, 4

:"
: 1 1
- 1.40
4
: , 1 ...........................................
4 ....................................................................................................
7 ......................................................................................
01 ...........................................................................
(4. ............................................................................. )Annunciation
(47 ......................................................................... )Ministry
(1. ............................................................................ )Passion
(14 .......................................................................... )Resurrection
1
0 , , ,

""
,Christianity , 1
1
11 , 1 " :
, - " ( )10,
, 1 = :
, 1 " , , ; ,
" ( ) 1 1 "
, , 1 , ;
, ,
;
- , - 1 , -
1 , ; , 1
- ,
- , - ; , 1
, - 1 , - ;
,
, ;
, - , ,
1 - - ,- :-
1 , , , ; ,
( "1 -) 1 1 ,
, 1
, ( ) ,
( -) 1 ,
, , 1 1

.114411.40

http://www.EfratNakash.com/

 " " ( 41- "

") 1 , 11 ,
1
Cristus 1
( , ) 1 ,
1 , 1
" :4- " "" (
1)12
:
, 1
-
, , 1
1
,
1
( 041) ,
: ( ) ( -) ,
"" , "" 1 1
1
" " " , " 1
" :
" ( ,)14-1

( ) 1
1
1- 1 414-
, 1
: 1 ,
1
" ( " ;)40
" :
" ( , )

;
"
( "1 ;)0-1 ( )Touch wood
- , 1
= , = 1

: ,
" 1
" , , , ; , - , -
, 1 , - : - , 1
,
- -- , : - 1 ,- :
, , ,
- , 1 , , , ;
1 - , ,
, ; - , ( "1 -)1

.114411.40

http://www.EfratNakash.com/

 , , , "
= ," :
, 1
1
, - 1
" : , - ;
, -- - ,
; - , 1 , -
, - -( "1 -)
; , 1 -
1 - 1
, " , " , 1
1 1
, , " " ,
, , , 1
, " : ,- -
; - , - ---
, - 1 , , ,
,- , - , ;
; , 1
, - 1 , , , ; -- ,
1 , ; , 1
, , , ; , ( "1 -)1
, 1 ,
= , 1 ,
1 , 1
, 1
" " , " " ,
1

" - , - 1 , - , - ,
; ,
1 - , -
1 - , - - ; -

1 , - - , -
,
1
, -- , 1 - , ; ,
, , 1 - , , -
, -
,
,- ; - , - 1 , ;
1 ,- :
, , - - -
( "1 -)1
- , , , - -
7 1 ,
1
(1)Nave
( , , )
, 1 , ,
1 " :
" ( )1
" ( )1
" , - ; , - -
, , "
1

.114411.40

http://www.EfratNakash.com/


4- ,1-
1 = , , 1
" ,
( ,Septuaginta = 7.) , 1
1
1 , 1
1
(= ,) / = " ,
1" , 1
, ," "
1
, ,
" 1
" " ,
, , ,1-
, ,
1 ( )Athanasius
( )112-070 027 ,
1 "
, 11 17
, (= ") 1
(= )
1-
1
:
:
11" : " :
11 "1


12 " : , 17 ,
14 1 ( "1
1)11-14 " 11
"
, 1
,
( ) 14" :

41
, ,
42 1 ,

, " (
, " )41-42
" " 1 1
: / 1

:
o , 1
o : ,
1 1 , 1
1

.114411.40

http://www.EfratNakash.com/

, AVE 1
1 EVA

" , ,
, 1 , 1
, 44 ,
" 4. ,
" " ,
,
40 -" :

, ( ""1 , )4.-40
1 , ,
1 , 1 ,
1 , 1

1
, , 1
, 1 1
, 1

: ( )
1 ,
1 , ,
1

1 , ,
1
, ,
1 , , 1
,
1 1

, , " : - , ;
1
,

, 1 , :
, - ; - , ( "1 -)1

,
1
, 1 ,
1

0 1 , 1

" 0 " : ,
;
- , 1 , , , ;
1 : , -
,
--
, ,
- , 1 - - , ; , 1
- , --- - , - ; ,
1 , - ; , -- ,
1 - , ; - , - , , 1
,- , , ; - , 1
, ; , 1 , , -,
; , ( "1 -) 1
1 1

.114411.40

http://www.EfratNakash.com/


1
, ( , ) ,
, , , 1
1

= ,

( ) , ,
1 4-1

" : ,
, , 1
, , , 1
, , () -
1 ,
- , , ,
( "1 1)474-470
:

(= ) 1

, 1 , , ,
" , , ,
1 1

1 1
1 ",
" " , , ,
, " 1
, " ( )114

: , ; ,
1

, 1
, , 1
" : ,
1 , ,
1 111 ,
, 1
( ) ,
1 ( ) ,
( ) , 111
- -
, , ,
1
.114411.40

http://www.EfratNakash.com/

 , 111 ,
, -( "1 ,
,' ,')1
:
-

, ,
" : 1 "1
( , 1)1

" 42
? 47 ,
; , ( "1
,
1)42-47

Q246 , " " "

, 1
, " 1 " : - "
( 1)01

" , "" ( , ,
,) 1
,
1

41- 41 0-,
41 0- : , 1

,
1

, 1

, ,

1

,
1

,
1

, 1

,1

( )1

17 ( ):
.114411.40

http://www.EfratNakash.com/

 14 :
) , , :
, , , 1 "" 1
( :)Evangelium = , = 1 :
, , ,
1
) 14-
1
11 14 ( 40 , 7
) 1 , ,
,1
10 = = =
, " 1
, 1
1
,
1 , , , ,,
, , , , , , 1
(
) 1 , =
1
14-
47. ( )Tatian ( )Diatessaron
1 ,
, 1
4" :
1 ,
( "1 1)4-1
, 1
1 ,
, " , " 1
'' () ,
, 1
, , :
1 ,
, , , "
1" ,1-
" 41- , " (
) ( )1

= Apostles , , "

= Disciples , , ,
1

= Evangelists = ( = Gospel
)

.114411.40

http://www.EfratNakash.com/

 " : - ,
; ,
, , ; -- , 1 -- ,
, 1 ,
, ;
-- , 1
; , , , 1 ( ) , , ,
, :- ,
1 -
; ,

, -
-
- 1 , ,
( "1 -)1
; - ,

: , : , , ()
1" : 0 1
,
, 1 1
1 1

; ,
,

2 1 ,
; ;
7 1
1
; 4 1
, " : , , ,
( ""1 / , 1)1-4
, 1 , "
, ,
( ) 1
" " , " ,
1
, :41
" " 1
, 1 ,
1 1
, 1- , 4124-
1
, , , 1
, 1
, , ,
1 1
" " ,
1 , ,
1 1
" : " ( -
)1
, 1 ,
1

( = , = , ) ,,
( ) 1
1
: ?

