Armaflex Uputstvo Za Upotrebu

U
p
u
t
s
t
v
o

z
a

u
p
o
t
r
e
b
u

>
>

A
R
M
A
F
L
E
X
U
p
u
t
s
t
v
o

z
a

u
p
o
t
r
e
b
u

>
>

A
R
M
A
F
L
E
X
Uputstvo za upotrebu
B
H
1/2 1/2
U
p
u
t
s
t
v
o

z
a

u
p
o
t
r
e
b
u

>
>

A
R
M
A
F
L
E
X
2
1 OSNOVA 3
Rad sa Armafex-om 3
Alat za instalaciju Armafexa 3
Ispravno korienje Armafex lepka 3
Vlano lepljenje krajeva 4
Spoljanja upotreba Armafexa 5
Saveti za izoliranje u rashladnoj i klima tehnici 5
Izolovanje nerajueg elika 5
2 CEVI I SPOJ EVI 7
Izolovanje cevi korienjem Armafex
cevne izolacije
Seenje Armafex cevne izolacije 7
Izolovanje neinstaliranih cevi navlaenjem 7
Izolovanje instaliranih cevi lepljenjem 8
Izolovanje cevi samolepljivom Armafex
cevnom izolacijom 9
Vieslojno izolovanje cevi 10
Upotreba Armafex ablona 10
Detaljni crtei za pravljenje:
- Kolena 90 11
- Kolena 45 11
- Koleno sa 1 umetnutim delom 11
- Koleno sa 2 umetnuta dela 11
- Koleno sa 3 umetnuta dela 11
- Unakrsni spoj dve cevi 11
- Y-rava 12
- Ravasti T-komad 12
- T-komad 12
- Izolovanje cevi sa navojnim spojevima 13
- Ugaoni T-komad 13
- Cevni reducir 14
Izolacija cevi i spojeva korienjem
Armafex ploe
Izolovanje cevi Armafex ploama 15
Izolovanje cevi velikih prenika Armafex
ploama 15
Korak po korak prirunik za pravljenje
- Koleno iz dva dela 16
- Izolovanje ventila 17
- Izolovanje vrata ventila 18
- Izolovanje ventila kao D-kutija 19
- Izolovanje ugaonih delova 20
- Izolovanje kosih delova kod ventila 21
- Prirubnice 22
ARMACELL UK LTD.
UPUTSTVO ZA UPOTREBU
- Reduciri od ploaste izolacije 23
- Koleno iz dva dela sa produetkom 24
- Ventil raznih oblika 25
- T-komad iz jednog dela 26
- Spojnice 27
- Pumpe 28
Cevni nosai 29
Instalacija Armafx cevnih nosaa 29
Instalacija preko (obmotavanje) cevnih
nosaa sa Armafex-om 29
Instalacija ostalih cevnih nosaa 30
3 KANALI 31
Merenje spoljanjih dimenzija izolacije pravou-
gaonih kanala 31
Izolacija kanala sa Armafex tablama 31
Izolacija kanala sa samolepljivim Armafex
tablama 31
Izolacija prirubnica na kanalima Armafex-om 32
4 POSUDE I REZERVOARI 33
Izolacija posuda i rezervoara korienjem
Armafex tabli 33
Izolacija malih (< 1.5m) posuda i rezervoara
korienjem Armafex tabli 34
Izolovanje velikih ( > 1.5m) posuda i rez-
ervoara koritenjem Armafex tabli 35
5 DODATNE I NFORMACI J E 37
Armafex sa dodatnim metalnim oblogama 37
Instalacija Armafex izolacije na plastine cevi 37
Reference 38
Raunski programi 38
6 ARMAFLEX PROI ZVODI 39
1 - Osnova >> Rad sa Armafex-om UPUTSTVO ZA UPOTREBU
ARMACELL ENTERPRI SE GMBH
O
s
n
o
v
a

>
>

R
a
d

s
a

A
r
m
a
f
e
x
-
o
m
PRAVI LNO LEPLJ ENJ E ARMAFLEX LEPKOM
Armaex Adhesive 520
Lepak Armafex Adhesive 520 je specijalno usavren da
lepi Armafex. Dri zalepljene povrine spojene sigurno
i pouzdano do temerature +105C. Zalepljeni spoj ne
podlee uticaju tokom vremena i vremenskih uslova.
Armaex Adhesive HT625
Lepak Armafex Adhesive HT 625 je specijalno usavren
za spojeve do +150 C*. Kada se koristi HT Armafex
treba koristiti Armafex Adhesive HT625 lepak. Takoe
moe biti koriten i za ostale izolacione materijale.
* Za temperature ispod -50C ili iznad +150C, molimo Vas kontaktirajte
Tehniku slubu
PRI PREMA ZA RAD
Proveriti uslove za lepak Armafex Adhesive. Kantice sa
lepkom treba skladititi u hladnim prostorijama kada god
je to mogue. Kantice takoe moraju biti zatiene od
smrzavanja.
Oteenja izazvana smrzavanjem mogu se ispraviti
skladitenjem u toplim prostorijama, ili odmah koristiti
tako to e se staviti u posudu sa toplom vodom. Vek
trajanja je oko 1 god.
Gde je povrina instalacije uprljana prainom, 1.
neistoama, uljem ili vodom sve ove prljavtine
moraju se oistiti i, gde je to mogue, oistiti sa
Armafex istaem pre poetka radova. Sve povrine
koje se lepe moraju biti suve, pre poetka lepljenja.
Obratiti panju na uputstva za instalaciju na kantici 2.
za lepljenje. Koristiti male kante tokom rada tako da
se lepak ne sui brzo. Poklopiti vee kante kada je
potrebno i drati zatvorene kada se ne koriste da bi
se izbeglo stvrdnjavanje.
Idealna temperatura za lepljenje je 15-20C. Ne ko- 3.
ristiti lepak ispod 0 C. Ako je lepak isuvie hladan
moe se zagrejati u posudma sa toplom vodom. Na
temperaturama ispod 5C, moe doi do oroavanja
na povrinama koje se lepe ili tankom sloju premaza
lepka. U tom sluaje lepljenje je oteano.
Snano promeati lepak nakon otvaranja. Ako je lep- 4.
ak dugo stajao bez meanja, doi e odvajanja teih
komponenata na dnu kantice. Tada se mora ponovo
snano promeati da bi lepak vratio svoju punu
delotvornost.
5.
6.
3
RAD SA ARMAFLEX-OM
Koristiti kvalitetan alat, pre svega otar no, sve
Armafex lepak i dobar brus.
Cevi ovalnog oblika prorezati na ravnoj strani.
Korisiti ist Armafex materijal-bez praine, prljavtine,
ulja ili vode na povrini, ako je poterbno oisiti sa
Armafex istaem.
Korisiti tano izmeren materijal! Nikad ne vui zal-
epljene spojeve prilikom lepljenja, uvek ih blago pri-
tiskati.
Nikada ne izolavati maine i sistem dok je u pogonu!
Instalacija se moe pustiti u rad posle 36 sati posle
ovog vremena lepljenje je zagarantovano.
Naelno, koritenje Armafex trake nije potrebno.
Samolepljive Armafex trake ne bi trebalo da se ko-
riste kao samostalne za podune i poprene spjeve.
Ako je potrebno trebalo bi da se primene na spojeve
kada su spojevi zalepljeni Armafex lepkom i to 36 sati
nakon lepljenja.
Armafnish 99 boja moe da se primeni odmah nakon
izolovanja, sa nanoenjem drugog sloja u roku od 7
dana.
Ne bi trebalo izolovati ako je sistem izloen jakom uti-
caju sunca.
ALAT ZA I NSTALI RANJ E ARMAFLEX-A
Merni tap
Metalni lenjir
Kreda za
oznaavanje
ablon (tampa se
na svakom Armafex
kartonu)
Olovka sa srebr-
nom minom
Makaze
Limarski estar etkica sa kratkom i
vrstom dlakom
Taster za mer-
enje prenika
pahtla glatka
Kratki no*
75mm
Naotreni krajevi bakrnih
cevi za najee
koritene prenike
Dugi no*
300mm
Valjak za lepljenje
glatkih povrina
Brusni kamen* Gluemaster
*Set od tri noa i brusni kamen je dostupan kao alat i moe se narauiti
O
s
n
o
v
a

>
>

R
a
d

s
a

A
r
m
a
f
e
x
-
o
m
UPUTSTVO ZA UPOTREBU 1 - Osnova >> Rad sa Armafex-om
4
CEVI SA ZATI TOM OD KOROZI J E
Pre upotrebe proveriti da li e se lepak nanositi na neke
povrine premazane zatitom od korozije. Standardan
Armafex lepak je kompatibilan sa 2-komponentnom
zatitom od korozije na bazi epoksi smole ili poliuretana.
Armafex lepak ne treba lepiti za asfat, bitumen i sl.
PRI MENA
Koristiti etkicu sa kratkom i jakom dlakom i drati je 1.
istu. Za vee povrine mogu ubrzati rad pahtla ili
valjak za kreenje(ali ne sa sunerom) ili Armafex
Gluemster.
Naneti Armafex lepak tanko i ravnomerno na obe 2.
povrine koje se lepe.
Kada se lepi Armafex sa drugim materijalom(npr. 3.
elik), prvo naneti lepak na Armafex a potom na dru-
gu istu povrinu.
Lepak pustiti da se osui! Koliko e vremena biti 4.
potrebno za to zavisi od sredine u kojoj se lepi. Pravi
trenutak lepljenja moe se odrediti pomou prsta:
dodirnuti povrinu prstom, ako se prilikom odvajanja
prsta od povrine lepak ne razvlai, povrina je tek
osuena i spoj moe biti zalepljen. Najvea mo lep-
ljenja se postie ako se spoje dve povrine kada su
povrine tek osuene.
Zalepljene povrine treba blago pritiskati, nikako vui. 5.
Ne ostavljati zalepljene povrine na vrhu izolacije na
otvorenim mestima. Kada se radi napolju, uvek se za-
lepljeni spojevi okreu tako da nisu izloeni sunevim
uticajima.
Mogue je primenti po potrebi tzv. metod vlanog lep- 6.
ljenja. Armafex lepak naneti tanko na razdvojen spoj.
Dovoljan je kratak spoj nakon lepljenja, nije potrebno
drati za sve vreme dok se lepak osui.
Koristiti Armafex ista za ienje alata, zaprljanih i 7.
zmaenih povrina.
Vreme suenja lepka Armafex 520/HT 625 je 36 8.
sati.
Napomena: Da bi se razredio ne meati ista Armafex
cleaner sa Armafex lepkom, potrebno ga je zagrejati.
PRIMENA U TOPLIM I VLANIM SREDINAMA
Visoka relativna vlanost i temperatura dovodi do breg
isparavanja komponenti iz Armafex lepka. To znai da
sloj vlage moe da se pojavi na povrini lepka. Usled
toga, pouzdanost spoja ne moe biti dovoljno dobar.
Naime, na taj nain nee biti postignut puni efekat lep-
ljenja.
U sluaju posebnih vremenskih uslova, neophodno je
pridravati se sledeih preopruka dopunskog uputstava
za rad sa Armafex-om:
Nanenti Armafex lepak u ravnomernim i tankim slo-
jevima na obe povrine.
Za razliku od standardnog lepljenja, lepljene povrine
treba drati pritisnute dok su jo vlane. Obrati-
ti panju da je potrebno nanositi lepak na manje
povrine, zbog kraeg vremena suenja. U zavisnosti
od relativne vlanosti, temperature, debljine materi-
jala i praktinih uslova preporuujemo duinu cevi od
1m kao referentnu meru.
Da bi spreili razdvajanje vlano zalepljenih spojeva
usled eventualnog naprezanja samog materijala,
spojeve treba odmah nakon lepljenja na svakih 20-
ak centimetara privrstiti lepljivom trakom okomito na
spoj.
VLANO LEPLJENJE POPRENIH SPOJEVA

Na svim hladnim cevima, Armafex lepkom privrstiti 1.
i osigurati povrinu cevi sa krajem Armafex cevi.(zal-
epiti cev za izolaciju).
Minimalna duina na kojoj se lepi jednaka je debljini 2.
izolacije.

