CHNH SCH HI NHP CA AUSTRALIA VO KHU VC CHU THI BNH DNG TRONG GIAI ON T 1990 CHO N NM 2010 M U 1/ L do chn

hn ti Vi xu th ton cu ha v khu vc ha ngy nay, khng mt quc gia, dn tc no c th ng ngoi tc ng ca cc mi quan h quc t. Hu ht cc quc gia u n lc tm cho mnh mt chnh sch i ngoi ng n, ph hp vi vi li ch ca quc gia cng nh li ch ca cng ng trong khu vc v quc t. Do vy vic nghin cu tm hiu v chnh sch i ngoi ca cc nc ln, c tm nh hng su rng n nhiu khu vc, nhiu quc gia trn th gi li cng tr thnh nhu cu cp thit. Australia l mt trong nhng quc gia c nn kinh t pht trin v c nh hng su sc n khu vc Chu Thi Bnh Dng. K t sau khi chin tranh th gii ln th hai kt thc, cc din th gii thay i, Australia bt u quan tm n khu vc Chu Thi Bnh Dng. T thp k 80 th k XX, Australia xem Chu Thi Bnh Dng l mt khu vc giu tim nng v l nc tham gia xng thnh lp t chc APEC. K t , quan h i ngoi gia Australia v Chu bt u bc sang mt thi k mi, dn n s ra i ca chin lc Ha nhp Chu Thi Bnh Dng. Nhn thy c tm quan trng ca chnh sch hi nhp ca Australia vo khu vc Chu Thi Bnh Dng, c bit l ngha su sc ca chnh sch ny vi Vit Nam v cc quc gia trong khu vc, ti quyt nh chn ti ny tip cn nghin cu tm hiu. 2/ Lch s nghin cu Chnh sch hi nhp ca Australia vo Chu Thi Bnh Dng l mt trong nhng vn quan trng trong vic tm hiu lch s quan h quc t trong khu vc Chu Thi Bnh Dng. nc ta cha c nhiu cng trnh nghin cu trc tip v chnh sch i ngoi ca Australia vi Chu Thi Bnh Dng c dch v xut bn, ngoi tr cun Quan h quc t ca Australia trong nhng nm

1990 ca hai ng tc gi Gareth Evans v Bruce Grant do tp th cn b - ging vin khoa ng Phng hc Trng i hc KHXH&NV thnh ph H Ch Minh dch. Bn cnh c mt s cng trnh nghin cu mang li ci nhn tng qua v Australia nh: Australia t nc v con ngi ca Phm Hong Hi; Nghin cu v Australia ca Bi Khnh Th (ch bin); ng vo Australia ca nhiu tc gi; xtrylia ngy nay ca V Tuyt Loan (ch bin); hay mt s cng trnh nghin cu c lin quan n chnh sch i ngoi ca Australia nh: Quan h ca Australia vi ng Nam t sau Chin tranh th gii ln th hai ca Th Hnh; Australia hng v chu : tm hiu lch s pht trin ca mt nh hng i ngoi ca Trnh Th nh; Quan h Australia Vit Nam giai on 19731995 ca Trnh Th nh; u t trc tip nc ngoi mt s nc ng Nam ca c nh (ch bin); Mt s vn kinh t i ngoi ca cc nc ang pht trin chu Thi Bnh Dng ca L Hng Phc 3/ Phng php nghin cu Trn c s ngun ti liu su tm c, tiu lun c gng trnh by theo phng php logic kt hp vi phng php lch s, phng php so snh vi phng php phn tch tng hp em li mt ci nhn chn thc khch quan trong bc tranh v chnh sch hi nhp ca Australia vo chu Thi Bnh Dng t thp nin 90 th k XX cho n nay. 4/ ngha thc tin v l lun Trong thi gian gn y, tm quan trng ca nh hng ca chnh sch hi nhp ca Australia vo khu vc chu Thi Bnh Dng ngy cng c hiu r v ch trng hn. Cng c mt s cng trnh khoa hc tp trung nghin cu vo vn ny, gp phn khng nh vo vic tng hp, phn tch, b sung kin thc v vn ny. Bn thn tiu lun ny c thc hin theo hnh thc k tha, pht huy da trn nhiu ngun t liu qu gi t cc cng trnh nghin cu trc y, nhm mc ch gp phn vo vic em li ci nhn y , tng qut hn v lch s ca chnh sch i ngoi cng nh chnh sch hi nhp ca Australia vo chu Thi

Bnh Dng t u thp nin 90 ca th k XX cho n cui thp nin u tin ca th k XXI. ng thi, trong bi cnh quan h gia Australia v chu ang ng trc nhng bc chuyn mnh mi, em li cho c hai bn c thch thc ln li ch ln, i hi cn phi c nhn thc r rng, hp l v ngun gc xut pht ca cc mi quan h gia hai bn, cng nh nhng hng i mi t c hiu qu cao nht cho c hai bn. ti ny hy vng s bc u trnh by, kin gii c nhng vn ny. NI DUNG I/ GII THIU CHNH SCH HI NHP CA AUSTRALIA VO KHU VC CHU THI BNH DNG 1.1 BI CNH LCH S GIAI ON U THP K 90 1.1.1 Bi cnh th gii Chin tranh lnh kt thc bng s kin 12/1989 ti Hi ngh cp cao Malta ra tuyn b chung chm dt cuc chin tranh ko di trn 40 nm, quan h quc t chuyn t giai on i u cng thng sang i thoi. Vo cui thp k 80 u thp k 90, xu th quc t ha v ton cu ha pht trin v mi mt, biu hin c th qua s ph thuc cht ch cc nn kinh t, hi nhp quc t trn quy m ton cu v khu vc, cc t chc hp tc khu vc ra i, hnh thnh cc khu vc mu dch t do. Cng trong giai on ny s pht trin mnh m ca cuc cch mng khoa hc k thut din ra trn quy m ton cu, trong u th s thuc v cc quc gia s nm c cc mi nhn kinh t. 1.1.2 Bi cnh khu vc chu Thi Bnh Dng V chnh tr, chin tranh lnh kt thc, do c cu p tr ca chin tranh lnh, qun i Lin X v M gim dn s c mt v qun s, dn n s xo trn trong cn bng lc lng gia cc th lc v s sp xp lc lng trong khu vc chu Thi Bnh Dng. Dn n kt qu l khu vc chu Thi Bnh Dng b e da bi th lc ca Nht Bn v Trung Quc.

