CC IM MI CN LU TRONG B LUT LAO NG NM 2012 SO

VI B LUT LAO NG C
1. B lut ny c hiu lc thi hnh t ngy 01 thng 05 nm 2013.
2. K t ngy B lut ny c hiu lc thi hnh:
a) Cc hp ng lao ng, tho c lao ng tp th, nhng tho thun hp php khc giao kt v
nhng tho thun c li hn cho ngi lao ng so vi quy nh ca B lut ny c tip tc thc
hin; nhng tho thun khng ph hp vi quy nh ca B lut phi c sa i, b sung;
b) Quy nh v thi gian hng ch khi sinh con ti Lut bo him x hi s 71/2006/QH11 c
thc hin theo quy nh ca B lut ny.
Lao ng n ngh sinh con trc ngy B lut ny c hiu lc, m n ngy 01 thng 5 nm 2013 vn
ang trong thi gian ngh sinh con theo quy nh ti Lut bo him x hi s 71/2006/QH11 th thi gian
hng ch khi sinh con c thc hin theo quy nh ca B lut ny.

Stt B lut Lao ng c

1

nh hng ca
T
PNS cc Cng ty
- Khng quy nh vic Khon 1, khon 2 iu 18
- BLL nm 2012
trong T lu khi
k HL vi ngi
quy nh r i tng k
giao kt HL vi
t 15 tui n di K1 Trong trng hp ngi lao ngHL t 15 tui n
NL t 15 tui
18 tui.
t 15 tui n di 18 tui, thdi 18 tui nhng phi n di 18 tui.
vic giao kt hp ng lao ng phic s ng ca DPL
c s ng ca ngi i dinca NL.
theo php lut ca ngi lao ng. - Gii hn vic k
- Khon 2 iu 30:

B lut Lao ng nm 2012

Ghi ch

HL vi nhm ngi
K2. i vi cng vic theo ma v,lao ng thng qua
cng vic nht nh c thi hn dingi y quyn ch
12 thng th nhm ngi lao ng cc k i vi cng
th y quyn cho mt ngi lao ngvic theo ma v hoc
trong nhm giao kt hp ng laodi 12 thng
ng bng vn bn; trng hp ny
hp ng lao ng c hiu lc nh
giao kt vi tng ngi.

HL c th c k
kt gia NSDL vi
ngi c y quyn
hp php thay mt cho
nhm NL, trong
trng hp ny H c
hiu lc nh k kt vi
tng ngi
Hp ng lao ng do ngi c y

quyn giao kt phi km theo danh

sch ghi r h tn, tui, gii tnh, a
ch thng tr, ngh nghip v ch k
ca tng ngi lao ng.
2

Khng quy nh

Quy nh khng c
iu 20. Nhng hnh vi ngi s
yu cu NL t cc
dng lao ng khng c lm khi
hoc bin php khc
giao kt, thc hin hp ng lao
m bo thc hin
ng
HL
1. Gi bn chnh giy t tu thn, vn
bng, chng ch ca NL.
2. Yu cu NL phi thc hin bin
php bo m bng tin hoc ti sn
khc cho vic thc hin HL

Hin nay trong T

ang p dng vic
k cam kt o
to hoc H hc
ngh v yu cu
NV t cc cho
cam kt o
to/H hc ngh,
khng phi t
cc m bo
cho HL. Do
vy, quy nh ny
khng nh hng
g n T, nhng

lu thc hin
ng
Khi HL quy nh ti
Quy nh r hn
Lu theo di
Khon 2 iu 22
im b (xc nh thi
trng hp khon b v thc hin khi
hn t 12 thng n
khon c trong trng HL ht thi
2. Khi HL quy nh ti im b (xc hp khng k tip H hn th trong vng
36 thng) v im c
(ma v hoc cng vic nh thi hn t 12 thng n 36 mi m NL vn tip 30 ngy phi k
thng) v im c (ma v hoc cng tc lm vic
nht nh di 12
HL mi vi
vic nht nh di 12 thng) khon 1
thng) khon 1 iu
NL
ny ht hn m ngi iu ny ht hn m NL vn tip tc
lm vic th trong thi hn 30 ngy, k
lao ng vn tip tc
lm vic th trong thi t ngy HL ht hn, hai bn phi k
kt HL mi; nu khng k kt
hn 30 ngy, k t
HL mi th hp ng giao kt
ngy hp ng lao
ng ht hn, hai bn theo quy nh ti im b khon 1
phi k kt hp ng iu ny tr thnh HL khng xc
nh thi hn v hp ng giao
lao ng mi; nu
kt theo quy nh ti im c khon 1
khng k kt HL
iu ny tr thnh HL xc nh
mi, hp ng
thi hn vi thi hn l 24 thng.
giao kt tr thnh
HL khng xc nh
thi hn. Trng hp
hai bn k kt HL
mi l hp ng xc
nh thi hn th cng
ch c k thm mt
thi hn, sau nu
ngi lao ng vn tip
tc lm vic th phi k
kt HL khng xc
nh thi hn.
PNS cc Cng ty
iu 29 ca BLL c: iu 23. Ni dung HL
1/ B sung quy nh
trong T lu
mi v ni dung
thc hin
HL phi c nhng1. HL phi c nhng ni dung ch HL.
ni dung ch yu: cngyu sau y:
vic phi lm, thi gi
2/ B sung v vic c
lm vic, thi gi ngha) Tn v a ch NSDL hoc cath tha thun vi NL
ngi, tin lng, angi i din hp php;
lm cng vic lin
im lm vic, thi hn
quan n b mt cng
H, iu kin v ATL,b) H tn, ngy thng nm sinh, gii ngh theo quy nh
VSL v BHXH i vitnh, a ch ni c tr, s chng minh ca PL.
NL
nhn dn hoc giy t hp php khc
ca NL;
c) Cng vic v a im lm vic;
d) Thi hn ca HL;
) Mc lng, hnh thc tr lng,
thi hn tr lng, ph cp lng
v cc khon b sung khc;
e) Ch nng bc, nng lng;
g) Thi gi lm vic, thi gi ngh
ngi;
h) Trang b bo h lao ng cho ngi

lao ng;
i) Bo him x hi v bo him y t;
k) o to, bi dng, nng cao
trnh k nng ngh.
2. Khi NL lm vic c lin quan
trc tip n b mt kinh doanh, b
mt cng ngh theo quy nh ca
php lut, th NSDL c quyn tha
thun bng vn bn vi NL v ni
dung, thi hn bo v b mt kinh
doanh, b mt cng ngh, quyn li
v vic bi thng trong trng
hp NL vi phm.
3. i vi NL lm vic trong lnh
vc nng nghip, lm nghip, ng
nghip, dim nghip th ty theo loi
cng vic m hai bn c th gim
mt s ni dung ch yu ca HL
v tha thun b sung ni dung v
phng thc gii quyt trong trng
hp thc hin hp ng chu nh
hng ca thin tai, ho hon, thi
tit.
4. Ni dung ca HL i vi ngi
lao ng c thu lm gim c trong
doanh nghip c vn ca Nh nc do
Chnh ph quy nh.
5

Khng quy nh

iu 32: NSDL v
NL tho thun v vic
lm th, thi gian th
vic, quyn, ngha v
ca hai bn trong thi
gian th vic

B sung ni dung ph PNS cc Cng ty

iu 24. Ph lc hp ng lao ng
lc HL
trong T lu
1. Ph lc hp ng lao ng l mt b
thc hin
phn ca hp ng lao ng v c
hiu lc nh hp ng lao ng.
iu 26. Th vic
1. Ngi s dng lao ng v ngi
lao ng c th tho thun v vic lm
th, quyn, ngha v ca hai bn trong
thi gian th vic. Nu c tho thun
v vic lm th th cc bn c th giao
kt hp ng th vic.
Ni dung ca hp ng th vic gm
cc ni dung quy nh ti cc im a,
b, c, d, , g v h khon 1 iu 23 ca
B lut ny.
2. Ngi lao ng lm vic theo hp
ng lao ng ma v th khng phi
th vic.

B sung khi nim

Hp ng th vic

Hin nay trong T

ang k th vic
bng Offer Letter
(O/L). K t ngy
01/05/2013 c th
k Hp ng th
vic

iu 32: Thi gian th

vic khng c qu
60 ngy i vi lao
ng chuyn mn k
thut cao v khng
c qu 30 ngy i
vi lao ng khc.

iu 27. Thi gian th vic

Thi gian th vic ch c th vic 01
ln i vi mt cng vic v bo m
cc iu kin sau y:

Quy nh chc danh Cc cng ty trong

th vic trong 60 ngy, T lu thc
30 ngy v 6 ngy.
hin

1. Khng qu 60 ngy i vi cng

vic c chc danh ngh cn trnh
chuyn mn, k thut t cao ng
tr ln;
2. Khng qu 30 ngy i vi cng vic
c chc danh ngh cn trnh
chuyn mn k thut trung cp
ngh, trung cp chuyn nghip, cng
nhn k thut, nhn vin nghip v.
3. Khng qu 6 ngy lm vic i vi cng
vic khc.

10

Tng tin lng trong

iu 32: Tin lng
iu 28. Tin lng trong thi gian th
thi gian th vic ln
ca NL trong thi gian vic
85%
th vic t nht phi
bng 70% mc lng Tin lng ca ngi lao ng trong thi
cp bc ca cng vic gian th vic do hai bn tho thun nhng

t nht phi bng 85% mc lng ca cng

vic .