3. Za zavrno lepljenje cevi/ploe, izmeu poprenih
spojeva naneti tanak sloj lepka, pomou male
etkice.
4. Prstima i palcem blago pritisnuti zalepljene spojeve.
Napomena: Generalno, za tople cevi koje su smetene
napolju, preporuujemo da se ispotuje ista procedura
kao i za hladne cevi.
1 - Osnova >> Rad sa Armafex-om UPUTSTVO ZA UPOTREBU
O
s
n
o
v
a

>
>

R
a
d

s
a

A
r
m
a
f
e
x
-
o
m
5
SPOLJANJA UPOTREBA ARMAFLEX-A
Gde god se koristi Armafex na otvorenom(izuzev HT
Armafex-a) mora biti ofarban, pokriven ili zatien.
Armafex ne bi trebao da bude izloen vremenskim uti-
cajima vie od 3 dana.
Armanish 99 je zatitna boja na
vodenoj osnovi. Da bi izolacija bila
UV zatiena neophodno je dva puta
potpuno naneti premay na izolaciju.
Prvi premaz moe se naneti odmah nakon to je in-
stalacija zavrena. Drugi premaz trebalo bi naneti u
roku od 7 dana.
Normalna potronja
l / m m / l
vlaan sloj
mm
suv sloj
mm
prvi premaz 0,275 3,6 0,275 0,13
drugi premaz 0,275 3,6 0,275 0,13
Ukupno 0,550 1,8 0,550 0,26
Otporan na sunevo zraenje HT/
Armafex moe da se korisit za spoljnu
upotrebu bez dodatne UV-zatite. Za
detalje instalacije pogledati specijalno
uputstvo sa savetima za HT/Armafex
dostupno na zahtev.
Ako je potrebna mehanika zatita ili zatita od vre-
menskih uticaja potreban je Arma-Chek sistem obloga.
Za instalaciju molimo pogledajte Arma Chek uputstvo
za upotrebu. Vizuelni izgled, meutim, nema uticaj na
fzike karakteristike materijala, kao to su toplotna
provodljivost i ponaanje u sluaju poara.
U sluaju da je potrebna mehanika zatita ili zatita pro-
tiv odreenih vremenskih uticaja preporuuje se Arma-
chek sistem obloga koje su nemetalne zatitne obloge.
Za instalaciju molimo pogledajte prirunik za montau
Armachek obloga.
SAVETI ZA I ZOLOVANJ E RASHLADNE I
KLI MA OPREME
Povrine cevi i rezervoara moraju dovoljno biti
zatieni od korozije pre izolovanja Armafex-om. U
sutini dvokomponentni antikorozivni materaijal koji je
na bazi epoksi smole i poliuretana kompatibilan je sa
Armafex lepkom. Pogledati poglavljecevi sa zatitom
od korozije za vie informacija.
Za sluaj nekih standardnih izolacionih materi-
jala, neznatno oteenje parne brane moe da iza-
zove prodor vlage kroz i u sam izolacioni materijal.
Upotrebom Armafex-a jednostavno se moe izbei
ova pojava tako to e se kraj Armafex cevi zalepiti
za cev: Takoe proverom da su osiguratikritini spo-
jevi, prirubnica, T-komadi, kolena, nosai ispravno
zalepljeni, rizik od pojave korozije je sveden na mini-
mum.
Lepljenjem Armafex lepka na ovaj nain izolacioni
sistem se deli na sekcije. Oteenje i prodor vlage
je ogranien na sekciju izmeu dva leplenje i lako se
moe otkriti.
Sve prikljune elemente instalacione opreme takoe
treba izolovati istom debljinom izolacije.
Nikad se ne izoluje cev sa hladnom vodom ili rash-
ladnim fuidom ako su delovi koji se izoluju previe
blizu. Trebalo bi ostaviti dovoljno prostora izmeu
izolovanih objekata da bi se osiguralo slobodno stru-
janje vazduha. To strujanje osigurava dodatnu zatitu
protiv kondenzacije.
100 mm
IZOLOVANJE NERAJUIH ELINIH CEVI
Kada se izoluju nerajue eline cevi , molimo Vas da
kontaktirate nau Tehniku slubu.
O
s
n
o
v
a

>
>

R
a
d

s
a

A
r
m
a
f
e
x
-
o
m
UPUTSTVO ZA UPOTREBU 1 - Osnova >> Rad sa Armafex-om
6
2 - Cevi & Spojevi >> Upotreba Armafex cevne izolacije UPUTSTVO ZA UPOTREBU
C
e
v
i

&

S
p
o
j
e
v
i

>
>

U
p
o
t
r
e
b
a

A
r
m
a
f
e
x

c
e
v
n
e

i
z
o
l
a
c
i
j
e
7
SEENJE ARMAFLEX CEVI

Koristiti otar no. Drati no pod tupim uglom prilikom
prosecanja cevi.

Koristiti otar probojac za pravljenje rupa.

Kod ovalnih cevi uvek sei na ravnoj strani.
IZOLOVANJE NEINSTALIRANIH CEVI
NAVLAENJEM
U principu, cevni materijal moe jednostavno da se
navue preko kolena.
Meutim, kod otrih kolena postoji rizik da e izolacija
biti pritisnuta sa unutranje strane kolena. Na taj nain
debljina izolacija e biti smanjena.
U rashladnoj/klima oblasti debljina izolacije ne prelazi
proraunatu vrednost debljine izolacije i moe doi do
pojave kondenzacije na povrini izolacije. Kada je in-
stalirana cev sa samolepljivim spojem rizik se dodatno
poveava jer moe da doe do odvajanja na spoju na
mestu gde je koleno.
Trebalo bi obratiti panju na sledee:
Ako su izolacija i spoj pritisnuti kod kolena trebalo bi ih
isei na segmente(vidi stranu 11). Za ovakvu primenu
preporuujemo samo standardne, a ne samolepljive
cevi.
Napomena: Ne vui Armafex cev du cevi, jer moe
uzrokovati cepanje izolacije.

Uvek vui Armafex cev preko cevi kako je prikazano.
C
e
v
i

&

S
p
o
j
e
v
i

>
>

U
p
o
t
r
e
b
a

A
r
m
a
f
e
x

c
e
v
n
e

i
z
o
l
a
c
i
j
e
UPUTSTVO ZA UPOTREBU 2 - Cevi & Spojevi >> Upotreba Armafex cevne izolacije
8
IZOLOVANJE INSTALIRANIH CEVI LEPLJE-
NJEM

Sa otrim noem, potrebno je pravolinijski isei po 1.
duini zatvorenu Armafex cev.
Staviti raseenu cev preko iste cevi; nanositi Armafex 2.
lepak na dve strane u tankim ravnomernim slojevima
koristei etkicu sa kratkom dlakom. Nanositi na
rastojanju od 200mm, du cele cevi.

3. Pustiti da se osue pa probati test sa prstom.
4. Raseene spojeve odvojiti od cevi, poravnati ivice za-
jedno i pritiskati spojeve ravnomerno do kraja.
C
e
v
i

&

S
p
o
j
e
v
i

>
>

U
p
o
t
r
e
b
a

A
r
m
a
f
e
x

c
e
v
n
e

i
z
o
l
a
c
i
j
e
IZOLOVANJE CEVI SAMOLEPLJIVOM ARMAFLEX CEVNOM IZOLACIJOM
Oistiti svu prainu, prljvtine, ulje
i vodu, gde je neophodno sa cevnih
instalacija koristei Armafex ista.
Indealna okolna temperatura za in-
staliranje Armafexa je izmeu +10 i
+35C.
Otvoriti Armafex cev i staviti na
cev(zatitini papir se nalazi na lep-
ljivom delu cevi).
Podesiti Armafex tako da se obezbedi
povoljan pristup za kasnije lepljenje.
Pronai kraj utog zatitnog papira
na samolepljivoj traci.
Ukloniti uti zatitni papir sa obe
strane, vuenjem du izolacije.
Molimo zapamtite: ukloniti zatitni
papir sa obe strane!
Pribliiti samolepljive spojeve i lagano
ih pritiskajte du cevi, da bi se obez-
bedilo ravnomerno lepljenje.
Gurajte Armafex du cevi pomou
uvrtanja. Ne vui izolaciju.
Uvrtanjem, prevucite guranjem
Armafex preko kolena. Ne vui
izolaciju.
Zalepite sve spojeve pomou Armafex
lepka. Ne vui zalepljene spojeve.
Napomena: U principu, cevni materijal moe jednostavno da se navue preko kolena. Meutim, kod otrih kolena postoji rizik da e
izolacija biti pritisnuta sa unutranje strane kolena. Na taj nain debljina izolacija e biti smanjena.
U rashladnoj/klima oblasti debljina izolacije ne prelazi proraunatu vrednost debljine izolacije i moe doi do pojave kondenzacije na
povrini izolacije.
Kada je instalirana cev sa samolepljivim spojem rizik se dodatno poveava jer moe da doe do odvajanja na tom mestu.
Trebalo bi obratiti panju na sledee: Ako su izolacija i spoj pritisnuti kod kolena trebalo bi ih isei na segmente(vidi stranu 11).
ca 20 cm
A
B
9
+35
+10
C
C
C
e
v
i

