You are on page 1of 23

-

La rossa primavera. ( )

LA ROSSA PRIMAVERA. ( )

1968 , ,
,
, 20,
1960 FIAT 1980.
1.
1.1.
,
.
( 1866
).
, ,
, . ,
,
,
(
). ,
, ,
.
19 , ,
20 .
,
1919
, ,
.1

1921 ()2.
, 1926, ,
, ,
.3
1.2 ,
.
1934
1942 , 1943
, 1943.
,
. ,
,
1944
1944 1945.
, ,
1 / 23

La rossa primavera. ( )

1944 ,
.
, (Svolta di Salerno) ,
, ,
,
.4
. ,
, 1.700.000 1945,
(
) 40% .
, ,

, , ,
1948. ,
, .. ,
1948.5 ,
, ,
:
.
( )
. 1.3. 1950-60
1948
.6
, 7
( FIOM FIAT 19538),

,
: 5,8% 1951-1963,
1958-63 6,6%. 1963 40,1%
. (,
, ) : , , ,
.
: FIAT (), Montecatini (), ( ) ...
IRI,
. , , Confidustria,
, . ,
,
1950, , ,
. ,

.9 , ,
,
, , .10
1.4.

.

.11 1950
2 / 23

La rossa primavera. ( )

, ,
, . 8
, 20 (1956),
.12

, .13 .
:
,
.
, .14

,

. , ,
. :
, ,
[] , ? ,
. ?
? -
?

,
.15
, ,

1950 .
Pietro Secchia,
, .
2.
2.1. 1960
, .
1960
,
().
, . ,
,

.16 ,

( ).
.
, ,
, .

1960. MSI,
,
, MSI ,
. ,
, .
3 / 23

La rossa primavera. ( )

.
: , , (
)
1950.
, . ,
Dario Fornari:
.
.17
2.2.
, 1950
1960
.
18

: [] ,
, []
. ,
. .
.19 , ,
,
.
- ,
,
,
, .20
,
,
( , ,
)
.
, ,
.21
,
,
, .22
,
, ,
, .
: ,
. . ,
, : .
, ,
?
, .23
, , :
- ,
,
.
,

4 / 23

La rossa primavera. ( )

.
- ,
.
,
,
, .24 ,
1960

, . 1961
: , ,
,
[] ,
, ,
.25 1960
,
FIAT 1962. FIAT 26
.
FIOM27 FIAT,
,
.28 , UIL,
Piazza Statuto

. PCI
, .
FIAT .
: ,
, ,
.29
2.3.

, IKK .
- 1963 .
,
,
,
.30
:
,
, ,
, .31
,
.32 ,
1960
, ,
1964, ,
,

.33 ,
. ,
, PSIUP
( ).
5 / 23

La rossa primavera. ( )

- (-) .
Quaderni Rossi Classe Operaia, 34
, ,
, .
, ,
, .
2.4.

.
.
( 1968 , 1951 1972
), .

( ,
, 35)
.
. : []
, ,
.
, ,
, ,
.36 ,
- 1966 1966.37 1967
, ,
.

,
. 1967 .
. 18
, 18.000 .
,
. 2.700
.
Valle Giulia 1 1968,
.
.
,
, ,

. , , ,
, ,
, .38
,39 , ,
,
,
.
. ,
, ,
,
. ,
Il Manifesto:
6 / 23

La rossa primavera. ( )


. ,


.

. , , ,
, .

?
?
.40
2.5. , ,
,
, ,
. ,
.


, ,
.41 ,
300%.42
,
,
.
1969:


.43 ,
, . 1968, Marzatto
Valdagno

.
Montedison Porto Marghera . ,
,
, .
(
Potere Operaio)
.44 FIAT.