Cc cng ty trong
T lu thc
hin p dng
lng trong thi
gian th vic.

iu 34: Tin lng

iu 31. Chuyn ngi lao ng lm cng
theo cng vic mi t vic khc so vi hp ng lao ng
nht phi bng 70%
mc tin lng c
Tin lng theo cng vic mi t nht
nhng khng c
phi bng 85% mc tin lng cng
thp hn mc lng ti vic c nhng khng thp hn mc
thiu do nh nc quy lng ti thiu vng do Chnh ph quy
nh.
nh.
Cc Cng ty trong
iu 32. Cc trng hp tm hon thc- B sung trng hp
T lu thc
hin hp ng lao ng
tm hon HL ti
hin ng quyn
a. NL i lm ngha v
khon 3, khon 4.
li ca L n.
qun s hoc cc1. NL i lm ngha v qun s.
ngha v cng dn khc
- M rng quyn li ca
do PL quy nh.
2. NL b tm gi, tm giam theo quy
L n ang mang thai:
nh ca php lut t tng hnh s.
b. NL b tm gi, tm
L n mang thai nu
giam
3. NL phi chp hnh quyt nhc xc nhn ca c s
p dng bin php a vo trngkhm bnh, cha bnh
c. Cc trng hp khc gio dng, a vo c s caic thm quyn chng
do hai bn tho thun. nghin bt buc, c s gio dc btnhn tip tc lm vic
s nh hng xu ti
buc.
thai nhi c quyn n
4. Lao ng n mang thai theo quy nh tiphng chm dt
HL hoc tm hon
iu 156 ca B lut ny.
thc hin HL. Thi
5. Cc trng hp khc do hai bn thohn m L n phi bo
thun.
trc cho NSDL tu
thuc vo thi hn do
c s khm bnh, cha
bnh c thm quyn ch
nh.
iu 35 khon 1:

11

Quy nh r thi hn
iu 33. Nhn li NL ht thi hn tm
phi nhn NL tr li
hon thc hin HL
lm vic
Ht thi hn tm hon
HL i vi cc
trng hp im a v Trong thi hn 15 ngy, k t ngy
im c K1, NSDL phi ht thi hn tm hon HL i vi
cc trng hp quy nh ti iu 32
nhn NL tr li lm
ca B lut ny, NL phi c mt ti
vic
ni lm vic v NSDL phi nhn
NL tr li lm vic, tr trng hp
hai bn c tha thun khc.
12
B sung thm vic sa PNS cc Cng ty
Khng quy nh
iu 35. Sa i, b sung hp ng
i HL hoc k
trong T lu
lao ng
PLH
thc hin
iu 35 khon 2:

1. Trong qu trnh thc hin HL,

nu bn no c yu cu sa i, b
sung ni dung HL th phi bo cho
bn kia bit trc t nht 3 ngy lm
vic v nhng ni dung cn sa i,
b sung.
2. Trong trng hp hai bn tha
thun c th vic sa i, b sung
HL c tin hnh bng vic k kt
ph lc HL hoc giao kt hp ng
lao ng mi.
3. Trong trng hp hai bn khng
tho thun c vic sa i, b sung
ni dung HL th tip tc thc hin
hp ng lao ng giao kt.
13

B sung cc trng
iu 36. Cc trng hp chm dt
hp chm dt HL,
hp ng lao ng
ph hp vi cc diu
khon chm dt, x l
1. Ht hn HL
1. Ht hn HL, tr trng hp quy k lut sa thi, n
nh ti khon 6 iu 192 ca B lutphng chm dt
2. hon thnh cng
ny.
HL
vic theo HL.
iu 36: Chm dt
HL:

2. hon thnh cng vic theo

3. Hai bn tho thun
HL.
chm dt HL.
3. Hai bn tho thun chm dt HL.
4. NL b kt n t
giam, hoc b cm lm
cng vic c theo tuyn4. NL iu kin v thi gian
ng bo him x hi v tui hng
b ca To n.
lng hu theo quy nh ti iu
187 ca B lut ny.
5. NL b kt n t giam, t hnh hoc
b cm lm cng vic ghi trong HL
theo bn n, quyt nh c hiu lc
php lut ca To n.
6. NL cht, b To n tuyn b mt
nng lc hnh vi dn s, mt tch
hoc l cht.
7. NSDL l c nhn cht, b To n
tuyn b mt nng lc hnh vi dn

Cc Cng ty trong
T lu thc
hin cc trng
hp chm dt
HL.

s, mt tch hoc l cht; NSDL

khng phi l c nhn chm dt hot
ng.
8. NL b x l k lut sa thi theo
quy nh ti khon 3 iu 125 ca
B lut ny.
9. NL n phng chm dt HL
theo quy nh ti iu 37 ca B
lut ny.
10. NSDL n phng chm dt
HL theo quy nh ti iu 38 ca
B lut ny; NSDL cho NL thi
vic do thay i c cu, cng ngh
hoc v l do kinh t hoc do sp
nht, hp nht, chia tch doanh
nghip, hp tc x.
14

B quy nh NSDL
iu 38: NSDL ciu 38: Quyn n phng chm
Cc Cng ty trong
n phng chm dt
quyn n phngdt HL ca NSDL:
T lu thc
HL trong trng
chm dt HL trong
hin ng cc
hp NL b x l k
nhng trng hp sau1. NSDL c quyn n phng chm
trng hp c
lut sa thi, ph hp
y:
dt HL trong nhng trng hp sau vi iu 36 cc trng n phng
chm dt HL.
y:
hp chm dt HL
a) NL thng xuyn
ch khng phi l
khng hon thnh cnga) NL thng xuyn khng honNSDL n phng B sung thm vic
vic theo HL;
chm dt HL
thnh cng vic theo HL;
chm dt.
vi NL khng c
mt ti ni lm
b) NL b x l k lutb) NL b m au, tai nn iu tr 12
vic trong thi
sa thi theo quy nh tithng lin tc i vi ngi lm theo
hn 15 ngy k t
iu 85
HL khng xc nh thi hn, iu
ngy tm hon
tr 06 thng lin tc, i vi NL lm
HL
b) NL b m au, taitheo HL xc nh thi hn v qu
nn iu tr 12 thng na thi hn HL i vi ngi lm
lin tc i vi ngitheo HL theo ma v hoc theo mt
lm theo HL khngcng vic nht nh c thi hn di
xc nh thi hn, 12 thng m kh nng lao ng cha
iu tr 06 thng linhi phc.
tc, i vi NL lm
theo HL xc nhKhi sc khe ca NL bnh phc, th
thi hn v qu nangi lao ng c xem xt tip
thi hn HL i vitc giao kt HL
ngi lm theo HL
theo ma v hoc theoc) Do thin tai, ha hon hoc nhng l
mt cng vic nht nhdo bt kh khng khc theo quy nh
c thi hn di 12ca php lut, m ngi s dng lao
thng m kh nng laong tm mi bin php khc phc
ng cha hi phc.
nhng vn buc phi thu hp sn xut,
gim ch lm vic;
d) NL khng c mt ti ni lm
vic sau thi hn quy nh ti iu
33 ca B lut ny (sau 15 ngy tm
hon HL).

15

B sung trng hp Cc Cng ty trong

iu
39: NSDLiu 39. Trng hp NSDL khng
NSDL khng c T lu thc
khng
c
nc thc hin quyn n phng
n phng chm dt hin ng cc
phng chm dtchm dt HL:
HL nu L n ngh trng hp khng
HL:
vic hng ch thai c chm dt
1. NL m au hoc b tai nn lao sn ca BHXH
HL, v lu
1. NL m au hoc bng, bnh ngh nghip ang iu tr,
vic chm dt
tai nn lao ng, bnhiu dng theo quyt nh ca c s
HL vi L n.
ngh nghip ang iukhm bnh, cha bnh c thm quyn,
tr, iu dng theotr trng hp quy nh ti im b
quyt nh ca thykhon 1 iu 38 ca B lut ny.
thuc, tr trng hp
quy nh ti im c v 2. NL ang ngh hng nm, ngh vic
khon 1 iu 38 ca Bring v nhng trng hp ngh khc
lut ny.
c NSDL ng .
2. NL ang ngh hng3. Lao ng n quy nh ti khon 3
nm, ngh vic ring viu 155 ca B lut ny.
nhng trng hp ngh
khc c NSDL4. NL ngh vic hng ch thai
ng .
sn theo quy nh ca php lut v
3. Lao ng n quy
nh ti khon 3 iu
111 ca B lut ny.

16

17

bo him x hi.

iu 40. Mi bn c thiu 40. Hu b vic n phngBLL c quy nh

t b vic n phngchm dt HL
ang c s mu thun,
chm dt HL trc
v y l vic hy b
khi ht thi hn boMi bn u c quyn hu b vic n vic n phng
trc. Khi ht thi hnphng chm dt HL trc khi htchm dt HL,
bo trc, mi bn uthi hn bo trc nhng phi thng khng phi l chm
c quyn chm dtbo bng vn bn v phi c bn dt HL.
HL
kia ng .
BLL mi sa i
iu ny.
Cc Cng ty trong
iu 42. Ngha v ca NSDL khi 1/ B sung quy nh
T lu thc
n phng chm dt HL triphi tr tin BHXH,
hin ng cc quy
BHYT trong nhng
1- Trong trng hp php lut
nh v vic chm
ngy NL khng c
NSDL n phng
dt HL.
chm dt HL tri
1. Phi nhn NL tr li lm vic theo lm vic.
php lut th phi nhn HL giao kt v phi tr tin
NL tr li lm cng
lng, bo him x hi, bo him y 2/ Quy nh khon tin
vic theo H k v t trong nhng ngy NL khng cbi thng thm t
phi bi thng mt
lm vic cng vi t nht 02 thng tin nht bng 2 thng
khon tin tng ng lng theo HL
lng
vi tin lng v ph
cp lng (nu c)
2. Trng hp NL khng mun tip
trong nhng ngy NL tc lm vic, th ngoi khon tin bi
khng c lm vic thng quy nh ti khon 1 iu ny3/ B sung trng hp
cng vi t nht hai
NSDL phi tr tr cp thi vic theo NL vn tip tc mun
thng tin lng v ph quy nh ti iu 48 ca B lut ny. lm vic th NSDL v
cp lng (nu
NL phi thng
c).
3. Trng hp NSDL khng munlng sa i
nhn li NL v NL ng , th ngoi HL
Trong trng hp NL khon tin bi thng quy nh ti
khng mun tr li lm khon 1 iu ny v tr cp thi vic
vic, th ngoi khon
theo quy nh ti iu 48 ca B lut
tin c bi thng ny, hai bn tha thun khon tin
"iu 41

quy nh ti on 1
khon ny, NL cn
c tr cp theo quy
nh ti iu 42 ca B
lut ny.

bi thng thm nhng t nht phi

bng 02 thng tin lng theo
HL chm dt HL.

4. Trng hp khng cn v tr, cng

vic giao kt trong HL m NL
Trong trng hp
vn mun lm vic th ngoi khon
NSDL khng mun
tin bi thng quy nh ti khon 1
nhn NL tr li lm
iu ny, hai bn thng lng
vic v NL ng th sa i, b sung HL.
ngoi khon tin bi
thng quy nh ti
on 1 khon ny v tr
cp quy nh ti iu 42
ca B lut ny, hai bn
tha thun v khon
tin bi thng thm
cho NL chm dt
HL.