&

S
p
o
j
e
v
i

>
>

U
p
o
t
r
e
b
a

A
r
m
a
f
e
x

c
e
v
n
e

i
z
o
l
a
c
i
j
e
10
VIESLOJNO IZOLOVANJE CEVOVODA
Preklapanje na cevovodu: popreni presek
Vieslojno izolovanje cevnom izolacijom
Unutranji prenik vee cevaste izolacije treba biti
izabran tako da odgovara maksimalnom spoljanjem
preniku prvog sloja.
Preklapanje na cevovodu: poduni presek
uta linija oznaava zalepljene spojeve
Vieslojno izolovanje kombinovanjem cevne i
ploaste izolacije
Ako je spoljnji prenik prvog sloja isuvie veliki (molimo
obratite panju na tablu na strani 15), preporuujemo da
drugi sloj bude od ploe, tako da bude tano prilagoen
spoljanjem preniku prvog sloja.
Vieslojno izolovanje cevovoda ploastom izolacijom
Naelno, izolovanje cevi ploastom izolacijom je
mogue kada je spoljni prenik vei od 89mm. Izbor da
li odgovarajua debljina ploaste izolacije moe da se
primeni zavisi od spoljanjeg prenika cevovoda (pogle-
dati stranu 15).
Vano: Kraj cevi ili ploe drugog sloja treba zalepiti za
prvi sloj Armafex-a. Ako postoji rizik da bi se izolacija
mogla ulegnuti ispod cevi, onda izolaciju treba zalepiti
po celom donjem sloju. Kada je prenik cevi preko 600
mm potrebno je lepak naneti po celoj povrini na obe
strane.
Da bi se zatitila korozija ispod izolacije preporuuje se
lepljenje po celoj povrini.
Vieslojno izolovanje ravnih povrina ploastom
izolacijom
Za sluaj vieslojnog izolovanja prvi sloj lepka treba
naneti po celoj povrini. Drugi sloj treba zalepiti za
prethodni sloj Armafex-a. Delovi koji se izoluju sa
donje strane potrebno je zalepiti celom povrinom. Sve
porene i podune spojevi na drugom sloju potrebno je
preklopiti(smaknuti) u odnosu na prvi sloj.
uta linija oznaava zalepljene spojeve
UPOTREBA ARMAFLEX ABLONA
Pravljenje kolena i T-komada korienjem Armafex cevi
zahteva seenje cevi pod raznim uglovima. Da bi se
taj proces pojednostavio i ubrzao, Armafex ablon je
obezbeen na svakoj kutiji.
Postaviti Armafex ablon na sto ili radnu povrinu. 1.
Poravnati Armafex cev du ablona paralelno sa os- 2.
novnom horizontalnoom linijom.
Izabrati traeni ugao na ablonu i isei du linije. 3.
Dodatni Armafex abloni na tvrdoj PVC-ploi dostupni
na zahtev(kontaktirajte lokalnog Armacell predstavnika
za vie informacija).
ablon se tampa na svakoj
kutiji Armafex cevne izolacije
C
e
v
i

&

S
p
o
j
e
v
i

>
>

U
p
o
t
r
e
b
a

A
r
m
a
f
e
x

c
e
v
n
e

i
z
o
l
a
c
i
j
e
11
KOLENO 90 NAPRAVLJENO
OD ARMAFLEX CEVI
45
Napomena: uta linija pokazuje gde se pravi rez. Da biste tano izmerili
uglove molimo korisitite Armafex ablon koji se nalazi na svakoj kutiji.
KOLENO 45 NAPRAVLJENO
OD ARMAFLEX CEVI
22.5
1/3 *
* detalj govori da ugao 45 kao priblina vrednost!
KOLENO SA 1 UMETNUTI M
DELOM-2+1 NAPRAVLJENO
OD ARMAFLEX CEVI
22.5 22.5
10 - 50mm
22.5
KOLENO SA 2 UMETNUTA
DELA-2+2 NAPRAVLJENO
OD ARMAFLEX CEVI
15 15
10 - 50mm
10 - 50mm
2/3
KOLENO SA 3 UMETNUTA
DELA-2+3 NAPRAVLJENO
OD ARMAFLEX CEVI
11.25 11/25
10 -
50mm
10 -
50mm
1/2 10 -
50mm
11.25 11/25
UNAKRSNI SPOJ DVE CEVI
11,25
Sastavljen od dva 90 delova
C
e
v
i

&

S
p
o
j
e
v
i

>
>

U
p
o
t
r
e
b
a

A
r
m
a
f
e
x

c
e
v
n
e

i
z
o
l
a
c
i
j
e
T-KOMAD NAPRAVLJEN OD
ARMAFLEX CEVI
Metod 1:Trouglasti deo T-komad
45
1
/
2

1/2
45
1/2
1
/
2

45 45
Isei dva 45 dela na kraju druge cevi kako je prika- 1.
zano, koristei trouglasti deo ili Armafex ablon.
Isei 90 klin u prvoj cevi. To bi trebalo da bude u 2.
skladu sa spoljnjim prenikom druge cevi.
Spojiti iseene delove lepkom u oblik T 3.
Isei napravljeni deo sa otrim noem, naneti lepak za 4.
lepljenje, spojiti kada se osui.
Metod 2: Kruni deo T-komad

Napomena: uta linija pokazuje gde se pravi rez.

Otrim probojcem, napravljenim od bakarne cevi 1.
odgovarajueg prenika, probiti rupu u cevnoj izol-
aciji, i na taj nain omoguiti pravljenje T-komada.
Isei deo na otvorenoj cevi (na pola otvora) i prevui je 2.
preko cevi
Isei polukruni deo na drugom delu cevne izolaci- 3.
je koja e initi T-komad. Bolje je koristiti no ije je
seivo tanje.
Spojiti ova dva dela i konano napraviti T-komad. Za- 4.
lepiti sve spojeve Armafex lepkom.
12
Y-RAVA NAPRAVLJENA
Potrebno je napraviti koleno 45 (dva puta) i koleno 90
(jedanput).
RAVASTI T-KOMAD
NAPRAVLJEN OD
ARMAFLEX CEVI
1/2 1/2
45 koleno 45 koleno
90 koleno
C
e
v
i

&

S
p
o
j
e
v
i

>
>

U
p
o
t
r
e
b
a

A
r
m
a
f
e
x

c
e
v
n
e

i
z
o
l
a
c
i
j
e
13
IZOLOVANJE KOD CEVI SA NAVOJNIM SPO-
JEVIMA
Metod 1: Veliko koleno 90
Izolovati preko navojnih spojeva Armafex-om i zalepiti
za cev lepkom
Kolena koja su spojena navojem se izoluju Armafex 1.
cevima gde je unutrunji prenik jednak spoljanjem
preniku izolacije za cevi. Potrebno je minimum po
25mm sa obe strane preklopiti i dobro zalepiti(poveati
veliinu preklopa ako debljina izolacije prelazi 25mm).
Fiting se moe napraviti koristei neki od metoda
opisanih na strani 11.
Rasei sa unutranje strane, naneti lepak, spojiti kada 2.
se osui. Preklope zalepiti vlano.
Metod 2: Ravnomeran prelaz 90 koleno
Izolacija kolena je od Armafex-a, unutranji prenik 1.
odgovara maksimalnom spoljnjem preniku navojnog
spoja. Obezbediti minimum 38mm preklapanja od na-
vojnog spoja sa svake strane.
Za cevi do 35mm, odsei dva dela u obliku klina na 2.
180 sa svake strane, na vrhu i dnu centra sa svake
strane kolena. Za vee prenike isei 4 klina, na 90
oko kruga. Klinovi bi trebalo da se spoje tako da
formiraju prenik koji odgovara spoljanjem preniku
Armafex cevne izolacije. Potrebno je zalepiti re-
ducirane spojeve.
Rasei sa unutranje strane, naneti lepak, spojiti kada 3.
se osui. Na kraju, spojeve zalepiti vlano Armafex
lepkom.
UGAONI T-KOMAD NAPRAVLJEN OD ARMA-
FLEX CEVI
Metod 1:

Probiti rupu na glavnoj cevi pomou otrog bakarnog 1.
probijaa sa odgovarajuim prenikom i uglom tako
da formiraju ugaoni T-komad.

2. Isei ugao 45 na delu cevi koji e sa glavnom
cevi formirati ugaoni T-komad. Na kraju cevi isei
polukrune delove da bi se lake uklopile sa glavnom
cevi. Bolje je napraviti dubji nego plii rez.
3. Zalepiti oba dela koristei Armafex lepak.
4. Isei formirani deo, naneti lepak na spojeve i zalepiti
kada budu osueni.
C
e
v
i

&

S
p
o
j
e
v
i

>
>

U
p
o
t
r
e
b
a

A
r
m
a
f
e
x

c
e
v
n
e

i
z
o
l
a
c
i
j
e
14
Metod 2: Ugaoni T-komad
45
Napraviti 45 rez kao na slici iznad 1.
22.5
2. Uzeti pare cevi odseeno na 45, oznaiti 22.5 i
isei kao to je pokazano ispod
3. Isei polukruni deo unutar cevi gde se dodiruje sa
glavnom cevi.
4. Sve spojeve zalepiti vlano
REDUCIR NAPRAVLJEN OD ARMAFLEX CEVI
Cevni reducir koji treba izolovati

Isei deo Armafex cevi od veeg prenika i zalepiti spo-
jeve Armafex lepkom.

