H Anotuyia Tou Xpioriaviopou -"Euya [KoAvTpav © napayapaxtes Kar ot Snkr|MpIGOTEG Twy !Bedy , oT NPoNABeIa ToUG va x GoOUY THY YPOLLH HeTOR) ahfBe1a¢ Kar yevdouG, Bpiokouv evav nokUTILO ULLaXO Tov GuvpHTELO M¢ yAwbooac, Ewvoies Kal éFsIG NOU éxouv ew Kal kalp6 Xdoa THY apy) TOUS anLadia cuvExCoUV LOW TwV aldvwv va KUpIaXOUV omy avépwnémra, Idiaitepa évtovo eivar GuTO av o1 Evvoies, €xouv yivel KoIvoTOnies, ay €xouy evoTahaytel omy Unapen Hag ané Ty vnniak} nhikia wg Tpavéc Kar akaTaudynres ahieeiec. To L200 |JuaK6 eKOAa IKavonioietTar LE KAnOVOLNLEvEs Kal anoKTLEVES 1SEEG A LE THV uNaybpELA} Twv youy Kal Twv SacKdhwy 16M eival NOL rio EUKOKO va Luneica napa va Snsoupyeic H enoy Lac yEwwnae Svo Sravonnkous yiyavTec nou eniyeipnoay va LeTanoinoouy Tc vexpEc KoIvwvikes Kal BIKES afjec TOU Nap_EhBOvToG TBiaitepa aurébv nou nepiha.BavovTa Grov ypiondigd. O Sprivipix NiTae Kar o Mae Zripvep ébwoav anavwTa xTuNhLaTa evavna Twv NUNdVwv TOU ypIoTIaMGUON eneidr} eiSav GE aUTEV LLOV BhaBeph Soule} nBiix) , My angpvnan me Gore, Ty KaTaoTPOG Sw Twv CTOLYEIwV MoU SLLOUDYOUV d4vann Ka! npoownikoMTa. Ovtws 0 NiToe, evavnd€nke omy GOUNIK} NBIKF EvUNpXoUGA TOU yploTIaMLOU yia L1G Uy NBIis} Twv Ohiyiov NpovoLLOUXwV. ANAA Naipvw To 84pP0G va NpoTeivw GT um} n uynhh 5éa Bey eixe TinoTa va Kavel Le Tm xUda\TT|Ta Mg KoIvwYIKG Bans, Tg KOOTAG F} TOU mhouTou. Tapa ewooUGe Thy LeyakaéTnTa Twv av8pdnivwv SuvaToTHTwY, Ty LEyahaoTTa TOU avOpanou nou Tov Bona va Eenepace nahiéc napabéceis Ka EEBwplaguEves ages, OTe va LAE va Yiverai o SriLUpyég VEwY Kal Nave Lop pw ayaBdv. O Nitce Kal o Etipvep éBhenav Tov ypiona oe Tov igonedam™ Me avOpiirivn¢ guANc, My Span Me BoUAnoNs ToU avepwNou va TohuhGE Kal va NPGEE. EBhenav Ge Ka8e Kivnia xNOLEVO OMY yOIoTIAMKF| NBIKT} L1a MpooMaBe1a Sy via My YelpayETON aNd Ty Souksia ,ahAa via Ty Siakvion Mme. Ek ToUTOU avnTaXENKaV GE UTA Ta MaviLATG LE UvaLN Kal LEvoS. Edy Sev Ouguvd fh edv dev GULIGDVa aNdhuTA Le GUTOUG TOUG EIKOVOKAAOTES NAVTWG, NITE SMG Ka! autoi én 0 Xpiomiaiquiic elvar BauLca npocapLoGLEves oMV’exnaidevan SoAwy, oTHV Sraidvion TG Soulihg Kovwviag ev ohlyoIc ong GuVEAKES NOU avTLETiMNiZpULE «wc ALE Tpaynan dev 6a Lnopolce N KoIviwvia va EKQUAIGTE! GTO TwpIVe anoKPOUOTKO GTABIO, Edv Bev UMpYE N Borfaa Tou ypionaviq.ol). Or nyéTeG TE yn¢ ExOUV uva\r|ToNOIF|GE! aNd KaIpS THY 1OxU TOU