMonte
SanCandido
Monte di San Candido
2 h | Nr. 2A, 3 | ] t
Toblach
Innichen
ab Haunoldhtte, 2 h
28
>

Dobbiaco
San Candido
dal Rif. Baranci, 2 h
28
>

Dobbiaco
San Candido
from Rif. Baranci, 2 h
3 h | | Nr. 28 | t
Helm
ab Innichen/Vierschach,
4h oder ab Bergstation
Helm, 1h, (Nr. 4A, 4)
4
4A
4B
>
MonteElmo
da San Candido, 4 h o
stazione a monte Monte
Elmo, 1 h, (nr. 4A, 4)
4
4A
4B
>
MonteElmo
from San Candido, 4 h
or Monte Elmo/cable
bar, 1 h, (n. 4A, 4)
4 h | | Nr. 4, 4A, 4B | 2433 m | ] t
Burgweg
nachSexten
Innichen
4
5
>
"ViaBurg"
versoSesto
San Candido
4
5
>
"ViaBurg/ Burg-
weg" roadtoSesto
San Candido
2 h | | Nr. 4, 5
Drei-Zinnen-Htte
ab Innichen, 5 h
ab Dreischusterhtte,
2 h (Nr. 4, 105)
4
105
>

Rifugio
AntonioLocatelli
da San Candido, 5 h
dal Rif. Tre Scarperi,
2 h (nr. 4, 105)
4
105
>

Rifugio
AntonioLocatelli
from San Candido, 5 h
from Rif. Tre Scarperi,
2 h (n. 4, 105)
5 h | Nr. 4, 105 | 2405 m | ] t
Hochrast
von Innichen (Nr. 3)
von Winnebach,
3 h, (Nr. 3A)
3
3A
>

Hochrast
da San Candido (nr. 3)
da Prato Drava,
3 h, (nr. 3A)
3
3A
>

Hochrast
from San Candido (n. 3)
from Prato Drava,
3 h, (n. 3A)
5 h | | Nr. 3, 3A | 2400 m
Waldkapelle
von Innichen
Jgerhtte, 3 h
5
4
4B
>

Waldkapelle
da San Candido
Baita del Cacciatore, 3h
5
4
4B
>

Waldkapelle
from San Candido
Baita del Cacciatore, 3h
2 h | | Nr. 5, 4, 4B | 2400 m | ] t
Birkenschartl
ab Innerfeldtal,
Parkplatz Antoninsstein
105
8
>
Birkenschartl
da Val Campo di Dentro,
parcheggio
105
8
>
Birkenschartl
from Val Campo di
Dentro, car parking
4 h | | Nr. 105, 8 | 2540 m | ] t
Lckeleschartl
ab Innerfeldtal,
Parkplatz Antoninsstein
ab Lckele Scharte
zum Hochebenkofel, 1 h
105
10

9
>

Forcelladel Lago
da Val Campo di Dentro,
parcheggio
da Forc. del Lago alla
Cima dei Colli Alti, 1 h
105
10

9
>

Forcelladel Lago
from Val Campo di
Dentro, car parking
from Forc. del Lago to
"Cima dei Colli Alti/Hoch-
ebenkofel" mountain, 1 h
3 h | | Nr. 105, 10, 9 | 2545 m | ] t
Toblach | Dobbiaco
Pfannhorn
Weiler Kandellen
ToblachKandellen, 1 h
25
>

Cornodi Fana
Candelle
DobbiacoCandelle, 1h
25
>

Cornodi Fana
Candelle
DobbiacoCandelle, 1h
3 h | | Nr. 25 | 2663 m | t
Golfen
Frondeigen
ToblachFrondeigen, 1h
24
>

MonteCalvo
Franadega
DobbiacoFranadega, 1h
24
>

MonteCalvo
Franadega
DobbiacoFranadega, 1h
2 h | | Nr. 24 | 2493 m | t
Toblacher
Hhenweg
Enzianhtte,
Silvestertal
vorzeitiger Abstieg mglich
H
>

AltaVia
di Dobbiaco
Rif. Genziana,
Valle San Silvestro
possib. di retrocedere
H
>

"AltaViadi Dob-
biaco/ Toblacher
Hhenweg" road
Rif. Genziana,
Valle San Silvestro
hike may be shortened
810 h | | Nr. H | 2663 m | t
Rmerweg
Ratsberg
ToblachRatsberg, 1 h
41
>