.114411.40

http://www.EfratNakash.com/

1
1 , ,
1
1 1
, 1
, :

1.-2.-

7.

4.

41

1.-4..

40.-41.

," 1
, : = ,
, 1 "
" " ,1- , , 1

, :

10-04 , 1 1
, 1

0 4-47 41 : , ,
) " : -
- " ( 1)4 " 42
"1 1

" " 1
, , 41 ,
, 411
" : - 111 - ,
- 1 - , - " ( -) 1 1
" , ; , " ( ) 1
1

()Annunciation
:
.114411.40

4.

http://www.EfratNakash.com/

18" : :
41 1 ,
, 1. 1

" : , ,
14 1 ,

11 "1 " 10 :
( "1 1)44-11 10 ( )
= = Parthenos 1 " 14
" = , 1 " 10 " = 1
( 1)Perpetual Virginity
, 1

26" :
, 17 , ,
14 1 " : , 1 " 11 1
0. 1 " , ,
, 04 1 , 01 1
- , ; 00
01 "1 " : ,
?" 01 " :
1
,- 02 1
,
07 , 04 "1 " :
, " 1 ( 1"1 )12-04

1
:
14 ,
, ( 1- ) 1
1 1
11 - 1 =
( 1)Incarnation = carne " :4-1
1 , , 1 1
0 1 - , 1 1
1 1 1"1
= = logos , ,1
: = , , 1
1
" 4 , , "
1 " 1 , , "1
, 1
= 1
)4( : , )1(-
1

()Visitation
01" : , 1. 1
14 1 ,
; 11 " :
.114411.40

44

http://www.EfratNakash.com/

 10 1 , ? 11 , ,
11 1 12 "1
" : 17 14 1 ' '

11 1 , 1.
14 11 1

10 1
11 1
- 11 - 12 "1
( "1 1)01-12
= 1
" " ( = )01 1
, 1
( = Magnificat; )
, 1 ,

1 12-111
,
, 11.- 1
, , 1

()Nativity

,
1" : ,

1 1 " : ?
1
0 "1

1 1 :

1
" , - ' 2 : ,

, ' 7 "1
4 1 " :
- "1
1 ,
1
4. 1

44 1 ,

: 41 1

( "1 )4-41

, 1" :
0 1 ,

1 1 , ,
1 1 , , ,
1 , 2 1
7 1
, 4 1
1 1 1
4. , " : ,
44 1 , 41 1
: 40 "1

" 41 : ,
41 "1 , " :
, 42 "1
47 1

.114411.40

41

http://www.EfratNakash.com/

 - 44 1
,
1. 1

41
14 1

,
( "1 )4-14
1
, 1 ,
" "1
, , ,
"1
, " , ; ,
( ) ," : (
) ; , -
( "1 , )1

( ) 1 , -
0 , 1
,
1
1
1 , = 1 , 1
1
4. , 1
( ,)11 ( )0 ( )41
, () , , ( ) 1
, 1 " "
1 :

," 1

1
1 "- " -
1 " , ; , ( "1 )
, , 1
1
, 1

:

1" , 1-"1

2" (-) ,
1

4" 0. 41 (" 11 ,)

2 (" )

4147 1
.114411.40

40

http://www.EfratNakash.com/

 ,
" " 1 1
Gloria in Excelsis Deo :

01
: 1
, ,0.- 1.
11" :
, 10
, ; 11

, -
, ;
11 1
, 12 1
17 , 1
,
" 11 : , ,

14 ,
-
, 0. , 04 01 :
00 "1
01 1
" :
01 02 "1 ,
, 1 ; 07
04 1

01 1
-
( "1 1)11-01
, ,
, , " - ,-
- " , " - , -- - ,
" ( -) 1 1
( 44 ) ( 41- ) , 1
12 " "
11 " , , , " :
?
? " 1
" : , ,
, " , "" 1 ,
1
"" = 1 ,
, 1 ,
, 1 ,
, 1
( ) , ,
1

" 40 " : ,
41 "1
,
,
41 1
" :

("1 ' ') 42
, ,
47 1 " 44 : ,


, - , 41 "1
.114411.40

41

http://www.EfratNakash.com/

 1. " : , ,
14 "1 11 1
, 1


( "1 1)40-11 , 1
11 1 -
14" :41
10 1 ,
11 1

11 , 12 1

; 17

1 " : , ?
14 1
11 "1 " : ?
?" 1. 14 1
1 11 1
( "1 1)14-11 (
, )1
1
" "1
Tekton 1 ,
, 1
" " , 1
,-1

()Baptism
, 11

" , ,
, , ( "1 )4
111
" " ( )0
1
" " 1 1
1 ,
1
, 1
, 1
, 1
" 41 42 ,
: ,
1 ( 1 ")41-42 1
, 1
, 1 1" :