18

Khon 2 iu 40:

iu 43. Ngha v ca NL khi n

phng chm dt HL tri php
Trong trng hp NL lut
n phng chm dt
HL tri php lut th 1. Khng c tr cp thi vic v
khng c tr cp thiphi bi thng cho NSDL na thng
vic v phi bi thng tin lng theo HL
cho NSDL na thng
tin lng v ph cp 2. Nu vi phm quy nh v thi hn
lng (nu c).
bo trc th phi bi thng cho
NSDL mt khon tin tng ng vi
3- Trong trng hp
tin lng ca NL trong nhng ngy
NL n phng chm khng bo trc.
dt HL th phi bi
thng chi ph o
3. Phi hon tr chi ph o to cho
to (nu c) theo quy ngi s dng lao ng theo quy nh
nh ca Chnh ph.
ti iu 62 ca B lut ny.

4- Trong trng hp
n phng chm dt
HL, nu vi phm quy
nh v thi hn bo
trc, bn vi phm phi
bi thng cho bn kia
mt khon tin tng
ng vi tin lng ca
NL trong nhng ngy
khng bo trc."
19 Khng quy nh

p dng i vi
NL trong trng
hp chm dt
HL tri php
lut.

Lu khi
lmCam kt o
to hoc Hp
ng hc ngh,
s dng thut
ng: Hon tr
chi ph o
tothay v dng
bi thng chi ph
o to.

B sung ph hp Khng nh hng

iu 44. Ngha v ca NSDL trong
vi Lut Doanh nghip
trng hp thay i c cu, cng
ngh hoc v l do kinh t
1. Trng hp thay i c cu, cng
ngh m nh hng n vic lm ca
nhiu NL, th NSDL c trch nhim
xy dng v thc hin phng n s
dng lao ng theo quy nh ti iu
46 ca B lut ny; trng hp c ch

lm vic mi th u tin o to li
NL tip tc s dng.
Trong trng hp NSDL khng th
gii quyt c vic lm mi m phi
cho NL thi vic th phi tr tr cp
mt vic lm cho NL theo quy nh ti
iu 49 ca B lut ny.
2. Trong trng hp v l do kinh t m
nhiu ngi lao ng c nguy c mt
vic lm, phi thi vic, th NSDL
phi xy dng v thc hin phng n
s dng lao ng theo quy nh ti
iu 46 ca B lut ny.
Trong trng hp NSDL khng th
gii quyt c vic lm m phi cho
NL thi vic th phi tr tr cp mt
vic lm cho ngi lao ng theo quy
nh ti iu 49 ca B lut ny.
3. Vic cho thi vic i vi nhiu NL
theo quy nh ti iu ny ch c
tin hnh sau khi trao i vi t
chc i din tp th lao ng ti c
s v thng bo trc 30 ngy cho c
quan qun l nh nc v lao ng
cp tnh.
20 Khng quy nh

B sung ph hp Khng nh hng

iu 45. Ngha v ca NSDL khi sp
vi Lut Doanh nghip
nhp, hp nht, chia, tch doanh
nghip, hp tc x
1. Trong trng hp sp nhp, hp
nht, chia, tch doanh nghip, hp tc
x th NSDL k tip phi chu trch
nhim tip tc s dng s lao ng
hin c v tin hnh vic sa i, b
sung HL.
Trong trng hp khng s dng ht
s lao ng hin c, th NSDL k tip
c trch nhim xy dng v thc hin
phng n s dng lao ng theo quy
nh ti iu 46 ca B lut ny.
2. Trong trng hp chuyn quyn s
hu hoc quyn s dng ti sn ca
doanh nghip, th NSDL trc
phi lp phng n s dng lao ng
theo quy nh ti iu 46 ca B lut
ny.
3. Trong trng hp NSDL cho NL
thi vic theo quy nh ti iu ny, th
phi tr tr cp mt vic lm cho NL theo
quy nh ti iu 49 ca B lut ny.

21 Khng quy nh

iu 46. Phng n s dng lao

B sung ph hp Khng nh hng

vi Lut Doanh nghip

ng
1. Phng n s dng lao ng phi
c nhng ni dung ch yu sau y:
a) Danh sch v s lng NL tip tc
c s dng, NL a i o to li
tip tc s dng;
b) Danh sch v s lng ngi lao
ng ngh hu;
c) Danh sch v s lng NL c
chuyn sang lm vic khng trn thi
gian; NL phi chm dt HL;
d) Bin php v ngun ti chnh bo
m thc hin phng n.
2. Khi xy dng phng n s dng
lao ng phi c s tham gia ca t
chc i din tp th lao ng ti c
s.
22

iu 43: Trong thi hniu 47. Trch nhim ca NSDL khi

07 ngy lm vic, k tchm dt HL
ngy chm dt HL,
hai bn c trch nhim1. t nht 15 ngy trc ngy HL
thanh ton y ccxc nh thi hn ht hn, NSDL
khon c lin quan nphi thng bo bng vn bn cho
quyn li ca mi bn;NL bit thi im chm dt HL.
trng hp c bit, c
th ko di nhng2. Trong thi hn 07 ngy lm vic, k
khng c qu 30t ngy chm dt HL, hai bn c
ngy.
trch nhim thanh ton y cc

PNS ca Cc
cng ty trong T
lu th tc chm
dt HL xc
nh thi hn
thc hin

khon c lin quan n quyn li ca

mi bn; trng hp c bit, c th
ko di nhng khng c qu 30
ngy.
3. NSDL c trch nhim hon thnh
th tc xc nhn v tr li s bo him
x hi v nhng giy t khc m NSDL
gi li ca ngi lao ng.
4. Trong trng hp doanh nghip,
hp tc x b chm dt hot ng, b
gii th, ph sn th tin lng, tr cp
thi vic, bo him x hi, bo him y
t, bo him tht nghip v cc quyn
li khc ca ngi lao ng theo tho
c lao ng tp th v HL k
kt c u tin thanh ton.
23 Khng quy nh

Quy nh thm ph
hp vi cc quy nh
ca Lut BHXH v cc
1. Khi HL chm dt theo quy nhVB hng dn thi
ti cc khon 1, 2, 3, 5, 6, 7, 9 v 10 hnh B Lut L
iu 36 ca B lut ny th NSDL c
trch nhim chi tr tr cp thi vic cho
iu 48. Tr cp thi vic

PNS ca Cc
cng ty trong T
lu th tc chm
dt HL xc
nh thi hn
thc hin

NL lm vic thng xuyn t

12 thng tr ln, mi nm lm vic
c tr cp mt na thng tin
lng.
2. Thi gian lm vic tnh tr cp
thi vic l tng thi gian NL lm
vic thc t cho NSDL tr i thi gian
NL tham gia bo him tht nghip
theo quy nh ca Lut bo him x hi
v thi gian lm vic c NSDL
chi tr tr cp thi vic.
3. Tin lng tnh tr cp thi vic l
tin lng bnh qun theo hp ng lao
ng ca 06 thng lin k trc khi NL
thi vic.
24 Khng quy nh

Cc Cng ty trong
B sung quy nh
T lu thc
NSDL phi tr tr
hin nu trong
1. NSDL tr tr cp mt vic lm cho cp mt vic lm trongtrng hp hp
NL lm vic thng xuyn cho trng hp NSDLnht, sp nhp,
mnh t 12 thng tr ln m b mt vic cho NL ngh:
chia tch Cng ty
lm theo quy nh ti iu 44 v iu
dn n vic cho
45 ca B lut ny, mi nm lm vic- Trong trng hpNL ngh vic th
tr 01 thng tin lng nhng t nht thay i c cu, cngphi tr tr cp
phi bng 02 thng tin lng.
ngh hoc v l do kinhmt vic lm t
t
nht bng 2 thng
2. Thi gian lm vic tnh tr cp
tin lng.
mt vic lm l tng thi gian NL - Khi sp nhp, hp
lm vic thc t cho NSDL tr i thi nht, chia, tch doanh
gian NL tham gia bo him tht nghip, hp tc x
nghip theo quy nh ca Lut bo
him x hi v thi gian lm vic
c NSDL chi tr tr cp thi vic.
iu 49. Tr cp mt vic lm

3. Tin lng tnh tr cp mt vic

lm l tin lng bnh qun theo hp
ng lao ng ca 06 thng lin k
trc khi ngi lao ng mt vic lm.
25 Khng quy nh

B sung ph hp vi
cc quy nh ca VB
hng dn thi hnh
1. HL v hiu ton b khi thuc mtBLL
trong cc trng hp sau y:
iu 50. Hp ng lao ng v hiu

a) Ton b ni dung ca HL tri

php lut;
b) Ngi k kt HL khng ng
thm quyn;
c) Cng vic m hai bn giao kt
trong HL l cng vic b php lut
cm;
d) Ni dung ca HL hn ch hoc
ngn cn quyn thnh lp, gia nhp v
hot ng cng on ca ngi lao

Cc Cng ty trong
T lu thc
hin

ng.
2. HL v hiu tng phn khi ni
dung ca phn vi phm php lut
nhng khng nh hng n cc phn
cn li ca hp ng.
3. Trong trng hp mt phn hoc
ton b ni dung ca HL quy nh
quyn li ca NL thp hn quy nh
trong php lut v lao ng, ni quy lao
ng, tho c lao ng tp th ang
p dng hoc ni dung ca HL hn
ch cc quyn khc ca NL th mt
phn hoc ton b ni dung b v
hiu.
26 Khng quy nh

iu 53 n iu 58: Cho thu li lao

ng

Quy nh mi

Khng nh hng

y l ni dung ln u tin c a
vo B lut lao ng. Hot ng cho
thu li lao ng l ngnh ngh kinh
doanh c iu kin v ch c thc
hin i vi mt s cng vic nht
nh. Quyn v ngha v ca cc bn
trong vic cho thu li lao ng c
quy nh c th t iu 56 n iu 58
B lut ny.
27

iu 20:

iu 61. Hc ngh

Ngi hc ngh c 1. NSDL tuyn ngi vo hc ngh,

s lao ng phi 13 tp ngh lm vic cho mnh, th
tui, tr mt s ngh do khng phi ng k hot ng dy
B Lao ng - Thng ngh v khng c thu hc ph.
binh v X hi quy nh.
Ngi hc ngh, tp ngh trong
trng hp ny phi 14 tui v
phi c sc kho ph hp vi yu
cu ca ngh, tr mt s ngh do B
Lao ng - Thng binh v X hi quy
nh.