Isei reducir na veliinu. Dozvoljeno sabijanje 5mm sa
svake strane.
Instalirati i zalepiti poprene i uzdune spojeve.
2 - Cevi i spojevi >> Korienjem Armafex ploe UPUTSTVO ZA UPOTREBU
C
e
v
i

i

s
p
o
j
e
v
i

>
>

K
o
r
i
e
n
j
e
m

A
r
m
a
f
e
x

p
l
o
e
15
I ZOLOVANJ E CEVI ARMAFLEX TABLAMA
AF/Armafex cevi su dostupne za cevi sa spoljnim
prenikom do 160 mm, HT/Armafex i NH/Armafex
cevi su dostupne do prenika 89mm. Vee cevi i kanali
kao i rezervoari trebaju se izolovati Armafex tablama,
i preporuljivo je za cevi spoljanjeg prenika preko
600mm celom povrinom naneti lepak.
esto se izoluju cevi manjih prenika Armafex tablama,
iako je Armafex cevna izolacija odgovarajueg prenika
dostupna. Meutim, treba obratiti panju da spojevi koji
se lepe, usled naprezanja ploe, izazvane savijanjem
ploe, nisu potpuno pouzdana.
Ova naprezanja na spojevima rastu kako debljina izol-
acije raste i prenik cevi se smanjuje. Molimo Vas po-
gledajte tabelu ispod za koje sluajeve i razliite debljine
je primenljiva Armafex ploa (preporuka bi mogla da se
razlikuje za HT/Armafex i NH/Armafex).
Uticaj spoljanje temperature tokom instalacije e
takoe uticati na nivo naprezanja.
Za savete za instaliranje Armafex ploe kada je
spoljanja temperatura 5C molimo pogledajte tabelu
ispod.
AF/Armafex
ploa
Spoljanji prenik / mm
88.9 114 139 159 408
AF-10MM l l l l l
AF-13MM l l l l l
AF-16MM l l l l l
AF-19MM l l l l l
AF-25MM l l l l
AF-32MM l l l
AF-50MM l
Napomena: AF/Armafex cevi imaju proraunatu debljinu zida. Ovo
treba uzeti u obzir kada se vri izbor debljine AF/Armafex debljine zida.
HT/Armafex* I HT/
Armafex ploe
Spoljanji prenik / mm
88.9 114 139 159
6 mm l l l l
10 mm l l l l
13 mm l l l l
19 mm l l l l
25 mm l l
32 mm l
* HT/Armafex nisu dostupne 6 i 32 mm debljine
IZOLOVANJE CEVI VELIKIH PRENIKA
ARMAFLEX TABLAMA
Izraunati obim cevi. 1.
Vano: Uvek meriti trakom Armafex-a iseene od
table iste debljine kao i debljina izolacije kojom se
izoluje odgovarajua cev.
Upozorenje: Ne vui traku.
2. Isei Armafex plou na odgovarajuu irinu-naneti
Armafex lepak na iseene povrine u tankim slojevi-
ma i saekati da se osui.
3. Pritisnuti zajedno prvo krajeve a zatim u sredinu. Zat-
varati unutranji spoj poev od sredine.
Vano: Da bi se zatitilo ponovno otvaranje spojeva
mora se lepak naneti u odgovarajuoj koliini i to ce-
lom povrinom.
Proveriti kada je lepak otvoren i da li je jo u
upotrebi.
C
e
v
i

i

s
p
o
j
e
v
i

>
>

K
o
r
i
e
n
j
e
m

A
r
m
a
f
e
x

p
l
o
e
UPUTSTVO ZA UPOTREBU 2 - Cevi i spojevi >> Korienjem Armafex ploe
16
DVODELNO KLENO OD ARMAFLEX TABLI
r

Izmeriti unutranji poluprenik r, kao to je prikazano na
slici. Ovo je unutranji prenik kolena ili grlo.
Izmeriti po vertikalnoj i horizontalnoj ivici irinu t (de-
bljina izolacije) i povui paralelne (poetne) linije kao na
slici.
Odrediti obim cevi Armafex trakom, iseene od Armafex
ploe, debljine kojom e se izolovati koleno.
Note: Do not stretch
1/4
1/2 c
t'
1/4
r
t'
Izraunati polovinu obima i naneti tu dimenziju na
Armafex plou.
Oznaiti 2 luka sa centrom na preseku dve poetne
linije.
r = unutranji poluprenik kolena
c = poluobim cevne izolacije
t = debljina izolacije (mm)

Isei prvu polovinu kolena.
Prvu polovinu kolena iskorisititi kao model da se napravi
druga polovina.

Staviti dva komada jedan pored drugog kao na slici.
Naneti Armafex lepak po spoljanjim ivicama.
Saekati da se osui lepak i zatim pritisnuti zajedno ta
dva dela na jednom kraju tako da se dobije spoj kratke
duine.

Dalje, pritisnuti suprotnu stranu, takoe napraviti spoj
kratke duine. Ponoviti spajanej na svakih 50-75mm sa
svake strane tako da se ide ka centralnom delu.
Preostali deo pritiskati lagano.

Tako napravljen novi deo izvrnuti tako da spoljanji
deo bude unutra, da bi se pritisak lepljenja ravnomerno
rasporedio unutar spoja celom duinom.
Naneti Armafex lepak na unutranje ivice.

Staviti napravljeni deo od izolacije preko kolena. Saekati
da se lepak osui i paljivo pritisnuti ivice u spoj.
Izolaciju kolena vlanim lepljenjem spojiti blagim pri-
tiskom za cevnu izolaciju. Time je izolovanje kolena
zavreno.
C
e
v
i

i

s
p
o
j
e
v
i

>
>

K
o
r
i
e
n
j
e
m

A
r
m
a
f
e
x

p
l
o
e
17
I ZOLACI JA VENTI LA OD ARMAFLEX TABLI
Da bi instalacija imala krutost telo ventila moe se ojaati
zatitom od metalnog lima ili plastike.

d
Izolovati cev do prirubnice.
Izmeriti:
b = obim izolovane cevi
d = irina prstena prirubnice
d
b

Obeleiti i isei traku. Nanteti lepak na obe strane i oko
prstena prirubnice(spoljanju stranu Armafexa okrenuti
spolja). Alternativa: mogu se koristiti i dva diska naprav-
ljena od Armafex-a.
a
h
c
Mere
h = visina izmeu dve spoljanje povrine prstena
a = prenik vrata ventila
c = obim prirubnice
Vano: Uvek meriti trakom, iseenom od Armafex ta-
ble, debljine kojom e se kasnije izolovati. Ne zatezati
traku.
h a
c
Naneti visinu(h), obim(c) i prenik vrata ventila (a) na
Armafex tablu, oznaiti i isei otvor za vrat ventila.
h
a
c
Napomena: Za ventile bez prikljunih prirubnica
preporuljivo je da se oznai i isee otvor u prvoj etvrtini
dela Armafex table.
Naneti tanko Armfex lepak na sve povrine koje e se
dodirivati na izolaciji ventila.
Saekati da se osui lepak (proveriti prstom) i blago ih
zajedno pritisnuti.
Vano: Ventil uvek treba izolovati nakon zavretka
izolovanja cevovoda.
C
e
v
i

i

s
p
o
j
e
v
i

>
>

K
o
r
i
e
n
j
e
m

A
r
m
a
f
e
x

p
l
o
e
18

S unutranje strane krive linije isei ivicu tako da odgov-
ara prilikom naleganja sa telom ventila.
Naneti lepak na poduni spoj, saekati da se osui i tada
ga lepiti du tela ventila i diska na vrhu ventila.

Vano: Obezbediti da se nesmetano ventil moe otvar-
ati i zatvarati.
Napomena: Moe se staviti Armafex traka da bi dodat-
no obezbedila pouzdanost spojeva.
I ZOLOVANJ E VRATA VENTI LA
B
H

B
H
Izmeriti visinu i irinu prirubnice vrha ventila i naneti
mere na Armafex plou.

Isei disk sa jedne strane, naneti Armafex lepak,
saekati da se osui.
Staviti disk na ventil i spojiti krajeve na vratu ventila.
Izmeriti obim na disku Armafex trakom i naneti mere na
Armafex plou.
C B C B C
A
A A A A
Izdeliti obim na 4 jednaka dela.
Izmeriti minimalnu i maksimalnu visinu vrata ventila
ukljuujui i debljinu Armafex-a na disku.
Naneti ove visine na Armafex plou.

Oznaiti 5 lukova na preseku linija kao na slici,
poluprenik je razlika maksimalne i minimlane visine.
Spojiti lukove u neprekidnu liniju.
Tako dobijeni oblik isei.
C
e
v
i

i

s
p
o
j
e
v
i

>
>

K
o
r
i
e
n
j
e
m

A
r
m
a
f
e
x

p
l
o
e
19

c = circumference of end panel
L
Od Armafex trake (debljine kao izolacija) odrediti obim
oko bone strane(ukljuujui i gornju stranu).
Naneti meru L i obim i isei donju stranu izolacije ventila.
Naneti Armafex lepak na donju i bone strane kako je
prikazano.

Polako uvijati donju stranu oko bonih sve dok ne formi-
ra kutiju.
Uvrstiti i napraviti ugao 90, kako je prikazano. Proveriti
da li su ivice u liniji. Na ovaj nain uvrstiti sve ivice.

Isei rupe za izolovane cevi sa svake strane bonih stra-
na i na kraju isei rupu za vrat ventila na vrhu ventila.
Isei kutiju na pola i staviti je na ventil.
Na kraju, naneti Armafex lepak, saekati da se osui,
lagano pritiskati i zalepiti spojeve.
Vlanim lepljenjem spojiti sa cevnom izolacijom koristei
Armafex lepak.
Vano: Obezbediti da se nesmetano ventil moe otvar-
ati i zatvarati.
Napomena: Moe se staviti Armafex traka da bi dodat-
no obezbedila pouzdanost spojeva.
I ZOLOVANJ E VENTI LA D-KUTI J OM OD AR-
MAFLEX PLOE
W
L
H
Izmeriti sledee vrednosti:
L = duina ventila + 2 x debljina izolacije
H = visina ventila + 2 x debljina izolacije
W = (prenik) + 10 mm
bone strane
gornja strana
H
W
L
W

Oznaiti i napraviti 2xbonu i 1x gornju stranu koristei
mere iz predhodnog koraka.
Isei precizno koristei mali otri no.

Naneti Armafex lepak du ivica kako je naznaeno.
Vano: irina lepljenja naneena na gornju stranu treba
najmanje da bude iroka kao debljina Armafex ploe
kojom se izoluje.

Zalepiti ivice bonih strana sa gornjom stranom.
Uvrstiti bone strane sa gornjom stranom i uveriti se da
su ivice u liniji.
C
e
v
i

i

s
p
o
j
e
v
i

>
>

K
o
r
i
e
n
j
e
m

A
r
m
a
f
e
x

p
l
o
e
20

Naneti Armafex lepak po duini spoja i spojiti krajeve.
Sada je izolovanje zavrreno.
I ZOLOVANJ E UGAONI H DELOVA

Sledee ilustracije pokazae razliite faze tokom rada sa
izolacijom u sluju razliitih uglova i spojeva na cevima.
Nain spajanja kada je u pitanju prav ugao je isti.

B
A
Odrediti obim cevi(c).
Vano: Uvek meriti sa trakom iseenom od Armafex ta-
ble debljine kojom e se kasnije izolovati. Ne zatezati
traku.
Izmeriti spoljanju (B) i unutranju (A) visinu kolena koji
je pod uglom.
B
A
C
A
Naneti obim na Armafex tablu i oznaiti centar na liniji.
Naneti spoljanju i unutranju visinu na Armafex tablu.