4. 1
44 1 " : , ( ""1 1-

1)44 , 1 = , =
, = 1 1
.114411.40

41

http://www.EfratNakash.com/

 40" : 41 ,
" : , ?" 41 :
" , "1 42 1 1
47 1

" : ( ""1 1)40-47 41
? ,
1
11
" 14 ;
, " : , ( ""1 1)14-11
1
" " 1 " 1
," : , 1
" " ( 1)10 0.:
)4 ,0.
)1 10.
" 11 " : ?" 12
" : ,
17 1
14 "1 ,
( "1 1)11-14 ,
1 , 1
" 1 " 11 1 :
" 0. 1 ' , ,
' 04 1 ,
( ""1
)11-01 : 1
, 1
, 1
,
, 1
, ( , -) 1
, , 1
1
"
" : , -- , , ,
( ) 1 1
1 ,
1
1
1 ,
1 1
, " ,
"" ","( 1 : , ) 1
, , ,
1
1." :
1 - - ; 14

.114411.40

42

http://www.EfratNakash.com/

 - ,
- "( 1 1)1.-14

()Temptation of Christ
, 4" :
( "1

- 1 ,
1. 1)4-1 1 1 , ,
1
" 0 " : - , 1 "1
" :' , - , -- -' 1 "1
2 1 " : - , ,
' , - , - , - ' 7 "1 " : ,
' - ' 4 "1
1 1 " : 4. "1 " :
, , ' , ' 44 "1
( "1 1)0-44
, 1
1
: 0 , 1 0-
1
= = ,1. 1
( , ) 1 1.1
: -
1
, :
1 1
1

()Ministry

, 0 : ,
0 , 0 1
, 1
1 , ,
,
" , 1 ,
, 1 1
, 1
41 ,
" 40 ,
, , , (1 ' ')
"
41 :

1)40-42
42 , ""1

.114411.40

47

http://www.EfratNakash.com/

 / ()Disciples, Apostles
1 , ,
1
: , 0 1
1 41 0-
1
" 44 , ,
, 41 1 " : 1. "1
14 1 , ,

1 11

( "1 1)44-11
, 1 1

1
" 4 1 ,
; 0 1 ,
1 1
, 1
" : 1 "1 " : ,
, - 2 "1
,
, 7 1
1 4 1
" : , , "; 1
; 4. 1
, 44 "1
" :
( "1 )4-44
, ,
1
( , )1
" 01 02 1 " :

!" 07 04 1
, " : ?" :
" , ?" 01 :

1
" "1 1
1. , , 14 1
" : 11 "1 1
" : , "( ) 10 1 1
11 1
" : !" 11 ,
, ,
" :
""1
12 "1 " : ?" " :
( 1) 01-12 , 1
1
, 141-
- 1 , ,
1
: , 1" :
1 " : "1 4. 1
.114411.40

44

http://www.EfratNakash.com/

 44 1
" :
?" 41 " : , 40 1
' -'(, ' ')
( ""1 1)1-40
" " : : " :
"1
41 ( ):

" 4 - ,
1 1 - : , ,
0 , - , , 1 ,
-- 1 1 -
" : 2 ,
7 1 ' : !' 4 , ,
, ; , 1 1
; 4. , , , (1
' '; ' ') 44
41 1 ' ' 40 1 ' ' ,
' ' 41 1 ,
41 1 ,

( ""1 1)4-42
1
41" ,
40 , -
41 : , , , ,
41 , , 42 ,
( "1 )41-42 ,
1
: , 1
: , 1
: , , , , ( ,
) , , , ,
1
41 - 1
?
" 14 11 , 0. ,
- ( ""1 14-
)0. 41 1
" 1 - " :
2 , 7 1 ' :
, 1 1
!' 4 , , , ;
; 4. , ,
, ( "1 )1-4. 1
Vita apostolica , ,
, ,1

, " : ,
( "1 ,)44 1

.114411.40

41

http://www.EfratNakash.com/

 " 1 ,
, ;" ( )41 ,
, , 1
1

1
" 4" : 1
1 , 0 1 " : 1 "1
" : , ? 1 "1 " :
2 "1 , ,
7 1 " : " , 4 1 :
" "1 1 1
, 1
4. " : -
, 44 "1 1
1 ( "1 1)4-44
, 1
2 2 , 1
44 = 1
1 , , 1
, , 1
,
1 1
" , - ,
, ; ,
- 1 ,- , ,
- ; , - ( "1 -) 1
: - , ,
( ) 1 , ,
- , 1
, 1

" 1
, ,
1 1 ,
1 , , 1
" 14 11 1

10 1

1 " 11 : ?
- !" 11 " : !" 12
, 17 1 " : ?
? !" 14
( "1 1)14-14
14 , ( ,
)1
.114411.40

1.

http://www.EfratNakash.com/

 11 , 1
1

" 14 11 1 1. 1

14 1
1
1 11 "1
" :
?" 10 " : ,
- , 11 1
11 ,

12 1 17 1
, 14 1 :
1 ( ""1 1)14-14
1 , , , ,
1
7 1 " "111 " 14 "1
1
= 1 , ,
( ,)Imitatio Christi 1

1" : 4. 1
" : ?" 44 1 " :
? 41
! 40 "1 " : !"
41 1 41 1

, 1 42
47 , " 44 : - ,

1 , ; 41 - 1. 1
14 , ; ( ""1 1)1-14
4. " : ?"

(
)1
1 0. 1
" 11
04 1 ,
1 01 1 , ,
00 1
01 ;
( "1 )11-01 1
, 1
, ( ) ,
,4- 1- , - 1
1
, :

.114411.40

14

http://www.EfratNakash.com/


" 4 1 1

, 0 1
1 1

,
1 1
" : , 2 "1 7 :
" ? 1
?" 4
1 " :
? 1 : ' ' , ' ,
'? 4. - " -- -
!" 41
" 44 : , 1 " : !"" ( 4-
)41 , , 1
1 , "" 1
, 1 ,
1

" 1 1 " : "1
4. 1 44 1

" : ?" 41 :
" , 40 1 ' -' ,

( ""1 1)1-40 ,
, , , , ,
1 1
, 1

" 4 , 1 1
, 0 1 - ,
1 1 :
" 1 , 2 "1

, " , ,
7 1
1
,
4 1 ,
' , ' , 1 "1 1
" : ,
4. "1
( "1 1)4-4.
" 12 , 1
, 17 , 1

,
, 14 1 " :
11 "1 " : , 1. "1 " : , "1
14 1 11 1
, " : "1
' ' , 11 1
10
( "1 1)12-11
1 : , , , 1
.114411.40