SqAnMpiou Tou evundpya omy xploTawit} EpnaKeid. AUTEG eval Kal o héyoc MoU Ty KaANepyouy, 1a GuTO Sev aghvouv TinoTa anpaxTo, OTE va evoTahaXTe GTO dia Twv avéponwy. TwwpiCouv nohy Kaha om: o8 vo1a Twv ypioTIaK SiSayyaTwv eival [4a no GuvaT} npooTacia evavna omy efEyepaN Kal oT BucKpopia and To poniaho Kal TO énho. AvauigiBoha, KGno1oc 6a nei, napdko Nou n Spnoxeia eival SnAnMpIo Kar Sn 0 KaBlepwLeVog ypIoTIAMOLLEG 0 LEYGAUTEDOG ExBDO¢ Me MOddoU Kar M¢ eheuBepiac, UNAPYE! LEPIKO KAAS GTOV XpIoTIAVIGLIS GUTOV kaBeguTd. Kai 7a 684ypaTa Tou XpiaTOU Kal O NpdILIDC xpIoMaMGLos ,Ba pwToE! Kaveic, Sev avnnpoownebouy To rvetia M¢ avépwrid, TO opBby, Kal My dika\eaNvN; Eivar auT6¢ axpiBiig 0 GUXva endvahaL Bavé}1ev0¢ 1OYUPIOLOG NOU LE EneIGE va SiahéFw auTd To BéL1a, NOU Lou enétpeiye va SeiEw 67 01 KaTaypF|GEIG TOU ypIoTIaVIGLOU Gnw¢ o1 KaTaXpr|GAG TE KUBEPYNONG eEQpTOVTaI aN To GUTS KaBEAUTS TOU MpayLIATOG Kal dy! GTOUG avMNpOGNOUG TOU EpnaKELLATOG GTOUG onoiouc ypedvovTa. O XpiaTéc Ka Ta diS4ypaTa TOU eival n EvoUPKWaN MG UNOTYAG, Me dBpaveiac, Te dpynane ms Gori Kal yia auTS UNevBUvOS yia 60a uveBnaay GTO dvojia TOU. bev Le Evdiagépel o Geohoyidc XpioTéc. Adunpa Lah draws o1 Mndouep, ZTPaoug, Pevav, Touac Nainy kar No! Orépeuoay GUTS To 1960 and Ka1p6. Eijia! NPsBULN aKOLN Ka va anodexr dn o Beohoyikdg XpIoTAG dev eival OUTE TO L1Gé enikivuvos 400 0 NEIKEG Kal KoIVwMIKGG XpIGTES. Onwg STav N EnloTHEN avnKa®ioTa My TUEM} niom, 1 Beohoyia yavel My 1oXU me AMAA 0 NBIKGg Kar roinMk6s LUGog Tou XpioTou Eye! TO00 SreEPSiKa Granotioe: ng Goés jag nov Koya Kar Lepika Gnd Ta Mio NpoywenLEVva LUaha SuoKOhavOvTal va yeIPageMBouv and To Guy6 Tou.EXOUV EqopTwCei To ypauLN TOU vOLIOU Lid éxouv KpaT}GEI To VELA. Aka OuwG eivar TO rvetjLa MoU BoioKeTar Ticw and dha Ta eyKA"ysOTa Kal TIG poIKGhedTMTEC Mou Eye Sranpaga 0 opBB5oEDc Xpioiauaubs. O: Marépec m¢ Exkhnoiac Lropolv KAAMOTa va KNpUGOOUV To eUayYENO TOU XpiGTOU. ev nepiéxel TinoTa enikiv6uvo OTo KaBeoTING Mg eEoUGIAg Ka! TOU MAoUTOU avMNpoGUNELE THY aUTanapyNON TY LETAvoIG KaL Thy hinn Kar eval Tehelwg abpavés eviriov KA8e NpooBoltig Kae aloyous nou eniBakheTal omV av€pwnémra.EBd 8a npénal va enavéh8w oToUG napayapactes Twy 1edv Kar Twv AEEEWY. Togo! KaTA Ta Ghha évBepj.o1 urooivTes My aKhaBia Kal Ty abikia LnepGevouv LE Tov mio EhiBepd TpONo Ta SidaypaTa TOU XpIGTOU Le