. (
) ,
, .45 1969 FIAT

,
.46 ,
,

(
Potere Operaio Lotta Continua). 22 1969
7 / 23

La rossa primavera. ( )

FIAT
. 11 FIAT .
50 3 1969.
,
, ,
,
. : ; .47

: FIAT, ,
,
[]
.48 FIAT, Montedison Pirelli (
Avanguardia Operaia CUB),
. 5
530 .
19 1969 20 .49 ,
.
Sit Siemens, ,
10,5 1967 76% .50


.51 , :
CUB,

. CUB Pirelli
:
,
, , Pirelli
.

. ,
,
.52 ,

. ,
, . Pino
Ferraris:
.53
, .
,
.
,
.54 1970 :
: ,

.
,
, , , .55
1969
. FIOM,
. 40,
8 / 23

La rossa primavera. ( )

, ,
, , ,
, ,
, .

( 43 ).
,
,
.56 1970
Statuto dei Diritti dei Lavoratori
,
, .57 ,
: .


. :
, .

,
, .58
,
, .59
: . , ,

.
. .
2.6.
. To
,

,
.

,
( ).60 ,
,
. ,
1969 .61
. , ,62
( ,
,
), 12 1969
Il Manifesto. ,
,
1969, (
) , .
.63 IKK
,
1970
9 / 23

La rossa primavera. ( )

. , ,
( PSIUP)
. Manifesto
.
, 1930.
,
.
, ,
.

. ,
1968. []
,
.
,
,
. ,
, , :
.64
.
1970

. , ,
. - ,
,
.65 Avanguardia Operaia 1968.


.66
, ,
Sit-Siemens Pirelli, CUB

67.
,
.68
.69
, , Lotta Continua
1969 (
),
, (
Lotta Continua Adriano Sofri, ,
, FIAT70),
. To N 1969
Lotta Continua ( 65.000 ).
,
, ,
, ,
.
, ,

, .
10 / 23

La rossa primavera. ( )

71
,
,72 ,
(. ).

, .. . ,
. 67-69
1966 , 73,
. ,
( , )
, .

. ,

. 1969
Potere Operaio ( ).
FIAT 1969, Lotta Continua,74 Potere Operaio
. Lotta Continua Potere Operaio
,
.



.75 , , -
.
1960
: , , ,

1960. ,
[...], ,
( ),
:
.76 1970
, , ,
, .77
,
. ,
,
,
, ,
.
,
.
.
: P.O. -
.
-
, .
,
[] P.O. ,
,
11 / 23

La rossa primavera. ( )

.78

,
, ,
.
3.
3.1.
,
1973,
.
, ,
, .. 150 ,
150 . ,

. ,
,
, ,
.
.
1970 ,
.
.
3.2.
.
,

. ,
,
( ).
Gladio,
,
1990.79 , P2
, , , .80

Piazza Fontana 17 .
. .
.
81 , . , .82
.
1972 .
,
. 1974 8
. 1974
- 12 . 2 1980
, 85 .

12 / 23

La rossa primavera. ( )

.
1964 , ,
1970.83 Gladio .
, ,
.
.

. , , , 1973,

.
3.3.
, .
, ,
, 200.000
,
.
.
, ,
,
. ,
: (
).

.
. 1973 :
, ,

. []
, , ,
,


.84
3.4.

.
. , ..
Mirafiori FIAT 1973,85 ,
1973 1969.86
, , , ,
.
, .

(
, ..),
.., (
).87 ,
, , ,

13 / 23

La rossa primavera. ( )

88. ,
. 1969-1970
,
.
,

.
, , , ,
,
.
,
.
.

. Manifesto

1974 PSIUP ( PDUP)
PDUP per il Comunismo ( )
1976 89. H Avanguardia
Operaia ,
PDUP.90 Lotta Continua
1975
.91
,
.92
1976 , Movimento dei Lavoratori per il Socialismo. 1975
PDUP Avanguardia Operaia 400.000 .
, ,
,
,
.
1973.
,
.