Izmeriti pouobim pomou estara i naneti 3 luka.
Spojiti lukove u neprekidnu liniju.
Isei du linije. Iseeni deo iskoristiti kao model ...
...za drugi deo kolena pod uglom.
C
e
v
i

i

s
p
o
j
e
v
i

>
>

K
o
r
i
e
n
j
e
m

A
r
m
a
f
e
x

p
l
o
e
21
I ZOLOVANJ E KOSI H DELOVA KOD VENTI LA

Izolovanje zaustavnih ventilla pod kosim uglom ili
skupljaa neistoa (fltera) je slino(neke mere je
potrebno poveati) osim na kraju diska.

d
Izolovanje cevi kao i prirubnice
Odreuje
b = obim izolovane cevi
d = irina prirubnice
d
b

Obeleiti isei traku. Naneti oba kraja na prirubnice
(spoljanja strana Armafex table treba da se postavi na
spolja).
Moe se isei Armafex disk.
Merenje prenika prirubnice i prenika izolovane cevi
moe se uraditi tasterom za merenje prenika. Naneti
ove mere na Armafex tablu. Oznaiti 2 koncentrina kru-
ga estarom. Ponoviti i isei dva prstena od Amafex-a.
Napomena: esto je poeljno naneti traku Armafex di-
rektno na flter. Na ovaj nain dobija se dodatna duina
omotaa i moe da smanji uticaj skupljanja materijala na
niskim temperaturama.
e
h
a1
a2

c
h
a1
a2 e
e
h = visina merena izmeu spoljannih povrina
Armafex prstena na prirubnicama
a1= rastojanje od fltera do spoljanje strane donjeg
diska na prirubnici
a2 = rastojanje od fltera do spoljanje strane gornjeg
diska na prirubnici
e = irina fltera
c = obim prstena
ble debljine kojom e se kasnije izolovati.
Upozorenje: ne zatezati traku.
Naneti ove mere na Armafex plou i oznaiti linijama po
kojima kasnije treba sei.

Isei plou i postaviti izolaciju na ventil, zatim zalepiti
Armafex lepkom.
Isei prsten Armafex-a sa unutranjim prenikom koji
je jednak spoljnjem preniku izolovanog dela fltera.
Postaviti prsten na flter i zalepiti ga Armafex lepkom.
a
b

+
a
b b
1/2 C
Odreuje
a = najkrae rastojanje od vrha poklopca ventila do
povrine izolacije oko tela ventila
b = najdue rastojanje od vrha poklopca ventila do
povrine izolacije oko tela ventila
Izolovanje tela ventila pomou obima oko prirubnice.
Vano: Unutranji krug ima prenik koji odgovara
prenika tela ventila

Odsei preostali deo ploe.
Iskruiti plou okolo gde se dodiruje sa izolacijom oko
telav entila.
C
e
v
i

i

s
p
o
j
e
v
i

>
>

K
o
r
i
e
n
j
e
m

A
r
m
a
f
e
x

p
l
o
e
22
PRI RUBNI CE
Sledei delovi pokazuju instalatersku tehniku za
izolovanje prirubnica.
Na cevima hladne vode ili rashladnoj tehnici preporuljivo
je zatvoriti otvore na sastavima sa Armafex izolacijom.
h = visina +
2x debljina izolacije
d = prenik + 10 mm
Pomou tastera odrediti prenik prirubnice. Potrebno
je dodati 10 mm na ovu meru. Izmeriti irinu prirubnice
(ukljuujui zaptivku) i dodati 2x debljinu izolacije koja
se koristi.
Diskovi
Obim diska
Glavna strana
d

h

Naneti mere na Armafex plou. Oznaiti 2 koncentrina
kruga sa estarom.
Napraviti 2 takva dela. Odsei dva Armafex prstena.
Odreivanje prenika diska.
ble debljine kojom e se kasnije izolovati.

Savijati glavnu stranu oko krajeva diska i ne zatezati ga
tokom savijanja. Proveriti da li je poravnat sa diskom.
Postaviti krajeve jedan naspram drugog.

Pomou kratkog otrog noa isei izolovani deo po
preniku.
Na kraju isei dve polovine od izolacije prirubnice i te
delove postaviti na prirubnicu i vlano ih zalepiti.
C
e
v
i

i

s
p
o
j
e
v
i

>
>

K
o
r
i
e
n
j
e
m

A
r
m
a
f
e
x

p
l
o
e
23
CEVNI REDUCI RI
d2
d1
h
Izmeriti sledee mere
h = visina reducira sa avovima
d1 = prenik cevi veeg prenika + 2 x debljina izolacije
d2 = prenik cevi manjeg prenika + 2 x debljina izolacije
c d
d
1
h
d
2
b a
X
XX
XX
Oznaiti na Armafex tabli osnu liniju.
d1 i d2 naneti levo i desno od sa svake strane kako je
prikazano, oznaiti presene take a,b,c i d(ute oznake
na crteu). Rastojanje izmeu linija d1 i d2 je visina h.
Liniju da i cb produiti do osne linije. Presena taka
sa osnom linijom e biti centar lukova.
X
Iz centra pomou estara ucrtati lukove a-b i d-c.
Odrediti obime c1(cev veeg prenika) i c2(cev manjeg
prenika)
Vano: Uvek meriti Armafex trakom debljine koja se ko-
risti za izolovanje.
Upozorenje: Ne zatezati traku.
c1
c2
D'
C'
A' B'

Naneti dva obima koristei dve trake i naneti krajnje di-
menzije na izolaciju reducira.
Isei izolaciju za reducir otrim noem(uta oblast
oznaava deo koji treba isei).

Naneti tanak sloj na ivice koje trebaju biti spojene,
saekati da se osui. Pritisnuti prvo na jednom kraju, pa
potom na drugom i polako sastaviti spoj.
Zavriti izolovanje cevi na krajevima reducira vlanim
lepljenjem.
C
e
v
i

i

s
p
o
j
e
v
i

>
>

K
o
r
i
e
n
j
e
m

A
r
m
a
f
e
x

p
l
o
e
24
PRODUENO KOLENO NAPRAVLJENO OD
PLOASTE IZOLACIJE
U nekim sluajevima, prirubnice, ventili i sl. su postavlje-
ni blizu kolena. Tada se zbog praktinih razloga izolacija
tog dela izvodi se iz jednog dela.
1/4
1/2 c
t'
1/4
r
t'
Napraviti koleno iz dva dela kao to je prikazano na 1.
strani 16 ovog prirunika.
x1
x2
1/4
1/2 c
t'
1/4
r
t'
2. Oznaiti sa oba kraja kolena potreban produetak x
pod uglom 90 .
3. Isei prvu polovinu produenog kolena. Koristiti prvi
deo kao ablon da bi se dobio drugi deo kolena.
4. Spojiti dva dela i naneti Armafex lepak po spoljanjim
ivicama.
5. Saekati da se osui i zalepiti dva dela kao to je pri-
kazano na strani 16.
x
x

6. Staviti izolaciju preko kolena. Saekati da se lepak
osui i blago pritisnuti ivice.
C
e
v
i

i

s
p
o
j
e
v
i

>
>

K
o
r
i
e
n
j
e
m

A
r
m
a
f
e
x

p
l
o
e
25
I ZOLOVANJ E VENTI LA RAZNI H OBLI KA

Izolovati dolaznu cev kao prirubnicu 1.
2. Izmeriti najkrae i najdue rastojanje od kraja ventila
do neizolovanog tela ventila.
3. Odrediti obim zatitnog omotaa ventila.
Vano: Uvek meriti sa trakom iseenom od Armafex
table debljine kojom e se kasnije izolovati.

4. Naneti obim na Armafex plou i oznaiti centralnu
osnu liniju.
5. Oznaiti sa svakog kraja najdue rastojanje od kraja
ventila do neizolovanog dela tela ventila i od osne
linije najkrae rastojanje.
Napomena: Mogue je da se deo ventila izdui, tako
da je poeljno predvideti dodatnu duinu izolacije
kako bi se izbeglo da ventil prelazi duinu izolacije.
6. Odsei deo table i zalepiti za vrat ventila pomou
Armafex lepka.

7. Pomou tastera izmeriti prenik sledeeg:
- izolacija dolazne cevi
- prirubnice tela ventila
8. Naneti ove mere na pare Armafex table. Oznaiti 2
koncentrina kruga sa estarom. Ponoviti na drugom
paretu ploe. Isei dva Armafex prstena i zalepiti ih
sa obe strane prirubnice.
9. Izmeriti rastojanje izmeu spoljanjih povrina
Armafex prstena i obim diska koristei Armafex traku
debljine koja se koristi za izolovanje.
10. Naneti obim i visinu na Armafex plou.

11. Oznaiti centralnu osnu liniju i isei spoljanji deo za
vrat ventila. Isei plou i naneti lepak na podunom
spoju.
12. Zalepiti izolaciju na vrat ventila Armafex lepkom.
13. Izmeriti visinu i irinu vrata ventila ukljuujui i dvos-
truku debljinu izolacije, naneti na Armafex plou i
odesi disk za poklopac vrata ventila.
14. Odrediti obim diska. Uvek meriti trakom debljine
izolacije koja e biti koritena za izolovanje. Izmeriti
najkrae i najdue rastojanje od kraja od kraja vrata
ventila do kraja ventila.

15. Naneti ove mere na na Armafex plou kako je poka-
zano i spojiti krajeve sa estarom.
16. Isei po krivoj dobijeni oblik i naneti lepak na sve
spojeve. Saekati da se osui i uviti stranicu oko
diska, ne istezati prilikom primene. Proveriti da li je
poravnato.
17. Na kraju precizno zalepiti preostale spojeve.
Vano: Iako se ventil mora oisititi povremeno, pok-
lopac nije preporuljiv za hladne primene.
C
e
v
i

i

s
p
o
j
e
v
i

>
>

K
o
r
i
e
n
j
e
m

A
r
m
a
f
e
x

p
l
o
e
26
T-KOMAD I Z J EDNOG DELA
A
B
Pomou trake iseene od Armafex table iste debljine 1.
kao i ploa koja e kasnije biti koriena za izolovanje
izmeriti obim glavne cevi i druge cevi.
Odrediti duinu glavne cevi koja e biti izolovana. 2.
Naneti mere na Armafex plou i oznaiti horizontalnu 3.
i vertikalnu osnu liniju.
Odrediti duinu druge cevi koja e biti izolovana. 4.
Oznaiti od osne linije vertikalno na obe strane.
Oznaiti prenika druge cevi i spojiti take u pravu 5.
liniju.
Izmeriti prenika druge cevi. Odsei oznaeni ko- 6.
mad.
1/4 d
c
1/2 a
7. Naneti Armafex lepak na spojeve, saekati da se
osui i potom spojiti u T-komad.
8. Ako je T-komad spojen prirubnicama, prvo izolovati
T-komad u skladu sa gore navedenom metodom, a
potom prirubnicu kako je prikazano na slici.
C
e
v
i

i

s
p
o
j
e
v
i

>
>

K
o
r
i
e
n
j
e
m

A
r
m
a
f
e
x

p
l
o
e
27
I ZOLOVANJ E SPOJ NI CA ARMAFLEX
PLOOM
Izolujte cev do spojnice. 1.
L
h
dp
dc

h
L
dp
dc
2. Odrediti:
dc = prenik spojnice + 2 x debljina izolacije
h = visina vijka + 2 x debljina izolacije
L = visina spojnice
3. Uzeti veliine dc (prenik spojnice + 2 x debljina izol-
acije) i kao prenik krunog luka naneti na Armafex
tablu i oznaiti horizontalnu osnu liniju.
4. Od centra oznaiti irinu spojnice.
5. Na oba kraja naneti visinu vijka + 2 x debljina izolacije
pod 90 do centralne osne linije.
6. Spojiti etiri krajnje take u kruni luk sa tangentom
tako da izgleda kao disk na slici.
7. Odrediti prenik izolovane cevi i naneti na Armafex
plou.
8. Isei disk i iskoristiti ga kao model da bi se dobio drugi
identian disk.