Viadei Romani
Monte Rota
DobbiacoMonte Rota, 1h
41
>

"Viadei Romani/
Rmerweg" road
Monte Rota
DobbiacoMonte Rota, 1h
3 h | | Nr. 41 | t
Birkenschartl
Staatsstrae Richtung
Cortina, 5 kmnach Toblach
8
>
Forc. dei Baranci
strada statale per Cortina,
5 km da Dobbiaco
8
>
Forc. dei Baranci
state road to Cortina,
5 km to Dobbiaco
4 h | | Nr. 8 | 2540 m | ] t
Drei-Zinnen-
Umwanderung
Auronzohtte
101
105
>
Gitaintorno
alleTreCime
Rifugio Auronzo
101
105
>
Hikingaroundthe
ThreePeaks
Rifugio Auronzo
2 h | | Nr. 101, 105 | 2320 m | ] t
Silvesteralmund
Silvesterkapelle
Toblach/Enzianhtte -
Silvestertal
1B
>
MalgaSanSilvestro
eCappella
SanSilvestro
Dobbiaco/Rif. Genziana -
Valle San Silvestro
1B
>
Alpinepastureof
"MalgaS.Silvestro/
Silvesteralm" e
CappellaS.Silvestro
Dobbiaco/Rif. Genziana -
Valle San Silvestro
2 h | | Nr. 1B | 1800 m | t
Besinnungsweg
St. Peter amKofl
Toblach Zentrum
11
>
Sent.di meditazione
S. Pietrodi Monte
Centro di Dobbiaco
11
>
Meditationpath
S. Pietrodi Monte
Dobbiaco village centre
1 h | | Nr. 11 | 1493 m | ] t
MontePiano
Toblach/Schluderbach
ab Drrensee,
3 h (Nr. 6, 122)
ab Misurina, 3 h (Nr. 122, 6)
ab Landro/Rienztal, 3 h
(Nr. 102, 108, 111, 122)
6A
122
>

MontePiano
Dobbiaco/Carbonin
dal Lago di Landro,
3 h (nr. 6, 122)
da Misurina, 3 h (nr. 122, 6)
da Landro/Val Rienza,
3h (nr. 102, 108, 111, 122)
6A
122
>

"MontePiano"
mountain
Dobbiaco/Carbonin
fromLake "Lago di Landro/
Drrensee", 3 h (n. 6, 122)
fromMisurina, 3 h (n. 122, 6)
from Landro/Val Rienza,
3h (n. 102, 108, 111, 122)
3 h | | Nr. 6A, 122 | 2325 m | ] t
Lckele-Schartl
Staatsstrae Toblach
bis Mitteralplsee, 2 h
ab Lckele Scharte zum
Hochebenkofel, 1 h
9
>

Forcelladel Lago
Strada stat. di Dobbiaco
no al laghetto
Mitteralplsee, 2 h
da Forc. del Lago alla
Cima dei Colli Alti, 1 h
9
>

Forcelladel Lago
Dobbiaco state road
to Lake Mitteralplsee,
2 h
from Forc. del Lago to
Cima dei Colli Alti, 1 h
3 h | | Nr. 9 | 2545 m | ] t
Haselsberg
Innichen
AlttoblachInnichen
26
>
CostaNosellari
SanCandido
Dobbiaco V.San Candido
11
>
"CostaNosellari
SanCandido/
HaselsbergInnichen"
mountain
Dobbiaco V.San Candido
1 h | | Nr. 26 | 1270 m | ] t
Drei-Zinnen-Htte
ab Toblach/
Hhlensteintal Landro
(Gasthof Drei Zinnen)
ber Langalmbis Auron-
zohtte, 2 h (Nr. 105)
102
>

Rif. A. Locatelli
da Dobbiaco/
Val di Landro - Landro
(Albergo Tre Cime)
presso la malga
Langalm no al Rif.
Auronzo, 2 h (nr. 105)
102
>

Rif. A. Locatelli
from Dobbiaco/
Val di Landro - Landro
(Albergo Tre Cime)
via the alpine pasture of
Malga Langalm/Langalm
to Rif. Auronzo, 2 h (n. 105)
3 h | | Nr. 102 | 2405 m | ] t
Markinkele
Toblach
1
H
>
Cornetto
di Confine
Dobbiaco
1
H
>
Cornetto
di Confine
Dobbiaco
4 h | | Nr. 1, H | 2546 m | ] t
Sarlkofel
ab Neutoblach,
Weiler Rienz
ab Toblacher See,
4 h (Nr. 14, 33)
16
33
>

MonteSerla
da Dobbiaco Nuova,
loc. Rienza
dal Lago di Dobbiaco,
4 h (nr. 14, 33)
16
33
>

"MonteSerla/ Sarl-
kofel" mountain
from Dobbiaco Nuova,
loc. Rienza
from Lake "Lago di Dob-
biaco/Toblacher See",
4 h (n. 14, 33)
3 h | | Nr. 16, 33 | 2380 m | ] t
Pltzwiese
ab Landro bis
Drrensteinhtte
ab Gemrk bis Drren-
steinhtte, 2 h (Nr. 18)
ab Schluderbach bis Dr-
rensteinhtte, 2 h (Nr. 37)
34
>

PratoPiazza
da Landro al
Rifugio Vallandro
da Cimabanche al Rif.
Vallandro, 2 h (nr. 18)
da Carbonin al Rifugio
Vallandro, 2 h (nr. 37)
34
>

PratoPiazza
from Landro to
Rifugio Vallandro
from Cimabanche to Rif.
Vallandro, 2 h (n. 18)
from Carbonin to Rif.
Vallandro, 2 h (n. 37)
3 h | | Nr. 34 | 1991 m | ] t
Strudelkopf
ab Toblach/
Hhlensteintal - Landro
34
>
MonteSpecie
da Dobbiaco/
Val di Landro
34
>
"MonteSpecie/Stru-
delkopf" mountain
from Dobbiaco/
Val di Landro
3 h | | Nr. 34 | 2307 m | ] t
Innichen
Neutoblach
Neutoblach, 2h (Nr. 28)
28A
>