11

http://www.EfratNakash.com/

 1 , , 1
1
1 1. 1 1
: 1
, 1
" : : ,
1 1 , : -
1 : ? : , :
- , - 1
1 , :! ,
, ( "1 , )
, 11.. ,
1


1
11 1
" 14
, , 10 1 " :

1 , 11 "1 ,
11 1 - 12 -
,
17 - - ,
14 , " 11 "1
0. 1
1 " : ?" 04 " :

' '?" 01 00 1 ,
1 01 1 " :
,
1 01 "1

, ?" 02
" :
" : ; 07 "1 ,
04 1 , 1
01 " : ? 1 1. "1 ,
, , ,
14 1 " : , !" " , , --
11 "1 ; - 1 10 1
( "1 )14-10
11-01 , 1
07 , , 1
"1
"
" : ,
( )1
" : ,
1 : , 1
- 1 : -
1 : ? : ,
, " ( ) 1
" , : 1
.114411.40

10

http://www.EfratNakash.com/

 1- , = ,
, " 1

" 12 1 17 1 :
" 14 "1 " :
?" 11 " : 1. ,
( ""1 1)12-1.
" 14 ?" ,
= 1 1

" 11 " :
?"( ' '-') " 11 :" 1 :
, ?" 12 "
" , ,
" , " : ,
17 1 , ,
1
;
( ""1 )11-17 1
1 , St. Peters Fish :
( )1
, ( )1

1 " : "1
" 11

10 1 ,
11 1 " , , , !"

" :

1 11 1
?" " :
!"" ( " )11-11 "
1 1
, ,
1
41 1
1
1 ,4142- 41 4"
, 1 1
, 1 ,
"1


" 11
10 1 1 11 1
11 1

12 1
1 " : " , 17 1 :
" , 1 14 "1 " : , ,
0. 1
11 "1 " :!"
.114411.40

11

http://www.EfratNakash.com/

 1 " : , !" 04
00 ,

, " : , ?" 01
" : - ( ""1 1)11-00

= " 1 - ' '" ( ) 1
: 1 1
( 1)11-11
( )
- ( ) 1 , 1
Beatitudes , ()1
0-41 1
" ," 41 , "1
" 40
" 47-1. ,
; "1

"
? " 44 ,
= 1 1 ,
, 1 :
, 1
;

" 01 , - ,
"1 , 1
"" 1
" 14 , , "1 To go :
1an extra mile
04-11 , 1
" 11 " , 1
;
" 1
"1 1
1
1

? 04

" 0. " :
01 ,
1
00 "1
, 01 , ;

( "1 )0.-01 ,
1

" 42 , , 1
47 , 44 :
" , 1 , - ;
1
41 , 1. "1 ,
14 " :
11 "1 1 " :
.114411.40

11

http://www.EfratNakash.com/

 ?" 10 " : ' , , !'

' 11 "1 " : ,
,
11 1 : ,
12 ,

17 1
14 "1 11 1
, 0. 1
,
( "1 )42-0.
( ) 1 1 ,
- ( )1
" 11 " :
? 11 1 12 1
1 ?" 17 1
" : " 14 , ( "1 )11-14
1 , " , "
, 1
0.-42 ( ) 1
, : " 14 "1
, , 1

1
" : ,
12 ,

( "1 ,11-12 )
, , 1
, , 1 :
1
" "1
" " , -,
- 1 ,
1

1,... ,1
1,... ,1
" : " , ,11-11 ;
: 1 141-14
1- , 1
" 4 1 1 ,
0 1 1 1 ,
1 1 , " :
?" 2 , 7 1 :
" 4 "1 ,
, " 1 :
,
?" 4. " : !"
44 1 , ,
1
.114411.40

12

http://www.EfratNakash.com/

 41 1
40 "1
" :

, -
41 1
" : 41 "1
, ( "1 )4-41 1

1- , 411
" " (1)01 ,
1
" 4 1 1 :

" , 0 1

, 1 "1 " :
" : ?" " : "2 1

?" 1
; ,

, 7 1 1 4 1

1 1 1
( "1 4-
1 4.
)4. , = 7 1 , , 7
1
"1
" 41 ,
" 41-1. , ,
,
?" " : - "" 1. 1

"

?" : ""1

41 : 7 , ,1
1
' , ( ) ,
1' - , 11 ,
+ , , 1
- , 7
7 , , 1

" 11 10 1
1 1 " : ?" 11
11 "1

" : ;
; 12 1 " :
( ""1 ,) 11-12 ( )1
, 1
/

" 4 , 1 1
0 1 ,
1 ,
1 1 , ,
2 1 , 7 , " : ,
? , !" ( 4 " , ,
!") 1 " : ?" " : , 4. "1
44 1
41 ,
.114411.40

17

http://www.EfratNakash.com/

 " :
40 "1 1
,

1 41 1

, 41 1
, , 1 42 1
,
47 1
41 ,
44 1


" :
1. "1 , ( "1 4-
1)1. , , , , 1 2
: 1
" 1. " , 1
, 1

, 1
1
1
" 40 " : -
, ?" 41 " : ' , '; ' , '; --
' ' 41 "1 " : , ?" 42
" : ,- !" 47 " : - ,

, 44 1

41 1
, 1. "1
( "1 1)40-1.
" '
42 1 " 41
: 1
1
41 1
1 ,
1
1
,
, ,
, , 1
" 14
, 11 1
" : , 1 !" 10 " : , 1
, 11 "1 " :
, ; 11
, 12 1

? 17 -
,
14 1 1 ,
- ( ""1 )14-14 , , ,
: , 17 1 1

.114411.40

14

http://www.EfratNakash.com/

 , " 10 " : , 1
, "1
, 1
, 1
1

2 , 1
, , 1

" 4 1
1 ; 0 1

1 1 " : , 1
, , 1 "1
" : ; 2 "1
7 1 , " : !" 4
1 1 " :

- 4. "1 " :

