CONTRATO DE LOCACIN DE SERVICIOS Conste por el presente documenta, el Contrato de Locacin de Servicios que celebran, de una parte la asociacin

mltiple de productores alpaqueros "SAN JERN !"" cu#a si$las es %A!&R"ASAJE' de la comunidad campesina de C(ullunquiani, representado por su &residente Sr) E*+AR*" ,A+S- N" RA!"S RA!"S, con *)N) ) N. /0123456 # Sr) 7 R8 L " &R ! - 7" &+!A CAL 9A:A), -esorero, con *)N) ) N. /012;0//, con domicilio le$al en la Comunidad Campesina de C(ullunquiani, *istrito de &alca, &rovincia de Lampa, *epartamento &uno, a quien en adelantes se le<a= denominar> "LA "R8AN 9AC N", # de la otra parte el Sr) !A+R" - LA !A!AN , identi?icado con *)N) ) N. /01232/4, de pro?esin -@cnico A$ropecuario, con domicilio le$al en Jr) !i$uel 8rau del *istrito de &alca, &rovincia de Lampa, *epartamento de &uno, a quien se le denominar> "EL L"CA*"R", en los t@rminos # condiciones si$uientesA CLAUSULA PRIMERA: ANTECEDENTES 1)1 Con ?ec(a 0/ de Septiembre del 0//;, se suscribi el Contrato de *onacin con Car$a N. //2B0//);B!*&C&*N entre la !+N C &AL *A* *E &ALCA # LA "R8AN 9AC N, con el obDeto de eDecutar &lan de Ne$ocio *enominado "!eDoramiento en la alanEa de Cam@lidos Sudamericanos # !aneDo de &raderas Naturales") 1)0 &ara el cumplimiento del obDeto del Contrato de *onacin con Car$a antes mencionados, es necesario que LA "R8AN 9AC N contrate como o?erente al -ec) A$rop) !auro -ila !amani, especialista en !eDoramiento en la crianEa de cam@lidos sudamericanos) CLAUSULA SEGUNDA: OBJETO El presante documento tiene por obDeto contratar al EL L"CA*"R, para la prestacin de servicios de asistencia t@cnica a LA "R8AN 9AC N, eDecutando las si$uientes actividades para el lo$ro de los resultados que se indican a continuacinF

Actividades
Capacitacin sobre calendario alpaquero (empadre) Capacitacin sobre feria camlidos sudamericanos. Visita del campo Capacitacin sobre seleccin remate " reproduccin Capacitacin sobre comercializacin Capacitacin sobre admisin CS Capacitacin en uz&amiento CS. Capacitacin sobre el remate reproduccin " camal

Resultad s Es!e"ad s
R1. Socios conocen el calendario alpaquero de la zona R2. Socios conocen sobre la feria de camlidos sudamericanos. R3. Socios mane an sus reba!os en campo " practican. R#. Socios conocen sobre seleccin R$. Socios conocen sobre la comercializacin en fibra " carne R%.Socios conocen sobre la admisin de camlidos sudamericanos. R'. Socios conocen sobre uz&amiento en camlidos sudamericanos. R(. Socios conocen sobre el remate reproduccin " camal.

Capacitacin sobre seleccin de remate u reproduccin Capacitacin enfermedades infecciosas

R3. Socios conocen sobre sanidad R.# Socios conocen sobre enfermedades infecciosas en las cr)as

Capacitacin enfermedades parasitaria.

R$. *os socios conocen sobre enfermedades parasitarias interno " e+temo.

Capacitacin enfermedades carenciales

R%. Socios conocen sobre enfermedades carenciales, (raquitismo)

Capacitacin salud publica (-../.S0S)

R'. Socios conocen por salud publica de zoonosis. (1osificacin de Peos)

-ERCERA)B *EL RE8G!EN LE8AL A&L CAHLE

El presente Contrato de Locacin de Servicios se ri$e por los ArtGculos 1;23" nc) a=, 1;35J 1;32J # si$uientes el Cdi$o Civil &emano) &or la naturaleEa JurGdica Civil de la prestacin # contraprestacin pactadas, ambas partes declaran que no eKiste relacin ni vincul laboral al$uno entre las mismas, asG como tampoco dependencia, permanencia ni subordinacin administrativa, por consi$uiente, el presente Contrato no $enera vinculo laboral, eventual o permanente, percepcin o incremento de sueldos, bene?icios sociales u otros conceptos) CLA+S+LA C+AR-A)B "HL 8AC "NES *E LAS &AR-ES 5)1) Son obli$aciones de EL L"CA*"RA