TOUG LeYAAOUG ayVES Via TY KOIVWIKF} Kal OIKOVOLAKT) yEIA~EMON,. AUTA Ta BO evar aLETaKANTa Kar Ora navtéc avtigeTa Leta Tous, To éva anarrel Koupayio, TOALN, ayyhygnan Ka! SOvauN. To Akko KnpvaCE TO evayyého TE LN avtioraan¢ me Bouhixrig GuyKaTABEANS NOs Ty Bhnon Twv AAhwv eival_n NavTENAG TEpIGPS NAH ME NECGWNIKO MTG Kal MS EL_MIGTOGUNG OTOV EQUTO COU WG EK TOUTOU KATACTPOPIKS Via Ty eheuBepia Kal Thy eveka. OnoloadrnoTe eikikpiva CToeLE GE La PIGKt} GAAayr) TMG KoIveviag onooabfinoTe nakeva va eheuBepdoa My avopwnémra and my LACHyA m¢ éAkaryNe aveEDPMoIaG Ka! amg BuoTuylac npéne va yupica TY Nam TOU GTov XploTavG. Toco GTO ahi 600 kar GT) TwpIV} opp Tou 1Siou Mavrot kal navrote ané my évapin Tou, o Xpiomamoyiic éxe LeTaTPEWEI TY vN GE La KOIAGBG SaKpLWv, navta éye! KaTaOTHGE! TY Go? Eva adiwwa.o GppwaTO NpaYLA, Navra éXa evoTahakEl Tov gsBo CTOV avOpano, LeTaTpENovTag Tov Ge 6177S ov ou o| GoTIKEs TOU evEpyeies KaTavahdvovTa om nahn avauEca O70 oy Kal TT) WUXh, KpivovTag To CLG ws KAT KAKB, THY OPK We TOV NEIL yia OT. eival auapTwhd, 0 avépanioc éxe1 axpwTmpiace MY UngpEy Tou Gm LaTaIn npoondBed va KpaT}E THY wuX! Tou ayvh, €v TO GiLG Canis! and Ta TpalwaTa Ka Ta BasavoMpia MoU éxe1 uNoaTE. H ypiomavikh Spnaxeia kar nBiKt} eEaipe ™m SdEa Tou Enéxerva we ex TOUTOU NapayEvel adiagopN GM @pIKN MG yNG Aln®ibc, n 1éa Te aUTaNapynans Ka nag 67: CULBAAAE OTO Névo Ka THY Bhiyn eivar L1a GoKadia TH¢ avpianivng afjac, Eva SiaBaTpio’ ia Tv eicobo oTov napadaico. O1 pTwxol Ga anoKTGOUV Tov NapadEICo Kar 1 MAOUGAOI THY KOA} AUTO Lmopel va efnyi}aal yiaTi o: Mhovaol LNopouW va abpdouV m¢ eUKaIpIaG Ka! va KaTaBAhAOUY MpoondBeres va ndpouv 60a yiveTa: om yn 600 MpoaBaivouy va KohUNavE Gmv xNOA Kal MV Nepiode!a, va agiyyouv To Govap! Toy eUhoynLEvwv OKAABwy, va Tous AnoTELOUY Ta NpwTOTEKIG Va TOUG UNOTLVE Kal va TOU eEaypidvoUV KAGE henTd TMG NjLEPAG. Molog LNope! va KaMYOPF|GE TOUS NhouGioUG av exdIKOUVTA TOUG pTWXOUG, a’po Tipa eival o Kap TOUG, Kal o EhefMDV ypIoMIaIK6s Ge6¢ LOvo Epa 600 kava Kal ChoKANPWTIKG 01 MAOUGIO! TO KAVOUV Kal 01 gTwyol; ELLEvoUV OMY UNba¥EON TOU xploTIaVIKOU NapABEicOU, «¢ TO yNPOKOLEI, TO BepaneuTAPIO TwV OKPOTHPIADLEVWY KOpLIdY Kal Twv aOBevibv LUGKiy. YroLEvOUY Kar UNOKUTOUV, UNO@EPOUV Kal MepiLevouy, LEXpIG OTOU KABE ixvOG GUTOGEBAQUOU éXeI TOGKIOTE: GN TY UNOLOV!, Id Thy GrOKLADLLEVN