SanCandido
Dobbiaco Nuova
Dobbiaco N., 2h (nr. 28)
28A
>

SanCandido
Dobbiaco Nuova
Dobbiaco N., 2h (n. 28)
1 h | | Nr. 28A
Niederdorf
Neutoblach
Alttoblach ber Neun-
husern, 1 h (Nr. 11B)
27
>

Villabassa
Dobbiaco Nuova
Dobbiaco Vecchia per
Nove Case, 1 h (nr. 11B)
27
>

Villabassa
Dobbiaco Nuova
Dobbiaco Vecchia to
Nove Case, 1 h (n. 11B)
1 h | | Nr. 27
T o u r i s m u s v e r e i n e | A s s o c i a z i o n i T u r i s t i c h e | T o u r i s t B o a r d s
S e x t e n | S e s t o T e l . + 3 9 0 4 7 4 7 1 0 3 1 0
I n n i c h e n | S a n C a n d i d o T e l . + 3 9 0 4 7 4 9 1 3 1 4 9
T o b l a c h | D o b b i a c o T e l . + 3 9 0 4 7 4 7 9 2 1 3 2
N i e d e r d o r f | V i l l a b a s s a T e l . + 3 9 0 4 7 4 7 4 5 1 3 6
P r a g s e r T a l | V a l l e d i B r a i e s T e l . + 3 9 0 4 7 4 7 4 8 6 6 0
w w w . h o c h p u s t e r t a l . i n f o | w w w . a l t a p u s t e r i a . i n f o
Niederdorf | Villabassa
Putzalm
Niederdorf
bis Altprags, 3 h
15
>

MalgaPutz
Villabassa
no Braies Vecchia, 3h
15
>

MalgaPutz
Villabassa
to Braies Vecchia, 3 h
2 h | | Nr. 15 | 1743 m | ] t
Eggerberg/
Aussichtswarte
Niederdorf
Eggerbergrunde,
3 h (Nr. 45, 46)
45
>

MonteCosta/
Bellavista
Villabassa
Giro Monte Costa,
3 h (nr. 45, 46)
45
>

"MonteCosta/
Eggerberg"
mountain/ lookout
Villabassa
Giro Monte Costa,
3 h (n. 45, 46)
2 h | | Nr. 45 | 1460 m | ] t
Sarlkofel

Niederdorf
15
16
33
>
MonteSerla

Villabassa
15
16
33
>
"MonteSerla/
Sarlkofel"
mountain
Villabassa
3 h | | Nr. 15, 16, 33 | 2380 m | ] t
Badmeisterkofel
Niederdorf
15A
15
>
Montedei Bagni
Villabassa
15A
15
>
"Montedei Bagni/
Badmeisterkofel"
mountain
Villabassa
34 h | | Nr. 15A, 15 | 1945 m | t
Sge
Niederdorf
1
>
"Sge"
Villabassa
1
>
"Sge"
Villabassa
1 h | | Nr. 1 | 1222 m | ] t
Rmerweg
Niederdorf/Ratsberg
Niederdorf/Welsberg
46
41
>

Viadei Romani
Villabassa/Monte Rota
Villabassa/Monguelfo
46
41
>

"Viadei Romani/
Rmerweg" road
Villabassa/Monte Rota
Villabassa/Monguelfo
2 h | | Nr. 46, 41 | ] t
Pragser Tal | Valledi Braies
Pltzwiese
Prags/Brckele
ber Stolla (Nr. 18)
oder Weg Nr. 37
ab Pragser Wildsee,
67 h (Nr. 1, 4, 3)
18
37
>

PratoPiazza
Braies/Ponticello per la
Malga Stolla (nr. 18) o
per il sentiero (nr. 37)
dal Lago di Braies,
67 h (nr. 1, 4, 3)
18
37
>

PratoPiazza
Braies/Ponticello
via Stolla (n. 18) or
via path n. 37
from Lake "Lago di
Braies/Pragser Wildsee",
67 h (n. 1, 4, 3)
2 h | | Nr. 18, 37 | 1991 m | ] t
Drrenstein
Prags/Pltzwiese
40
>
Piccodi Vallandro
Braies/Prato Piazza
40
>
"Piccodi Vallandro/
Drrenstein"
mountain
Braies/Prato Piazza
3 h | | Nr. 40 | 2839 m | ] t
Strudelkopf
Prags/Pltzwiese
34
>
MonteSpecie
Braies/Prato Piazza
34
>
"MonteSpecie/
Strudelkopf"
mountain
Braies/Prato Piazza
1 h | | Nr. 34 | 2307 m | ] t
Seekofelhtte
Pragser Wildsee
ber Seitenbachscharte, 4h
ab Brckele,
6 h (Nr. 4)
ab Pltzwiese,
4 h (Nr. 3, 1)
1
>

RifugioBiella
Lago di Braies
dalla Forc. Riodalato, 4 h
da Ponticello,
6 h (nr. 4)
da Prato Piazza,
4 h (nr. 3, 1)
1
>