V kinh t, trc y khu vc chu - Thi Bnh Dng ch l mt b phn tng i nh trong kinh t th gii th nay tr thnh cc i th cnh tranh trn lnh vc trng im nh vin thng in t, ti chnh dch v. Cc quc gia va v nh vn ln tr thnh cc cng quc hng trung (10 nn kinh t mi ni chim 25% GDP ton th gii, t trng cc quc gia ny chim 38% t trng thng mi th gii), c tnh chim khong 300 t la, vt hn 50% t trng so vi cc lung bun bn xuyn i Ty Dng. Trong nhng nm 80, cc con rng chu (NICS) t tc tng trng 9%/nm, tc ng mnh m n cc nc trong khu vc. T s ph thuc pht trin ca cc quc gia chu Thi Bnh Dng, nhu cu c mt c ch tham kho phi hp gia cc nh hoch nh chnh sch trong khu vc v dn n vic thnh lp cc t chc hp tc kinh t khu vc chu Thi Bnh Dng, trong , Nht Bn a ra ch trng thnh lp Cng ng chu Thi Bnh Dng, nay l t chc APEC. 1.2 GII THIU CHNH SCH HI NHP CA AUSTRALIA VO CHU THI BNH DNG Mi quan h gia Australia vi chu thu ht c nhiu s quan tm t cc chuyn gia trong c Australia v chu , vn d n t s gn gi v mt a l v nhng khc bit trong vn ha. Lch s Australia cho thy mi quan h xa cch v kh khn vi chu , nhng k t giai on sau Chin tranh lnh, Australia v chu c nhng bc pht trin vt bc trong tng tc v hp tc thng qua vic gia tng thng mi, nhp c, cc vn an ninh, du lch, hot ng gii tr v giao lu vn ha. Vn pht trin mi quan h ny c nhiu th h chnh ph Lin bang Australia khc nhau gp phn xy dng v phong tro hin i ha v qu trnh ton cu ha thit lp c ting ni chung cho mi quan h gia Australia v chu Thi Bnh Dng. Trong giai on gn y, chnh ph lin bang cng tm cc phng cch kt ni Australi vi chu thm su sc hn thng qua mt lot cc bin php v chnh sch khc nhau.

Tuy nhin, trc mi n lc ca Australia c c ting ni trn cc din n khu vc v tr thnh mt phn ca khu vc v c mt thng mi v lin kt u t, Australia vn cha c xem l mt thnh vin ton din hoc ha nhp hon ton vo khu vc. Australia vn ang phi i mt vi nhiu th thch kh khn xy dng mi quan h vng chc vi chu Thi Bnh Dng cng nh ha nhp hon ton vo khu vc. Trong bi cnh , mt chnh sch ha nhp vo chu Thi Bnh Dng ca Australia l ht sc cn thit. Chnh sch ny c ra, xy dng vi cc mc tiu chnh nh: Ha nhp nn kinh t Australia vo khu vc bng cch thc y s hp tc kinh t khu vc v t do ha thng mi, t hng ti duy tr v pht trin mt khu vc n nh, ha bnh v tch cc; Phn u cho mt nn an nnh khu vc chu Thi Bnh Dng thng qua cc bin php pht trin tng cng i thoi, xy dng lng tin v pht trin cng hp tc, hng ti gii quyt vn an ninh khu vc, k c vn an ninh phi truyn thng nh lng thc, ti chnh, khng b, bun lu II. CHNH SCH HI NHP CA AUSTRALIA VO CHU THI BNH DNG TRONG THP NIN 90 CA TH K XX 1/ S lc v chu trong chnh sch i ngoi ca Australia t sau 1945 Nm 1941, Chin tranh th gii ln th hai n ra Thi Bnh Dng, cng t ct mc ny, Australia dn nhn thc c tm quan trng ca vic xy dng mt nn ngoi giao c lp, khu vc chu Thi Bnh Dng cng bt u c Australia ch n nh l mt i tc trong quan h ngoi giao. Sut thi k Chin tranh th gii ln th hai (1941 1945) Australia phi chng li s m rng phm vi xm lc ca Nht Bn. Do , Australia tp trung pht trin quan h vi M. Cng t , mi quan h gia Australia v Anh, vn tn ti rt lu k t khi Australia thnh lp Lin bang cho n khi Chin tranh th gii ln th hai n ra, dn dn tr nn lng lo, Australia dn thot khi s ph thuc su sc vo Anh. Trong thi k Chin tranh lnh, Australia nhn ra c s i u gia t bn ch ngha v x hi ch ngha, m trong , Australia c xem nh l mt thnh vin ca khi t bn ch ngha. M vn l ng mnh quan trng nht ca Australia. T

nm 1950, mi quan h ny dn n s hin din ca Australia trong cc vn ca chu m c bit l ng Nam . Australia tham gia vo khi qun s ANZUS, SEATO, v a qun tham chin Malaysia v Vit Nam. T nm 1950, K hoch Colombo, c xem nh l K hoch Marshall thu nh chu , c trin khai. Mc ch hng ti ca k hoch ny l vin tr cho cc nc ang pht trin trong khu vc, gp phn ci thin kh khn cc nc c gip . Tuy nhin, mc ch chnh ca k hoch ny vn l phc v cho phng Ty. Do , trong chin tranh Vit Nam, Australia ch ch trng mi quan h vi chnh quyn Vit Nam Cng ha. Trong sut giai on ny, Australia vn lun coi mnh thuc phng Ty, nn qu trnh hi nhp vo Chu u tht bi. Trong na u thp nin 70, th gii v khu vc c nhiu chuyn bin, Australia cng bt u chuyn li ch ca quan h i ngoi sang quyn li ca chnh mnh v ca khu vc, ch khng cn l Anh hay M na. Australia t b Chnh sch Nc c trng vn d l chng li s nhp c ca ngi chu v ngi da mu. T , hnh nh Australia trong cc nc khu vc dn thay i. u thp nin 70 th k XX, chin tranh Vit Nam kt thc, M rt hon ton khi ng Nam . T , qu trnh hng v chu ca Australia bt u c thc y r rt. Gia thp nin 70 th k XX, Australia cng bt u xy dng chnh sch i ngoi c lp. Trong bui l tuyn th nhm chc, th tng Gough Whitlam pht biu: Vic thay i chnh ph ang em n cho chng ta mt c hi mi nh gi li mt cch tng th hng lot cc chnh sch v quan im i ngoi ca Australia T duy ca chng ta hin nay l hng v mt lp trng c lp hn ca Australia trong cc vn quc t, hng v mt nc Australia s gim thiu khuynh hng qun s, khng m ng cho ch ngha phn bit chng tc; mt nc Australia s c mt a v ngy cng gia tng vi t cch l mt quc gia c c th, rng lng, hp tc v xng ng c tn trng, khng ch chu Thi Bnh Dng m l trn ton th gii (1). Australia nhn nhn chu nh l mt khu vc m tm quan trng v an ninh ca n i vi Australia chc chn l ang tip tc c duy tr, nhng cng l ni Australia phi pht trin cc quan h a din, c chnh tr, vn ha, thng mi, x hi v con