kal aTeheiwT MPogUOV! via TOV ypIoTIaWiKG Mapabe1co. O XpioTéc ekave MY EUGGMIEN TOU w< o NYEME TeV avOpdnwy o huTP!TIg Twv EBpaiwv and ™m Papaite suplapyia, ahha and m onyut nou Egkivnge To" épyo Tou, anobeixEnre on Sev eixe Kaveva evOragépov via THY yn, Via Tic eneiyougeG GLEGeS avayKes TwV OTWXDY Kal THY GNEKANPwY TOU KaIpOU TOU, aUTS MOU NPUTTE ryTav évag GuvaIGENHATIKOS LUOTINGLG, aKOTABIOMKES Kar LNepde2Zves IEE Gveu NpwToTUTIAG kal evepyrynkémTac, Otay of EBpaiot, cULigwva pe Ta evayyéha, anoaipSnkav ané Tov Inoow STav Tov napéSwoay GTov craLp6, ious eixav riKpa anoyonTeUTe! and aUTEv éTaV ToUG UNOGYSTaV TGO NOAA Kal ToUG ébivE Toa hiya. YRooyé8nKe xapa Kar paKapITATA Ge évav dAKO KSOHO., €Va 01 avEpaNO! NNOKTOVOUGay, UNE@pEpaV kal UnéLevay LNpecTa ora Lema Tou. Mnopel eniong n cuundera nou éafav o| Pwcior, iSiaiTepa o Matos, va 568nKe oTov XpioTd enaBr} Tov Bewpovoav Tehelg axivouvo om SivaLN TOUG Kal Thy eEouGia Tous, O qihdao.pog Matos laws Bewpotice Tig TOU XpIOTOL wg apKETY avayaKEs Kar apUYES GuyKpivéjiever Le TI¢ NopaTagAG GBEVOUS Ka! GUvOLNG NOU anoneipaénKay va NohELFOUV. Or Pwyscior BuvaToi Kar arTOnTol émws ATaV 6a yéhaoav KaTw aNd Ta LOUGTAKIA TOUG LE Tov Avéipa MoU LOGE via peTavo1a Kai unoLovh avi! yia éva KaKEua oTa énha evavTia oTOUG ANOTEG Kal TOUS KaTaNIEGTEG TOV avépianav. H 6nda0 Goh Tou XpioTol EexIvd je To SidTay.ia «Meravosite, Ayyike yap n Baciheia Twv oupaviov». Pati LeTavola, yiati Aun LnpooTd oe KAT nou UnoTiBeTal 6a éepve TY wmpia; Bev Eixe UNO@EPEL Ka! Unopeivel apKera n avépenémra; Mapre via napabaypa Ty eni TOU épouc osha . Aev eival TinoTa Gkho napa ja euhoyia Mme UNoTayrg oY Loipa Kal To avandgeUKTO Tw NpGYLTIV. Ti Ewe aviAnyn! Ti KivTpo ya My Soudsia My andBaa Kal Tov Mapaao.é! EEaMAou dev eival aknBéc 6m 01 npdo! 6a KAnpOvOLGOUY onSnOTE. AKPIBiG ened N avépwonémra eva: npda n yn éXa Khanei and aumiv. H npadmra éxa undp To LaoTIv1o TOU onoiou 0 KaNITahoUbs Kal oF KUBEpynaEIs ExouY Kavel yOFIOn OTE va EniBahAouv oTov av8pwno My Edawn aveZapmoiag odnywvrag Tov omy Béon TOU OKAGBOU. O1 ni niGTO! UNNpETES TOU KATOUG, TOU MAOUTOU, Twv eibikv MpovoLiay dev Ba Lnopovoay va KnpUEOUV Eva mio ohiKé Euayyéhio and 67 exave o XpIaTdG, o «AuTpwTrig> Twv avpdnov. «MaKapio! oF NEVOVTEC Kar oF SiydvTEG Thy Sika‘oovny oT aUTOI yopTacBijcovra» Ma Sev anéppiye 0 XpioTéc My nieavéTyTa