?" 44 " : 41 ,
; - 40 "1
( "1 1)4-40
:
-

, " " " ,

, 1
, , 1
= ( = ) 1 : ,
1 1
: ,
1
= ,
1 , 1
1 , 1 ,
1 , ,
, 1
; ,

" -
( "1 )42 ,
, 1 1
,
" , -" : ,

-- , 1 , -- ,
"1 , , 1
, ,
1 1
" " ,
1
.114411.40

11

http://www.EfratNakash.com/


, , , 41" :

41 1 ,

" :

, 42 1
" ,
?" 47 :
44 1
, ,
1
, 41 "1 " : , ?
? 1. "1 1
?" :
14 1 " :
1

" 11 , 1
, 10 "1 '" : '?! !" 11
" : , !" 11
, " : , ,
!" 12 , 1 17 1
, 14 1 " :
( ""1 1)41-11
?" 11 " :
11 " 14 " 1
1

( ) 1
" 44 , 41 1
, 40 1
" : 41 "1 , 1

" : , ,!" 41 , 42 1
" : , 47 "1
- ( "1 1)44-47
" : , , ,- ;
, - - 1 , - , - , :
- , - 1 ,- -; , -
- , , - 1 - , : -- -
-
, - 1 - ,

- : , - - 1 , ;
- - , 1 - , - , , ; ,
, , 1 , - , , ; -
, ( "1 , -) 1 1
1

" 1 1 , , , -
2 , 1 , , 1
"
7 1 1 :

1 1 " : ,
" 4 ,
, ?" -- 4. 1
" : ' ' ,
.114411.40

0.

http://www.EfratNakash.com/

 44 "1 " : ,
, ? 41
?" 40 " : 41 ,

; 41 "1
" : , 42 "1 :
" 47 "1 " : "1 " : '
' 44 , 1 41 "1

,
" : , 1. 1
14 "1 " : , ,
11 1
,

, 10 1 , ,
, 11 1
11 "1 " : 1 ,
12 "1 " : , 17 "1
, " : ?" " ?" 14
;
" 11 :
,
?"" ( 1)1-11
" - 1 " 1 1 11
1

, " : , ?" 12
" 11 ,
?

" :
?" 17
" :
- - - , 14 "1 " : ,
11 "1 , " : ?" 0.
" :
1 ,
,
04 1
, 01 1 , ,
00 1 , , , 01 1 ,
1
01 1 , ' : ;
02 '1 , ?" 07
" : "1 " : ( ""1 1)11-02

1
, 1

" 44 41 1
1 40 " : , !" 41
41 1 , ,
" : "1
42 , 1
47 1 " : , ? 44

( ""1

- ?" 41 " : 1
)44-41
' , 1 42 1

.114411.40

04

http://www.EfratNakash.com/


" 11 1 ,
, 12 ,
11 1 ,

17 1 " :
1
, 14 "1

" : , ,
!" 11 :

" ; 0. "1
( "1 1)11-0.
, , , 1
17 , 1 ,
1
, 1

" 04 , 01 1
00 1 ,
01 , " : !"
02 1 ,
01
07 1 " : !
!"" ( )04-07
1
, 1

1
" 12
, - ,
17 1 " :- , , !"
14 , " :- , !" 11
" : "1 " : , 1
1. "1 ,
14 1 " : ?" :
",
!" 11 " : , "1 ( "1
1)12-11 " 17- " 1
, 1

" 4
1 1 , , 0 ,
, 1 1
, 1 1 ,
" : , , 2 "1 7 1
" : !" 4 :
1 "1 :
" , ,
" , - 4. 1 -
( ""1 1)4-4. 1
1

" , = 1
.114411.40

01

http://www.EfratNakash.com/


" 4 1 1 , - ,
, 0 1
[ , 1 ,

,
1 ]1 2 1
1 " : ?" 7 " : ,
1 ,
4 "1 " : ,
1 "1 , 1 4. 1

,
" : ; 44 "1 " :
' , ' 41 "1 " : ' '?" 40
, 41 1
1 41 "1
" :
42 1 ,
47 1 " : 44 "1

,

( "1 1)4-44 , 1
" ; " 1
" 1

1
" 4 1 1 :
" ,
; 1 1
?" 0 " :
?
1 1 1
2 "1 ; 7
" [ ] 1 , ( "1 4-
" :
1)14 1 " 1 1"1
, ,
1

, ()
1

, "
, 1
4" : , ,
1
1 1
0 1 " : , , 1 "1
" : , , - 1 "1
2 1 , 7 1
" : 4 "1 :

" ,
?" 1 " : - 1 ,
4. 1 , 44 "1
" : , 41 "1 " : ,
40 "1 , 41 1
.114411.40

00

http://www.EfratNakash.com/

 " : 41 1 , -- 1 "1
42 , , " : 47 "1
44 1 41 ,
,
1. 1 ,

14 1 " : , , 11 1
, 10 "1 " : 11 "1
" : 11 "1 " : 1
12 1 1 ?"
17 " : , , - 14 "1
" ,
1 :
11 "1 ,

0. 1 , 04 1
, ,
01 1 , :
" , , 00 "1 , ,
01 1 " : ?" " : ,
" !" 07 " :
01 "1 02 1 :

?" 04 ,
, 01 1 " : !"
1. "1 " :
" : , ,
14 "1 :

,
" , 11 1
, 10 1 , " : ,
!" 11 1 :
" ( ""1 1)4-11
" " = = 1
" 42 , " , , 1
1
" - 11 1 "1
" 01 1 , 1
: , = 1
, ,

,
1
= , -1
1
:

( )Lazarus Taxon
,
, 1

" ,
"1

1
" 4 ,

1 , 0 1
.114411.40

01

http://www.EfratNakash.com/

, ,
1 1 , " 1 :
?" 2 ,
; 7 1 " : ;
4 1 , 1 "1

, 4. 1
44 , ( "1 1)4-7
, ,
, 1 2-
, 1.- 1
111 "
" 7-4
: , ,1
" 02 1
07 1 , ,

04 1 ,
1 , 01 1
, , " : ,
-- ( ""1 )02-1. = 1
" 4 1 -
1 : ,
( ", )4-1 1
'' , ,
1

" , 4. , ,
44 1 41 ,

40 1 , ( "1 ,1-41
1)7-44
" : , , 0 1 ; 1
, ; ( "1 )1-1
, () , 1
= 1
1
" "
" 1 , , 2 :
7 "1
" ,
:
" , ? ?" 4 " :
, ' , !' ' !' 1 1
, , 4. "1
" : 44 ,
41 1


, 40 1
( "1 1)1-04
" 1 " : ?
0 "1 , ,

.114411.40

01

http://www.EfratNakash.com/

 " 1 : , ?" 1
" : 2 1 ' ' 7 1
; , 4 1
1
1 1 ; ,
,
( "1 0-
, 4. 1
1)07
"1 " 1
" 2
" 1 1

, 100 ,7.
, ," ,41
1
1-4 1
" ( 1
" 4.
, )1
, 1
,
- , -1
" 4 - , , 1
0 1

1
" :
, ' ' 1 "1
" 1 : - : , - - - 2 "1
7 1

4 1
1 1 " : - - !
! - !" 4. " :
?" 44 " : ( ""1 )4-44
" : - , - - "
1
" : ! ! !""
"
( 1)40 1 1 , ,
1 " " ,
1 ,
1
1

" 14 , " 11 : !
10 1 ,
11 1 ,
( ""1 1)14-11
, ,
1
= ( ,)Dominus Flevit -
1
.114411.40

02

http://www.EfratNakash.com/

 07" :
,
" , ,
( ""1 1)07-01


" 40 , , 41
41 1
; 42 , " :
1 47 "1 " :

44 "1 " :

?" 41 " : 1. "1

" ?" 14
:
( "1 1)40-11
1 00-
, " 41 " 1 1
, , 1
, 1 ,
1

" 4 1 1 1
1 :

0 1 ,

,
" , , 1 1
?" 2 , 1
7 1 , " : ,

1 1 , 1
!" 4
4. 1 " : , ?
?" 44 " : , "1 " : ;
( ""1 1) 1-4. 1
1
?
? ?
, ,
1

, 0. 1
41" : - , ,
41 " : ?" 42 ,
( "1 1)41-42
,
, 1"
" , , 1
, 1
(= ) 1
, 1
.114411.40

07

http://www.EfratNakash.com/

" 7 4 , " :
1 "1 " : ?" 4. " :
1 44 ' :

, ?' 41
; 40 "1 , 1
41 41 1 " :
; 42 , 47 "1
, , " : ; 44 ,
41 "1 , :
" , 1. "1 , " :
14 1 11 1-
, ( ""1 1)7-04
, 1
" 41 " = 1
" 44 " ,
1
47 , 41 , 1. 1 " 1
" 1
" :
" ( , )1-1 " 1
1
" " 1
1 " "
( ) 1 1 ,
1 , 1
41-1. , ,
1
1
" 01 " : , ,
" "1 , ,
1
, 1
, 1,...
( 1)11-11 " 14 " , " 14
"1
, , 4" : :
1 1

; ,
, 0 1 ,
1 , ,
; 1
2 1 , " : , ?!" 7
" : , 4 "1 " :
!" " : 1 "1 :
" , , 4. "1 " :
1
, "; 44
" :
41 "1 ,
.114411.40

04

http://www.EfratNakash.com/

 ; ,
1 " : ? 40
, , ,
41 1 ,
41
42 1 ,
( "1 1)4-42
" 4 " " ,
, 1 (
) , 1
( ) , 1
(
41 41 ) 1
- 1 ( ,)1.40 " "
, 41 41-14 "
" , 1
1 , 1
, ,
1
" 44 - , " , 1
1
, ,
1
: ' -
?
1- , 1
Coenaculum 1
" "
, - 1 1
= , 1
1

, 1 ( )Catacombs = -
, , ,
1
47" : ,
, ; 44 , ,
, ; 41 ,
1. 1 ,
; 14
, 11 1
? ? ?
? 10 1
, ,
, 11 , : ; 1
11 1 , : 1
; 12
,
17 1
, 14 1

; 11 ,
0. 1 , ; 04
.114411.40

01

http://www.EfratNakash.com/

 , 01 1 - ,
( "1 , 1)47-01
10 1
, , ,
, 1
1 1
( ,Agape ) 1
1 1

()Passion

, ( ) , ,
= 1
" 01 1
" : 00 "1
01 1 " : 1
,
01 "1 ,
02 1 " : , , , ,
07 "1 1 " : , ?
? 04 1 ,

,

01 1 1. 1
, 14 1 " :
? ! , - 11 1 1
!"" ( 1)01-1.

1 " 01
" 1 :
1 1
" 10 11 1
( "1 )10-11 1


= Hemato( Hematohidrosis = hidrosis ,) 1
1
1
, 1
" 17 , -
14 1 " : , - ?"" ( )17-14
1
" 11 , , " : , ?" 1.
14 1 " : ! !" ,
( "1 )11-14 1
" " ( )11
1 , "
" ( )0 1
4" :
1 1 ,
.114411.40

1.

http://www.EfratNakash.com/

 0 1
, 1 1 , ,
" : ?" 1 " : "1 " : " 1
7 1
2 1 " " ,
" : ?" " : " 4 1 " :

, " 1 -- " ,
1
" 4. 1 ,
1 44 1 " : 1
?"" ( 1)4-41
1 " " 1 , " " =
( , " : , ") 1 " " (
) I am 1 2 " " 1
, , 1
: ,
1 - ,
: , , (
)1

, , 1
41" , 40 1
( "1 )41-40
,
, ,
1 , 1
1
17" ,
14 1
( "1 1)17-71 ,
1
" 11 2. , ,
1 " 24 , ' ,
' 21 "1 " :
?" 20 1 " :
- ?" 21 " : , ,
("1 ' '-') 21
-
" : 1 ? 1
22 ?" " :- 27 "1 ; 24 :
" , , ?" ( )11-24
21 - " - ,
"
1 " ,
" " , "1
"-
:
1 " 40 , ,
41 41 1
;
42 , " : 1
44 "1
47 "1 " :
.114411.40

14

http://www.EfratNakash.com/

 ?"