9. Zalepiti oba diska oko spojnice kako je prikazano.
10. Odrediti obim diska i izmeriti rastojanje preko
spoljanjih strana dva diska.
Naneti ove mere na Armafex plou.
Vano: Uvek meriti trakom debljine koja se koristi za
izolovanje. Ne vui traku.
11. Isei deo i zalepiti preko diska napravljenog od
Armafex ploe i spojnice.
C
e
v
i

i

s
p
o
j
e
v
i

>
>

K
o
r
i
e
n
j
e
m

A
r
m
a
f
e
x

p
l
o
e
28
IZOLOVANJE PUMPI ARMAFLEX PLOAMA
Postoje pumpe razliitih konstruktivnih reenja. Sledee
poglavlje objanjava naelne savete i postupke koji
se mogu primenti sa eventualnim modifkacijama na
izolovanje veine pumpi.
Isei dva Armafex diska u skladu sa dimenzijama na 1.
pumpi.
Izmeriti obim diska. 2.
3. Isei deo za izolovanje tela pumpe iz Armafex ploe.
4. Iz Armafex ploe isei izolaciju za oblaganje motora
pumpe. Skratiti ivice kako je prikazano na slici sa
unutranje strane(y).
5. Zalepiti oba diska na telo pumpe. Postaviti izolaciju
za motor pumpe i naneti lepak. Saekati da se osui i
pritisnuti povrine i drati ih pritisnute zajedno.
Vano: Prilikom izolovanje pumpe koristiti samoleplji-
vu Armafex traku da bi se postiglo bolje uvrivanje
izolacije tela pumpe.
6. Prirubnice bi trebalo izolovati kako je opisano na stra-
ni 22.
2 - Cevi i spojevi >> Izolovanje cevnih nosaa UPUTSTVO ZA UPOTREBU
C
e
v
i

i

s
p
o
j
e
v
i

>
>

I
z
o
l
o
v
a
n
j
e

c
e
v
n
i
h

n
o
s
a
a
29
I NSTALI RANJ E ARMAFI X I ZOLOVANI H
CEVNIH NOSAA
Tamo gde se Armafex instalira, korienje Armafx ili Ar-
maload nosaa je najbolje reenje za zatitu od leda i
pojave kondenzacije na instalacijama hladne vode i kod
hlaenja. Meutim, ako Armafx cevni nosai nisu izbor,
treba voditi rauna o sledeim uputstvima:
Obezbediti da je Armafex tesno prislonjen do nosaa,
bez vazdunih depova i vlano zalepiti Armafex
lepkom
Zalepiti Armafex samolepljivom trakom po poprenom
spoju na mestu dodira Armafex izolacije i Armafx
nosaa. Osigurati da je povrina oiena od praine
pre postavljanja Armafex trake.
Armafx cevni nosa se sastoji od Armafex materijala,
unutranjim noseim umetkom od na bazi PUR/PIR i
spoljanjeg aluminijumskog zatitnog omotaa.

Postaviti Armafex cevni nosa na cev, ukloniti uti
zatitni papir sa obe strane. Zatvoriti spoj blagim pri-
tiskanjem.
Napomena: Pravilan izbor Armafex cevnih nosaa (
min. debljina izolacije cevi).

Postavljanje obujmica ( elni).
Vano: Koristiti jedino PUR/PIR deo kao nosei ele-
ment.
Postaviti Armafex izolaciju sa obe strane Armafex
cevnih nosaa. Vlano zalepiti poprene spojeve sa
Armafex cevnim nosaima Armafex lepkom.
Vano: Obezbediti da je Armafex cevna izolacija blago
pritisnuta po duini.
IZOLOVANJE PREKO (OBMOTAVANJE)
CEVNIH NOSAA
Izolovanje standardnih cevnih nosaa moe biti izvede-
no koristei sledeu proceduru:
Vano: Ako je instaliranje na cevima kod hlaenja
potrebno je paljivo razmotriti ovaj nain.
1. Insralirati Armafex to je blie mogue obujmici. Zal-
epiti krajeve cevne izolacije za cev Armafex lepkom.
Vano: Kod hlaenja izolovati obujmicu
odgovarajuom Armafex cevi ili samolepljivom
Armafex trakom.
2. Sa probojcem izbuiuti rupu na Armafex cevi za na-
vojnu ipku obujmice i po duini isei Armafex cev.
Vano: Za cevi velikih prenika preporuka je da se
koristi Armafex ploa.

1. Postaviti Armafex omota preko obujmice, oznaiti
taan obim omotaa.
Privrstiti i vlano zalepiti spojeve oko izolacije
Armafex lepkom.

C
e
v
i

i

s
p
o
j
e
v
i

>
>

I
z
o
l
o
v
a
n
j
e

c
e
v
n
i
h

n
o
s
a
a
UPUTSTVO ZA UPOTREBU 2 - Cevi i spojevi >> Izolovanje cevnih nosaa
30
Na slici se vidi poreni presek Armafex cevi sa
nosaem napravljene od poliuretanske pene.
6
D
>=50 >=50 L
2
3
5
4
8
1
1
7
8
C Nosa napravljen od poliuretanske pene
C Debljina izolacije
D = 20, 30, 40, 50 mm
L = 100 i 250 mm
C Armafex cev
C Armafex dupli sloj
C Armafex preklop (debljina 9 mm)
Navojna ipka M10
C Unutranji navoj M10
Obujmica sa dva navojna spoja, aluminijumska,
pocinkovana
INSTALACIJA OSTALIH CEVNIH NOSAA
Armafx cevni nosai predstavljaju najbolju mogunost
da se obezbedi potpuna zatita od pojave kondenzacije
kod cevi sa hladnom vodom.
esto se za nosee elemente hladnih cevi koristi ma-
terijal na bazi PUR/PIR.
O ovom sluaju vano je, da se postigne tesan kontakt
izmeu obujmice i Armafex-a.
Ova povrina predstavlja toplotni most gde se moe
pojaviti kondenzacija i potrebno je specijalno obratiti
panju na lepljenje ovih spojeva.
Oistiti povrinu obujmice pomou Armafex istaa. 1.
Nanenti Armafex lepak na povrinu koje treba zal- 2.
epiti. Saekati prvi sloj Armafex-a da se osui.
Nanenti drugi tanak sloj lepka ravnomerno sa obe 3.
strane obujmice i spoja sa Armafex-om. Nakon
suenja lepka potrebno je blago pritisnuti.
Kada se bono zalepi Armafex i PUR/PIR obujmica, 4.
potrebno je vlano zalepiti spoj, tako da je PUR/PIR
obujmica zalepljena (molimo pogledajte sliku iznad).
Ako je potrebno staviti dvostruku debljinu Armafex-a 5.
tako da bude ista kao prenik PUR/PIR nosaa.
Da bi se zatitio boni spoj preklopiti sa trakom Arma- 6.
fex-a tako da se zalepi celom povrinom.
3 - Kanali >> Izolacija kanala sa Armafex tablama UPUTSTVO ZA UPOTREBU
D
u
c
t
s

>
>

I
z
o
l
a
c
i
j
a

k
a
n
a
l
a

s
a

A
r
m
a
f
e
x

t
a
b
l
a
m
a
31
MERENJ E SPOLJANJ I H DI MENZI JA
I ZOLACI J E PRAVOUGAONI H KANALA
Merenje spoljanjih dimenzija i seenje Armafex ploe
na tanu dimenziju. Vano: Dodati 5 mm tako da ma-
terijal moe da se sabije.
a
c
b
a = irina kanala +5mm
b = visina kanala + 5mm +
debljina izolacije
c = irina kanala + 5mm +
2x debljina izolacije
I ZOLOVANJ E PRAVOUGAONI H KANALA SA
ARMAFLEX PLOAMA
Oistiti sve povrine pomou Armafex istaa tako da
se ukloni praina, ulje, prljavtina itd. I odsei plou na
traenu dimenziju.

Naneti tanak sloj lepka na metalnu povrinu, a potom
na Armafex plou.

Kada se lepak osui, proveriti pomou prsta, prisloniti
Armafex plou i pritisnuti da bi se dobilo dobro spa-
janje. Nastaviti sa nanoenjem lepka na obe povrine
ukljuujui Armafex ivice, i saekati da se osui pre
nego to se pritisne u krajnju poziciju.
Napomena: Zapamtiti da se izolovanje sa donje strane
postavlja u poziciju du izolovanih ivica.
1
3
2a
2b
5mm
Iseene ploe treba postaviti tako da ostane 5-10mm
preklopa. Ne treba nanositi lepak u ovoj oblasti niti na
Armafex plou niti na povrinu kanala.

Kada je pritisnut materijal je sabijen i ne moe se vui.
Izmeu bonih spojeva dodatno vlano zalepiti.
I ZOLOVANJ E PRAVOUGAONI H KANALA SA
SAMOLEPLJIVIM ARMAFLEX PLOAMA
Oistiti sve povrine pomou Armafex istaa i ukloniti
prainu, ulje, prljavtinu itd i odsei plou na datu di-
menziju.

Odlepiti foliju i poravnati plou. Pritisnuti blago da bi se
ploa zalepila za kanal.
5mm
Nastaviti sa ravnanjem materijala pritiskati blago i laga-
no uklanjati foliju. Na bone krajeve dodati 5 mm prek-
lop da bi materijal mogao da se sabije.
Na pritisnutim bonim spojevima vlano zalepiti.
Izolovanje po crteu je izuzetnio
vano za spoljanje kanalske in-
stalacije.
K
a
n
a
l
i

>
>

I
z
o
l
a
c
i
j
a

k
a
n
a
l
a

s
a

A
r
m
a
f
e
x

t
a
b
l
a
m
a
UPUTSTVO ZA UPOTREBU 3 - Kanali >> Izolacija kanala sa Armafex tablama
32
I ZOLACI JA PRI RUBNI CA NA KANALI MA SA
ARMAFLEX-OM
Izolovanje prirubnica pomou Armafex cevi
Za isplativo reenje kod kanala moe se koristiti Armafex
cev, kao izolacija za pokrivanje prirubnikih spojeva.