28

iu 23:

PNS cc Cng ty
trong T lu
thc hin

Hai bn phi k kt hp ng o to
ngh. Hp ng o to ngh phi lm
thnh 02 bn, mi bn gi 01 bn.
Khng quy nh

Thi gian hc ngh, tp

ngh c tnh vo
thm nin lm vic ti
doanh nghip.
Quy nh thm cc
Hin nay cc
iu khon trong Hp Cng ty trong T
ng hc ngh
ang k mu cam
Ni dung ch yu ca Hp ng o to ngh phi c cc ni
kt o to. C
H hc ngh phi bao dung ch yu sau y:
th iu chnh
gm mc tiu o to,
thnh Hp ng
a im hc, mc hc
hc ngh theo quy
Khon 2 iu 24:

iu 62. Hp ng o to ngh

ph, thi hn hc, mc

a) Ngh o to;
bi thng khi vi phm
hp ng
b) a im o to, thi hn o to;

nh ca BLL
mi.

c) Chi ph o to;
d) Thi hn NL cam kt phi lm
vic cho NSDL sau khi c o
to;
) Trch nhim hon tr chi ph o
to;
e) Trch nhim ca NSDL.
3. Chi ph o to bao gm: cc
khon chi c chng t hp l v chi
ph tr cho ngi dy, ti liu hc tp,
trng, lp, my, thit b, vt liu thc
hnh, cc chi ph khc h tr cho
ngi hc v tin lng, tin ng bo
him x hi, bo him y t cho ngi
hc trong thi gian i hc. Trng hp
NL c gi i o to nc ngoi
th chi ph o to cn bao gm chi ph
i li, chi ph sinh hot trong thi gian
nc ngoi.
29 Khng quy nh

30 Khng quy nh

iu 63 n 65:

Khng nh hng

i thoi ti ni lm vic: Trao i trc

tip gia ngi lao ng v ngi s
dng lao ng hoc gia i din tp
th lao ng vi ngi s dng lao
ng, bo m vic thc hin quy ch
dn ch c s.
iu 66 n 72: Thng lng tp th

31 iu 44: Ch quy nh
iu chnh thnh thut
iu 73. Tha c lao ng tp th
Tha c lao ng tp
ng: Tha c lao
th.
ng tp th doanh
Tha c lao ng tp th gm thanghip v Tha c
c lao ng tp th doanh nghip,lao ng tp th ngnh
tha c lao ng tp th ngnh v
hnh thc tha c lao ng tp th
khc do Chnh ph quy nh.

32 iu 48: C quan qun

iu 79. Thm quyn tuyn b tha
l nh nc v lao
c lao ng tp th v hiu
ng tnh, thnh ph
trc thuc trung ng
c quyn tuyn b tho Ta n nhn dn c quyn tuyn b
tha c lao ng tp th v hiu.
c tp th v hiu
tng phn hoc v hiu
ton b theo quy nh
ti khon 1 v khon 2
iu ny.
33 iu 51: Nu qu 03
iu 81. Tho c lao ng tp th
thng, k t ngy tha

Cc cng ty trong
T iu chnh
thnh Tha c
lao ng tp th
doanh nghip

PNS cc Cng ty
trong T lu

c tp th ht hn m
ht hn
thng lng khng i
n kt qu, th tha
Khi tho c lao ng tp th ht hn
c tp th ng
m hai bn vn tip tc thng
nhin ht hiu lc.
lng,th tho c lao ng tp th
c vn c tip tc thc hin
trong thi gian khng qu 60 ngy.
34 Khng quy nh
Quy nh mi
iu 87 n iu 89: Tha c lao
ng tp th ngnh:

thc hin

Khng nh hng

Khuyn khch doanh nghip trong

ngnh cha tham gia tho c lao
ng tp th ngnh thc hin tho c
lao ng tp th ngnh.
35 Khng quy nh

iu 92. Hi ng tin lng quc

gia

Quy nh mi

Khng nh hng

1. Hi ng tin lng quc gia l c

quan t vn cho Chnh ph, bao gm
cc thnh vin l i din ca
BLTBXH, Tng lin on LVN v t
chc i din NSDL trung ng.
2. Chnh ph quy nh c th chc
nng, nhim v v c cu t chc ca
Hi ng tin lng quc gia.
36 iu 58: NSDL c
Quy nh r thi gian Cc Cng ty trong
iu 94. Hnh thc tr lng
quyn chn cc hnh
trong trng hp thay T lu quy nh
thc tr lng theo thi
i hnh thc tr lng thi gian trong
gian (gi, ngy, tun, NSDL c quyn la chn hnh thc
trng hp thay
thng), theo sn phm, tr lng theo thi gian, sn phm
i hnh thc tr
theo khon nhng phi hoc khon. Hnh thc tr lng
lng.
chn phi c duy tr trong mt thi
duy tr hnh thc tr
gian nht nh; trng hp thay i
lng chn trong
mt thi gian nht nh hnh thc tr lng, th NSDL phi
v phi thng bo cho thng bo cho ngi lao ng bit
trc t nht 10 ngy.
NL bit.
37 iu 68: Thi gi lm
Quy nh mi v thi Cc Cng ty trong
iu 104. Thi gi lm vic bnh thng
vic khng qu 8h trong
gi lm vic c th ln T c th quy
mt ngy hoc 48h
1. Thi gi lm vic bnh thng10h/ngy nhng khng nh thi gi lm
trong mt tun. NSDL khng qu 08 gi trong 01 ngy v 48qu 48h/tun
vic bnh thng
c quyn quy nh thi gi trong 01 tun.
l 10h/tun,
gi lm vic theo ngy
nhng phi m
hoc tun, nhng phi 2. NSDL c quyn quy nh lm
bo khng qu
thng bo trc cho
48h/tun
vic theo gi hoc ngy hoc tun;
NL bit.
trng hp theo tun th thi gi
lm vic bnh thng khng qu 10
gi trong 01 ngy, nhng khng
qu 48 gi trong 01 tun .
Nh nc khuyn khch NSDL thc
hin tun lm vic 40 gi.
38

iu 70:

iu 105. Gi lm vic ban m

Gi lm vic ban m Gi lm vic ban m c tnh t 22

tnh t 22 gi n 6 gi gi n 6 gi sng ngy hm sau.
hoc t 21h n 5h ty
theo vng kh hu do

B quy nh gi lm
vic ban m t 21h
n 5h

Cc Cng ty trong
T lu b
tr/sp xp thi
gian lm vic ca
m

CP quy nh.
39

Quy nh r v thi gi Cc Cng ty trong

lm thm
T lu b
tr/sp xp gi
Khng qu 4h/ngy,
S gi lm thm ca ngi lao
lm thm
200h/nm, tr mt s ngkhng qu 50% s gi lm vic
trng hp c bit
bnh thng trong 01 ngy, trng
c lm thm khng hp p dng quy nh lm vic theo
qu 300h/nm.
tun th tng s gi lm vic bnh
thng v s gi lm thm khng
qu 12 gi trong 01 ngy; khng qu
30 gi trong 01 thng v tng s
khng qu 200 gi trong 01 nm.
40
Quy nh r v thi
Cc Cng ty trong
iu 74
iu 111. Ngh hng nm
gian ngh hng nm
T lu b
tr/sp xp gi
Thi gian i ng
Khi ngh hng nm, nu NL i bng
thi gian ngh
ngoi ngy ngh hng cc phng tin ng b, ng st,
hng nm cho
nm do CP quy nh
ng thy m s ngy i ng c i
CBNV
v v trn 02 ngy th t ngy th 03
tr i c tnh thm thi gian i
ng ngoi ngy ngh hng nm v
ch c tnh cho 01 ln ngh trong
nm.
41 Khng quy nh
B sung ph hp PNS cc Cng ty
iu 114. Thanh ton tin lng
vi cc quy nh ca trong T lu
nhng ngy cha ngh
php lut lao ng
thc hin
iu 69:

iu 106: Lm thm gi

1. NL do thi vic, b mt vic lm hoc

v cc l do khc m cha ngh hng nm
hoc cha ngh ht s ngy ngh hng
nm th c thanh ton bng tin nhng
ngy cha ngh.
2. NL c di 12 thng lm vic th
thi gian ngh hng nm c tnh
theo t l tng ng vi s thi gian
lm vic. Trng hp khng ngh th
c thanh ton bng tin
42

Cc Cng ty trong
Quy nh mi ngh Tt
T lu quy nh
m lch ln 05 ngy.
thi gian ngh l,
1. NL c ngh lm vic, hng
NL c ngh lm
tt c b sung
nguyn lng trong nhng ngy l, tt
vic, hng nguyn
B sung quy nh i p dng.
sau y:
lng nhng ngy l
vi lao ng l cng
sau:
dn nc ngoi lm
a) Tt Dng lch 01 ngy (01/01
vic ti Vit Nam ngoi
dng lch);
ngy ngh l theo quy
a) Tt Dng lch 01
nh ti khon 1 iu
ngy (01/01 dng
b) Tt m lch 05 ngy;
ny cn c ngh
lch);
thm 01 ngy Tt c
c) Ngy Chin thng 01 ngy (30/4 truyn dn tc v 01
b) Tt m lch 04 ngy;
dng lch);
ngy Quc khnh ca
nc h.
c) Ngy Chin thng 01
d) Ngy Quc t lao ng 01 ngy
ngy (30/4 dng lch);
(01/5);
iu 73.

iu 115. Ngh l, tt

d) Ngy Quc t lao

) Ngy Quc khnh 01 ngy (02/9
ng 01 ngy (01/5);
dng lch);
) Ngy Quc khnh 01

e) Ngy Gi T Hng Vng 01 ngy

ngy (02/9 dng lch); (10/3 m lch).

e) Ngy Gi T Hng2. Lao ng l cng dn nc ngoi
Vng 01 ngy (10/3lm vic ti Vit Nam ngoi ngy
m lch).
ngh l theo quy nh ti khon 1
iu ny cn c ngh thm 01
ngy Tt c truyn dn tc v 01
ngy Quc khnh ca nc h.
43 Khng quy nh
Quy nh mi
Khon 2 iu 116. Ngh khng hng
lng
NL c ngh khng hng lng 01
ngy v phi thng bo vi NSDL khi
ng ni, b ni, ng ngoi, b ngoi,
anh, ch, em rut cht; b hoc m kt
hn; anh, ch, em rut kt hn.
44
Rt ngn thi gian tr
Khon 3 iu 120. ng k ni quy lao
iu 82:
li ca SLTB-XH
ng
xung 07 ngy lm
Chm nht l 10 ngy, Trong thi hn 07 ngy lm vic, k t vic k t ngy nhn
k t ngy nhn c ngy nhn c h s ng k ni quyc h s ng k
bn NQL, CQQLNN lao ng, nu ni quy lao ng c quyNQL ca Doanh
v lao ng tnh, TP
nh tri vi php lut th c quan qunnghip
trc thuc TW phi
l nh nc v lao ng cp tnh thng
thng bo vic ng k. bo, hng dn NSDL sa i, b
sung v ng k li.