" :
41 " : ( ""1 40-
1)41
1 1 1
1 ,
1 " : , " ( 1)1
" " ,
, , , 1 ( 21 )
" " 1
:
) 74 , , , 1
) 10 , , 1- : , ,
( )1
1
,
1
, , , 1 , ,
1 ,
1
" , " , 1
1
1
" "1
?
)4 , ,
, 1
)1 , , , 1
)0 " " 1
1
411.- : , ,
1
, 21" :

, 1 " :
7. "1 " : 74 "1
" : 71 "1
" : 70 "1 " :
, 71 "1
71 1 " -- ,
" , ( "1 1)21-71

()Via Dolorosa
1 1

.114411.40

11

http://www.EfratNakash.com/

 0
,
112-02
, , 4" : 1
1 " : ,
,
, 0 "1 " : ?" " :
1 "1 " : 1 "1
" : , 2 "1
,
7 1
,
4 1
,

- 1 1

, 4. 1 1
1 41 1
44
, ( "1 )4-41

:1
(" )4
" , , " " ( 1)14
(" )1 , " ,
1
1 1
, ,
"111 :
, , ,
,
1 , - "( 111 , 111- ,
1)0.1
, 1
, 1
7 1
1 1

40" : 41 , " :

,

, 1,
41 1
42 1 47 [ "1
44 ]1 " : - !" --
41 1. 1 ,
14 1 " : , !" 11 " :
? 1 10 "1
1 11 1
11 , ,
( "1 1)40-11
1. 1
11 ,1
10 1
1 / ?
.114411.40

10

http://www.EfratNakash.com/

, ,
1

, 1
" : ,
( "1 , )1

41- , " 1
" " :
1- -
( "1 , )
, 1
" : ,
, ,
, '" : ,
, , , , " 1
1
1
, 1 ,
, ,
1
" : , , !" - -
,
, , , "1
( , , , )1
, ( ) 1
1
11" : " : , ?" " : !"
10 " : ?" " : !" 11
, " :
1 !" 11 " : ( ""1 )11-11
2.- " 11.-
" 1
41" : , ,

;
41 , , 1

42 ,
1 , "1
( ,1)41-42 ,
Good Friday ,
1
1 1414.121- (" - Nostra aetate "
"" - , " " , -
12 1 , ,
, ,
1 "
1 : , 1
, , 1
.114411.40

11

http://www.EfratNakash.com/

 , 1
1
,
1
17" : 14 1
11 , ,
" : , !" 0. ,
04 1 ,
( "1 1)17-04
( )Saturnalia , 1
, ,
, ," 1 1
"" 1 !" " = 1 ,
1 " " 1
, 1 ( ) 1
( ) , 1
(1)Saturnalia
: , - (,Church of Flaggelation
1) Scourging " "1
1
: , , , ,
, 1
( )Barabbas1
:
14 , , 1
11 1
10 -1
: ( ,)Ziziphus Spina-Christi ( Paliurus
) Spina-Christi = , = 1 1
1
- , ,
1
, " ,
, 1
1 Scala Santa 1
1
, (1)Condemnation
5
, , 1

"
" ( 1)14 = , 1
4111 " : "
1 , 1
.114411.40

11

http://www.EfratNakash.com/

 , 1- , 41.- :
40." 1 , 1.-,
1 ,
,

04" : 01 1
( ""1 1)04-01

,
,
1 - 1
8
" 17 , 14 1 " :
, , 11 , ' ,
, ' 0. 1 ' , ',
' ,';( ' ') 04 , ?"" (
1)17-04
, 1
41- ' ,
- 1
" "1
01
4.-41 1
, 1
, 1
" 10
, , 11 1 " :
1 " : -
,

"" ( 1)10-11
"- , " 1 " ;
" 1
- ,
00 =
" , ( "1 )11
1 1
" ( "1 )10
" : " ( 1)44
: , ,
01 ,
" 00 -
" : , , ?" " , , ?" 01
" :
02 "1 ,

" : 07 "1
04 1 , 01 1
, " : , - !"" ( )00-01
,
, , "
- " 1

.114411.40

12

http://www.EfratNakash.com/

 " : , ; ,- 1 ,
--- , ; - , 1 ,
; , 1 , ;
, 1 , ;
, - 1 , ; , 1
- , , ;
,
, 1
, - : , 1 -
, - ; - , 1 , -- -
, ; , 1 , --
, ; , 1 - , - ,
, - ; - , ( "1 -)
( , )1
, , , ,
" 1 -" 1
" " 1
" " 1
44 , , , 1
, , ( ) ,
11
" : 47 , ,
44 1 (, ' ')
41 1 , " : , "1
1. , ,
, 14 1 " : ' ' ,
10 "1

' : ' 11 "1 " :
, 1 ,

,

, 11 1 " :
"1 " : --

"(, ' ') 11 1 - ,

12 1 ,

" : , 17 "1 " : "1
( "1 1)47-17
41 " : , "1
11 " : ,
"1
1 , :
" 01 " : ! !" 1.
" : ? ! 14 ,
, 11 "1 " : ,
10 "1 " : 1 , -
( ""1 1)01-10
, ,
-- , - 1
1 , "
" (" ;Le toron des chevaliers ") "";
, " , " (
" ,)"boni latronis 1
.114411.40

17

http://www.EfratNakash.com/

 01-
, - 1
INRI , " "1
Titulus ,T = (1)Title
14" : ,

, 11 ,
;( ' '-')
10 1 , ( "1
1) 11-24 : 1
" 14 , " : 11 "1
1 , 0. 1 :
" " , 04 1 ,