ngi [1, tr.224], ng thi, v chnh sch kinh t i ngoi, Australia t ra hai mc tiu ln l ng h s pht trin kinh t ca chu v thc y li ch kinh t lu di ca Australia vi cc nn kinh t khu vc lng cho chu Thi Bnh Dng [2, tr. 117]. Cng trong thi k ny, th tng Gough Whitlam quyt nh rt ton b binh lnh Australia chin trng Vit Nam v nc, khai thng mi quan h vi Trung Quc, tng cng quan h vi Lin X v cc nc x hi ch ngha. 1975, Th tng Gough Whitlam quyt nh ng ca cc cn c qun s ca M trn t nc Australia. Nhng hnh ng ny dn n vic l thng 11 nm 1975 Ton quyn John Kerr bi nhim chc v Th tng ca Gough Whitlam v b nhim Malcolm Fraser lm Th tng tm quyn. Chnh sch hng v chu tip tc c thc hin nhng v nh hng ca cuc Chin tranh lnh m trong sut gia on t gia thp nin 70 n gia thp nin 80 ca th k XX, quan h gia Australia v cc nc chu kh phc tp, cng thng. Cui thp nin 80 ca th k XX, Chin tranh lnh dn kt thc, th gii bt u pht trin xu hng hp tc v pht trin, trong ly kinh t lm trng tm. ng thi, thi k ny cng chng kin s pht trin mnh m v kinh t ca khu vc chu Thi Bnh Dng. Australia bt u t ra mc tiu tr thnh mt quc gia chu Thi Bnh Dng theo ng ngha ca n. Th tng Bob Hawke cng xut thnh lp mt t chc hp tc khu vc chu Thi Bnh Dng v n thng 11 nm 1989, T chc hp tc kinh t chu Thi Bnh Dng (APEC) ra i. 1989, Ngoi trng Evans trnh by chnh sch Tham d ton din (Comprehensive Engagement), trong c nhng mc tiu c bn l: Xy dng mt mng li bao gm cc quan h a dng v cn bn hn vi cc nc ng Nam ; Tip tc ng h t chc khu vc ng k hin nay l ASEAN, phi hp vi t chc ny hnh thnh thm cc t chc hoc cc tha c, nh APEC; Tham gia tch cc vo tin trnh thnh lp cng ng an ninh khu vc da trn c s ca khi nim chia s li ch chung v an ninh; Hot ng li ko Vit Nam, Lo, Campuchia v Myanmar vo c cu hp tc trong cc vn ca khu vc; Cam kt tn trng s a dng v vn ha trong cc quan h gia Australia v cc nc [2, tr.176].

2/ Chu trong chnh sch i ngoi ca Australia trong thp nin 90 th k XX u thp nin 90 ca th k XX, Chin tranh lnh kt thc, ton th gii v khu vc c nhng bin i su sc, Australia y mnh chin lc hng chu . Nm 1991, Th tng Paul John Keating nhm chc, ng nhn mnh chin lc Hi nhp mnh m vo chu v pht biu: V vy hn bao gi ht Australia sn sang, c v i ni cng nh i ngoi, tr thnh b phn ca chu . t nc ny lm mi iu c th thc y quyt tm ca mnh c ha nhp vo nn kinh t nng ng ca khu vc [3, tr.13]. ng cng cam kt a s pht trin ca Australia gn lin vi s pht trin ca khu vc chu Thi Bnh Dng. Chin lc hi nhp ca Australia vo khu vc chu Thi Bnh Dng trong thi k ny c th hin qua nhiu mt. Trc ht, ha nhp vi xu hng th gii, Australia cng tham gia xng, gp phn dn n vic hnh thnh ca s hp tc kinh t khu vc v t do ha thng mi, t hng n ha nhp kinh t ngy cng pht trin hn thng qua ba bin php. Th nht, gn kt lin kt khu vc AFTA vi khu vc quan h kinh t gn gi gia Australia v New Zealand. Th hai, Australia l ch xng triu tp cuc hp u tin ca APEC vo nm 1989. Th ba, v mt an ninh, song song vi chnh sch quc phng t lc, c lp, Australia cng tch cc xy dng mi trng an ninh khu vc, gp phn trong gii quyt cc vn an ninh khu vc chu Thi Bnh Dng nh l ng gp trong vic tm ra gii php cho vn Campuchia v c cng ng quc t nh gi cao. Nm 1993, trong bn bo co chin lc, B trng Quc phng Australia khng nh: vn an ninh ca Australia, cng ging nh tng lai kinh t, gn cht vi khu vc m chng ta ang sng.. Ngay t u nhim k ca mnh, Th tng Paul John Keating ch trng thc hin cc chuyn cng du n cc quc gia chu , lp cc lnh s qun cc thnh ph quan trng trong khu vc chu Thi Bnh Dng, ng thi gim s lng ta i s v lnh s qun mt s quc gia phng Ty. V mt kinh t, xut khu t Australia sang cc nc chu chim n 60% tng t trng xut khu ca Australia. Australia cng xng v vn hp tc an ninh chu Thi Bnh Dng, tr thnh mt bn i thoi ca

ASEAN, tham gia Din n Khu vc ASEAN (ARF), ng thi cng thc y quan h v vn ha vi cc nc trong khu vc chu Thi Bnh Dng. u thp nin 90, Australia nhn thc bn thn l mt phn ca chu (ti liu) nhng khng phi hon ton bi l vn cn nhng gn b vi chu u v Bc M v vn ha - x hi, v truyn thng chnh tr v kinh t m Australia mun lu li, tuy nhin tri li, c tnh ny s tip tc pht trin, loi b i nhng thi tch bit v k th ca n tng c trong qu kh, v trong tin trnh ny s c c tnh linh hot mi, kh nng mi hc hi v thch nghi, mt s trng thnh hn na [1, tr.34]. Bc vo thp nin 90, vn bn sc c ch trng hn rt nhiu. Trong sut qu trnh trin khai chin lc hi nhp chu Thi Bnh Dng, Th tng Paul Keating lun nhn mnh vn xy dng bn sc chu ngay trong bn thn Australia, Australia khng dng li l mt cu ni gia chu u v chu m phi l mt phn ca chu . Ngoi trng Evans lp lun rng: Australia l mt phn ca ci gi l bn cu ng [4, tr.59]. Cc yu t nh v tr a l, s a sc tc, t l ngi chu gia tng, ch ngha a vn ha (multiculturalism) chnh l nhng biu hin ca vn v bn sc nu trn, mt bn sc mi ang hnh thnh. tng to nn mt bn sc chu ti Australia tr thnh mt trong nhng chnh sch quan trng trong quan h quc t ca Australia. Mt khc, nh ta bit, chnh sch hng v chu c cng chng chp nhn v tnh thc t ca n, cn v tng v mt bn sc chu cho Australia li c nhiu kin tri chiu khc nhau. C th ni, cch tip cn chnh sch hng v chu ca Paul John Keating v Evans c nh gi l khng t hiu qu [5, tr.52-58]. Nm 1996, Australia c s thay i chnh quyn, song Th tng John Howard vn nhn mnh trng tm hng v chu trong chnh sch i ngoi: tip tc nhng cam kt kinh t vi cc quc gia chu c tc pht trin cao, gm c quan h tay i cng nh qua Din n Hp tc Kinh t chu Thi Bnh Dng (APEC) [6, tr.196]. Australia vn tip tc khng nh, nu tp trung vo cc vn khu vc, Australia s pht huy vai tr ca mnh mt cch thit thc, gn lin vi s pht trin nng ng ca khu vc chu Thi Bnh Dng.