45

iu 82:
Nu ht thi hn trn
m khng c thng
bo, th bn NQL
ng nhin c hiu
lc.

46

PNS cc Cng ty
trong T lu
thc hin

PNS cc Cng ty
trong T lu
theo di

Quy nh r v hiu lcPNS cc Cng ty

iu 122. Hiu lc ca ni quy lao
ca NQL, khc vi trong T lu
ng
BLL c ht thi hn theo di
m SLTBXH khng
NQL c hiu lc sau thi hn 15 ngy, k tr li th ng nhin
t ngy c quan qun l nh nc v lao c hiu lc.
ng cp tnh nhn c h s ng k ni
quy lao ng, tr trng hp quy nh ti
khon 3 iu 120 ca B lut ny.

B sung thm cc quy Cc Cng ty trng

nh ny ph hp vi T lu thc
hin
1. Vic x l k lut lao ng c quy cc quy nh ti N
1. Khi tin hnh x l vi nh nh sau:
33/2003 v hng dn
phm KLL, NSDL
x l KLL.
phi chng minh c
a) NSDL phi chng minh c li
li ca NL.
ca NL;
iu 87:

iu 123. Nguyn tc, trnh t x l KLL

2. NLD c quyn t bo
b) Phi c s tham gia ca t chc i
cha hoc nh lut s,
din tp th lao ng ti c s;
bo cha vin nhn
dn hoc ngi khc
c) NL phi c mt v c quyn t bo
bo cha.
cha, nh lut s hoc ngi khc
bo cha; trng hp l ngi di
3. Khi xem xt x l
18 tui th phi c s tham gia ca
KLL phi c mt
cha, m hoc ngi i din theo
ng s v phi c
php lut;
s tham gia ca BCH
cng on c s.
d) Vic x l KLL phi c lp
thnh bin bn.
4. Vic xem xt KLL
phi c ghi thnh
2. Khng c p dng nhiu hnh

bin bn

thc x l k lut lao ng i vi

mt hnh vi vi phm k lut lao
ng.
3. Khi mt NL ng thi c nhiu
hnh vi vi phm k lut lao ng th
ch p dng hnh thc k lut cao
nht tng ng vi hnh vi vi phm
nng nht.
4. Khng c x l KLL i vi
ngi lao ng ang trong thi gian
sau y:
a) Ngh m au, iu dng; ngh
vic c s ng ca ngi s
dng lao ng;
b) ang b tm gi, tm giam;
c) ang ch kt qu ca c quan c
thm quyn iu tra xc minh v kt
lun i vi hnh vi vi phm c
quy nh ti khon 1 iu 126 ca
B lut ny;
d) Lao ng n c thai, ngh thai
sn; ngi lao ng nui con nh
di 12 thng tui.
5. Khng x l KLL i vi ngi lao
ng vi phm k lut lao ng trong khi
mc bnh tm thn hoc mt bnh
khc lm mt kh nng nhn thc
hoc kh nng iu khin hnh vi ca
mnh.

47 iu 86: Thi hiu

x l vi phm KLL ti
a l 03 thng, k t
ngy xy ra vi phm,
trng hp c bit
cng khng qu 6
thng

Quy nh thi hiu x Cc Cng ty trong

iu 124. Thi hiu x l k lut lao
l KLL di hn so vi T lu v thi
ng
BLL c
hiu x l vi
KLL
1. Thi hiu x l KLL ti a l 06
thng, k t ngy xy ra hnh vi vi
phm; trng hp hnh vi vi phm lin
quan trc tip n ti chnh, ti sn,
tit l b mt cng ngh, b mt kinh
doanh ca ngi s dng lao ng th
thi hiu x l KLL ti a l 12
thng.
2. Khi ht thi gian quy nh ti cc
im a, b v c khon 4 iu 123, nu
cn thi hiu x l k lut lao ng
th NSDL tin hnh x l KLL ngay,
nu ht thi hiu th c ko di thi
hiu x l k lut lao ng nhng ti
a khng qu 60 ngy k t ngy ht
thi gian nu trn.
Khi ht thi gian quy nh ti im d
khon 4 iu 123, m thi hiu x l

KLL ht th c ko di thi hiu

x l KLL nhng ti a khng qu 60
ngy k t ngy ht thi gian nu trn.
3. Quyt nh x l KLL phi c
ban hnh trong thi hn quy nh ti
khon 1 v khon 2 iu ny.
48

B sung lm r cc Cc Cng ty trong

iu 126. p dng hnh thc x l
trng hp x l sa T lu p dng
k lut sa thi
thi
trong trng hp
a) NL c hnh vi trm
x l sa thi
cp, tham , tit l b Hnh thc x l k lut sa thi c
mt cng ngh, kinh
NSDL p dng trong nhng trng
doanh hoc c hnh vi hp sau y:
khc gy thit hi
nghim trng v ti sn, 1. NL c hnh vi trm cp, tham
li ch ca doanh
,nh bc, c gy thng tch,
nghip;
s dng ma tu trong phm vi ni
lm vic, tit l b mt kinh doanh,
b) Ngi lao ng b x b mt cng ngh, xm phm quyn
l k lut ko di thi s hu tr tu ca ngi s dng
hn nng lng,
lao ng, c hnh vi gy thit hi
chuyn lm cng vic nghim trng hoc e do gy thit
khc m ti phm trong hi c bit nghim trng v ti sn,
thi gian cha xo k li ch ca ngi s dng lao ng;
lut hoc b x l k
lut cch chc m ti 2. NL b x l k lut ko di thi hn
phm;
nng lng m ti phm trong thi
gian cha xo k lut hoc b x l k
c) NL t b vic
lut cch chc m ti phm.
nm ngy cng dn
trong mt thng hoc Ti phm l trng hp ngi lao
20 ngy cng dn trong ng lp li hnh vi vi phm b
mt nm m khng c x l k lut m cha c xa k
l do chnh ng.
lut theo quy nh ti iu 127 ca
B lut ny;
2- Sau khi sa thi NL,
ngi s dng lao
3. NL t b vic 05 ngy cng dn
ng phi bo cho c trong 01 thng hoc 20 ngy cng dn
quan qun l nh nc trong 01 nm m khng c l do chnh
v lao ng tnh, thnh ng.
ph trc thuc trung
ng bit."
Cc trng hp c coi l c l do
iu 85:

chnh ng bao gm: thin tai, ho

hon, bn thn, thn nhn b m c
xc nhn ca c s khm bnh, cha
bnh c thm quyn v cc trng
hp khc c quy nh trong ni quy
lao ng.
49 Khng quy nh

iu 127. Xo k lut, gim thi hn

chp hnh k lut lao ng

Cc Cng ty trong
T lu thc
hin

Trng hp b x l KLL bng hnh

thc cch chc th sau thi hn 03
nm, nu tip tc vi phm KLL th
khng b coi l ti phm.
50 Khng quy nh

iu 128. Nhng quy nh cm

khix l KLL

Cc Cng ty trong
T lu thc
hin

1. Xm phm thn th, nhn phm ca

NL.
2. Dng hnh thc pht tin, ct lng
thay vic x l KLL.
3. X l KLL i vi NL c hnh vi
vi phm khng c quy nh trong ni
quy lao ng.
51 iu 94: Khi c quan cKhng quy nh
thm quyn kt lun v
quyt nh x l ca
NSDL l sai, th
NSDL phi hy b
quyt nh , xin li
cng khai, khi phc
danh d v mi quyn
li vt cht cho NL
52
Quy nh b sung v Cc Cng ty trong
iu 107
K3, K4 iu 145. Quyn ca NL b
quyn ca NL trong T lu thc
tai nn lao ng, bnh ngh nghip
trng hp tai nn lao hin
NSDL c trch nhim
ng
bi thng t nht bng 3. NL b tai nn lao ng, bnh ngh
30 thng tin lng v nghip m khng do li ca ngi lao
ph cp lng (nu c) ng v b suy gim kh nng lao ng
cho NLb suy gim kh t 5% tr ln th c ngi s dng
nng lao ng t 81% lao ng bi thng vi mc nh sau:
tr ln hoc cho thn
nhn ngi cht do tai a) t nht bng 1,5 thng tin lng
nn lao ng, bnh ngh theo hp ng lao ng nu b suy
nghip m khng do li gim t 5,0% n 10% kh nng lao
ca NL.
ng; sau c tng 1,0% c cng
thm 0,4 thng tin lng theo hp
ng lao ng nu b suy gim kh
nng lao ng t 11% n 80%;
b) t nht 30 thng tin lng theo hp
ng lao ng cho ngi lao ng b
suy gim kh nng lao ng t 81%
tr ln hoc cho thn nhn ngi lao
ng b cht do tai nn lao ng.

Trong trng hp do li
ca NL th cng c
tr cp mt khon tin t
nht cng bng 12 thng
tin lng v ph cp
lng (nu c).
Chnh ph quy nh
trch nhim ca ngi
s dng lao ng v
mc bi thng tai nn
lao ng, bnh ngh
nghip cho ngi lao
ng b suy gim kh

4. Trng hp do li ca NL th NL
cng c tr cp mt khon tin t
nht bng 40% mc quy nh ti
khon 3 iu ny.

nng lao ng t 5%
n di 81%."
53 iu 111: Trong thi
Quy nh r v quyn Cc Cng ty trong
Khon 4 iu 155. Bo v thai sn
gian c thai, ngh thai
li ca L n
T lu thc
i vi lao ng n
sn, nui con nh di
hin
12 thng tui, NL n
Trong thi gian mang thai, ngh hng
c tm hon vic
n phng chm dt ch khi sinh con theo quy nh ca
hp ng lao ng, ko php lut v bo him x hi, nui con
di thi hiu xem xt di 12 thng tui, lao ng n
x l KLL, tr trng khng b x l k lut lao ng.
hp doanh nghip
chm dt hot ng."

54 iu 112: NL n c
thai c quyn n
phng chm dt hp
ng lao ng m
khng phi bi thng
theo quy nh.

