12

|C nqT+<+

T<ys+ 18 &d+sY 2013

^* QO s$ _
$ $ $ y_. V
>P ~$$^ M$t$ M>, $s$
~$$$ $$* t ^$.
B$ B t ^ Z M>M
Z* A M{i Z M A*$.
A$M>M$ ^ " ' A {$$Q
{M D # {$$Q $#Z JMV>
A M{i$ P. *Z A
*^yM {$O M^$
B {M M{i V$_ {_.
t o C 100 Mr MZ
^>-y$. --{-M> ^*--$ $O-Z
f-W $*y z *^Z K A$-O M>-$z$
^$-M$-y$. C-s-M 100 Mr MZ
^ 15 $ --$$ 16
^$-M$-y$. M>V> A M$P *^Z
100 M-r$ $-M$ I$-V$-$ --$$-
> C B--Z -^y$. M>V>
&d+sY 10
$*y z M>V> $$. $*y$
f

ZM

*^ z -Z BQ$ *^ M>$sZ B*-^-r$V>

V> --V> 0&2 y -$
{$-O Jy $-M$-MZ$$.
^a$M$ *-hM M>-M A g >V>- Z ---M >- &d+sY 12
{^$.
bV $$Q${V> $V
V h- *V-h $a Cy-$ Gy--
$V> $*y {*
Z s 500 A M>s M- g
M> ^$. Cs f W
y$- ^. s&10Z Hy$ M-$
A GMZ M>{VO f$ _
Gj V>-M ^ M- M>y .
B$ GV> $ ^st$.
Cy-$ B$$ M>-- (I-G-)
MP^$-M$. y -$ 12 {MZ >$ M M> *f
M> MW^ BM > Ms
Cy-{t . {sZ-$ $*y
M$s ~$$_. $My {
MP^$M$.
$ M hM$ $ A

M>

$$

V
>
B
M

^y MW^ ~$$_.
M>--V> (O--) G-M-*-$. 1976
V> 272 hM$ {*f ^M*$
^M$ ^ IH A-M>- $$--Z, B-M$. hM$ *.Ms A$$. *. 5,500
Q ${---Q-Z -*-Q M>--V>
Mr M $* A BM
-^-$.
M $* H>r$
$O* >f M$r$ -$y$ }Mu- ^$yM B* . G$# {
->f y-* (60) V$y--r$Z 2013
y 10 V-*-$Z $ ^$. y$M$ *.5,500 Mr >$$ C G$#
* Cs- M>-rM {MMs $ A-$-V>
${Q { M$ B* .
G-M-*$. 1953Z f_ y-* fr$t $V> $*y $ Myz
$O* _ $->k f$-^-$->-g{ y{^ M$ V$aM$. fZ fW
*-M$ HMOM . B$ $O*$ >fOZ *hy$ Ky_. E$
-Z A$ M$r$M ^ {*
tV> A$>, E$ OyV> >$
^$-M$-$. B$ M>{V GM*$.
# $V$ $ $O*-$ $_ GV> G-M*-$.
&d+sY 14
A>j$ zZ A VV> 4,000
$gZ GMZ M>{V t
$V$ $O$>$$ {M> BrV>y$ g$ ^y Bt ,
^y$. ty *i VYf s$
{$ $$${
$ ^$z M>$z$ AV$^y$.
I $$Q${V> {* M> ^$.
fW y zZ ^ ^
$-{- $$Q-${V> ->g V ^-
B* D M>$z$ My$. D *^Z
- {* M> ^$.
MV P$ 59 $V$ A$ 4,000
$V$ $O$>$$ ^>y$. ^z 88
*^Z $V$ $V$$ N ^ B*
81 *^Z D $ _ M M>$z
t^y$.

&d+sY 9

CVy, B[t* $ fW
* s$t Z VV>
y s$tZ MV>$ ^Z
CVy * >f$ O$$. y$ fr$
G {tMV> ^ D s$t Z
$$s s$tZ Ky CV>y C$Z*
Ky. B[t* _ 531 $V$
> b^$M$ ZM M$M y
CVZ 101.4 KZ 312 $V$M$
Bor$$. $$ 8 Mr$ B o
g '* B *^'V> GM *y$.
D f$ B 2&0 BMZ _.

$N M$$V> $* f* C$
A$ R $$M$ _ E$
V> ${ M$t . 1971 s
$$>O AM M$t $ _.
R 1971Z A*$ ^$ {_
r$ B$ E$$. {M {s$ A
yM *ij ^V>, ${M$t $
* $ C_a. O * A A
*V> $_ $$M M^ R $$
Q$ ^$M$ A$$ M$t #_a. _
Z A E$ .
D Hy MV> ( B C$&2013)
{$ sO$ *VgO GM ^.