Nm 1997, Ngoi trng Australia thay mt chnh ph khng nh: Tng lai ca Australia s nm khu vc chu v Australia s ph thuc vo tng lai ny [7, tr.187]. n thng 12 nm 1997, B Quc phng Australia cng b Chnh sch chin lc Australia, trong khng nh: Ngy nay, li ch chin lc ca Australia gn trc tip vi li ch ca ton b khu vc chu Thi Bnh Dng [8, tr.12]. u th k XXI, trong bi cnh y bin ng, John Howard ln nm quyn v vn duy tr chnh sch i ngoi khng thay i. John Howard khng nh Australia vn tip tc dnh lu vi chu , tuy nhin, vn c t ra l liu c nn thay i bn sc vn ha ca Australia hay khng? Chnh ph John Howard khng cho rng Australia cn phi thay i bn sc, tuy nhin vn gi vng quan h vi chu , song song vi pht trin mi quan h vi cc nc ng minh phng Ty m ng u l M. Australia vn tip tc can d vo vn an ninh, n nh chu thng qua tham gia T chc gn gi ha bnh ti Campuchia. Nhng s kin ny chng t Australia d l theo Cng ng hay Lin ng th vn lun gi vng mi quan h ton din ca mnh vi chu , song song vi xu hng theo phng Ty, ng thi khng ngng cng c v duy tr quan h vi M. Trong tuyn b u nhim k ca mnh, Th tng John Howard khng nh vn tip tc duy tr cc mi quan h qun s sn c v cc cuc tp trn chung vi cc nc chu lng ging nh Indonesia, Singapore, Malaysia v lin minh vi Anh, New Zealand trn c s hip c quc phng 5 nc. Quan h quc phng vi M s c duy tr v nhiu kh nng s c nng cp [6, tr.196]. Thng 9 nm 1999, Th tng John Howard tuyn b: Trch nhim gi gn trt t khu vc chu Thi Bnh Dng l M v Australia sn sang lm ph cnh st trng bn cnh M [4, tr.130] III/ CHNH SCH HI NHP CA AUSTRALIA VO KHU VC CHU THI BNH DNG TRONG GIAI ON T NM 2000 N NM 2010. 1/ Chnh sch hi nhp chu Thi Bnh Dng ca Australia trong giai on 2000-2010

Australia mang nhng c im ca mt quc gia phng Ty, tuy nhin n li c v tr a l bn cu pha ng. Mt s ngi tin on rng chnh iu ny s khin Australia tr thnh cu ni gia chu u v chu . Mt trong nhng ngi nh th l James Wolfensohn ,cu Gim c Ngn hng Th gii, ng pht biu rng: Australia c mt c hi ht sc tuyt vi tr thnh cu ni gia Anh, M v chu u v chu , ngay c trong lc ny v trong tng lai. L mt nh cung cp ti nguyn thin nhin, mt ngun vn tr tu, mt ngun ti nguyn gio dc, chng ta phi i mt vi mt th thch v cng cam go nm bt c c hi . Qu trnh ny, vi t cch l mt quc gia, khng phi l th c th c Australia Inc. thit k t u n cui hay l thit k bng k tr (technocratic). N s pht sinh, mc d khng c hon ho, bt u t s sng to, ngun kin thc phong ph v c hi la chn a dng t mi cng dn Australia. Nhng ngi qu tham lam vo s d on s c th b tht vng. l l do v sao cha kha cho mt x hi hon ho tht s l th ti dng gi tn cho s iu chnh linh hot trong qu kh. Mt ngi c quyn lc khc l Goh Chok Tong, nguyn Th tng Singapore, pht biu rng: Ti tin rng Australia gi vai tr ht sc c bit trong khu vc. Australia l mt nc pht trin, giu c c v ti nguyn thin nhin, v ngun nhn lc tim nng v c v cng ngh. Nhng gi tr v chnh tr v vn ha ca Australia l thuc v phng Ty, song x hi Australia li l kt qu ca s kt hp phong ph t chu . Australia tn hng mi quan h bn cht vi M v chu u. Australia vn c t ngay ti v tr thun li tr thnh cu ni cho chu u v chu . Trong sut thi k ng nhim, Th tng John Howard b ch trch trong vn thc y mi quan h v kinh t v vn ha vi chu . Thay v n lc duy tr v pht trin mi quan h vi chu , chnh ph thi k ny ch trng hn vo mi lin minh Australia M. Tht vy, chnh ph thi Howard ln u tin b phiu bu cho vn ng cam kt tng cng lin mnh Australia M. Chnh trong bi cnh chnh tr , ng Mt dn tc (One Nation) ca Pauline Hanson ni ln. Trong nhn thc ca cng chng mi quan h gia Australia v chu qu

nng ri, mc tiu ca ng Mt dn tc l khi phc mt bn sc c xa ca Australia mt t lu khi m vn ha trng tm Anglo Saxon mt ln na chim u th v lng di c t chu ang gim xung. Hu ht cc phng tin truyn thng li ch trch hin tng Hanson v nhin quan st vin lu rng Th tng Howard phn ng qu chm trong vic bc b ng Mt dn tc v l tng ca ng ny. Tuy nhin, mt b phn ngi dn Australia bc u h tr cho ng Mt dn tc bt chp n lc vn ng ca ng Lao ng trong vic pht trin mi quan h vi chu . Hn na, hin tng Hanson chng minh rng bt c tng no cng cn s ng h rng ri t qun chng nhn dn; trong thi k ca Howard, tng cam kt khng c bin php bo m no. Tht vy, vo u nhim k ca John Howard, r rng t c li ch khim tn trong qu trnh hi nhp khu vc, Australia phi tri qua nhiu kh khn, th thch; Th tng Mahathir ca Malaysia vn gi kin phn i trc nhng n lc ca Australia trong vn duy tr mt ch ng n nh trong i thoi khu vc v tip theo , Philippines v Indonesia cng ng v pha Malaysia khi ng k vo v tr i lp vi vai tr thnh vin ca Australia trong cc din n khu vc, trong c ASEM (Hi ngh u) v ASEAN+3. Nm 2002, Bali rung chuyn bi v nh bom khng b, nhng ngi Hi gio cc oan phn bi li l tng tn gio ca h khi h tin rng bng cch t st v git cht 202 ngi khc cng h, h s n c thin ng. Mt vi b phn truyn thng Australia cng phn bi li l tng ca h khi to ra mt khng kh s hi bao trm khp ni rng Australia s tr thnh mt nh nc c ti tr a li v nh bom. May mn l hu ht ngi dn Australia u khng b s hi, cng khng th ght. H khi dy tinh thn ca huyn thoi ANZAC m trng tm chnh l s thng cm cho cc nn nhn v t ch vo k th tn c. Tiu biu cho tinh thn ny l Peter Hughes, mt ngi b thng nng trong v n, v tin s Fiona Wood, mt bc s phu thut iu tr cho rt nhiu nn nhn. Sau s kin 11-9-2001 M v s kin t bom khng b Bali (Indonesia) vo nm 2002, Australia cng pht trin mi quan h gn b vi M hn na. Th tng John Howard cng khng nh chnh mi quan h gn b gia Australia v