Me dicatoauyn¢ Stav eine «Tous NTwyOUG yap navtore éxeTe 1e8” cauTiov>; AAG NaN! o Xplor FTaV LLeyahog ong prices GaxeTa av FyTaV Teheig avngamixés LTB) TOUG urd dev enibekvieTa Mepioodtepo evTunworaKd 600 OMY evTOhh H avTa}OIBN Ev TOIG Qupavoe elvar To Gévao Sé\wLG, To Cohan now éye1 niaoa Tov evepurno Ce éva aToahemo bixny, EvaV Zuphopavdua nou Sev Tov agave! va eneKTaBel Kal va avanTu¥Gel. Ohor of NpwToNdpo1 TMG ahnBe1a¢ ExoUV ar eEakohouSouv va eR BpiCovrar, éxouv Kal eEaxohousouv va SidkovTar Ma imoay and my avépendmra va nAnpdee To TinuG; ZAMoav va Swpoboxtaouv my av8pwndmra Gore va anobexGei Ti 5ée¢ TOUG; Tvopiav nokl kaha én exeivos rou Séyera: j1a alyGe1a évexa BwpodoxrwaToc, 8a my avrahhaga pe auTIV Tou UpNASTEpoU Mheom, Kaho Ka. KOKO, TILWPiG Kal avTaOIBr|, qLApTIa Kal LETVOIG, NapAbEIGoS Ka! kOhaN WG TO KIVOUV Aveta TOU ypIoTIaMKOU evayyehiou Eyouy UNApEEI TO NpGEKOLLLG GTO épyo TE oikoupevné. Mepiéye! Ta navra Ge GyEOn LE TI¢ GIaTaEEIG Ka! TG EvTOAES GAA OoKhNpwTKa OTepElTa auTa Tou ypeia@uiaoTe neploodTepo. O epyam¢ noU ywwpidl MY atria me SucTUyiag Tou, MoU KaTahaBaiver Ty Sour} TOU GBIKOU KoIvwWIKOU Kar BioLNyaVIKOU GUoTHLATOS LMopE! va'KAve! NepIoGbTEpa yia Tov EAUTO TOU kal My TOE Tou an! én 0 XpiaTbs Kai 01 akdAoUBoI TOU éyoUY Kaye via TY avépwndmTa ciyoupa MepiooéTepa an’ 6,71 n,Npaa UNoLIOWn, n Gyvoid Kal N UNoTayr Eyouy Kavel. [6c nepiogéTepo eEEUVE VIG, 60 NepIGobTEPO w PEhILOG elval 0 akpaioG GTOLNIGLOG TOU DTipvEp Kal Tou NiToE and TY appwcT aTudcxpaipa TG yplonaviKS niomG. AV aNoKNpUGOOUY Tov GATPOUIGLO wg KOKO elvar eneibH) To Mapaber ya Tou XpicnawicLiol, To onoio’éBeGe TO TILNLIG GTO NapaaTMGLS Kal Thy abpaveia woe TPOKP Yia OheG TG koivw\ikés SuCAETOUPYies MoU YiaTPEVOVTAI LIE TO KrYpUYLIA TH¢ ayaNNG Kal Ts GuLNévoIaG. Yneprgaves npoownixome¢ nou OmpiCovTa GTOV EQUTO TOUG NPOTILOUY To Lido Evan TETOIaG appwoms kal peUTing ayanng, ened} kaLia avtaLoiBi) Sev Kavei To ehelBepo nvela va unooMmpig L1G LeyaAn alfa ole note eye Kavelc e0d1cBel Adyw TOU @SBOU THC THWpIaG Mh vopionte én AAGov KaTaAUGaI Tov véLOV Ka! ToUG NpO@TAG, OUK FABoV KaTahUGa ahh Minpdoar.