. Lotta
Continua 1975 .93 1976
, ( + )
. PDUP, Avanguardia Operaia Lotta Continua
, 51% . ,
, ,
.
1,51%.94
. Lotta Continua

. ,
.
. (
1982).95
. Lotta Continua,
1975
14 / 23

La rossa primavera. ( )

. PDUP,
anifesto ,
, PDUP, Avanguardia
Operaia MLS, 1984 . PDUP
Avagnuardia Operaia ,
1980 . H Potere
Operaio .
,
,

. 1973 Potere
Operaio,

96,
.97
3.5.
, ,
, , .
, , , , .98
, ,
, .
,
.
, ,
,
. ,
, , . , ,
,
.
,
.99


.100
101

(, , ),
. 1976
:
, 102, , .103
.
. 1967-1973
,
, , ,
. , ,
, ,
( ), , .104

,
105 1976.
1977.
15 / 23

La rossa primavera. ( )

,
.
106 ,
.
3.6. 1977 1977.
1976 1977 Malfatti
( ).
,
.
, .
,107 Luciano Lama, Cgil, ,
. ,
Lama .
,
.108
. 26-27 . 11
( )
, .
, .

.109
, .
. 14
Giorgina Massi ,
. , , ,
. 77
, 1968.110
,
,
, . ,
, ,

111.
. ,

, , ,
.
,
,
. 1977
,
,
.
Sergio Bologna : [ ]
,
, []
. []
68

.
16 / 23

La rossa primavera. ( )


1968.112
.
1976 ,
, , ,
. , ,
, .
113
. O
, ,
. ,
,
,
.114
3.7.
1977
1967-1969 ,
.

, .115
: )
, , 1945.
,
, (
), .116 )
. Piazza Fontana 1969,
. ,
, ,

. E. Gallo:
. ,
, .117 )
, , . ,

118
. XXII ,
. GAP ,
1972.
.
.119
1969.
1960.
,
.120
.121
,
,122
() .
123 ,
17 / 23

La rossa primavera. ( )

.
1970 1971.124
, ,
.

.125
,
.
: , ,
Sit-Siemens FIAT. , ,
. 1972
- ,
,
, .126 1975


.127

.128

1975 . ,
,

. 1978.

1960129

.

()
,
.

Gladio
, , . ,
(),
,
,
.
. ,

,
,
, .

, , 7 1979
, .., -
. :
77 .130 ,
,
1977, 1981.
18 / 23

La rossa primavera. ( )

, ,
, .
E. Gallo: ,
, . ,
. : , ,
.
.131
, 1979 132
. Walter Alasia,
,
.133 1981
, ,
. 1982-83

.134 ,
. 1969-1971
,
. Lotta Continua
.
, , ,
. Lotta Continua
(NAP)
, .135
Prima Linea ( ).136
Potere Operaio Lotta Continua,
. 1976.
1977.
, , ,
, .

, .
137 ,
, . 1983 .
,
,
1970 .
,
, .
1980 4.000
.

,
.138 Nadia Ponti:

?
, , .
.139

.
,

19 / 23

La rossa primavera. ( )

. ,
, .
1983 : []
. ,
24 24, 365 ?
. .140
.
,
(),
, ,
,
. ,
, ,

, Lotta Continua Adriano Sofri.
3.8
1970 ,
,

, .
,
, FIAT. 10 1980 FIAT 14.000
. . 35 ,
.141
. 14 20.000 FIAT,
, , , ,
.
. ,
23.000 .
.
, , ,
.
. 1980 FIAT 13,5 . 1981
.142 FIAT ,
, .
1980 FIAT

.143 Marco Revelli,
FIAT

,
.144
. 1985,
scala mobile, .145
4.
1968 .
20 / 23

La rossa primavera. ( )

,
, .

. :

?
?
.
,
,
, ,
, ,
. ,
:
?
()
?
.
.
.
: .
2

1 . . , , , . , 1975
(Partito Comunista d'Italia). (Partito Comunista Italiano)
1943.

3 . .. 1926 (. , , , . , 1975).

, , , . , 1981.
Communist Party after the Fall of Communism, New Haven, Yale University Press, 1996.

4 . .