M s bo m an ninh tt nht, song song , Australia cng ng h cho M v Anh trong cuc chin tranh Iraq vo nm 2003. 12-2-2003, Sch trng i ngoi nm 2003 ca Australia c cng b, theo Australia vn coi vic cng c quan h vi cc nc chu m c bit l ASEAN [4, tr.286]. Trong sut thi k ny, mi quan h gia Australia v chu , c bit l cc nc ASEAN kh pht trin, tuy nhin ch yu l ch trng vo vn an ninh, cn v kinh t, vn ha th khng c ch trng nhiu nh cc giai on trc . Cui thp nin 90 ca th k XX, nhiu cuc tho lun m ra xoay quanh vn liu Australia c l mt phn ca chu , hay c lin kt thc h vi chu u v M. Sau trn sng thn hy dit ng Nam vo nm 2004, gy nn ci cht cho 229866 ngi, dng nh s khc bit v thc h cn phi xem xt li, bi l Australia c ng thi gip i vi chu rt khc bit so vi ng thi ca chu u v chu M. Chnh ph Australia thng bo s vin tr 1 t USD. i bng cricket ca Australia tnh nguyn tham gia gii u t thin nhm gy qu cu tr. Nhng c nhn, nhng cng dn Australia t b tin ti ng gp cu tr. Nu so snh bnh qun GDP trn u ngi, ngi dn Australia quyn gp gp 42 ln so vi ngi dn M, gp 23 ln so vi ngi dn Anh, v gp 152 ln so vi ngi dn Trung Quc. Nm 2000, Khu bo tn c voi ca Australia c thnh lp trong vng 200 hi l thuc vng c quyn kinh t ca Australia tip gip vi vng lnh th Nam Cc thuc Australia. Theo lut php ca Australia, sn bt c voi trong vng thuc Khu bo tn l hnh vi vi phm lut php nghim trng. Nm 2007, mt i tu sn cc voi ca Nht Bn ra khi sn bt c voi Nam Cc, mt vi con c voi b bt trong vng bin ca Australia. Di quan im ca Nht Bn, lut php ca Australia khng c gi tr bi l lnh th Nam Cc khng thuc v Australia. V tranh chp ny t ra hai vn m c l s cn phi xem xt trong sut nhiu nm ti. Vn th nht l tuyn b ton vn lnh th ca Australia Nam Cc. Vn cn li l liu Australia c hiu r ht cc quc gia chu c th thuyt phc gii quyt n tha tt c vn khi ny sinh tranh chp.

Cng trong nm 2007, Kevin Rudd, lnh t ng Lao ng c a ln thay cho John Howard lm Th tng Australia, ng l Th tng ngi chu u u tin thng tho ting Hn. Trong sut qu trnh ny, Australia vt ln dn u trong vic cho thy quan h i thoi gia phng ng v phng Ty rt c kh nng l quan h hai chiu. Ngay khi cn gi chc b trng ngoi giao ca Australia, Kevin Rudd cu trc chnh sch ngoi giao ca ng Lao ng thnh chnh sch Ba Ct tr, trong da trn ba yu cu c bn: i tc vi Lin Hp Quc; i tc vi chu ; ng minh vi Hoa K (9). C th thy, theo quan im ca Kevin Rudd v i ngoi, chu gi v tr th hai, t cho thy tm quan trng ca chu trong chnh sch i ngoi ca Australia. Trong thi gian ng nhim, Kevin Rudd cng n lc tng cng mi quan h vi Trung Quc v cc quc gia chu khc, hng ti mc tiu tr thnh cu ni cho nn kinh t phng Ty v chu , cng nh tr thnh quc gia hiu r v Trung Quc v Chu nht. ng cng xut ra tng thnh lp Cng ng Chu Thi Bnh Dng. Cc tng hi nhp v hp tc khu vc ca Th tng Kevin Rudd chnh l s tip ni n lc trc ca ng Lao ng cho vic m rng hn na vai tr ca Australia trong xy dng khu vc chu Thi Bnh Dng trong vi thp k qua. Gn y nht, nm 2008, Th tng Kevin Rudd, nguyn l B trng B Ngoi giao v l ngi thng tho ting Hoa, cng b xut ca ng v mt Cng ng chu Thi Bnh Dng, iu ny s m rng nhng t chc hp tc trc nh ASEAN, Hi ngh Thng nh ng (EAS) v APEC, trong bao gm c cc vn chnh tr v an ninh mi. xut v cng ng chu Thi Bnh Dng c da trn c s m ca khu vc, vi cc gi tr ct li l tn trng nhn quyn, dn ch, ch ngha c nhn v t do thng mi. i vi Cng ng chu Thi Bnh Dng ni ring, s pht trin ca hp tc khu vc v hi nhp di hnh thc mt cng ng cng c cng nhn nh l mt hnh thc nng cao an ninh xuyn quc gia mi nh l cc vn khng hong ti chnh ton cu, bnh dch, an ninh mi trng, khng b Hi gio cc oan v ti phm xuyn quc gia. Trong khi Australia ngy cng rng buc su rng trong thng mi vi khu vc ng , ng thi cng t ra s bo lu chnh ng trong cam kt ca Th thng Kevin Rudd trong vic nng cao nh hng ca Australia trong