&resentar un &lan de Asistencia -@cnica de acuerdo al &er?il de Ne$ocio # al "bDeto del presente Contrato que conten$a como mGnimoA Actividades a realiEar, con crono$rama # valoriEacinF resultados a alcanEar, en que plaEos # otras in?ormaciones importantes para el cumplimiento del obDeto del Contrato, cu#a presentacin debe (acerse en los primeros cinco dGas calendarios de ?rmado el Contrato) En caso contrario, el Contrato quedar> rescindido autom>ticamente) &resentar un n?orme de Avance !ensual, de las actividades desarrolladas # de tos

resultados alcanEados, se$n el obDeto del Contrato # &lan de Asistencia -@cnica) c= 8irar sus correspondientes Recibos por Lonorarios, acompaMando el n?orme

de Avance !ensual de -rabaDo realiEado) &resentar un n?orme de !edio -@rmino # ,inal de resultados de las actividades realiEadas) RealiEar en ?orma personal la prestacin de servicios asumidos en el "bDeto del presente Contrato, sin ceder, trans?erir o subcontratar a terceros) 5)0) Son obli$aciones de LA "R8AN 9AC NA

Entre$ar el &lan de Ne$ocio a EL L"CA*"R) Supervisar el trabaDo de EL L"CA*"R) Abonar a EL L"CA*"R la retribucin que se pacta en el presente Contrato) E?ectuar el se$uimiento # evaluacin de la labor desple$ada por EL L"CA*"R) CLA+S+LA N+ N-A)B *EL &LA9" El plaEo de eDecucin de las actividades comprometidas por EL L"CA*"R en la Cl>usula Se$unda de este Contrato, es de dos </0= !eses, a partir del /1 de *iciembre del 0//; al O1 de enero del 0//6))BB P" Q 2 ir

CLA+S+LA SER-AB *E LA RE-R H+C N La retribucin que LA "R8AN 9AC N pa$ar> a EL L"CA*"R, por la prestacin de sus servicios, es de Setecientos veinte C"N //C1// N+E7"S S"LES <S ) ;0/)// =, por todo concepto e inclu#e (onorarios propiamente dic(os, vi>ticos, pasaDes # dem>s costos que sean necesarios para la realiEacin de sus actividades obDeto del presente Contrato) Esta retribucin ser> pa$ada mensualmente # de la si$uiente ?ormaA

SQT

A la culminacin de cada mesA el monto de Nuinientos cuatro C"N //C1//

N+E7"S S"LES <SC) 2/5)//= <m>Kimo ;/ U= de acuerdo al avance del trabaDo comprometido en el &lan de Asistencia -@cnica # previa aprobacin de los n?ormes de -rabaDo realiEados Q El Saldo de *oscientos diecis@is C"N //C1//

N+E7"S S"LES <S 013)//= <de O/ U=, al cumplimiento del &lan de Asistencia -@cnica # previa aprobacin de los n?ormes e n?orme ,inal de -rabaDo realiEados) *ada la naturaleEa del servicio, la retribucin est> a?ecta al mpuesto a la Renta de Cuarta Cate$orGa, # a la contribucin al mpuesto EKtraordinario de Solidaridad <VES=) CLA+S+LA SW&- !A)B *E LAS SANC "NES &EC+N AR AS) LA "R8AN 9AC N, aplicar> multas a EL L"CA*"R por el incumplimiento del plaEo establecido en la Cl>usula SeKta del Contrato para la realiEacin de las actividades comprometidas # la presentacin del n?orme ,inal sobre la labor encomendada, equivalente al Cincuenta # Seis por *ieE !il <23C1////= del monto total del contrato por cada dGa de in?raccin #Co atraso inDusti?icado en la presentacin del mismo) CLA+S+LA "C-A7A)B RES"L+C N *E C"N-RA-") El presente Contrato quedar> autom>ticamente resuelto por el incumplimiento de las obli$aciones asumidas por las partes) LA "R8AN 9AC N podr> darlo por resuelto antes de la ?ec(a de su vencimiento, en ?orma unilateral # de manera inmediata, por raEones de car>cter administrativo, econmicoB?inanciero o por Dusto motivo) CLA+S+LA N"7ENA)B *E LA RES&"NSAH L *A* &ENAL En caso de que EL L"CA*"R diera a la retribucin pa$ada por LA "R8AN 9AC N, un uso di?erente a lo pactado, @sta podr> iniciar las acciones civiles o penales que sean necesarias para el recupero de dic(os ?ondos, porque provienen de la trans?erencia que el NEC del &ro#ecto de *esarrollo del Corredor &unoBCusco (a realiEado a LA "R8AN 9AC N, mediante Contrato de *onacin con Car$a)

CLA+S+LA *WC !A)B *E LA C"N, *ENC AL *A*A *urante la vi$encia de este Contrato asi como a su t@rmino, EL L"CA*"R no podr> revelar nin$una in?ormacin con?idencial o de propiedad de LA "R8AN 9AC N) En ?orma eKtraordinaria podr> (acerlo solamente con el previo consentimiento escrito de esta ltima) CLA+S+LA +N*WC !A)B S"!E- ! EN-" J+R S* CC "NAL Ambas partes renuncian el ?uero de sus respectivos domicilios # se someten eKpresamente a la Durisdiccin de los Dueces # tribunales de la ciudad de Juliaca) Las partes declaran que en la elaboracin # suscripcin del presente Contrato, no (a mediado causal de nulidad ni anulabilidad que lo invalide total o parcialmente # rati?icando todas sus cl>usulas, lo suscriben en tres eDemplares, en la ciudad de &alca, a los un dias del mes de !arEo del aMo 0//6) XJ