Throat Length
45
cut
Koristiti Armafex cev koja nije proseena sa zidom de- 1.
bljine kao debljina izolacije na kanalu, isei na pola sa
otrim noem na dve jednake polovine.
Izmeriti etiri izolovane strane na kanalu. 2.
Koristei Armafex ablon, kako je prikazano isei 3.
Armafex sa uglom 45 stepeni. Sa dimenzijom kanala
i dve debljine izolacije odrediti krajnju meru i isei pod
uglom 45.
Nastaviti sa merenjem i seenjem i za ostale tri strane 4.
tako da se dobije oblik kao ram za sliku.

5. Koristei Armafex lepak, naneti tanki sloj sa etkicom
na tri ugla na ramu.
6. Nakon suenja, pritisnuti uglove, tako da se dobije kval-
itetan spoj.

7. Postaviti ram oko kanala, naneti Armafex lepak na pos-
lednji ugao 45 i spojiti tako da ram bude potpuno zat-
voren.
8. Na kraju, vlano zalepiti ram i izolaciju kanala.

Izolovanje kanala pomou Armafex ploe
Jednostruka traka etiri jednostruke
trake naneti na izolaciju
Trostruka traka Postaviti trake sa obe
strane prirubnice i zatvoriti sa treom
trakom.
Neprekidna jednostruka traka Zatvoriti
prirubnicu sa jednom irom trakom.
U svim situacijama izolacija koja pokriva prirubnice ima istu
debljinu kao debljina izolacije koja se postavlja na kanale.
Da ne bi dolo do pojave kondenzacije na spojevima, svi
spojevi moraju biti vlano zalepljeni sa Armafex lepkom.
IZOLOVANJE KANALA KRUNOG
POPRENOG PRESEKA ARMAFLEX
PLOAMA
Za kanale krunog poprenog preseka kako je opisano
u poglavlju Izolovanje cevi velikog prenika Armafex
ploama i Upotreba Armafex lepka za cevi iji je prenik
vei od 600mm.
4 - Posude i rezervoari >> Izolovanje Armafex ploama UPUTSTVO ZA UPOTREBU
P
o
s
u
d
e

i

r
e
z
e
r
v
o
a
r
i

>
>

I
z
o
l
o
v
a
n
j
e

A
r
m
a
f
e
x

p
l
o
a
m
a
33
I ZOLOVANJ E SUDOVA I REZERVOARA AR-
MAFLEX PLOAMA
Merenje i seenje
Najefkasniji nain za oblaganje povrina Armafex
ploama jeste pomou Armafex tabli ( 2 x 0.5m) ili ne-
prekidna rolna (irina 1 m i duina 4-15 m u zavisnosti
od debljine).
Armafex ploa za velike sudove i rezervoare
Napomena: Obezbediti da su ploe meusobno
pomerene.
Sheet 1 Sheet 2
Sheet 3 Sheet 4 Sheet 5
Sheet 6 Sheet 7
+5mm +5mm
+5mm
+5mm +5mm
+5mm
+5mm +5mm +5mm
Pritisnuti spojevi
Obezbediti prepust od 5 mm na sve duine prilikom
seenja Armafex ploe ili rolne.
Spojevi uvek trebaju biti pritisnuti. Na zakrivljenim
povrinama izmeriti obim sa trakom iseenom od
Armafex ploe iste debljine koja e se kasnije koristiti
za izolovanje. Prilikom merenja ne zatezati traku.
5mm
Lepljenje
Naneti Armafex lepak prvo na izolaciju pre nanoenja
lepka na metalnu povrinu.
Sve spojeve vlano zalepiti. Ostaviti oko 30 mm neza-
lepljene povrine na Armafex ploi. Nanenti sledeu
plou sa 5 mm preklopa. Nakon toga pritisnuti preklop
tako da izolacija bude dodatno sabijena.
Vlano lepljenje spojeva na ravnim povrinama:
5mm

Vieslojna primena
Gde je potrebna vieslojna primena koristiti Armafex
ista, nakon 36 sati ( videti stranu 10) i ukloniti
prljavtinu, kredu, vlagu sa povrina koje treba da se
zalepe. Pomeriti sve poduene spojeve na drugom sloju
u odnosu na prvi sloj.
Sloeni oblici
Kada je potrebno izolovati sloene oblike, moe se di-
rektno naneti Armafex ploa na sud i kredom se iscrtati
deo koji je potrebno da se isee. Isei du oznaene
linije otrim noem da bi se postiglo dobro naleganje
Armafex-a.
Spoljanje instalacije
Svi Armafex materijali (osim HT/Armafex-a) da bi se
koristili napolju potrebna je dodatna UV-zatita. Naa
preporuka je Armafnish FR boja ili neki od Armachek
zatitnih obloga (videti stranu 5).
Za HT/Armafex izolaciju nije potrebno bojenje kada se
koristi spolja.

P
o
s
u
d
e

i

r
e
z
e
r
v
o
a
r
i

>
>

I
z
o
l
o
v
a
n
j
e

A
r
m
a
f
e
x

p
l
o
a
m
a
UPUTSTVO ZA UPOTREBU 4 - Posude i rezervoari >> Izolovanje Armafex ploama
34
I ZOLACI JA MALI H (< 1.5m) POSUDA I REZ-
ERVOARA KORIENJEM ARMAFLEX TABLI

h
tangent line
1. Odrediti obim suda.

2. Naneti obim na Armafex plou i isei na izmerenu
duinu. Naneneti Armafex lepak u tankom sloju,
a potom na metalnu povrinu. Kada se lepak osui
postaviti Armafex plou u poetni poloaj i blago pri-
tisnuti da bi se postigao kvalitetan spoj.
Tangentna linija

3. Izmeriti duinu krive na gornjoj povrini.
4. Duinu krive naneti kao prenik i oznaiti krunicu na
delu Armafex ploe. Ako je krunica prelazi po
dimenziji jednu Armafex plou, potrebno je prethodno
zalepiti vie ploa bono jednu za drugu.

5. Isei plou po krunici.
6. Naneti tanak sloj lepka na poleini Armafex table, a
potom i na metalnu povrinu.

7. Kada se lepak osui postaviti Armafex plou u poetni
poloaj na gorenjem delu suda i pritiskati polako ka
centru, izbegavajui guvanje materijala, da bi se
postigao kvalitetan spoj.
8. Dodatno vlano zalepiti ivice na vrhu suda.
9. Nakon vremena potrebnog za suenje blago pritisnuti
ivice.
4 - Posude i rezervoari >> Izolovanje Armafex ploama UPUTSTVO ZA UPOTREBU
P
o
s
u
d
e

i

r
e
z
e
r
v
o
a
r
i

>
>

I
z
o
l
o
v
a
n
j
e

A
r
m
a
f
e
x

p
l
o
a
m
a
35
SMERNI CE KOD OSNOVNE PRI MENE ZA
VELI KE POSUDE > 1.5 m
Poetak izolacije tela
od vrha ka dnu
Tangentna linija
Instaliranje Armafex ploa kree od gornje cilindrine
povrine suda kako je prikazano na slici. Po celoj
povrini izolacije i metalne povrine naneti lepak.
Nastaviti sa postavljanjem Armafex ploa oko cilindra.
Obezbediti da su ploe u meusobnom dodiru pritisnute.
Kada se instalira prvi krug, nastaviti sa nanoenjem
Armafex ploe oko cilindrine povrine kako je
prikazano na slici.
Kada je zavreno izolovanje cilindrine povrine suda,
da bi se zavrio, izolovati gornji deo kako je prikazano
na slici dole.
1
2
3
6
5
4
7
8
9
+5mm
+5mm
+5mm
+5mm
+5mm
+5mm
+5mm +5mm
+5mm
+5mm
+5mm
Da bi se odredio obim gornjeg dela profla, koji se nalazi
oko zavrenog cilindrinog dela-oznaiti na Armafex
ploama krunicu belom kredom.
Postavljanje prvog dela Armafex ploe kako je
zahtevano, pomeriti 50 mm preko ivice profla, blago
pritisnuti i pomeriti. Unutranjost Armafex ploe e se
izuiti u odnosu na zadati profl.
Isei profl otrim noem i instalirati direktno na deo ija
je cela povrina zalepljena lepkom.
Napomena: Ne nanositi lepak preko krunih ivica.
Vlano zalepiti spojeve* kako je opisano ispod. Nastaviti
sa lepljenjem dok se ne zavre zakrivljeni delovi.

Na kraju, *vlanim lepljenjem zalepiti oble povrine
izolovanog objekta kako je prikazano za posude ije
dimenzije prelaza 1.5m.
Ako je potrebno oble povrine se dodatno mogu dora-
diti da izolovanje bude idealno.
Tangentna linija
5mm
P
o
s
u
d
e

i

r
e
z
e
r
v
o
a
r
i

>
>

I
z
o
l
o
v
a
n
j
e

A
r
m
a
f
e
x

p
l
o
a
m
a
UPUTSTVO ZA UPOTREBU 4 - Posude i rezervoari >> Izolovanje Armafex ploama
36
5 - Dodatne informacije, uputstva i proraunski programi UPUTSTVO ZA UPOTREBU
D
o
d
a
t
n
e

i
n
f
o
r
m
a
c
i
j
e
,

u
p
u
t
s
t
v
a

i

p
r
o
r
a
u
n
s
k
i

p
r
o
g
r
a
m
i
ADDI TI ONAL I NFORMATI ON / APPLI CATI ON GUI DES & CALCULATI ON
TOOLS
37
I NSTALI SANJ E ARMAFLEX I ZOLACI J E NA
PLASTINE CEVI
Armafex izolacioni materijal i Armafex lepak 520 i
HT625 je kompatibilan sa veinom materijala od kojih
se prave plastine cevi koje se koriste u industrijskoj i
graevinskoj opremi. Na cevi napravljene od PVC-C,
PE-Xa i PE-HD plastinih materijala, Armafex moe jed-
nostavno biti instaliran na isti nain kao i metalne cevi.
Meutim, kada se spaja sa polipropilenskim cevima(PP),
potrebno je imati u vidu da lepljenje materijala nee biti
maksimalno. Stoga, da bi se poboljao spoj Armacell
predlae da se povrina cevi napravi hrapavom, da bi
povrine bile bolje zalepljene i cev imala veu nosivost.
Kada se Armafex lepi za ABS cevi, komponenta iz
Armafex lepka moe uzrokovati probleme. Naime, na-
kon nekog vremena i starenja ABS plastike, moe se po-
javiti pucanje cevi po duini. Znai, direktno nanoenje
lepka na ABS cev ne bi smelo da se koristi. Meutim,
mogue je prvo nanoenje samolepljive Armafex trake
na mestima gde e doi do spajanja, a zatim zalepiti.
Armafex traka nije neophodna tamo gde se poduno
lepi cev. Ovde treba imati u vidu da e rastvara ispariti
pre nego to se cevi zalepe.
Kompatibilnost Armafex-a i Armafex
lepka sa platinim cevima
Plastine
cevi