55

B sung quyn tm
Cc Cng ty trong
iu 156. Quyn n phng chm
hon HL ca L n T lu thc
dt, tm hon HL ca lao ng
hin
n mang thai
Lao ng n mang thai nu c xc
nhn ca c s khm bnh, cha
bnh c thm quyn chng nhn tip
tc lm vic s nh hng xu ti thai
nhi c quyn n phng chm dt
hp ng lao ng hoc tm hon
thc hin HL. Thi hn m lao
ng n phi bo trc cho ngi s
dng lao ng tu thuc vo thi hn
do c s khm bnh, cha bnh c
thm quyn ch nh.

iu 114: Lao ng niu 157. Ngh thai sn

c ngh trc v sau
khi sinh con cng li t1. Lao ng n c ngh trc v
04 n 06 thng do CPsau khi sinh con l 06 thng.
quy nh, ty theo iu
kin lao ng, tnh chtTrng hp lao ng n sinh i tr
cng vic nng nhc,ln th tnh t con th 02 tr i, c mi
c hi v ni xa xicon, ngi m c ngh thm 01
ho lnh.
thng.

Cc Cng ty trong
T lu thc
hin

Thi gian ngh trc khi sinh ti a

khng qu 02 thng.
3. Ht thi gian ngh thai sn theo quy
nh ti khon 1 iu ny, nu c nhu
cu, L n c th ngh thm mt thi
gian khng hng lng theo tho
thun vi NSDL.
56 Khng quy nh

iu 158. Bo m vic lm cho lao

ng n ngh thai sn
Lao ng n c bo m vic lm c
khi tr li lm vic sau khi ngh ht thi
gian theo quy nh ti khon 1 v khon
3 iu 157 ca B lut ny; trng hp
vic lm c khng cn th NSDL phi
b tr vic lm khc cho h vi mc
lng khng thp hn mc lng trc

Cc Cng ty trong
T lu thc
hin

khi ngh thai sn.

57 Khng quy nh

iu 163. Nguyn tc s dng lao

ng l ngi cha thnh nin

Cc Cng ty trong
T lu thc
hin

2. Thi gi lm vic ca ngi lao

ng cha thnh nin t 15 tui
n di 18 tui khng c qu 08
gi trong 01 ngy v 40 gi trong 01
tun.
Thi gi lm vic ca ngi di 15 tui
khng c qu 04 gi trong 01 ngy v
20 gi trong 01 tun v khng c s
dng lm thm gi, lm vic vo ban
m.
3. Ngi t 15 tui n di 18 tui
c lm thm gi, lm vic vo ban
m trong mt s ngh v cng vic
theo quy nh ca BLTBXH
4. Khng c s dng ngi cha
thnh nin sn xut v kinh doanh cn,
ru, bia, thuc l, cht tc ng n
tinh thn v cc cht gy nghin khc;
5. NSDL phi to c hi ngi lao
ng cha thnh nin v ngi di
15 tui tham gia lao ng c hc
vn ho.
58 Khng quy nh

iu 164. S dng lao ng di 15

tui
1. NSDL ch c s dng ngi t
13 tui n di 15 tui lm cc
cng vic nh theo danh mc do B
Lao ng - Thng binh v X hi quy
nh.
2. Khi s dng ngi t 13 tui n
di 15 tui th NSDL phi tun theo
quy nh sau y:
a) Phi k kt HL bng vn bn vi
ngi i din theo php lut v phi
c s ng ca ngi t 13
tui n di 15 tui;
b) B tr gi lm vic khng nh hng
n gi hc ti trng hc ca tr em;
c) Bo m iu kin lm vic, an ton
lao ng, v sinh lao ng ph hp vi
la tui.
3. Khng c s dng lao ng l
ngi di 13 tui lm vic tr mt s

Cc Cng ty trong
T lu thc
hin

cng vic c th do B Lao ng Thng binh v X hi quy nh.

Khi s dng ngi di 13 tui lm
vic th ngi s dng lao ng phi
tun theo quy nh ti khon 2 iu
ny.
59 Quy nh mi

iu 165. Cc cng vic v ni lm

vic cm s dng lao ng l ngi
cha thnh nin
1. Cm s dng ngi cha thnh
nin lm cc cng vic sau y:
a) Mang, vc, nng cc vt nng vt
qu th trng ca ngi cha thnh
nin;
b) Sn xut, s dng hoc vn chuyn
ha cht, kh gas, cht n;
c) Bo tr, bo dng thit b, my
mc;
d) Ph d cc cng trnh xy dng;
) Nu, thi,
loi;

c, cn,

dp, hn kim

e) Ln bin, nh bt c xa b;
g) Cng vic khc gy tn hi cho sc
kho, an ton hoc o c ca ngi
cha thnh nin.
2. Cm s dng ngi cha thnh
nin lm vic cc ni sau y:
a) Di nc, di lng t, trong
hang ng, trong ng hm;
b) Cng trng xy dng;
c) C s git m gia sc;
d) Sng bc, qun bar, v trng,
phng ht karaoke, khch sn, nh
ngh, phng tm hi, phng xoa bp;
) Ni lm vic khc gy tn hi n
sc kho, s an ton v o c ca
ngi cha thnh nin.
3. B Lao ng - Thng binh v X
hi quy nh danh mc ti im g
khon 1 v im khon 2 iu ny.

Khng nh hng
v cc Cng ty
trong T khng
s dng ngi
cha thnh nin
lm cc cng vic
theo tnh cht kinh
doanh ca Cng
ty

60 Khng quy nh

iu 172. Cng dn nc ngoi lm

vic ti Vit Nam khng thuc din
cp giy php lao ng
1. L thnh vin gp vn hoc l ch
s hu ca Cng ty TNHH.

Cc Cng ty trong
T lu thc
hin khi s dng
L l ngi nc
ngoi

2. L thnh vin HQT ca cng ty c

phn.
3. L Trng vn phng i din, d
n ca t chc quc t, t chc phi
chnh ph ti Vit Nam.
4. Vo Vit Nam vi thi hn di 03
thng thc hin cho bn dch v.
5. Vo Vit Nam vi thi hn di 03
thng x l nhng s c, tnh
hung k thut, cng ngh phc tp
ny sinh lm nh hng hoc c nguy
c nh hng ti sn xut, kinh doanh
m cc chuyn gia Vit Nam v cc
chuyn gia nc ngoi hin ang
Vit Nam khng x l c.
6. L lut s nc ngoi c cp
giy php hnh ngh lut s ti Vit
Nam theo quy nh ca Lut lut s.
7. Theo quy nh ca iu c quc t
m Cng ho x hi ch ngha Vit
Nam l thnh vin.
8. L hc sinh, sinh vin hc tp ti
Vit Nam lm vic ti Vit Nam nhng
ngi s dng lao ng phi bo
trc 07 ngy vi c quan qun l nh
nc v lao ng cp tnh.
9. Cc trng hp khc theo quy nh
ca Chnh ph.
iu 173. Thi hn ca giy php
lao ng
Thi hn ca giy php lao ng ti a
l 02 nm.

61 Khng quy nh

iu 209 n iu 234: nh cng

NHNG IM MI CA B LUT LAO NG NM 2012

20/12/2012

Khng nh hng

B lut Lao ng l vn bn lut c v tr quan trng trong h thng php lut Vit Nam, bao
gm nhng ch nh iu chnh cc quan h v lao ng v cc quan h lin quan nhm bo v
quyn v li ch chnh ng ca ngi lao ng, ng lc quan trng cho s pht trin kinh t,
x hi ca t nc trong cc giai on.
B lut lao ng hin hnh c Quc hi nc Cng ho x hi ch ngha Vit Nam kho IX, k
hp th 5 thng qua ngy 23 thng 6 nm 1994, c hiu lc thi hnh t ngy 01 thng 01 nm 1995,
trn c s k tha v pht trin php lut lao ng ca Vit Nam t sau Cch mng thng Tm nm
1945 th ch ho mt bc quan im, ng li i mi, xy dng nn kinh t th trng nh
hng x hi ch ngha ca ng Cng sn Vit Nam, c th ho Hin php nm 1992 v cc quyn
c bn ca con ngi trong lnh vc lao ng, s dng v qun l lao ng.
Sau 15 nm thi hnh, B lut lao ng hin hnh c bn i vo thc tin cuc sng, to hnh
lang php l cho cc ch th thit lp quan h lao ng. Tuy nhin n nay, tnh hnh kinh t - x hi
ca t nc ni chung, ca th trng lao ng, quan h lao ng ni ring c nhng i mi i
hi B lut lao ng cn phi c sa i, b sung nhm: th ch ho mc tiu, quan im, nh
hng xy dng t nc ca ng Cng sn Vit Nam c th hin qua cc vn kin Ngh quyt
i hi ng ln th X, ln th XI, Cng lnh xy dng t nc trong thi k qu ln ch ngha
x hi (b sung, pht trin nm 2011), Chin lc pht trin kinh t - x hi 2011 - 2020 v nh
hng sa i, b sung Hin php nm 1992; ph hp vi cc lut chuyn ngnh mi ban hnh nh:
B lut dn s nm 2005, Lut Doanh nghip nm 2005, Lut cn b, cng chc nm 2008, Lut vin
chc nm 2010 v cc vn bn lut s ban hnh theo d kin Chng trnh xy dng lut, php lnh
ca Quc hi kho XIII nh Lut vic lm, Lut an ton v sinh lao ng, Lut tin lng ti thiu
nhm bo m tnh ng b trong h thng php lut.
c bit, trc yu cu hi nhp quc t v khu vc, nht l sau khi Vit Nam gia nhp T chc
Thng mi th gii (WTO) th B lut lao ng cn phi c sa i, b sung p ng yu cu
pht trin kinh t - x hi trong tnh hnh mi, ng thi ni lut ho cc quy nh trong cc Cng c
ca T chc Lao ng quc t (ILO) m Vit Nam ph chun, nhm ph hp vi php lut lao
ng ca cc nc ASEAN v thng l quc t.
Xut pht t nhng vn c bn trn, ngy 18 thng 6 nm 2012, ti k hp th 3, Quc hi kho
XIII nc Cng ho x hi ch ngha Vit Nam thng qua B lut lao ng nm 2012 v ngy 02
thng 7 nm 2012, Ch tch nc k lnh cng b v B lut lao ng nm 2012 c hiu lc thi
hnh t ngy 01 thng 05 nm 2013, bao gm 17 Chng v 242 iu.
So vi B lut lao ng hin hnh th B lut lao ng nm 2012 (sau y gi tt l B lut lao
ng) c nhng im mi sau:
1. Nhng vn quy nh chung
B lut lao ng nm 2012 b sung 01 iu v gii thch t ng, trong quy nh r mt s
khi nim nh: Quan h lao ng l quan h x hi pht sinh trong vic thu mn, s dng lao ng,
tr lng gia ngi lao ng v ngi s dng lao ngKhon 6, iu 3) v cc khi nim khc nh
t chc i din ngi s dng lao ng, cng bc lao ngBn cnh , B lut lao ng cn quy
inh c th v quyn ng ca tm thi doanh nghip, quyn gia nhp hot ng trong Hi ngh
nghip ca ngi s dng lao ng, v trch nhim i thoi ca ngi s dng lao ng vi tp th
lao ng, v chnh sch ca nh nc v lao ng, bao gm c qun l ngun nhn lc, dy ngh, th
trng lao ng, quan h lao ng v c bit l c quy nh v ngha v thc hin quy ch dn ch ti
c s ca ngi s dng lao ng (im b, Khon 2, iu 6).
2. V vic lm
B lut lao ng quy nh v chc nng ca T chc dch v vic lm l: t vn, gii thiu
vic lm v dy ngh cho ngi lao ng; cung ng v tuyn lao ng theo yu cu ca ngi s dng
lao ng; thu thp, cung cp thng tin v th trng lao ng v thc hin nhim v khc theo quy
nh ca php lut (Khon 1, iu 14) cho ph hp trong iu kin mi v chuyn ni dung quy
nh v tr cp mt vic lm sang Chng III Hp ng lao ng v quy nh c th v cch tnh tr
cp mt vic lm khi c ch Bo him tht nghip (iu 49, Mc 3, Chng III).
3. V Hp ng lao ng