RifugioBiella
Lake "Lago di Braies/
Pragser Wildsee"
via Forc. Riodalato, 4 h
from Ponticello,
6 h (n. 4)
from Prato Piazza,
4 h (n. 3, 1)
3 h | | Nr. 1 | 2327 m | ] t
Seekofel
Seekofelhtte >
Crodadel Becco
Rifugio Biella >
"Crodadel Becco/
Seekofel"mountain
Rifugio Biella
1 h | | rot/rosso/red | 2810 m |
Senneshtte
Pragser Wildsee
zur Seitenbachscharte,
4 h (Nr. 19, 23, 24)
1
6
>

RifugioSennes
Lago di Braies
alla Forcella Riodalato,
4 h (nr. 19, 23, 24)
1
6
>

RifugioSennes
Lake "Lago di Braies/
Pragser Wildsee"
to Forcella Riodalato,
4 h (n. 19, 23, 24)
4 h | | Nr. 1, 6 | 2126 m | ] t
Hochalpenhtten
Pragser Wildsee
zum Hochalpensee,
4 h (Nr. 19, 6)
19

>

RifugioColli Alti
Lago di Braies
no al Lago d. Colli Alti,
4 h (nr. 19, 6)
19

>

RifugioColli Alti
Lake "Lago di Braies/
Pragser Wildsee"
to Lake "Hochalpensee",
4 h (n. 19, 6)
3 h | | Nr. 19 | 2114 m | ] t
Khwiesenkopf
Pragser Wildsee
St. Veit/Steinwandhof,
2 h, (Nr. 20A, 20)
20
>

MontePra
dellaVacca
Lago di Braies
S. Vito, Maso Steinwand,
2 h, (nr. 20A, 20)
20
>

"Mte.PradellaVacca/
Khwiesenkopf"
mountain
Lake "Lago di Braies/
Pragser Wildsee"
S. Vito, Maso Steinwand,
2 h, (n. 20A, 20)
2 h | | Nr. 20 | 2140 m | ] t
Hochalpenkopf
Pragser Wildsee
20
61
>
Cimadei Colli Alti
Lago di Braies
20
61
>
"Cimadei Colli Alti/
Hochalpenkopf"
mountain
Lake "Lago di Braies/
Pragser Wildsee"
4 h | | Nr. 20, 61 | 2542 m | ] t
Legende| Leggenda| Legend
Gehzeit
Wegmarkierung
Hhenmeter Endpunkt
leicht
mig anstrengend
anstrengend
sehr anstrengend
Ausdauer erforderlich
anspruchsvoll, Tritt-
sicherheit erforderlich
Alternative
Bushaltestelle
in unmittelbarer Nhe
mit dem Auto
erreichbar, Parkplatz
bequemer Aufstieg
mit Anlage
mit dem Zug erreichbar
Start

Nr.

]
t


>
tempo previsto
segnavia
livello punto darrivo
facile
moderatamente faticoso
faticoso
molto faticoso
adeguato allenamento
impegnativo, necessa-
rio un passo sicuro
alternativa
fermata di autobus nelle
immediate vicinanze
raggiungibile con auto,
parcheggio
salita comoda
con impianti di risalita
raggiungibile in treno
partenza

Nr.

]
t


>
expected time
trail marker
level end-point
easy
moderately difcult
dif cult
very difcult
properly trained
challenging,
a steady pace is required
alternative
bus stop in the
immediate vicinity
reachable by car,
parking
easy ascent with
ski-lift facilities
reachable by train
start
Herrstein
Pragser Wildsee
St. Veit/Gasthof Steiner-
hof ber Weislahnscharte,
3 h,
ab Prags/Schmieden,
4 h (Nr. 28, 58)
58
>

Sassodel Signore
Lago di Braies
San Vito/Albergo
Steinerhof alla Sella di
Lavina Bianca, 3 h,
da Ferrara di Braies,
4 h (nr. 28, 58)
58
>

"Sassodel Signore/
Herrstein"mountain
Lake "Lago di Braies/
Pragser Wildsee"
San Vito/Albergo Steiner-
hof via Sella di Lavina
Bianca, 3 h,
from Ferrara di Braies,
4 h (n. 28, 58)
3 h | | Nr. 58 | 2447 m | ] t
Rossalm
Brckele
ab Pltzwiese, 3 h (Nr. 3)
ab Pragser Wildsee,
3 h (Nr. 1, 4)
4
>

MalgaCavallo
Ponticello
da Prato Piazza, 3 h (nr. 3)
dal Lago di Braies,
3 h (nr. 1, 4)
4
>

Alpinepastureof
"MalgaCavallo/
Rossalm"
Ponticello
fromPrato Piazza, 3 h (n. 3)
from Lake "Lago di
Braies/Pragser Wildsee",
3 h (n. 1, 4)
2 h | | Nr. 4 | 2164 m | ] t
Groer Rosskopf
Brckele
ber die Postmeister-
alm, 3 h (Nr. 4, 29)
ab Pragser Wildsee,
4 h (Nr. 1, 4, 28)
29
>