5 . D. Kertzer, Politics and Symbols. The Italian

6 . ,

. , , , 1990

7 1948-1950 69

, 3126 92.169 . . P. Togliati, Le parti communiste italien, Paris, Maspero, 1961, . 10


. , , . 1983, . 82.
10 . .
. , . .

8 . ,

9 , ., . 70-72.

11 P. Togliati, Le parti, . . . . , , ., . , 1964.


13 L. Magri, Italian Communism in the Sixties, New Left Review, . 65, 1971, . 40.

, . 19, 1987, . 35 www.theseis.com.

15 , , . 79.

12

14 . , ;,

16 . , . .

17 D. Fornari,

,
(PDUP) (vanguardia Operaia), , , , , . , 1979.
18 , , , . , 1979

19 . . . 9.

20 . . ,

, , , , . , 1983? . , ,
, . , 1987? Quaderni Rossi, Luttes ouvrires et capitalisme d aujourd hui, Paris, Maspero, 1968? . , .
- , , . , 1985.
et al. . .., Quaderni Rossi . ., . .

21 .. Introduction, Quaderni Rossi . .

22 .

23 . , , , , , ..., . 141.

, , , , , . ., . 90-91.

24 .

25 R. Panzieri, Capitalisme et machinisme, Quaderni Rossi, . ., . 59

26 FIAT 140.000 !
.

27 ,
28 Quaderni Rossi, . ., . 185. .

Quaderni Rossi FIAT (Quaderni Rossi, .


., . 133-135).

29 Piazza Statuto . Fornari, . ., . 12-13 ,

, . 175.

31 L. Magri, Italian Communism in the sixties, New Left Review, . 66, . 41.

32 . ., . 41

30 Il Manifesto,

33 . ., . 42.

. R. Panzieri, Socialist Uses of workers enquiry, [1965] http://transform.eipcp.net/transversal/0406/panzieri/en

34
35

. . T. Abse, Judging the PCI, New Left Review, . 153, 1985, .


10.

36 . , , , , 68. , , . , 1986, . 125-126.


37 , . . Abse . ..

. http://www.nelvento.net/archivio/68/ms/ms.htm.

38
39 .

, . , , , 1975.

21 / 23

La rossa primavera. ( )

1968
.
, . .
11.

40 . , . , . , , Il Manifesto . .

42 . , , Il Manifesto . ., . 106

43 , . ., . 101.

41 .

44 Abse, . .. .

45

1960.

46 . N. Pizzolato, Workers and Revolutionaries at the Twilight of Fordism: The Break down of Industrial Relations in the Automobile

Plants of Detroit and Turin, 1967-1973, Labor History, Vol. 45, . 4, 2004, . 426? Abse, . . 12.
. Nicola Pizzolato, Revolution in a Comic Strip. Gasparazzo and the Identity of Southern Migrants in Turin, 1969-1975, IRSH 52 (2007),
.59-75.

47 . ,

http://www.nelvento.net/archivio/68/operai/traiano02.htm http://www.nelvento.net/archivio/68/operai/traiano01.htm
http://www.nelvento.net/archivio/68/operai/traiano02.htm
London, Bookmarks, 1988, . 195
1973

49 Abse . . . 12.

48

50 Chris Harman, The Fire Last time: 1968 and After,

51 Il Manifesto, Pour contester le rle des cadres techniques, Andr Gorz (.), Critique de la division du travail, Paris, Seuil

52 CUB Pirelli 1968 http://www.nelvento.net/archivio/68/autonomia/cubpirelli.htm

Delegati Operai e Democrazia Diretta in Fiat nel 69, http://www.nelvento.net/archivio/68/autonomia/ferraris.


Pizzolato . .

55 . , Il Manifesto . ., . 115.

53 Pino Ferraris,

54 . . .? Ferraris . .?
56 . Ant. Lettieri, L usine et l cole, Gorz

(.) . . . - Il Manifesto, . .
57 . Abse . . . 13-14.
. .