&d+sY 10

--{M> *i A-$y$
$y - gZ---Y
$ -sZZ K
G$$ #s-- ty-$Z fW. JM O#
M$$-$y-V>- $y M$r$ $$,
{^ ---$, $ {M
f ty-$Z $-M--$-*$. $
-{M> g$ X--, $- O
y M$ f-V>$$. --{-M>-Z
-M$ ^ MM V>$ $y, B
_ g-M> {$--- G-y$ y MP
$-$- A$-M$ 20 H$ N*-$$. {^ $ -#
$ Y$. A$$ D M>{M$Z
{W^ AM> *{ M B$V$M
*{$ -_. $ I> { M>
M $*, {M> A$y$ gM k*.
A$M> A$y$ >M J*, M* A
$y$ M>, > { $$Qj,
^O, {h, $* $.
C$ MNr $ t P, ^ z
*_ g {M> * ^ {Z
A { $O 10 $ M$Z H$ {M$
{$ Z ^$. > Z {
$ Zt (2 ), {r
^$$ $ M$ (3), $ $ {M
(4), A$M> *i A$y$ A{ M (5)
E$.
A$M> M> M f *s (iG)M$
$ DKV> $ > $$$*$.

&d+sY 11

_{$, -$, s
$, $$QV> -----M
^- M---Z s ^Z { ^$-y Z OM$t --. GWj--r$, -M$-Z *-$, B{V M-$-#-$-$$. _{$,
-$ {-> $-#- ^*, {$-
O-M -f Jy-yM M -$
_{$, s -$- "--M g-' --Z
E-$- Z OM$t $$* R
$* R $ C^a$. Cy* -M
OQ-M *i >, --
s sM Zt $$- $M-* {M
Q$ ^- JM s--$ #-P-^$-M$
OM$t D E$ g ^.

&d+sY 8

I$ >M$ fW GM
Z $gZ >$ $W
>{t GM $ $
yz$$. >f, ${, ^$yZ g
$ f$ _. ${Z 230
rM$ g 165 r$ V$aM$. M> {VM$
M 58 r$ *{$ ^a$$. >g Z
g 200 rM$ V>$ 162 $
_. M>{VM$ 21 $ ^$$.
^$yZ $$ 90 M$V>$ g 49
$ MO ^$M$. M>{VM$ 39
^$$. Z 70 $ E
yV>, gM 32 $ V$aM$ A tV>
_. B$ B tM 28, M>{VM$ 8
$ ^$$. $ M>{V
$$Q${ B$B t
A M{h ^Z Ky*$. $
{, ^$yZ g AM>>
r$tMV>, >fZ AM> M>{V$ Ky_,
u> MO ^$M$.
b$y >M $$Q${V> $*y
^$M$ $V {$
Z M M>$z t^$. M
{ _a > MV> Hy
>M$ V> 10 Hr$ $$Q${V>
Er* $*y $$Q${V> Cs M$
GM M>$. {$ f$ B$ M>$z
$ Mst$. 2003, 2008Z B$
$$Q${ A*$.
*Z fW IGG {^ *M
b$Z {MyM> _{ $W
$O>fM$ M> _. $ OZ
y g (j$) ^Z Ky$$.
W JM E$ZM {^
$M$ *Y $V$$O. bjs $
B** JM $ (IKH)
>gV>M ^. CM {My
*Z MM$M$ { Ey$. bjs
$ B$ IKHO $ G
$, M$s V> P$
IK ^a_.

&d+sY 9

$gZ>$Z M>{V t $ V_. $$

40 Z 33 $ M>{V MO
^$M$.

.B{M>Z gYZ $$W M>$

hV b$ sZ 16
>~$, 13 f, 11 M> M>$
_. #$$ {t$$, {XM&$ t$$
s$ b$, $ V>Z
M$ DM>$ ^$$. $ VZ
M$ 2 ~, 4 f, 5 M> M>$
^$$.
B{t*Z *M>fZ D 1&7 Z
fW B* M JM {MyZ
Ar$ 111 >~$ $$
387 M>$ ^$M$$.
{^ M Cy Ba b$Z
f, M> M>$ _. $
>$ f ^V>, A$ M>
V$aM$y$.

&d+sY 11

$$M$
_ $V&21 $$ *
$ $_.
a$ V>Z $yN h Z V
M$$ M$y $$ M{Z $
$$ $ $V&21 $$ *M
yP$ M>$$. $V&21 V A#s
M>{M*M $$QAV> G$$ ` *
GHM {o gO V M^$.
V PO OM$t C_a $$
${M$t MP st. V P ^st
$$ $ $ $
_. V P ^st$$
OM$t 2009Z $ ^. B $$

&d+sY 9

Z $$rt$$s V> >{$$ $y

$y$$ M$ ^ $y $$
y* * M> {Ms$s $y
>{ $$Q${ G. MM$*yz b
V> {^$. O> {Ms $s,
yh M>>$, r V$y
1126 $y M{$, 80 Bz M>>
*$, MMts$ M $$ $*$ 12
M{$ O> {Ms$s
A$ ^ D$y $$ y* *
M> H>r$ ^$.

&d+sY 10

V> V$M, V> $$ >r

*$y$ > Mr >*># $^$.