>» AxpIBas. O XpioTéc rYTav évac HeTapPLBLEOTG, NavTa éTOILNOG va LNahioa, va CULMANpwCE!, va cUVvEyiceL Thy nahid Taky NpayaTwv note va KaTaoTpEWA Kal va Eavaxtoe!. Tia auté éyouv dor ot peTappLBLLGTEG GIAIKG aIGBFLATA NpOG auTOv. Mayan ohn n 1oTopia Tou KpaToUG, Tou Kanitahig.ou, Kar mg EkkAnolag UnobeKwer oni éxouv Siawvice! TOU EaUTOLIG TOUS hoy aUTIIG TG 1O€ag, H hiTP@GH Leow TOU FTaUpO" Elva! yeIpSTEPN aNd Ty KaTabKn hoyw TOU TPOLEPOY gopTION NOU eniBAAhel omy avépwndmTa, Koyo Te enippor¢ nou éyer om avEpinivn Wuy!, DequEvOVTaG Kal NapaNovTag Ty Le To Bapo¢ nou anarTei ow TOU BavaTOU TOU XpicTOU. XiNGBEC LapTUpEC ExouY yaBel Ha hiyo!, av Undpyei Kaveic, and auTous anobelyEnkav Tod0 aBor\EnTos da0 0 LEyahog XpioTIaviK6s Geb, XINGDES aymierionicay Tov BavaTo Le LeyahUTEDN YevvaidT7TA Le NepioadTepo KOUPAYI LE BaBUTEDN niom onc i8éeg TOUG and m1 0 Nawpaioc. OTE NpoGboKoLicaV TY aKdvia EUyVWLNGN Gnd ToUG duvavEpanoUG Tous Ady) auTibY nou elyay UNOLEIVE! Yla GUTOUG. ZuyKpIVvoLEVvOG LE TOV ZwKpam, Tov Mnpobvo, Le TOUS Leydkous LapTupES TH¢ Pwolag Le TOUG AvapyIKONG TOU Zikayo, Tov Opayxioxo Depp Ka! avapiénToUG ANAous, 6 XpioTos gavTager MPGyLAT [4a pTwx", GyoUpA. ZUyKPIVOpEvOS LE THY euNABh), wxpr) Enipid8voBa nov Unéom Ta hio gpixTd BacawoTApia Tic Mio TPOLEPES aTILLES Bixws va XOVE! TY niom TOV EQUTO TNE f Tov aKONS TMS o InooUG eival [4a NpayLaTIN} LNDaLVoTHTa. ZraGnkav 6p6I01 Kal avN}ETwIMIGAV TOUS EXTEAEOTEG TOUG HE GATONT anowaaionkoTTa, Kal rapdho NOU, Kar auToi, neBavav ya TOUS avépdnouc Bev GymMoaV TincTa we avTa\hayiua yia THY LeYaAN Tous Suda. AlnBdg, yoxaCLaoTe iTpwoN and Tm oKhaBld, My vexpiit} GBuvOLia Kal Tv eEFUTENOTIK* ypIoTIAViK} nBiis}. Ta GiBayyaTa Tou XpioTOU Kal Twv onaddy Tou éxouy anoniye! ensidA oTEpoUWTO TY GoTIKOT|TA va ayuypiscouv Ta Ban and Tic MhaTes Me avBpdnivn¢ guAAG Exouv anoTUyE! eneiBH N idIa n oUGIA TOU BoyuaTos eival avriGem oT nvebLG ME Goc exnBELEMN oT exOdaeIg ME gon OMY BUvaLN Kal TV auopipid TOU naBoUG Moré 0 xpiomaviqudc, KoTw an6 ono\adrynoTe LaoKa Kal av eLipavigTel ei7e TOU Neo@iheheuB_piquot) ,TOU MveujsaTiquod) T¢ ypioTIawisi¢ EniomLN Me Néag Zk€yNg A WAGBWV AAhwv HOPgdv UaTEpIag Kal veupaoBéverag Sev 8a Lac anahkdea ané Ty Tpo}.epA nieoh Twv Guvenerdy TOU BapoUG Ths TdyEIG¢, ME QHIKNG, TOU ERWOPEVIKA ABIKOU QUTTLATOS HAC, O Xpicnamiauds eivai r uvw}od!a Ts ayvolac Evaynia OMY hoyiKt}, TOU GKOTABIOU EvovTIa GTO GUS, THE Gnorayie Kar Te oxhabiac vaya OTH avetgpmaia Kai Thy eheuBepia, Ts Epynon¢ mM¢ GUvoLNG Kal ME oLop@idg evavTia oT KaTagaON M< XaPas Kal THs b6Eag Me Gonc.