Kompatibilnost Vano
PVC-C Da -
PE-Xa Da -
PE-HD Da -
PP Da
Da bi se poboljalo lepljenje-npr.
Gde pojedinani spojevi su nosei-
prvo povrinu napraviti hrapavom
ABS Da
U sluaju parcijalnog spajanja
potrebno je naneti samolepljivu
Armafex traku na mestim gde se
cevi spajaju, a potom zalepiti.
Napomena: Za cevi ABS na bazi
duroplastika gde su srednje temper-
ature preko 30C trebalo bi koristiti
HT/Armafex ili NH/Armafex.
DODATNI SAVETI
Sledee poglavlje sadri dalje detaljne informacije za
specifne primene.
ARMAFLEX SA DODATNOM METALNOM OBLOGOM
Ponekad je neophodno da se Armafex zatiti sa doda-
tim slojem metalne obloge od mehanikog oteenja i
takoe, za spoljanje primene od UV-zraenja.
Kada se takve obloge koriste, u obzir se mora uzeti da
metalne obloge mogu imati uticaj na zahtevanu debljinu
izolacije. Naime, povrina pokrivena metalnom oblogom
imae uticaja na prenos toplote i mora se uzeti u obzir
u proraunu.
Najbolje je da se metalna obloga instalira direktno na
Armafex bez vazdunog prostora. Poto su zavrtnji
direktno u kontaktu sa Armafex materijalom, postoji
mogunost od pojave toplotnih mostova. Tako da pri-
likom prorauna debljinu izolacije treba poveati.
Takoe izolacija se moe zatiti metalnim limom sa
vazdunim prostorom izmeu(minimum 15mm) koristei
Armafex trake kao nosae i odstojnike. Naelno, 10mm
irina i meusobno maksimalno rastojanje 300 mm je
dovoljno da obezbedi stabilnost zatitnog lima.
Napomena: Vano je da se obezbedi da se ne pojavi
kondenzacija unutar ovog vazdunog sloja ili na povrini
lima. Uvek obratiti panju na promenu povrinskog
koefcjenta prelaza toplote s obzirom da koefcjent moe
ozbiljno uticati na zahtevanu debljinu izolacije.
POSTAVLJANJ E ARMAFLEXA U ZEMLJ U
Usled teine zemlje kojom se kasnije zatrpava izolovani
objekat e uzrokovati pritiskanje Armafexa i uticae na
debljinu izolacije.
Preporuuje se da se Armafex zatiti od kompresije
tako to e se postaviti izolovana cev u tvrdu zemlju ili u
cev za odvodnjavanje.
U sluaju da je izbor cev za odvodnjavanje potrebno 1.
je izabrati dovoljno veliku cev tako da je unutranji
prenik cevi za odvodnjavanje vei od spoljanjeg
prenika izolovane cevi koja se stavlja u tu cev.
Obezbediti da spoljanja zatitna cev u potponusti is- 2.
punjava da u kontaktu sa okruenjem ne dozvoljava
pojavu pukotina i oteenja kao i da se obezbede
spojevi unutar cevi.
D
o
d
a
t
n
e

i
n
f
o
r
m
a
c
i
j
e
,

u
p
u
t
s
t
v
a

i

p
r
o
r
a
u
n
s
k
i

p
r
o
g
r
a
m
i
UPUTSTVO ZA UPOTREBU 5 - Dodatne informacije, uputstva i proraunski programi
ADDI TI ONAL I NFORMATI ON / APPLI CATI ON GUI DES & CALCULATI ON
TOOLS
38
REFERENCE
Naelno, ovaj prirunik, sa sledeim dokumentima, je
dostupan besplatno. Molimo kontaktirajte nau Tehniku
Slubu.
IZOLOVANJE NERAJUIH CEVI ARMAFLEX-OM
ZATI TA I ZOLACI J OM OD KOROZI J E KOD
RASLADNI H I TOPLOTNI H POSTROJ ENJA
I ZOLOVANJ E KOD NI SKI H TEMPERATURA
ARMAFLEX-OM
Saveti priikom izolovanja hladnih cevi gde je temper-
atura na povrini ispod -50C.
IZOLOVANJE ARMAFLEX-OM INSTALACIJA SA
TENIM AZOTOM
Saveti priikom izolovanja hladnih cevi gde je temper-
atura na povrini ispod -200C.
LEPLJENJE ARMAFLEX-A NA STAKLO
Saveti za instalaciju Armafex-a direktno na staklene
povrine.
INSTALACIJA ARMAFLEX-A NA PLASTINE CEVI
OSTALI SAVETI
Prirunik za primenu Arma-Chek sistema(u pripremi)
Specijalni saveti za primenu HT/Armafex-a
Primena Armafex DuoSolar-a VA

ALAT ZA PRORAUN
ArmWin AS
ArmWin AS je tehniki program za proraun koji
odreuje debljinu izolacije potrebne da zatiti povrinu
od kondenzacije i smanji toplotne gubitke. Takoe
dozvoljava korisniku da izrauna koefcjent prolaza
toplote, toplotni protok, promenu temperature na cevi,
kanalu ili sudu.
keytec. ISO 15665
Pomo za proraun kod zvune izolacije
U
p
u
t
s
t
v
o

z
a

u
p
o
t
r
e
b
u

>
>

A
R
M
A
F
L
E
X
NH/ARMAFLEX
Bezhalogena, zatvorena elijska struktura koja je u os-
novi Armafex izolacije sa malom emisijom dima. Postoji
mnogo sertifkata u sluaju poara za pomorsku indus-
triju.
ARMAFLEX SPLI T / DUOSPLI T
Bakarne cevi predizolovane sa prirodnom UV zatitom
zatvorene elijske strukture EPDM sintetiki kauuk
u Armafex izolaciji. Izolacija je sa robusnom belom
zatitom i otporna na mehanike uticaje.
Namenjena je za split sisteme klimatizacije.
ARMAFLEX DUOSOLAR
Paralelne nerajue cevi predizolovane sa prirodnim UV
otpornim EPDM sintetikim kauukom sa zatvorenom
elijskom strukturom u Armafex izolaciji. Izolacija je sa
robusnom crnom zatitom i otporna je na mehanike
uticaje. Projektovana je tako da moe da se koristi u
solarnim sistemima tople vode.
ARMAFI X PI PE SUPPORT
Armafex delovi sa noseim materijalom na bazi PUR/
PIR umetnuti i spolja obloeni sa aluminijmskim limom
tite od preteranog pritiskanja materijala.
ARMAFLEX ACCESSORI ES
Armafex lepak 520, za lepljenje sintetikog kauuka
Armafex materijala i Armafex lepak HT625 za lepljenje
EPDM Armafex materijala.
Armafnish 99 boja, za vizuelni efekat i zatitu od
oteenje od UV uticaja kada se Armafex koristi naplju.
39
UPUTSTVO ZA UPOTREBU
ARMAFLEX PROI ZVODI
AF/ARMAFLEX
AF/Armafex je pouzdana feksibilna izolacija sa dug-
otrajnim kararkteristima u kontroli kondenzacije-to je
postignuto zahvaljujui jedinstvenoj kombinaciji ek-
stremno niskom koefcjentu prolaza toplote i visokom
koefcjentu otpora difuziji vodene pare. Dodatne pred-
nosti jesu dugaak oekivani radni vek i visoka ener-
getska efkasnost na izolovanim instalacijama. Ovo re-
zultuje u dodatnoj utedi energije tokom radnog veka
opreme. Zbog jedinstvene mikroelijske strukture, novi
AF/Armafex je mnogo postojaniji, a instalacija sa njim
dosta laka. Vae prednosti: bra i laka instalacija tedi
vie vremena i novca.
ARMAFLEX AC
Armafex AC je vienamenska feksibilna elastomerna
izolacija za instalacije klimatizacije, grejanja i vodovoda.
Napredne tehnike karakteristike i kompletan proiz-
vodni program ini Armafex AC optimalnim reenjem
za najee primene. Armafex AC osigurava da nema
skupljanja koji smanjuje rizik pojave vazdunih depova
izumu izolacije. Takoe moe da se kombinuje sa Ar-
mafx ili Armaload nosaima.
SH/ARMAFLEX
SH/Armafex je feksibilna elastomerna izolacija koja je
optimalna za primenu kod instalacija grejanja i vodovo-
da. Stalno kontrolisane tehnike karakteristike i nova
mikro-elijska struktura nudi viestruku korist.
HT/ARMAFLEX
Prirodna otpornost na UV-zraenje zatvorene elijske
strukture EPDM sintetiki kauuk u Armafex materi-
jalu ima mogunost da izdrava radne temerature do
150C.
U
p
u
t
s
t
v
o

z
a

u
p
o
t
r
e
b
u

>
>

A
R
M
A
F
L
E
X
Armacell Switzerland AG
Brunmatt 522
.
CH-6264 Pfaffnau
Telefon +41 62 747 31 11 Fax +41 62 747 31 12
www.armacell.com info.ch@armacell.com
Armacell obezbeuje ove informacije kao tehniku uslugu. Da bi se proirile informacije koje su dobije od drugih izvora sem Armacell, Armacell je bitan, ako nisu potpune, oslanjanje na
druge izvore da se obezbede tane informacije. Informacije su dobijena kao rezultat Armacellovih vlastitih tehnikih razmatranja i testiranja u opsegu naeg znanja i mogunosti, kao podaci
tampanja, koristei efektivne metode i procedure standardizacije. Svaki korisnik ovih proizvoda, ili informacija, treba pripremiti vlastiti test da bi se odredila sigurnost, pouzdanost i primenljivost
ovih proizvoda ili kombinacije proizvoda i predvidljivih namena, primena koritenja korisnika ili bilo koje tree strane do koje korisnik moe saoptiti o proizvodima. Poto Armacell ne moe
kontrolisati krajnju upotrebu ovih proizvoda, Armacell ne garantuje da e korisnik postii iste rezultate kao to su tampani u ovom priruniku. Podaci i informacije su obezbeeni kao tehnika
usluga i predmet su izmena bez objave.
Armacell Enterprise GmbH Subject to alterations Printed in EU 000-005-0609-SRB (SRB)
U
p
u
t
s
t
v
o

z
a

u
p
o
t
r
e
b
u

>
>

A
R
M
A
F
L
E
X

Armaflex Uputstvo Za Upotrebu

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Armaflex Uputstvo Za Upotrebu

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

U

Napomena: uta linija pokazuje gde se pravi rez.

You might also like