CampoCavallo
Ponticello
presso la malga posta,
3 h (nr. 4, 29)
dal Lago di Braies,
4 h (nr. 1, 4, 28)
29
>

"CampoCavallo/
Groer Rosskopf"
mountain
Ponticello
via alpine pasture "Malga
Posta/Postmeisteralm",
3 h (n. 4, 29)
from Lake "Lago di
Braies/Pragser Wildsee",
4 h (n. 1, 4, 28)
3 h | | Nr. 29 | 2559 m | ] t
Lungkofel
Bad Altprags
von Altprags ber den
Dolomiten Hhenweg,
2 h (Nr. 14, 33)
15
16
33
>

MonteLungo
Bagni di Braies Vecchia
da Braies di Vecchia per
lAlta Via delle Dolomiti,
2 h (nr. 14, 33)
15
16
33
>

"MonteLungo/
Lungkofel"
mountain
Bagni di Braies Vecchia
from Braies di Vecchia
via Dolomiti alpine path,
2 h (n. 14, 33)
2 h | | Nr. 15, 16, 33 | 2282 m | t
Plung
Lercha
1A
>
Plung
Lercha
1A
>
Plung
Lercha
1 h | | Nr. 1A | 1365 m | ]
Welsberg
Untergasse
ab Schmieden, 1h (Nr. 2)
2A
>

Monguelfo
Untergasse
da Ferrara, 1h (nr. 2)
2A
>

Monguelfo
Untergasse
fromFerrara, 1h (n. 2)
1 h | | Nr. 2A | 1100 m | ] t
Moserhof
Schmieden
2
>
Moserhof
Ferrara
2
>
Moserhof
Ferrara
1 h | | Nr. 2 | 1435 m | ] t
Brunstriedl
Schmieden
2
35A
35
57
>
RegolaBrusada
Ferrara
2
35A
35
57
>
RegolaBrusada
Ferrara
2 h | | Nr. 2, 35A, 35, 57 | 2020 m | ] t
Putzalm
Kameriotwiesen, Prags
ab Bad Altprags,
1 h (n. 15A)
15

>

MalgaPutz
Prati di Kameriot, Braies
dai Bagni di Braies,
1 h (n. 15A)
15

>

Alpinepasture
of "MalgaPutz/
Putzalm"
Prati di Kameriot, Braies
from Bagni di Braies,
1 h (n. 15A)
2 h | | Nr. 15 | 1743 m | t
Sarlkofel
ab Bad Altprags,
3 h, (Nr. 15, 16, 33)
15
16
33
>
MonteSerla
dai Bagni di Braies Vecchia,
3 h, (nr. 15, 16, 33)
15
16
33
>
"MonteSerla/
Sarlkofel"
mountain
fromBagni di Braies Vecchia,
3 h, (n. 15, 16, 33)
3 h | | Nr. 15, 16, 33 | 2380 m | ] t
Badmeisterkofel
Bad Altprags
15A
>
Montedei Bagni
Bagni di Braies Vecchia
15A
>
"Montedei Bagni/
Badmeisterkofel"
mountain
Bagni di Braies Vecchia
34 h | | Nr. 15A | 1954 m | t
Sge
ab Brckele (Nr. 37)
ab Pltzwiese, 3 h (Nr. 37)
1
>