,
, 01 1
00 1 , 01 1
01 1 --

-- 02 1 " :
- 07 "1 " : - 04 "1
-- , --
1 01 1 ,
, , 1. 1
14 1

11 1 ,
( "1 1)14-11
, 1
1 " 11 , "
1 1
" 04 "
1 1 1
, 1
00 , 02 " :
- " ( ; ; )1
" 01 " ,
: , ,
, 1
, ,
, = Longhe1
1 , , ,
1
, , 1
4124 ,
1" ,
1 1
, ,
1

.114411.40

14

http://www.EfratNakash.com/

 1 ( Frederick T.
) Zugibe 1
? Dating the Crucifixion 4140- ,Nature 306
1 011100- 112-02
1 , 1
, 1 1
, 1
01 1

() ,
, ,
--
" 1 ,
, " ( )1
() : , , ,
, 1
14- ,041 1
1 , 1
( ) ( -) ,
"" , "" 1
1 :
" = "Hoc Signo Victor Eris 1 ,
, ,
, 1
, , " " ,1-
1 01. : ,
, , 1 :
1
,
1
" ,241
1214 4447-
, 1 " - 1
' , , 1
, " " - ( "
" ) , 1
1
41- ,
1411114101 ,
: , ,1
,
1 , ,
, , 1

.114411.40

11

http://www.EfratNakash.com/


" " ,
1 ,
1
, 1
Sindone , 1 4144
41 140- ,
4170 1
, , , ,
1 1
, 1
1

1 , 1
1..1- " " ( ) ,
1
04
: , ,1
41 - 1 4440 ' ,
, , 1
1
1 4411 1
" " ,
1 , ( Gordons
1)Calvary , , 1
1
1
, , 1
, , ,
, 1
, 1
, 11" : --
10 -- ,
1 11 1 1
11 1 ,
12 1 1
,
( "1 , 1)11-12
1
" : " 1 414.- '
1.-2." , 1
, - " " - "
" 1 ,
1
1 , , ,
0-1 1 , , ,
.114411.40

1.

http://www.EfratNakash.com/

 1
, , " BBC- 4112- 11..7-
, ,
1 , 4-
" 4-1
, ( The
1) Church of the Holy Sepulchre ,
(1)Church of the Resurrection

()Resurrection
05
1
" 4 , ,
1 1 , , 0 1 " :
?" 1 , 1 1
1 2 1 " :
1 ? 1
7 1
' , 1
4 "'1 , ,
( "1 1)4-4
" ( ) 17.
, :-- , 1 1
" " 1
1 1-
,1-1. , 1
, ,
1
1 1
" 4 , ,
1 1 , 1 :
" 0 "1
1 1 , 1 1
, 2 1 1
7 , ,
4 1 1 ; 1
( "1
4. 1
1)4-4.
1 ,
1
, ,
141.
/
44" 1 1
41 ,
.114411.40

14

http://www.EfratNakash.com/

 40 1 " : , ?" " :

41 "1 ,
41 1 " : , ? ?"
" : , ,
42 "1 " : !" :
"!" , 47 1 :
" , , ' : ,
' 44 "1
( "1 1)44-44
44 " " 1 1
1

" 40 , 41 ,
41 1
42 , 47 1 " :
?" 44 1 , ,
" :
:

?" 41
" ?" " : ,
1. 1 14 ,
1 ,
11 1 : 10
, 11 1
, 11 "1 " :
! 12
!" 17 14 1
11 1
" : , "1 0. 1
, 04 1 , 1
01 " : !" 00
1 - 01 ,
01 1
( "1 1)40-01
" 40 " ,
1 1
44 11 , 1
" 14 " 1
, 1 ,
1 " :11-12
! 12 " 1
" 0.-04 , 04 1
" = 1
:
14 ,
11 ,-
10 110 ,-1
.114411.40

11

http://www.EfratNakash.com/


" 41" 1 , ,
,
1 " : 1. "1 ,
14 1 " : 1 ,

11 "1 " : 10 1
, ; , ( ""1 1)41-10
" 11 , - , 11 1
" "1 " :
:
, 12 "1
1 , " :
,

;
17 "1 " :
, 14 "1 " : !" 11 :

1 0. "1
"
, 04 1
- , ( "1 1)11-04
" 11
, "1 , = ,
" "1
" 12 " 1
:
)4
)1 "
)0 : 1
02" : 1 " : " 07 ,
, 04 1 " :
;
? 01 -- 1
1. "1 14 1
, " : ?" 11 ,
10 ( "1 )02-11 1
, 1

42" : - , 47 1
, 44 1 " :
41 1

,

1. 1
( ""1 1)42-1.
" , 1

" 41
1
41" : -
, 41 1
42 1 ,
" :
47 1 : ; ; 44
, ; ( ""1 41-
)44
.114411.40

10

http://www.EfratNakash.com/

 = 1
, 1
, 1
1

" 4 1 1 :
0 1

" : "1 " : "1
1 1 , 1 1
" : , ?" " : 2 "1 " :
"1 7 1

" : !" , ,


, 4 1
, 1 1
, 4. 1 " : 44 "1
, ,
41 1 " : , !" "
?" , 40 1 , 41 1
( "1 )4-41
, 1
( 1)4-44
" 44 , " , 410
, 410- 47 ,
1
" 41 "
1
' ,-1
" 41 " : ,
?"
" 42 "1
" : , , "1 :
" : , ?" " : , ,
"1 " : 47 "1 " : ,

?" " : ,
?" "
" 44 1 ,
; "1 :
,

41 "1 1
" : !"" ( )41-41
1 , 1
" 44-41 41 "1
"1 1
,
1

, 1

1. , 1." :
11 1

14
.114411.40

11

http://www.EfratNakash.com/

 10 , ( "1 1)1.-10
, 1
1

1 , :
" 1 , 4. 1
, 44 " : ,
? --
( ""1 1)44-1
" 1 "" , " = 1
, 1
1 :
14 1- ,
, 1 1
014-044 , 1-
, 1
11 / / 1
1 -
1
41- :
10 (' ') ,1
11 " , 1
11 ( )Viri Galileai - ,
" " ( )44 1
:
1

.114411.40

11

http://www.EfratNakash.com/