y l ch nh trung tm ca B lut lao ng gm 48 iu trn tng s 242 iu ca B lut, chia

thnh 5 mc vi nhng ni dung ch yu sau:
- Quy nh v cho thu li lao ng trong Mc 5, Chng III. Theo : Cho thu li lao ng l
vic ngi lao ng c tuyn dng bi doanh nghip c cp php hot ng cho thu li lao
ng sau lm vic cho ngi s dng lao ng khc, chu s iu hnh ca ngi s dng lao ng
sau v vn duy tr quan h lao ng vi doanh nghip cho thu li lao ng(Khon 1, iu 53), ng
thi trong Mc ny cng quy nh c th v hnh thc s dng loi hnh lao ng ny. y l quy nh
mi nhm m rng cc quan h lao ng mi hnh thnh cho ph hp vi iu kin hin nay.
- B sung nguyn tc giao kt hp ng lao ng trn tinh thn t do, t nguyn, bnh ng, thin
ch, trung thc v hp tc nhng khng c tri php lut, tha c lao ng tp th (nu c) v o
c x hi, cc quy nh khc nhm minh bch ha cc giao kt hp ng lao ng (Mc 1, Chng
3)
- V loi hp ng lao ng, B lut lao ng c bn vn gi nh quy nh hin hnh, tuy nhin i
vi hai loi hp ng lao ng l Hp ng lao ng xc nh thi hn v Hp ng theo ma v hoc
theo mt cng vic nht nh c thi hn di 12 thng th trong trng hp ht hn m ngi lao
ng vn tip tc lm vic, hai bn phi k kt hp ng lao ng mi. Nu khng k kt hp ng
lao ng mi th loi hp ng lao ng xc nh thi hn m hai bn giao kt tr thnh hp ng
lao ng khng xc nh thi hn; cn loi hp ng lao ng theo ma v hoc theo mt cng vic c
thi hn di 12 thng tr thnh loi hp ng lao ng xc nh thi hn vi thi hn l 24 thng.
Ngoi ra, trong Chng III, B lut lao ng cng b sung nhiu quy nh mi lin quan n Hp
ng lao ng nhm xc nh r, minh bch cc quyn v ngha v ca cc bn trong qu trnh thc
hin Hp ng lao ng theo hng bo v ngi lao ng l nhm ngi yu th trong quan h lao
ng nh: quy nh v Ph lc hp ng lao ng hai bn c th dng ph lc hp ng giao kt
nhng ni dung mi so vi ni dung c; quy nh nng mc lng th vic ca ngi lao ng
trong thi gian th vic, t nht phi bng 85% mc lng cp bc ca cng vic ; b sung quy nh
mi v hnh thc lm vic khng trn thi gian nhm m bo cc ch lao ng i vi ngi lao
ng khi tha thun vi ngi s dng lao ng la chn hnh thc lm vic ny; b sung mt s ni
dung quan trng v cc trng hp chm dt hp ng lao ng nh: ngi lao ng b Ta n tuyn
b mt nng lc hnh vi dn s, ngi lao ng cht; b sung mc tin m ngi s dng lao ng
phi bi thng cho ngi lao ng trong trng hp ngi s dng lao ng khng mun nhn li
ngi lao ng khi n phng chm dt hp ng tri php lut; b sung iu mi v vic phi lp
phng n s dng lao ng ca ngi s dng lao ng trong trng hp thay i c cu, cng ngh,
v l do kinh t, sp nhp, hp nht, chia tch doanh nghip, hp tc x m vic ny c nguy c lm
nhiu ngi lao ng mt vic lm, thi vic v b sung nhm quy nh mi gm 3 iu quy nh v
hp ng lao ng v hiu, trong quy nh cc trng hp c coi l hp ng lao ng v hiu
ton b, v hiu tng phn.
4. V i thoi ti ni lm vic, Thng lng tp th, Tha c lao ng tp th.
Ch nh ny c quy nh thnh mt chng (Chng V, 24 iu) vi nhng ni dung mi sau
y:
- Quy nh v i thoi ti ni lm vic, theo xc nh i thoi ti ni lm vic nhm chia s
thng tin, tng cng s hiu bit gia ngi s dng lao ng v ngi lao ng xy dng quan h
lao ng ti ni lm vic(Khon 1, iu 63), ng thi xc nh r mc ch, hnh thc i thoi v
vic thc hin quy ch dn ch c s ti ni lm vic.
- Quy nh v Thng lng tp th xc nh r hn v mc ch, nguyn tc, quyn yu cu
thng lng tp th, i din thng lng, ni dung, quy trnh v trch nhim ca cc bn trong
thng lng tp th. Trong , B lut lao ng quy nh r v trch nhim ca t chc cng
on, t chc i din ngi s dng lao ng v c quan qun l nh nc v lao ng trong thng
lng tp th, theo nguyn tc l khng trc tip can thip vo qu trnh thng lng, tho thun ca
hai bn, nhng phi h tr tch cc hai bn trong qu trnh m phn, thng lng, k kt tho c
lao ng tp th.
Ngoi ra, B lut lao ng cn b sung mt s quy nh v Tha c lao ng tp th nhm bo
m cho cc Tha c lao ng tp th pht huy c tc dng cao ph hp vi cc phng thc hot

ng trong cc loi hnh doanh nghip a dng v phong ph trong iu kin hi nhp kinh t hin
nay.
5. V tin lng
y l Ch nh quy nh c th lin quan trc tip n li ch ca ngi lao ng c quy nh
ti Chng VI, c 14 iu vi nhng ni dung mi nh sau:
V c cu tin lng, B lut lao ng qui nh: Tin lng bao gm mc lng theo cng vic
hoc chc danh, ph cp lng v cc khon b sung khc. Vic tr lng phi c thc hin mt
cch bnh ng, khng phn bit gii tnh i vi ngi lao ng lm cng vic c gi tr nh nhau
(iu 90).
c bit, B lut lao ng b sung quy nh vic thnh lp Hi ng tin lng quc gia, trong
c s tham gia ca t chc i din ngi s dng lao ng trung ng, l c quan t vn cho Chnh
ph nghin cu, khuyn ngh Chnh ph trong vic iu chnh, cng b mc lng ti thiu nhm
bo v li ch chnh ng ca ngi lao ng trong iu kin din bin gi c phc tp ca kinh t th
trng, gip cho ngi lao ng c kh nng phc hi sc lao ng nhm bo v ngi lao ng.
Ngoi ra, B lut lao ng cng b sung quy nh v ngi s dng lao ng thay i hnh thc tr
lng, v tin lng lm thm gi trong trng hp ngi lao ng lm thm gi vo ban m, v thi
gian tm ng tin lng trong trng hp ngi lao ng tm thi ngh vic thc hin ngha v
cng dn
6. V thi gi lm vic, thi gi ngh ngi
y l nhng quy nh nhm bo v sc lao ng cho ngi lao ng, to iu kin ngi lao
ng c th phc hi sc khe sau thi gian lm vic. Ni dung ny c quy nh ti Chng VII, c
14 iu vi nhng ni dung mi nh sau:
- B lut lao ng thng nht mt mc chung p dng trong c nc v gi lm vic ban m
c tnh t 22 gi n 06 gi sng hm sau (iu 105). ng thi, B lut lao ng cng b sung
quyn ca ngi s dng lao ng trong vic quy nh lm vic theo gi hoc ngy hoc tun ngi
s dng lao ng ch ng xy dng k hoch b tr lao ng ph hp vi ngnh ngh c th nhm
t nng sut cao v nhng trng hp c bit, ngi s dng lao ng c quyn yu cu ngi lao
ng lm thm gi nh: Thc hin lnh ng vin, huy ng m bo nhim v quc phng an ninh
trong tnh trng khn cp v quc phng, an ninh theo quy nh ca php lut; thc hin cc cng vic
nhm bo v tnh mng con ngi, ti sn ca c quan, t chc, c nhn trong phng nga v khc
phc hu qu thin tai, ha hon, dch bnh v thm ha (iu 107).
- V ngh trong gi lm vic, B lut lao ng b sung trng hp nhng ngi lm cng vic c
bit nng nhc, c hi, nguy him theo quy nh m thi gi lm vic khng qu 6 gi trong mt
ngy th thi gian ngh gia gi t nht l 30 pht v tnh vo gi lm vic; b sung thm 01 ngy ngh
tt m lch t 4 ngy ln 5 ngy, nng tng s ngy ngh l, tt trong mt nm l 10 ngy v quy nh
m rng cc trng hp c ngh khng hng lng ca ngi lao ng nh: khi ng, b ni ngoi,
anh, ch, em rut cht; b hoc m kt hn; anh, ch, em rut kt hn (Mc 3).
7. V k lut lao ng, trch nhim vt cht
K lut lao ng, trch nhim vt cht c quy nh ti Chng VIII gm 15 iu, bao gm nhng
quy nh nhm bo v cc quan h lao ng, rng buc trch nhim gia ngi lao ng v ngi s
dng lao ng, gp phn to iu kin cho cc quan h lao ng n nh v pht trin. Ni dung ny
c nhng im mi sau y:
- V k lut lao ng, B lut lao ng b sung ngha v ca ngi lao ng trong vic m bo b
mt s hu tr tu ca ngi s dng lao ng; b sung quy nh ngi s dng lao ng phi np h
s ng k ni quy lao ng trong thi hn 10 ngy, k t ngy ban hnh ni quy lao ng; h s ni
quy lao ng phi ng k ti S Lao ng, Thng binh v X hi v bn ni quy lao ng c hiu
lc sau thi hn 15 ngy k t ngy c quan lao ng cp tnh nhn c h s ng k.
- V k lut lao ng, B lut lao ng b hnh thc x l k lut chuyn i lm cng vic khc c
mc lng thp hn trong thi gian ti a khng qu 6 thng; quy nh hnh thc x pht k lut lao
ng nng nht l sa thi v b sung thm cc hnh vi khi ngi lao ng vi phm s b sa thi l: nh
bc, c gy thng tch, s dng ma ty trong phm vi ni lm vic, xm phm quyn s hu tr tu
ca ngi s dng lao ng hoc hnh vi e da gy thit hi c bit nghim trng v ti sn, li ch