58 . . .? Il Manifesto . .? Abse

59 Abse . . . 14.

COBAS CUB. . F. Sebastiani,


Sindicalismo di base e democrazia sindicale: dall autonno caldo quale modello di sindicato, 2002, http://www.proteo.rdbcub.it/article.php3?id_article=186
Il Manifesto , . .

60

61 . . , , ,

( 12 ) . , , , , 1977.

62

, , , , , , , ,
1930, , , , , ,
1966 , , , ..
From Milan, New Left Review, 49, 2008.
Harman . ., Fornari . .

66 Harman, . . . 206

65 .

67 . Avanguardia Operaia, Per il rilancio di una politica di classe, 1968,

http://www.nelvento.net/archivio/68/avangop/avangop.htm
Harman, . . . 209

63 . Il Manifesto . .? R. Rossanda, The Comrade

64 Il Manifesto, Il Manifesto . ., . 203

68 . http://www.nelvento.net/archivio/68/avangop/cub.htm

70 . ., . 145-146.

69

71 . 2 Lotta Continua

. . http://www.nelvento.net/archivio/68/lc/poco.htm

72

1974 Lotta Continua . . Abse . . 24


73 1964.
1969 . . , . .., . 154.
29 Potere Operaio 1970.
http://www.nelvento.net/archivio/68/potop/settantuno.htm

74

75 . .. Gli operai non vogliono pi lavorare

76 Che cos Potere Operaio, Potere Operaio, 45, 1971,

77 . .

78 , . ., . 155-156.

Armies. Operation Gladio and terrorism on Western Europe, London and New York, Frank Cass, 2005.

79 . Daniele Ganser, Natos Secret

80 Abse . ., Ganser . .

81

82

, Lotta Continua .
. Ganser . .

84 , . . . 128,132

85 . N. Balestrini P. Moroni, .

, , , 2004, . 5 ..
http://libcom.org/history/1962-1973-worker-student-struggles-italy

83

86 Alex Aspden, 1962-1973: Worker and student struggles in Italy

87 Ph. Edwards, Autonomia and the Political: An Italian Cycle of Contention, 1972-1979, Modern

Italy, Vol 11, No 3, 2006. . D. Pifano, H Balestrini Moroni . .


. , , , , 1980.

88

89 . Paul Ginsborg, Italy: the PDUP Congress,

International Socialism 88, http://www.marxists.org/history/etol/newspape/isj/1976/no088/ginsborg.htm

90 . ,

. .

91 . Lotta Continua, Le tesi. Le relazioni politichi. Lo

staturo, edizioni Lotta Continua, 1975. . Harman . .? Fornari . .

92 Harman . . . 210.

93

. Lotta Continua
..

94 1976 . Tim Potter, The Italian Election, International

Socialism 91, . 7-8 http://www.marxists.org/history/etol/newspape/isj/1976/no091/potter.htm

95 Harman . .

96

. Sergio Bologna The Tribe of Moles, Italy: Autonomia. Post-Political Politics, . Semiotext(e), 1980 S. Lotringer Chr.
Marazzi.

97 . Potere Operaio, Atti del Seminario di Padova, 1973 http://www.nelvento.net/archivio/68/potop/settantatre.htm

98 . ,

. ., Balestrini Moroni . ., Italy: Autonomia. Post-Political Politics, . Semiotext(e), 1980 S. Lotringer Chr.

22 / 23

La rossa primavera. ( )

Marazzi.

99 A. Negri, Books for Burning. Between Civil War and Democracy in 1970s Italy, London and New York, Verso, 2005, . 270.

100 .

St. Wright, Negris Class Analysis: Italian Autonomist Theory in the Seventies, Reconstruction, 8, 1996.
. .

101 .

102

. . P. Mudu, Resisting and Challenging Neoliberalism. The Development of Italian Social Centers,
Antipode Vol. 36. n. 5, 2004, . 918-941.
104 . Bologna . .

103 . Franco Berardi Bifo, Anatomy of Autonomy Italy: Autonomia, Post-Political Politics . .