ch ngha khu vc. iu ny c bit lin quan n mt Cng ng Chu Thi Bnh Dng c thit kt can thip vo nhng mi e da an ninh mi v s ni ln nh k trn. Nm 2010, Julia Gillard ln lm th tng Australia thay cho Kevin Rudd trong mt cuc o chnh bt ng v vn tip tc thc hin chnh sch i ngoi nh trc. Khu vc ng i din cho mt khu vc phc tp vi s khc bit v vn ha, chnh tr v kinh t. Nhng cu hi trong tng lai m ngay by gi cng c t ra chng hn nh liu c nn pht trin xut bn n nh Cng ng kinh t ng hoc l tp trung vo vic m rng v a dng hn na Cng ng Chu Thi Bnh Dng. Hoc l liu c kh thi khi t cc t chc nh APEC, ASEAN, ASEAN+3, ASEAN+6 v EAS di cng s bo tr ca mt Cng ng Chu Thi Bnh Dng rng ln hn ? Trong tng lai, t c nhng iu , cn phi c mt s lng tha hip v m phn nht nh gia cc nh lnh o chnh tr v cc nh ngoi giao trong khu vc, tt c s gp phn hin thc ha nn vn ha v chnh tr a dng v ha hp. Ngi dn Australia cng s cn phi chng minh s sn sng mun tham gia vo khu vc chu Thi Bnh Dng mt mc su rng hn ch khng ch hn ch ch trong kinh t v thng mi. N lc cn c s ng h to ln hn v nhiu hn na t cng ng t n mc tiu tht cht mi quan h a phng vi chu . Do Australia cn xem xt nhng im tng ng v khc bit trong thi gia cc th h tr tui v ln tui i vi mi quan h rng buc a phng vi cc quc gia trong khu vc. 2/ Nhng thnh qu ni bt ca chnh sch hi nhp vo Chu Thi Bnh Dng ca Australia Cng vi nhau, chu v Australia i qua nhiu th thch trong thp k qua. Trn ht l c hai u vt qua nhng th thch mt cch tt p. Nm 1997, khi cc nc lng ging ca Australia lm vo khng hong kinh t v vi cc hp ng kinh t chim 10 14%, Australia cho thy kh nng phc hi kinh t ca mnh. Nn kinh t mnh m cho php Australia tr thnh mt trong hai quc gia

ng gp vo ton b ba gii php gii cu khng hong kinh t ca IMF. S tr gip ca Australia trong thi im cho thy h l mt quc gia lun sn sng gip v tham gia vo cc vn chung. Australia c mt cam kt tht s vi khu vc m khng mt ai c th thc mc g c. Mt v d gn y cho thin ch ca Australia l s kin sng thn n Dng. Khng ch chnh ph Australia chung tay vo n lc cu tr v phc hi cc vng b nn thng qu cc chng trnh vin tr, m chnh nhng ngi dn Australia cng quyn gp hn 300 triu USD. Nm 1999, vai tr ca Australia trong vic i u trong nhim v INTERFET ng Timo dy ln ln nhiu tranh ci. Vo thi im , cc bnh lun vin cho rng Timo c th ph hy mi quan h ca Australia vi Indonesia trong sut c th h v hn th na. R rng, iu khng xy ra. Trn thc t, hnh ng ca Australia trong thi im t c s tn trng ca cng ng trong khu vc v cho thy rng Australia c th t c thnh qu tch cc v mt nhn o khi h t tt c tm tr vo . Trong nhng nm gn y, nhiu ngi cho rng vai tr to ln ca Trung Quc trong khu vc, c v kinh t v chin lc, cng c ngha l Australia s suy ngh li v vn tip cn M. Nhng nh gi ny khng nhn ra nh hng quan trng ca M trong cc vn khu vc v th gii. Hoa K c vai tr ht sc quan trng trong khu vc v Australia khuyn khch s hin din ca Hoa K. Hoa K c lin kt lin minh quan trng vi cc nc nh Nht Bn, Hn Quc, Thi Lan v Philippines. Australia cng ng h vic ti thit lp quan h qun s gia M v Indonesia. Mi quan h bn cht gia Australia v M chnh l mt ti sn m Australia em n cho khu vc ny. khng phi l mt vn trong vic la chn gia cc mi quan h rng buc vi chu hay vi M - c hai u cng c ln nhau. Thng 11-2005, khi Donald Rumsfeld v Robert Zoellick n Adelaide, h nh gi cao nhng hiu bit ca Australia v chu . Thng 1 2006, Australia c cuc gp mt u tin cp B trng trong mt cuc i thoi an ninh ba bn vi M v Nht Bn. V th, Australia hi nhp vo khu vc chu Thi Bnh Dng cng vi tp hp cc u th v kinh t v v sc mnh lin minh vi M, cng nh l thin ch. Nhng Australia cng ha vo cuc chi ca khu vc theo cch ring ca h. Bi l Australia theo ui mt chnh sch i ngoi

da trn li ch ring ca h, cng ging nh cc quc gia khc xy dng chnh sch i ngoi da trn nhng li ch ca quc gia h. V cu hi c t ra l Australia t c g thng qua chnh sch hi nhp vo chu Thi Bnh Dng, chnh sch ny thc y li ch quc gi ca Australia nh th no? C mt s pht trin trong khu vc tuy n gin nhng ng ch . Nhng im c bn l Australia c v th v cng mnh m v kinh t v chin lc hi nhp vo chu nh l mt kt qu ca qu trnh n lc pht trin trong sut thi gian qua. Australia c xem nh l mt i tc mang tnh xy dng v qu gi. Hy ly Malaysia lm v d. Khng c g b mt v mi quan h y kh khn gia Australia vi Maylaysia trong nhiu nm trc. Th nhng hin ti, mi quan h c cng c hn nhiu. Chuyn ving thm ca Abdullah Badawi vo u nm 2005 cng chnh l chuyn ving thm u tin ca Th tng Malaysia n Australia trong hn 20 trc . Australia tham gia vo cuc m ph v tha thun thng mi t do vi Malaysia v theo quan im lc quan, c th ni rng, vi thi gian v nhng cuc m phn mang tnh xy dng tch cc, Australia s t c kt qu trong cc tha lun ny. Australia t c FTAs vi Singapore v Thi Lan, m phn vi FTA v vn lin kt ASEAN v cc tha thun Australia/New Zealand CER. Ti khu vc Bc , Australia c cc cuc m phn vi Trung Quc. Cc cuc m phn s rt kh khn, khng c g nghi ng v iu , v ring v nng nghip s kh khn hn c. Australia xy dng mi quan h vng chc vi Trung Quc, cho d h thng chnh tr ca hai nc rt khc nhau. l mt mi quan h c xy dng trn c s tn trng ln nhau v chia s nhng kh khn vi nhau. Australia cng c cc cuc i thoi Nhn quyn thng nin vi Trung Quc v NGOs cng tham gia vo qu trnh ny. Australia xy dng c mi quan h kinh t ngon mc vi Trung Quc. Trong nm 2004, xut khu ca Australia tng 30%. V Australia khng ch ginh li ch trong xut khu cho Trung Quc, m ngi tiu dng Australia cng c hng li t nhng sn phm nhp khu gi r t Trung Quc vo th trng Australia. Mc d ngi dn Australia lo ngi v vn tht nghip nh mt h qu ca vic nhp khu gi r, cu tr li khng nm vic xy