"Sge"
da Ponticello (nr. 37)
da Prato Piazza, 3 h (nr. 37)
1
>

"Sge"
from Ponticello (n. 37)
fromPrato Piazza, 3 h (n. 37)
1 h | | Nr. 1 | 1222 m | ] t
Wandern Escursionismo Hiking
Hochpustertal AltaPusteria
www.hochpustertal.info | www.altapusteria.info
Seiterhof Kurterhof
Seeschupfe
Il Fienile
Ristorante
Seerestaurant
Rienz
J gerhtte
Baitad.Cacciatore
Helm
M.teElmo
15A
3
13
15B
15A
131
104
3
3
4A
4
1A
102 103
101
149 173
146
13
3A
13
13
13
124
100
153
26
28A
E10
E10
6
6
7
7
7A
105
10
102
102
10
1A
471
1
1
1
3
25
24
41
41 41
46
8
8
14
33
6A
122
6 108
9
9
34
15
15
45
16
16
15a
37
18
1
4
37
37
40
40
1
4
19
20A
20
58
28
30 29
18
3
28
16
9 6
103
103
101
101
403
403
18
14
6B
2
2
35A
2A
2A
37
37
1
1a
27
27
91
60
60
22
24
E10
22A
11 11
11B
41
25A
2A
4
4-5
5
4-5
12A
0
16 12
12
12
0
12c
12d
155
18
18
19
17
122
13A
13A
156
136
136
136
133
134
14
138
138
111
105
108
105
11
105
105 7A
33
33
28
3
28
4
3
1
3
1
3
3
3
3
28B
28
28
28
60A
7
7A
7A
1A
3
3
3
3
3
3A
3A
14
1B
10
10
10
10
7
7
473
10B
471
15
15
473
471
1
1
403
03
1
2
1 467
467
2A
8
26
9
8
8
26
6
1
1
1
9
7
9
7
7
7
7
6
6
12
13
11
13
23
24
24
24
25
25
19
19
23
19
3
32
32
6
6
22A 61
20A
20
61
20A
6B
6A
4
5
2
13
6
6A 20
20 57
57
39
39 39
32
32
5
21A
21
31
21
41A
21B
21
22
8 19
21A
2
4B
4
4
4
4
4
4
4
4
1
0
8.5
3
4
4
7.5
4.5
7
8
3
3
3
2
.5
1
3
1.5
7
6
.5
3
3
6
.5
4
.5
6
6.5
1
2
Toblacher See
Lagodi Dobbiaco
Drrensee
Lagodi Landro
Pragser Wildsee
Lagodi Braies
Sexten Bach
Rienz - Rienza
Rio di Sesto
Laghetto
Mitteralplsee
Hochalpensee
L.GrandeFoses
LagoNegro
Drau-Ursprung
Sorgenti d.Drava
Drau - Drava
Rif. G. Carducci
2297
2224
Rif. Zsigmondy-
Comici Htte
1548
Talschlusshtte
Rif.FondoValle
2344
Rif. Lavaredo
Rif. MontePiana
2205
2405
Drei Zinnenhtte
Rif. Locatelli
2528
Bllelejochhtte
Rif. Piandi Cengia
1620
Drei-Schusterhtte
Rif.TreScarperi
1877
MalgaAlpe-
Nemeshtte
1944
Klammbachhtte
2447
Sillianer Htte 2150
Hahnspielhtte
Rif.GalloCedrone Haunoldhtte
Rif. Baranci
2040
Drrensteinhtte
Rif.Vallandro
2327
Rif. Biella
Seekofelhtte
1990
Thurntalerrast
1970
TessenbergerAlm 2034
Fronstadl Alm
1800
Malga
Silvesteralm
Rif. Auronzo
2320
Mudlerhof
1584
LeckfeldHtte
1970
Helmhanghtte
Rif.alPendioElmo
1610
1500
Gasthof J aufen
1460
Hot.HoheGaisl
Rif.Rudihtte
Rotwandwiesenh.
Rif.Prati di Cr.Rossa
MalgaColtrondoAlm
1879
Rif.Rinfreddo
1887
Rif. Lachwiesenhtte
1690
Enzianhtte
Rif. Genziana
Rmerweg
Drei-
Zinnen-Blick
Rest.Drrensee
Rist.Lagodi Landro
Rossalm
M.aCavallo
2164
Rif. RaStua
1668
2340
Rif. Bonner Htte
Rist. BergstubeGlinzhof
1480
Rif. J oraHtte
ZumKlaus
Panorama
Waldruhe
Kiniger
Froneben
Hennstoll
Lrchenhtte
Rif.Larice
MalgaLangalm
Rif.Fischleinboden
Htte Dolomitenhof
Schopfenhof
DolomitenHhenweg
AltaViaDolomiti 1
DolomitenHhenweg
AltaViaDolomiti 3
Gasth.Pltzwiese
Alb.PratoPiazza
AlmPltzwiese
M.gaPratoPiazza
DolomitenHhenweg
AltaViaDolomiti 3
Stauderhof
1437
Walder
Obstanser-
See-Htte
SchneAussicht
1360
H-Toblacher
Hhenweg H-Toblacher
Hhenweg
2114
Hochalpenhtte
M.gaColli Alti
1823
LanzwiesenAlm
1898
Brunstalm
1590
Grnwaldalm
M.gaForesta
2176
tiaMuntdeSenes
2116
tiadeSenes
1966
tiadeFodara
2060
tiadeFanes
AngererAlm
1401
BadBergfall
1320
AlteGoste
Seehof
Hot. Hubertus
Panorama
Sallahof
Almsteig
Kleinmarerhof
Stolla-Alm
M.gaStolla
1945
J rgerhof
Gostnerhof
Naturpark Sextener Dolomiten
indenGemeindenToblach,SextenundInnichen
NaturparkFanes-Senes-Prags
ParcoNaturaleFanes-
Senes-Braies
Parco Naturale delle
Dolomiti d'Ampezzo
ParcoNaturaleDolomiti di Sesto
nei comuni di Dobbiaco, SestoeSanCandido
Sex t en
Ses t o
Pr ags - Br ai es
H

h
l
e
n
s
t
e
i
n
t
a
l
V
a
l


d
i

L
a
n
d
r
o
R
i e
n
z t a l - V a l l e d e l l a R i e n z a
In
n
e
r
f
e
l
d
t
a
l

-

V
a
l

C
a
m
p
o

d
i

D
e
n
t
r
o
F
i
s
c
h
l
e
i
n
t
a
l
V
a
l

F
i
s
c
a
l
i
n
a
V
a
l

C
o
m
e
l
i
c
o
A
l
t
a

P
u
s
t
e
r
i
a





H
o
c
h
p
u
s
t
e
r
t
a
l
S
i l v e s t e
r
t
a
l
B
i r k e n t a l
B
u
l l t a l
H
e
l
l
t
a
l
V
a
l