ca ngi s dng lao ng. Ngoi ra, B lut lao ng lm r khi nim ti phm, theo Ti
phm l trng hp ngi lao ng lp li hnh vi vi phm b k lut m cha c xa k lut
(on 2, Khon 2, iu 126) v b sung quy nh cm ngi s dng lao ng khi x l vi phm k
lut lao ng thc hin cc hnh vi: xm phm thn th, nhn phm ca ngi lao ng; dng hnh
thc pht tin, ct lng thay vic x l k lut lao ng
8. V an ton lao ng v v sinh lao ng
y l nhng quy nh iu chnh cc quan h lao ng nhm chm sc v bo v sc khe cho
ngi lao ng, pht trin sn xut, c quy nh ti Chng IX, B lut lao ng, gm 20 iu vi
nhng im mi nh sau:
- B sung mt s chnh sch ca Nh nc trong lnh vc an ton lao ng, v sinh lao ng bng
vic khuyn khch pht trin cc dch v an ton lao ng, v sinh lao ng p ng ngy cng tt
hn n vic chm sc sc kho, m bo an ton cho ngi lao ng, to thun li cho doanh nghip
nh cc quy nh v ngi s dng lao ng phi c ngi lm cng tc an ton lao ng, v sinh lao
ng, i vi nhng c s sn xut, kinh doanh trong cc lnh vc c nhiu nguy c tai nn lao ng,
bnh ngh nghip.
- Quy nh r cc trch nhim ca ngi s dng lao ng nh: phi ch ng xy dng phng n
x l s c, ng cu khn cp v nh k t chc vic din tp sn sng x l tt cc tnh hung; c
trnh nhim i vi ngi b tai nn lao ng, ngi hc ngh, tp ngh v th vic; phi lp k hoch,
bin php an ton lao ng, v sinh lao ng v ci thin iu kin lao ng khi xy dng k hoch sn
xut hng nm ca doanh nghip .
9. V nhng quy nh i vi ngi lao ng n
Ngi lao ng n l mt trong nhng nhm ngi lao ng c th bi c im tm, sinh, l
ring v thin chc ring c ca ngi ph n trong x hi. Do vy, ngi lao ng n cn c nhng
quy nh ring, c B lut lao ng iu chnh trong Chng X gm 8 iu nhm bo v sc lao
ng trong nhm ngi lao ng ny. Nhng quy nh i vi ngi lao ng n c nhng im mi
sau y:
- Ngi s dng lao ng i vi lao ng n phi thc hin cc nguyn tc bnh ng gii khng
nhng trong tuyn dng, s dng m cn trong o to, thi gi lm vic, thi gi ngh ngi, tin
lng v cc ch khc.
- Ngi lao ng n c b sung cc quyn nh: c ngh ch thai sn theo quy nh ca
php lut v bo him x hi trc v sau khi sinh con l 06 thng v cho php lao ng n c th ngh
trc sinh vi thi gian khng qu 2 thng; c quyn i lm vic sm m iu ny khng c hi cho
sc khe ca h; lao ng n sau khi sinh trong trng hp khng c vic lm c, th h vn c
ngi s dng lao ng b tr vic lm khc vi mc lng khng thp hn mc lng trc khi ngh
thai sn v mt s trng hp lao ng n c hng tr cp khi ngh chm sc con m hoc thc
hin cc bin php khc nh no, ht thai, thai cht lu, ph thai bnh l... nhm ph hp vi quy nh
ca php lut v bo him x hi.
10. Nhng quy nh ring i vi lao ng cha thnh nin v mt s lao ng c th
Nhng quy nh ring i vi lao ng cha thnh nin v mt s lao ng c th c quy nh
ti Chng XI gm 25 iu nhm iu chnh cc quan h lao ng c th trong quy nh ngi lao
ng l ngi cha thnh nin hoc nhng quan h lao ng mi xut hin trong iu kin Vit Nam
m rng hi nhp quc t Ni dung ny c nhng im mi c th nh sau:
- i vi lao ng cha thnh nin, B lut lao ng b sung nguyn tc chung l khng c s
dng ngi cha thnh nin sn xut v kinh doanh cn, ru, bia, thuc l, cht tc ng n tinh
thn v cc cht gy nghin khc; ng thi chia lao ng cha thnh nin thnh 4 nhm tui nhm
a ra cc quy nh v iu kin lao ng ph hp khi i tng ny tham gia vo quan h lao ng.
ng thi, B lut lao ng c nhng quy nh c th cc cng vic v ni lm vic cm s dng lao
ng di 15 tui nh cng vic: mang, vc cc vt nng vt qu th trng; sn xut, s dng hoc
vn chuyn ha cht, kh gas, cht n; bo tr, bo dng thit b my mc; ph d cc cng trnh xy
dng
- i vi cc nhm ngi lao ng mi hnh thnh trong iu kin mi, B lut lao ng b sung
mt s quy nh mi vi hai nhm ngi l ngi lao ng l ngi nc ngoi v ngi lao ng l

ngi gip vic gia nh.

Vi nhm ngi lao ng l ngi nc ngoi vo lm vic ti Vit Nam, B lut lao ng b sung
iu kin cho nhm i tng phi c nng lc hnh vi dn s y v c trnh chuyn mn, tay
ngh v sc khe ph hp vi yu cu cng vic v thi hn ca giy php lao ng ti a l 2 nm.
Vi nhm ngi l ngi gip vic gia nh, B lut lao ng b sung qui nh v lao ng l
ngi gip vic gia nh nhm iu chnh dng quan h vic lm ang tn ti trong thc t v c xu
hng pht trin v xc nh r th no l lao ng gip vic gia nh v cc cc cng vic m ngi
lao ng gip vic gia nh thc hin. i vi cc cng vic cng l gip vic gia nh nhng theo
hnh thc khon vic th B lut lao ng nm 2012 khng iu chnh.
11. V Cng on
Cng on l t chc thc hin vai tr i din bo v quyn v li ch hp php, chnh ng ca
ngi lao ng trong cc n v s dng lao ng. B lut lao ng quy nh v Cng on ti
Chng XIII, gm 6 iu vi nhng im mi nh sau:
- B thi hn phi thnh lp t chc cng on ti doanh nghip ang hot ng m cha c t
chc cng on v b quy nh trong thi gian cha thnh lp c t chc cng on ti doanh
nghip th ch nh Ban chp hnh cng on lm thi, ng thi xc nh r ch th i din, bo v
quyn li ca ngi lao ng nhng ni cha thnh lp t chc cng on c s l cng on cp
trn trc tip c s; quy nh thm cc hnh vi b cm i vi ngi s dng lao ng lin quan n
thnh lp, gia nhp v hot ng cng on v c nhng quy nh c th hn quyn ca cn b cng
on c s nh: quyn gp g ngi s dng lao ng i thoi, trao i, thng lng v nhng
vn lao ng v s dng lao ng; n vi ni lm vic gp g ngi lao ng trong phm vi,
trch nhim ca mnh i din
12. V gii quyt tranh chp lao ng
Trong quan h lao ng, vic xy ra nhng bt ng, nhng mu thun gia ngi s dng lao
ng v ngi lao ng l khng th trnh khi, nht l trong iu kin hin nay, khi Vit Nam m
rng hi nhp, khi cc Doanh nghip nc ngoi tham gia u t vo Vit Nam th mi quan h gia
ngi lao ng v ngi s dng lao ng l ngi nc ngoi v ngc li cng tr nn phc tp. Do
vy, vic gii quyt tranh chp lao ng cn phi c quy nh cht ch trong B lut lao ng nhm
bo v quan h lao ng tt, gp phn pht trin sn xut v bo v quyn, li ch hp php ca cc
bn. B lut lao ng dnh Chng XIV gm 5 Mc, 41 iu quy nh nhng vn ny vi
nhng im mi sau:
- Quy nh r tranh chp lao ng tp th bao gm tranh chp v quyn v tranh chp v li ch; m
rng c ch gii quyt tranh chp lao ng v nh cng n tt c cc n v c s dng lao ng theo
quy nh; b quy nh v Hi ng ho gii c s v khng cho php nh cng i vi cc tranh chp
lao ng tp th v quyn. Trong trng hp ny, Ch tch U ban nhn dn cp huyn phi tin hnh
gii quyt tranh chp lao ng, nu cc bn khng ng vi quyt nh ca Ch tch y ban nhn
dn cp huyn hoc qu thi hn m Ch tch y ban nhn dn cp huyn khng gii quyt, th cc
bn c quyn yu cu Ta n gii quyt.
- i vi tranh chp tp th v li ch s do Hi ng trng ti gii quyt, ng thi b sung trch
nhim ca Ch tch y ban nhn dn cp huyn trong vic xc nh loi tranh chp lao ng tp th l
v quyn hoc li ch trong trng nhn c yu cu gii quyt tranh chp tp th v trch nhim
hng dn cc bn n c quan c thm quyn gii quyt tranh chp v b sung thm quyn hon v
ngng nh cng cho Ch tch U ban nhn dn cp tnh khi xt thy cuc nh cng c nguy c gy
thit hi nghim trng cho nn kinh t quc dn, li ch cng cng v giao cho c quan nh nc, t
chc c thm quyn gii quyt.
- B lut lao ng cng b sung quyn ng ca tm thi doanh nghip ca ngi s dng lao ng
trong thi gian nh cng (iu 216, 217).
Trn y l nhng im mi c bn ca B lut lao ng nm 2012 nhm tip tc iu chnh cc
quan h lao ng ph hp trong iu kin mi theo hng khuyn khch, bo v v pht trin nhng
quan h lao ng tt, ph hp, bo v quyn v li ch hp php ca cc bn, gp phn quan trng
trong vic tip tc pht trin sc sn xut, pht trin kinh t - x hi trong iu kin hi nhp quc t
su rng Vit Nam hin nay.

Trng Tin Hng