dng mt ro chn. Cu tr li y l xy dng mt nn kinh t Australia tht s linh hot to ra nhiu c hi vic lm mi. l nhng g Australia t c trong nm 2005, vi vic gim t l tht nghip xung cn 5%. D nhin, Australia cn phi cn trng trong vic nh gi v s tri dy ca Trung Quc. Mc d trong nm 2005, cc nh kinh t d on t l tng trng l 8%, nhng vn khng g c th m bo iu . Trung Quc c th thnh cng trong vic chuyn i thnh nc c thu nhp bnh qun trung bnh. Nhng cng ging nh ng Nam , c th s c nhiu tr ngi trong qu trnh . V s tng trng ca Trung Quc khng c ngha l ph qut hoc thng nht vn c nhng vn chnh lch trong khu vc v a phng cn c gii quyt. V Australia cng khng ng l mi quan h ang trn pht trin gia Australia vi Nht Bn. Nht Bn l th trng ln nht ca Australia trong sut 40 nm, chim gn 20% gi tr xut khu ca Australia, nhiu hn c M v Trung Quc cng li. Du hiu ci cch ca Nht Bn v s pht trin ca nn kinh t cng ht sc tch cc. Khi Nht Bn dn dn ni lng nhng hn ch v qun s, Australia cng dn tham gia nhiu hn vo cc vn cp chin lc. Australia bo m s an ton ca cc k s qun s Nht Bn trn chin trng Iraq. Australia cng c cuc hi m an ninh cp b i thoi an ninh ba bn cng vi Hoa K, song song , Australia cng lm vic cht ch vi Nht Bn trong vn chng khng b v tnh trng s dng v kh ph bin. Sau n lc to ln, bao gm c Th tng Chnh ph, Nht Bn ng tham gia nghin cu tnh kh thi ca mt tha thun thng mi t do. Nht Bn rt thn trng v vn nng nghip, nhng Australia n lc thuyt phc h v s gip t t chc FTA. Tip , Australia cng thc y lin kt FTA vi Hn Quc. Mc d n lc chnh yu ca Australia vn cn li cc cuc m phn gia nhp WTO, cc tha thun lin kt FTAs trong khu vc m ra nhng c hi tuyt vi. ASEAN cng n lc m phn tha thun vi Trung Quc, n , Nht Bn v vi Australia qua cc lin kt ASEAN-CER FTA. T m ra kh nng to ln v mt khu vc t do thng mi tri di t Bc Trung Quc, sang pha ty ca n v n o Stewart ca New Zealand. V vn an ninh, c khu vc ang vp phi nhiu kh khn trong vn tri dy ca ch ngha khng b v trong bi cnh , Australia tr thnh u th chnh vi

Hoa K. Australia chng minh rng h khng ch theo ui li ch quc gia, m cn gn cht li ch quc gia vi li ch ca ton khu vc, ca cc quc gia chu khc. Mi quan h hp tc ca Australia vi Indonesia c bit c ch trng. Mi quan h gia cnh st lin bang Australia vi cnh st Indonesia (POLRI) gn nh tr thnh huyn thoi. Hai lc lng cnh st ny phi hp cht ch theo di cc nghi can trong hai v nh bom Bali, v nh bom khch sn Marriot v v nh bom i s qun Australia. C th ni rng mi quan h chnh tr Australia Indonesia c nh hnh ht sc tt p. Cuc bu c Tng thng Yudhoyono nhn mnh s chuyn i thnh cng ca Indonesia sang ch dn ch - mt trong nhng thnh cng ln nht ca chu trong thp k qua. Chuyn ving thm Australia ca Tng thng cng tr thnh mt ct mc ng nh. Tri qua nhng s kin au thng, thi ca c hai nc qua thm ha sng thn v cc v nh bom khng b a c hai nc xch li gn nhau hn. V vn ti cu trc khu vc, thng 12 2005, cuc Hi ngh Thng nh ng din ra. 10 nm v trc, vic ti kin trc li khu vc ch mi nm trong giai on trng nc. Din n khu vc ASEAN ch c thnh lp vo nm 1994, nhng by gi pht trin thnh din n an ninh hng u ca khu vc. Australia l mt trong nhng thnh vin sng lp ca ARF cng nh ca APEC. Ti thi im nm 2005, nhiu ngi t cu hi nghi vn cho gi tr ca APEC v tng lai ca n. i vi Hi ngh Thng nh ng vo thng 12-2005, h t cu hi v s nhng vn lin quan ang din ra vi APEC. Th nhng h tht bi khi khng thu hiu c tnh thng nht trong mi quan h gia cc thnh vin trong APEC cng nhng nhng ng gp vo hp tc ton khu vc. APEC l 21 nn kinh t, khng ch l cc quc gia, ngoi tr i Loan v Hng Kng. APEC bao gm Hoa K, Canada, Mexico v Chile, v c Nga. K t nm 1989, mc tiu ca APEC l nhm xy dng hp tc thit thc gia cc nn kinh t. Ba tr ct ca APEC l thng mi v t do ha u t, to thun li cho hot ng kinh doanh, v xy dng hp tc kinh t v k thut. Dch cm gia cm l mt v d tuyt vi cho thnh cng ca APEC. l mt trong nhng sng kin thit thc trong vic chia s thng tin v tham gia hp tc a ra gii php cho cc vn chung ca khu vc. Mt cng ng ng s ra i v nhng l do thit thc, ch khng phi