R
i
n
b
i
a
n
c
o
V
a
l

P
o
p
e
n
a
B
a
s
s
a
K
n
a
p
p
e
n
f
u
s
s
t
a
l
V a l l e S a n S i l v e s t r o
V
a
l

d
a
i

T

m
e
r
s
c

-

R
a
u
t
a
l
Auervillgraten
Arnbach
Winnebach
PratoallaDrava Vierschach
Versciaco
Sillian
St.Veit S.Vito
Innichen
SanCandido
Toblach
Dobbiaco
Aufkirchen
S.taMaria
Wahlen
S.Silvestro
Neutoblach
DobbiacoNuova
Pichl
Colle
Henzing
Durnwald
Niederdorf
Villabassa
St.Veit
S.Vito
Schmieden
Ferrara
Sge
Altprags
BraiesVecchia
Brckele
Ponticello
Moos
S.Giuseppe
Bagni
Valgrande
Padola
Schluderbach
Carbonin
Ospitale
Schmieden
Hollbruck
Tassenbach
Tessenberg
Panzendorf
Kandellen
Frondeigen
Ratsberg
Monterota
Welsberg
Monguelfo
Taisten
Tesido
ImGemrk
Cimabanche
Stadlern
Gratsch
Grazze
Schnhuben
Mellaten
Lrcha
Plung
Neuprags
Oberhaus
CortinadAmpezzo Misurina
Neunhusern
Olang
Valdaora
Niederolang
Oberolang
Niederrasen
Rasundi Sotto Neunhusern
Gassl
Geiselsberg
Sorafurcia
Peder
Windschnur
Percha
Perca
Schindelholz
Wiesen
Unterrain
Obergoste
Raut
Kronplatz
PlandeCorones
Furkel Sattel
P.sodi Furcia
BadSchartl
St.Vigil inEnneberg
S.Vigiliodi Marebbe
Wengen
LaVal
Auronzo Podestagno
St.Vigil inE.
S.Vigiliodi M.
Burg
Knieberg
Col Quatern
Drei-Schuster-Spitz
P.taTreScarperi
Hochbrunner
Schneid
Zwlfer Kofel
Drei Zinnen
TreCimedi Lavaredo
CimaBagni
Schwalbenkofel
Drrenstein
Piccodi Vallandro
HoheGaisl
CrodaRossa
Seekofel
Crodadel Becco
Gametzalpenkopf
MonteGiralba
Kreuzbergpass
P.soMontecroce
Comelico
Demutspitz
Steinrast
Thurntaler
Toblacher
Pfannhorn
Prati Ratsberger
Wiesen CappellaSilvester
Kapelle
Pltzwiese
PratoPiazza
Rotwand
CrodaRossa
Markinkele
Brunstriedl
Scheibeneck
AltensteinSp.
MontePiano
LeCiampedele
Auergsell
Hochraste
Rautkofel
Ebenkofel
Rauhkofel
Hellwiesen
Strudelkopf
M.taSpecie
Golfen
Crodadi Ligonto
C.di Padola
Schustereck
Zirbenrast
Lavinores
RoteWand
Hochrast
Hornischeck
Eisenreich
Seikofel
Paternkofel
Einser
KleineGaisl
Il Forame
Herrstein
Sassod.Signore
Gr.Rosskopf
CampoCavallo
PuntadelAgnel
Cimadi Ambata
CimadAuronzo
TorreCadore
Elfer
Katzenleitenkopf
Hollbrucker Sp.
Gsellknoten
Innergsell
Lerchrast
Golser Berg
Astspitz
Lungkofel
M.teLungo
Kasamutz
Schwalben-
kofel
Kl. J aufen
Hohe
Schlechtgaisl
Gr.Pyramide
Col Fiedo
Strickberg
Schlichten
Anderter
Alm
Klamm-
schlssl
Haselsberg
Innichberg
Monte S.Candido
Gantraste
WildbadInnichen
Bagni di S.Candido
Wildgrabenjoch
Bodeneck
Bullkpfe
Birkenschartl
Kriegerfriedhof
Cimiterodi
guerra
Sarlriedl
Prati
Flodige
Wiesen
Flodige
Sattel
FlodigeAlm
Capanna
Lckele-
schartl
Buchsenriedl
Eggerberg
Aussichtswarte
Suesriedl
Badmeister-
kofel
Allwartstein
Riedl
Rossalpe
Gamsscharte
Kl. Rosskopf
CampoCavallopicc.
CrodadeRAncona
Paternsattel
Burgstall
Castelliere
Waldkapelle
Alt-Schluderbach
Wildpark
ParcoFauna
Hochhorn
Bergalm
Kreuzfeichte
St.Peter
amKofl
Baumgartner
Kaser
Saghuser
Capanna
Sarlhtte
Sarlkopf
Schafalm
Nock
Nasswand
Schmelzofen
Forni di fusione
Fosses Riedl
2332
Roter Turm
Khgltten-
pinggl
Plankenstein
GrandHotel
Putzalm
1743
Hollbruckereck
Tschurtschenthal
Gschwendter Kreuz
Forcher
Kaser
Si l l i anberg
Col Bechei
Dessora
Maurerkopf
Flatschkofel
Khwiesenkopf
M.tePrad.Vacca
Dreifinger
M. deGropes
LeSeneser
Col deLasta
Pizde
S.Antone
PizdaPeres
MontejeladeSenes
Neuner
Spitz
CrodaCiamin
Hochalpenkopf
C.dei Colli Alti
Schwarzberg
M.teNero
Lanzwiesenkopf
Schartlberg