105 . Andrews . .

106 . A. Aringoli G. Calella Gli strain studenti del settantasette, Erre, 22.

107 ,
movimento, Erre, 22, 2007 . 69-76

108 Harman, . . 214. . G. Calella, Cronologia: 12 mesi di

109 . Franco Tommei Paolo Pozzi

Balestrini Moroni . . . A. Aringoli F. Momenti Il movimento soffocato, Erre, 22, 2007.


. D. Giachetti, La storia non si ripete: il 77 non fu un nuovo 68, Erre, 33, 2007.

110

111 77

- . P. Gun Cuninghame, A laughter That Will Bury You All. Irony


as Protest and Language as Struggle in the Italian 1977 Movement, IRSH 52 (2007), . 153-168.

112 Bologna, . ., . 56

114 . S. Lotringer Chr. Marazzi The Return of Politics, Italy: Autonomia. Post-Political Politics . .

113 . Abse . . . 32.


115 .

Pr. Moroni IG Rote Fabrik (.), , , , 2002? , , et al.,


, , , 1983? . , , , . , 1992? . ,
, , , , 2003.

116 . A.

Franceschini G. Fasanela, , , Direct Publications, ...

117 Ermando Gallo,

1970. , , Moroni et al. . ., . 58.

118 . Ermando Gallo . .

119

. Francesghini Fssanela . . . Chris Aronson Beck, Reggie Emilia, Lee Morris and Ollie Patterson, Strike One to Educate One Hundred,
http://www.kersplebedeb.com/mystuff/italy/strike_one.html. Socorso Rosso, Brigate Rosse. Che cosa hanno fatto, che cosa hanno detto, che cosa se ne ditto,
Milano, Feltrinelli, 1976

120 .

http://www.nelvento.net/archivio/68/ms/trento/foglio1.htm http://www.nelvento.net/archivio/68/ms/trento/foglio2.htm
26-27

121 . .. .

122 . Beck et al. . .? Sinistra Proletaria La sinistra proletaria e la crisi politica attuale,

http://www.autprol.org/Public/Documenti/sinistra_proletaria_e_crisi.htm

123 Sinistra Proletaria La sinistra proletaria e la crisi politica attuale,

http://www.autprol.org/Public/Documenti/sinistra_proletaria_e_crisi.htm

124 . Socorso Rosso..

http://www.autprol.org/Public/Documenti/brnap.htm#br1? http://www.autprol.org/Public/Documenti/brnap.htm#br2
stessi,http://www.autprol.org/Public/Documenti/brnap.htm#br2
http://www.autprol.org/Public/Documenti/brnap.htm#br5
http://etoilerouge.chez-alice.fr/docrevinter/italb11.html
http://etoilerouge.chez-alice.fr/docrevinter/italb7.html

125 Brigate Rosse Prima intervista a se

126 Brigate Rosse Alcune questioni per la discussione sull'organizzazione,

127 Brigades Rouges Contre le no-gaullisme, porter l'attaque au coeur de l'Etat,


128 Brigades Rouges Rsolution de la Direction Stategique,
129 . . .

, .., , , 1983, . 107.

131 Gallo, . ., . 66

130 Do you Remember Revolution ,


132

1979 .
:
(Dissenting Brigadists Italy: Autonomia . .)
, , , 1983.
1974-1978 , . Parabellum, 2002.

133 B. Moroni et al. (.) . .

134 . , , et al.,

135 NAP . .
136 . . .? . .

137 Gallo, . ., . 76-77.

Moroni et al. . .? . http://www.micciacorta.it


, Moroni et al., . ., . 97.
. 35.

143 Abse, . . . 35.

140 , , et al. . ., . 47.

138 .

139 N. Ponti,

141 Abse, . . . 34.

142 Abse, . .

144 M. Revelli, The Defeat at FIAT, Capital and Class 16, 1982.

145 Abse . ., . 38-39.

23 / 23

You might also like