nhng l do v thc h. APEC, Din n khu vc ASEAN, ASEAN+3, ASEAN+6, v Hi ngh Thng nh ng s gp phn xy dng mt khu vc m v ngy cng hi nhp. Th nhng cng ng s khng ging vi EU. Mi lin h chnh tr trong khu vc hon ton khc bit vi Lin minh Chu u. Ta c th v ra trng hp tng t vi chu u sau Th chin ln th hai khi m hai quc gia chnh yu l Php v c quyt nh to nn mt mi quan h mi v xy dng mt cu trc khc hn vi Lin minh chu u ngy nay. Trong trng hp chu , chnh l hai i th truyn thng Trung Quc v Nht Bn, v cng ging nh Php v c, k t sau khi Th chin ln th hai kt thc, c hai nc u duy tr s cnh tranh mt cch ha bnh. Nhng khng ai c th tng tng ni mt Lin minh chu c xy dng vi Trung Quc v Nht Bn. C cu chnh tr, nguyn vng v mc pht trin quc gia ca c hai ht sc khc bit. Tnh trng tng t cng xy ra chu u vi mt kha cnh khc. Khng ging nh Vng quc Anh v chu u, Australia l mt phn ca cu trc ngay t giai on u tin. Anh t chi tham gia d n chu u trong thi gian u, v kt qu l khng th hng c li ch no c, sau , Anh gia nhp vo nm 1973 khi c cu trc c thnh hnh. Ngc li, Australia s c c hi hng c cc li ch trong khu vc. Cuc hp cp B trong thng 1-2006 v i tc mi ca chu Thi Bnh Dng trong pht trin sch l mt s hp tc c o gia su quc gia then cht: M, Nht Bn, Trung Quc, n , Hn Quc v Australia. Cc quc gia ny chim khong mt na GDP ton th gii, mt na dn s th gii, v mt na lng nng lng s dng trn ton th gii cng nh kh thi t nh knh. IV/ KT LUN (NH GI NHN XT) Cam kt chnh tr ca Australlia vi chu c tip ni bng mi quan h cht ch hn v vn ha v kinh t. Nhn chung, cc trng i hc o to, mt cch chuyn nghip, th h tr v c dn thnh th tr thnh nhng ngi tham gia vo chnh sch hi nhp vi chu thng qua cc hot ng vn ha v kinh t trong nc v trn ton khu vc. Trong nhng nm 1990, c nhiu phn ng tiu cc v chnh sch lin quan n chu ca chnh ph, tuy nhin ngy nay mt s

lng ng k ngi dn Australia c mi lin h r nt vi chu . Nhn chung, ngi dn Australia c ci nhn rng lng v cc nn vn ha chu ti Australia v cng c nhng quan h c nhn vi nhng ngi c gc chu , cng nh mi lin h v kinh t vi chu . Vic chuyn hng trong t duy ca chnh sch i ngoi ca Australia l c mt qu trnh lch s lu di v ct mc hnh thnh l t chin tranh th gii ln th hai. Nhn thc y dn pht trin theo bi cnh khu vc trong thp k 80 -90 ca th k XX, khi Australia nhn ra rng h l mt phn ca chu . Trong bi pht biu ti Tokyo ngy 20-4-1991, Ngoi trng Australia G. Evans khng nh mi quan h gn b gia Australia v chu : Chng ti bit rng chu l ni chng ti sng v m bo an ninh cho mnh, l ni t nn tng cho s sng cn v tng lai ca Australia (12). Nu nh sut trong qu kh, Australia xem bn thn l mt phn ca chu u th sau khi Chin tranh lnh chm dt, chu ngy cng tr nn quan trng hn i vi Australia. Neal Blewett, B trng v pht trin bun bn v hi ngoi ca Australia, tng pht biu: S l mt sai lm nu ngi ta vn nhn nhn Australia l mt th tin n c l ca cng ng Anglo Saxon. Australia thay i mt cch mnh m v kinh t v x hi Ngy nay, chng ta l mt quc gia a vn ha, m ca, mong mun tr thnh v s tr thnh mt ngi tham d tch cc vo mi vn ca khu vc chng ta [10, tr.283]. Australia cng nhn thc r rng c iu cn thit nht l s hp tc ton din vi cc quc gia trong khu vc chnh l cch thc hi nhp vo khu vc chu Thi Bnh Dng, ch khng cn qu tp trung ch trng qu vo vn bn sc vn ha. Mt nh bnh lun ca bo Australian pht biu: Tuy c s khc bit i cht nhng im chnh vn l: Australia khng phi l mt ngi bn nht thi m l mt ngi bn lu nin thn thit ca khu vc (1). V cho n nay Australia vn xem bn thn l mt phn ca khu vc chu Thi Bnh Dng trn cc lnh vc an ninh, kinh t, vn ha Lin kt vn ha c th c xem nh l mt ch s cho thy tnh ci m v c l l c tnh quc t ha ca Australia, y chnh l iu kin cn thit cho qu trnh hin i ha v ton cu ha, c th hin thng qua s thay i trong cc phong tro cng ng, s dch

chuyn vn, lao ng v vn ha. Thu hiu vn ha cng l mt yu t quan trng nh gi chnh sch a vn ha v a dng ha cc hot ng tng c nhn ngi dn Australia thng qua nhng thi quen hng ngy v s lin kt gia nhng ngi c s khc bit v vn ha, dn tc v tri nghim. Chnh ph Gillard hin vn ang tm kim phng cch tng cng quan h a phng vi chu v iu ny s cn c s ng h ng k t ton th quc gia trong hng lot cc chnh sch xuyn quc gia c lin quan n c Australia v chu . Mt mc hiu bit lin vn ha su sc hn gia Australia v chu s to nn thun li cho cc cuc i thoi v cc chnh sch quc t quan trng trong tng lai chng hn nh l v vn mi trng v khng hong kinh t. Trn c s quan h tt p vi cc quc gia chu , Australia s to nn mi trng thun li cho khu vc thng qua vic hp tc pht trin ton din, li ch quc gia c bo m. Australia l mt quc gia c v tr quan trng, trong li ch ton cu v khu vc. PH LC Ti liu tham kho 1. Gareth Evans Bruce Grant (1995), Quan h quc t ca Australia trong nhng nm 90, Nxb. Gio dc. 2. Th Hnh (1999), Quan h ca Australia vi ng Nam t sau Chin tranh th gii ln th hai, Nxb. Gio dc, TP.HCM. 3. Thng tn x Vit Nam (1993), Australia nhn thy tng lai chu , Ti liu tham kho c bit, s ra ngy 12-4-1993. 4. V Tuyt Loan (ch bin) (2004), Chnh sch ca Australia i vi ASEAN (t nm 1991 nay) Hin trng v trin vng, Nxb. KHXH, H Ni. 5. Trnh Th nh (2000), Australia hng v chu : tm hiu lch s pht trin ca mt nh hng i ngoi, tp ch Nghin cu quc t, s 6. 6. V Tuyt Loan (ch bin) (2004), xtrylia ngy nay, Nxb. KHXH, H Ni.

7. Bi Khnh Th (ch bin) (1999), Nghin cu v Australia, Nxb. Gio dc, TP.HCM. 8. Department of Defence (1997), Australias Strategic Policy, Defence Publishing and Visual Communication, Canberra, DEC. 9. Greg Sheridan (2006), ALPs pillar of wisdom, The Australian, 9 December 2006. 10. F.A. Mediansky (1992), Australian in a Changing World: New Foreign Policy Directions, New South Wales: Maxwell Macmillan. 11. Alexandre Downer (1997), ASEAN and Australia A Future Together, Minister of Foreign Affairs, to the ASEAN 30th Anniversary Seminer, Sydney, 26 August 1997. 12. Garth Evans (1991), Shaping the Post-cold War World, Backgrounder, ngy 3-5-1991.