Col deRicegogn
Furciadai Fers
Rauterkopf
J ochLapadures
Flatschkofel
Scharte
Pragser
Furkel
Khwiesenalm
Seitenbach
Scharte
Grnwaldjoch
J udeSenes
Forc.Ciamin
J udeLimo
1087
1494
1206
1222
1241
1259
1173
1103
1286
1360
1206
1332
1376
1080
1131
1154
1601
1227
1230
1294
1215
1851
3061
2983
1636
3152
2856
1529
3139
2839
2810
2922
2937
2892
2503
2594
2380
2433
2407
2663
2253
2630
1983
1432
1650
1595
1993
1491
1950
1454
1300
1339
1914
2041
2939
1490
2907
2463
2325
2029
1941
2618
2546
2346
2004
2158
1404
2799
2126
1695
2307
2493
2623
2029
1932
2460
2605
3094
1428
1480
2999 2973
2443
2724
2859
2419
2559
2430
1509
2565
2436
2872
2445
3092
2251
2617
1908
2577
2065
2870
2692
1786
2905
2870
2581
1676
1803
2282
2333
2372
3015
2711
2804
2553
2698
2744
2914
2550
2130
2285
1360
2848
2817
2540 2099
2163
2545
1803
1460
1953
1954
2443
2450
2366
2623
2314
1937
2254
2169
1606
2483
2573
2794
2140
2479
2485
2659
2311
2655
2416
2567
1344
2507
1047
1030
1170
1024
1089
2967
2787
2610
1545
2542
1878
2654
2564
1479
1870
2225
1478
2203
2331
2252
2296
2519
2395
2174
J udeS.Antone
2466
J udlaCrusc
Forc. Lerosa
2020
Munt de Senes
Mont de Foses
LdlaCreda
Haunold
Roccadei Baranci
Birkenkofel
Sarlkofel
M.teSerla
NeunerKofel
Haunoldkpfl
Picc.Roccadei Baranci
Gantkofel
CimaGanda
Hochebenkofel
Mitterebenkofel
Unterebenkofel
Hochpustertaler Wanderungen
Escursioni in Alta Pusteria
Hike on the Hochpustertal
5
Transitoprincipale
Transitolocale
Stradacollegamento
Stradasecondaria
Ferrovia/stazione
Escursione
Pistaciclabile
Confinedi stato
Distanzeinkm
Impiantodi risalita
Parcheggio
Fermataautobus
Rifugio
Albergo/ristoro
Campeggio
Transitverkehr
Lokalverkehr
Verbindungsstrae
Nebenstrae
Bahnlinie/Bahnhof
Wanderweg
Radwege
Staatsgrenze
Entfernungeninkm
Aufstiegsanlage
Parkplatz
Bus-Haltestelle
Schutzhtte
Gasthof/Einkehr
Camping
Klettergarten
Abenteuerpark
Palestradi roccia
Parcoavventure
Mainroad
Communicationstreet
Local street
Sidestreet
Railway/station
Path
Cyclepath
National border
Distanceonkm
Mountainrailway
Parking
Bus-stop
Refuge
Inn
Camping
Climbingpark
Adventureplayground
L e g e n d e - L e g e n d a - L e g e n d
km0 1.0 2.0
Mastab- Scala- Scale 1:60000
mpezzooo z mp oooooo pp oooooooo ezz z mppe o
2266 26 1111222222 21 211112222 1111 2222
AUTONOME PROVINZ
BOZEN - SDTIROL
Abteilung Mobilitt
PROVINCIA AUTONOMA
DI BOLZANO - ALTO ADIGE
Ripartizione Mobilit
AUTONOME PROVINZ
BOZEN - SDTIROL
Abteilung Mobilitt
PROVINCIA AUTONOMA
DI BOLZANO - ALTO ADIGE
Ripartizione Mobilit
IMPRESSUM
Nachdruck, auch auszugsweise verboten / Riproduzione vietata / No reproduction is allowed
Herausgeber | Editore | Publisher: Sonderpublikation des Tourismusverbandes Hochpustertal
Pubblicazione straordinaria del Cons. Tur. Alta Pusteria / Extraordinary report of the Alta Pusteria Tourist Board
Inhalt | Contenuto | Contents: Tourismusvereine des Hochpustertals
Associazioni Turistiche dellAlta Pusteria / Tourist Associations of the Alta Pusteria
Fotos | Foto | Photo: H. Rier
Grasche Gestaltung und Druck | Arte graca e stampa | Graphics and printing:
ARTPRINT, Tel. +39 0472 200 183, www.artprint.bz.it
Vacanze senza macchina
grazie alla Mobilcard!
Have a holiday from your car
with the Mobilcard!
www.mobilcard.info
Urlaub vom Auto dank der Mobilcard!
| i i | i i Wandern | Escursionismo | Hiking